WO1994000068A1 - Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente Download PDFInfo
- Publication number
- WO1994000068A1 WO1994000068A1 PCT/EP1993/000889 EP9300889W WO9400068A1 WO 1994000068 A1 WO1994000068 A1 WO 1994000068A1 EP 9300889 W EP9300889 W EP 9300889W WO 9400068 A1 WO9400068 A1 WO 9400068A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- instruments
- cavity
- holder
- cleaning
- cleaning liquid
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/70—Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/125—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
Definitions
- the invention relates to a method for cleaning medical instruments which have a channel-shaped cavity, and to a device for carrying out this method with a container for a cleaning liquid into which the instruments are immersed.
- This object is achieved according to the invention in a method of the type described at the outset by immersing the instruments at one end of the cavity in a cleaning liquid and at the other end connecting the cavity to a suction line. In this way, cleaning liquid is sucked through the cavity and thereby cleans even the smallest gaps of contaminants therein, and at the same time these contaminants are also sucked off.
- gas bubbles are introduced into the cleaning bath which rise in the cleaning liquid in the area of the suction openings of the cavity and are thus sucked into the cavity. Due to the rising gas bubbles, which are preferably air bubbles, a turbulence is generated in the cleaning liquid, which also continues inside the cavity, since the bubbles are also sucked in. This turbulence promotes the cleaning effect of the cleaning liquid.
- connection is formed by a hose connected to the suction line, which can be fixed in a sealing manner on the instrument. It is then sufficient, for example, to plug the hose onto one end of the tubular shaft instrument and to immerse the instrument in the cleaning liquid in order to achieve a complete flushing of the instrument simply by applying a vacuum to the hose.
- the closing device can be, for example, a manually operated closing valve.
- the closing device is a stopper which is fixed to the device and onto which the hose can be plugged with its free end.
- a holder is provided on which the instruments can be positioned so that they are at least partially immersed in the cleaning liquid.
- the holder can carry the connections and the closing devices at its upper end protruding from the liquid.
- the holder consists of at least two parts which can be moved relative to one another between a working position with a large overall height and a rest position with a low overall height. This makes it possible to keep the holder in a small space even if it is intended to hold relatively large instruments. In the working position, the holder is then dimensionally suitable for the relatively large instruments, while in the rest position there is a considerable reduction in the size of the holder.
- the two parts of the working position can be fixed relative to one another, for example by means of a latching connection or a latching lever.
- the upper part can, for example, be designed to be pivotable relative to the lower part of the holder.
- a particularly space-saving arrangement results if a suction space is arranged on the upper part of the holder, which carries a number of closing valves next to one another, and if a hose connects to each closing valve as a connection to the instruments.
- the holder thus combines the essential functions of the cleaning device, so that a simple and space-saving component is created.
- a container that can be filled with the cleaning liquid can be closed by means of a cover and is dimensioned such that it completely takes up the holder, at least in the rest position.
- the entire device, including the holder can thus be accommodated in a closed container, which is designed, for example, in the manner of a sterilizing container and also has the same dimensions as conventional sterilizing containers, even though instruments are cleaned in such a container can be, which may have larger dimensions.
- a removable insert is arranged in the container above the holder, into which the connecting hoses can be inserted. This results in a complete rinsing device in such a container, which only has to be connected to a suction source, for example to a secretion suction device which is already customary in operating rooms.
- At least one inlet for a gas is provided in the container below the instruments immersed in the cleaning liquid, through which the gas can enter the cleaning liquid below the instruments.
- a further preferred embodiment is characterized in that a drive engaging the instruments is provided which moves parts of the instruments which are movable relative to one another.
- FIG. 1 a perspective view of a first preferred exemplary embodiment of a cleaning device for medical instruments with a channel-shaped cavity;
- FIG. 3 shows a plan view of the device of FIG. 2
- Fig. 4 is a cross-sectional view taken along line 4-4 in Fig. 3 and
- FIG. 5 a cross-sectional view of a container for receiving the device of FIG. 2.
- the exemplary embodiment of a cleaning device shown in FIG. 1 comprises a mobile housing 1 with an open liquid container 2 which is filled with a cleaning liquid.
- a large number of medical instruments for example so-called tubular shaft instruments, are held in the interior of the liquid container 2 on a suitable holder (not shown in the drawing). These are immersed in the liquid in the liquid container such that their grip part and a large part of the adjoining shaft are immersed in the liquid while the free end protrudes from the liquid.
- a hose 4 is pushed onto this free end in a sealing manner, for example a silicone hose, which leads to a connection in a console 6 arranged above the liquid container 2.
- a suction space Arranged within the console is a suction space, not specially marked in the drawing, which is connected via a line 7 to a collecting vessel 8, which is placed on the housing 1 below the liquid container 2 and freely accessible from the front.
- the interior of the collecting vessel 8 is connected via a further line 9 to a suction pump arranged in the interior of the housing 1 and not shown in the drawing.
- a blind plug 10 is held on the console 6, onto which the respective hose 4 with its free end can be plugged in such a way that it is closed when it is not plugged onto an instrument 3.
- the tubes 4 are plugged onto the plug 10 on the left side of the console, while they are pushed onto instruments 3 on the right side.
- inlet openings 31 At the bottom of the liquid container 2 there are 3 inlet openings 31 below the instruments, through which openings a device not shown in the drawing, a gas can be introduced into the liquid container 2, preferably air. These gas bubbles rise in the cleaning liquid in the area of the suction openings of the instruments 3 and lead to turbulence in the cleaning liquid.
- a motor drive 32 is shown only schematically in FIG. 1, which acts on all instruments and, for example via an eccentric drive, periodically moves the movable parts of the instruments 3 against one another during the cleaning process.
- the two branches of tubular shaft instruments are periodically opened and closed.
- the instruments to be cleaned are immersed in the cleaning liquid of the liquid container 2 in the manner described that the major part is arranged below the liquid level.
- Hoses 4 are plugged onto the part protruding upwards from the liquid, so that a vacuum is generated in the collecting vessel 8 when the suction pump is switched on.
- This cleaning liquid is sucked through the instrument 3 and the hose 4 into the collecting vessel 8, so that the interior of the instrument 3 can be thoroughly cleaned in this way.
- the cleaning effect can be improved on the one hand by generating turbulence in the cleaning liquid by the supply of gas bubbles, which also continues inside the cleaned tubular shaft instrument, on the other hand by the periodic movement of the moving parts of the instrument relative to one another. This ensures complete washing around all areas of the instrument.
- the hose 4 is pulled off the respective instrument 3 and placed on the associated stopper, so that there is no shunt through which the wrong air is drawn in.
- the suction power is therefore fully concentrated only on the instruments 3 connected in each case.
- a holder 11 is provided, which at the same time also performs some of the tasks of the housing 1 in the exemplary embodiment in FIG. 1.
- the holder 11 comprises a lower part 12 with a substantially horizontally extending receiving surface 13 for medical instruments, which is partly covered with an elastomeric knob mat 14 and which has additional openings 15 for inserting tubular shaft instruments.
- the receiving surface 13 is carried over vertical side walls 16 on a surface on which the holder is placed.
- an upper part 18 is pivotally mounted about a horizontal axis 17, which on two parallel arms 19 carries a suction space 20 extending parallel to the axis 17 in the form of a tube extending over the entire width of the upper part 18.
- This suction chamber 20 is connected to a suction source via a connecting piece 21 (FIG. 4), for example in the same way as has been explained for the suction chamber of the exemplary embodiment in FIG. 1.
- the connecting piece 21 can also be connected to a conventional secretion suction device which is used in operating rooms for suctioning off body fluids and body secretions.
- the tubular suction chamber 20 carries a larger number of manually operated closing valves 22 next to each other, each of which is connected to the interior of the suction chamber 20 and to which a hose 23 is connected in each case.
- the upper part 18 can be pivoted downwards in the direction of the lower part 12, so that overall there is a low overall height of the holder 11, this rest position is shown in FIG. 5.
- the working position reaches the holder when the upper part 18 is pivoted essentially vertically upwards, as shown in FIG. 2.
- the upper part 18 is fixed relative to the lower part 12 by a fixing lever 24 which is pivotally mounted on an arm 19 of the upper part 18 and engages behind a projection 25 on the side wall 16 of the lower part 12.
- the fixing lever 24 is held in a position in which pivoting of the upper part 18 into the rest position is prevented when the fixing lever 24 is in its end position under the action of the spring is pivoted.
- the fixing lever 24 can be pivoted against the action of the spring and then releases the projection 25; in this position of the fixing lever 24, the upper part 18 can be pivoted into the rest position.
- a plurality of recesses 27 are arranged next to one another on the end face 26 of the upper part 18, and each closing valve 22 is assigned its own recess 27.
- the recesses 27 are formed by open longitudinal slots which narrow towards the underside of the upper part 18. Instruments 3 placed on the receiving surface 13 can be inserted into these longitudinal slots 27, so that the instruments 3 on the holder assume a defined position, an instrument 3 being associated with each closing valve 22 and thus with each hose 23.
- the holder 11 In the rest position, the holder 11 has a relatively low overall height, so that it can be inserted into the trough-shaped lower part 28 of a box-shaped container, into which an insert 29 in the form of a strainer basket is inserted above the holder 11 (FIG. 5).
- a lid 30 is sealingly placed on the lower part 28, the container consisting of lower part 28 and lid 30 is designed in the manner of a sterilizing container, that is to say it consists of metal and its dimensions are also preferably adapted to the usual dimensions of a sterilizing container.
- the screen basket 29 normally receives the hoses 23.
- the strainer basket 29 with the hoses is removed from the container, then the hoses 23 are plugged onto the respective closing valves 22.
- the holder 11 is placed with the upper part 18 in the working position in the lower part 28 of the container, this lower part 28 is filled with the cleaning liquid.
- the instruments to be cleaned are inserted into the holder 11, being fixed on the knob mat 14 or in the openings 15 on the one hand and in the recesses 27 on the other hand.
- the hoses 23 are plugged onto the ends of the instruments 3 protruding from the liquid. Only when the hoses are plugged on are the closing valves 22 manually opened, so that cleaning fluid is sucked through the instruments 3 into the suction chamber 20 through the connecting piece 21 and the vacuum source connected to it.
- the container shown in FIG. 5 with the holder used thus holds all the components necessary for cleaning the instruments and can be used at the same time as a cleaning container; it is only necessary to connect the entire device to a conventional vacuum source via the connecting piece 21 to connect.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP93911458A EP0648097B1 (de) | 1992-06-26 | 1993-04-13 | Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente |
DE59305409T DE59305409D1 (de) | 1992-06-26 | 1993-04-13 | Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente |
US08/356,398 US5554228A (en) | 1992-06-26 | 1993-04-13 | Method and device for cleaning medical instruments |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEP4221102.6 | 1992-06-26 | ||
DE4221102A DE4221102A1 (de) | 1992-06-26 | 1992-06-26 | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung ärztlicher Instrumente |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1994000068A1 true WO1994000068A1 (de) | 1994-01-06 |
Family
ID=6461943
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP1993/000889 WO1994000068A1 (de) | 1992-06-26 | 1993-04-13 | Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5554228A (de) |
EP (1) | EP0648097B1 (de) |
DE (2) | DE4221102A1 (de) |
WO (1) | WO1994000068A1 (de) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5419347A (en) * | 1992-11-16 | 1995-05-30 | Ssi Medical Services, Inc. | Automated flushing module |
DE4435223C1 (de) | 1994-09-30 | 1996-04-18 | Wolf Gmbh Richard | Spülkorb für medizinische Instrumente |
DE4441401A1 (de) * | 1994-11-10 | 1996-05-15 | Bandelin Electronic Gmbh & Co | Vorrichtung zur Reinigung ärztlicher Instrumente |
DE19511037C2 (de) * | 1995-03-28 | 1997-05-07 | Karl Schad | Verfahren und Gerät zum Reinigen und/oder Desinfizieren von chirurgischen Instrumenten |
US5630436A (en) * | 1995-12-18 | 1997-05-20 | Chase; John G. | Apparatus for cleaning long tubular medical instruments |
US5928948A (en) * | 1997-03-10 | 1999-07-27 | Steris Corporation | Method for the assessment and validation of cleaning processes |
US5921256A (en) * | 1997-04-14 | 1999-07-13 | Charles J. DePaolo | Apparatus and method for cleaning elongated hollow instruments |
US6408861B1 (en) * | 1999-10-21 | 2002-06-25 | John Ortega | Urine bag cleaning manifold |
KR100413441B1 (ko) * | 2001-06-09 | 2003-12-31 | 엘지전자 주식회사 | 의료기기 세척기 |
US6807975B1 (en) * | 2002-02-15 | 2004-10-26 | Byron K. Muller, Jr. | Urine bag cleaning machine |
DE10219431B4 (de) * | 2002-05-02 | 2004-03-25 | Simmoteit, Robert, Dr. | Transportabler Einsatz und Verfahren |
DE102005048211B4 (de) * | 2005-09-29 | 2009-02-26 | Aesculap Ag | Chirurgische Lagerung, chirurgisches System und Verfahren zum Reinigen |
GB2438824B (en) * | 2006-06-06 | 2010-10-20 | Janet Menage | Cleaner for medical or veterinary devices, for example auriscopes |
EP1972292A1 (de) * | 2007-03-22 | 2008-09-24 | Chemische Fabrik Dr. Weigert Gmbh & Co.Kg. | Verfahren zum maschinellen Aufbereiten eines wiederverwendbaren Medizinproduktes |
JP5433591B2 (ja) * | 2011-01-18 | 2014-03-05 | シャープ株式会社 | 洗浄処理装置および洗浄処理方法 |
NL2006689C2 (nl) * | 2011-04-29 | 2012-10-30 | P M T Partners Medische Techniek B V | Bedieningsinrichting voor het bedienen van een medisch instrument in een reinigings- en desinfectiemachine. |
GB201215782D0 (en) * | 2012-09-04 | 2012-10-17 | Medisafe Uk Ltd | Method and apparatus for decontaminating a medical instrument |
WO2015020906A1 (en) | 2013-08-05 | 2015-02-12 | Intuitive Surgical Operations, Inc. | Devices, systems, and methods for surgical instrument reprocessing |
US9808324B2 (en) | 2014-06-12 | 2017-11-07 | Covidien Lp | Cleaning system for reprocessing medical devices |
US9968972B2 (en) * | 2014-09-03 | 2018-05-15 | Enteroptyx, Inc. | Surgical instrument sanitizer apparatus, system, and method of use |
DE102016004729A1 (de) * | 2016-04-19 | 2017-10-19 | Kai Boldt | Aufnahmegerät zum gleichzeitigen Öffnen mehrerer medizinischer Gelenkinstrumente |
US10945808B2 (en) | 2018-04-23 | 2021-03-16 | Covidien Lp | Cleaning systems for reprocessing surgical instruments |
CN108686988B (zh) * | 2018-05-22 | 2020-07-28 | 青岛大学附属医院 | 一种医疗镊子自动传送清洗器械 |
US11478580B2 (en) | 2020-09-01 | 2022-10-25 | Rodney A. Sandburg | System and method for removing debris from a vacuum line in a dental office |
CN113109105A (zh) * | 2021-02-25 | 2021-07-13 | 刘建丽 | 病理切片碎屑清理专用刮刷器 |
CN113618643B (zh) * | 2021-08-09 | 2023-04-14 | 湖南中医药大学 | 一种医疗器械负压清洗装置 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1168035A (en) * | 1968-06-05 | 1969-10-22 | Scotts Electrical Wholesalers | Apparatus for Washing and Decontaminating Hollow Articles Formed of Rubber or Rubber-Like Material |
US3956011A (en) * | 1974-04-11 | 1976-05-11 | Carleton John S | Method for cleaning disposable suction catheters |
US4352361A (en) * | 1980-09-02 | 1982-10-05 | Richard Chesler | Dental appliance cleaning device |
DE3232329A1 (de) * | 1982-08-31 | 1984-03-01 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | Spuelmaschine zum reinigen von zahnaerztlichen instrumenten |
DE3416743A1 (de) * | 1984-01-13 | 1985-07-25 | Wolfgang 4010 Hilden Griesat | Desinfektor fuer medizinische geraete mit zu desinfizierenden kanaelen, insbesondere endoskope |
EP0345228A1 (de) * | 1988-05-17 | 1989-12-06 | CASTELLINI S.p.A. | Vorrichtung für die Sterilisation und die mechanische Reinigung medizinischer, chirurgischer und zahnärztlicher Instrumente, wie Handstücke, Speigel, Messer und ähnliches |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2929804C2 (de) * | 1979-07-23 | 1985-10-03 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Zahnärztliche Absaugeinrichtung |
JPS6015523Y2 (ja) * | 1979-10-06 | 1985-05-16 | 株式会社 メドス研究所 | 内視鏡の吸引操作装置 |
JPH01192330A (ja) * | 1988-01-28 | 1989-08-02 | Toshiba Corp | 内視鏡洗浄器 |
DE4012138A1 (de) * | 1990-04-14 | 1991-10-17 | Miele & Cie | Verfahren zum reinigen und trocknen von in einem einsatzwagen einer labor-geschirrspuelmaschine abgelegten atemschlaeuchen und einsatzwagen zur durchfuehrung des verfahrens |
CH679447A5 (de) * | 1990-10-23 | 1992-02-28 | Hamo Ag |
-
1992
- 1992-06-26 DE DE4221102A patent/DE4221102A1/de not_active Withdrawn
-
1993
- 1993-04-13 US US08/356,398 patent/US5554228A/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-13 DE DE59305409T patent/DE59305409D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-13 EP EP93911458A patent/EP0648097B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-04-13 WO PCT/EP1993/000889 patent/WO1994000068A1/de active IP Right Grant
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1168035A (en) * | 1968-06-05 | 1969-10-22 | Scotts Electrical Wholesalers | Apparatus for Washing and Decontaminating Hollow Articles Formed of Rubber or Rubber-Like Material |
US3956011A (en) * | 1974-04-11 | 1976-05-11 | Carleton John S | Method for cleaning disposable suction catheters |
US4352361A (en) * | 1980-09-02 | 1982-10-05 | Richard Chesler | Dental appliance cleaning device |
DE3232329A1 (de) * | 1982-08-31 | 1984-03-01 | Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 7950 Biberach | Spuelmaschine zum reinigen von zahnaerztlichen instrumenten |
DE3416743A1 (de) * | 1984-01-13 | 1985-07-25 | Wolfgang 4010 Hilden Griesat | Desinfektor fuer medizinische geraete mit zu desinfizierenden kanaelen, insbesondere endoskope |
EP0345228A1 (de) * | 1988-05-17 | 1989-12-06 | CASTELLINI S.p.A. | Vorrichtung für die Sterilisation und die mechanische Reinigung medizinischer, chirurgischer und zahnärztlicher Instrumente, wie Handstücke, Speigel, Messer und ähnliches |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5554228A (en) | 1996-09-10 |
DE4221102A1 (de) | 1994-01-05 |
DE59305409D1 (de) | 1997-03-20 |
EP0648097B1 (de) | 1997-02-05 |
EP0648097A1 (de) | 1995-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0648097B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur reinigung ärztlicher instrumente | |
EP0176697B1 (de) | Reinigungsgerät zum Trockensaugen, Nasssaugen und/oder zum Sprühextrahieren | |
DE2856005C2 (de) | ||
DE69005705T2 (de) | Geschirrspüler mit herausnehmbarem und vertikal versetzbarem Geschirrkorb. | |
DE3438878A1 (de) | Vorrichtung zum desinfizieren von endoskopen | |
DE29617133U1 (de) | Reinigungsgerät für Schnuller | |
WO2001008583A1 (de) | Sterilbehälter | |
EP3481268A1 (de) | Reinigungssystem zur fussbodenreinigung | |
WO2016183693A1 (de) | Apparat zum desinfizieren medizinischer instrumente | |
EP3359204A1 (de) | Aufbereitungsverfahren für eine betriebswasserversorgungseinheit | |
DE3443912A1 (de) | Einsatz fuer eine laborgeschirrspuelmaschine zur aufnahme und halterung von flexiblen endoskopen | |
DE2301144C3 (de) | Behälter zum Aufbewahren und Transportieren von in Krankenhäusern benötigten Gütern | |
DE4441401A1 (de) | Vorrichtung zur Reinigung ärztlicher Instrumente | |
DE2459881B2 (de) | Zahnärztliches Gerät mit einer Absaugvorrichtung | |
DE4326956A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung und/oder Desinfektion von rotierenden Instrumenten in zahnärztlichen Praxen | |
DE4320095A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur dosierten Einbringung von Pflege-, Reinigungs- und/oder Desinfektionsflüssigkeiten in zahnärztliche Absauganlagen | |
DE4235713A1 (de) | Vorrichtung zum Reinigen und/oder Desinfizieren und/oder Pflegen von ärztlichen oder zahnärztlichen Instrumenten | |
DE9208607U1 (de) | Vorrichtung zur Reinigung ärztlicher Instrumente | |
EP0738545A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen und Desinfizieren von medizinischen Behältern | |
DE4235712A1 (de) | Verfahren zum Reinigen und/oder Desinfizieren und/oder Pflegen von ärztlichen oder zahnärztlichen Instrumenten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
AT408516B (de) | Pflegegerät für ein ärztliches oder zahnärztliches handstück | |
DE4235699C2 (de) | Vorrichtung zum Reinigen und/oder Desinfizieren und Pflegen von ärztlichen oder zahnärztlichen Handstücken | |
DE4206349C2 (de) | Gerät zum Reinigen von Werkzeugen | |
DE3418920C2 (de) | ||
DE3706826A1 (de) | Reinigungsgeraet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1993911458 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 08356398 Country of ref document: US |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1993911458 Country of ref document: EP |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1993911458 Country of ref document: EP |