CN103253128B - 组合棘轮顶盖 - Google Patents

Abstract

一种组装所选择的组合棘轮顶盖组件的方法。一方面，所述方法包括步骤，提供相同的螺纹部分，相同的外壳部分，提供第一孔口组件，提供不同于第一孔口组件的第二孔口组件，选择第一孔口组件，并将其与其中一个相同螺纹部分和其中一个相同的外壳部分连接，以形成第一顶盖组件，以及选择第二孔口组件，并将其与另外一个相同的螺纹部分和另外一个相同的外壳部分连接，以形成第二顶盖组件。其他的方面，该方法包括组状具有相同外壳部分和螺纹部分的第一和第二顶盖组件，但是所述外壳部分和螺纹部分具有不同的棘爪部件，以提供不同的顶盖安装扭矩极限。

Description

组合棘轮顶盖

本申请是申请号为200710087911.2、国际申请日为2007年1月19日、发明名称为“组合棘轮顶盖”的发明专利申请的分案申请。

相关申请

本申请要求下列美国专利申请的优先权，依次为申请日为2006年1月20日，名称为包括分离膜的孔口，系列号为60/760670的美国专利申请；申请日为2006年1月20日，名称为组合棘轮顶盖，系列号为60/760613的美国专利申请；申请日为2006年1月20日，名称为止动螺帽，系列号为60/760674的美国专利申请；申请日为2006年10月19日，名称为止动螺帽，系列号为60/862077的美国专利申请；申请日为2006年10月19日，名称为包括分离膜的孔口，系列号为60/862074的美国专利申请；申请日为2007年1月19日，名称为止动螺帽，美国专利申请系列号为_（代理人案号053196-9020-02）；申请日为2007年1月19日，名称为包括分离膜的气孔，美国专利申请系列号为_（代理人案号053196-9019-02），上述文献的全部内容在这里一并作为参考。

技术领域

本发明涉及用于关闭各自开口的顶盖，例如燃料箱的装料管，更确切的说，本发明涉及组合顶盖组件。

发明内容

在独立的方面以及一些结构中，本发明提供了组合顶盖组件，用以关闭开口例如位于燃料箱上的螺纹装料管顶盖组件。

本发明的独立特征以及独立的优点对于本领域普通技术人员来说，参照下文的详细说明以及附图会变得更加清楚。

附图说明

图1是具有无出口孔口的第一组合棘轮顶盖结构的透视图；

图2为图1所示顶盖的部件分解组装图；

图3是图1所示顶盖的俯视图；

图4是沿着图3中线4-4方向剖开的图1所示顶盖的第一剖面图；

图5是图4所示的顶盖的配合部的第一详图；

图6是图4所示的顶盖的附加配合部的第二详图；

图7是沿着图3中线7-7方向剖开的图1所示顶盖的第二剖面图；

图8所示为有孔口的内体，其可对图2、4、6以及7中之一所示的无孔口内体进行任意直接替换；

图9是具有第一种类型孔口组件的第二组合棘轮顶盖结构的透视图；

图10为图9所示顶盖的部件分解组装图；

图11是沿着图9中线11-11方向剖开的图9所示顶盖的剖面图；

图12是具有第二种类型孔口组件的第三组合棘轮顶盖结构的部件分解组装图；

图13是沿着图12中线13-13剖开的图12所示顶盖的剖面图；

图14是具有第三种类型孔口组件的第四组合棘轮顶盖结构的部件分解组装图；

图15是沿着图14中线15-15剖开的图14所示顶盖的剖面图；

图16为可替换的棘爪部件的俯视图，其可对图9-15之一所示的棘爪部件做任意直接置换；以及

图17为可替换的外壳部分的俯视图，其可对图9-15之一所示的外壳部分做任意直接置换。

具体实施方式

在对本发明的任意独立特征以及至少一个具体实施例详细描述之前，应该理解本发明并不局限于申请中提及的结构详述以及随后对各部件的设置进行的描述或附图中所示的对各部件的图解。本发明可以具有其它的实施例，也可以以多种方式实现或执行。而且，应当理解的是这里所使用的措词和术语是以描述为目的，而不应当认为是对本发明的限制。

