WO2017025403A1 - Massagevorrichtung für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung eines fahrzeugsitzes - Google Patents

Massagevorrichtung für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung eines fahrzeugsitzes Download PDF

Info

Publication number
WO2017025403A1
WO2017025403A1 PCT/EP2016/068520 EP2016068520W WO2017025403A1 WO 2017025403 A1 WO2017025403 A1 WO 2017025403A1 EP 2016068520 W EP2016068520 W EP 2016068520W WO 2017025403 A1 WO2017025403 A1 WO 2017025403A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
massage
vehicle seat
massage units
units
pad
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/068520
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Christian Mergl
Wojciech Falinski
Gregor KRÖNER
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg filed Critical Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg
Priority to CN201680056605.XA priority Critical patent/CN108136951B/zh
Priority to US15/749,092 priority patent/US20190077289A1/en
Publication of WO2017025403A1 publication Critical patent/WO2017025403A1/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/90Details or parts not otherwise provided for
    • B60N2/976Details or parts not otherwise provided for massaging systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0119Support for the device
    • A61H2201/0138Support for the device incorporated in furniture
    • A61H2201/0149Seat or chair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5002Means for controlling a set of similar massage devices acting in sequence at different locations on a patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/08Trunk
    • A61H2205/081Back
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • A61H2205/108Leg for the upper legs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A61H23/0254Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor
    • A61H23/0263Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive with rotary motor using rotating unbalanced masses

