RU2718347C2 - Пропускное приспособление и модуль - Google Patents

Пропускное приспособление и модуль Download PDF

Info

Publication number
RU2718347C2
RU2718347C2 RU2018118361A RU2018118361A RU2718347C2 RU 2718347 C2 RU2718347 C2 RU 2718347C2 RU 2018118361 A RU2018118361 A RU 2018118361A RU 2018118361 A RU2018118361 A RU 2018118361A RU 2718347 C2 RU2718347 C2 RU 2718347C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
module
intumescent material
frame
vertical parts
halves
Prior art date
Application number
RU2018118361A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2018118361A3 (ru
RU2018118361A (ru
Inventor
Милтон КАРЛССОН
Original Assignee
Рокстек Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Рокстек Аб filed Critical Рокстек Аб
Publication of RU2018118361A publication Critical patent/RU2018118361A/ru
Publication of RU2018118361A3 publication Critical patent/RU2018118361A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2718347C2 publication Critical patent/RU2718347C2/ru

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/16—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in electrical installations, e.g. cableways
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406—Details thereof
    • H02G3/0412—Heat or fire protective means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Изобретение относится к строительству и прокладке коммуникаций, более конкретно к пропускному приспособлению для пропуска кабелей, проводов и/или труб через стену или другое препятствие, и также к модулю, образующему часть такого пропускного приспособления. Предложенное пропускное приспособление содержит раму (1), имеющую одно или более сквозных отверстий, обжимной блок внутри каждого сквозного отверстия рамы (1) и один или более модулей (3) для размещения кабелей (4), проводов и/или труб. Каждый модуль (3) содержит две половины (5) модуля. Каждый модуль (3) содержит внешнюю оболочку из сжимаемого материала и вспучивающийся материал (6), расположенный внутри оболочки модуля (3). Технический результат – обеспечение защиты от дыма и пламени, а также упрощение и унификация конструкции. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 12 ил.

