BR112018070487B1 - Contentor com palete para o armazenamento e o transporte de materiais de enchimento líquidos ou de fluxo livre particularmente perigosos - Google Patents

Abstract

A invenção diz respeito a um contentor com palete (10) para armazenamento e transporte de materiais de enchimento líquidos ou de fluxo livre particularmente perigosos, dotado de um contentor interno (12) rígido de paredes finas feito de material termoplástico, com uma estrutura de treliça tubular (14) que reveste hermeticamente, tal como um invólucro de suporte, o contentor interno (12) de material plástico, em que dita estrutura é feita com barras tubulares verticais e horizontais (18, 20) soldadas entre si e possui um palete base (16) sobre o qual se apoia o contentor interno (12) de material plástico e ao qual a estrutura de treliça tubular (14) é conectada de forma fixa, em que o palete base (16) é configurado em configuração composta ou como palete estruturado dotado de pés de canto (22) e pés centrais (24) feitos de plástico, aço ou madeira, e com base em tubo de aço que circunda todo o palete estruturado pela parte de baixo, em que um recesso (32) é provido para o empilhamento de contentores com palete (10) que sejam do mesmo tipo, tal recesso sendo provido junto à base, ao longo das arestas externas de todas as quatro paredes laterais do palete base (16), nos pés de canto (22) e centrais (24), e sendo configurado de tal maneira que a barra tubular horizontal (18) ? a que corre acima ? da estrutura de treliça tubular (14) de um contentor com paletes (10) empilhado abaixo se encaixa ou se aninha com encaixe preciso de forma quando do empilhamento de dois contentores com palete (10) de forma coincidente um sobre o outro, em que para um transporte seguro de dois contentores com palete (10) cheios e empilhados um sobre o outro por meio de uma empilhadeira, um recesso (32) profundo é configurado mais profundo na direção vertical e de fato até duas vezes mais profundo (ou alto) do que na direção horizontal ou radial.

Description

[0001] A invenção diz respeito a um contentor com palete (IBC) para armazenamento e transporte de materiais de enchimento líquidos ou de fluxo livre particularmente perigosos, dotado de um contentor interno rígido de paredes finas feito de material termoplástico, com uma estrutura de treliça tubular que reveste hermeticamente, tal como um invólucro de suporte, o contentor interno de material plástico, em que dita estrutura é feita com barras tubulares verticais e horizontais soldadas entre si e possui um palete base sobre o qual se apoia o contentor interno de material plástico e ao qual a estrutura de treliça tubular é conectada de forma fixa, em que o palete base é configurado em configuração composta ou como palete estruturado dotado de pés centrais e de canto feitos de plástico, aço ou madeira, e com base em tubo de aço que circunda todo o palete estruturado pela parte de baixo, em que um recesso é provido para o empilhamento de contentores com palete que sejam do mesmo tipo, tal recesso sendo provido junto a base, ao longo das arestas externas de todas as quatro paredes laterais do palete base, nos pés centrais e de canto, e sendo configurado de tal maneira que a barra tubular horizontal - a que corre acima - da estrutura de treliça tubular de um contentor com paletes empilhado abaixo se encaixa ou “se aninha” com encaixe preciso de forma quando do empilhamento de dois contentores com palete de forma coincidente um sobre o outro.