虽然对附图中的描述是基于方向为参考的，例如：左、右、向上、向下、顶端、底端、前、后、向前、向后、等等，但这是为方便起见针对附图（正常的观察）提及了所述含义。这些方向不应被逐字地理解或以任何形式构成对本发明的限制。

这里所采用的"包括"、"具有"、以及"包含"和它们的变相称谓表示包括下面所列的项目和与之等同的额外项目。为了识别部件而使用字母的方式或方法仅仅是为了识别的需要，并不意味着应当以特定的次序执行这些部件。

在独立的方面和结构图解中，提供了组合顶盖组件。在一些结构中，顶盖组件通常包括一些部件，所述部件为多个顶盖结构所共有，且可用来作为可替换部件，以提供所需要的顶盖结构（例如：棘轮顶盖、止动螺帽、有孔口的顶盖、活性炭罐顶盖、系绳顶盖（多种长度）、以及上述部件的一个或多个的组合，等等），所需要的顶盖尺寸（例如：可用于具有给定尺寸的螺纹开口，所述螺纹开口具有或不具有这种附加的可替代部件），所需要的顶盖外形（例如：满足终端操作者需要的颜色（多种颜色），多种设置在顶盖上的指示器等），等等。在一些结构中，顶盖组件包括可替换部件，从而如果部件被磨损或损坏（例如：棘轮组件，闭锁结构，密封/垫圈等等）时，可以容易地更换所述部件（通过操作者，服务中心，厂家，等等），而无需要求替换整个顶盖组件，或不必替换其上的任何其它的部件。

如图1-7所示的第一组合顶盖组件20，包括棘轮组件24和系绳组件28。顶盖组件20具有螺纹部分32（即：“内体”），所述螺纹部分32能够经由棘轮组件24，以预先设定的扭矩极限值被紧固到有螺纹孔上。在图示结构中，棘轮组件24限定了沿紧固方向（例如：当顶盖组件20被安装时）传递到螺纹部分32上的扭矩值，用来防止例如：顶盖组件20的过度紧固，以防止损坏螺纹部分32，该棘轮组件还向用户提供声音和/或触觉反馈，告知其已经达到足够的扭矩水平（例如：等于或者大于最低保留扭矩值）等。而且，在图示的结构中，棘轮组件24没有限制取下方向的扭矩值（例如：当顶盖组件20被取下时）。在一些实施例中，如由联邦以及洲运输和环境法律规定的（例如：2007加利福尼亚州法规以及环境保护局（EPA）2010法规），其它特征中的系绳组件28和棘轮的声音反馈，可以将顶盖组件20限定用于车辆上，通过。

顶盖组件20包括外壳36、螺纹部分32，以及位于外壳36和螺纹部分32之间的棘爪部件40。棘爪部件40是环状的、可连同外壳部分36旋转。外壳部分36包括凹槽42和凸台44（当从外壳部分36的内部进行观察时），棘爪部件40包括凹槽46和凸台48（如图2所示），所述棘爪部件40的凹槽46和凸台48与外壳部分36的凹槽42和凸台44相互啮合，用来提供彼此之间的旋转连接。在图示的结构中，位于外壳部分36上的凹槽42和凸台44结合形成外壳部分36的外形和/或功能（例如：外壳部分36的外部轮廓或夹持（grasp）面，其对应于外壳部分36内部的凹槽42和凸台44）。

棘爪部件40位于外壳部分36的下表面52和螺纹部分32的上表面56之间。棘爪部件40上的棘爪臂60啮合螺纹部分32上的棘齿64，从而将扭矩从外壳部分36处，通过棘爪部件40传递到螺纹部分32上。如果扭矩超过预定扭矩量（由棘爪臂60的至少部分结构确定），棘爪臂60弯曲，且跨越相连的棘齿64，以便使棘爪部件40和外壳部分36可相对于螺纹部分32旋转，且外壳部分36到螺纹部分32之间的扭矩传递连接至少可随时断开。

