WO2009157075A1 - 足の内反を抑制するサポータ - Google Patents
足の内反を抑制するサポータ Download PDFInfo
- Publication number
- WO2009157075A1 WO2009157075A1 PCT/JP2008/061640 JP2008061640W WO2009157075A1 WO 2009157075 A1 WO2009157075 A1 WO 2009157075A1 JP 2008061640 W JP2008061640 W JP 2008061640W WO 2009157075 A1 WO2009157075 A1 WO 2009157075A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- foot
- lower plate
- hinge
- upper plate
- supporter
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/0127—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations for the feet
Definitions
- the present invention relates to a supporter for suppressing foot varus.
- Supporters are sometimes used to compensate for weakened functions when playing sports.
- Supporters are often attached to joints with high momentum, such as ankles, elbows, and knees, and are recognized as auxiliary devices for protecting yourself from sprains and fractures. Further, even when an injury such as sprain is caused, a supporter is used for the purpose of assisting the movement of the damaged part during the treatment.
- Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-166811 discloses an assisting tool for a patient who cannot freely move the ankle joint with his / her own will.
- FIG. 14A, FIG. 14B, and FIG. 14C are side views of the foot in the basic limb position (anatomical limb position), dorsiflexion position, and plantar flexion position, as viewed from the inside.
- varus sprain is more likely to occur than the basic limb position of FIG. 14A and the dorsiflexed position of FIG. 14B.
- the following reasons can be considered as the reason. (1) The distance from the force point Of to the fulcrum O is longer in the case of the bottom bending position than in the case of the basic limb position or the dorsiflexion position. (2) Compared to the dorsiflexion position, the ankle joint itself has lower rigidity in the bottom bending position. (3) In the plantar bending position, it is difficult to exert muscular strength against the club.
- varus suppressive action is small in the basic limb position and the dorsiflexion position other than the plantar bending position.
- An object of the present invention is to provide a supporter that exhibits a high varus suppressive action in the plantar flexion position and that can be expected to move freely in the lateral direction of the ankle joint in the dorsiflexion position and the basic limb position. .
- a supporter for suppressing the varus of the foot covers a part of the heel and a part of the inner side surface of the leg above the heel, and is fixed to the leg.
- a hinge that connects the two plates to each other on the inner side surface of the heel and allows the two plates to rotate relative to each other when the foot is bent or dorsiflexed.
- the lower plate is disposed between the upper plate and the foot, and a reinforcing portion that protrudes below the hinge and overlaps at least part of the lower plate when the foot is bent is formed on the upper plate.
- the reinforcing part of the plate and a part of the lower plate The overlapping beams are formed by overlapping each other at the time of bottom bending, and by forming the overlapping beams in this way, the resistance against the varus during the dorsiflexion is greater than the resistance against the varus during the dorsiflexion of the foot. .
- the lower plate rotates in accordance with the sole dorsiflexion operation of the foot, and the overlapped beam portion is formed by overlapping the upper and lower plates at the time of the bottom flexion, and the resistance by both plates against the varus at the time of the sole flexion Become. Therefore, it is possible to prevent the sprain by suppressing the varus in the slight bottom bending position in which a varus sprain is likely to occur.
- the dorsiflexion is less likely to cause sprains, the resistance of both plates to the varus is reduced, so that it is difficult to prevent free foot movement during dorsiflexion.
- tilt plantar flexion means that, as shown in FIG. 14C, the tilt angle ⁇ between the horizontal line passing through the heel and the line along the sole in the plantar flexion is about 10 ° to 30 °.
- each of the upper plate and the lower plate constitutes a part of the hinge
- the reinforcing portion is a projecting piece projecting obliquely rearward downward from the hinge
- the projecting piece which is the reinforcing portion protrudes obliquely backward and downward from the hinge, the lower plate rotates in accordance with the sole dorsiflexion operation of the foot, and the lower plate is in the slight bottom bending position.
- a large overlap with the projecting piece increases resistance to the varus caused by the upper and lower plates.
- the dorsiflexion position the resistance to the varus caused by the upper and lower plates is reduced. Further, the drag change can be obtained with a simple configuration in which only a protruding piece is provided.
- the extending direction of the protruding piece is inclined by 10 ° to 40 ° with respect to a vertical line passing through the center of the hinge in the basic limb position where the foot is not bent.
- the upper plate constitutes a part of the hinge, and a first fixed portion that is disposed above the collar along the inner side surface of the leg portion and is fixed to the leg portion.
- a first sliding portion and the reinforcing portion, wherein the lower plate constitutes a part of the hinge and rotates relative to the first sliding portion and directly or directly on the first sliding portion A second sliding portion that slides indirectly; and a second fixed portion that is fixed to a foot portion disposed below the heel, wherein the second fixed portion of the lower plate is the talus and radius
- the reinforcing portion extends at least from the heel to the subtalar joint between the talus and calcaneus in a basic limb position where the foot is not bent.
- the reinforced portion extending to the subtalar joint at the time of plantar flexion overlaps the lower plate to form a laminated beam, thereby increasing the resistance against the varus caused by both plates and suppressing the varus sprain.
- a trender made of a fiber material that covers at least a part of the leg part, the heel, the instep and the arch of the foot and fits the skin surface, and each fixed part of the upper plate and the lower plate on the trenker And a fixing means for fixing. Since the to-be-fixed part of each plate is fixed to the trender, stable fixing can be expected.
- the hinge is formed integrally with the lower plate above the lower plate and an annular first annular portion formed integrally with the upper plate at the lower portion of the upper plate.
- An annular second annular portion that is rotatably fitted to the first annular portion, and the two annular portions are arranged in a direction along a substantially horizontal axis passing through the rotation center of the hinge.
- a separation preventing piece for preventing the separation wherein the separation prevention piece includes a flange portion that engages with an outer surface of the first annular portion, and a fixing portion that is fixed to the second annular portion. And have.
- FIG. 1 is an inner side view showing a supporter according to an embodiment of the present invention attached to a right foot.
