AT214667B - Als Laufgewichtswaage ausgebildete Haushaltswaage - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Als Laufgewichtswaage ausgebildete Haushaltswaage 
Die Erfindung bezieht sich auf eine als Laufgewichtswaage ausgebildete Haushaltswaage mit einem Waagebalken mit Gewichtsskala und Laufgewichten und einer Libelle zur Anzeige des Gleichgewichtszustandes. 



   Als Laufgewichtswaagen ausgebildete Waagen mit Libellen zur Anzeige des Gleichgewichtes sind verschiedentlich bekanntgeworden. So wäre   z. B.   auf jene Laufgewichtswaagen hinzuweisen, die einen äusserst kurzen Waagebalken zeigen, die jedoch mit einer überaus komplizierten Skalatibersetzung ausgestattet sind. Zur Anzeige des Gleichgewichtes wird in diesen Fällen eine Libelle verwendet, die auf einem umständlich   atifgebautenbalken-undgewichtssystem   aufgeschraubt ist. Diese Waagebalken weisen wegen ihres komplizierten Aufbaues zahlreiche Kanten und Vorsprünge auf, an denen ein Hängenbleiben ohne weiteres möglich Ist.

   Darüber hinaus ist bei den in Betracht gezogenen Waagen die Libelle von aussen lösbar und durch die Art ihrer Befestigung äusserst exponiert, wodurch die Libelle sehr leicht beschädigt oder sogar zerstört werden kann. Dieser Umstand ist besonders zu beachten, da bekanntlich Haushaltswaagen durch unsachgemässe Behandlung rauhen Beanspruchungen ausgesetzt sind, im Gegensatz zu Industriewaagen, mit denen geschultes Personal zu arbeiten hat. 



   Die aufgezeigten Fakten stellen wesentliche Nachteile dar, die im Interesse der Haltbarkeit der Waagen, aber auch wegen der Unfallverhütung vermieden werden sollten. 



   Haushaltswaagen mit einem vor dem Waagegehäuse freiliegend angeordneten Waagebalken mit Laufgewichten sind ebenfalls bekannt. Der Gleichgewichtszustand zwischen der Belastung der Waageschale und der   eingeste11tenHebelkraft   wird durch   das Zusammenspiel zweier   Zungen in einer Ebene angezeigt. Soll ein Abwägevorgang mit besonderer Genauigkeit erfolgen, so setzt dies zur Feststellung der horizontalen Gleichlage der Zungen voraus, dass der Beobachter sein Auge mit den Zungen der Waage in eine Höhe bringt. Da die Aufstellung der Waage zur einfachen Bedienung in der Regel in Tischhöhe erfolgt und daher der Waagebalken wesentlich tiefer als das Auge des Beobachters liegt, ist diese Forderung, wenn es auf genauere Wägeergebnisse ankommt, nur schwierig und umständlich zu erfüllen. 



   Die angeführten Nachteile behebt die vorliegende Erfindung dadurch, dass der in an sich bekannter Weise freiliegend vor dem Waagegehäuse angeordnete Waagebalken mit einer Grob- und Feingewichtsskala versehen ist und zwei Laufschienen aufweist, von denen die untere mit einem grossen Laufgewicht und die obere mit einem kleinen Laufgewicht und einem Taragewicht ausgerüstet ist und die Libelle zwischen der Skala und der oberenLaufschiene in einer Ausnehmung derselben versenkt, mit der erhabensten Krümmungslinie bündig mit der Skalenoberfläche angeordnet ist. 



   Durch diese erfindungsgemässe Anordnung werden die eingangs geschilderten Nachteile, wie Exponierung der Libelle, mögliches Hängenbleiben an der Libelle und Beschädigung derselben erfolgreich vermieden und gleichzeitig der wesentliche Vorteil einer leichten und einfachenBestimmung des Gleichgewichtszustandes beim Wägevorgang ermöglicht. 



   In der Zeichnung ist eine mögliche Anordnung dargestellt, ohne dass die Erfindung darauf beschränkt sein soll. 



   Fig. l zeigt eine Vorderansicht einer Waage mit einer Libelle zur Abstimmung des Gleichgewichtszustandes, Fig. 2 im Schnitt längs der Linie I-I in Fig. l ein Detail der Befestigung der Libelle. 



   In Fig. l ist eine Waage mit einem Waagebalken, bestehend aus Abschlusskappe   l,   einer oberen Laufschiene 4 mit einem kleinen Laufgewicht 2 und einem Taragewicht 5, einer unteren Laufschiene 8 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 mit einem   grossen Laufgewicht   7 und einer Skala 3 mit einer eingebauten Libelle 6 gezeigt. Die Libelle 6 ist. wie aus Fig. 2 hervorgeht. zwischen der Skala 3 und der oberen Laufschiene 4 in einer Ausnehmung dieser Laufschiene 4 festgeklemmt. 



   Der Schutzumfang soll sich nicht nur auf die In der Zeichnung dargestellte Waage erstrecken, sondern alle Variationen an Laufgewichtswaagen umfassen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Als Laufgewichtswaage ausgebildete Haushaltswaage mit einem Waagebalken mit Gewichtsskala und Laufgewichten und einer Libelle zur Anzeige des Gleichgewichtszustandes, dadurch gekennzeichnet, dass der in an sich bekannter Weise freiliegend vor dem Waagegehäuse angeordnete Waagebalken (1) mit einer Grob- und Feingewichtsskala (3) versehen ist und zwei Laufschienen aufweist, von denen die untere (8) mit einem grossen Laufgewicht (7) und die obere (4) mit einem kleinen Laufgewicht (2) und einem Taragewicht (5) ausgerüstet ist, und die Libelle (6) zwischen der Skala (3) und der oberen Laufschiene (4) in einer Ausnehmung derselben versenkt, mit der erhabensten Krümmungslinie bündig mit der Skalenoberfläche angeordnet ist.