NL1018722C2 - Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand. - Google Patents

Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand. Download PDF

Info

Publication number
NL1018722C2
NL1018722C2 NL1018722A NL1018722A NL1018722C2 NL 1018722 C2 NL1018722 C2 NL 1018722C2 NL 1018722 A NL1018722 A NL 1018722A NL 1018722 A NL1018722 A NL 1018722A NL 1018722 C2 NL1018722 C2 NL 1018722C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
fire
resistant
opening
cable
tube
Prior art date
Application number
NL1018722A
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Alfred Beele
Original Assignee
Beele Eng Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19773846&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NL1018722(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Beele Eng Bv filed Critical Beele Eng Bv
Priority to NL1018722A priority Critical patent/NL1018722C2/nl
Priority to DE60239770T priority patent/DE60239770D1/de
Priority to KR1020097011752A priority patent/KR20090081011A/ko
Priority to JP2003518657A priority patent/JP2005526527A/ja
Priority to EP09161356A priority patent/EP2087925A3/en
Priority to KR1020097009194A priority patent/KR20090067196A/ko
Priority to ES09168809T priority patent/ES2361243T3/es
Priority to AT09168809T priority patent/ATE505239T1/de
Priority to KR10-2004-7001748A priority patent/KR20040019114A/ko
Priority to KR1020097025918A priority patent/KR101116334B1/ko
Priority to US10/485,124 priority patent/US7071411B2/en
Priority to EP02749452A priority patent/EP1414528A1/en
Priority to EP09168809A priority patent/EP2116280B1/en
Priority to PCT/NL2002/000529 priority patent/WO2003013658A1/en
Publication of NL1018722C2 publication Critical patent/NL1018722C2/nl
Application granted granted Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/16Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in electrical installations, e.g. cableways
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/14Sealing for double-walled or multi-channel pipes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Description

! , 5
BRANDWEREND SYSTEEM EN WERKWIJZE VOOR HET DOORVOEREN VAN TEN MINSTE EEN KABEL, BUIS OF DERGELIJKE DOOR EEN OPENING VAN EEN WAND
De uitvinding heeft betrekking op een brandwerend systeem voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand. De uitvinding refereert tevens aan een werkwijze voor het 10 doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand, met behulp van dit systeem. Hieronder zal eenvoudigheidshalve in het vervolg over "wand" of "muur" worden gesproken, terwijl daaronder ook andere afscheidingen worden begrepen, 15 zoals een schot, een beplating etcetera.
Een dergelijk systeem en een dergelijke werkwijze zijn bekend uit de Europese octrooipublicatie no. 0 534 563 van dezelfde Aanvraagster. Het hierin beschreven 20 doorvoersysteem bestaat uit een in een muuropening gemonteerde stalen doorvoerbehuizing, waardoorheen een aantal al dan niet meervoudige kabels zijn gelegd. Om elke kabel is een rubber huismiddel oftewel slangdeel aangebracht, terwijl de resterende ruimte in de 25 muuropening met soortgelijke slangdelen is opgevuld. Uiteindelijk is de muuropening met een geschikte afdichtingskit dichtgesmeerd. De slangdelen bezitten een doorlopende spleet om het om de reeds getrokken kabels aanbrengen daarvan te vergemakkelijken.
30
Een bezwaar van dit bekende systeem en deze bekende werkwijze is dat verscheidene, onderling qua diameter verschillende huismiddelen oftewel slangdelen zijn vereist, indien diverse typen kabels met verschillende 35 diameter door de muuropening zijn doorgevoerd. Immers, bij elk type kabeldiameter past slechts een corresponderend type slangdeeldiameter. Het spreekt voor zich dat de vervaardiging, het transport en de opslag 1018722· 2 van verschillende typen slangdelen als omslachtig wordt ervaren, terwijl bij montage op de bouwplaats nauwkeurig dient te worden bepaald welk type slangdeel om welk type kabel past, hetgeen een efficiënte montage in de weg 5 staat.
Het is het doel van de uitvinding het systeem beschreven in het eerdergenoemde Europese octrooischrift te verbeteren in de zin dat de hierboven aangegeven 10 bezwaren daarbij zijn ondervangen.