Definitions

  • the present invention relates to a massage device for a vehicle seat, a vehicle seat with such a massage device and a method for producing such a vehicle seat.
  • DE 102009 033 041 AI describes a vehicle seat with a massage device, which has a plurality of controllable by a control device unbalance motors, which are fixed together on a flexible support.
  • Such a carrier must be designed and manufactured individually for each type of vehicle seat.
  • the present invention seeks to provide an improved massage device for a vehicle seat. According to the invention, this object is achieved by a massage device having the features of patent claim 1 and / or by a vehicle seat having the features of patent claim 12 and / or a method having the features of patent claim 14. Accordingly, it is provided:
  • a massage device for a vehicle seat with a number of massage units, which are integrally formed in a cushion of a vehicle seat; with a control device, which is designed to drive the massage units, or a central plug, which provides a connection for controlling the massage units; with at least one connection device which couples the massage units with the control device; wherein the control device or the central plug and / or the massage units and / or the connecting device comprises means for ensuring a position and / or orientation unique Verbaus at least the massage units.
  • a vehicle seat in particular for motor vehicles, with at least one pad, with a cushion spanning the cover, with a massage device according to the invention, wherein at least the massage units are provided integrated in the pad.
  • a method for producing a vehicle seat, in particular a vehicle seat according to the invention comprising the steps of: providing a massage device according to the invention; Providing a pad having recesses for insertion of the massage units; Insert the massage units into the recesses provided for this purpose.
  • the idea underlying the present invention is to provide a massage device usable for different types of vehicle seats and thereby to provide a false build preventive training, which comprises means for ensuring a respect to the location and / or orientation unique Verbaus at least the massage units.
  • a certain flexibility is thus created with regard to the applicability of the massage device for different vehicle seats, without causing the risk of incorrect installation.
  • a high process reliability and short cycle time during assembly of a vehicle seat are advantageously made possible.
  • a number of massage units may include one or more massage units.
  • the massage units are individual or in groups prefabricated massage units. Accordingly, the massage units can either be present individually for mounting in a vehicle seat, or one part of the massage units and / or one part of the connection device can each be prefabricated in groups and / or pre-wired.
  • the massage units are preferably integrated directly into the cushion, in particular the seat cushion and the backrest cushion of the vehicle seat.
  • massage units can be integrated in an analogous manner in upholstery further back surfaces and / or the headrest for neck or head massage and / or in a footwell or in a footrest for foot massage and / or in a calf support for calf massage.
  • the massage units can be designed as imbalance motors.
  • an unbalance motor a weight arranged on the armature shaft of the motor off-center to the axis of rotation of the motor is used. By rotation of the motor thus creates a vibration, which, for example, by a reference of the vehicle seat is transmitted through the massage to an occupant.
  • a control device controls the massage units, in particular the speed of the unbalance motors and thus their vibration frequency.
  • the control device may be part of the massage device.
  • the control can also be realized by an external control device.
  • a central plug is provided on the massage device, in particular instead of a control device, which provides a connection for controlling the massage units.
  • Such a central plug can be designed to be coupled directly to an external control unit or with a wiring harness of a vehicle or with a bus, in particular a central bus, a vehicle.
  • the connecting device has an asymmetrical design.
  • it is a cable strand, wherein at an equal height outgoing cables, which are in particular intended to branch off in different directions, have different lengths.
  • the different lengths preferably correspond to the distance between provided on the affected height in the pad of a vehicle seat for receiving the massage units recesses and the harness at the assigned in the installed state position.
  • the connecting device has a design which provides an asymmetrical arrangement of the control device or the central plug.
  • a control device or a central plug for positioning at the foot of a corresponding cable harness is provided. The positioning of the control device or the central plug is thus also clearly defined.
  • the massage units are provided for symmetrical arrangement in the vehicle seat.
  • the connecting device connects the massage units respectively via cables to the control device or the central plug.
  • the cables have an asymmetrical design.
  • the asymmetrical design is realized with outgoing from a cable harness different lengths of the cable.
  • each massage unit is assigned an individual cable length.
  • the respective cable length is preferably predetermined by the arrangement of associated recesses provided in a pad of the vehicle seat for receiving the massage units.
  • each massage unit even if the massage units are to be arranged symmetrically on the vehicle seat, at a different distance or a cable run with different length.
  • each cable due to its individual length exclusively a recess in the pad of the vehicle seat suitable. Em Falschverbau is reliably avoided.
  • At least the connecting device is provided foamed into the cushion.
  • the course of the connection device in the pad is already fixed before the assembly of the massage units.
  • control device or the central plug is provided foamed into the pad.
  • the position of the control device or of the central plug is thus already determined prior to assembly of at least the massage units.
  • a boundary condition is created which prevents the connecting device from being misplaced or incorrectly connected.
  • the massage units provided for integration at different locations of the pad have an outer shape coding.
  • This serves the purpose that form-coded massage units can be used exclusively in form-coded recesses provided correspondingly on the cushion.
  • the massage units have a housing shaped according to the shape coding for this purpose.
  • a massage unit is used at a different than the designated recess of the pad. This is particularly advantageous in the case of pre-cabled massage units, since it depends here on the correct arrangement of the individual massage units due to the predetermined wiring.
  • This serves the purpose of ensuring that the respective color-coded component is used during assembly in color-coded recesses provided correspondingly on the pad.
  • a worker during assembly is therefore supported with optical Zuordenbar- speed of the individual components to associated recesses in the cushion, which prevents a false installation.
  • a common connection cable is designed to be arranged on the edge or in the middle of a vehicle seat. It is thus advantageous during assembly allows a quick and easy contact.
  • the massage units and at least partially the connecting device are covered with the cover, in particular invisible from the outside, arranged.
  • an additional foam layer is arranged between the massaging devices and the cover.
  • the additional foam layer is formed as a thin foam layer and serves to avoid the immediate appreciability of the hard housing of the massage units through the cover.
  • the external appearance of the vehicle seat are thus not affected by the massage device and losses in seating comfort avoided.
  • the proposed is advantageous Maintaining the seat height, providing a lateral support as well as a combination with a seat heater.
  • the insertion of the individual massage units takes place according to a color and / or shape coding provided on the massage units and on the recesses.
  • a shape coding is advantageously excluded that a massage unit is used at a different than the designated recess of the pad of the vehicle seat. This is particularly advantageous in the case of pre-cabled massage units, since it depends on the correct arrangement of the massage units due to the given wiring.
  • a color coding a worker is advantageously assisted during assembly with an optical assignability of the individual components to corresponding recesses in the upholstery, which likewise prevents a false installation.
  • a step of contacting the connection device is provided.
  • the step of contacting the connecting device comprises connecting the massage units with asymmetrically arranged cables of different lengths, wherein each massage unit is associated with a predetermined by the arrangement of the associated recesses cable length.
  • a massage unit contacted with the respective cable without the cable length being adapted to be positioned exclusively in the associated recess, which prevents a false installation.
  • connection device may alternatively or additionally in particular include a binding of cables integrated into the massage units with the control device or the central plug.
  • the step of contacting the connection device may alternatively or additionally in particular comprise connecting a common connection cable of a group of massage units to the control device or the central connector or to a cable assembly connected to the control device or the central connector.
  • a step of connecting a harness of the massage device with a control device of the massage device is provided.
  • a step of connecting a central plug of the massage device to an external control device or to a wiring harness of a vehicle or to a bus, in particular a central bus, of a vehicle is provided.
  • Fig. 1 shows a first embodiment of a vehicle seat and a massage device
  • Fig. 2 shows a second embodiment of a vehicle seat and a massage device
  • FIG. 3 shows a third embodiment of a vehicle seat and a massage device
  • FIG. 4 shows a schematic illustration of recesses provided on the cushions of a vehicle seat according to the third embodiment; a schematic representation of a foamed in a cushion of a vehicle seatffensele element.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of a vehicle seat 10 and a massage device 1.
  • the vehicle seat 10 has a base 12 running in guide rails 16, a seat surface 13, a backrest 14 and a headrest 15. In addition, not shown armrests may be provided.
  • the massage device 1 is shown integrated in the vehicle seat 10. It has a plurality of massage units 2, which are integrated in a pad 3 of the vehicle seat 10. In the present embodiment, both the seat 13 and the backrest 14 on such a cushion 3. In addition, it would also be conceivable to provide massage units in the upholstery of the headrest and / or in an upholstery of an armrest and / or in a cushion of a calf rest area or in a doormat in the region of a foot rest area associated with the vehicle seat 10.
  • a symbolized with the element 4 control device is provided, which is provided and designed for driving all massage units 2.
  • it can be a computing device with a corresponding computer program or a control device which supplies the individual massage units with suitable control signals.
  • the control device 4 can in turn be coupled to a man-machine interface, for example a button panel, a touch-screen operating module or to the operating unit of an entertainment system of a vehicle, via which an occupant can operate the massaging device 1.
  • a central plug 4 symbolized in the present exemplary embodiment also with the element 4 can be provided on the massage device 1, which provides a connection for controlling the massage units 2.
  • control of the massage units 2 is realized by means of an external control device, which is provided in particular in a vehicle.
  • a control can be realized by means of a body control module of a vehicle, which activates the massage units via the central plug.
  • a connecting device 5 which couples the control device or the central plug 4 with the massage units 2.
  • the connecting device 5 has a cable harness 7, in which at least one cable 6 is bundled for each massage unit 2.
  • the cables 6 branch off from the cable harness 7 at the respective locations, in particular at the level of the massage units 2 assigned to them, and are contacted with the respective massage unit 2 in the installed state.
  • the cable harness 7 does not run centrally, but laterally or asymmetrically in the pad 3. Furthermore, the cables 6 branching off at a common height have different lengths. Thus, the connecting device 5 is formed asymmetrically.
  • each massage unit 2 is associated with a predetermined cable 6, which is equipped with an individual cable length, so that it can be laid directly only to this predetermined position of the respective massage unit 2, in particular without shortening or lengthening the cable. If a cable 6 to another unassigned another position Massage unit would be relocated, it would be too short or too long and thus not suitable for the other position. In such a case, the mispositioning of a cable laying worker would be indicated by the length of the cable that did not fit.
  • the contacting of the cable harness 7 with the control device or the central plug 4 is provided centrally.
  • an asymmetrical plug with a predetermined pin assignment can be provided, which places the predetermined for the individual massage units 2 cable 6 on equally predetermined pins.
  • the asymmetrical arrangement of the cable 6 is thus also shown when connecting the control device or the central plug 4 by means of the asymmetric plug.
  • the control device or the central plug 4 accordingly has a corresponding asymmetrical mating connector.
  • the control device or the central plug 4 is arranged asymmetrically or not centrally on the vehicle seat 10.
  • the massage units 2 are integrated symmetrically distributed on the respective pad 3.
  • Each massage unit 2 is assigned an individual cable length. This is predetermined by the position or arrangement of the respective massage unit 2 associated recess 8.
  • the massage units 2 in the illustrated embodiment are individual massage units.
  • the massage units 2 each have one for better clarity speed not shown in detail imbalance engine, which generates usable for massage vibrations.
  • a weight arranged on the armature shaft of the motor off-center to the axis of rotation of the motor is used. By rotation of the motor thus creates a vibration which can then be transmitted through a reference 11 of the vehicle seat 10 for massage to an occupant.
  • the control device 4 or an external control device via the central plug 4 controls the speed of the unbalance motors of the massage units 2 and thus their vibration frequency.
  • the control device 4 or an external control device can accordingly play a massage program, in which the different massage units 2 are triggered in accordance with the massage.
  • the control device or the central plug 4 is arranged outside of the vehicle seat 10. However, this is to be understood purely schematically. In further embodiments, the control device or the central plug 4 may also be integrated in the vehicle seat 10, for example in its base 12 or in the pad 3.
  • the massage units 2 are contacted with their associated cables 6 of the connecting device 5 and inserted into their respective associated recess 8. In this case, either a first contact and then the insertion can take place or first the insertion and then the contacting done. The insertion and contacting of the massage units 2 takes place here individually.
  • the massage units 2 are arranged in groups 9 and contacted or wired.
  • Groups 9 are pre-assembled or pre-wired trained. In the illustrated embodiment, this means that a first group 9 of three massage units 2 for integration into the left side of the pad 3 of the backrest 14 is already contacted with a common connection cable 6 before installation. This common connection cable 6 is performed during assembly before or after the insertion of the massage units 2 on the left side of the pad 3 from the left side to the center of the vehicle seat 10 and coupled there with the harness 7 of the connecting device 5. In an analogous manner, a second group 9 of three for integration into the right side of the pad 3 of the backrest 14 provided massage units 2 is used on the right side of the pad 3 and coupled with a common connecting cable 6 the harness 7 of the connecting device 5.
  • the respective three massage units 2 of the left and right group 9 are each predetermined for mounting at a predetermined height of the backrest 14. They are equipped with a cable length corresponding to this height of the predetermined assembly, so that starting from a connection point 17 of the common connecting cable 6 on the respective side of the pad 3 only one to the respective cable casings corresponding recess in the cushion 3 exists. An incorrect installation is thus effectively prevented.
  • connection point 17 and to the connecting cables 6 asymmetrical plugs are provided, which can be connected to each other only in the predetermined contact. Thus, a correct contact of the connection cable 6 is ensured with the harness 7.
  • FIG 3 shows a third embodiment of a vehicle seat 10 and a massage device 1.
  • the massage units 2 are provided in a form-coded manner in this third embodiment.
  • Each massage unit 2 has for this purpose a housing with an individual shape.
  • FIG 4 shows a schematic illustration of recesses 8 provided on the cushions 3 of the vehicle seat 10 according to the third embodiment.
  • only one recess 8 within the pad 3 has a shape corresponding to the individual shape of a housing of a shape-coded massage unit 2. This ensures that only mutually corresponding massage units 2 and recesses 8 can be installed together. It is therefore ensured during assembly compliance with a predetermined positioning of the massage units 2 in the pad 3.
  • corresponding color codes ie, colorations of housings of the massage units 2 and of recesses of the pad 3.
  • the color coding can also be applied to the cables 6 of the connection devices. 5 are extended so that, for example, different colored cables and correspondingly correspond colored slots in the pad 3 are provided for their installation.
  • Such a shape and / or color coding is particularly useful when for different positions on Pols ter 3, for example, for different heights on the backrest 14 and / or seat cushion and backrest and / or for the left and right side, different massage units 2 are provided are.
  • Fig. 5 shows a schematic representation of a foamed in a pad 3 of a vehicle seat 10 connec tion device. 5
  • the control device or the central plug 4 is foamed into the pad 3.
  • the pad 3, the connecting device 5 and the control device or the central plug 4 form a prefabricated or pre-assembled module.
  • the massage units 2 are inserted into the not shown recesses 8 of the pad 3 and contacted with the connecting device 5. Subsequently, the pad 3 together with the massage units 2 of the connecting device 5 and the control device or the central plug 4 is covered or covered with the cover 11.
  • the connecting device 5, the massage units 2 and the control unit or the central plug 4 mitverpolstert.
  • the central plug this is connected either after the padding has been connected for connection or before it is padded, in particular directly with an external control unit or with a wiring harness of a vehicle or with a bus, in particular a central bus, of a vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz, Fahrzeugsitz und Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes Die vorliegende Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung (1) für einen Fahrzeugsitz (10), mit einer Anzahl von Massageeinheiten (2), welche in ein Polster (3) eines Fahrzeugsitzes (10) integrierbar ausgebildet sind; mit einer Steuervorrichtung (4), welche zum Ansteuern der Massageeinheiten (2) ausgebildet ist, oder einem Zentralstecker (4), welcher einen Anschluss zum Steuern der Massageeinheiten (2) bereitstellt; mit zumindest einer Verbindungseinrichtung (5), welche die Massageeinheiten (2) mit der Steuervorrichtung (4) koppelt; wobei die Steuervorrichtung (4) oder der Zentralstecker (4) und/oder die Massageeinheiten (2) und/oder die Verbindungseinrichtung (5) Mittel zur Gewährleistung eines bezüglich der Lage und/oder Ausrichtung eindeutigen Verbaus zumindest der Massageeinheiten (2) umfasst. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner einen Fahrzeugsitz mit einer solchen Massagevorrichtung sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung.

Description

Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz, Fahrzeugsitz und Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes
GEBIET DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz, einen Fahrzeugsitz mit einer solchen Massagevorrichtung sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Fahrzeugsitzes.
TECHNISCHER HINTERGRUND
Massagevorrichtungen für Fahrzeugsitze existieren in unterschiedlichen Ausführungen.
Die DE 102009 033 041 AI beschreibt einen Fahrzeugsitz mit einer Massageeinrichtung, welche eine Vielzahl von durch eine Steuervorrichtung ansteuerbarer Unwuchtmotoren aufweist, die gemeinsam an einem flexiblen Träger festgelegt sind.
Ein solcher Träger muss für jeden Typ Fahrzeugsitz einzeln entworfen und gefertigt werden.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz anzugeben. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Massagevorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und/oder durch einen Fahrzeugsitz mit den Merkmalen des Patentanspruchs 12 und/oder ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruches 14 gelöst. Demgemäß ist vorgesehen:
- Eine Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz, mit einer Anzahl von Massageeinheiten, welche in ein Polster eines Fahrzeugsitzes integrierbar ausgebildet sind; mit einer Steuervorrichtung, welche zum Ansteuern der Massageeinheiten ausgebildet ist, oder einem Zentralstecker, welcher einen Anschluss zum Steuern der Massageeinheiten bereitstellt; mit zumindest einer Verbindungseinrichtung, welche die Massageeinheiten mit der Steuervorrichtung koppelt; wobei die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker und/oder die Massageeinheiten und/oder die Verbindungseinrichtung Mittel zur Gewährleistung eines bezüglich der Lage und/oder Ausrichtung eindeutigen Verbaus zumindest der Massageeinheiten umfasst.
- Ein Fahrzeugsitz, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit zumindest einem Polster, mit einem das Polster überspannenden Bezug, mit einer erfindungsgemäßen Massagevorrichtung, wobei zumindest die Massageeinheiten in das Polster integriert vorgesehen sind.
- Ein Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes, insbesondere eines erfindungsgemäßen Fahrzeugsitzes, mit den Schritten: Bereitstellen einer erfindungsgemäßen Massagevorrichtung; Bereitstellen eines Polsters, welches Ausnehmungen zum Einsetzen der Massageeinheiten aufweist; Einsetzen der Massageeinheiten in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen.
Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Idee besteht darin, eine Massagevorrichtung für unterschiedliche Fahrzeugsitztypen einsetzbar vorzusehen und dabei eine Falschverbau vorbeugende Ausbildung vorzusehen, welche Mittel zur Gewährleistung eines bezüglich der Lage und/oder Ausrichtung eindeutigen Verbaus zumindest der Massageeinheiten umfasst. Erfindungsgemäß wird somit eine gewisse Flexibilität hinsichtlich der Einsetzbarkeit der Massagevorrichtung für unterschiedliche Fahrzeugsitze geschaffen, ohne dass dabei das Risiko eines Falschverbaus entsteht. Ferner wird erfindungsgemäß vorteilhaft trotz dieser Flexibilität eine hohe Prozesssicherheit und kurze Taktzeit bei der Montage eines Fahrzeugsitzes ermöglicht.
Eine Anzahl von Massageeinheiten kann eine oder mehrere Massageeinheiten umfassen.
Bei den Massageeinheiten handelt es sich um einzelne oder in Gruppen vorkonfektionierte Massageeinheiten. Die Massageeinheiten können dementsprechend zur Montage in einem Fahrzeugsitz entweder einzeln vorliegen oder es kann je ein Teil der Massageeinheiten und/oder je ein Teil der Verbindungseinrichtung in Gruppen vorkonfektioniert ausgebildet und/oder vorverkabelt ausgebildet sein.
Die Massageeinheiten sind vorzugsweise direkt in das Polster, insbesondere das Sitzpolster und das Rückenlehnenpolster, des Fahrzeugsitzes integrierbar. Zusätzlich können Massageeinheiten in analoger Weise auch in Polster weiterer Lehnenflächen und/oder der Kopfstütze zur Nacken- oder Kopfmassage und/oder in einen Fußraum bzw. in eine Fußstütze zur Fußmassage und/oder in eine Wadenstütze zur Wadenmassage integriert sein.
Beispielsweise können die Massageeinheiten als Unwuchtmotoren ausgebildet sein. Bei einem Unwuchtmotor wird ein auf der Ankerwelle des Motors außermittig zur Drehachse des Motors angeordnetes Gewicht genutzt. Durch Drehung des Motors entsteht damit eine Vibration, welche beispielsweise durch einen Bezug des Fahrzeugsitzes hindurch zur Massage auf einen Insassen übertragen wird.
Eine Steuervorrichtung steuert die Massageeinheiten, insbesondere die Drehzahl der Unwuchtmotoren und somit deren Vibrationsfrequenz . Die Steuervorrichtung kann Teil der Massagevorrichtung sein. Alternativ kann die Steuerung auch durch eine externe Steuervorrichtung realisiert werden. In diesem Fall ist an der Massagevorrichtung, insbesondere anstatt einer Steuervorrichtung, ein Zentralstecker vorgesehen, der einen Anschluss zum Steuern der Massageeinheiten bereitstellt. Ein solcher Zentralstecker kann dazu direkt mit einem externen Steuergerät oder mit einem Kabelbaum eines Fahrzeugs oder mit einem Bus, insbesondere einem Zentralbus, eines Fahrzeugs koppelbar ausgebildet sein.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung.
Gemäß einer Ausführungsform weist die Verbindungseinrichtung eine asymmetrische Ausbildung auf. Insbesondere handelt es sich um einen Kabelstrang, wobei auf einer gleichen Höhe abgehende Kabel, die insbesondere dazu bestimmt sind in unterschiedliche Richtungen abzuzweigen, unterschiedliche Längen aufweisen. Die unterschiedlichen Längen korrespondieren vorzugsweise zum Abstand zwischen auf der betroffenen Höhe im Polster eines Fahrzeugsitzes zur Aufnahme der Massageeinheiten vorgesehenen Ausnehmungen und dem Kabelstrang an der ihm im Einbauzustand zugeordneten Position. Somit ist vorteilhaft sichergestellt, dass bei der Montage auf gleicher Höhe des Kabelstrangs abzweigende Kabel jeweils an die dafür vorgesehene Ausnehmung gelegt werden, da jedes Kabel eine nur für eine der auf der entsprechenden Höhe angeordneten Ausnehmungen passende Länge aufweist. Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Verbindungseinrichtung eine Ausbildung auf, die eine asymmetrische Anordnung der Steuervorrichtung oder des Zentralsteckers vorsieht. Insbesondere ist ein Steuergerät oder ein Zentralstecker zur Positionierung am Fuße eines entsprechenden Kabelstrangs vorgesehen. Vorteilhaft ist somit auch die Positionierung der Steuervorrichtung bzw. des Zentralsteckers eindeutig festgelegt.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Massageeinheiten zur symmetrischen Anordnung im Fahrzeugsitz vorgesehen. Die Verbindungseinrichtung verbindet die Massageeinheiten entsprechend jeweils über Kabel mit der Steuervorrichtung oder dem Zentralstecker. Dazu weisen die Kabel eine asymmetrische Ausbildung auf. Vorzugsweise ist die asymmetrische Ausbildung mit von einem Kabelstrang abgehend unterschiedlichen Längen der Kabel realisiert. Die so erreichte symmetrische Anordenbarkeit der Massageeinheiten verschafft einem Insassen eines Fahrzeugsitzes vorteilhaft eine an beiden Körperhälften gleichmäßige Massage, was als besonders komfortabel empfunden wird.
Gemäß einer Ausführungsform ist jeder Massageeinheit eine individuelle Kabellänge zugeordnet. Die jeweilige Kabellänge ist vorzugsweise durch die Anordnung von zugehörigen in einem Polster des Fahrzeugsitzes zur Aufnahme der Massageeinheiten vorgesehenen Ausnehmungen vorgegeben. Insbesondere im Falle einer asymmetrisch ausgebildeten Verbindungseinrichtung weist dabei jede Massageeinheit, auch wenn die Massageeinheiten symmetrisch am Fahrzeugsitz angeordnet werden sollen, einen unterschiedlichen Abstand bzw. einen Kabelverlauf mit unterschiedlicher Länge auf. Vorteilhaft ist somit jedes Kabel aufgrund seiner individuellen Länge ausschließlich zu einer Ausnehmung im Polster des Fahrzeugsitzes passend. Em Falschverbau wird so zuverlässig vermieden.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist zumindest die Verbindungseinrichtung in das Polster eingeschäumt vorgesehen. Somit ist der Verlauf der Verbindungseinrichtung in dem Polster bereits vor der Montage der Massageeinheiten festgelegt. Vorteilhaft ist daher ausgeschlossen, dass die Verbindungseinrichtung falsch verlegt oder falsch angeschlossen wird .
Gemäß einer Ausführungsform ist die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker in das Polster eingeschäumt vorgesehen. Vorteilhaft ist somit die Position der Steuervorrichtung bzw. des Zentralsteckers bereits vor der Montage zumindest der Massageeinheiten festgelegt. Somit ist für den Verbau der übrigen Komponenten, insbesondere auch der Verbindungseinrichtung, eine Randbedingung geschaffen, welche verhindert, dass die Verbindungseinrichtung falsch verlegt oder falsch angeschlossen wird.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters vorgesehenen Massageeinheiten eine äußere Formkodierung auf. Dies dient dem Zweck, dass formkodierte Massageeinheiten ausschließlich in an dem Polster entsprechend vorgesehene formkodierte Ausnehmungen eingesetzt werden können. Insbesondere weisen die Massageeinheiten dazu ein entsprechend der Formkodierung geformtes Gehäuse auf. Somit ist vorteilhaft ausgeschlossen, dass eine Massageeinheit an einer anderen als der dafür vorgesehenen Ausnehmung des Polsters eingesetzt wird. Dies ist insbesondere im Falle vorverkabelter Massageeinheiten vorteilhaft, da es hier aufgrund der vorgegebenen Verkabelung auf die richtige Anordnung der einzelnen Massageeinheiten ankommt . Gemäß einer Ausführungsform weisen die zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters vorgesehenen Massageeinheiten und/oder zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters vorgesehenen Kabel der Verbindungseinrichtung eine Farbkodierung auf, um in an dem Polster entsprechend vorgesehene farbkodierte Stellen und/oder Ausnehmungen eingesetzt zu werden. Dies dient dem Zweck, sicher zu stellen, dass das jeweilige farbkodierte Bauteil bei der Montage in an dem Polster entsprechend vorgesehene farbkodierte Ausnehmungen eingesetzt wird. Vorteilhaft wird ein Werker bei der Montage daher mit einer optischen Zuordenbar- keit der einzelnen Bauteile zu zugehörigen Ausnehmungen im Polster unterstützt, was einem Falschverbau vorbeugt.
Gemäß einer Ausführungsform sind im Falle einer vorkonfektionierten Gruppe von Massageeinheiten deren Anschlüsse in einem gemeinsamen Anschlusskabel zusammengefasst . Beispielsweise ist ein solches gemeinsames Anschlusskabel zur Anordnung am Rand oder in der Mitte eines Fahrzeugsitzes ausgebildet. Vorteilhaft ist somit bei der Montage ein schnelles und einfaches Kontaktieren ermöglicht.
Gemäß einer Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes sind die Massageeinheiten und zumindest teilweise die Verbindungseinrichtung mit dem Bezug bedeckt, insbesondere von außen unsichtbar, angeordnet. Vorzugsweise ist dabei zwischen den Massagevorrichtungen und dem Bezug eine zusätzliche Schaumschicht angeordnet. Die zusätzliche Schaumschicht ist als dünne Schaumschicht ausgebildet und dient zur Vermeidung der unmittelbaren Spürbarkeit des harten Gehäuses der Massageeinheiten durch den Bezug hindurch. Vorteilhaft werden somit die äußere Erscheinung des Fahrzeugsitzes durch die Massagevorrichtung nicht beeinflusst und Einbußen beim Sitzkomfort vermieden. Insbesondere wird vorteilhaft die vorgesehene Sitzhöhe beibehalten, ein vorgesehener Seitenhalt bereitge- stellt sowie eine Kombination mit einer Sitzheizung ermög- licht .
Gemäß einer Ausführungsform eines Verfahrens zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes erfolgt das Einsetzen der einzelnen Massageeinheiten gemäß einer an den Massageeinheiten und an den Ausnehmungen vorgesehenen Färb- und/oder Formkodierung. Mit einer Formkodierung ist vorteilhaft ausgeschlossen, dass eine Massageeinheit an einer anderen als der dafür vorgesehenen Ausnehmung des Polsters des Fahrzeugsitzes eingesetzt wird. Dies ist insbesondere im Falle vorverkabelter Massageeinheiten vorteilhaft, da es hier aufgrund der vorgegebenen Verkabelung besonders auf die richtige Anordnung der Massageeinheiten ankommt. Mit einer Farbkodierung wird ein Werker vorteilhaft bei der Montage mit einer optischen Zuordenbar- keit der einzelnen Bauteile zu zugehörigen Ausnehmungen im Polster unterstützt, was ebenfalls einem Falschverbau vorbeugt .
Gemäß einer Ausführungsform eines Verfahrens zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes ist ein Schritt des Kontaktierens der Verbindungseinrichtung vorgesehen .
Insbesondere umfasst der Schritt des Kontaktierens der Verbindungseinrichtung ein Verbinden der Massageeinheiten mit asymmetrisch angeordneten Kabeln unterschiedlicher Länge, wobei jeder Massageeinheit eine durch die Anordnung der zugehörigen Ausnehmungen vorgegebene Kabellänge zugeordnet ist. Vorteilhaft kann eine mit dem jeweiligen Kabel kontaktierte Massageeinheit ohne die Kabellänge anzupassen ausschließlich in der zugehörigen Ausnehmung positioniert werden, was einem Falschverbau vorbeugt.
Ferner kann der Schritt des Kontaktierens der Verbindungseinrichtung alternativ oder zusätzlich insbesondere ein Ver- binden von in die Massageeinheiten integrierten Kabeln mit dem Steuergerät oder dem Zentralstecker umfassen.
Darüber hinaus kann der Schritt des Kontaktierens der Verbindungseinrichtung alternativ oder zusätzlich insbesondere ein Verbinden eines gemeinsamen Anschlusskabels einer Gruppe von Massageeinheiten mit dem Steuergerät oder dem Zentralstecker oder einem mit dem Steuergerät oder dem Zentralstecker verbundenen Kabelstrang umfassen.
Gemäß einer Ausführungsform eines Verfahrens zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes ist ein Schritt des Verbindens eines Kabelstrangs der Massagevorrichtung mit einer Steuervorrichtung der Massagevorrichtung vorgesehen. Alternativ oder zusätzlich ist ein Schritt des Verbindens eines Zentralsteckers der Massagevorrichtung mit einem externen Steuergerät oder mit einem Kabelbaum eines Fahrzeugs oder mit einem Bus, insbesondere einem Zentralbus, eines Fahrzeugs vorgesehen.
Die obigen Ausgestaltungen und Weiterbildungen lassen sich, sofern sinnvoll, beliebig miteinander kombinieren. Insbesondere sind Merkmale der Massagevorrichtung, des Fahrzeugsitzes und des Verfahrens zum Herstellen des Fahrzeugsitzes, sofern sinnvoll, jeweils aufeinander übertragbar. Weitere mögliche Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale der Erfindung. Insbesondere wird dabei der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der vorliegenden Erfindung hinzufügen.
INHALTSANGABE DER ZEICHNUNG Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand der in den schematischen Figuren der Zeichnung angegebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen dabei:
Fig. 1 Eine erste Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes und einer Massagevorrichtung;
Fig. 2 Eine zweite Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes und einer Massagevorrichtung;
Fig. 3 Eine dritte Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes und einer Massagevorrichtung;
Fig. 4 eine schematische Darstellung von an den Polstern eines Fahrzeugsitzes vorgesehenen Ausnehmungen gemäß der dritten Ausführungsform; eine schematische Darstellung eines in ein Polster eines Fahrzeugsitzes eingeschäumten Verbindungsele ments .
Die beiliegenden Figuren der Zeichnung sollen ein weiteres Verständnis der Ausführungsformen der Erfindung vermitteln. Sie veranschaulichen Ausführungsformen und dienen im Zusammenhang mit der Beschreibung der Erklärung von Prinzipien und Konzepten der Erfindung. Andere Ausführungsformen und viele der genannten Vorteile ergeben sich im Hinblick auf die Zeichnungen. Die Elemente der Zeichnungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu zueinander gezeigt.
In den Figuren der Zeichnung sind gleiche, funktionsgleiche und gleich wirkende Elemente, Merkmale und Komponenten - sofern nichts anderes ausgeführt ist - jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen. BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSBEISPIELEN
Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes 10 und einer Massagevorrichtung 1.
Der Fahrzeugsitz 10 weist eine in Führungsschienen 16 laufende Basis 12, eine Sitzfläche 13, eine Rückenlehne 14 und eine Kopfstütze 15 auf. Zusätzlich können nicht dargestellte Armlehnen vorgesehen sein.
Die Massagevorrichtung 1 ist in den Fahrzeugsitz 10 integriert dargestellt. Sie weist eine Vielzahl von Massageeinheiten 2 auf, welche in ein Polster 3 des Fahrzeugsitzes 10 integriert sind. In der vorliegenden Ausführungsform weisen sowohl die Sitzfläche 13 als auch die Rückenlehne 14 ein solches Polster 3 auf. Zusätzlich wäre es auch denkbar, Massageeinheiten in das Polster der Kopfstütze und/oder in ein Polster einer Armlehne und/oder in ein Polster einer Wadenauflagefläche oder auch in einer Fußmatte im Bereich einer dem Fahrzeugsitz 10 zugeordneten Fußabstellfläche vorzusehen .
Darüber hinaus kann eine mit dem Element 4 symbolisierte Steuervorrichtung vorgesehen, welche zum Ansteuern sämtlicher Massageeinheiten 2 vorgesehen und ausgebildet ist. Beispielsweise kann es sich dabei um eine Rechenvorrichtung mit einem entsprechenden Computerprogramm bzw. um ein Steuergerät handeln, welches die einzelnen Massageeinheiten mit geeigneten Steuersignalen versorgt. Die Steuervorrichtung 4 kann wiederum mit einer Mensch-Maschine-Schnittstelle, beispielsweise einer Knopftafel, einem Touch-screen-Bedienmodul oder mit der Bedieneinheit eines Unterhaltungssystems eines Fahrzeugs, gekoppelt sein, über welche ein Insasse die Massagevorrichtung 1 bedienen kann. Anstelle einer Steuervorrichtung kann auch ein im vorliegenden Ausführungsbeispiel ebenfalls mit dem Element 4 symbolisierter Zentralstecker 4 an der Massagevorrichtung 1 vorgesehen sein, welcher einen Anschluss zum Steuern der Massageeinheiten 2 bereitstellt. In diesem Fall ist die Steuerung der Massageeinheiten 2 mittels einer externen Steuervorrichtung realisiert, welche insbesondere in einem Fahrzeug vorgesehen ist. Beispielsweise kann eine Steuerung mittels eines Body Control Modules eines Fahrzeugs realisiert sein, welches die Massageeinheiten über den Zentralstecker ansteuert .
Ferner ist eine Verbindungseinrichtung 5 vorgesehen, welche die Steuervorrichtung oder den Zentralstecker 4 mit den Massageeinheiten 2 koppelt. Dazu weist die Verbindungseinrichtung 5 einen Kabelstrang 7 auf, in welchem für jeden Massageeinheit 2 zumindest ein Kabel 6 gebündelt ist. Die Kabel 6 zweigen an den jeweiligen Stellen, insbesondere auf Höhe der ihnen zugeordneten Massageeinheiten 2, von dem Kabelstrang 7 ab und sind im montierten Zustand mit der jeweiligen Massageeinheit 2 kontaktiert.
Der Kabelstrang 7 verläuft nicht mittig, sondern seitlich bzw. asymmetrisch im Polster 3. Ferner weisen die auf einer gemeinsamen Höhe abzweigenden Kabel 6 unterschiedliche Längen auf. Somit ist die Verbindungseinrichtung 5 asymmetrisch ausgebildet .