- FIG. 2 is an outer side view of the supporter.
- FIG. 3 is a perspective view showing the developed belt with a plate for the right foot.
- FIG. 4 is a perspective view showing a state before the belt with a plate is attached to the trunk card attached to the right foot.
- FIG. 5 is a perspective view showing a state in which the plate-attached belt is attached to the trender attached to the right foot.
- FIG. 6 is a perspective view of the inner and outer plate assemblies for the right foot as viewed from the obliquely forward inner side.
- FIG. 7 is an exploded perspective view of the inner plate assembly for the right foot as seen from the inside obliquely forward.
- FIG. 8 is an exploded perspective view of the inner plate assembly for the right foot as viewed obliquely from the rear outside.
- FIG. 9 is an exploded longitudinal sectional view of the inner plate assembly for the right foot.
- 10A is a side view of the inner plate assembly for the right foot as seen from the inside
- FIG. 10B is a longitudinal sectional view of the plate assembly
- FIG. 10C is a side view of the plate assembly as seen from the outside.
- FIG. 11A, FIG. 11B, and FIG. 11C are inner side views showing the relationship between the upper plate and the lower plate of the inner plate assembly for the right foot in the dorsiflexion position, the basic limb position, and the bottom flexion position, respectively.
- FIG. 12A is an inner side view showing the relationship between the inner plate assembly for the right foot and the foot skeleton
- FIG. 12B is an inner side view showing the relationship between the upper plate of the plate assembly and the foot skeleton.
- 13A is a side view of the relationship between the foot and the plate assembly in the basic limb position as viewed from the inside
- FIG. 13B is a side view of the relationship between the foot and the plate assembly in the dorsiflexion position as viewed from the inside
- FIG. It is the side view which looked at the relationship between the leg
- FIG. 14C are side views of the legs in the basic limb position, the dorsiflexion position, and the dorsiflexion position, respectively, viewed from the inside
- FIG. 14D is a rear view of the left foot section and the left leg section viewed from the rear. It is.
- FIG. 15 is an inner side view showing a modified example of the upper plate of the inner plate assembly for the right foot.
- this supporter is composed of a trender 1 and a belt 2 with a plate, and is attached to the ankle to exert a function of suppressing varus.
- the trunk 1 covers the lower part of the leg L, the heel Ak, a part of the instep Fi, and a part of the foot arch Fa, tightens these parts, and fits these parts.
- the said Torenka 1 consists of a stretchable fiber material which fits a skin surface. In this embodiment, the rear end of the heel and the toe of the foot are not covered with the trender 1 and are exposed.
- a large number of fibers serving as female surface fasteners (an example of fixing means) 1 f are planted on the inner and outer side surfaces, the back surface, and the bottom surface of the trainer 1.
- the male fastener 1m provided on the leg-side surface of the trunker 1 is engaged with the female fastener 1f on the back surface, and the state where the trunker 1 is attached to the ankle is maintained.
- the plate-equipped belt 2 includes inner and outer plate assemblies 30 and 31 in FIG. 3, a connecting belt portion 21 that connects the assemblies 30 and 31 to each other, and a winding belt portion 22 attached to the inner assembly 30. Is provided. As shown in FIG. 6, each of the assemblies 30 and 31 includes upper plates 32 and 33, a lower plate 34 and a collar (detachment prevention piece) 35 made of hard synthetic resin.
- male surface fasteners an example of fixing means
- the male surface fasteners 2m and 3m are provided on the surfaces of the connecting belt portion 21 and the assemblies 30 and 31 that are in contact with the trainer 1, and the male surface fasteners 2m and 3m are provided.
- both the assemblies 30 and 31 are fixed to the inner and outer side surfaces of the trunker 1 as shown in FIG. 5.
- a female surface fastener (an example of fixing means) 2f is provided on the outer peripheral surface of the winding belt portion 22, while a male surface fastener (an example of fixing means) 2m is provided on the inner peripheral surface of the winding belt portion 22. It has been.
- a female surface fastener (an example of a fixing means) 3f is bonded to the outer surface of the upper part of the upper plates 32, 33 constituting a part of the assemblies 30, 31.
- the male fastener is indicated by a halftone dot
- the female fastener is indicated by a curved pattern.
- the said winding belt part 22 of FIG. 1 consists of a non-stretchable fiber raw material, for example.
- the connecting belt portion 21 is made of a stretchable fiber material and can be stretched in the width direction of the foot, it is possible to adjust the mounting position of the assemblies 30 and 31 with respect to the heel Ak. Both ends of the connecting belt portion 21 are fixed to the lower ends of the lower plates 34 and 34 (FIGS. 1 and 2) of both the assemblies 30 and 31, and cover the two lower surfaces of the lower plates 34 and 34. Yes.
- the upper plates 32 and 33 cover a part of the heel Ak and a part of the inner surface of the leg L above the heel Ak, and are fixed to the leg L.
- the lower plates 34, 34 cover a part of the heel Ak and a part of the inner surface of the foot F below the heel Ak, and are fixed to the foot F, as will be described later. It abuts on the inner surface of the foot so that it can be suppressed.
- the assembly 30 is composed of three parts: an upper plate 32, a lower plate 34, and a collar (detachment preventing piece) 35.
- the annular first and second annular portions 32c, 34c and the collar 35 of the plates 32, 34 constitute the hinge 4 of FIG. 10B as will be described later.
- the first annular portion 32 c is formed integrally with the upper plate 32 at the lower portion of the upper plate 32.
- the second annular portion 34c is formed integrally with the lower plate 34 at the upper portion of the lower plate 34, is fitted into the inner periphery of the first annular portion 32c, and rotates with respect to the first annular portion 32c. Fit as possible.
- the first and second annular portions 32c and 34c include conical first and second sliding surfaces (first and second sliding portions) 32s and 34s, respectively, constituting a part of the hinge 4. Both the sliding surfaces 32s and 34s are rotatable relative to each other, and in the case of this embodiment, are in direct sliding contact with each other.
- the collar 35 includes a flange portion 35a that engages with the outer surface of the first annular portion 32c, and a cylindrical portion (fixed portion) 35b that fits into the second annular portion 34c.
- the outer peripheral surface of the cylindrical portion 35b is fixed to the second annular portion 34c by being welded to the inner peripheral surface of the second annular portion 34c.
- the collar 35 engages with the outer surface of the first annular portion 32c, and the cylindrical portion 35b is fixed to the second annular portion 34c, so that the collar 35 rotates the hinge 4.
- the two annular portions 32c and 34c are prevented from separating from each other in a direction along a substantially horizontal axis Ls (FIG. 6) passing through the center 40.
- the hinge 4 connects the upper and lower plates to each other on the inner side surface of the heel, and the upper and lower plates are relatively moved as shown in FIGS. 11A to 11C when the foot is bent or bent. Allow to rotate.
- the collar 35 rotates integrally with the lower plate 34.
- the upper plate 32 is integrally formed with an engagement piece 32e that engages with the upper end of the lower plate. This prevents the lower plate 34 applied to the inside of the foot F from rotating and moving away in the foot varus direction D (FIG. 10B) when the foot F is varying. Is done.
- an engagement piece 33e that engages with the upper end portion of the outer lower plate 34 may be formed integrally with the outer upper plate 33.
- the upper plate 32 includes a first fixed portion 32 a extending upward from the hinge 4 and a reinforcing portion (projection piece) 32 b protruding downward obliquely rearward of the hinge 4.
- the inner upper plate 32 is disposed above the flange Ak along the inner surface of the leg L, and is fixed to the leg L via the trunker 1 by the hook and belt fastener 22.
- the protruding piece forming the reinforcing portion 32b is inclined by 10 ° to 40 ° with respect to the vertical line V passing through the center 40 of the hinge 4 in the basic limb position S1 (anatomical limb position) where the foot is not bent. It extends to. That is, the angle ⁇ formed by the center line Lc of the projecting piece 32b and the vertical line V is set to about 10 ° to 40 °. As shown in FIG. 2, the outer upper plate 33 is not provided with the reinforcing portion 32b.
- the lower plate 34 has a second fixed portion 34a that protrudes directly below the hinge 4.
- the second fixed portion 34 a is disposed below the heel Ak and is fixed to the connecting belt portion 21, and is fixed to the foot portion F via the trunker 1 by the surface fastener provided on the connecting belt 21. .
- the second fixed portion 34a extends downward so as to straddle the talus B1 and the radius B2, and further extends downward to an intermediate portion of the radius B2.
- the reinforcing portion 32b extends from the heel Ak to the subtalar joint J between the talus B1 and the calcaneus B2.
- the lower plate 34 is disposed between the upper plate 32 and the trainer 1.
- the protruding piece 32b protrudes below the hinge 4 and overlaps a part of the lower plate 34 in the basic limb position S1, the dorsiflexion position S2 and the bottom bending position S3 in FIGS. 13A to 13C.
- the overlapped portion 5 subjected to the above structure constitutes a dynamic beam.
- the overlapping beam portion 5 exhibits a drag force when the lower plate 34 bends when the foot is varus.
- the resistance to the varus of the plate assembly 30 in the mild plantar bending position S3 of FIG. 13C with the foot bent at 10 ° to 30 ° is larger than the resistance to the varus of the plate assembly 30 in the basic limb position S1 of FIG. 13A.
- the outer upper plate 33 covers a part of the outer surface, not the inner surface of the leg L or the foot F. Other configurations of the outer upper plate 33 are the same as those of the inner upper plate 32, and the description thereof is omitted.
- the present invention is applied to a supporter attached to the ankle during sports or during treatment.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
足のサポータであって、踝Akの一部および踝Akよりも上方の脚部Lの内側面の一部を覆う上プレート32と、踝Akの一部および踝Akよりも下方の足部Fの内側面の一部を覆う下プレート34と、足の屈曲動作時に前記プレート32、34が相対的に回転するのを許容するヒンジ4とを備え、前記下プレート34は前記上プレート32と足部Fとの間に配置され、前記ヒンジ4よりも下方に突出し少なくとも足の底屈時において前記下プレート34の一部と重なる補強部32bが前記上プレート32に形成され、前記上プレート32の補強部32bと前記下プレート34の一部とが前記底屈時に互いに重なることで重ね梁が構成されることにより、前記底屈時の内反に対する抗力が、足の背屈時の内反に対する抗力よりも大きい。
Description
本発明は足の内反を抑制するサポータに関するものである。
スポーツ医学が発達した近年では、スポーツをする際に身体の弱くなった機能を代償する目的でサポータを用いる場合がある。サポータは主に、足首、肘、膝等の運動量の多い関節部分に装着されることが多く、捻挫や骨折等から身を守るための補助器具として認知されている。また、捻挫等の怪我を起こしてしまった場合にも、治療に際し損傷部の動きを補助する目的でサポータが用いられている。
足首の捻挫を防ぐサポータを開示した文献として、下記の先行文献1および2が挙げられる。
特開2003-290259(図1、図2)
WO2006/041992(要約)
これらの先行文献1、2には、トレンカ(爪先や踵を覆わないSOCK)を介して脚部に固定した固定部に対しヒンジを中心に下部が回転するサポータが開示されている。
また、特開2004-166811号には、足首の関節を自己の意思で自由に動かすことのできない患者のための補助具が開示されている。
図14Dは左足部Fおよび左脚部Lを後方から見た図である。
この図において、足裏が外側OUTに向って捻じれる外反捻挫よりも足裏が内側INに向って捻じれる内反捻挫を生じ易い。
この図において、足裏が外側OUTに向って捻じれる外反捻挫よりも足裏が内側INに向って捻じれる内反捻挫を生じ易い。
図14A、図14Bおよび図14Cは、それぞれ、基本肢位(解剖学的肢位)、背屈位および底屈位における足を内側から見た側面図である。
図14Cの底屈位においては、図14Aの基本肢位や図14Bの背屈位よりも内反捻挫が生じ易い。その理由としては、下記のような理由が考えられる。
(1)力点Ofから支点Oまでの距離について、基本肢位や背屈位の場合よりも底屈位の場合の方が長い。
(2)背屈位に比べて、底屈位の方が足関節自体の剛性が低い。
(3)底屈位では内反に抗する筋力の発揮がされにくい。
図14Cの底屈位においては、図14Aの基本肢位や図14Bの背屈位よりも内反捻挫が生じ易い。その理由としては、下記のような理由が考えられる。
(1)力点Ofから支点Oまでの距離について、基本肢位や背屈位の場合よりも底屈位の場合の方が長い。
(2)背屈位に比べて、底屈位の方が足関節自体の剛性が低い。
(3)底屈位では内反に抗する筋力の発揮がされにくい。
一方、内反捻挫を防止するサポータの多くは、足の関節の横方向の曲げを抑制する。そのためサポータの着用により足関節の横方向への自由な動きが妨げられ、したがって、パフォーマンスの低下を招く。このような理由から、底屈位以外の基本肢位や背屈位においては、内反の抑制作用が小さいのが好ましい。
しかし、前述の各先行文献には、足の肢位に応じて内反捻挫を抑制する抗力が変動するサポータについては何ら開示されていない。
本発明の目的は、底屈位においては高い内反抑制作用を発揮し、かつ、背屈位および基本肢位において足関節の横方向への自由な動きが期待できるサポータを提供することである。
前記目的を達成するために、本発明にかかる足の内反を抑制するサポータは、踝の一部および踝よりも上方の脚部の内側面の一部を覆い前記脚部に固定された上プレートと、踝の一部および踝よりも下方の足部の内側面の一部を覆い前記足部に固定され、足の内反を抑制できるように足の内側面にあてがわれた下プレートと、前記2枚のプレート同士を前記踝の内側面において互いに連結し、足の底屈または背屈の動作時に前記2枚のプレートが相対的に回転するのを許容するヒンジとを備え、前記下プレートは前記上プレートと足部との間に配置され、前記ヒンジよりも下方に突出し少なくとも足の底屈時において前記下プレートの一部と重なる補強部が前記上プレートに形成され、前記上プレートの補強部と前記下プレートの一部とが前記底屈時に互いに重なることで重ね梁が構成され、このように重ね梁が構成されることにより、前記底屈時の内反に対する抗力が、足の背屈時の内反に対する抗力よりも大きい。
本発明によれば、下プレートが足の底背屈動作にあわせて回転し、底屈時に上下のプレートが重なった重ね梁部分が形成され、底屈時の内反に対する両プレートによる抗力が大きくなる。したがって、内反捻挫を生じ易い軽度底屈位における内反を抑制して捻挫を防ぐことができる。
一方、捻挫を生じにくい背屈時においては内反に対する両プレートの抗力が小さくなるので、背屈時の自由な足の運動を妨げにくい。
一方、捻挫を生じにくい背屈時においては内反に対する両プレートの抗力が小さくなるので、背屈時の自由な足の運動を妨げにくい。
ここで「軽度底屈位」とは、図14Cに示すように、底屈位において、踝を通る水平線と足裏に沿った線とのなす傾角θが10°~30°程度であることをいう。