Hiertoe heeft een doorvoersysteem van de in de aanhef vermelde soort volgens de uitvinding als bijzonderheid dat het huismiddel in een toestand kan worden gebracht, 15 waarbij langsranden van de spleet onder materiaalspanning elkaar blijvend overlappen. Dit heeft als voordeel dat bij verschillende kabeldiameters toch met een type huismiddel oftewel slangdeel kan worden volstaan. Het bij voorkeur uit een veerkrachtig 20 materiaal vervaardigde huismiddel heeft namelijk als bijzondere eigenschap dat ten gevolge van de veerspanning van het materiaal dit huismiddel in diverse toestanden kan worden gebracht, waarbij de mate waarin de langsranden van de doorlopende spleet elkaar 25 overlappen telkens verschilt. Met andere woorden, de effectieve diameter van het huismiddel kan door verkleining of vergroting van de overlappingsafstand van de langsranden worden gevarieerd in afhankelijkheid van de diameter van een desbetreffende doorgetrokken kabel. 30 Opgemerkt wordt dat onder “blijvend overlappen” in dit verband wordt verstaan dat de langsranden van de doorlopende spléet in een elkaar overlapppende toestand door bijvoorbeeld spanningen in het materiaal niet automatisch terugveren naar een toestand waarbij de 35 langsranden elkaar bijvoorbeeld niet overlappen en derhalve tegenover elkaar liggen. Zoals gezegd, kan het huismiddel oftewel slangdeel zodanig worden vervormd dat 10.18712· 3 de langsranden van de doorlopende spleet een gewenste overlappingspositie innemen en daarin ook blijven staan, welke positie correspondeert met een diameter van een desbetreffende in de muuropening gelegde kabel.
5 Eventueel worden door één slangdeel meerdere kabels, buizen of dergelijke getrokken.
In een voorkeursuitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding overlappen de langsranden 10 elkaar over een afstand variërend tussen 1 en 5 cm, in het bijzonder tussen 2 en 4 cm. Uit onderzoek is gebleken dat het huismiddel hierdoor kan worden toegepast bij vrijwel elke kabeldiameter.
15 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding is het brandwerende huismiddel althans in hoofdzaak vervaardigd uit een brandwerende rubber. De rubber is een elastomeer of plastomeer, in het bijzonder EVA-rubber, waarbij EVA overigens staat 20 voor Ethyleen/Vinyl/Acetaat. In een voorkeursvariant kan de brandwerende rubber onder invloed van warmte uitzetten, zodat bij brand altijd voldoende “dichtheid” in de opening wordt gerealiseerd. Deze expansie heeft daarbij nog als belangrijk voordeel dat daarbij een 25 langere en dus beter brandwerende "doorvoermassa" wordt verkregen.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding is voorzien in verscheidene 30 tweede brandwerende huismiddelen die zich in dezelfde richting als het om de ten minste ene kabel, buis of dergelijke aangebrachte eerste huismiddel uitstrekken, en die de resterende ruimte in de opening opvullen. Door deze "brandwerende vulmiddelen" is er sprake van 35 voldoende luchtinsluiting in de opening, zodat een hoge warmte-isolatie wordt verkregen. In het bijzonder zijn de eerste en de tweede huismiddelen identiek, zodat op TOT 87 2 2"» 4 de bouwplaats slechts van een type huismiddel oftewel slangdeel sprake is, hetgeen de montage van het onderhavige systeem aanzienlijk vergemakkelijkt en vereenvoudigt.
5
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een systeem volgens de uitvinding zijn de tweede brandwerende huismiddelen althans in hoofdzaak uit een brandwerende rubber vervaardigd en aan elkaar gehecht. De rubber is 10 bij voorkeur van de soort als reeds hierboven ten aanzien van het eerste huismiddel uiteen gezet. Door het met elkaar verbinden van de als "opvulling" fungerende huismiddelen tot een "unit" wordt het voordeel bereikt dat de resterende ruimte in de opening niet met de 15 slangdelen een voor een dient te worden gevuld, doch dat deze ruimte met slechts een of enkele "units" kan worden gevuld, hetgeen de montage efficiency aanzienlijk vergroot. Dit aspect van de uitvinding kan eventueel ook los van de specifieke vorm van het eerder aangeduide 20 huismiddel, bijvoorbeeld in het systeem beschreven in de eerdergenoemde Europese octrooipublicatie no. 0 534 563, worden toegepast en vormt derhalve een eventueel zelfstandig te claimen uitvinding.
25 In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een systeem overeenkomstig de uitvinding is voorzien in een warmtebestendig en/of vloeistofafstotend materiaal dat af dichtend aan ten minste een open zijde van de opening is aangebracht. Deze warmtebestendige en/of 30 vloeistofafstotende afdichtingskit verhoogt de vloeistof- en gasdichtheid van het systeem. Bij voorkeur is de kit expandeerbaar onder invloed van hitte.
Een werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een 35 kabel, buis of dergelijke door een opening in een wand, onder gebruikmaking van een systeem volgens de uitvinding omvat de volgende stappen: 1018722« 5 het doorvoeren van de ten minste ene kabel, buis of dergelijke door de opening, het althans gedeeltelijk om een deel van de ten minste ene, althans gedeeltelijk in de opening 5 aangebrachte kabel, buis of dergelijke aanbrengen van een huismiddel met een doorlopende spleet, waarbij langsranden daarvan onder materiaal spanning elkaar blijvend overlappen.
10 De werkwijze omvat bij voorkeur tevens de stap van het opvullen van de resterende ruimte in de opening met tweede huismiddelen oftewel slangdelen, alsmede het afdichtend aanbrengen van een warmtebestendig en/of vloeistofafstotend materiaal aan ten minste een open 15 zijde van de opening.
De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in en tekening weergegeven figuren, waarbij 20 - figuur 1 een perspectivisch aanzicht van een voorkeursvariant van een systeem volgens de uitvinding schematisch toont; figuur 2 een perspectivisch aanzicht van een bij 25 het systeem van figuur 1 toegepast slangdeel schematisch weergeeft, dat omeen doorgevoerde kabel is aangebracht; en figuur 3 verscheidene als vulmiddel in het systeem 30 van figuur 1 gebruikte en aan elkaar gehechte slangdelen toont.
In figuur 1 onderscheidt men een raam 1 dat in een, in een stalen dek of schot van een schip aangebrachte 35 opening wordt gemonteerd. Het raam 1 bevat een in het vlak van het stalen dek gelegen flens 2 ter ondersteuning. Nadat het raam 1 afdichtend in de opening 1018722· 6 is aangebracht, worden elektrische leidingen 3 met verschillende diameters door het raam 1 getrokken. Vervolgens wordt om elke elektrische leiding 3 een huls 4 van brandwerende rubber overeenkomstig de uitvinding 5 aangebracht. De aanbrengen om verschillende kabeldiameters gaat des te gemakkelijker met dit ene type huls 4, daar de hulzen 4 zijn voorzien van een doorlopende spleet 5, waarvan de langsranden 7 elkaar overlappen, hetgeen nog nader aan de hand van figuur 2 10 uiteen zal worden gezet. Daarna wordt de resterende ruimte in het raam 1 opgevuld met hulzen 9 van hetzelfde brandwerende rubber. Tenslotte wordt aan beide open zijden van het raam 1 een warmte bestendige en/of waterafstotende afdichtingskit 6 aangebracht. Deze kit 6 15 is zodanig gekozen dat dit goede hechtende eigenschappen bezit en binnen 24 uur met de luchtvochtigheid zal uitharden tot een rubberachtig materiaal. Bij voorkeur is de kit 6 expandeerbaar onder invloed van vuur. De warmtebestendige en/of waterafstotende kit 6 garandeert 20 een water- en gasdichte doorvoering van de elektrische leidingen 3. Opgemerkt wordt dat de afdichtingskit 6 in figuur 1 gedeeltelijk is weggelaten teneinde figuur 1 niet onnodig te compliceren.
25 Figuur 2 laat zien dat de effectieve diameter van een huls 4 aan de diameter van een desbetreffende elektrische leiding 3 kan worden aangepast door de mate waarin de langsranden 7 elkaar overlappen dienovereenkomstig te wijzigen. De brandwerende rubber 30 heeft een zodanige veerspanning dat de langsranden 7 bij een gewenste mate van overlap niet automatisch terugveren en derhalve in die gewenste toestand blijven "staan". De afstand waarover de langsranden elkaar overlappen en de huls 4 derhalve een dubbele dikte bezit 35 varieert in het bijzonder tussen 2 en 4 cm. Om deze dubbele dikte te vermijden verdient het de voorkeur de langsranden 7 taps uit te voeren, zodat deze in een 101872a· 7 elkaar overlappende toestand een gezamenlijke dikte hebben gelijk aan de normale dikte van de huls 4.
In figuur 3 is een als een "unit" samengestelde groep 5 van zes aan elkaar gehechte hulzen 9 weergegeven, die ter opvulling van de resterende ruimte in de opening van het raam 1 dienen. Aldus geschiedt dit opvullen sneller en eenvoudiger, daar niet als voorheen hulzen een voor een in die ruimte dienen te worden geplaatst. De hulzen 10 9 zijn ter plekke van hun aanrakingsvlakken 8 van een hechtmiddel voorzien en hebben geen doorlopende spleet.
De uitvinding beperkt zich niet tot de weergegeven voorkeursvariant, doch strekt zich tevens uit tot andere 15 varianten vallend binnen de beschermingsomvang van de aangehechte conclusies.
f018722*

Claims (7)

1. Brandwerend systeem voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een 5 opening in een wand, welk systeem een brandwerend huismiddel met een doorlopende spleet omvat dat . althans gedeeltelijk om de ten minste ene kabel, buis of dergelijke en althans gedeeltelijk in de opening is aangebracht met het kenmerk dat het 10 huismiddel in een toestand kan worden gebracht, waarbij langsranden van de spleet onder materiaalspanning elkaar blijvend overlappen.
2. Brandwerend systeem volgens conclusie 1, waarbij de 15 langsranden over een afstand variërend tussen 1 en 5 cm, in her bijzonder tussen 2 en 4 cm elkaar overlappen.
3. Brandwerend systeem volgens conclusie 1 of 2, 20 waarbij het brandwerende huismiddel althans in hoofdzaak is vervaardigd uit een brandwerende rubber.
4. Brandwerend systeem volgens conclusie 1, 2 of 3, 25 waarbij is voorzien in verscheidene tweede brandwerende huismiddelen die zich in dezelfde richting als het om de ten minste ene kabel, buis of dergelijke aangebrachte eerste huismiddel uitstrekken, en die de resterende ruimte in de 30 opening opvullen.
5. Brandwerend systeem volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 4, waarbij de tweede brandwerende huismiddelen althans in hoofdzaak uit 35 een brandwerende rubber zijn vervaardigd en aan elkaar zijn gehecht. 1018721· i
6. Brandwerend systeem volgens een der voorgaande conclusies 1 tot en met 5, waarbij is voorzien in een warmtebestendig en/of vloeistofafstotend materiaal dat afdichtend aan ten minste een open 5 zijde van de opening is aangebracht.
7. Werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening in een wand, onder gebruikmaking van een systeem volgens 10 een der voorgaande conclusies 1 tot en met 6, welke werkwijze de volgende stappen omvat het doorvoeren van de ten minste ene kabel, buis of dergelijke door de opening, 15. het althans gedeeltelijk om een deel van de ten , minste ene, althans gedeeltelijk in de opening aangebrachte kabel, buis of dergelijke aanbrengen van een huismiddel met een doorlopende spleet, waarbij langsranden daarvan onder materiaal 20 spanning elkaar blijvend overlappen. 1018722·
NL1018722A 2001-08-07 2001-08-07 Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand. NL1018722C2 (nl)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1018722A NL1018722C2 (nl) 2001-08-07 2001-08-07 Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
ES09168809T ES2361243T3 (es) 2001-08-07 2002-08-06 Sistema pirorresistente para pasar al menos un cable, tubo o similar a través de una abertura en un muro.