操作者可以通过夹紧外壳部分36的外部轮廓并进行例如：以逆时针方向旋转的操作从配合件（螺纹孔，未示出）上松开或不扭曲顶盖组件20。在此扭矩负载下，棘爪部件40利用外壳部分36通过棘爪部件40上的五个凹槽46和凸台48被直接旋转，所述五个凹槽46和凸台48与外壳部分36的凹槽42和凸台44相互啮合。

在图示的结构中，棘爪部件40包括五个与螺纹部分32上的棘齿64相啮合的棘爪臂60棘爪臂。每个棘爪臂60都包括弹性部分60A和啮合部分60B。棘爪臂60的啮合部分60B设计为在由操作者逆时针旋转外壳部分36的作用下（例如：当从配合件上取下顶盖组件20时）绝对啮合（即：没有滑动）。棘爪臂60的啮合部分60B进一步设计为在由操作者顺时针旋转外壳部分36的作用下（例如：当将顶盖组件20安装到配合件上时）提供扭矩限制棘轮作用。当预定扭矩极限在由操作者紧固顶盖组件20期间达到极限时，棘爪臂60从螺纹部分32上的棘齿64处偏离，且允许外壳部分36相对于螺纹部分32旋转，以警告用户已经达到容许的扭矩量（即：预定的扭矩极限）且保护螺纹部分32免于被进一步地紧固以及保护其免于受到过度紧固所带来的潜在损坏。在图示的结构中，棘爪臂60通常向顶盖组件20的中心轴A径向向内偏斜，以便无论它们是否偏斜，棘爪臂60总是位于横向于所述中心轴A的相同平面内。

在图示的结构中，顶盖组件20还包括装配环68、保持件72，以及垫圈76。保持件72与螺纹部分32相互扣合，为系绳组件28提供安装位置（如果系绳组件28为所希望的如图1、2、4和7中至少一个中所示的用于特定的顶盖组件20）。装配环68位于外壳部分36的下端，且和外壳部分36在某一位置处相扣合，从而形成用来相对于外壳部分36轴向固定螺纹部分32的保持表面80。位于螺纹部分32上的凸台81（例如：径向向外延伸的环形壁）利用保持面80进行啮合。外壳部分36和装配环68包括各自的配合部分82和84（参照图2、4和5），它们彼此扣合，将外壳部分36和螺纹部分32有效地连接在一起。

图4-7所示为顶盖组件20的剖视图，显示的是所有部件的配合件和位置之间的关系。在图示的顶盖组件20中，系绳组件28扣合到保持件72内的通孔88中，保持件72将所述系绳组件28固定到顶盖组件20的剩余部分上。更确切地说，保持件72包括凸台92（例如：具有缺口边缘的环形壁），其和螺纹部分32上的凸台96（例如：具有缺口边缘的环形壁）扣合在一起。当保持件72与螺纹部分32啮合时，垫圈76被保持固定于保持件72的上表面100和螺纹部分32的下表面104之间。该系绳组件28用于保持（retain）所述具有连接结构（例如：配合件）的顶盖组件20。系绳组件28包括具有特定长度的绳108，一对连接部112，以及端部116，该端部可以提供与配合件的特定类型的接口。当发生移动时，绳用来防止顶盖丢失，也可以例如在充满箱体后，当顶盖脱离箱体时再次紧固顶盖。

在其他的结构中（未显示），系绳组件28可由其它不同的系绳组件代替（例如：具有不同长度和/或接口类型，等等)。在不影响顶盖组件20的结构的情况下，也可以以任何其它的方式替换（如如果受到磨损，损坏等）系绳组件28或将其完全取下。例如，公开日为1989年10月10的美国专利号4872587，公开日为1992年11月24日的美国专利号5165565，公开日为1994年6月14日的美国专利号5320240，以及公开日为2000年8月29日的美国专利6109467中描述了可更换的系绳组件，其部件可以替换至少图1，2，4和7所示的系绳组件28；上述所有的内容在这里一并作为参考。