本発明の好ましい実施例において、前記上プレートおよび下プレートは、それぞれ、前記ヒンジの一部を構成しており、前記補強部は前記ヒンジから斜め後方の下方に向って突出した突片からなり、前記底屈時において前記下プレートと前記突片とが互いに重なる重ね梁部分の面積が、前記背屈時において前記下プレートと前記突片とが互いに重なる重ね梁部分の面積よりも大きい。
この実施例によれば、補強部である突片がヒンジから斜め後方の下方に向って突出しており、下プレートが足の底背屈動作にあわせて回転し、軽度底屈位において下プレートが突片と大きく重なって、上下のプレートによる内反に対する抗力が大きくなる。一方、背屈位においては上下のプレートによる内反に対する抗力が小さくなる。
また、突片を設けるだけの簡便な構成で、前記抗力の変化が得られる。
また、突片を設けるだけの簡便な構成で、前記抗力の変化が得られる。
本発明の好ましい実施例において、前記突片の延びる方向は、足が屈曲していない基本肢位における前記ヒンジの中心を通る鉛直線に対し10°~40°傾いている。
このように設定することで、軽度底屈位における両プレートによる内反に対する抗力が大きくなる。
このように設定することで、軽度底屈位における両プレートによる内反に対する抗力が大きくなる。
本発明の好ましい実施例において、軽度底屈位における内反に対する抗力は、足が屈曲していない基本肢位における内反に対する抗力よりも大きく、かつ、足が背屈した背屈位における内反に対する抗力よりも大きい。
本発明の好ましい実施例において、前記上プレートは前記脚部の内側面に沿って前記踝から上方に配置され前記脚部に固定される第1被固定部と、前記ヒンジの一部を構成する第1摺動部と、前記補強部とを備え、前記下プレートは前記ヒンジの一部を構成し前記第1摺動部に対し相対的に回転すると共に前記第1摺動部に直接的または間接的に摺動する第2摺動部と、前記踝の下方に配置された足部に固定される第2被固定部とを備え、前記下プレートの第2被固定部が距骨と踵骨とに跨るように下方に向って延びており、足が屈曲していない基本肢位において前記補強部が少なくとも前記踝から前記距骨と踵骨との間の距骨下関節まで延びている。
この実施例によれば、底屈時に距骨下関節まで延びた補強部が下プレートと重なって重ね梁を構成することで、両プレートによる内反に対する抗力が増大し、内反捻挫を抑制する。
本発明において、前記脚部、踝、足の甲および足のアーチの少なくとも一部を覆うと共に肌面にフィットする繊維素材からなるトレンカと、前記トレンカに前記上プレートおよび下プレートの各被固定部を固定するための固定手段とを備えていてもよい。
各プレートの被固定部がトレンカに固定されるので、安定した固定が期待できる。
各プレートの被固定部がトレンカに固定されるので、安定した固定が期待できる。
本発明の好ましい実施例において、前記ヒンジは、前記上プレートの下部に前記上プレートに一体に形成された円環状の第1円環部と、前記下プレートの上部に前記下プレートに一体に形成され前記第1円環部に対して回転可能に嵌合する円環状の第2円環部と、前記ヒンジの回転中心を通る略水平な軸線に沿った方向に、前記2つの円環部同士が離れるのを防止する離脱防止片とを備え、ここにおいて、前記離脱防止片は、前記第1円環部の外面に係合する鍔部と、前記第2円環部に固着された固着部とを有する。
この実施例によれば、離脱防止片を第2円環部に溶着することで、2つの円環部において上下のプレートが離れるのを確実に防止し得ると共に、部品点数を減らすことができる。
1:トレンカ
2:プレート付ベルト
21:連結ベルト部
22:巻回ベルト部
30:内側のプレートアセンブリ
31:外側のプレートアセンブリ
32:内側の上プレート
32a:第1被固定部
32b:補強部
32c:第1円環部
32s:第1摺動面(第1摺動部)
33:外側の上プレート
34:下プレート
34a:第2被固定部
34c:第2円環部
34s:第2摺動面(第2摺動部)
35:カラー(離脱防止片)
35a:鍔部
35b:円筒部(固着部)
4:ヒンジ
5:重ね梁部分
Ak:踝
B1:距骨
B2:踵骨
F:足部
J:距骨下関節
L:脚部
S1:基本肢位(解剖学的肢位)
S2:背屈位
S3:底屈位
Fi:足の甲
Fa:足のアーチ
V:鉛直線
2:プレート付ベルト
21:連結ベルト部
22:巻回ベルト部
30:内側のプレートアセンブリ
31:外側のプレートアセンブリ
32:内側の上プレート
32a:第1被固定部
32b:補強部
32c:第1円環部
32s:第1摺動面(第1摺動部)
33:外側の上プレート
34:下プレート
34a:第2被固定部
34c:第2円環部
34s:第2摺動面(第2摺動部)
35:カラー(離脱防止片)
35a:鍔部
35b:円筒部(固着部)
4:ヒンジ
5:重ね梁部分
Ak:踝
B1:距骨
B2:踵骨
F:足部
J:距骨下関節
L:脚部
S1:基本肢位(解剖学的肢位)
S2:背屈位
S3:底屈位
Fi:足の甲
Fa:足のアーチ
V:鉛直線
本発明は、添付の図面を参考にした以下の好適な実施例の説明からより明瞭に理解されるであろう。しかしながら、実施例および図面は単なる図示および説明のためのものであり、本発明の範囲は請求の範囲によって定まる。添付図面において、複数の図面における同一の部品番号は、同一または相当部分を示す。
以下、本発明の一実施例が図面にしたがって説明される。
なお、以下の説明では右足用のサポータを例にとって説明する。
なお、以下の説明では右足用のサポータを例にとって説明する。
図1~図5に示すように本サポータはトレンカ1とプレート付ベルト2とからなり、足首に装着されて内反を抑制する機能を発揮する。
このトレンカ1は前記脚部Lの下部、踝Ak、足の甲Fiの一部および足のアーチFaの一部を覆うと共に、これらの部位を締め付け、これらの部位にフィットする。前記トレンカ1は肌面にフィットする伸縮性の繊維素材からなる。
なお、本実施例では、踝の後端や足の爪先はトレンカ1で覆われておらず露出している。
なお、本実施例では、踝の後端や足の爪先はトレンカ1で覆われておらず露出している。
前記トレンカ1の内外の側面、背面および底面には、雌面ファスナ(固定手段の一例)1fとなる多数の繊維が植設されている。前記背面の雌面ファスナ1fにトレンカ1の脚側の面に設けられた雄面ファスナ1mが係合して、トレンカ1が足首に装着された状態が保たれる。
前記プレート付ベルト2は、図3の内側および外側のプレートアセンブリ30、31と、両アセンブリ30、31を互いに連結する連結ベルト部21と、内側のアセンブリ30に取り付けられた巻回ベルト部22とを備える。図6に示すように、前記各アセンブリ30、31は、硬質の合成樹脂からなる上プレート32、33、下プレート34およびカラー(離脱防止片)35を備える。
図3の前記連結ベルト部21および両アセンブリ30、31の前記トレンカ1に接する面には、雄面ファスナ(固定手段の一例)2m、3mが設けられており、この雄面ファスナ2m、3mが前記雌面ファスナ1fに係合することで、図5のように、両アセンブリ30、31がトレンカ1の内外の側面に止着される。
前記巻回ベルト部22の外周面には雌面ファスナ(固定手段の一例)2fが設けられ、一方、巻回ベルト部22の内周面には雄面ファスナ(固定手段の一例)2mが設けられている。前記両アセンブリ30、31の一部を構成する上プレート32、33の上部の外表面には雌面ファスナ(固定手段の一例)3fが接着されている。
