CS223871B2 - Method of making the combined layered substances - Google Patents

Description

Vynález se týká způsobu · výroby kombinace · ·vrstvené hmoty · a ^pa^píru s nejméně · jed nou vrstvou laku a vrstvou kovu.

Dosu^d · jsou zn^{ámy d}va · zp^ůso^by ja^{k lze} opatřit · papíry · kovovými · povrchy. Při jednom způsobu se papír potahuje hliníkem suchým nebo mokrým kašírováním. V daném případě je též možno · použít voskového· kašírování.· ^Tento z^půso^b je dra^hý a nepřináší žádný vysoce lesklý zrcadlový efekt. Tento · zrcadlový efekt může být · ' pouze dobrý tak, jak to dovoluje drsnost papíru na který · se · kašíruje hliník. Pro tyto účely je možno zpravidte ^pou^žívat ^pouze tevím pa píry, které mají srovnatelně drsný povrch. Do nerovností ^povrc^hu se vtiačuje hhníko vá fólie, tak, že drsná jakost povrchu je patrná rovněž na hliníkové fólii. Vznikající ma^ei^iá^l je tele nevteteý ^pro urmté tmely dalšího zpracování. Papír, který je kašírován hliníkem získává vlastnost hliníkové fólie. Má tím po deformaci špatný efekt navrátit se do původrnho s^vu je ^špa^tn^ě potiskovatelný a snadno se při lisování trhá. Tyto nedostatky mají za následek, · že je špatně použitelný pro výrobu etiket. Dále je mo^žno jej od ^poto^pených tě^les^{, přík}lačlně ^Od vratných la^J jen težko o^pět oddiěht. Ka^palina^{, p}oužit^á k odtetent pronilrá jen ztěží ^po^d hlinkovou fóhj tak že více· ne^{- p}ot^ře^bn^á etteeta nepůjde ^do st^yku s oddělovací kapalinou na své · celé ploše. Hliníkov^{á fól}ie^{, k}a^šírovan^á na ^papír je dále relativně drahá, a to jak ve výrobě, tak i v ceně ·· základního · materiálu. Papír, který je opatřen hliníkovou fólií se tedy chová při dalším zpracování podobně jako hliníková fólie. Nezávisle na tom, jakého papíru se pro výrobu ^této vrstvené Шку použwá, nepřizpůsobuje se konečný produkt svým charakterem papíru ale hliníkové fólii.

U druhého způsobu · se používá často papnů u ^kterých se piketem ^připraven^á ialwvá vrstva metalizuje. Metalizace nastává při vakuu nejméně 0,07 až 0,13 Pa. K vytvoření tohoto vakua je nutno silné lepenky a pa^pír^y v^usk, p^říkladn^ě na 3% vlhkosti. Pro tento účel je nutno použít značné energie. Tyto vrstvené látky jsou kromě toho drahé tím, že na usušený nosič nanášená vrstva laku značně zapadne do pórů nosiče, tak že lak musí být · nanášen silně ve vrstvě, která má vyplnit póry.

^Sušením ^pa^píru na zb^ytkovou vlhkost 3% vzniká dále · · nebezpečí, že se papír stává křehkým. Kromě toho se tvoří lehké trhliny, ^které velmⁱ negativně ovlⁱvňuj^í ja^kos^t konečného produktu. Konečně vysokým sušením papíru trpí jeho rozměrová stálost, ta^k že ^ke zto^em jeho ja^kosti po valové metalizaci musí být opět zpětně zvlhčován.

Právě na této úpravě je jasné, že vakuová metalizace papíru je spojena se značnými energetickými ztrátami, které činí tento způsob velmi drahý.

Je proto úkolem předkládaného vynálezu zlepšit výrobu vícevrstvé kombinace tak, aby vznikl zrcadlový povrch při používání nejlevnějších papírů a při použití co možno nejmenších energetických ztrát.

Tento úkol se podle vynálezu řeší tak, že na nosnou fólii s plochým povrchem se nanese vrstva laku, na kterou se napaří vrstva kovu a papír s vrstvou kovu se slepí pomocí mokrého lepidla ' a po vysušení mokrého lepidla se nosná fólie oddělí od vrstvy laku.