Demnach ist der vorbestimmten Position jeder Massageeinheit 2 ein vorbestimmtes Kabel 6 zugeordnet, welches mit einer individuellen Kabellänge ausgestattet ist, so dass es auch nur zu dieser vorbestimmten Position der jeweiligen Massageeinheit 2 direkt, insbesondere ohne ein Kürzen oder Verlängern des Kabels, verlegt werden kann. Wenn ein Kabel 6 zu einer ihm nicht zugeordneten anderen Position einer anderen Massageeinheit verlegt würde, wäre es zu kurz oder zu lang und somit zu der anderen Position nicht passend. In einem solchen Fall würde die Falschpositionierung einem das Kabel verlegenden Werker durch die nicht passsende Kabellänge angezeigt .
Die Kontaktierung des Kabelstrangs 7 mit der Steuervorrichtung oder dem Zentralstecker 4 ist zentral vorgesehen. Hierzu kann beispielsweise ein asymmetrischer Stecker mit einer vorbestimmten Pin-Belegung vorgesehen sein, welcher die für die einzelnen Massageeinheiten 2 vorbestimmten Kabel 6 auf ebenso vorbestimmte Pins legt. Die asymmetrische Anordnung der Kabel 6 ist somit auch beim Anschluss der Steuervorrichtung oder des Zentralsteckers 4 mittels des asymmetrischen Steckers abgebildet. Die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 weist dementsprechend einen korrespondierenden asymmetrischen Gegenstecker auf. Somit ist das richtige Kontaktieren bzw. Anstecken der einzelnen Kabel 6 des Kabelstrangs 7 gewährleistet.
Entsprechend der asymmetrischen bzw. nicht mittigen Anordnung des Kabelstrangs 7 ist auch die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 asymmetrisch bzw. nicht mittig am Fahrzeugsitz 10 angeordnet.
Im Gegensatz zur Verbindungseinrichtung 5 sind die Massageeinheiten 2 symmetrisch am jeweiligen Polster 3 verteilt integriert. Jeder Massageeinheit 2 ist dabei eine individuelle Kabellänge zugeordnet. Diese ist durch die Position bzw. Anordnung einer der jeweiligen Massageeinheit 2 zugehörigen Ausnehmung 8 vorgegeben.
Bei den Massageeinheiten 2 handelt es sich bei der dargestell- ten Ausführungsform um einzelne Massageeinheiten. Die Massage- einheiten 2 weisen jeweils einen zur besseren Übersichtlich- keit nicht im einzelnen dargestellten Unwuchtmotor auf, welcher zur Massage einsetzbare Vibrationen erzeugt. Bei einem solchen Unwuchtmotor wird ein auf der Ankerwelle des Motors außermittig zur Drehachse des Motors angeordnetes Gewicht ge- nutzt. Durch Drehung des Motors entsteht damit eine Vibration, welche dann durch einen Bezug 11 des Fahrzeugsitzes 10 hindurch zur Massage auf einen Insassen übertragen werden kann.
Die Steuervorrichtung 4 oder eine externe Steuervorrichtung über den Zentralstecker 4 steuert die Drehzahl der Unwuchtmotoren der Massageeinheiten 2 und somit deren Vibrationsfrequenz. Die Steuervorrichtung 4 oder eine externe Steuervorrichtung kann dementsprechend ein Massageprogramm abspielen, bei welchem die unterschiedlichen Massageeinheiten 2 zur Mas- sage entsprechend angesteuert werden.
In der dargestellten Ausführungsform ist die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 außerhalb des Fahrzeugsitzes 10 angeordnet. Dies ist jedoch rein schematisch zu verste- hen . Bei weiteren Ausführungen kann die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 auch in den Fahrzeugsitz 10, beispielsweise in dessen Basis 12 oder in das Polster 3, integriert sein. Zur Montage der Massagevorrichtung 1 in den Fahrzeugsitz 10 werden die Massageeinheiten 2 mit den ihnen zugeordneten Kabeln 6 der Verbindungseinrichtung 5 kontaktiert und in die ihnen jeweils zugeordnete Ausnehmung 8 eingesetzt. Dabei kann entweder zuerst eine Kontaktierung und dann das Einset- zen erfolgen oder zuerst das Einsetzen und dann die Kontaktierung erfolgen. Das Einsetzen und Kontaktieren der Massageeinheiten 2 erfolgt hier jeweils einzeln.
In einem folgenden Fertigungsschritt des Verpolsterns wird zwischen Bezug 11 und den Massageeinheiten 2 eine dünne Schaumschicht vorgesehen und das Polster 3 mit dem Bezug 11 überzogen. Die Massageeinheiten 2 sind somit im montierten Zustand komplett verpolstert. Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes 10 und einer Massagevorrichtung 1.
Im Unterschied zur ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1 sind bei dieser zweiten Ausführungsform die Massageeinheiten 2 in Gruppen 9 angeordnet und kontaktiert bzw. verkabelt. Die
Gruppen 9 sind dazu vorkonfektioniert bzw. vorverkabelt ausgebildet. Bei der dargestellten Ausführungsform bedeutet dies, dass eine erste Gruppe 9 von drei Massageeinheiten 2 zur Integration in die linke Seite des Polsters 3 der Rü- ckenlehne 14 bereits vor der Montage mit einem gemeinsamen Anschlusskabel 6 kontaktiert ist. Dieses gemeinsame Anschlusskabel 6 wird bei der Montage vor oder nach dem Einsetzen der Massageeinheiten 2 an der linken Seite des Polsters 3 von der linken Seite zur Mitte des Fahrzeugsitzes 10 geführt und dort mit dem Kabelstrang 7 der Verbindungseinrichtung 5 gekoppelt. In analoger Weise wird eine zweite Gruppe 9 von drei zur Integration in die rechte Seite des Polsters 3 der Rückenlehne 14 vorgesehenen Massageeinheiten 2 an der rechten Seite des Polsters 3 eingesetzt und mit ei- nem gemeinsamen Anschlusskabel 6 dem Kabelstrang 7 der Verbindungseinrichtung 5 gekoppelt.
Die jeweiligen drei Massageeinheiten 2 der linken und rechten Gruppe 9 sind jeweils zur Montage auf einer vorbestimm- ten Höhe der Rückenlehne 14 vorbestimmt. Sie sind mit einer zu dieser Höhe der vorbestimmten Montage korrespondierenden Kabellänge ausgestattet, sodass ausgehend von einem Anschlusspunkt 17 der gemeinsamen Anschlusskabel 6 an der jeweiligen Seite des Polsters 3 nur eine zu der jeweiligen Ka- beilänge korrespondierende Ausnehmung im Polster 3 existiert. Einem Falschverbau ist somit wirksam vorgebeugt.
Am Anschlusspunkt 17 sowie an den Anschlusskabeln 6 sind asymmetrische Stecker vorgesehen sein, welche ausschließlich in der vorbestimmten Kontaktierung miteinander verbindbar sind. Somit ist eine korrekte Kontaktierung der Anschlusskabel 6 mit dem Kabelstrang 7 gewährleistet.
Fig. 3 zeigt eine dritte Ausführungsform eines Fahrzeugsitzes 10 und einer Massagevorrichtung 1.
Im Unterschied zur ersten Ausführungsform sind bei dieser dritten Ausführungsform die Massageeinheiten 2 formkodiert vorgesehen. Jede Massageeinheit 2 weist dazu ein Gehäuse mit einer individuellen Formgebung auf.
Fig. 4 zeigt eine schematische Darstellung von an den Polstern 3 des Fahrzeugsitzes 10 vorgesehenen Ausnehmungen 8 gemäß der dritten Ausführungsform.
Dabei weist jeweils nur eine Ausnehmung 8 innerhalb des Polsters 3 eine zu der individuellen Form eines Gehäuses einer formkodierten Massageeinheit 2 korrespondierende Form auf. Somit ist sichergestellt, dass nur zueinander korrespondierende Massageeinheiten 2 und Ausnehmungen 8 miteinander verbaut werden können. Es wird daher bei der Montage die Einhaltung einer vorbestimmten Positionierung der Massageeinheiten 2 im Polster 3 sichergestellt.
In analoger Weise können anstatt oder zusätzlich zu korrespondierenden Formen auch korrespondierende Farbkodierungen, d. h. Einfärbungen von Gehäusen der Massageeinheiten 2 und von Ausnehmungen des Polsters 3, vorgesehen sein. Die Farbkodierung kann auch auf die Kabel 6 der Verbindungseinrich- tung 5 ausgedehnt werden, sodass beispielsweise unterschied lieh farbige Kabel und entsprechend korrespondieren eingefärbte Schlitze im Polster 3 zu deren Verlegung vorgesehen sind .
Eine derartige Form und/oder Farbkodierung ist insbesondere dann sinnvoll, wenn für unterschiedliche Positionen am Pols ter 3, beispielsweise für unterschiedliche Höhen an der Rückenlehne 14 und/oder für Sitzpolster und Rückenlehne und/oder für die linke und rechte Seite, unterschiedliche Massageeinheiten 2 vorgesehen sind.
Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung einer in ein Polster 3 eines Fahrzeugsitzes 10 eingeschäumten Verbin dungseinrichtung 5.
In der dargestellten Ausführungsform ist zusätzlich zur Verbindungseinrichtung 5 auch die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 in das Polster 3 eingeschäumt. Somit bilden das Polster 3, die Verbindungseinrichtung 5 und die Steuervorrichtung oder der Zentralstecker 4 ein vorgefertigtes bzw. vorkonfektioniertes Modul.
Zur Endmontage der Massagevorrichtung 1 werden die Massage- einheiten 2 in die hier nicht dargestellten Ausnehmungen 8 des Polsters 3 eingesetzt und mit der Verbindungseinrichtung 5 kontaktiert. Anschließend wird das Polster 3 samt der Massageeinheiten 2 der Verbindungseinrichtung 5 und der Steuervorrichtung oder dem Zentralstecker 4 mit dem Bezug 11 be- deckt bzw. überspannt. Somit sind in einem endmontierten Zustand der Massagevorrichtung 1 die Verbindungseinrichtung 5, die Massageeinheiten 2 und das Steuergerät oder der Zentralstecker 4 mitverpolstert . Im Falle des Zentralsteckers ist dieser entweder nach dem Verpolstern zum Verbinden zu- gänglich oder vor dem Verpolstern verbunden, insbesondere direkt mit einem externen Steuergerät oder mit einem Kabelbaum eines Fahrzeugs oder mit einem Bus, insbesondere einem Zentralbus, eines Fahrzeugs.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele vorstehend vollständig beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Art und Weise modifizierbar.
Bezugszeichenliste
1 Mas sage orrichtung
2 Massageeinheit
3 Polster
4 Steuervorrichtung oder Zentralstecker
5 Verbindungseinrichtung
6 Kabel
7 Kabelstrang
8 Ausnehmung
9 Gruppe
10 Fahrzeugsitz
11 Bezug
12 Basis
13 Sitz fläche
14 Rückenlehne
15 Kopfstütze
16 Führungsschiene
17 Anschlusspunkt