如上所述，顶盖组件20主要是通过相邻部件共同相互扣合而成的。同样的，顶盖组件20的每个与另一部分彼此相互扣合的部件都具有至少一个啮合部分（例如：凸起，倒钩，等等）。只要其包括所需的啮合部分，则可替代的代用件可以代替顶盖组件20的相同部分。例如：螺纹部分32只能被具有类似形状的部件所替代，该部件的内螺纹具有符合行业标准或传统应用的不同的尺寸、节距等。此外，没有同其它部件扣合在一起的棘爪部件40和垫圈76也可以很容易地被可更换的替代品或替换零件所取代棘爪部件。例如：新的棘齿部件可以引入到顶盖组件20中，用来提供不同的扭矩极限。新的垫圈也可以引入到顶盖组件20中，所述新的垫圈具有不同的横截面形状或被构造成与原垫圈76相比具有不同的材料。

也可以实现多种额外的更改或部件的置换或替换，这样可以提高顶盖组件20的组合。可以仅仅将装配环68替换为相同的具有不同颜色的装配环，或更换为形状与相关联的外壳或产品（例如：燃料箱，车辆，等等）的配色方案相匹配的形状或提供通过颜色编码显示对系统的指示（例如：相关联的外壳或箱容量的指示）。可以仅仅将外壳部分36替换为具有符号、印刷标记、等等的可替换的外壳部分，特别是用于特殊应用和/或下面论述的厂商。

图8为有孔口的螺纹部分120，用来直接取代不带孔口的螺纹部分32。所述带孔口的螺纹部分120包括孔122，该孔在螺纹部分120内侧和顶盖组件20外侧之间形成了空气流道（即空气可以在外壳部分36和邻近装配环68的螺纹部分120之间通入或排出）。螺纹部分120的其他特点已在上文描述。在可选择的实施例中，所述孔口结构包括的部件类似于申请日为2006年1月20日的美国专利申请No.60/760670，申请日为2006年10月19日的美国专利申请No.60/862074，以及申请日为_的美国专利申请No._（代理人案号053196-9019-02）中所述和图示孔口结构，上述文献的全部内容一并作为参考。

在一些独立的方面和在一些结构中，螺纹部分120可以与活性碳罐成为一体。顶盖组件20包括类似于申请日为2005年2月14日的美国专利申请No.11/058063中描述和图示的罐状结构，其公开号为2006/0011173A1，公开日为2006年1月19日，其全部内容一并作为参考。

在一些独立的方面和在一些结构中，顶盖组件20包括一可在锁定状况和开启状况之间操作的闭锁机构，其中在所述锁定状况禁止将顶盖从配合件上取下，而在开启状况，顶盖可以从配合件上脱离。所述闭锁机构包括的部件类似于申请日为2006年1月20日的美国专利申请No.60/760670，申请日为2006年10月19日的美国专利申请No.60/862074，以及申请日为的美国专利申请系列号（代理人案号053196-9019-02）中所述和图示的止动螺钉部件，上述文献的全部内容一并作为参考。

在一些独立的方面和在一些结构中，外壳部分36具有可置换的顶面，以允许内部零件完全伸出（例如：闭锁机构的一部分，孔口，等等）。所述可置换顶面也具有例如基于箱子容量，厂商/操作者需求等可变的图案、标记等等，或可为操作者提供其它印痕信息。

图9-11图示为第二组合顶盖组件150。除外壳部分154、螺纹部分158、棘爪部件162、保持件166，以及垫圈170之外，顶盖组件150还包括孔口组件174和毡垫圈178。外壳部分154直接扣合到螺纹部分158中而无需单独的装配环。外壳部分154和螺纹部分158包括各自的凸台182和184，它们彼此啮合，使得外壳154和螺纹部分158相匹配。毡垫圈178沿着顶盖组件150外部和螺纹部分158内部之间的流道被定位在外壳部分154和螺纹部分158之间，以允许气体通过，并基本阻止了杂质的通道。