KR10-2004-7001748A KR20040019114A (ko) 2001-08-07 2002-08-06 벽의 개구부를 통해 적어도 하나의 케이블이나 관 등을통과시키는 내화시스템 및 그 방법
JP2003518657A JP2005526527A (ja) 2001-08-07 2002-08-06 壁の開口部を通過する少なくとも一のケーブル、管、または同種のものを貫通する耐火システムおよび方法
EP09161356A EP2087925A3 (en) 2001-08-07 2002-08-06 Fire-resistant system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall
KR1020097009194A KR20090067196A (ko) 2001-08-07 2002-08-06 벽의 개구부를 통해 적어도 하나의 케이블이나 관 등을 통과시키는 내화시스템 및 그 방법
DE60239770T DE60239770D1 (de) 2001-08-07 2002-08-06 Flammenhemmendes System und Verfahren zur Durchführung mindestens eines Kabels, Rohres oder dergleichen durch eine Öffnung in einer Wand
AT09168809T ATE505239T1 (de) 2001-08-07 2002-08-06 Flammenhemmendes system und verfahren zur durchführung mindestens eines kabels, rohres oder dergleichen durch eine öffnung in einer wand
KR1020097011752A KR20090081011A (ko) 2001-08-07 2002-08-06 벽의 개구부를 통해 적어도 하나의 케이블이나 관 등을 통과시키는 내화시스템 및 그 방법
KR1020097025918A KR101116334B1 (ko) 2001-08-07 2002-08-06 벽의 개구부를 통해 적어도 하나의 케이블이나 관 등을 통과시키는 내화시스템
US10/485,124 US7071411B2 (en) 2001-08-07 2002-08-06 Fire-resistant system and method for passing at least one cable, tube or the like through the opening in a wall
EP02749452A EP1414528A1 (en) 2001-08-07 2002-08-06 Fire-resistant system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall
EP09168809A EP2116280B1 (en) 2001-08-07 2002-08-06 Fire-resistant system for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall
PCT/NL2002/000529 WO2003013658A1 (en) 2001-08-07 2002-08-06 Fire-resistant system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1018722 2001-08-07
NL1018722A NL1018722C2 (nl) 2001-08-07 2001-08-07 Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1018722C2 true NL1018722C2 (nl) 2003-02-10

Family

ID=19773846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1018722A NL1018722C2 (nl) 2001-08-07 2001-08-07 Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7071411B2 (nl)
EP (3) EP2116280B1 (nl)
JP (1) JP2005526527A (nl)
KR (4) KR20090067196A (nl)
AT (1) ATE505239T1 (nl)
DE (1) DE60239770D1 (nl)
ES (1) ES2361243T3 (nl)
NL (1) NL1018722C2 (nl)
WO (1) WO2003013658A1 (nl)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1024770C2 (nl) 2003-04-28 2004-11-24 Beele Eng Bv Brandwerend schuim, constructie-elementen daarvan, systeem voor het vlamdicht afdichten van een opening, alsmede een werkwijze voor het afdichten van een opening in een wand.
NL1023279C2 (nl) 2003-04-28 2004-11-01 Beele Eng Bv Brandwerend schuim, constructie-elementen daarvan, systeem voor het vlamdicht afdichten van een opening, alsmede een werkwijze voor het afdichten van een wand.
NL1025485C2 (nl) * 2004-02-13 2005-08-16 Beele Eng Bv Systeem en werkwijze voor het afdichten van een opening in een wand waarin ten minste een transportinrichting zoals een kabel, leiding of buis is doorgevoerd.
FR2881054B1 (fr) * 2005-01-25 2007-04-06 Fed Mogul Systems Prot Group S Gaine de protection thermique
EP1859186B1 (en) * 2005-03-16 2010-07-28 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for providing such system
EP1703189A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for providing such system
DE202005007522U1 (de) * 2005-05-12 2006-09-28 Lear Corporation, Southfield Modulare Leitungsdurchführung
FR2888512B1 (fr) * 2005-07-18 2008-04-04 Frederic Raoul Marc Vigne Tunnel d'infrastructure pare-fumee de protection des personnes, des reseaux de cables et de gaines
ES2394649T3 (es) 2006-03-20 2013-02-04 Beele Engineering B.V. Sistema para sellar dinámicamente un manguito de canalización a través del cual se extiende un tubo o cable
GB0703886D0 (en) * 2007-02-28 2007-04-11 Beele Eng Bv System and method for sealing in a conduit a space between an inner wall of the conduit and at least one pipe or cable extending through the conduit
GB0712271D0 (en) * 2007-06-22 2007-08-01 Beele Eng Bv Method and sealing system for sealing an annular space between a rigid conduit and a pipe, tube or duct extending through the conduit
GB0800765D0 (en) * 2008-01-16 2008-02-27 Beele Eng Bv Fire-stop system for placement in a conduit through which a thermally weakenable pipe extends, method for placing the system and conduit provided
US8460479B2 (en) * 2008-05-21 2013-06-11 Electrolux Home Products, Inc. Door assembly for a dishwashing appliance, and associated apparatuses and methods
EP2390544B1 (en) 2010-05-25 2012-08-29 Beele Engineering B.V. An assembly and a method for providing in an opening a sealing system
KR20110137503A (ko) * 2010-06-17 2011-12-23 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 캄파니 화염 차단용 스파이럴 튜브 및 이를 포함하는 화염차단 시스템
EP2703705B1 (en) 2012-08-30 2017-03-29 Beele Engineering B.V. Sealing system for an annular space
US8898974B1 (en) * 2012-11-20 2014-12-02 Amazon Technologies, Inc. Electrical panel structures
CN103022942A (zh) * 2012-12-18 2013-04-03 靖江市海鸿塑胶科技有限公司 一种胶管填充复合式橡胶电缆贯穿装置
NL2010304C2 (en) * 2013-02-14 2014-08-18 Beele Eng Bv System for sealingly holding cables which extend through an opening.