Problemas técnicos

[0002] Contentores com palete do tipo usado especialmente hoje na indústria química e dotados de um volume de enchimento de cerca de 1.000 litros possuem dimensões padronizadas. Os contentores com palete considerados no presente relatório têm um comprimento de cerca de 1.200 mm, uma largura de cerca de 1.000 mm e uma altura de cerca de 1151 mm e podem ser transportados, no estado cheio, apenas como um empilhamento de duas unidades (um IBC situado abaixo e um ICB empilhado acima). Para transporte de longa distância por trem, caminhão ou pelo mar por navio, utilizam-se geralmente contêineres fechados padrão ISO de 20 ou 40 pés. Esses contêineres ISO (da Maersk, por exemplo) também possuem dimensões normatizadas (contêiner de 20 pés: comprimento de aproximadamente 6.058 mm, largura de cerca de 2.500 mm, altura de cerca de 2.591 mm; contêiner de 40 pés possui, salvo informação contrária, as mesmas dimensões exatamente duplicadas) e são carregados e descarregados por uma porta traseira. Para o carregamento do contêiner ISO - isso se aplica a ambos os tamanhos (Hapag Lloyd), é de grande importância que a abertura da porta tenha cerca de 2.343 mm de amplitude, por um lado, e particularmente uma altura de 2.292 mm. Infelizmente um empilhamento duplo de contentores com palete cheios na configuração padrão gera uma altura de empilhamento considerável de cerca de 2.290 mm. A altura duplicada puramente em termos matemáticos de dois contentores com palete seria de cerca de 2 x 1.151 mm = 2.302 mm. O baixo valor de cerca de 2.290 mm significa que o contentor com palete empilhado em cima se encaixa ou “se aninha”, com sua base circundante tubular de aço, em um pequeno segmento de cerca de 15,5 mm dentro da barra tubular circundante horizontal superior da estrutura de treliça tubular, nessa estrutura de treliça tubular, até que os pés de canto e centrais que ficam para fora da base tubular de aço se apoiem a partir de cima sobre a haste tubular circundante e horizontal que está acima. Com isso, a haste tubular horizontal circundante superior da estrutura em treliça tubular se prende, pelo lado externo, à base de tubo de aço, em um vão lá configurado ou em um recesso na borda externa inferior dos pés de canto e centrais, de modo que, em função disso, cria-se uma segurança contra deslizamentos do contentor com palete empilhado causados por vibrações no processo de transporte.

[0003] No caso do tipo construtivo dos IBCs são indicados limites, em que as “indicações aproximadas” para a medida de comprimento na dimensão do presente caso devem compreender, em suma, uma faixa de mais ou menos 2 mm. A profundidade de aninhamento convencional é de cerca de 15,5 mm, com o que a altura concreta de um empilhamento de dois IBCs seria de (2 x 1.151 - 15,5) = cerca de 2.286,5 mm. Com base nas tolerâncias de mais ou menos 2 mm, a altura de empilhamento tomada em consideração é, por motivos de segurança, de 2.290 mm.

Estado da Técnica

[0004] Um contentor com palete semelhante com paletes de madeira é descrito na publicação EP 1 375 382 B2 (vL) como “contêiner de material intermediário de baixa altura”. Nele, o anel do tubo horizontal circundante mais abaixo da estrutura em treliça tubular não é, por um lado, facilmente assentado sobre a base superior, tal como no caso do contentor interno feito de plástico, mas sim prende a base superior pelas bordas e se assenta sobre uma seção externa circundante e situada mais abaixo. Por outro lado, sugere-se reduzir a altura de encaixe dos recessos de palete quadrados laterais para o encaixe dos garfos de uma empilhadeira em função de uma altura reduzida dos pés de canto e centrais. Isso resulta, em ambos os casos, em uma redução da altura total do contentor com palete individual. Isso é, em grande medida, desvantajoso, uma vez que contentor com palete é representado como contentores padronizados com dimensões pré-indicadas apenas em termos da cadeia de logística da indústria química. Quaisquer divergências das dimensões padrão podem causar distúrbios consideráveis no processo de produção de materiais químicos, de maneira que os clientes da indústria química não deverão solicitar tais contentores. Contentores com palete com altura total reduzida podem, em instalações de carregamento totalmente automáticas, causar interrupções e contentores com palete com reduzida altura de manobra só podem, portanto, ser manejados com empilhadeiras com garfos relativamente finos. Contentores com palete deste tipo não podem, em hipótese alguma, ser apanhados e transportados por empilhadeiras com medidas padrão.

Tarefa

[0005] A tarefa da presente invenção é superar as desvantagens presentes no estado da técnica e indicar um contentor com palete (= IBC), cuja altura total permaneça a mesma em relação a um contentor com palete do tipo STANDARD, mas que possa receber carregamento por meio de uma empilhadeira, pela porta traseira de um contêiner do tipo ISO, mesmo estando empilhado.

Solução

[0006] Essa tarefa é resolvida pelas características especiais da reivindicação 1. As características presentes nas reivindicações dependentes descrevem outras possibilidades vantajosas de configuração do contentor com palete de acordo com a invenção. O ensinamento técnico proposto traz uma utilização melhorada do IBC com palete estrutura para o transporte em contêineres do tipo ISO. Isso se concretiza efetivamente pelo fato de que, no caso do palete base do contentor com palete, o recesso é configurado, na direção vertical, como sendo mais profundo do que na direção horizontal ou radial - isso considerando o lado externo na base tubular de aço junto a borda externa dos pés de canto e centrais, em que o recesso é de fato até duas vezes mais profundo (ou mais alto) do que na direção horizontal ou radial. Com isso, o contentor com palete assentado acima se encaixa, de fato, mais profundamente: ou seja, encaixa-se, por exemplo, duas vezes mais profundamente do que de acordo com o estado da técnica ou mesmo mais profundamente no contentor com palete abaixo. É dizer que ele “se aninha”, de tal modo que a altura total do empilhamento de dois contentores é um pouco reduzida e que esse pequeno vão obtido é suficiente para que o empilhamento duplo seja transportado para dentro de um contêiner do tipo ISO pela porta traseira, cuja altura é limitada, no garfo de uma empilhadeira e receba carregamento estando lá dentro. Assim, a altura total de um contentor com palete individual permanece a mesma que a da altura STANDARD, de maneira que não haja problemas nos sistemas de esvaziamento.

[0007] Em configuração construtiva da invenção, provê-se concretamente que o recesso - considerando a borda externa inferior dos pés de canto e centrais - seja configurado com profundidade de 20 mm - 25 mm, mais ou menos 2 mm, na direção horizontal ou radial, e com profundidade de 25 mm - 40 mm, mais ou menos 2 mm, na direção vertical. Por meio dessa medida por si só simples se consegue, ainda, uma economia de material em relação aos pés de canto e centrais, sem ser preciso considerar uma perda da resistência. Nesse sentido, quando do empilhamento de dois contentores com palete um sobre o outro, a haste tubular circundante horizontal superior da estrutura de treliça tubular do contentor com palete empilhado abaixo se encaixa em até 40 mm no recesso da borda externa inferior do palete base do contentor com palete empilhado acima.

[0008] Em se tratando da solução de acordo com a invenção, realiza-se uma altura reduzida de 2.250 mm a 2.270 mm de uma “torre” empilhada em dois e correspondente a um aninhamento mais profundo de 20 mm a 40 mm - mais ou menos 2 mm - do contentor com palete empilhado acima. Isso é suficiente para que um empilhamento duplo, ou seja, dois contentores com palete, seja transportado simultaneamente sobre o garfo de uma empilhadeira pela porta traseira para dentro de um contêiner do tipo ISO com 20 ou 40m pés e seja armazenado na área de cargas interna em uma pilha dupla. Com isso, um contêiner do tipo ISO com 20 pés pode ser carregado com 20 unidades de contentores com palete de acordo com a invenção e, por óbvio, ser descarregado na metade do tempo, quando comparado a 18 unidades de contentores com palete STANDARD que são carregados individualmente. Em função do espaço suficiente em relação à estrutura superior de porta, quatro IBCs podem, então, ser armazenados na última fileira; antes, era possível armazenar apenas dois IBCs.

[0009] Para o caso de uma versão de contentor com palete que tenha uma maior profundidade de aninhamento, a altura de manobra de entrada de 100 mm para os garfos de uma empilhadeira ou de um caminhão empilhadeira permanece vantajosamente inalterada e a altura total do contentor com palete individual também permanece a mesma. Isso é bastante importante para o funcionamento sem interrupções das instalações de carregamento automáticas de grandes clientes industriais.

[0010] Em uma modalidade da invenção se provê que a haste tubular circundante horizontal superior da estrutura em treliça tubular seja reforçada por duas escoras transversais que são fixadas em lados externos opostos da haste tubular horizontal por meio de uma extremidade tubular em formato de U abraçando a haste tubular superior e sendo dotada de pernas mutuamente fixadas das extremidades tubulares em formato de U, em que para o aparafusamento das pernas da extremidade tubular são aparafusados parafusos para móveis de cabeça chata. Quando do empilhamento de dois contentores com palete com maior profundidade de aninhamento e no caso de paletes compostos, a base tubular de aço que circunda abaixo dos pés de canto e centrais feitos de aço se apoia diretamente sobre ambas as escoras transversais e sobre as pernas internas das extremidades tubulares em formato de U, apoio este que se dá por baixo e pela lateral.

[0011] A invenção será melhor explicada e descrita a seguir com base nas modalidades preferenciais representadas nas figuras, em que: Figura 1 mostra uma vista frontal de um empilhamento de dois IBCs de acordo com a invenção; Figura 2 um contêiner do tipo ISO com 20 pés, em vista perspectiva em corte parcial, com 18 IBCs STANDARD armazenados; Figura 3 um corte longitudinal ao longo de um contêiner do tipo ISO de 20 pés durante o processo de carregamento por meio de uma empilhadeira; Figura 4 um corte longitudinal ao longo de um contêiner do tipo ISO com 20 pés com um empilhamento duplos de IBCs STANDARD e de IBCs de acordo com a invenção; Figura 5 uma vista em corte parcial ao longo da borda externa do palete base de um IBC e ao longo da área superior da estrutura em treliça tubular de um IBC empilhado abaixo; Figura 6 uma vista parcial esquemática da região de borda externa do palete base de um IBC empilhado e da região superior da estrutura tubular em treliça de um IBC empilhado abaixo; Figura 7 uma vista parcial perspectiva sobre a região superior de borda de um IBC empilhado abaixo; e Figura 8 uma vista perspectiva de parafusos para móveis dotados de três peças para o IBC de acordo com a invenção.

[0012] Na Figura 1 é representado um empilhamento duplo de dois contentores com palete de acordo com a invenção empilhados para o transporte e armazenamento de materiais de enchimento líquidos ou de fluxo livre particularmente perigosos, os quais são identificados com o número de referência 10. Os contentores com palete 10 possuem um volume de enchimento de cerca de 1.000 litros e dimensões padronizadas, tais como um comprimento de cerca de 1.200 mm, largura B de cerca de 1.000 mm e altura H de cerca de 1.151 mm. Essas indicações aproximadas devem compreender, na dimensão do presente contentor, uma variação na faixa de 2 mm para mais ou para menos, já que o tipo construtivo dos IBCs indica limites restritos. Os elementos principais do contentor com palete 10 consistem em um contentor interno 12 rígido de paredes finas feito de material termoplástico, em uma estrutura de treliça tubular 14 que reveste hermeticamente, tal como um invólucro de suporte, o contentor interno 12 de material plástico, e em um palete base 16 sobre o qual se apoia o contentor interno 12 de material plástico e ao qual a estrutura de treliça tubular 14 é conectada de forma fixa. A estrutura de treliça tubular (14) (contentor externo) consiste em hastes tubulares horizontais e verticais 18, 20 soldadas entre si. A fim de se obter um contentor externo fechado, as hastes tubulares horizontais 18 circundantes em formato anelar são fixadas firmemente entre si em um ponto de conexão. O palete base 16 é configurado, na modalidade representada, como palete composto com uma placa superior de suporte feita de chapas de aço para deposição do contentor interno de plástico 12, dotado de uma estrutura de suporte de tubos de aço disposta abaixo, com pés de canto 22 e pés centrais 24 produzidos a partir de processo de moldagem por injeção de plástico termoplástico, bem como uma base em tubo de aço 26 feita de tubos de aço e que circunda abaixo dos pés de canto 22 e centrais 24. Alternativamente, os paletes também podem, por exemplo, ser configurados como palete de aço. No lado frontal representado do IBC 10 é fixado, em altura central da estrutura em treliça tubular 14, uma placa de identificação 28 feita de fina lâmina para a identificação do respectivo material de enchimento líquido. No meio da base do contentor interno de plástico 12 é anexada uma estrutura de remoção 30 para a remoção do material de enchimento líquido.

[0013] Para um empilhamento de contentores com palete 10 do mesmo tipo é provido junto à base e ao longo das bordas externas de todas as quatro paredes laterais do palete base 16, nos pés de canto 22 e pés centrais 24, um recesso 32 ao qual, quando do empilhamento, a haste tubular horizontal 20 superior circundante da estrutura em treliça tubular 14 de um contentor com palete 10 empilhado abaixo se encaixa ou se aninha precisamente em função da forma. Em todos os quatro lados do palete base 16, entre os pés de canto 22 e pés centrais 24, recessos 34 correspondentes para a entrada dos garfos de uma empilhadeira 36 ou de um caminhão empilhadeira. Em função das medidas de acordo com a invenção, surge uma altura H2e do empilhamento duplo dos IBCs de acordo com a invenção de 2.250 mm - 2.270 mm.

