WO1994012738A1 - Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher - Google Patents

Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher Download PDF

Info

Publication number
WO1994012738A1
WO1994012738A1 PCT/EP1993/003180 EP9303180W WO9412738A1 WO 1994012738 A1 WO1994012738 A1 WO 1994012738A1 EP 9303180 W EP9303180 W EP 9303180W WO 9412738 A1 WO9412738 A1 WO 9412738A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
cold water
water inlet
low
molded part
Prior art date
Application number
PCT/EP1993/003180
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Albert Becker
Original Assignee
Ideal-Standard Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal-Standard Gmbh filed Critical Ideal-Standard Gmbh
Priority to AU54657/94A priority Critical patent/AU5465794A/en
Priority to DE4396070A priority patent/DE4396070C1/de
Priority to DE4396070D priority patent/DE4396070D2/de
Publication of WO1994012738A1 publication Critical patent/WO1994012738A1/de

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/041—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having provisions against scalding, e.g. temperature limiting devices, external covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1051—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for domestic hot water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/188—Water-storage heaters with means for compensating water expansion

Definitions

  • the invention relates to scalding protection for water extraction systems with low pressure storage, the scalding protection consisting of a molded part which has a cold water and a hot water inlet and a mixed water outlet connected to an outlet of a fitting.
  • the hot water is pressed into the hose by the deformation receding and the previously removed mixed water drips.
  • the valve or valves are reopened, the hot water in the hose emerges first, even if only cold water is desired. Since cold water is expected from the user, the risk of scalding is all the greater.
  • the object of the present invention is to improve the water extraction system for low-pressure accumulators in such a way that dripping is reduced and the risk of scalding of the user is reduced will, ie to find scalding protection.
  • a pipe connects to the cold water inlet in the molded part, which has a smaller diameter than the cold water inlet and protrudes into that section of the molded part into which the hot water inlet also opens.
  • the narrowing of the cold water path increases the speed and dynamic pressure of the cold water.
  • the resulting suction effect similar to that in a Venturi tube, creates a negative pressure outside the nozzle-like tube that extends into the water tank, so that little or no excess pressure can develop and the bloat of the water boiler is avoided. This effect is so great when taking mixed water that there is no dripping after the water has been drawn off and when the mixed water pipe is opened for a long time, there is no more unexpected escaping of hot water.
  • FIG. 1 shows a sink fitting with a pull-out shower head, as it could be used with a low-pressure accumulator.
  • Fig. 2 shows the molded part of the embodiment of Figure 1 according to the invention in section.
  • 3 shows the molded part according to the invention in a second embodiment.
  • the valve in Fig.1 is fed via a pipe 1 cold water, which is connected on the one hand via a pipe 2 to the low pressure accumulator Senen T-shaped molded part 4 and on the other hand via a tube 3 to the low-pressure accumulator 15.
  • the T-shaped molded part 4 located on the low-pressure accumulator 15 is shown in more detail in FIG.
  • the molded part 4 has a cold water inlet 5, which is connected to the pipe 2 via a hose 6, a hot water inlet 7, through which the warm water located in the low-pressure reservoir 15 can flow, and a water outlet 10, which is connected to the shower head via a hose 8 9 the valve is connected.
  • certain amounts of water flow through the pipes 2 and 3.
  • the cold water flows through the pipe 2 via the cold water inlet 5 of the T-shaped molded part 4 into the hose 8.
  • a pipe 12 adjoins the cold water inlet 5 and has a smaller diameter than the cold water inlet 5. This increases the speed and dynamic pressure of the incoming cold water.
  • Cold water is introduced through the pipe 3 into the low-pressure accumulator 15 and accordingly hot water located therein passes through the hot water inlet 7 into the T-shaped molded part. Due to the hot water withdrawal from the store 15 and the filling with cold water, an overpressure arises in the store 15. With simultaneous cold water withdrawal, however, an increase in the speed and the dynamic pressure of the cold water in the region of the mouth 13 of the tube 12 creates a negative pressure, so that there is a reduction in pressure in the store 15. Fig.
  • FIG. 3 shows a molded part according to the invention, as can be used, for example, in the mixer tap of a fitting.
  • Cold water enters via a cold water inlet 5 and is fed to a pipe 12 which has a smaller diameter than the cold water inlet 5 and opens into a mixing chamber 14.
  • Hot water is supplied to the molded part from the low-pressure dispenser, which enters the molded part through the hot water inlet 7 and is also conducted to the mixing chamber 14.
  • the fact that the cold water is passed through the tube 12 increases its speed and its dynamic pressure and at the mouth 13 of the tube 12 in the mixing chamber 14 negative pressure is generated which compensates for the excess pressure created in the storage.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Als Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher (15) wird ein Formteil (4) verwendet, der einen Kaltwasser- (5) und einen Warmwassereingang (7) und einen mit einem Auslauf (9) einer Armatur verbundenen Mischwasserausgang (10) aufweist, wobei im Formteil (4) an den Kaltwassereingang (5) ein Rohr (12) anschließt, das einen geringeren Durchmesser hat als der Kaltwassereingang (5) und in jenen Abschnitt des Formteiles (4) ragt in den auch der Warmwassereingang (7) mündet.

Description

Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher Die Erfindung betrifft einen Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher, wobei der Verbrühschutz aus einem Formteil besteht, der einen Kaltwasser- und einen Warmwassereingang und einen mit einem Auslauf einer Armatur verbundenen Mischwasserausgang aufweist.
Beim Betrieb eines Niederdruckspeichers kann im Wasserbehälter ein Überdruck von bis zu einem Bar entstehen. Bei der Wasserentnahme bläht sich der Behälter etwas auf. Schließt man das Ventil bzw. die Ventile der Armatur geht die Verformung zurück und es wird heißes Wasser aus dem Behälter gedrückt, d.h. es kommt zu einem Nachtropfen am Auslauf. Wird zur Wasserentnahme eine Armatur verwendet, bei der das Kaltwasser mit dem aus dem Niederdruckspeicher kommenden Warmwasser erst unmittelbar vor dem Auslauf gemischt wird, so hat dieses nachtropfende Wasser eine Temperatur von 80 bis 100°C, die Gefahr einer Verbrühung ist für den Benutzer gegeben. Bei einer Armatur bei der das Mischwasser über einen Schlauch dem Auslauf, z.B. einem Brausekopf, zugeführt wird, wird das heiße Wasser durch das Zurückgehen der Verformung in den Schlauch gedrückt und es kommt zum Nachtropfen des zuvor entnommenen Mischwassers. Beim Wiederöffnen des Ventils bzw. der Ventile tritt dann das im Schlauch befindliche heiße Wasser zuerst aus, selbst wenn nur Kaltwasser gewünscht wird. Da vom Benutzer kaltes Wasser erwartet wird ist die Gefahr einer Verbrühung umso größer. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es das Wasserentnahmesystem für Niederdruckspeicher so zu verbessern, daß das Nachtropfen vermindert und die Gefahr einer Verbrühung des Benutzers verringert wird, d.h. einen Verbrühschutz zu finden.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß im Formteil an den Kaltwassereingang ein Rohr anschließt, das einen geringeren Durchmesser hat als der Kältwassereingang und in jenen Abschnitt des Formteiles ragt in den auch der Warmwassereingang mündet. Durch die Verengung des Kaltwasserweges erhöht sich die Geschwindigkeit und der dynamische Druck des Kaltwassers. Die dadurch ähnlich wie in einem Venturirohr entstehende Saugwirkung erzeugt außerhalb des düsenartigen Rohres einen bis in den Wasserbehälter wirkenden Unterdruck, sodaß sich kein oder nur wenig Überdruck ausbilden kann und die Aufblähung des Wasserkessels vermieden wird. Dieser Effekt ist bei Mischwasserent- nahme so groß, daß es nach der Wasserentnahme zu keinem Nachtropfen und bei einer längeren Mischwasserleitung beim Wiederöffnen zu keinem unerwarteten Austritt von zu heißem Wasser mehr kommt. Bei der reinen Warmwasserentnahme wird ein Überdruck aufgebaut und es kommt zu einem Nachtropfen. Da hier jedoch heißes Wasser erwartet wird ist sich der Benutzer der Gefahr des Verbrühens bewußt und agiert vorsichtiger. Wählt man bei einer längeren Mischwasserleitung beim Wiederöffnen Mischwasser oder Kaltwasser so tritt zwar durch den vorher erzeugten Überdruck Wasser aus, das wärmer ist als erwünscht, jedoch nicht heißes wie bei Wasserentnahmesystemen des Standes der Technik. Die Erhöhung der Geschwindigkeit und des dynamischen Drucks des Kaltwasserstromes führt zu einer deutlichen Abkühlung des im Schlauch verbliebenen heißen Wassers.
Zur Verdeutlichung der Erfindung werden im Folgenden zwei Ausführungsformen anhand der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigt die Fig.1 eine Spültischarmatur mit ausziehbarem Brausekopf, wie sie mit einem Niederdruckspeicher verwendet werden könnte. Fig. 2 zeigt den erfindungsgemäßen Formteil der Ausführungsform aus Fig.1 im Schnitt. Fig. 3 zeigt den erfindungsgemäßen Formteil in einer zweiten Ausführungsform.
Der Armatur in Fig.1 wird über ein Rohr 1 Kaltwasser zugeleitet, das einerseits über ein Rohr 2 einem am Niederdruckspeicher angeschlos senen T-förmigen Formteil 4 und andererseits über ein Rohr 3 dem Niederdruckspeicher 15 zugeleitet wird. Der am Niederdruckspeicher 15 befindliche T-förmige Formteil 4 ist in Fig.2 näher dargestellt. Der Formteil 4 weist einen Kaltwassereingang 5, der über einen Schlauch 6 mit dem Rohr 2 verbunden ist, einen Warmwassereingang 7, durch den das im Niederdruckspeicher 15 befindliche warme Wasser einströmen kann, und einen Wasserausgang 10 auf, der über einen Schlauch 8 mit dem Brausekopf 9 der Armatur verbunden ist. Je nach Stellung des Mischhebels 11 der Armatur fließen durch die Rohre 2 und 3 bestimmte Mengen an Wasser. Durch das Rohr 2 fließt das Kaltwasser über den Kaltwassereingang 5 des T-förmigen Formteiles 4 in den Schlauch 8. An den Kaltwassereingang 5 schließt ein Rohr 12 an, das einen geringeren Durchmesser als der Kaltwassereingang 5 hat. Dadurch erhöht sich die Geschwindigkeit und der dynamische Druck des eintretenden Kaltwassers. Durch das Rohr 3 wird Kaltwasser in den Niederdruckspeicher 15 eingebracht und dementsprechend tritt darin befindliches Warmwasser durch den Warmwassereingang 7 in das T- förmige Formteil. Durch die Warmwasserentnahme aus dem Speicher 15 und das Auffüllen mit Kaltwasser entsteht im Speicher 15 ein Überdruck. Bei gleichzeitiger Kaltwasserentnahme wird jedoch durch die Erhöhung der Geschwindigkeit und des dynamischen Drucks des Kaltwassers im Bereich der Mündung 13 des Rohrs 12 ein Unterdruck erzeugt, sodaß es zum Druckabbau im Speicher 15 kommt. Fig. 3 zeigt einen erfindüngsgemäßen Formteil, wie er z.B. in die Mischwasserbatterie einer Armatur eingesetzt werden kann. Über einen Kaltwassereingang 5 tritt Kaltwasser ein und wird einem Rohr 12 zugeleitet, das einen geringeren Durchmesser hat als der Kaltwassereingang 5 und in einen Mischraum 14 mündet. Aus dem Niederdruckspeieher wird dem Formteil Warmwasser zugeführt, das durch den Warmwassereingang 7 in den Formteil tritt und ebenfalls zum Mischraum 14 geleitet wird. Dadurch daß das Kaltwasser durch das Rohr 12 geleitet wird erhöht sich seine Geschwindigkeit und sein dynamischer Druck und an der Mindung 13 des Rohres 12 im Mischraum 14 wird Unterdruck erzeugt, der den im Speicher entstandenen Überdruck ausgleicht.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher bestehend aus einem Formteil, der einen Kaltwasser- und einen Warmwassereingang und einen mit einem Auslauf einer Armatur verbundenen Mischwasserausgang aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß im Formteil (4) an den Kaltwassereingang (5) ein Rohr (12) anschließt, das einen geringeren Durchmesser hat als der Kaltwassereingang (5) und in jenen Abschnitt des Formteiles (4) ragt in den auch der Warmwassereingang (7) mündet.
2. Verbrühschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formteil (4) ein am Niederdruckbehälter (15) angeschlossenes T- förmiges Rohr ist, das an seinem Kaltwassereingang (5) mit einer Kaltwasserleitung (2,6) verbunden ist, durch dessen Warmwassereingang (7) Wasser aus dem Niederdmckbehälter (15) einströmt und dessen Mischwasserausgang (10) mit einer Mischwasserleitung (8) verbunden ist, an deren anderem Ende sich der Auslauf (9) befindet.
3. Verbrühschutz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kaltwasser- und die Mischwasserleitung zumindest teilweise als Schläuche (6,8) ausgebildet sind.
4. Verbrühschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Formstück in der Armatur angeordnet ist, das Warmwasser über eine Warmwasserleitung aus dem Niederdruckspeicher dem Warmwassereingang (7) und das Kaltwasser über eine Kaltwasserleitung dem Kaltwassereingang (5) des Formteils zugeleitet wird.
PCT/EP1993/003180 1992-12-01 1993-11-12 Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher WO1994012738A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU54657/94A AU5465794A (en) 1992-12-01 1993-11-12 Scald-protection device for water-discharge systems with a low-pressure water-storage tank
DE4396070A DE4396070C1 (de) 1992-12-01 1993-11-12 Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher
DE4396070D DE4396070D2 (de) 1992-12-01 1993-11-12 Verbrühschutz für Wasserentnahmesysteme mit Niederdruckspeicher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA2373/92 1992-12-01
AT0237392A AT399211B (de) 1992-12-01 1992-12-01 Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994012738A1 true WO1994012738A1 (de) 1994-06-09

Family

ID=3533189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1993/003180 WO1994012738A1 (de) 1992-12-01 1993-11-12 Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT399211B (de)
AU (1) AU5465794A (de)
DE (2) DE4396070D2 (de)
WO (1) WO1994012738A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10108376A1 (de) * 2001-02-21 2002-08-22 Kludi Armaturen Scheffer Vertr Sanitäre Niederdruckarmatur

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2388378A3 (de) 2010-05-22 2015-10-07 Ideal Standard International BVBA Wasserleitungsarmatur mit einem für Hochdruckeinsatz und Niederdruckeinsatz austauschbar eingerichteten Einsatz

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804179A1 (de) * 1978-02-01 1979-08-09 Walter Holzer Verbruehungsschutz in verbindung mit mischarmaturen
EP0366971A1 (de) * 1988-10-29 1990-05-09 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Vorrichtung bei einem Warmwasserbereiter zum Vermeiden des Tropfens
EP0428318A2 (de) * 1989-11-13 1991-05-22 British Gas plc Brauseeinheit

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2829081A1 (de) * 1978-06-28 1980-01-10 Ideal Standard Sanitaere wasserarmatur mit schwenkauslauf

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804179A1 (de) * 1978-02-01 1979-08-09 Walter Holzer Verbruehungsschutz in verbindung mit mischarmaturen
EP0366971A1 (de) * 1988-10-29 1990-05-09 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Vorrichtung bei einem Warmwasserbereiter zum Vermeiden des Tropfens
EP0428318A2 (de) * 1989-11-13 1991-05-22 British Gas plc Brauseeinheit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10108376A1 (de) * 2001-02-21 2002-08-22 Kludi Armaturen Scheffer Vertr Sanitäre Niederdruckarmatur

Also Published As

Publication number Publication date
AU5465794A (en) 1994-06-22
DE4396070D2 (de) 1996-03-07
ATA237392A (de) 1994-08-15
DE4396070C1 (de) 2003-05-15
AT399211B (de) 1995-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3037114C2 (de)
DE3624261A1 (de) Insbesondere als schichtenspeicher ausgebildeter warmwasserspeicher
DE2151788A1 (de) Stroemungssteuervorrichtung
AT399211B (de) Verbrühschutz für wasserentnahmesysteme mit niederdruckspeicher
DE3836877C1 (en) Device in a water heater for preventing dripping
EP0259345B1 (de) An sonnenkollektor angeschlossene gartenduschvorrichtung mit kombiniertem hahn
EP0366971B1 (de) Vorrichtung bei einem Warmwasserbereiter zum Vermeiden des Tropfens
DE2727153A1 (de) Verzweigungsformstueck
DE2928529A1 (de) Selbstschlussventil fuer gas- und wasserleitungen
DE808487C (de) Automatische Reguliervorrichtung fuer Fluessigkeits-Boiler
DE476517C (de) Waermespeicheranlage mit Heisswasserentnahme
DE3126883C2 (de) Heizungsanlage für die Brauchwasserbereitung
DE503137C (de) Dampfkraftanlage mit Waermespeicher und Kraftmaschine
DE1759290C (de) Einlochmischbatterie mit einem zusätzlichen Anschluß für einen weiteren Wasserauslauf
DE29908300U1 (de) Niederdruck-Warmwasserspeicher
DE2308746A1 (de) Carbonisiervorrichtung
AT53064B (de) Mit Druckwasser betriebener Drucklufterzeuger.
DE653654C (de) Einrichtung zum Speisen von Hoechstdruckkesseln
DE232821C (de)
DE1176818B (de) UEberlaufspeicheranlage mit mehreren Zapfstellen
DE1110095B (de) Anschluss einer Mischbatterie an eine unter Druck stehende Kalt- und Warmwasserleitung
DE1736292U (de) Beluefteter ueberlaufspeicher mit an mehreren zapfstellen angeordneten mischbatterien mit je drei ventilen.
DE8616086U1 (de) Zentrale Mischwasserbereitungseinrichtung mit Rückführzirkulation
DE1403149B2 (de) Injektorartige Vorrichtung zum Erzeu gen eines Heißwasserstrahles hoher Ge schwindigkeit fur Reinigungszwecke
DE1114999B (de) Entleerungseinrichtung fuer insbesondere in Bodennaehe installierte Warmwasserspeicher

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR BY CA CH CZ DE DK ES FI GB HU JP KP KR KZ LK LU MG MN MW NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SK UA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
REF Corresponds to

Ref document number: 4396070

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960307

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 4396070

Country of ref document: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA