CH348386A - Waschmaschine mit einseitig gelagerter, eine stirnseitige Einfüllöffnung aufweisender Waschtrommel - Google Patents

Description

      Waschmaschine        mit    einseitig gelagerter,  eine stirnseitige     Einfüllöfnung        aufweisender    Waschtrommel    Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit  einseitig gelagerter, eine stirnseitige     Einfüllöffnung     aufweisender Waschtrommel, die in einem Laugen  behälter mit einer einzigen stirnseitigen     Einfüll-          öffnung    angeordnet ist.

   Der Vorteil einer solchen  Waschmaschine besteht bekanntlich darin, dass die       Einfüllöffnung    der Trommel mit keinem besonderen  Deckel verschlossen zu werden braucht, wie dies  bei am Mantelumfang vorgesehenen     Einfüllöffnun-          gen    der Fall ist.  



  Ein Nachteil der bekannten Maschinen dieser  Art besteht in ihrer relativ geringen     Beladungs-          kapazität.    Die Erfindung gestattet, diesen Nachteil  zu vermindern. Die Waschmaschine nach der Erfin  dung zeichnet sich erfindungsgemäss dadurch aus,  dass die Waschtrommel mit mindestens einer sich in  axialer Richtung erstreckenden Zwischenwand ver  sehen ist.  



  Durch die Zwischenwand bzw. die Zwischen  wände wird die Trommel in zwei bzw. mehr Abtei  lungen unterteilt, in denen mehr Waschgut wirksam  gewaschen werden kann als in einer nicht unterteil  ten Trommel von gleicher Länge und gleichem  Durchmesser. Vorzugsweise weist die Zwischenwand  eine elastische, an der Innenseite der     Einfülltüre     anliegende Begrenzungskante auf, die bei der Rota  tion der Trommel auf der     Einfülltüre    gleitet, wo  durch ein Einklemmen von Wäschestücken verhin  dert wird.  



  In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausfüh  rungsbeispiel der Waschmaschine nach der Erfin  dung schematisch dargestellt. Es ist:       Fig.    1 ein Längsschnitt durch die zum Verständ  nis der Erfindung wesentlichen Teile der Maschine  und         Fig.    2 eine Draufsicht auf die Waschtrommel in  Richtung des Pfeils     II    von     Fig.    1.  



  Die dargestellte Waschmaschine weist eine  Waschtrommel 1 auf, die fliegend an einer Welle 2  befestigt ist, welche in einem Lager 3 gelagert ist.  Die Trommel ist in einem     Laugenbehälter    4 ange  ordnet, der mit einer einzigen stirnseitigen     Einfüll-          türe    5 versehen ist. Auf der andern Seite weist der  Mantel 6 des     Laugenbehälters    4 einen Flansch 7  auf, der mittels nicht dargestellter Schrauben und  unter Zwischenlage einer Dichtung an der Rück  wand 8 befestigt ist.  



  Die Trommel ist durch eine ebene Zwischen  wand 9, die sich in     axialer    Richtung erstreckt, in  zwei gleiche Abteilungen unterteilt und stirnseitig  mit einer     Einfüllöffnung    10 versehen, die ebenfalls  durch die Zwischenwand unterteilt wird. Die Zwi  schenwand 9 weist eine Begrenzungskante 11 auf,  die durch ein Profilstück 12 aus Gummi oder der  gleichen gebildet wird, welches in einer Nut 13 liegt,  die am Hauptteil der Zwischenwand 9 vorgesehen  ist. Die Kante 11 liegt an der Innenfläche einer  glatten Scheibe 14 aus Glas oder dergleichen auf,  die den Hauptteil der     Einfülltüre    5 bildet. Bei Rota  tion der Trommel 1 gleitet die Begrenzungskante  11 auf der Scheibe 14.

   Der Rand der     Einfüllöffnung     10 weist ebenfalls eine     Begrenzungskante    15 auf, die  durch ein Profilstück 16 aus Gummi oder dergleichen       gebildet    wird. Das Profilstück 16 liegt in einer kreis  förmigen Nut 17, die an der vordern Stirnwand 18  der Trommel 1 vorgesehen ist. Die     Einfülltüre    5  weist einen Rahmen 19 auf, in welchen die Scheibe  14 eingesetzt ist und der eine Nut 20 aufweist, in  welcher ein eventuell hohler     Gummiring    21 liegt,  der gegen den Rand 21' der Türöffnung des Laugen  behälters 4 gedrückt wird.

        Die Tür 15 wird durch     Verschlussvorrichtungen     22, von denen in     Fig.    1 nur eine dargestellt ist, ein  stellbar gegen den Rand 21' gepresst. Mit wachsen  dem     Anpressdruck    bewegt sich die Türe 5 wegen der  Elastizität des Gummiringes 21 nach innen, so dass  der Druck zwischen der Glasscheibe 14 und den  Begrenzungskanten 11 und 15 geregelt werden kann.  



  Die     Verschlussvorrichtung    22 weist einen     Griff     23 auf, der auf einem     Schraubenbolzen    24 schwenk  bar ist, welcher am     Laugenbehälter    4 angeschweisst  ist. An dem Türrahmen 19 ist ein     Auflaufnocken    25  vorgesehen, der mit einem Vorsprung 26 des Griffes  23 zusammenarbeitet.

   Mittels einer Mutter 27, die  durch eine Kontermutter 28 gesichert ist, wird die       axiale    Lage des     Griffes    23 auf dem     Schraubenbolzen     24 nach aussen einstellbar     begrenzt,    so dass beim       Verschwenken    des Griffes 23 ein mehr oder weniger  grosser Druck auf den Auflaufnocken 25 ausgeübt  wird. Es können beispielsweise drei     Verschlussvor-          richtungen    22 vorgesehen sein und ein etwas elasti  sches Spiel aufweisendes     Türscharnier.     



  Selbstverständlich ist mindestens der Mantel der  Waschtrommel in     üblicher    Weise gelocht und wird  die Trommel auf nicht     näher    dargestellte Weise in  Rotation versetzt. Um das Waschgut, insbesondere  Wäschestücke, in die Trommel einzufüllen, genügt es,  die einzige Türe 5 zu öffnen.

   In den beiden Abtei  lungen der Trommel kann man mehr Wäschestücke  wirksam waschen als in einer     unabgeteilten    Trommel  gleichen Durchmessers und gleicher Länge, weil die  Wäschestücke bei der Rotation der Trommel längs  der     innern    Peripherie der beiden Trommelabteilungen       umgewälzt    werden, die grösser ist als die     innere     Peripherie der     unabgeteilten    Trommel. Ohne die  äussern Dimensionen der Trommel zu vergrössern,  was mit Rücksicht auf deren einseitige Lagerung nur  begrenzt möglich ist, kann man auf diese Weise die       Beladungskapazität    der Maschine steigern.

   Im all  gemeinen wird man die Trommel aber etwas grösser  machen als bei den bisher üblichen Waschmaschi  nen mit einseitig gelagerter Stirntrommel, da bei  letzteren eine Vergrösserung des Durchmessers eine  ungünstig grosse Fallhöhe für die Wäschestücke er  gibt, was wegen der Unterteilung der Trommel 1  nicht der Fall ist.  



  Die Zwischenwand der Trommel 1 der darge  stellten     Maschine    ist ausserdem für die Entladung  der Trommel besonders     vorteilhaft.    Wenn die Zwi  schenwand sich in     ihrer    horizontalen Lage befindet,  kann man das auf ihr ruhende Wäschegut bequem  aus der obern     Abteilung    herausziehen; hierauf wird  die Trommel um 180  gedreht und das in der an  dern Abteilung     befindliche    Wäschegut auf dieselbe    Weise aus derselben herausgenommen. Ein Hebendes  Wäschegutes, wie es beim Entleeren von nichtunter  teilten Trommeln erforderlich ist, wird also vermie  den.

   Obwohl die Zwischenwand, oder die Zwischen  wände,     prinzipiell    auch etwas gewellt sein könnten,  sind glatte Zwischenwände vorzuziehen, weil sich auf  denselben das Wäschegut beim Entleeren leichter       verschieben    lässt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Waschmaschine mit einseitig gelagerter, eine stirnseitige Einfüllöffnung aufweisender Waschtrom mel, die in einem Laugenbehälter mit einer einzigen stirnseitigen Einfüllöffnung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschtrommel (1) mit min destens einer sich in axialer Richtung erstreckenden Zwischenwand (9) versehen ist. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Waschmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand (9) eine Be grenzungskante (11) aufweist, welche an einer glatten Innenfläche der Einfülltüre (5) anliegt und bei Ro tation der Waschtrommel (1) an dieser Innenfläche gleitet. 2. Waschmaschine nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass der Rand der Einfüll- öffnung (10) ebenfalls eine Begrenzungskante (15) aufweist, welche an der Innenfläche der Einfülltüre (5) anliegt und bei Rotation der Waschtrommel (1) an dieser Innenfläche gleitet. 3.

   Waschmaschine nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die genannten Begren zungskanten (11, 15) elastisch gegen die Innenfläche der Einfülltüre (5) drücken. 4. Waschmaschine nach Unteranspruch 3, da durch gekennzeichnet, dass die Einfülltüre (5) mit einstellbaren Verschlussvorrichtungen (22) ver sehen ist, durch deren Einstellung der Druck der Begrenzungskanten (11, 15) auf die Innenfläche der Einfülltüre (5) geregelt werden kann. 5.

   Waschmaschine nach Unteranspruch 4, da durch gekennzeichnet, dass die Einfülltüre (5) einen mit einer Nut (20) versehenen Rahmen (19) auf weist, in @ welchem eine gummielastische Dichtung (21) liegt, die je nach der Einstellung der Verschluss- vorrichtungen mehr oder weniger zusammengepresst wird. 6. Waschmaschine nach Unteranspruch 2, da durch gekennzeichnet, dass die genannten Begren zungskanten (11, 15) durch in Nuten (13, 17) lie gende gummielastische Profilstücke (12, 16) gebildet werden.