棘爪部件162与外壳部分154相啮合，以防止棘爪部件162和外壳部分154之间的基本的相对旋转。在外壳部分154和棘爪部件162上分别设置有各自的啮合部188和192。棘爪部件162包括棘爪臂196，所述每个棘爪臂196都包括弹性部分200和啮合部分204。啮合部分204与螺纹部分158上的棘齿208相啮合。棘爪部件162和螺纹部分158之间的啮合基本与上述相同，即可参照顶盖组件20，这是因为棘爪部件162仅仅提供了沿顶盖安装方向向螺纹部分158传递的扭矩极限量，但并限制沿顶盖取下方向的扭矩极限值。

通过使从螺纹部分158向下伸出的环形壁212接合将垫圈170保持在适当的位置。因此保持件166并不是定位垫圈170所必须的，但是它提供了用于连接至少在图1、2、4和7之一所示的系绳组件28的开口216。在图9-11所示的顶盖组件150中，通过与带有安装孔222的外壳部分154扣合来装配外部系绳220。保持件166包括凸台224（例如，具有倒钩的环形壁）用来将其扣合到孔口组件174上。在一些实施例中，保持件166和顶盖组件20的保持件72在结构上是一致的，尽管保持件72可以直接与螺纹部分32和垫圈76相啮合。

孔口组件174由具有孔232的孔口部228组成。孔口部228具有可与螺纹部分158上的凸台236相啮合的啮合部234，以便使孔口部228焊接到螺纹部分158上。或者，所述孔口部228可以仅扣合到螺纹部分158中，且在这样的结构中，可以提供一附加的垫圈。在焊接结构中，可以采用可供选择的焊接技术（例如，摩擦焊、超声波焊、等等)来连接塑料或聚合材料。

正如以上讨论的顶盖组件20以及以下将要进一步的讨论，顶盖组件150的各个部件可以直接被互换部件替代和/或无需替换全部的顶盖组件150而仅被简单的替换(例如:如果被磨损或损坏)。

图12和13为第三组合顶盖组件260。顶盖组件260包括一些与第二顶盖组件150相同的部件。这样的元件具有相同的附图标记。顶盖组件260包括外壳部分262，所述外壳部分262并不具备顶盖组件150的外壳部分154的安装孔222的特点。图示的顶盖组件260具有内部类型的系绳组件263。所以，外壳部分262不需要用于安装外部系绳220的部件，但是必要时可以容易地置换外壳部分154和262。此外，如果要求给出从内部系绳装置263到外部系绳220的变化选择，那么可以在顶盖组件260内设置外壳部分154来替代外壳部分262。

顶盖组件260具有可替换的孔口组件264，所述孔口组件264替换了顶盖组件150的孔口组件174。孔口组件264包括孔口部268和伞状阀272。伞状阀272可操作地控制空气的入/出流量，所述空气可通过一对孔274以及通过位于螺纹部分158内部和外壳部分154外部之间的顶盖组件260的流道。孔口部件268包括啮合部分276，其适合于和螺纹部分158上的凸台236相连接以及相焊接。或者，孔口部件268和螺纹部分158都具有可相互扣合的配合凸台。

图14和15显示为第四组合顶盖组件300，其类似于顶盖组件150和260，但具有孔口组件304。在示例性的结构中，图示的顶盖组件300具有外壳部分262，但是外壳部分154可任意地取代外壳部分262。而且，图示的顶盖组件300没有系绳，但是可以添加任何合适的系绳或系绳组件（例如，包括内部和外部类型）。

孔口组件304包括出口部308，所述出口部件308具有啮合部分312用来与螺纹部分158相连接。该啮合部分312与螺纹部分158的凸台236以适于焊接的方式相互固定。在可供选择的实施例中，孔口部件308可以与螺纹部分158相互扣合。如果需要的话，孔口部件308可具有开口316，以用来接收系绳组件（例如，内部-类型的系绳组件）。

出口组件304包括保持板320，其可以保持孔口部件308内部的减压弹簧324的一端。减压弹簧324的另一端与阀门盘部分328相邻接。第一阀元件332大体上设置在阀门盘部分328中。减压弹簧324使阀门盘部分328和第一阀元件332偏置向形成在孔口部件308内的肩部334。第二阀元件336抵靠在第一阀元件332的底部。真空减压弹簧340与第二阀元件336邻接，以便将第二阀元件336偏置向第一阀元件332。基本上形成两个密封。第一密封存在于第一阀元件332和肩部334之间。第二密封形成于第一阀元件332和第二阀元件336之间。两个密封都为环状，且位于同一平面上。所述密封将孔口组件304分成第一腔室344和第二腔室348，其中所述第一腔室344内设置有减压弹簧324，第二腔室348内设置有真空减压弹簧340。形成于保持板320内的第一孔口通道352在第一腔室344和顶盖组件300之间提供流体传输。形成于孔口部件308内的第二孔口通道356在第二腔室348和螺纹部分158内部之间提供流体传输。

在图示的结构中，减压弹簧324提供的偏压力比真空减压弹簧340要大。这样，在静止的情况下（即，第一腔室344和第二腔室348之间具有零压力差），减压弹簧324将第一阀元件332紧密地偏置向肩部334，真空减压弹簧340将第二阀元件336紧密地偏置向第一阀元件332。该螺纹部分158内部的正压力（例如，对应于在连接有顶盖组件300的罐体内形成的压力）和第二腔室348连通，使得第一阀元件332和肩部334之间的密封打开。要求打开密封所需的压力值取决于减压弹簧324，所述减压弹簧在一些实施例中被配置成用来压缩并允许第一阀元件332和肩部334之间的密封在大约3.5psi的压力下被打开。当第二阀元件336对真空减压弹簧340进行压缩，且第一阀元件332被肩部334保持定位时，螺纹部分158内部的负压力或真空压力（例如：对应于在与顶盖组件300相连的罐体内部的真空度）和第二腔室348相连，使得第二阀元件336和第一阀元件332之间的密封被打开。要求打开真空所需的真空压力值取决于真空减压弹簧340，所述真空减压弹簧340在一些实施例中被配置成用来压缩并允许第二阀元件336和第一阀元件332之间的密封在大约0.5psi的真空压力下被打开。

顶盖组件150、260，以及300都设置有各自的孔口组件174、264，以及304。每个孔口组件174、264，以及304都分别包括类似形状的啮合部分234、276，以及312。所以，任何孔口组件174、264，以及304都可直接彼此相互取代。当将顶盖组件组装在一起时，螺纹部分158可以和任何一个孔口组件174、264，以及304配合，而无需对特定顶盖组件的其它部件进行专门的考虑。基本上，除了孔口组件，顶盖都可以进行组装，然后根据特定的顶盖组件选择任何一个孔口组件174、264，以及304。所选择的孔口组件174构成（completes）了如图9-11所示的顶盖组件150。选择的孔口组件264构成了如图12和13所示的顶盖组件260。选择的孔口组件304构成了如图14和15所示的顶盖组件300。

图16为棘爪部件372的俯视图，也就是说，基本与设置在每个顶盖组件150、260，以及300上的棘爪部件162相同。该棘爪部件372包括棘爪臂376，每个棘爪臂都具有厚度为T的弹力部分380以及啮合部分384，其与棘爪部件162的啮合部分204相同。棘爪部件372的厚度T小于对应的第一棘爪部件162的厚度。所述厚度T对棘爪臂376的弹力性能（即：挠度）产生影响，如此对棘爪部件372能够传递到螺纹部分158处的扭矩值产生影响（即：预定扭矩极限值）。棘爪部件372的较窄的弹力部分380可提供比棘爪部件162小的预定扭矩极限值。棘爪部件372可以直接和顶盖组件150、260，以及300中任一个顶盖组件内的棘爪部件162进行互换，而无需对各自顶盖组件中的任何其它部件进行更换。设置一可拆卸的棘爪部件用来提供不同的预定扭矩极限值的另一可选择的方法可以构造与棘爪部件162具有不同材料的棘爪部件，其可以提供极其（vastly）不同的齿合性能，提供比棘爪部件162的预定扭矩极限值更小或更大的预定扭矩极限值。

图17所示为外壳部分400，其与通常状况下的外壳部分154和262中的任何一个相同，因此，可容易地取代顶盖组件150、260以及300的外壳部分154和262。外壳部分400包括能够从外壳部分400取下和重新安装以构成互换的部分404。可交换的部分404通常呈环形，且具有外表面408，所述外表面408具有公司商标412、符号416，以及印刷标记420（即：标明容许的可燃物类型用来使各自的顶盖组件与仪器相连）。这些仅仅是通过可交换部分404表现出来的各种顶盖部分400的示例性形式。该可交换部分404还能够提供与仪器或设定的可燃物类型，安全信息等相一致的特定颜色或多种颜色。或者，缺少可拆卸或可交换部分的外壳部分154和262可以完全与另一种具有符号、印刷标记、颜色等用来识别特殊应用的外壳部分相互交换，而无需对各自的顶盖组件的其它任何部件进行更换。

Claims (8)

1.一种组装所选的燃料顶盖组件的方法，每个顶盖组件可拧到燃料箱的螺纹开口上，所述方法包括：

提供相同的外壳；

提供相同的具有螺纹和棘爪的内体，所述螺纹与所述燃料箱的螺纹开口能够啮合；

提供相同的装配环、保持件以及垫圈，其中所述保持件与所述内体相互扣合，所述装配环位于所述外壳的下端且与所述外壳扣合从而形成用来相对于所述外壳轴向固定所述内体的保持表面，当所述保持件与所述内体扣合时，所述垫圈被保持固定于所述保持件的上表面和所述内体的下表面之间；

提供第一棘爪部件，其与任意一个外壳和任意一个内体分离且可设置在任意一个外壳和任意一个内体之间，该第一棘爪部件可操作地将顶盖安装扭矩从一个外壳处传递到一个内体的棘爪处，直到其达到第一预定扭矩；

提供第二棘爪部件，其可设置在任意一个外壳和任意一个内体之间，该第二棘爪部件可操作地将顶盖安装扭矩从一个外壳处传递到一个内体的棘爪处，直到其达到不同于第一预定扭矩的第二预定扭矩；

选择第一棘爪部件，将其装配于第一顶盖组件的第一个相同的外壳和第一个相同的内体之间，第一棘爪部件为第一顶盖组件提供等于第一预定扭矩的安装扭矩极限值；

选择第二棘爪部件，将其装配于第二顶盖组件的第二个相同的外壳和第二个相同的内体之间，第二棘爪部件为第二顶盖组件提供等于第二预定扭矩的安装扭矩极限值；

将第一外壳连接于第一内体，并且它们之间设置有第一棘爪部件；以及，

将第二外壳连接于第二内体，并且它们之间设置有第二棘爪部件。

2.如权利要求1所述的方法，其中提供第一棘爪部件包括提供第一材料制成的第一棘爪部件，以及其中提供第二棘爪部件包括提供第二材料制成的第二棘爪部件，第二材料所提供的弹力不同于第一材料提供的弹力。

3.如权利要求1所述的方法，进一步包括：

在第一棘爪部件上提供第一棘爪臂，第一棘爪臂具有第一厚度；以及

在第二棘爪部件上提供第二棘爪臂，第二棘爪臂具有小于第一厚度的第二厚度。

4.如权利要求1所述的方法，其中将第一外壳连接于第一内体包括以嵌入啮合的方式直接使第一外壳与第一内体连接。

5.如权利要求1所述的方法，进一步包括对第一顶盖组件和第二顶盖组件其中之一装配附加部件，第一顶盖组件和第二顶盖组件之间的所有附加部件都是相同的。

6.如权利要求5所述的方法，其中所述附加部件包括相同的孔口组件。

7.如权利要求5所述的方法，其中所述附加部件包括相同的系绳组件。

8.如权利要求1所述的方法，进一步包括使外壳的凹槽和凸台与第一以及第二棘爪部件的对应的凹槽和凸台相互啮合匹配在一起。