図5のように、前記巻回ベルト部22は脚部Lのまわりにおいてトレンカ1および両アセンブリ30、31の外周面に巻き付けられ、巻回ベルト部22の雄面ファスナ2mが雌面ファスナ2fおよび上プレート32、33の雌面ファスナ3fに係合する。その結果、前記トレンカ1に止着された両アセンブリ30、31が脚部Lおよび足部Fに固定される。
なお、図1~図5において、雄面ファスナの部分は網点で示され、雌面ファスナの部分は曲線模様で示されている。
図1の前記巻回ベルト部22は、たとえば非伸縮性の繊維素材からなる。一方、連結ベルト部21は、伸縮性の繊維素材からなり、足の幅方向に伸縮可能であるため、両アセンブリ30、31の踝Akに対する装着位置を調整することが可能となっている。
なお、連結ベルト部21の両端は両アセンブリ30、31の下プレート34、34(図1、図2)の下端部に固着されており、下プレート34、34の下部の2つの面を覆っている。
なお、連結ベルト部21の両端は両アセンブリ30、31の下プレート34、34(図1、図2)の下端部に固着されており、下プレート34、34の下部の2つの面を覆っている。
前記上プレート32、33(図1、図2)は踝Akの一部および踝Akよりも上方の脚部Lの内側面の一部を覆い前記脚部Lに固定される。一方、前記下プレート34、34は、踝Akの一部および踝Akよりも下方の足部Fの内側面の一部を覆い前記足部Fに固定され、後述するように、足の内反を抑制できるように足の内側面に当接する。
図6の各アセンブリ30、31は上プレート32、33に対して下プレート34がヒンジ4において足の幅方向に延びる略水平な軸線Lsのまわりに回転可能な構造となっている。以下、この構造の一例について、内側のプレートアセンブリ30を代表として説明する。
図7~図9に示すように、前記アセンブリ30は、上プレート32、下プレート34およびカラー(離脱防止片)35の3つのパーツからなる。前記各プレート32、34の円環状の第1および第2円環部32c、34cとカラー35は、後述するように、前記図10Bのヒンジ4を構成する。
図10Bに示すように、第1円環部32cは、前記上プレート32の下部において前記上プレート32に一体に形成されている。一方、第2円環部34cは前記下プレート34の上部において前記下プレート34に一体に形成され、前記第1円環部32cの内周に嵌り込み前記第1円環部32cに対して回転可能に嵌合する。
前記第1および第2円環部32c、34cは、それぞれヒンジ4の一部を構成する円錐状の第1および第2摺動面(第1および第2摺動部)32s、34sを備える。前記両摺動面32s、34sは、互いに相対的に回転可能で、本実施例の場合互いに直接的に摺接する。
前記カラー35は前記第1円環部32cの外面に係合する鍔部35aと、前記第2円環部34cに嵌合する円筒部(固着部)35bとを有する。前記円筒部35bの外周面は前記第2円環部34cの内周面に溶着されていることで、前記第2円環部34cに固着されている。
前記鍔部35aが前記第1円環部32cの外面に係合し、かつ、前記円筒部35bが前記第2円環部34cに固着されていることで、前記カラー35は前記ヒンジ4の回転中心40を通る略水平な軸線Ls(図6)に沿った方向に、前記2つの円環部32c、34c同士が互いに離れるのを防止する。
このようにヒンジ4は前記上下のプレート同士を前記踝の内側面において互いに連結し、足の底屈または背屈の動作時に、図11A~図11Cのように、前記上下のプレートが相対的に回転するのを許容する。
前記固着により、前記カラー35は前記下プレート34と一体に回転する。
また、図10Cに示すように、上プレート32には下プレート34の上端部に係合する係合片32eが一体に形成されている。これにより、足部Fが内反するときに、足部Fの内側にあてがわれた下プレート34が足の内反方向D(図10B)に向って回転し上プレート32から離脱するのが防止される。
なお、係合片32eと同様に、図6に示すように、外側の下プレート34の上端部に係合する係合片33eが外側の上プレート33に一体に形成されてもよい。
また、図10Cに示すように、上プレート32には下プレート34の上端部に係合する係合片32eが一体に形成されている。これにより、足部Fが内反するときに、足部Fの内側にあてがわれた下プレート34が足の内反方向D(図10B)に向って回転し上プレート32から離脱するのが防止される。
なお、係合片32eと同様に、図6に示すように、外側の下プレート34の上端部に係合する係合片33eが外側の上プレート33に一体に形成されてもよい。
図1において、前記上プレート32は前記ヒンジ4から上方に延びる第1被固定部32aと、前記ヒンジ4の斜め後方の下方に突出する補強部(突片)32bとを備える。前記内側の上プレート32は前記脚部Lの内側面に沿って前記踝Akから上方に配置され、前記面ファスナおよび巻回ベルト部22によりトレンカ1を介して脚部Lに固定される。
前記補強部32bを形成する突片は足が屈曲していない基本肢位S1(解剖学的肢位)における前記ヒンジ4の中心40を通る鉛直線Vに対し、10°~40°傾いた方向に延びている。つまり、突片32bの中心線Lcと前記鉛直線Vとのなす角αは約10°~40°に設定される。
なお、図2に示すように、外側の上プレート33には前記補強部32bが設けられていない。
なお、図2に示すように、外側の上プレート33には前記補強部32bが設けられていない。
前記下プレート34は前記ヒンジ4から真下に突出する第2被固定部34aを有する。この第2被固定部34aは前記踝Akの下方に配置されると共に連結ベルト部21に固着され、連結ベルト21に設けられた前記面ファスナにより前記トレンカ1を介して足部Fに固定される。図12Aに示すように、第2被固定部34aが距骨B1と踵骨B2とに跨るように下方に向って延び、更に、踵骨B2の中間部分まで下方に延びている。
図12Bに示すように、足が屈曲していない基本肢位S1において前記補強部32bは前記踝Akから前記距骨B1と踵骨B2との間の距骨下関節Jまで延びている。
図1に示すように、前記下プレート34は前記上プレート32とトレンカ1との間に配置されている。前記突片32bは前記ヒンジ4よりも下方に突出し図13A~図13Cの基本肢位S1、背屈位S2および底屈位S3において前記下プレート34の一部と重なり、これらの図において網点を施した前記重なった部分5は、力学上の重ね梁を構成する。この重ね梁部分5は、足の内反時に下プレート34が屈曲する際の抗力を発揮する。
前記重ね梁部分5の面積は、足の肢位S1~S3に応じて変化する。すなわち、前記底屈位S3における重ね梁部分5の面積は、前記基本肢位S1および背屈位S2における重ね梁部分5の面積よりも大きい。
したがって、足が10°~30°底屈した図13Cの軽度底屈位S3におけるプレートアセンブリ30の内反に対する抗力は、図13Aの基本肢位S1におけるプレートアセンブリ30の内反に対する抗力よりも大きく、かつ、背屈位S2におけるプレートアセンブリ30の内反に対する抗力よりも大きい。
図13Cの底屈位S3において、足部Fが内反しようとすると、足部Fの内側面がトレンカ1(図1)を介して下プレート34および補強部32bに支えられる。この際、下プレート34と補強部32bとが重なった重ね梁部分5の面積が大きいので、図10Bの下プレート34が矢印D方向に屈曲する際の抗力が大きい。そのため、内反の生じ易い底屈位S3における内反を抑制し得る。
すなわち、図13Cの底屈位S3において足部Fが内反しようとすると、トレンカ1を介して足部Fの内側面にあてがわれた下プレート34が足部Fと共に内側に向って回転しようとする。