[0014] A Figura 2 mostra um contêiner de acordo com o estado da técnica e do tipo ISO com 20 pés 38 carregado com 18 unidades de IBCs STANDARD. O carregamento do contêiner tipo ISO 38 ocorre por meio de uma empilhadeira 36 com um respectivo contentor com palete 10 sobre o garfo, pois dois contentores com palete 10 pegos pelo garfo, em função da altura restrita da abertura de porta HT de 2.292 mm, não passariam pela porta traseira se estivessem empilhados um sobre o outro. Os IBCs devem, portanto, ser empilhados em linha e juntos um ao outro, alternadamente uma vez na direção longitudinal e uma vez na direção transversal, a fim de obter a melhor utilização de espaço. Pode-se perceber isso muito bem na Figura 2, nas escoras transversais 40 correndo sobre o teto do contentor interno de plástico 12. Para fins de transporte, ambos os IBCs superiores na última linha, bem como ambos os IBCs na última linha em frente à porta traseira, devem ser fixados, adicionalmente, por meio de cintas tensoras 42 e placas de escoramento 44 que atendem às respectivas medidas de segurança em transporte. Em função do fato de que ambos os IBC superiores não podem mais ser empilhados na última linha, 10% do espaço de armazenamento permanecem inutilizados.

[0015] Na Figura 3 é representado, da mesma forma, um contêiner do tipo ISO com 20 pés 38, no qual são armazenados de forma empilhada e junto à parede traseira, dois IBCs STANDARD. O empilhamento duplo possui uma altura de H2S de 2.290 mm. No caso de uma altura interna no contêiner do tipo ISO (Hapag Lloyd) de 2.385 mm, surge um vão FS para o IBC STANDARD superior de 95 mm (em um aninhamento de 15,5 mm). Para o levantamento do IBC STANDARD superior, a empilhadeira deve, primeiramente, erguê-lo por pelo menos 25 mm na direção vertical sobre o aninhamento, a fim de poder trazê-lo, então, para um espaço livre remanescente de 70 mm para cima, na direção horizontal a partir do contêiner do tipo ISO 38. Em frente à porta traseira o IBC deve ser abaixado mais uma vez, o bastante a ponto de ele poder passar por baixo da borda superior da porta traseira.

[0016] No caso do contêiner do tipo ISO 38 representado na Figura 4 é possível ver, de forma comparativa e à esquerda, um empilhamento duplo de IBCs STANDARD convencionais com uma altura de empilhamento H2S de 2.290 mm, ao passo que à direita é representado um empilhamento duplo de IBCs de acordo com a invenção com aninhamento mais profundo (com mais 20 mm ou 40 mm) com uma altura de empilhamento H2e de 2.250 mm - 2.270 mm. A partir disso fica evidente que o empilhamento direito com ambos os IBCs empilhados pode ser “rapidamente” descarregados pela porta traseira, enquanto que o empilhamento esquerdo deve primeiramente ser “desempilhado” e os IBCs precisam ser trazidos para fora individualmente, primeiramente o de cima e, então, o de baixo.

[0017] A conformação construtiva de um elemento de suporte é representada concretamente na Figura 5 em vista perspectiva. O corte em formato semicircular mostra um canto direito inferior de um pé central 24 produzido por processo de moldagem por injeção de plástico. Aproximadamente no centro da superfície de base do pé central 24 feito de plástico - em vista em corte transversal - vê-se a base em tubo de aço 26 circundante horizontal firmemente fixada por meio de um parafuso de cabeça escareada 46. À direita, próximo da base do pé central 26, é configurado, orientado para a borda inferior externa do pé central 24, um recesso 32 no qual se encaixa a haste tubular horizontal 18 circundante superior da estrutura em treliça tubular 14. A haste tubular horizontal 18 circundante superior é soldada junto à extremidade achatada por pressão 48 de todas as hastes tubulares verticais 20. Em se tratando da solução de acordo com a invenção, o recesso 32 - considerado em seção transversal - é ampliado adicionalmente em cerca de 20 mm - 40 mm em relação a um recesso aprofundado 50, que é configurado, na direção vertical, mais profundo e, de fato, até duas vezes mais profundo ou alto do que na direção horizontal ou radial. O recesso aprofundado 50 compreende ou apresenta o então recesso 32 e é configurado com profundidade de 20 mm - 25 mm na direção horizontal ou radial, e com profundidade de 25 mm - 40 mm (com variação de maio ou menos 2 mm) na direção vertical.