NL1040892B1 (en) 2014-07-16 2016-08-16 Beele Eng Bv System for holding in a conduit cables or ducts with different diameters.
KR101530014B1 (ko) * 2014-07-22 2015-07-21 한국건설기술연구원 케이블 선로 보호용 내화구조체
KR101606521B1 (ko) * 2014-12-26 2016-03-25 주식회사 디메치 팽창형 슬리브 실런트 시스템
NL1041487B1 (en) * 2015-09-24 2017-04-19 Beele Eng Bv A system and method for sealing one end of an existing conduit through which a number of cables extend.
SE539322C2 (en) * 2015-11-18 2017-07-04 Roxtec Ab Transition and module
KR101647367B1 (ko) * 2016-03-07 2016-08-11 새빛기술 주식회사 튜브 삽입형 관로구 방수장치
DE202016103494U1 (de) * 2016-06-30 2017-07-06 Conta-Clip Verbindungstechnik Gmbh Kabelwanddurchführung und Bausatz
US10700502B2 (en) * 2016-11-02 2020-06-30 RPH Intellectual Holdings, LLC Wall penetration panel
NL1042540B1 (en) 2017-09-11 2019-03-19 Beele Eng Bv Conduit through which at least one pipe or cable extends, and method for sealing such a conduit.
JP6853776B2 (ja) 2017-12-21 2021-03-31 住友林業株式会社 貫通部の耐火被覆構造
JP6853775B2 (ja) 2017-12-21 2021-03-31 住友林業株式会社 貫通部用耐火被覆材
IT201800000644A1 (it) * 2018-01-09 2019-07-09 Electrix Distribuzione Srl Dispositivo di sbarramento al fuoco delle aperture per il passaggio di tubazioni, conduttori e cavi elettrici attraverso divisioni navali
US10661475B2 (en) * 2018-07-19 2020-05-26 Jacob Pickman Panel insert for concrete foundation walls
US11524194B2 (en) 2018-11-20 2022-12-13 Alvin Crosson Method and apparatus for fire prevention in openings in demising wall
US20220055756A1 (en) * 2020-08-19 2022-02-24 Pratt & Whitney Canada Corp. Aircraft firewall feedthrough device
NL2028436B1 (en) 2021-06-11 2022-12-20 Beele Eng Bv Elements and a sealant for use as part of a sealing system for sealing off a conduit

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3724744A1 (de) * 1987-07-25 1989-02-02 Minnesota Mining & Mfg Intumeszierendes feuerschutzmaterial
EP0534563A1 (en) 1991-09-27 1993-03-31 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall; fire resisting system and method for preventing fire from propagating along an opening in a wall
US5465759A (en) * 1994-03-22 1995-11-14 Hydril Company Variable diameter pipe protector
DE19725301A1 (de) * 1997-06-14 1999-01-14 Peter Schiano Brandschutzmaterial, insbesondere für Bauzwecke

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3206539A (en) * 1963-05-03 1965-09-14 William D Kelly Metal sheathed electrical conductors
US3229026A (en) * 1964-07-30 1966-01-11 Advance Transformer Co Grommet and canister construction
AT382045B (de) * 1984-02-10 1986-12-29 Doepfl Rudolf Gmbh Einrichtung zur brandgedaemmten durchfuehrung von kabeln od.dgl. durch eine wandoeffnung hindurch
JPS6278027U (nl) * 1985-10-31 1987-05-19
PE69897A1 (es) * 1996-05-02 1997-11-05 Raychem Sa Nv Cierre para sellar una abertura
JP2000041320A (ja) * 1998-05-20 2000-02-08 Yazaki Corp グロメット
NL1011718C2 (nl) * 1999-04-01 2000-10-03 Beele Eng Bv Elektrisch geleidende pasta.
DE19955763B4 (de) * 1999-11-19 2004-04-29 Hilti Ag Verfahren zum Abdichten eines Spalts zwischen einer in einem Bauelement vorhandenen Durchführung und wenigstens einem die Durchführung durchragenden Gegenstand sowie Abdichtung hierfür
JP2001280550A (ja) * 2000-03-30 2001-10-10 Tosetz Co Ltd 防火区画貫通部材
US6486400B1 (en) * 2001-09-18 2002-11-26 Delphi Technologies, Inc. Acoustic grommet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3724744A1 (de) * 1987-07-25 1989-02-02 Minnesota Mining & Mfg Intumeszierendes feuerschutzmaterial
EP0534563A1 (en) 1991-09-27 1993-03-31 Beele Engineering B.V. Fire resisting system and method for passing at least one cable, tube or the like through an opening in a wall; fire resisting system and method for preventing fire from propagating along an opening in a wall
US5465759A (en) * 1994-03-22 1995-11-14 Hydril Company Variable diameter pipe protector
DE19725301A1 (de) * 1997-06-14 1999-01-14 Peter Schiano Brandschutzmaterial, insbesondere für Bauzwecke

Also Published As

Publication number Publication date
ATE505239T1 (de) 2011-04-15
EP2087925A2 (en) 2009-08-12
US7071411B2 (en) 2006-07-04
EP2087925A3 (en) 2009-09-16
EP2116280B1 (en) 2011-04-13
KR20090081011A (ko) 2009-07-27
KR20040019114A (ko) 2004-03-04
KR101116334B1 (ko) 2012-02-27
JP2005526527A (ja) 2005-09-08
EP1414528A1 (en) 2004-05-06
EP2116280A3 (en) 2010-05-26
DE60239770D1 (de) 2011-05-26
KR20100007989A (ko) 2010-01-22
EP2116280A2 (en) 2009-11-11
KR20090067196A (ko) 2009-06-24
WO2003013658A1 (en) 2003-02-20
US20040231880A1 (en) 2004-11-25
ES2361243T3 (es) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL1018722C2 (nl) Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
US6628880B2 (en) Fiber optic cable splice enclosure
SK26895A3 (en) Elastic hollow sealing element
JP2016026283A (ja) 開口に密封システムを提供するアセンブリおよび方法
US10363444B2 (en) Self-adjusting firestopping sleeve apparatus
US7600723B2 (en) Protection hose arrangement for conductors installed in an aircraft
NO338178B1 (no) Oppvarmet, spolbart stivt rør til transport av fluider, særlig hydrokarboner
SE523777C2 (sv) Brandskyddsanordning
GB2089140A (en) Submarine electric cable
JPH06509933A (ja) 封止方法
NL1019909C1 (nl) Brandwerend systeem en werkwijze voor het doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke door een opening van een wand.
US10287795B2 (en) Raceways for fabric structures
AU2008101224A4 (en) A new mine ventilation system
NO166560B (no) Fleksibel, lukket roersammenstilling av et antall innbyrdes parallelt forloepende, buntede plastroer.
JPH0926533A (ja) 光ユニット送通用パイプ付き漏洩同軸ケーブル
NL1010334C2 (nl) Brandwerende doorgang voor leidingen.
AU2008101225B4 (en) Improvements in current mine ventilation ducts
RU2703897C1 (ru) Способ теплоизоляции трубопровода
JP2002209317A (ja) 下水管内の通信ケーブル敷設路と通信ケーブル敷設路構築用治具及びこれを用いた通信ケーブル敷設方法
US286950A (en) Conduit for electric wires
US370955A (en) le yin
KR20210001016U (ko) 선박 격실의 운반물 이송장치
US20130189459A1 (en) Re-attachable Pipe Insulator
DE29808052U1 (de) Befestigungseinrichtung für ein Rohr, Kabel, einen Schlauch o.dgl. an einer Öffnung in einem Körper
EP3474402A1 (de) Mehrweg-abdichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20200901