その際、下プレート34のヒンジ4の直下の部分が、脚部Lに固定された上プレート32の補強部32bに当接する。これにより、下プレート34の一部と補強部32bとが重なった部分5が重ね梁として機能し、下プレート34が補強部32bに支えられると共に、足部Fに固定された下プレート34と脚部Lに固定された上プレート32とが足の内反に対する支えとして機能することで、底屈位S3における足の内反を抑制することができる。
その際、下プレート34のヒンジ4の直下の部分が、脚部Lに固定された上プレート32の補強部32bに当接する。これにより、下プレート34の一部と補強部32bとが重なった部分5が重ね梁として機能し、下プレート34が補強部32bに支えられると共に、足部Fに固定された下プレート34と脚部Lに固定された上プレート32とが足の内反に対する支えとして機能することで、底屈位S3における足の内反を抑制することができる。
一方、図13A、図13Bの基本肢位S1や背屈位S2においては、重ね梁部分5の面積が小さいので、これらの肢位における足の自由な動作を妨げられにくい。
図15は他の実施例を示す。
この図において、補強部32bには密度の濃い網点を施している。この例の場合、ヒンジ4の斜め下方には厚肉の補強部32bの前後に薄肉の薄肉部32uが一体に形成されている。この例においては、厚肉の補強部32uが下プレート34に重なる重ね梁部分が底屈時に大きくなる。
この図において、補強部32bには密度の濃い網点を施している。この例の場合、ヒンジ4の斜め下方には厚肉の補強部32bの前後に薄肉の薄肉部32uが一体に形成されている。この例においては、厚肉の補強部32uが下プレート34に重なる重ね梁部分が底屈時に大きくなる。
図15において、肉厚を変える代りに、補強部32bに相当する部位がヤング率の大きい合成樹脂で形成され、一方、薄肉部32uに相当する部位がヤング率の小さい合成樹脂で形成されてもよい。
なお、図11A~図13C、および図15においては、カラー35を除去した状態でアセンブリ30を図示している。
図2の外側の上プレート33には前記補強部32bが設けられていない。また、外側の上プレート33は脚部Lや足部Fの内側面ではなく外側面の一部を覆う。外側の上プレート33のその他の構成については内側の上プレート32と同様であり、その説明を省略する。
なお、前記の例ではアセンブリ30、31の踝の部分に貫通孔が形成されているが、例えば、カラー35に代えてキャップを設けて踝を覆ってもよい。
また、ヒンジの構造は前記先行文献などの構造であってもよい。
また、外側のプレートアセンブリは必ずしも設ける必要はない。また、下プレートをトレンカではなく、靴に固定してもよい。
また、ヒンジの構造は前記先行文献などの構造であってもよい。
また、外側のプレートアセンブリは必ずしも設ける必要はない。また、下プレートをトレンカではなく、靴に固定してもよい。
本発明はスポーツを行う際や治療中に足首に装着されるサポータに適用される。
Claims (7)
- 足の内反を抑制するサポータであって、
踝の一部および踝よりも上方の脚部の内側面の一部を覆い前記脚部に固定された上プレートと、
踝の一部および踝よりも下方の足部の内側面の一部を覆い前記足部に固定され、足の内反を抑制できるように足の内側面にあてがわれた下プレートと、
前記2枚のプレート同士を前記踝の内側面において互いに連結し、足の底屈または背屈の動作時に前記2枚のプレートが相対的に回転するのを許容するヒンジとを備え、
前記下プレートは前記上プレートと足部との間に配置され、
前記ヒンジよりも下方に突出し少なくとも足の底屈時において前記下プレートの一部と重なる補強部が前記上プレートに形成され、
前記上プレートの補強部と前記下プレートの一部とが前記底屈時に互いに重なることで重ね梁が構成され、
このように重ね梁が構成されることにより、前記底屈時の内反に対する抗力が、足の背屈時の内反に対する抗力よりも大きいサポータ。 - 請求項1において、前記上プレートおよび下プレートは、それぞれ、前記ヒンジの一部を構成しており、
前記補強部は前記ヒンジから斜め後方の下方に向って突出した突片からなり、
前記底屈時において前記下プレートと前記突片とが互いに重なる重ね梁部分の面積が、前記背屈時において前記下プレートと前記突片とが互いに重なる重ね梁部分の面積よりも大きいサポータ。 - 請求項2において、足が屈曲していない基本肢位における前記ヒンジの中心を通る鉛直線に対し、前記突片の延びる方向が10°~40°傾いているサポータ。
- 請求項1において、足が10°~30°底屈した軽度底屈位における内反に対する抗力が、足が屈曲していない基本肢位における内反に対する抗力よりも大きく、かつ、足が背屈した背屈位における内反に対する抗力よりも大きいサポータ。
- 請求項1において、前記上プレートは前記脚部の内側面に沿って前記踝から上方に配置され前記脚部に固定される第1被固定部と、前記ヒンジの一部を構成する第1摺動部と、前記補強部とを備え、
前記下プレートは前記ヒンジの一部を構成し前記第1摺動部に対し相対的に回転すると共に前記第1摺動部に直接的または間接的に摺動する第2摺動部と、前記踝の下方に配置された足部に固定される第2被固定部とを備え、
前記第2被固定部が距骨と踵骨とに跨るように下方に向って延びており、
足が屈曲していない基本肢位において前記補強部が少なくとも前記踝から前記距骨と踵骨との間の距骨下関節まで延びているサポータ。 - 請求項5において、前記脚部、踝、足の甲および足のアーチの少なくとも一部を覆うと共に肌面にフィットする繊維素材からなるトレンカと、前記トレンカに前記上プレートおよび下プレートの各被固定部を固定するための固定手段とを更に備えたサポータ。
- 請求項1において、前記ヒンジは、
前記上プレートの下部に前記上プレートに一体に形成された円環状の第1円環部と、
前記下プレートの上部に前記下プレートに一体に形成され前記第1円環部に対して回転可能に嵌合する円環状の第2円環部と、
前記ヒンジの回転中心を通る略水平な軸線に沿った方向に、前記2つの円環部同士が離れるのを防止する離脱防止片とを備え、
ここにおいて、前記離脱防止片は、
前記第1円環部の外面に係合する鍔部と、前記第2円環部に固着された固着部とを有するサポータ。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2008/061640 WO2009157075A1 (ja) | 2008-06-26 | 2008-06-26 | 足の内反を抑制するサポータ |
JP2010517638A JP5144758B2 (ja) | 2008-06-26 | 2008-06-26 | 足の内反を抑制するサポータ |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2008/061640 WO2009157075A1 (ja) | 2008-06-26 | 2008-06-26 | 足の内反を抑制するサポータ |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2009157075A1 true WO2009157075A1 (ja) | 2009-12-30 |
Family
ID=41444152
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2008/061640 WO2009157075A1 (ja) | 2008-06-26 | 2008-06-26 | 足の内反を抑制するサポータ |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5144758B2 (ja) |
WO (1) | WO2009157075A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5185458B1 (ja) * | 2012-06-29 | 2013-04-17 | 恒子 望月 | 変形性膝関節症矯正兼歩行補助具 |
CN108720975A (zh) * | 2017-04-19 | 2018-11-02 | 北京大学 | 一种用于矫正足内翻的行走外骨骼 |
DE112022002526T5 (de) | 2021-05-12 | 2024-04-04 | Dmchain Cooperative | Verstärkendes trägerelement und bandage mit diesem trägerelement |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003290259A (ja) * | 2002-04-04 | 2003-10-14 | Marumitsu Sangyo Kk | サポート器具 |
WO2006041992A2 (en) * | 2004-10-04 | 2006-04-20 | Djo, Llc | Hinged ankle brace |
JP2007517593A (ja) * | 2004-01-07 | 2007-07-05 | ディージェイ オーソペディクス,リミテッド ライアビリティー カンパニー | 適応動作を伴う膝装具ヒンジ |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11128258A (ja) * | 1997-10-27 | 1999-05-18 | Tsunehiko Suzuki | 下腿矯正治療用具 |
-
2008
- 2008-06-26 JP JP2010517638A patent/JP5144758B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-06-26 WO PCT/JP2008/061640 patent/WO2009157075A1/ja active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003290259A (ja) * | 2002-04-04 | 2003-10-14 | Marumitsu Sangyo Kk | サポート器具 |
JP2007517593A (ja) * | 2004-01-07 | 2007-07-05 | ディージェイ オーソペディクス,リミテッド ライアビリティー カンパニー | 適応動作を伴う膝装具ヒンジ |
WO2006041992A2 (en) * | 2004-10-04 | 2006-04-20 | Djo, Llc | Hinged ankle brace |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5185458B1 (ja) * | 2012-06-29 | 2013-04-17 | 恒子 望月 | 変形性膝関節症矯正兼歩行補助具 |
CN108720975A (zh) * | 2017-04-19 | 2018-11-02 | 北京大学 | 一种用于矫正足内翻的行走外骨骼 |
CN108720975B (zh) * | 2017-04-19 | 2023-12-22 | 北京大学 | 一种用于矫正足内翻的行走外骨骼 |
DE112022002526T5 (de) | 2021-05-12 | 2024-04-04 | Dmchain Cooperative | Verstärkendes trägerelement und bandage mit diesem trägerelement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPWO2009157075A1 (ja) | 2011-12-01 |
JP5144758B2 (ja) | 2013-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8202239B2 (en) | Ankle derotation and subtalar stabilization orthosis | |
CA2428450C (en) | Body prosthetic implement | |
US20090105704A1 (en) | Counterforce brace | |
JP5144758B2 (ja) | 足の内反を抑制するサポータ | |
US11690747B1 (en) | Universal dynamic athletic ankle brace and add-on interior stirrup support system | |
JP2008125534A (ja) | 装具 | |
WO2020067476A1 (ja) | シューズ | |
JP6595965B2 (ja) | 歩行支援装具 | |
JP3143041B2 (ja) | スパイクシューズ | |
JP5808877B1 (ja) | 踵足首サポーター | |
JP2000184902A (ja) | 靴 | |
KR102384927B1 (ko) | 족저근막염 및 척추 교정용 인솔 | |
JP5773763B2 (ja) | 足首用サポーター | |
JP3188694B2 (ja) | 変形可能な距骨下セクションを有する汎用シューズ | |
JP2010240022A (ja) | 膝サポータ | |
JP4528653B2 (ja) | 手関節用サポーター | |
JP4733957B2 (ja) | 靴用インソール | |
JP7171032B2 (ja) | 矯正具 | |
JPH11128258A (ja) | 下腿矯正治療用具 | |
KR102303541B1 (ko) | 관절 보조 장치 | |
JP2009247384A (ja) | 足関節内側支持部材及び足関節内側サポーター | |
JP2005130934A (ja) | 足首用サポーター | |
JP4002951B2 (ja) | 足関節装具 | |
JP3185991U (ja) | 足関節内側支持部材 | |
JP3125785U (ja) | 偏平足矯正機能付きサポーター |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 08790655 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2010517638 Country of ref document: JP |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 08790655 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |