BRPI0707591A2

BRPI0707591A2 - uso de sais de nitrato para supressço de odores que incomodam

Info

Publication number: BRPI0707591A2
Application number: BRPI0707591-0A
Authority: BR
Inventors: Stefan Vollmuth
Original assignee: Sachtleben Chemie Gmbh
Priority date: 2006-02-08
Filing date: 2007-02-01
Publication date: 2011-05-10
Also published as: EP1984304A1; KR20090004859A; US20090223892A1; JP2009525859A; CN101479199A; CA2641356A1; DE502007003652D1; ATE466819T1; WO2007090782A1; AU2007213779A1; EP1984304B1

Abstract

USO DE SAIS DE NITRATO PARA SUPRESSçO DE ODORES QUE INCOMODAM. A presente invenção refere-se ao uso de sais de nitrato para suprimir odores biologicamente produzidos que incomodam no setor sanitário.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "USO DESAIS DE NITRATO PARA SUPRESSÃO DE ODORES QUE INCOMO-DAM".

A presente invenção refere-se ao uso de sais de nitrato parasupressão de odores biologicamente produzidos que incomodam no camposanitário.

Os termos "supressão" e "suprimem" devem ser entendidos co-mo significando "prevenção e/ou eliminação" e "prevenir e/ou eliminar", res-pectivamente.

A presente invenção refere-se em particular ao uso de sais denitrato para supressão do desenvolvimento de odores biológicos no camposanitário, em particular em tubos de escoamento, drenos, sifões de resí-duos, unidades de bomba e/ou em áreas de transporte de água residual. Ossais de nitrato usados são de preferência nitratos de metal, por exemplo ni-trato de alumínio, sulfato de nitrato de alumínio, nitrato de cálcio, nitrato deferro ou uma mistura de uma ou mais destas substâncias.

Em muitos lares, mas também em construções públicas ou com-plexos industriais, odores desagradáveis formam-se em tubos de escoa-mento, drenos, sifões de resíduos, unidades de bomba e/ou em áreas detransporte de água residual. Estes odores geralmente surgem de processosbiológicos anaeróbicos nos sistemas correspondentes. Na maior parte doscasos, as substâncias que produzem o odor são aminas ou sulfetos orgâni-cos, mas também sulfeto de hidrogênio. O último é um gás altamente tóxicocom o odor muito desagradável de ovos apodrecidos.

Tal formação de odor é tradicionalmente eliminada através dedestruição da biopelícula nos tubos de água residual através de desinfecçãocom solução alvejante de cloro, solução de hidróxido de sódio e/ou peróxidode hidrogênio. Estes produtos químicos possuem propriedades corrosivas,irritantes e oxidantes e podem resultar em lesão séria se não usados propri-amente.

Sob condições anaeróbicas, sulfato dissolvido na água é reduzi-do por bactérias redutoras de sulfato, com a formação de sulfeto de hidro-gênio. O súlfur do sulfato desse modo serve como aceptor de elétron paraas bactérias. No entanto, este processo apenas ocorre quando a saturaçãode oxigênio cai abaixo de 20 %. A degradação biológica anaeróbica de nitra-to, por outro lado, começa assim que a saturação de oxigênio cai abaixo de80 %, de modo que o nitrato de nitrogênio esteja disponível como aceptor deelétron para certas bactérias mais facilmente e mais rapidamente do que osúlfur do sulfato. A presença de pequenas quantidades de nitrato por essemotivo suprime redução de sulfato biogênico e desta maneira formação desulfeto de hidrogênio. Além disso, na presença de nitrato, bactérias reduto-ras de nitrato são especialmente preferidas além de bactérias redutoras desulfato nos biofilmes. Isto leva a um aumento nas bactérias redutoras denitrato e uma diminuição nas bactérias redutoras de sulfato no biofilme. Estefato tem sido usado muito bem-sucedidamente durante muitos anos em sis-temas suturadores e sistemas fechados para tratamento de água, por e-xemplo em lavagens de carro, para supressão da formação de sulfeto dehidrogênio biogênico usando nitrato de cálcio e sais de alumínio contendonitrato.

Da EP-A-559272 há também conhecido um processo no qualnitrato é usado para redução de sulfeto de hidrogênio e outros constituintesde odor em estrume líquido. No entanto, este processo é com base não emuma reação biológica, mas em uma oxidação química.

Também conhecidos são limpadores de dreno os quais, assimcomo contendo hidróxidos de álcali e alumínio, também contêm sais de ni-trato. Um exemplo de um tal limpador de dreno é Drano® Rohrfrei de John-son Wax GmbH.

Neste limpador de dreno, no entanto, nitrato é usado para oxi-dação e desta maneira para prevenção de hidrogênio explosivo, o qual for-ma-se pela reação de alumínio com água. O nitrato não possui nenhum efei-to no processo de limpeza atual e não é usado para suprimir odores biologi-camente produzidos pertubantes.

Nesse sentido não foi até agora disponível para uso em umaescala muito pequena, por exemplo no lar, em limpeza comercial e em ad-ministração de construção, um uso de sais de nitrato para supressão de o-dores biologicamente produzidos pertubantes em áreas de transporte deágua residual que é comparável à solução em grande escala.

O objetivo da presente invenção é, por esse motivo, fornecer umprocesso o qual suprime odores biologicamente produzidos pertubantes nocampo sanitário, em particular em tubos de escoamento, drenos, sifões deresíduos, unidades de bomba e/ou em áreas de transporte de água residual,e o qual pode ser usado sem dificuldade em uma escala muito pequena, porexemplo no lar, em limpeza comercial e em administração de construção.

Surpreendentemente, este problema é resolvido de acordo coma invenção pelos aspectos da reivindicação principal. Modalidades preferi-das devem ser constatadas nas reivindicações dependentes. Em particular,o objetivo é alcançado pelo uso de acordo com a invenção de misturas con-tendo nitrato para supressão de odores biologicamente produzidos pertu-bantes.

Em um uso de acordo com a invenção, sais de nitrato e/ou solu-ções aquosas destes são adicionados como aditivos a limpadores domésti-cos comerciais.

Em um uso adicional de acordo com a invenção, nitratos reagin-do a ácido, por exemplo nitrato de alumínio, sulfato de nitrato de alumínioe/ou nitrato de ferro, e/ou soluções aquosas destes podem substituir com-ponentes acídicos convencionalmente usados em agentes de limpeza, porexemplo ácido cítrico ou ácido acético.

Por uso regularmente dos agentes de limpeza e retirada deleslavando com a água residual em drenos e tubos de água residual, umaquantidade suficiente de nitrato está sempre disponível aos biofilmes demodo que os processos formação de odor sejam suprimidos.

Em um uso adicional de acordo com a invenção, os sais de ni-trato ou soluções aquosas destes podem também prevenir formação de o-dor se eles são adicionados a tubos de escoamento em pequenas,mas regulares quantidades. Misturas com agentes biodispersantes tais co-mo, por exemplo, terpenos laranjas ao mesmo tempo resultam na preven-ção do desenvolvimento de biofilmes nas paredes do tubo. Misturas comculturas bacterianas especiais influenciam a biopelícula de modo que bacté-rias redutoras de nitrato são capazes de tornarem-se estabelecidas na bio-película mais rapidamente.

De acordo com a invenção, o polissulfato de nitrato de alumíniocomercializado por Sachtleben Chemie GmbH sob a marca registrada Nl-CASAL pode ser usado como a mistura contendo nitrato para todos os usosdescritos de acordo com a invenção. Este polissulfato de nitrato de alumínioé descrito em EP-A-1108679, ou EP-B-1108679, a totalidade das descriçõesdos quais formam parte desta descrições, e contém de 5,0 a 5,6 % em pesode alumínio (AI3+), de 2,4 a 3,2 % em peso de sulfato e de 14,5 a 25,0 % empeso de nitrato. O polissulfato de nitrato de alumínio pode ou ser adicionadocomo um aditivo a agentes de limpeza convencionais ou pode ser usadocomo um substituinte para componentes acídicos, por exemplo ácido cítricoou ácido acético, ou pode ser usado diretamente para supressão de odoresbiologicamente produzidos que incomodam.

Especificamente, a presente invenção fornece:o uso de sais de nitrato para supressão de odores biologi-camente produzidos que imcomodam, no campo sanitário, em particular emtubos de escoamento, drenos, sifões de resíduos, unidades de bomba e/ouem áreas de transporte de água residual, por supressão de redução de sul-fato biogênico;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos sais de nitrato são nitratos de metal;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos nitratos de metal são os nitratos de sódio, potássio, magnésio, cálcio,alumínio, ferro ou misturas destes nitratos;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos sais de nitrato são adicionados como aditivos a agentes de limpeza, depreferência agentes de limpeza comerciais;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos sais de nitrato, de preferência nitratos de metal reagindo a ácido, particu-larmente de preferência nitrato de alumínio, sulfato de nitrato de alumínio,nitrato de ferro ou misturas destes, são usados como um substituinte paraácidos orgânicos, de preferência ácido cítrico e/ou ácido acético, e/ou saisdestes em agentes de limpeza, de preferência agentes de limpeza comerci-ais;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos sais de nitrato são usados na forma de soluções aquosas;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quea concentração de íons de nitrato nas soluções aquosas é de 0,5 a 50 % empeso, de preferência de 5 a 40 % em peso, particularmente de preferênciade 10 a 35 % em peso;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quede 70 a 90 % em peso de um agente de limpeza são misturados com de 10a 30 % em peso de uma solução de nitrato de alumínio aquosa;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quea solução de nitrato de alumínio contém de 2 a 6 % em peso de Al3+ e de 20a 40 % em peso, de preferência de 25 a 35 % em peso de NO3";

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quede 70 a 90 % em peso de um agente de limpeza são misturados com de 10a 30 % em peso de uma solução de sulfato de nitrato de alumínio aquosa;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quea solução de sulfato de nitrato de alumínio contém de 4 a 7 % em peso deAl3+, de 12 a 24 % em peso de NO3" e de 2 a 3,5 % em peso de SO42";

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queas soluções contendo sal de nitrato contêm de 0,01 a 5 % em peso, de pre-ferência de 0,1 a 5 % em peso, particularmente de preferência de 0,5 a 2 %em peso, de pelo menos um agente biodispersante, de preferência terpenolaranja;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queas misturas de soluções contendo sal de nitrato com agentes de limpezacontêm de 0,01 a 5 % em peso, de preferência de 0,1 a 5 % em peso, parti-cularmente de preferência de 0,5 a 2 % em peso, de pelo menos um agentebiodispersante, de preferência terpeno laranja;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queas soluções contendo sal de nitrato contêm de 0,01 a 5 % em peso, de pre-ferência de 0,05 a 2 % em peso, particularmente de preferência de 0,1 a 15 % em peso, de uma suspensão aquosa de bactérias que degradam subs-tâncias nocivas;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queas misturas de soluções contendo sal de nitrato com agentes de limpezacontêm de 0,01 a 5 % em peso, de preferência de 0,05 a 2 % em peso, par-ticularmente de preferência de 0,1 a 1 % em peso, de uma suspensão a-quosa de bactérias que degradam substâncias nocivas;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queestes são medidos como tais, na forma de soluções aquosas e/ou em mistu-ra com agentes de limpeza diretamente em drenos, sifões de resíduos, uni-dades de bomba e água residual;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em quea dosagem de concentração das soluções aquosas dos sais de nitrato ou damistura destas soluções com agentes de limpeza em aplicações domésticasé de 5 ml a cada 4 semanas a 25 ml por dia, de preferência de 5 ml por se-mana a 10 ml por dia, particularmente de preferência de 10 ml por semana a10 ml por dia;

- o uso de acordo com a invenção de sais de nitrato, em queos sais de nitrato, as soluções destes e/ou as misturas correspondentescom agentes de limpeza são usados preventivamente para prevenir odores.

A invenção é explicada em detalhe pelos seguintes exemplos,sem ser limitada a isso:

Exemplo 1a

Limpador de banheiro comercial consistindo em 5,5 % em pesode ácido cítrico, 0,3 % em peso de fragrâncias, 0,5 % em peso de éter depoliglicol de álcool graxo, 0,6 % em peso de poliglicosídeo de alquila, 0,5 %em peso de álcool de etóxi e 0,23 % em peso de tripolifosfato de potássio, e92,37 % em peso de água.Exemplo 1b

80 % em peso de um limpador de banheiro comercial de acordocom exemplo 1a são misturados com 20 % em peso de uma solução de sul-fato de nitrato de alumínio aquosa compreendendo 5,35 % em peso de Al3+,16,0 % em peso de NO3' e 2,8 % em peso de SO42". O produto é estável eexibe um desempenho de limpeza comparável ao Exemplo 1a.

Exemplo 1c

Mistura com base no limpador de banheiro comercial de acordocom Exemplo 1a na qual o ácido cítrico e a água são substituídos por umasolução de sulfato de nitrato de alumínio aquosa compreendendo 5,35 %em peso de Al3+, 16,0 % em peso de NO3" e 2,8 % em peso de SO42".

A composição contém: 0,3 % em peso de fragrâncias, 0,5 % empeso de éter de poliglicol de álcool graxo, 0,6 % em peso de poliglicosídeode alquila, 0,5 % em peso de álcool de etóxi, 0,23 % em peso de tripolifosfa-to de potássio, 5,24 % em peso de Al3+, 15,7 % em peso de NO3", 2,7 % empeso de SO42" e 74,23 % em peso de água. O produto é estável e exibe umdesempenho de limpeza comparável ao Exemplo 1a.

Exemplo 2a

Limpador de banheiro comercial consistindo em 5,5 % em pesode ácido cítrico, 1,0 % em peso de alquilsulfonato de sódio (60 %), 0,3 % empeso de fragrâncias, 0,002 % em peso de corante, 0,6 % em peso de gomaxantana e 92,6 % em peso de água.

Exemplo 2b

Um limpador de banheiro comercial de acordo com exemplo 2aé misturado com 20 % em peso de uma solução de sulfato de nitrato de a-lumínio aquosa compreendendo 5,35 % em peso de Al3+, 16,0 % em pesode NO3" e 2,8 % em peso de SO42". O produto é estável e exibe um desem-penho de limpeza comparável ao Exemplo 2a.

Exemplo 2c

Mistura com base no limpador de banheiro comercial de acordocom exemplo 2a na qual 46,3 % em peso de água são substituídos por umasolução de sulfato de nitrato de alumínio aquosa compreendendo 5,35 %em peso de Al , 16,0 % em peso de NO3" e 2,8 % em peso de SO42'.

Composição: 1,0 % em peso de alquilsulfonato de sódio (60 %),0,3 % em peso de fragrâncias, 0,002 % em peso de corante, 0,6 % em pesode xantan, 2,87 % em peso de Al3+, 8,6 % em peso de NO3', 1, % em pesode SO42" e 85,128 % em peso de água. O produto é estável e exibe um de-sempenho de limpeza comparável ao Exemplo 2a.

Exemplo 3a

Produto de acordo com EP-A-1108679 compreendendo 5,35 %em peso de Al3+, 16,0 % em peso de NO3" e 2,8 % em peso de SO42".

Exemplo 3b

Produto de acordo com EP-A-1108679 compreendendo 5,35 %em peso de Al3+, 16,0 % em peso de NO3", 2,8 % em peso de SO42" e 1 %em peso de terpeno laranja.

Exemplo 3c

Produto de acordo com EP-A-1108679 compreendendo 5,35 %em peso de Al3+, 16,0 % em peso de NO3', 2,8 % em peso de SO42" e 0,3 %em peso de uma mistura aquosa de várias culturas bacterianas.Exemplo 3d

5 ml dos produtos de acordo com Exemplos 3a, 3b e 3c são adi-cionados a cada 4 semanas ao dreno de uma pia. O odor desagradável foiprevenido durante o período da adição. Quando a adição é parada, desen-volvimento de odor ocorre novamente depois de 6 a 8 semanas.Exemplo 3e

5 ml dos produtos de acordo com Exemplos 3a, 3b e 3c são adi-cionados semanalmente a uma unidade de bomba doméstica à qual umamáquina de lavagem é conectada. O odor desagradável foi prevenido duran-te o período da adição. Quando a adição é parada, desenvolvimento de odorocorre novamente depois de 2 semanas.

