CH264887A - Waschmaschine. - Google Patents

Description

  Waschmaschine.    Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf       eine        Waschmaschine    mit einer mit. am Trom  melmantel befindlichen Falten ausgerüsteten,  gelochten Trommel, die zur Behandlung der  Wäsche eine Drehbewegung erhält. Der Zweck  der Erfindung ist, eine derartige Wasch  maschine so anzuordnen, dass die Einwirkung  der Trommel und der Falten auf die Wäsche  und somit die Waschwirkung in einfacher  Weise geändert. werden kann je nach der Be  schaffenheit der Wäsche. Im Zusammenhang  damit     ist    es möglich, die Waschmaschine so       auszubilden,    dass sie zur     Schleuderung    der       Wäsche    verwendet werden kann.  



  Die Erfindung besteht darin, dass die  Trommel um eine Achse verstellbar ist, die  einen Winkel zu ihrer Drehachse bildet., so  dass die Einwirkung der Falten auf die Wä  sche und somit die Waschwirkung durch Ein  stellung der Trommel in verschiedene Nei  gungslagen geändert werden kann.  



  An Hand er beigefügten Zeichnung soll  nun ein Ausführungsbeispiel der Erfindung  erläutert werden.     Fig.    1 zeigt eine Ansicht der  Waschmaschine, wobei ein die Trommel     ent.-          haltendes    Gehäuse so eingestellt. ist., dass die  Drehachse der Trommel waagrecht liegt.       Fig.    2 stellt schematisch einen Querschnitt  nach der Linie     A-A    in     Fig.    1 dar.     Fig.    3  und 4 zeigen die Maschine in der gleichen An  sicht wie     Fig.    1, wobei aber die Drehachse der  Trommel einen spitzen bzw. rechten Winkel  zur Horizontalebene bildet.

      Auf einem durch Gelenkrollen 1 getra  genen Gestell 2 ist ein Gehäuse 3 aufgehängt,  in dem die Waschtrommel 4 und die Antrieb  vorrichtung dieser Trommel angeordnet sind.  Das Gehäuse ist im Gestell derart gelagert,  dass es um eine waagrechte Achse verstellt.  werden kann, die zur Drehachse der Trommel  4 senkrecht ist. Zum Verstellen des Gehäuses 3  um die waagrechte Achse ist ein Schnecken  getriebe 5 angeordnet, das mittels einer Hand  kurbel 6     betätigt    werden kann. Die Trommel  4, die gelocht ist, hat eine Anzahl Falten 7  am Trommelmantel.

   Mittels einer im Ge  häuse eingeschlossenen     Antriebvorriehtung     kann die Trommel eine     selbsttätig        umlegbare          Drehbewegung    mit niedriger Umdrehungs  zahl zwecks Waschens oder eine nur in dem  einen Sinne gerichtete Drehbewegung mit  grösserer Umdrehungszahl zwecks     Schleu-          derung    der Wäsche erhalten.

   Zum Um  schalten der     Antriebv        orrichtung    von einer       Gesch -indigkeit    in eine andere     ist    ein  Schalthebel 8 mit drei     Stellungen    vorge  sehen, und     zwar    eine Stellung I für die nied  rige Umdrehungszahl, eine zweite Stellung       1I    für den Freilauf und eine dritte Stel  lung     III    für die hohe Geschwindigkeit.  



  Die Maschine ist mit einem     unter    der  einen Stirnfläche der Trommel am Gehäuse  angeordneten     Auslass    9 für die Wegleitung  des     weggeschleuderten    Wasch- oder Spül  wassers ausgerüstet, wobei dieser     Auslass     nach oben     gerichtet    ist, wenn die Trommel      die     waagrechte        Stellung        einnimmt,    aber seit  lich gerichtet ist, wenn sie lotrecht in der  Stellung     zur        Schleuderung    steht.

   Ein Aus  lass 10 am Mantel des     Gehäuses    ist zur Ver  wendung bei der     waagrechten        Stellung    der  Trommel vorgesehen, wenn gespült werden  soll.  



  Während des     Waschens    ist -das Gehäuse  derart     eingestellt,    dass die Achse der Trom  mel 4 waagrecht ist, wie     Fig.    1 zeigt. Die  Trommel wird     dann    derart angetrieben, dass  sie     am    eine gewisse Anzahl von Umdrehun  gen in der einen Richtung     umläuft,    wonach  die     Drehrichtung    selbsttätig     -ungelegt    wird,

    so dass die Trommel tun die gleiche Anzahl  von     Umdrehungen    in der andern     Richtung          iunläiüt.    Während dieser Bewegung werden  die     Kleidungsstücke    mittels der Falten 7  aus der     Waschlauge    aufgehoben, um in die  selbe dann wieder     herunterzufallen,    wenn     die     zur Zeit arbeitende Falte in eine gewisse Stel  lung gelangt ist.

   Sollen Kleidungsstücke ge  waschen werden, die die kräftige     Waschwir-          kung,    die dabei gehalten     wird,    nicht ertra  gen, kann das Gehäuse 3     mittels    des       Schneckengetriebes    5 verstellt werden, so dass  die Drehachse der     Trommel    mehr oder weni  ger zur Horizontalebene neigt.

   Bei besonders       empfindlicher    Wäsche, wie bei wollenen     und     seidenen     Kleidungsstücken,    wird das     Maschi-          nengehäuse    aufgerichtet, so dass die Achse  der Trommel lotrecht steht, wobei die     Wasch-          wirktmg    sehr mild     wird,        Lind    ein Zusammen  filzen der     Wollwäsche    verhindert wird.  



  Bei der     Scbleuderumg    ist es erforderlich,  dass die     Kleidungsstücke    symmetrisch am  Umkreis der Trommel angebracht werden, so  dass Erschütterungen möglichst vermieden  werden. Eine gleichmässige     Verteilung    kann  herbeigeführt werden, wenn die Trommel  lotrecht steht,     und    in dieser     Stellung    kann  auch die     Schleuderung    durchgeführt werden,       und    zwar dadurch, dass die Trommel mit  der hierfür erforderlichen hohen Geschwin  digkeit angetrieben     wird.     



  Es ist ein Vorteil, dass die Wäsche nach  dem Waschen     in.    dem nassen Zustand nicht  von der     Waschtrommel    in eine freistehende    Schleuder- oder     Wringmaschine    oder eine  andere Trockenvorrichtung bewegt werden  muss, weil die meisten     Kleidungsstücke,    ins  besondere wenn sie Zellwolle enthalten, in  dem nassen Zustand sehr empfindlich sind.  Auch ist es eine wesentliche Ersparnis an  Arbeit,     wenn    die Wäsche in derselben Ma  schine geschleudert werden kann, in der sie  gewaschen     wird.     



  Zweckmässig werden vier     Gelenkrollen    1       ziun    Tragen der     Maschine    angeordnet. Diese  Gelenkrollen führen mit sieh, dass die Ma  schine bei der     Schleuderung    Freiheit hat,  sich in allen     Richtungen    in der Horizontal  ebene zu bewegen, wobei Erschütterungen  gedämpft oder     umschädlich    gemacht werden,  insofern sie auf die Unterlage nicht über  führt werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Waschmaschine mit einer mit am Troni- melmantol befindlichen Falten ausgerüsteten, drehbaren, gelochten Trommel, in der die Wäsche zu behandeln ist, dadurch gekenn zeichnet, dass die Trommel um eine Achse verstellbar ist, die zu ihrer Drehachse einen Winkel bildet, so dass die Einwirkung der Falten auf die Wäsche und somit die Wasch- wirkung durch Einstellung der Trommel in verschiedene Neigungslagen geändert wer den kann.

   UNTERANSPRÜCHE: 1. Waschmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Antrieb- vorrichtung für die Drehbewegung der Trommel zwei verschiedene Antriebgeschwin- digkeiten hat, und zwar eine niedrigere Ge schwindigkeit zum Antrieb der Trommel während des Waschens und eine höhere Ge- schwindigkeit zum Antrieb der Trommel während der Schleudertrog der Wäsche. 2.

   Waschmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel in einem Gestell angeordnet ist, das von Ge lenkrollen getragen ist.