[0018] Como resultado do fato de que, quando de um empilhamento de dois IBCs de acordo com a invenção com recesso aprofundado 50 (considerando-se a seção transversal), a haste tubular horizontal 18 circundante superior da estrutura em treliça tubular 14 do contentor com palete empilhado abaixo e que se encaixa a partir de baixo no recesso aprofundado 50, compreende a borda externa inferior do palete 16 do contentor com palete 10 empilhado acima até uma altura de cerca de 40 mm (mais ou menos 2 mm), surge, por um lado, uma altura total reduzida em 20 mm - 40 mm (com variação de mais ou menos 2 mm), o que possibilita um transporte de 2 IBCs um sobre o outro (um empilhamento) sobre o garfo de uma empilhadeira pela porta traseira de um contêiner do tipo ISO, e, por outro lado, vantajosamente, promove uma maior segurança em relação a deslizamentos do IBC empilhado durante vibrações ao longo do transporte e em trajetos com curvas acentuadas executados pelo veículo de transporte.

[0019] Quando do “aninhamento mais profundo”, o IBC acima se abaixa mais fundo no IBC inferior - conforme indicado esquematicamente na Figura 5 - de maneira que a haste tubular horizontal 18 circundante superior fica posicionada, então, na metade superior do recesso aprofundado 50 e a base em tubo de aço 26 circundante horizontal junto ao piso, conforme a seta de deslocamento 52, é deslocada para uma “posição de aninhamento” mais profunda.

[0020] Na Figura 6 tal “aninhamento mais profundo” é indicado esquemática em uma escora transversal 40 com formato tubular, em que a escora transversal 40 com formato tubular, em ambas as suas extremidades externas (apenas o lado direito é representado aqui) é pressionada para ficar plana e é de tal maneira conformado em relação a uma extremidade tubular em formato de U 56 com uma perna externa 60 e uma perna interna 58, que ela é assentada com precisão de forma sobre a haste tubular horizontal 18 circundante superior. Ambas as pernas 58, 60 das extremidades tubulares em formato de U 56 são aparafusadas uma à outra abaixo da haste tubular horizontal 18 circundante por meio de parafusos para móveis de cabeça chata 62. Apenas a base em tubo de aço 26 circundante (em seção transversal) de um IBC empilhado acima é representada como círculo superior. Nesse sentido, a base em tubo de aço 26 se enfia, até a metade, para dentro e atrás da haste tubular horizontal 18 circundante superior. A seta de deslocamento 50 indica a base em tubo de aço 26, tal como ela, de acordo com a presente invenção, é deslocada para a “posição de aninhamento” 54 situada vantajosamente mais fundo.

[0021] Por fim, na Figura 7 é mostrada ainda uma representação com a qual se pode reconhecer um pequeno pedaço da base em tubo de aço 26 aninhada profundamente de um IBC empilhado. Nesse sentido, destaca-se que, quando do empilhamento de dois IBCs com maior profundidade de aninhamento, com o palete composto, a base em tubo de aço 26 circundante abaixo dos pés de canto e centrais se apoia diretamente sobre as extremidades achatadas por pressão de ambas as escoras transversais 40 e sobre as pernas internas 58 das extremidades tubulares em formato de U 56, apoio este que se dá lateralmente e por baixo.

[0022] A presente solução de acordo com a invenção oferece a vantagem de que dois contentores com palete empilhados um sobre o outro, com uma altura unitária de 1.151 mm pelo abaixamento do contentor com palete superior no contentor com palete inferior (= aninhamento), possuem, no todo, apenas uma altura total de empilhamento HSe de cerca de 2.250 mm - 2.270 mm, e, com isso, por meio de empilhadeira, são configurados em um empilhamento duplo, ou seja, podem ser colocados em um estado de empilhamento um sobre o outro e passados pela porta traseira de um contêiner do tipo ISO com 40 pés e com uma altura de abertura HT da porta traseira de cerca de 2.292 mm.

Conclusão

[0023] Em vista da descrição acima e das representações presentes nas figuras, resta evidente que, por meio do ensinamento técnico da presente invenção, uma desvantagem fundamental do estado da técnica pode ser facilmente superada e, com uma pequena alteração construtiva, pode-se atingir um grande efeito. Lista dos números e sinais de referência 10 Contentor com palete 12 Contentor interno de plástico 14 Estrutura em treliça tubular 16 Palete base 18 Hastes tubulares horizontais (14) 20 Hastes tubulares verticais (14) 22 Pé de canto de plástico (16) 24 Pé central de plástico (16) 26 Base em tubo de aço (16) 28 Placa de identificação 30 Estrutura de remoção 32 Recesso (22, 24) 34 Recessos (16) 36 Empilhadeira 38 Contêiner do tipo ISO com 20 pés 40 Escora transversal (14) 42 Cinta tensora 44 Placas de escoramento 46 Parafuso de cabeça escareada 48 Extremidade achatada por pressão (20) 50 Recesso aprofundado 52 Seta de deslocamento (26) 54 “Posição de aninhamento” (26) 56 Extremidade tubular em formato de U (40) 58 Perna interna (56) 60 Perna externa (56) 62 Parafusos para móveis 64 Parafusos de cabeça chata (62) 66 Bucha espaçadora de cabeça chata (62) B Largura (10) H Altura (10) H2e Altura da abertura de porta (38) H2S Altura do empilhamento duplo do IBC STANDARD FS Vão do empilhamento duplo do IBC STANDARD VN Ampliação (32)

Claims (4)

1. Contentor com palete (10) para o armazenamento e o transporte de materiais de enchimento líquidos ou de fluxo livre particularmente perigosos, tendo um contentor interno (12) rígido de paredes finas feito de material plástico termoplástico, tendo uma estrutura de treliça tubular (14) de barras tubulares horizontais e verticais (18, 20) soldadas entre si, a referida estrutura de treliça tubular (14) como um invólucro de suporte que envolve firmemente o contentor interno (12), e possuindo um palete base (16) sobre o qual se apoia o contentor interno (12) e ao qual a estrutura de treliça tubular (14) é conectada de forma fixa, em que o palete base (16) é configurado como uma configuração composta ou como um palete estruturado tendo pés de canto (22) e pés centrais (24) feitos de material plástico, aço ou madeira, e com uma estrutura de barra tubular de base (26) circundante pela parte de baixo, caracterizado pelo fato de que, para um empilhamento de contentores com palete (10) que sejam do mesmo tipo um sobre o outro, um recesso (32) é provido junto à base, ao longo das bordas externas de todas as quatro paredes laterais do palete base (16), nos pés de canto (22) e pés centrais (24), dito recesso (32) sendo configurado de tal maneira que, a barra horizontal (18) circundante mais alta da estrutura de treliça tubular (14) de um contentor com paletes (10) empilhado abaixo se encaixa de maneira mutuamente adaptada com encaixe preciso de forma no recesso (32) quando do empilhamento de dois contentores com palete (10) um sobre o outro, em que o recesso (32) é configurado para ser, na direção vertical, mais profundo, especificamente até duas vezes mais profundo do que na direção horizontal, em que o recesso (32) na borda externa inferior dos pés de canto (22) e pés centrais (24), é configurado para ser com 20 mm a 25 mm, mais ou menos 2 mm de profundidade na direção horizontal, e para ser com 25 mm a 40 mm, mais ou menos 2 mm de profundidade na direção vertical.

2. Contentor com palete, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a barra tubular horizontal (18) circundante mais alta da estrutura de treliça tubular (14) é reforçada com duas escoras transversais (40) que são fixadas nos dois lados externos opostos entre si da barra tubular horizontal (18) por meio de em cada caso uma extremidade tubular em formato de U (56) tendo com duas pernas (58, 60) aparafusadas mutuamente das extremidades tubulares em formato de U (56) que se enroscam na barra tubular horizontal (18), em que os parafusos para móveis de cabeça chata (62) são em cada caso aparafusados para o aparafusamento das pernas (58, 60) da extremidade tubular.

3. Contentor com palete, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que quando do empilhamento de dois contentores com palete (10) um sobre o outro, no caso de uma configuração tendo um palete base composto (16), a estrutura de barra tubular de base circundante (26) do contentor com palete (10) de cima que fica abaixo dos pés de canto (22) e pés centrais (24) feitos de material plástico, entram em contato direto com as duas escoras transversais (40) e com as pernas internas (58) das extremidades tubular em formato de U (56)do contentor com palete (10) de baixo.

4. Contentor com palete, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que, quando do empilhamento de dois contentores com palete (10) um sobre o outro, tendo, em cada caso, uma altura unitária H de cerca de 1151 mm, resulta, pelo abaixamento do contentor com palete de cima sobre o contentor com palete de baixo, ao todo uma altura total de empilhamento H2e de apenas cerca de 2250 mm a 2270 mm.

Images