Claims

1. Uso de sais de nitrato para supressão de odores biologica-mente produzidos pertubantes no campo sanitário, em particular em tubosde escoamento, drenos, sifões de resíduos, unidades de bomba e/ou emáreas de transporte de água residual.

2. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fatode que os sais de nitrato são nitratos de metal.

3. Uso de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelofato de que os nitratos de metal são os nitratos de sódio, potássio, magné-sio, cálcio, alumínio, ferro ou misturas destes nitratos.

4. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 3,caracterizado pelo fato de que os sais de nitrato são adicionados como adi-tivos a agentes de limpeza, de preferência agentes de limpeza comerciais.

5. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 4,caracterizado pelo fato de que os sais de nitrato, de preferência nitratos demetal reagindo a ácido, particularmente de preferência nitrato de alumínio,sulfato de nitrato de alumínio, nitrato de ferro ou misturas destes, são usa-dos como um substituinte para ácidos orgânicos, de preferência ácido cítricoe/ou ácido acético, e/ou sais destes em agentes de limpeza.

6. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 5,caracterizado pelo fato de que os sais de nitrato são usados na forma desoluções aquosas.

7. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 6,caracterizado pelo fato de que a concentração de íons de nitrato é de 0,5 a-50 % em peso, de preferência de 5 a 40 % em peso, particularmente de pre-ferência de 10 a 35 % em peso.

8. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a 7,caracterizado pelo fato de que de 70 a 90 % em peso de um agente de lim-peza são misturados com de 10 a 30 % em peso de uma solução de nitratode alumínio aquosa.

9. Uso de sais de nitrato de acordo com a reivindicação 8, carac-terizado pelo fato de que a solução de nitrato de alumínio contém de 2 a 6 %em peso de Al3+ e de 20 a 40 % em peso, de preferência de 25 a 35 % empeso de NO3".

10. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-7, caracterizado pelo fato de que de 70 a 90 % em peso de um agente delimpeza são misturados com de 10 a 30 % em peso de uma solução de sul-fato de nitrato de alumínio aquosa.

11. Uso de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelofato de que a solução de sulfato de nitrato de alumínio contém de 4 a 7 %em peso de Al3+, de 12 a 24 % em peso de NO3" e de 2 a 3,5 % em peso deSO42".

12. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-11, caracterizado pelo fato de que as soluções contendo sal de nitrato con-têm de 0,01 a 5 % em peso, de preferência de 0,1 a 5 % em peso, particu-larmente de preferência de 0,5 a 2 % em peso de terpeno laranja.

13. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-11, caracterizado pelo fato de que as misturas de soluções contendo sal denitrato com agentes de limpeza contêm de 0,01 a 5 % em peso, de prefe-rência de 0,1 a 5 % em peso, particularmente de preferência de 0,5 a 2 %em peso de terpeno laranja.

14. Uso de sais de nitrato de acordo com pelo menos uma dasreivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que as soluções contendosal de nitrato contêm de 0,01 a 5 % em peso, de preferência de 0,05 a 2 %em peso, particularmente de preferência de 0,1 a 1 % em peso, de umasuspensão aquosa de bactérias que degradam substâncias nocivas.

15. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-13, caracterizado pelo fato de que as misturas de soluções contendo sal denitrato com agentes de limpeza contêm de 0,01 a 5 % em peso, de prefe-rência de 0,05 a 2 % em peso, particularmente de preferência de 0,1 a 1 %em peso, de uma suspensão aquosa de bactérias que degradam substân-cias nocivas.

16. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-15, caracterizado pelo fato de que os sais de nitrato são medidos como tal,na forma de soluções aquosas e/ou em mistura com agentes de limpezadiretamente em drenos, sifões de resíduos, unidades de bomba e água resi-dual.

17. Uso de acordo com pelo menos uma das reivindicações 1 a-16, caracterizado pelo fato de que a dosagem de concentração em aplica-ções domésticas é de 5 ml a cada 4 semanas a 25 ml por dia, de preferên-cia de 5 ml por semana a 10 ml por dia, particularmente de preferência de ml por semana a 10 ml por dia.

18. Uso de sais de nitrato de acordo com pelo menos uma dasreivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de que os sais de nitrato, assoluções destes e/ou misturas correspondentes com agentes de limpezasão usados preventivamente para prevenir odores.