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
[001] Настоящее изобретение относится к пропускному приспособлению для кабелей, труб или проводов и модулю, образующему часть такого пропускного приспособления.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
[002] Кабели, трубы или провода часто прокладывают через отверстия в различных типах стен или других препятствий. Такие препятствия могут представлять собой стены, кровлю, перегородки или палубы корабля. Как правило, кабели и т.п. размещают в пропускных приспособлениях или вводах в отверстии препятствия. Пропускное приспособление предназначено для обеспечения уплотнения между различными областями на соответствующей стороне препятствия.
[003] Часто пропускное приспособление предназначено для обеспечения защиты от огня и дыма, т.е. для препятствования прохождению огня и/или дыма от одной стороны пропускного приспособления к другой стороне пропускного приспособления. В этом отношении часто используют вспучивающийся материал. Специалистам в данной области техники хорошо известно, что при усиленном воздействии на него теплом, таким как огонь, вспучивающийся материал будет разбухать.
[004] Термин «кабель» в настоящем описании часто используют для удобства, но его также следует толковать, как относящийся к трубам или проводам.
РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[005] Пропускное приспособление и модуль согласно настоящему изобретению предназначены для защиты от огня и дыма. Кроме того, пропускное приспособление и его различные части должны быть просты в обращении и иметь возможность размещения как отдельных кабелей, так и нескольких кабелей, расположенных близко друг к другу в одном или более слоев.
[006] Пропускное приспособление предназначено для размещения в стене, кровле, перегородке, палубе или т.п., и рама пропускного приспособления, как правило, приварена или присоединена с помощью болтов к конструкции в форме стены, кровли, перегородки, палубы или т.п. Пропускное приспособление содержит несколько модулей и по меньшей мере один зажимной блок внутри сквозного отверстия рамы.
[007] Согласно одному аспекту настоящего изобретения модули имеют форму внешней оболочки, внутри которой расположен вспучивающийся материал. Кабели предназначены для размещения в контакте со вспучивающимся материалом внутри модулей. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения модули имеют две или более камер, ориентированных поперек продольного направления кабеля, размещенного внутри модуля. По меньшей мере в одной из указанных камер размещен вспучивающийся материал. В других камерах может быть размещена пористая резина или аналогичный материал, предотвращающий прохождение дыма.
[008] Дополнительные задачи и преимущества настоящего изобретения будут очевидны для специалиста в области техники, читающего ниже подробное описание.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
[009] Изобретение будет пояснено далее ниже на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:
[0010] На фиг. 1 показан перспективный вид одного варианта осуществления пропускного приспособления согласно настоящему изобретению
[0011] На фиг. 2 показан увеличенный перспективный вид пропускного приспособления, показанного на фиг. 1, с частями, удаленными в целях иллюстрации.
[0012] На фиг. 3 показан перспективный вид одного примера половины модуля в составе модуля согласно настоящему изобретению.
[0013] На фиг. 4а показан перспективный вид альтернативных вариантов осуществления половин модулей в составе модулей согласно настоящему изобретению.
[0014] На фиг. 4b показан перспективный вид дополнительного альтернативного варианта осуществления половины модуля согласно настоящему изобретению.
[0015] На фиг. 5 показан перспективный вид еще одной дополнительной альтернативной половины модуля.
[0016] На фиг. 6а-6g показаны перспективные виды различных вариантов осуществления рамы, образующей часть пропускного приспособления согласно настоящему изобретению.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[0017] Выражения «горизонтальный», «вертикальный» и подобные использованы в настоящем описании в соответствии с прилагаемыми чертежами, показывающими пропускное приспособление в обычной ориентации. В описании ниже одинаковые ссылочные обозначения использованы для соответствующих частей различных вариантов осуществления.
[0018] Пропускное приспособление содержит стальную раму 1. В варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, рама 1 имеет два отверстия или камеры. Точная форма рамы и количество камер рамы могут меняться. Как правило, камеры имеют либо квадратную, либо прямоугольную форму со скругленными углами или без них. Таким образом, в других вариантах осуществления, рама имеет только одну камеру или несколько камер, разделенных горизонтально и/или вертикально. Внутри каждой камеры рамы 1 расположены зажимной блок 2 и один или более модулей 3. Как правило, рама 1 приварена или присоединена болтами к конструкции, такой как перегородка, палуба, кровля или стена. В некоторых вариантах осуществления рама 1 имеет выступ и, как правило, приварена или присоединена болтами к конструкции посредством этого выступа.
[0019] Можно использовать зажимные блоки 2 различных конструкций. В одном варианте осуществления зажимной блок 2 содержит несколько взаимодействующих клиновидных элементов. Такие зажимные блоки хорошо известны специалистам в области техники; см., например, WO 96/11353. Обжатие, необходимое для обеспечения защиты от дыма, т.е. препятствования прохождению дыма через проводник, ниже, чем, как правило, необходимо для водонепроницаемого уплотнения.
[0020] Как показано на фиг. 6а, каждая рама имеет высоту Н, ширину W и глубину D, при этом каждый размер относится к сквозному отверстию рамы. Высота Н и ширина W приведены в соответствии с ориентацией рам, как показано на приложенных чертежах, но специалисту в области техники понятно, что рамы могут иметь другие ориентации.
[0021] Каждый модуль 3 предназначен для размещения одного или более кабелей 4, труб или проводов. Модули 3 выполнены из сжимаемого материала. В одном варианте осуществления сжимаемый материал модулей 3 представляет собой резину. В некоторых вариантах осуществления резина модуля 3 обладает свойствами вспучивания, а в других вариантах осуществления не обладает свойствами вспучивания.
[0022] Модули имеют различные размеры в зависимости от предусмотренного использования и количества и размера кабелей 4, предназначенных для размещения в конкретном модуле. Модули имеют различные размеры в зависимости от предназначенного использования и числа и размера кабелей 4, предназначенных для размещения в конкретном модуле.
[0023] На фиг. 2 показан модуль 3, готовый к образованию путем сведения вместе двух половин 5 модуля. Модуль 3 имеет форму внешней оболочки, внутри которой расположен вспучивающийся материал 6. В варианте осуществления, показанном на фиг. 2, в каждой половине 5 модуля выполнен один слой вспучивающегося материала 6. В случае огня или усиленного тепла вспучивающийся материал будет разбухать, герметизируя пропускное приспособление. Используемый вспучивающийся материал 6 является сжимаемым, посредством чего он будет сформован вокруг кабелей 4 и т.п., размещенных внутри модуля, при приложении давления.
[0024] Каждая половина 5 модуля имеет горизонтальную часть 7 и две вертикальные части 8 на противоположных сторонах горизонтальной части 7. Внешняя оболочка модуля 3 образована горизонтальными частями 7 и вертикальными частями 8 двух половин 5 модуля, образующих модуль 3. Горизонтальная часть 7 имеет форму прямоугольной пластины, имеющей длину и ширину, соответствующие ширине W и глубине D рамы 1, соответственно. Вертикальные части 8 также имеют форму пластин и расположены под прямыми углами к горизонтальной части 7. Вертикальные части 8 выступают на одной стороне от горизонтальной части 7, придавая половинам 5 модуля U-образный профиль. Вертикальные части 8 имеют три стороны 9, удаленные от горизонтальной части 7. Модули 3 образованы так, что две половины 5 модуля расположены с упиранием друг в друга свободных сторон 9 вертикальных частей 8. При использовании, вертикальные части 8 половин 5 модуля должны упираться внутренними сторонами рамы 1. При использовании, горизонтальные части 7 каждого модуля 3 должны упираться в горизонтальную часть 7 соседнего модуля 3, зажимной блок 2 и/или сторону рамы 1 или камеры рамы 1.
[0025] Как правило, вспучивающийся материал 6 выполнен в форме блоков, настилов или стержней. Затем обеспеченный вспучивающийся материал 6 разрезают на подходящий размер, чтобы он подходил в половину 5 модуля. Используемый вспучивающийся материал 6 должен быть достаточно упругим, чтобы быть сформованным вокруг кабелей 4 и т.п., размещенных внутри модуля 3. В показанном варианте осуществления, внешняя поверхность вспучивающегося материала 6 расположена заподлицо со свободными сторонами 9 вертикальных частей 8 половин 5 модуля в несжатом состоянии. В других вариантах осуществления вспучивающийся материал 6 выступает над свободными сторонами 9 вертикальных частей 8 половин 5 модуля в несжатом состоянии.
[0026] Каждая половина 5 модуля имеет выступ 10 на одном конце каждой вертикальной части 8, который выступает в сторону от вертикальных частей 8 и горизонтальной части 7. Указанные выступы 10 расположены с одной и той же стороны половины 5 модуля. Выступы 10 будут образовывать стопор для половины 5 модуля, когда половина 5 модуля вставлена в раму 1. Расстояние между внешними краями выступов 10 одной половины 5 модуля больше, чем внутренняя ширина W сквозного отверстия рамы 1. Таким образом, когда половина 5 модуля полностью вставлена в раму 1, выступы 10 будут упираться в стороны рамы 1.
[0027] На фиг. 4а показаны примеры половин 11, 12, 13, 14 модулей различных размеров. Размеры половин 5, 11, 12, 13, 14 модулей выбраны в зависимости от внешнего диаметра и количества соответствующих кабелей 4 и т.п., предназначенных для размещения в конкретном модуле 3. Каждая половина 11, 12, 13, 14 модуля имеет горизонтальную часть 7 и две вертикальных части 8 с выступами 10 таким же образом, как описано выше. Вспучивающийся материал 6 расположен в каждой половине 11, 12, 13, 14 модуля. В каждой половине модуля выполнен один или более слоев вспучивающегося материала 6. В половинах 14 модуля, имеющих несколько слоев вспучивающегося материала 6, между каждой парой соседних слоев вспучивающегося материала 6 должны быть размещены один или более кабелей 4, как показано на фиг. 1 и 2.
[0028] На фиг. 4b показана половина 35 модуля, имеющая вспучивающийся материал 6. В этом варианте осуществления вспучивающийся материал имеет несколько пазов 36, проходящих в продольном направлении кабеля или т.п., предназначенного для размещения в сформованном модуле. Пазы 36 открыты вверх и не проходят сквозь весь вспучивающийся материал 6. Посредством пазов 36 вспучивающийся материал 6 будет хорошо подходить кабелю.
[0029] На фиг. 5 показан дополнительный вариант осуществления половины 15 модуля согласно настоящему изобретению. Указанная половина 15 модуля имеет три камеры 16. Таким же образом, как описано выше, каждая половина 15 модуля имеет горизонтальную часть 17 и две вертикальные части 18. Вертикальные части 18 расположены на противоположных сторонах горизонтальной части 17 и под прямыми углами к горизонтальной части 17. Горизонтальные части 17 и вертикальные части 18 двух половин 15 модуля образуют внешнюю оболочку модуля 3, образованного путем сведения вместе двух половин 15 модуля. Выступ 19 расположен на каждом внешнем углу половины 15 модуля и проходит вдоль вертикальных частей 8. Выступы 19 должны быть расположены с упиранием в раму 1, удерживая половины 15 модуля внутри рамы 1. Чтобы вставить половины 15 модуля, имеющие выступы 19 на всех внешних углах, в сквозное отверстие рамы 1, половины 15 модуля вставляют под наклоном. Также возможно в достаточной степени сжимать половины 15 модуля, чтобы обеспечить выступам 19 прохождение рамы 1 с одной стороны при вставлении. В показанном варианте осуществления две внешние из указанных трех камер 16 заполнены слоем пористой резины 20, которая является материалом, предотвращающим прохождение дыма. Камера 16, расположенная посередине, имеет слой вспучивающегося материала 21. Камеры 16 ориентированы перпендикулярно осевому направлению одного или более кабелей 4 и т.п., предназначенных для размещения внутри модуля, образованного двумя половинами 15 модуля. В другом варианте осуществления половины модуля, имеющей три камеры 16, две внешних камеры 16 заполнены вспучивающимся материалом 6, в то время как камера посередине образует воздушный зазор. Также другие камеры или все камеры можно заполнить вспучивающимся материалом 6.
[0030] На фиг. 6а-6g показаны различные варианты осуществления рам, предназначенных для использования в пропускном приспособлении согласно настоящему изобретению. На фиг. 6а показана рама 22, имеющая прямые углы. На фиг. 6b, 6с и 6d показаны рамы 24, 26, 28, имеющие скругленные углы 25, 27, 29 с различными радиусами. Все рамы 30, 31, 33, показанные на фиг. 6е, 6f и 6g, имеют прямые углы. Рамы 30, 31, 33, показанные на фиг. 6е-6g, имеют большую глубину, чем рамы 22, 24, 26, 28, показанные на фиг. 6a-6d. Рамы 31, 33, показанные на фиг. 6f и 6fg, имеют выступы 32, 34, используемые для прикрепления рамы 31, 33 к стене, кровле, переборке, палубе или т.п. Различные особенности рам, показанных на фиг. 6а-6g, можно объединить другими различными способами. Например, возможно наличие выступов 32, 34 согласно фиг. 6f и 6g в рамах, имеющих скругленные углы 25, 27, 29 согласно фиг. 6b-6d. Также возможно наличие рам, в которых по меньшей мере один из углов является прямым, а остальные углы являются скругленными, или наоборот.
[0031] При использовании, один или более кабелей 4 размещены между двумя половинами 5, 11, 12, 13, 14, 15, 35 модуля. Для половин 5, 11, 12, 13, 15, 35 модуля, имеющих только один слой вспучивающегося материала 6, один или более кабелей 4 размещены поверх вспучивающегося материала 6 соответствующих половин 5, 11, 12, 13, 15, 35 модуля. Для половин 14 модуля, имеющих несколько слоев вспучивающегося материала 6, один или более кабелей 4 размещены между парами соседних слоев вспучивающегося материала 6. Затем образуют модули 3 путем сведения вместе двух половин 5, 11, 12, 13, 14, 15, 35 модуля, и затем вставляются в раму 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33. Модули 3 проталкивают в отверстие рамы 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33, до тех пор, пока выступы 10, 19 модуля 3 не ударятся о раму 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33. При необходимости заполнить отверстие рамы 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33, модули 3 без каких-либо размещенных кабелей 4 также вставляют в раму 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33. Когда все модули 3 вставлены, зажимной блок 2 вставляют в раму 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33. Зажимной блок 2 вставляют в неактивном состоянии. Затем зажимной блок 2 приводят в действие, что вызывает расширение зажимного блока 2 в направлении высоты Н рамы 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33. Посредством расширения блока сжатия в указанном направлении, модули 3 будут сжиматься в том же направлении, создавая силы расширения в перпендикулярных направлениях. Таким образом, модули 3 будут прижиматься к внутренним сторонам рамы и к любым соседним модулям 3. Сила, воздействующая на модули 3, будет передана также на вспучивающийся материал 6, который будет сжиматься сильнее вокруг одного или более кабелей 4, размещенных в каждом модуле 3. Как только вспучивающийся материал сожмется сильнее вокруг одного или более кабелей 4, он будет уплотнять отверстие рамы 1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33, предотвращая прохождение дыма через образованное пропускное приспособление.
[0032] В случае огня или усиленного тепла вспучивающийся материал 6 будет разбухать, предотвращая распространение возможного огня через пропускное приспособление.

Claims (22)

1. Пропускное приспособление для пропуска кабелей (4), труб и/или проводов через стену или другое препятствие, содержащее раму (1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33), имеющую одно или более сквозных отверстий, по меньшей мере один зажимной блок (2) внутри каждого сквозного отверстия рамы (1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33) и один или более модулей (3) для размещения одного или более кабелей (4), труб и/или проводов в каждом модуле (3), при этом один или более модулей (3) выполнены из сжимаемого материала,
отличающееся тем, что каждый модуль (3) содержит внешнюю оболочку и вспучивающийся материал (6), размещенный внутри внешней оболочки, и образован двумя половинами (5, 11-15, 35) модуля, каждая из которых содержит горизонтальную часть (7) и две вертикальные части (8),
причем каждая половина (5, 11-15, 35) модуля имеет выступы (10, 19) по меньшей мере на одном конце соответствующей вертикальной части (8), а расстояние между внешними сторонами указанных выступов (10, 19) превышает ширину (W) рамы (1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33), в которой размещена половина (5, 11-15, 35) модуля.
2. Пропускное приспособление по п. 1, в котором вертикальные части (8) каждой половины (5, 11-15, 35) модуля расположены на противоположных сторонах горизонтальной части (7), причем горизонтальные (7) и вертикальные части (8) образуют U-образный профиль.
3. Пропускное приспособление по п. 2, в котором горизонтальная часть (7) каждой половины (5, 11-15, 35) модуля является прямоугольной и имеет длину и ширину, соответствующие ширине (W) и глубине (D) рамы (1, 22, 24, 26, 28, 30, 31, 33) для размещения половины (5, 11-15, 35) модуля.
4. Пропускное приспособление по любому из предыдущих пунктов, в котором вспучивающийся материал (6) является сжимаемым.
5. Пропускное приспособление по любому из предыдущих пунктов, в котором обжимной блок (2) приведен в действие для придания пропускному приспособлению непроницаемости для дыма.
6. Модуль (3) для размещения внутри рамы, содержащий две половины (5, 11-15, 35) модуля и предназначенный для размещения одного или более кабелей (4), труб и/или проводов,
отличающийся тем, что он содержит внешнюю оболочку из сжимаемого материала и вспучивающийся материал (6), размещенный внутри оболочки модуля (3),
причем каждая половина (5, 11-15, 35) модуля содержит горизонтальную часть (7, 17) и две вертикальные части (8, 18) и имеет выступы (10, 19) по меньшей мере на одном конце соответствующей вертикальной части (8, 18) половины (5, 11-15, 35) модуля.
7. Модуль (3) по п. 6, в котором вспучивающийся материал (6) является сжимаемым.
8. Модуль (3) по п. 7, в котором вспучивающийся материал (6) имеет пазы (36).
9. Модуль (3) по любому из пп. 6-8, в котором вертикальные части (8, 18) половин (5, 11-15, 35) модуля расположены на противоположных сторонах горизонтальной части (7, 17) с обеспечением U-образного профиля,
причем вертикальные части (8, 18) каждой половины (5, 11-15, 35) модуля расположены под прямыми углами относительно горизонтальной части (7, 17).
10. Модуль (3) по п. 9, в котором внешняя оболочка каждого модуля (3) образована горизонтальными частями (7, 17) и вертикальными частями (8, 18) половин (5, 11-15, 35) модуля, установленных вместе с образованием модуля (3).
11. Модуль (3) по п. 10, в котором половины (5, 11-15, 35) модуля расположены так, что свободные стороны (9) вертикальных частей (8, 18) упираются друг в друга при образовании модулей (3).
12. Модуль (3) по п. 11, в котором вспучивающийся материал (6) расположен внутри каждой половины (5, 11-15, 35) модуля так, что верхняя поверхность вспучивающегося материала (6) расположена заподлицо со свободными сторонами (9) вертикальных частей (8, 18) половины (5, 11-15) модуля в несжатом состоянии.
13. Модуль (3) по п. 11, в котором вспучивающийся материал (6) расположен внутри каждой половины (5, 11-15, 35) модуля так, что верхняя поверхность вспучивающегося материала (6) выступает над свободными сторонами (9) вертикальных частей (8, 18) половины (5, 11-15, 35) модуля в несжатом состоянии.
14. Модуль (3) по любому из пп. 6-13, в котором вспучивающийся материал (6), размещенный внутри половины (14) модуля, расположен в двух или более слоях.
15. Модуль (3) по любому из пп. 6-14, в котором каждая половина (15) модуля содержит две или более камеры (16), по меньшей мере в одной из которых размещен вспучивающийся материал (6, 21),
причем камеры (16) ориентированы поперек продольного направления кабелей (4), предназначенных для размещения внутри модуля (3).
16. Модуль (3) по п. 15, в котором слой пористой резины (20), предотвращающий прохождение дыма, расположен в каждой из двух внешних камер (16).
RU2018118361A 2015-11-18 2016-11-07 Пропускное приспособление и модуль RU2718347C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1551489-6 2015-11-18
SE1551489A SE539322C2 (en) 2015-11-18 2015-11-18 Transition and module
PCT/SE2016/051094 WO2017086859A1 (en) 2015-11-18 2016-11-07 Transition for passage through a wall, and module

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2018118361A RU2018118361A (ru) 2019-12-18
RU2018118361A3 RU2018118361A3 (ru) 2020-02-10
RU2718347C2 true RU2718347C2 (ru) 2020-04-02

Family

ID=58719065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018118361A RU2718347C2 (ru) 2015-11-18 2016-11-07 Пропускное приспособление и модуль

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10622795B2 (ru)
EP (1) EP3378139A4 (ru)
KR (1) KR102694468B1 (ru)
CN (1) CN108352693B (ru)
RU (1) RU2718347C2 (ru)
SE (1) SE539322C2 (ru)
WO (1) WO2017086859A1 (ru)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2608676T3 (es) * 2011-06-20 2017-04-12 Tyco Electronics Raychem Bvba Dispositivo de cierre para la alimentación a través de filamentos
WO2018114162A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-28 Rockwool International A/S A system for providing a fire safe sealing in an aperture in a wall, a ceiling or a floor of a building, an element for a fire safe sealing system and a bulkhead for a fire safe sealing in the aperture
DE202017102147U1 (de) * 2017-04-10 2017-05-05 Igus Gmbh Leitungsdurchführung, insbesondere Zugentlastung für eine Energieführungskette
SE540912E (en) 2017-09-12 2021-02-16 Roxtec Ab Extension frame
CA3079058A1 (en) * 2017-10-17 2019-04-25 Framatome A cable lead-through assembly, an electrical assembly, an electrical cabinet and associated method
US11985793B2 (en) * 2021-01-22 2024-05-14 Dell Products L.P. Cable sealing apparatus and methods

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5783776A (en) * 1991-10-29 1998-07-21 O-Z Gedney Company Llc Electrical cable penetration seal with compliant module
RU2137009C1 (ru) * 1994-10-06 1999-09-10 Рокстек Аб Кабельный переход
WO2008069716A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-12 Mct Brattberg Ab Insert block half, and a sealing system comprising said insert block half
RU2366054C1 (ru) * 2005-12-21 2009-08-27 Рокстек Аб Устройство для уплотнения вставленных кабелей, трубопроводов или труб
GB2476345A (en) * 2009-09-08 2011-06-22 Fire And Sound Ltd A fire resistant passageway closure

Family Cites Families (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2378909A1 (fr) * 1977-02-01 1978-08-25 Intellectual Trade Cy Sa Procede de realisation d'une traversee resistant au feu et traversee realisee conformement a ce procede
US4189619A (en) * 1978-01-27 1980-02-19 Watson J Fire protective mastic and fire stop
USRE32131E (en) * 1978-01-27 1986-04-29 Thomas & Betts Corporation Fire protective tape
US4249353A (en) * 1979-02-27 1981-02-10 Crouse-Hinds Company Fire barrier assembly for electrical cable
US4276332A (en) * 1979-11-06 1981-06-30 Castle George K Fire proof cable tray enclosure
US4419535A (en) * 1981-07-31 1983-12-06 Hara Robert J O Multi-cable conduit for floors and walls
NL8403650A (nl) * 1984-11-30 1986-06-16 Johannes Alfred Beele Doorvoerinrichting.
GB8528808D0 (en) * 1985-11-22 1985-12-24 Raychem Ltd Electrically conductive composite material
GB2186440B (en) * 1986-02-11 1990-03-14 Hawke Cable Glands Ltd Improved transit for cables and pipes
US4842156A (en) * 1988-03-18 1989-06-27 Commander Electrical Materials, Inc. Electrical outlet box with locating fingers
NL8901597A (nl) * 1989-06-23 1991-01-16 Pidou Bv Doorvoerinrichting.
DE9000975U1 (de) * 1990-01-29 1990-04-05 Wolff, Anton, Dipl.-Ing., 3492 Brakel Rahmen für Durchführung von Leitungen durch ein Bauteil
NL9101637A (nl) * 1991-09-27 1993-04-16 Csd Int Bv Brandwerend systeem en werkwijze voor het vloeistof- en gasdicht doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke, door een opening van een wand.
US5416271A (en) * 1991-10-29 1995-05-16 General Signal Corporation Electrical cable penetration seal with compliant module
US5174782A (en) * 1992-01-06 1992-12-29 Molex Incorporated Electrical cable clamping device with cable foil grounding means
DE4305071A1 (de) * 1992-09-29 1994-08-25 Klein Guenther Industriebedarf Packsystem für die Durchführung von Kabeln durch Schirmwände
CA2080437A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-14 David Fulford Roof pipe entry hatch
JP3824803B2 (ja) * 1998-05-15 2006-09-20 未来工業株式会社 貫通筒体及びその使用方法並びに貫通構造
US6130381A (en) * 1998-12-10 2000-10-10 Alcatel Usa Sourcing, L.P. Fire suppressor for electronic enclosures
US6287148B1 (en) * 2000-03-23 2001-09-11 George Ying-Liang Huang Electrical connector and method for mounting the same on an electrical cable
NL1018722C2 (nl) * 2001-08-07 2003-02-10 Beele Eng Bv Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
NL1019919C2 (nl) * 2002-02-07 2003-08-08 Beele Eng Bv Doorvoerinrichting voor het afdichtend doorvoeren van een kabel, buis, leiding en dergelijke door een opening van een wand.
SE523777C2 (sv) * 2002-05-08 2004-05-18 Roxtec Int Ab Brandskyddsanordning
SE524043C2 (sv) * 2002-06-05 2004-06-22 Roxtec Int Ab Kompressionsenhet
CA2394592C (en) * 2002-07-24 2008-10-14 Royal Group Technologies Limited Intumescent floor opening frame
US7114303B2 (en) * 2002-11-15 2006-10-03 3M Innovative Properties Company Cover assembly for a through-penetration
NL1024770C2 (nl) * 2003-04-28 2004-11-24 Beele Eng Bv Brandwerend schuim, constructie-elementen daarvan, systeem voor het vlamdicht afdichten van een opening, alsmede een werkwijze voor het afdichten van een opening in een wand.
US7665256B2 (en) * 2004-08-24 2010-02-23 3M Innovative Properties Company Method and apparatus for firestopping a through-penetration
CA2486438A1 (en) * 2004-11-01 2006-05-01 Royal Group Technologies Limited Fire stop frame assembly
US7812253B2 (en) * 2004-11-15 2010-10-12 E.Z. Barrier, Inc. Fire resistant barrier
DE102004058697B4 (de) * 2004-12-06 2010-12-02 Hilti Aktiengesellschaft Durchführungssystem
SE528689C2 (sv) * 2005-05-30 2007-01-23 Roxtec Ab Ram med avskärmning vid kabel- och/eller rörgenomföringar i en vägg eller annan skiljedel
US8051614B1 (en) * 2005-06-21 2011-11-08 Sprint Communications Company L.P. Intumescent structure for ducting carrying communications cabling
US7495171B2 (en) * 2006-11-16 2009-02-24 Data:) Comm Electronics, Inc. Wall plate with flexible screen for passage of communication cable
DE202006019593U1 (de) * 2006-12-21 2007-04-12 Roxtec Ab Brandschutz-Wanddurchführung
CN201038680Y (zh) 2007-01-29 2008-03-19 江苏东洲通信设备有限公司 线缆穿墙密封窗
US8181995B2 (en) * 2007-09-07 2012-05-22 Tyco Healthcare Group Lp Cool tip junction
CN201252372Y (zh) 2008-06-06 2009-06-03 深圳麦丰密封科技有限公司 一种固定电缆使用的橡胶模块
US8774091B2 (en) * 2008-06-12 2014-07-08 Qualcomm Incorporated Cellphone WLAN access point
SE533818C2 (sv) * 2009-02-04 2011-01-25 Roxtec Ab Excentrisk del av en rör- eller kabelgenomföring
DE102009008038B4 (de) 2009-02-09 2011-02-17 Format Tresorbau Gmbh & Co. Kg Sicherheitsschrank zur Aufnahme von elektronischen, Daten- und/oder computertechnischen Geräten
KR20110008517A (ko) 2009-07-20 2011-01-27 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 캄파니 화염차단 시스템 및 그 시공방법
US20120048616A1 (en) * 2010-08-25 2012-03-01 Ideal Industries, Inc. Grommet assembly
DE102010037465A1 (de) * 2010-09-10 2012-03-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Rahmen für Kabeldurchführungssysteme und Rahmenteile hierfür
CN103238257B (zh) * 2010-11-29 2016-05-18 3M创新有限公司 应变减轻装置
CN103170080A (zh) * 2011-12-20 2013-06-26 陕西坚瑞消防股份有限公司 一种固定式灭火装置
DE102012207762A1 (de) * 2012-05-09 2013-11-14 Robert Bosch Gmbh Abgassensor
CN104797874B (zh) * 2012-11-21 2017-10-27 美国国民油井华高公司 密封系统
US20150285408A1 (en) * 2014-04-07 2015-10-08 Superior Tray Systems Inc. Cable pass through sealing systems
US9667047B1 (en) * 2014-09-27 2017-05-30 S-P Products, Inc. Conduit to box unitary support bracket assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5783776A (en) * 1991-10-29 1998-07-21 O-Z Gedney Company Llc Electrical cable penetration seal with compliant module
RU2137009C1 (ru) * 1994-10-06 1999-09-10 Рокстек Аб Кабельный переход
RU2366054C1 (ru) * 2005-12-21 2009-08-27 Рокстек Аб Устройство для уплотнения вставленных кабелей, трубопроводов или труб
WO2008069716A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-12 Mct Brattberg Ab Insert block half, and a sealing system comprising said insert block half
GB2476345A (en) * 2009-09-08 2011-06-22 Fire And Sound Ltd A fire resistant passageway closure

Also Published As

Publication number Publication date
EP3378139A4 (en) 2019-06-26
RU2018118361A3 (ru) 2020-02-10
EP3378139A1 (en) 2018-09-26
KR102694468B1 (ko) 2024-08-13
SE1551489A1 (en) 2017-05-19
CN108352693B (zh) 2020-10-02
KR20180075677A (ko) 2018-07-04
WO2017086859A1 (en) 2017-05-26
US20180375314A1 (en) 2018-12-27
SE539322C2 (en) 2017-07-04
RU2018118361A (ru) 2019-12-18
CN108352693A (zh) 2018-07-31
US10622795B2 (en) 2020-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2718347C2 (ru) Пропускное приспособление и модуль
SU1122242A3 (ru) Герметичный ввод электрических кабелей
US20060213138A1 (en) Fire barrier component
KR101336496B1 (ko) 일체형 압축 유닛을 갖는 전이부 프레임
US20090315275A1 (en) System for Sealing a Space Between an Inner Wall of a Tubular Opening and At Least One Tube or Duct At Least Partly Received In the Opening
US20100001476A1 (en) Device for Sealing of Inserted Cables, Conduits or Pipes
US20140230357A1 (en) Interlocking block construction system
KR100650305B1 (ko) 케이블 도입부를 위한 다중 프레임을 포함하는 벽 등의개구를 위한 방화벽
JP2007519872A (ja) 相異なるフレームに適合できるパイプ貫入等のための圧縮ユニット
FI89957B (fi) Anordning foer kabelgenomfoering
KR20110126634A (ko) 파이프 또는 케이블 리드 관통체 블록
JP4313303B2 (ja) 圧縮ユニット
JP5456614B2 (ja) 保護カバー接続具
US11489324B2 (en) Extension frame
CA3049618A1 (en) Fire-protection element
US10153628B2 (en) Electrical component enclosure for recessing into and fixing to a surface
EP3550683B1 (en) An enclosure for protecting electrical components, cables and the like
JP2001196755A (ja) 流体抜き防虫構造体、及びこれを備えている電子機器
KR20080090652A (ko) 파상형 전선관 조인트 및 그 장치
US11018486B2 (en) Module of a seal or transition
JP5260394B2 (ja) 二次ガスケット及びこれを備えた外壁目地構造
KR830002862Y1 (ko) 전기 케이블용 방화 장벽 조립체
CN115224648A (zh) 用于管线的防护结构
JP2005341682A (ja) 長尺物収容装置及び連結補助具
CZ13656U1 (cs) Hermetická průchodka