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Massagevorrichtung (1) für einen Fahrzeugsitz (10), mit: einer Anzahl von Massageeinheiten (2), welche in ein Polster (3) eines Fahrzeugsitzes (10) integrierbar ausgebildet sind; einer Steuervorrichtung (4), welche zum Ansteuern der Massageeinheiten (2) ausgebildet ist, oder einem Zentralstecker (4), welcher einen Anschluss zum Steuern der Massageeinheiten (2) bereitstellt; und
einer Verbindungseinrichtung (5) , welche die Massageeinheiten (2) mit der Steuervorrichtung (4) oder dem Zentralstecker (4) koppelt;
wobei die Steuervorrichtung (4) oder der Zentralstecker (4) und/oder die Massageeinheiten (2) und/oder die Verbindungs- einrichtung (5) Mittel zur Gewährleistung eines bezüglich der Lage und/oder Ausrichtung eindeutigen Verbaus zumindest der Massageeinheiten (2) umfasst.
2. Massagevorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Verbindungseinrichtung (5) eine asymmetrische Ausbildung aufweist.
3. Massagevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Verbindungseinrichtung (5) eine Ausbildung aufweist, die eine asymmetrische Anordnung der Steuervorrichtung (4) oder des Zentralsteckers (4) vorsieht.
4. Massagevorrichtung nach Anspruch 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Massageeinheiten (2) zur symmetrischen Anordnung in einem Fahrzeugsitz (10) vorgesehen sind und die Verbindungseinrichtung (5) die Massageeinheiten (2) entsprechend je- weils über Kabel (6) mit der Steuervorrichtung (4) oder dem Zentralstecker (4) verbindet, wobei die Kabel (6) eine asymmetrische Ausbildung, insbesondere von einem Kabelstrang (7) abgehend unterschiedliche Längen, aufweisen.
5. Massagevorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet ,
dass jeder Massageeinheit (2) eine individuelle Kabellänge, insbesondere eine durch die Anordnung von zugehörigen in einem Polster (3) eines Fahrzeugsitzes (10) zur Aufnahme der Massageeinheiten (2) vorgesehenen Ausnehmungen (8) vorgegebene Kabellänge, zugeordnet ist.
6. Massagevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass zumindest die Verbindungseinrichtung (5) in das Polster (3) eingeschäumt vorgesehen ist.
7. Massagevorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet ,
dass zumindest die Steuervorrichtung (4) oder der Zentralstecker (4) in das Polster (3) eingeschäumt vorgesehen ist .
8. Massagevorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters (3) vorgesehenen Massageeinheiten (2) eine äußere Formkodierung aufweisen, um in an dem Polster (3) entsprechend vorgesehene formkodierte Ausnehmungen (8) eingesetzt zu werden.
9. Massagevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters (3) vorgesehenen Massageeinheiten (2) und/oder zur Integration an unterschiedlichen Stellen des Polsters (3) vorgesehenen Kabel (6) der Verbindungseinrichtung (5) eine Farbkodierung aufweisen, um in an dem Polster (3) entsprechend vorgesehene farbkodierte Stellen und/oder Ausnehmungen (8) eingesetzt zu werden.
10. Massagevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
dass je ein Teil der Massageeinheiten (2) und/oder je ein Teil der Verbindungseinrichtung (5) in Gruppen (9) vorkonfektioniert und/oder vorverkabelt ausgebildet sind.
11. Massagevorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Anschlüsse jeder Gruppe (9) in einem gemeinsamen Kabel (6) zusammengefasst sind.
12. Fahrzeugsitz (10), insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit: einem Polster (3) ;
einem das Polster (3) überspannenden Bezug (11); und einer Massagevorrichtung (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei zumindest die Massageeinheiten (2) in das Polster (3) integriert vorgesehen sind.
13. Fahrzeugsitz nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet ,
dass die Massageeinheiten (2) und zumindest teilweise die Verbindungseinrichtung (5) mit dem Bezug (11) bedeckt, insbesondere von außen unsichtbar, angeordnet sind, vorzugswei- se mit einer zwischen den Massagevorrichtungen (2) und dem Bezug (11) angeordneten zusätzlichen Schaumschicht.
14. Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes (10), insbesondere eines Fahrzeugsitzes nach Anspruch 12 oder 13, mit folgenden Verfahrensschritten: Bereitstellen einer Massagevorrichtung (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11;
Bereitstellen eines Polsters (3), welches Ausnehmungen (8) zum Einsetzen der Massageeinheiten (2) aufweist;
Einsetzen der Massageeinheiten (3) in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen (8) .
15. Verfahren nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das Einsetzen der einzelnen Massageeinheiten (2) gemäß einer an den Massageeinheiten (2) und an den Ausnehmungen (8) vorgesehenen Färb- und/oder Formkodierung erfolgt.
16. Verfahren nach Anspruch 14 oder 15,
dadurch gekennzeichnet ,
dass das ein Schritt des Kontaktierens der Verbindungseinrichtung (5) vorgesehen ist, der insbesondere umfasst: ein Verbinden der Massageeinheiten (2) mit asymmetrisch an- geordneten Kabeln (6) unterschiedlicher Länge, wobei jeder Massageeinheit (2) eine durch die Anordnung der zugehörigen Ausnehmungen (8) vorgegebene Kabellänge zugeordnet ist; oder ein Verbinden von in die Massageeinheiten integrierten Ka- beln (6) mit dem Steuergerät (4) oder dem Zentralstecker (4) ; oder ein Verbinden eines gemeinsamen Anschlusskabels (6) einer Gruppe (9) von Massageeinheiten (2) mit dem Steuergerät (4) oder dem Zentralstecker (4) oder einem mit dem Steuergerät
(4) oder dem Zentralstecker (4) verbundenen Kabelstrang (7) .
17. Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 16,
dadurch gekennzeichnet , dass ein Schritt des Verbindens eines Kabelstrangs (7) der Massagevorrichtung (1) mit einer Steuervorrichtung (4) der Massagevorrichtung (1) vorgesehen ist oder dass ein Schritt des Verbindens eines Zentralsteckers (4) der Massagevorrich tung (1) mit einem externen Steuergerät oder mit einem Kabelbaum eines Fahrzeugs oder mit einem Bus, insbesondere ei nem Zentralbus, eines Fahrzeugs vorgesehen ist.
PCT/EP2016/068520 2015-08-07 2016-08-03 Massagevorrichtung für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung eines fahrzeugsitzes WO2017025403A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201680056605.XA CN108136951B (zh) 2015-08-07 2016-08-03 车辆座椅的按摩装置、车辆座椅及生产车辆座椅的方法
US15/749,092 US20190077289A1 (en) 2015-08-07 2016-08-03 Massage device for a vehicle seat, vehicle seat, and method for producing a vehicle seat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015215170.0A DE102015215170A1 (de) 2015-08-07 2015-08-07 Massagevorrichtung für einen Fahrzeugsitz, Fahrzeugsitz und Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugsitzes
DE102015215170.0 2015-08-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017025403A1 true WO2017025403A1 (de) 2017-02-16

Family

ID=56740206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/068520 WO2017025403A1 (de) 2015-08-07 2016-08-03 Massagevorrichtung für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung eines fahrzeugsitzes

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20190077289A1 (de)
CN (1) CN108136951B (de)
DE (1) DE102015215170A1 (de)
WO (1) WO2017025403A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11046225B2 (en) 2015-08-07 2021-06-29 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kg (Coburg) Method for activating massage units in a seat, control device for carrying out said method, and seat arrangement

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016204845A1 (de) * 2016-03-23 2017-09-28 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Verfahren zur Ansteuerung eines Motors einer in einem Sitz vorgesehenen Massageeinheit, Steuereinrichtung und Sitzanordnung
CN111516578A (zh) * 2020-05-19 2020-08-11 湘乡简美新材料科技有限公司 一种可以按摩的汽车座椅

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009033041A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-13 Audi Ag Fahrzeug mit einer Massageeinrichtung
DE102011015532A1 (de) * 2011-03-30 2012-10-04 Daimler Ag Fahrzeugsitz und Verfahren zur Steuerung von druckbeaufschlagbaren Eelementen eines Fahrzeugsitzes
CN202686043U (zh) * 2012-08-07 2013-01-23 薛宏涛 车用气压按摩座垫
US20150008710A1 (en) * 2013-07-03 2015-01-08 Bam Labs, Inc. Smart seat monitoring system

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH057239U (ja) * 1991-05-03 1993-02-02 カツトラー スタンレイ マツサージ装置
US6087942A (en) * 1998-05-18 2000-07-11 Jb Research, Inc. Tactile alert and massaging system
US6676615B2 (en) * 2000-09-29 2004-01-13 Omega Patents, L.L.C. Wireless massage device for a vehicle and associated methods
US20030139693A1 (en) * 2002-01-22 2003-07-24 Mary Swift Dental massage chair
US7727171B2 (en) * 2005-01-19 2010-06-01 Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha Vehicle seats with plurality of pneumatic massaging elements
US20060285278A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-21 Tankersley Jay C DLB electrical box system
DE102007051759A1 (de) * 2007-10-30 2009-05-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sitz
CN201179183Y (zh) * 2008-04-03 2009-01-14 李峰 按摩充气倚靠装置
DE102009008421A1 (de) * 2009-02-11 2009-10-15 Daimler Ag Fahrzeugsitz mit einem Polster eines Sitzkissens und/oder einer Sitzlehne und mit einer Massageeinrichtung
DE102009031331A1 (de) * 2009-02-11 2010-08-12 Daimler Ag Fahrzeugsitz mit einem Polster eines Sitzkissens und/oder einer Sitzlehne und mit einer Massageeinrichtung
US8942892B2 (en) * 2009-11-18 2015-01-27 Johnson Controls Technology Company Haptic feedback system for vehicle seating
US9019718B2 (en) * 2011-08-26 2015-04-28 Littlebits Electronics Inc. Modular electronic building systems with magnetic interconnections and methods of using the same
US9597607B2 (en) * 2011-08-26 2017-03-21 Littlebits Electronics Inc. Modular electronic building systems with magnetic interconnections and methods of using the same
CN203020117U (zh) * 2013-01-04 2013-06-26 上海十剑电子有限公司 一种汽车自动式按摩座垫
DE102013004892A1 (de) * 2013-03-21 2014-09-25 Audi Ag Fahrzeugsitz
CN204367947U (zh) * 2014-08-01 2015-06-03 上海翊山电器有限公司 一种气压式汽车按摩座垫
JP2016077569A (ja) * 2014-10-17 2016-05-16 トヨタ紡織株式会社 マッサージ装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009033041A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-13 Audi Ag Fahrzeug mit einer Massageeinrichtung
DE102011015532A1 (de) * 2011-03-30 2012-10-04 Daimler Ag Fahrzeugsitz und Verfahren zur Steuerung von druckbeaufschlagbaren Eelementen eines Fahrzeugsitzes
CN202686043U (zh) * 2012-08-07 2013-01-23 薛宏涛 车用气压按摩座垫
US20150008710A1 (en) * 2013-07-03 2015-01-08 Bam Labs, Inc. Smart seat monitoring system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11046225B2 (en) 2015-08-07 2021-06-29 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kg (Coburg) Method for activating massage units in a seat, control device for carrying out said method, and seat arrangement
US11639127B2 (en) 2015-08-07 2023-05-02 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kg (Coburg) Method for activating massage units in a seat, control device for carrying out said method, and seat arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
US20190077289A1 (en) 2019-03-14
DE102015215170A1 (de) 2017-02-09
CN108136951B (zh) 2020-11-06
CN108136951A (zh) 2018-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3319834B1 (de) Verfahren zur ansteuerung von massageeinheiten in einem sitz, steuervorrichtung zur durchführung und sitzanordnung
DE102009033041B4 (de) Fahrzeugsitz mit einer Massageeinrichtung
DE2132798C3 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kabelbaums
WO2017025403A1 (de) Massagevorrichtung für einen fahrzeugsitz, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung eines fahrzeugsitzes
DE102006014021A1 (de) Stromleitungs-Kommunikationssystem
DE102015011461A1 (de) Massagevorrichtung für eine Sitzanlage eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftwagens
EP2933136B1 (de) Polsterelement und verfahren zur herstellung eines polsterelements
DE102018000765A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer eine Rückenlehne und ein Sitzteil aufweisenden Sitzanlage für ein Fahrzeug
DE102004045964B4 (de) Kabelauslass-Element, Kabelauslass-Vorrichtung, Kabelauslass-Anordnung, Verfahren zum Herstellen eines Kabelauslass-Elements und Verwendung eines Kabelauslass-Elements in einem Flugzeug
DE112018001448T5 (de) Kabelbaumanordnungsstruktur
DE102021123374A1 (de) Hängende Auflage für einen Fahrzeugsitz mit Führungshalterung der elektrischen Kabel
WO2017025404A1 (de) Massageeinheit zur integration in ein polster eines fahrzeugsitzes, massagevorrichtung, fahrzeugsitz und verfahren zur herstellung
DE102014118473B4 (de) Sitzrückenlehnenfederungseinrichtung für ein fahrzeug
DE19811959B4 (de) Verfahren zur automatischen Verstellung eines Sitzes
DE102013012768A1 (de) Verfahren zur Einstellung einer Massagefunktion in einem Sitz eines Kraftfahrzeuges und ein Kraftfahrzeug
EP1667871B1 (de) Sitz mit einer an einer auflage befestigten verkabelung, verfahren zur montage eines sitzes und verwendung eines flachleiters zur bildung einer verkabelung eines sitzes
DE102018008616A1 (de) Sitz, umfassend Material mit spannungsabhängiger Plastizität, und Verfahren zu dessen Anpassung
WO2017220541A1 (de) Trägervorrichtung für elektrische komponenten eines lenkrads und eines fahrerairbagmoduls und verfahren zur montage
DE102009016714B4 (de) Verfahren zum Herstellen eines Drahtverbunds
DE102004044757B3 (de) Kraftfahrzeugsitz
DE102014214849A1 (de) Anordnung zur Steuerung eines Fahrzeugsitzes
EP3416266A1 (de) Statoranordnung für eine elektrische maschine mit steckelelementen, verfahren zur herstellung eines steckelelements, steckelelement und werkzeug
DE102008005087A1 (de) Verdrahtungssystem für eine elektronische Komponente in einer Kopfstütze
DE102020215525A1 (de) Fahrzeug mit einer Zonenarchitektur
DE102012011426A1 (de) Rückenlehnenelement für eine Rückenlehne eines Fahrzeugsitzes sowie Verfahren zum Herstellen eines solchen Rückenlehnenelements

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16753865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16753865

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1