Zrcadlo kovové' vrstvy je u této vrstvené kombinace nezávislé na povaze povrchu papíru. Řídí se více podle plochosti povrchu nosné fólie, na které se vytváří kombinace vrstvené látky, která se ve své celistvosti přenáší na papír. Papír není nutno před nanášením metalizace předběžně sušit. Tím se ušetří značné energetické, investiční a časové náklady. Příkladně se papír o plošné váze 70 g/mz natře kašírovacím lepidlem, obsahujícím 50'% složku pevných těles. Z tohoto lepidla se na papír nanese 4 g/m², aby se vyrovnaly nerovnosti povrchu papíru. Z tohoto kašírovacího lepidla se vysouší pouze 2 g/m² vody, aby se znovu získala rovnováha obsahu vlhkosti 70 %. Pro toto sušení se používá pouze relativně malých energetických nákladů ve srovnání se sušením papíru, který musí být pro účely naparováním kovem vysoušen ze 70 % na 3 %. Vznikající kombinace vrstvené . látky je dále velmi odolná, neboť papír se stále udržuje na nejméně 70% vlhkosti, důležité pro udržení jakosti . papíru. Papír tím získává svoji pevnost, nestává se . křehkým a je . zbaven trhlin. Rovněž rozměrová stálost papíru není negativně ovlivněna. Celkem obnášejí výrobní náklady na výrobu vrstvené látky podle vynálezu jen 50 % nákladů kašírování papíru hliníkovou fólií.

Podle výhodného provedení vynálezu před nanášením lakové vrstvy se na nosnou fólii nanese oddělovací vrstva, usnadňující oddělení vrstvy laku od nosné fólie. Tím se dosahuje, že vrstva laku se dobře odděluje od nosné fólie, aniž by přitom vrstva laku byla poškozena. Vrstva laku je tímto způsobem nepropustná a chrání vrstvenou látku podle vynálezu proti škodlivým účinkům. Vrstvená látka, vznikající tímto způsobem může být přesto dobře oddělena, příkladně od vratných lahví, neboť rozpouštědlo rozpustí vrstvu laku a dostane se na papír bezprostředně přes relativně tenkou vrstvu metalizace. Papír je na láhev nalepen lepidlem, které se oddělí od ní působením rozpouštědla.

Způsobem podle vynálezu se vyrobí kombinace vrstvené látky v jednom pracovním pochodu a tímto způsobem se vyrobí papír s vysoce lesklou kovovou vrstvou. Nosnou fólii lze opět vícekráte ' použít. Vícevrstvé nanášení spočívá v podstatě ze základovévého laku, vakuově metalizované vrstvy, jakož z kašírovacího lepidla. Má vysoce lesklé zrcadlení, které vzniká konstrukcí vrstvení na velmi hladkém povrchu nosné fólie. Toto vysoce lesklé zrcadlení zůstává uchováno také po odstranění nosné fólie a přenesení na papíru.

Další podrobnosti vynálezu vyplývají z následujícího podrobného popisu a připojených výkresů, ve kterých je znázorněno výhodné provedení vynálezu příkladným způsobem. Na výkresech značí obr. 1 příčný řez vrstvenou látkou před oddělením nosné fólie, obr. 2 schéma zařízení na slepování nosné fólie s papírem a následujícím oddělováním nosné fólie, a obr. 3 výřez zařízením, zvětšující vrstvenou látku podle obr. 2 před začátkem nalisování papíru až k oddělování nosné fólie od potahovaného papi- · ru.

Vrstvená látka, upravená k přenášení kombinace této vrstvené látky, sestává v f podstatě z nosné fólie, výhodně polyesterové fólie 1, oddělovací vrstvy 2, od které je možno podle okolností upustit, má-li se použít základového laku 3, který nemá k nosné fólii silnou afinitu, z kovové vrstvy 4, . naparované ve vakuu, kašírovacího lepidla 5, jakož z papírové vrstvy 6. Způsob výroby kombinace vrstvené látky vychází z přenášecí fólie. Tato sestává z nosné fólie 1 s co nejvíce vysocelesklým a zrcadlícím povrchem. Na této nosné fólii je upravena oddělovací vrstva 2, na kterou se tence nanáší vrstva základového laku 3 v . přípravném pracovním pochodu. Na tuto se vakuově naparuje požadovaná kovová vrstva 4. Tímto způsobem připravená kombinace 7 ' přenášecích fólií se na lakovacím stroji 8 potahuje ' lepidlem 9, přičemž se jedná o mokré lepidlo. Toto mokré lepidlo může být v sušárně 10 krátce předsušeno.

Přenášečí fólie 7a po opuštění sušárny 10 se dostane do kalandru 11. Vrstva lepidla 9 přenášecí fólie 7a se mezi oběma válci kalandru 11 slisovává s papírovou vrstvou 8, · tak že tento je pevně slepen s kombinací 7 přenášecích fólií a s touto vytváří jednotku.

Tato se podle potřeby ochlazuje na povrchu t chladicím válcem 13. Po opuštění chladicího válce 13 nosná fólie může být oddělena od laku 3. Pro další použití se navíjí na cívku 14. Kombinace vrstvených látek, vytvořená papírovou vrstvou 6, kovovou vrstvou 4 a základovým lakem 3 se navíjí na jinou cívku.

Oddělovací vrstva 2 zlepšuje možnost oddělovat vrstvu základového laku 3 od nosné fólie 1. Jestliže vrstva základového laku 3 nemá k nosné fólii 1 silnou afinitu, může být od této oddělovací vrstvy 2 upuštěno.

Při výběru nosné' fólie 1 je třeba dbát zejména na to, aby měla co možno nejhladší, vysoce lesklý a zrcadlící povrch. Jakost kovové vrstvy závisí na JakOsti povrchu této nosné fólie 1. Je také možné skrze základový ^la^k 3 ^přenáše^t neles^klé e^fe^kty, ^pn^pa^dné ^kartáčovan^é efekty nosn^é fehe 1.

K výrobě kovové vrstvy 4 Je možno použít všech kovů, vhodných pro · vakuovou metalizaci, zejména hliníku. Protože povrch nosné fólie 1 Je vysoce lesklý a zrcadlící, Je možno vrstvu základového laku 3 nanášet obzv^lášt^ě tenkou. Nerovnosti. Jaké Jsou pnkladné patrné na povrchu papíru u nosné ^fólie ¹ nevznteaJ^ tak že ^do té mtey nern zapotřebí vyrovnání vrstvou základového laku 3.

Jako lepidel Je možno použít disperzních a rozpouštěcích lepidel ve formě mokrých lepidel a pro nalepení papírové vrstvy 6 Je možno také použít lepidel s obsahem vosku.

Při volbě základového laku 3 mohou nalézt uplatnění různé případy aplikací. Je zapotřebí pamatovat zeJména na použití zmýdehmiteho tepkka. ^které miiže být uvolněno při obvyklých způsobech čištění. Při použití vrstvené látky na výrobu etiket může být tato úprava výhodná. po^:^iJe-li se příkladně etiket na lahvích. které Jsou ^po JeJmh v^yčišten^í vhodn^{é k} opětovnou použití. Ze steJného důvodu Je výhodné, aby se vrstva základového laku 3 ' vyráběla Jako zmýdelňovatelná.

Je také možné, aby se přod nanášením lepidla 5 nanášela na kovovou vrstvu 4 velmi tenká vrstva 3a laku. Tato tenká vrstva 3a laku pečuJe o to. aby kovová vrstva 4 získala plynotěsné vlastnosti. Na tuto ten ^kou vrstvu 3a ^la^ku se nanese le^pidlo S, Jehož pomocí se nalepí papír na kovovou vrstvu 4. Papír. který Je tímto způsobem potažen kovovou vrstvou 4 má plynotěsné vlastnosti a lze JeJ obzvláště používat pro balicí účely. Jestliže obal musí být těsný proti vniknutí plynů. Obalový materiál, který ^J’e v^yro^ben Hmte zp^ůsobem^, můte ^bý^t pou^žít ^pro o^¹^ ur^čen^é do hOpů an^{iž by i} citlivé zboží, na^příklad potraviny, utrpěly úhonu.

Protože Jednotlivé vrstvy vrstvené látky podle vynálezu Jsou velmi tenké, Je vrstvená látka velmi pružná a tím dobře zpracovatelná. Může být vyrobena s relativně malými materiálovými náklady, a proto levně. Mezisušení a navazuJící opětovné vlhčení nosiče není potřebné.

Je rovněž možné použít namísto polyesterové fólie ' polykarbonátové. Rovněž tato má vysoce lesklý povrch a Je proto vhodná k nanášení vrstvy základového laku 3a kovové vrstvy 4. Odlišně od možnosti, znázorněné na obr. 2 Je dále myslitelné, nanášet lepidlo S nikoliv na kovovou vrstvu 4, ale na papírovou vrstvu 6. V tomto případě Je třeba uspořádat lakovací stroJ 8 a v daném případě sušárnu 10 v průběhu dráhy papíru.

U o^ddě^ovac^í vrs^tv^y se mů^že Jednat: o chromkomplexní sloučeninu, Jak Ji například uvádí firma Dumont na trh pod značkou Quilon C. Tato oddělovací vrstva naJíž^dí velmi ten^ká v tloušťce 1^{,S g/}m² na nosnou ^fólii. ^Krom^ě to^ho m^ůže odděloval vrstva sestávat ze silikonu, který se právě tak nan^áší velmi tenký v tlou^ce vrs^tv^{y 1,5} g^{/ /}m².

Claims (2)

1. Způsob výroby kombinované vrstvené látky z papíru s neJméně Jednou lakovou a Jednou kovovou vrstvou, vyznačuJící se tím, že na nosnou fólii s plochým povrchem se nanese ’ vrstva laku, na kterou se napaří vrstva kovu a papír s vrstvou kovu se slepí pomom mo^kr^ého tepicHa a po vysu^šem mo^krého lepidla se nosná fólie oddělí od vrstvy laku.

2. Způsob podle bodu 1, vyznačuJící se tím, že před nanesením vrstvy laku se na nosnou fólii nanese oddělovací vrstva, usnadňuJící oddělení vrstvy laku od nosné fólie.

3. Způsob podle bodů 1 a 2, vyznačuJící se tím, že po napaření vrstvy se na tuto vrs^tvu kovu p^řed slepením nan^áší v^lmⁱ tenká vrstva laku.

⁴. ^Způso^{b p}o^dle ^bo^{dů 1} až 3^, v^.načuJnn se tím, že mokré lepidlo se na vrstvu · kovu nanáší ve výšce, vyplňuJící nerovnosti papíru.

5. Způsob podle bodů 1 až 4, vyznačuJící se tím, že se Jako nosné fólie použiJe fólie z polyesteru.

vy NALEZU

6. ^Způsob podte ^bo^{dů 1} až S v^nacuJmí se tím, že se Jako nosné fólie použiJe polykarbonátové fólie.

7. Způsob podle bodů 1 až 6, vyznačuJící se tím, že mokré lepidlo Je zmýdelnitelné.

8. Způsob podle bodů 1 až 7, vyznačující se tím, že vrstva laku Je potiskovatelná.

9. Způsob podle bodů 1 až 8, vyznačuJící se tím, že vrstva laku J’e nabarvitelná.

10. Způsob podle bodů 1 až 9, vyznačuJící se tím, že vrstva laku Je zrnýdelnitelná.

11. Způsob podle bodů 1 až 10, vyznačující se tím, že vrstva laku obsahuJe mazadla ke zvýšení odolnosti papíru proti otěru.

12. Způsob podle bodů 1 až 11, vyznacují- m se tm že děhm vrstva^, pevně na nosné fólii, se kterou se odděluJe od vrstvy laku po usušení mokrého lepidla, se pro výrobu nové lakové a kovové vrstvy natírá novou vrstvou laku.

13. Způsob podle bodů 1 až 12, vyznačující se tím, že mokré lepidlo obsahuJe vosk.

14. Způsob podle bodů 1 až 13, vyznačuJící se tím, že nosná fólie má pokreslený povrch pro dosažení povrchových efektů.

2 llstyvýkresů