SE523777C2 - Brandskyddsanordning - Google Patents

Description

25 30 35 . . a - - ~ » o n - 00 v 523 777 .__ ososov Mn \\cu1zrzsm\nn\1>\4e42 Roxtec Incernacionalu-wma\P-sn\o2o13as-ojvaasísxinöít 2 lar, rör eller liknande i väggen etc. både före och efter en möjlig brand eller annan värmeexponering.

Det är även ett ändamål med föreliggande uppfinning att brandskyddsanordningen skall kunna monteras i efter- hand, dvs. att man skall kunna förse befintliga ramar med en brandskyddsanordning enligt föreliggande uppfinning. Det skall således vara möjligt att montera brandskyddsanord- ningen över befintliga kablar etc.

Enligt föreliggande uppfinning tas brandskyddsanord- ningen emot i en förlängning av en yttre ram, genom vilken kablarna, rören etc. skall matas. Förlängningen är ut- sträckt från ramen på åtminstone en sida av väggen eller liknande hos byggnaden etc.

Ytterligare ändamål och fördelar med föreliggande uppfinning är uppenbara för en fackman vid genomläsning av den detaljerade beskrivningen nedan över en för närvarande föredragen utföringsform.

Kortfattad beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer att beskrivas ytterligare nedan, såsom ett exempel och med hänvisning till bifogade ritning- ar. I ritningarna är, fig. l ram, vilken ram är försedd med en brandskyddsanordning en- en perspektivvy över en vägg som tar emot en ligt föreliggande uppfinning och fig. 2 sedd från väggens motsatta sida. en perspektivvy över ramen enligt fig. l, Detaljerad beskrivning av en föredragen utföringsform "vertikal" som använt i denna beskrivning, Uttrycken "horisontell", och motsvarande uttryck är, med hänvisning till riktningarna som visade i figurerna. En fackman inser att ramen för kabelgenomförningar eller liknande kan ha vilken orientering som helst. Ramen kan således tas emot i väggar, tak eller golv.

Enligt den visade utföringsformen för föreliggande uppfinning är en yttre ram l för kabelgenomföringar, rör- 10 15 20 25 30 35 ~ n ø . nu 523 777 gyñf = =. a... ~ ° ' u ~ a - a ~ oaosov Mn \\cvRnnN'r\D1a\P\4s42 Roxtec Innernacionanvu:14\1>-ss\o2o13as-ojvslzísánbt 3 genomföringar etc. monterad i en öppning i en vägg 8. Den yttre ramen 1 har en förlängning 2. Förlängningen 2 är bil- dad av två horisontella väggar 9 och två vertikala väggar 10. Förlängningen 2 har således en huvudsakligen rektangu- lär form vid den visade utföringsformen och är utsträckt en sträcka på väggens 8 ena sida. En fackman inser att den yttre ramen 1 liksom förlängningen 2 kan ha vilken allmän form som helst, utan att man avviker från föreliggande upp- finnings omfång. Förlängningen 2 är antingen en separat del fixerad vid den yttre ramen 1, eller väggen 8, eller är en integrerad del av den yttre ramen 1. Om förlängningen 2 är en separat del, kan vilken fixeringsanordning som helst an- Sådana fixe- löd- vändas för fixering vid den yttre ramen 1. ringsanordningar kan vara skruvar, nitar, svetsning, ning, limning etc.

Vid andra utföringsformer (ej visade) är brandskydds- anordningar enligt föreliggande uppfinning anordnade på båda sidorna om en vägg 8 eller liknande. Vid en ytterliga- re alternativ utföringsform är den yttre ramen 1 anordnad på en sida av väggen 8 eller liknande, medan förlängningen 2 innefattande brandskyddsanordningen är anordnad på den 10 fixe- rade vid varandra på ett frigivningsbart sätt, vilket bety- andra sidan. Normalt är förlängningens 2 väggar 9, der att förlängningen 2 kan monteras efter kablarna, rören eller liknande. För en sådan montering efter kablarna etc., tas först åtminstone en av förlängningens 2 väggar 9, 10 bort och resten av förlängningen förs in över kablarna.

Nästa steg är att montera ihop förlängningen 2 igen genom att tillföra den demonterade väggen eller väggarna 9, 10.

Samtidigt monteras förlängningen 2 vid ramen 1 eller väggen 8.

Den yttre ramen 1 skall ta emot en eller flera inre ramar 6. De inre ramarna 6 har en eller flera kabelgenom- förningar 7, rörgenomföringar etc. för att ta emot kablar 5, rör eller liknande på ett avtätat sätt. Eftersom den ex- 10 15 20 25 30 35 ; u u . .- szs 777 :=f@f:vfii;~ . ... . 030507 Mn \\cuRRsN'r\na\1>\4s-1z noxcec Incernacionalunoia\1>-ss\o2o13as-ojivsasísánöë ' ' ' " ' 4 akta formen för kabelgenomförningar 7 etc. saknar betydelse för föreliggande uppfinning, kommer de inte att beskrivas utförligt här. De inre ramarna 6 och kabelgenomförningarna 7 som tas emot i de inre ramarna 6, är normalt inte ut- sträckta in i den yttre ramens l förlängning 2. Förläng- ningen 2 har en genomgående öppning 3. I förlängningens 2 öppning 3 tas ett antal ark 4 av värmeexpanderbart material emot.

Arken 4 av värmeexpanderbart material tas emot på väggar, varigenom ett antal kammare bildas i förlängningen 2. Väggarna som bildar kamrarna är utsträckta över förläng- ningens 2 öppning 3, dvs. mellan två motsatta väggar hos förlängningen 2. Antalet kammare anpassas normalt till an- talet kammare i den yttre ramen 1. Varje kammare tar nor- malt emot en eller flera kablar 5, rör eller liknande. Ar- ken 4 av värmeexpanderbart material skall verka som brand- skydd. Det expanderbara materialet kommer således att ex- pandera när det utsätts för kraftig värme, såsom vid en brand. Värmeexpanderbart material, ofta benämnt svällande (engelska intumescent) material, för brandskydd är välkänt inom tekniken och det exakta materialet saknar betydelse för uppfinningen, så länge som materialet expanderar till- räckligt för att uppfylla kraven såsom angivet nedan. För att förenkla används uttrycket "värmeexpanderbart material" i denna beskrivning.

Normalt tas ark 4 av värmeexpanderbart material emot både på möjliga väggar som går över förlängningens 2 öpp- ning 3 riktat bort från väggen 8 och på förlängningens 2 vertikala och horisontella väggar 9, 10. Det är också möj- ligt att ersätta arken 4 på förlängningens 2 inre väggar med beläggningar av det värmeexpanderbara materialet. Det värmeexpanderbara materialet kan också påföras i form av färg. I detta fall beläggs således förlängningens 2 inre väggar och/eller de eventuella väggar som korsar förläng- ningens 2 öppning med det värmeexpanderbara materialet. Vid 10 15 20 25 30 523 777 §3ï¿; -4 ososov Mn \\cunnsm\nn\p\4s4z noxcec Incernariønalumoia\P-sB\o2o13as-ojvsnsísaånfit ..' '..“ 5 denna utföringsform kommer varje kabel 5 eller liknande att omges av det värmeexpanderbara materialet på fyra sidor i förlängningen 2.

Kablarna 5, inre ramarna 6 kommer att gå mellan arken 4 av värmeexpan- rören eller liknande som tas emot i de derbart material placerade i den yttre ramens l förlängning 2. Förlängningen 2 är normalt riktad mot den sida av väggen 8, på vilken brandrisken är störst. Som angivet ovan är det också möjligt att placera en förlängning 2 på vardera sidan av väggen 8. Detta kan göras om det finns en potentiell risk för brand eller kraftig hetta på väggens 8 båda sidor.

När man använder föreliggande uppfinning kommer kab- larna 5, rören eller liknande att monteras på samma sätt såsom tidigare har skett. Den enda skillnaden är att kab- larna 5 etc., också förs genom förlängningen eller förläng- ningarna 2 och mellan arken 4 av värmeexpanderbart materi- al.

Vid kraftig värme, såsom vid en brand, kommer arken 4 av expanderbart material att expandera. Materialet kommer att expandera och helt fylla ut den yttre ramens l förläng- ning 2. Eventuella mjuka rör eller liknande kan kollapsa av trycket från det expanderade materialet, varvid rören kom- mer att tätas och hindra ytterligare transport av eventu- ellt skadligt material. terialet att absorbera värmen och således bidra till en Dessutom kommer det expanderade ma- lägre temperatur hos kablarna 5 etc. och andra delar på den sida av väggen 8 som inte är direkt exponerad för branden eller annan värmekälla. Beroende på skadornas omfattning är det ofta möjligt att man endast behöver ersätta kablarna 5 etc. och arken 4 av värmeexpanderbart material efter en brand. Det är således relativt enkelt att ersätta de skada- de delarna till en relativt låg kostnad.

Claims (8)

10 15 20 25 30 . . n a - a n o a » en 523 777 030507 MD G:\P\4842 Roxtec Incernational\P\014\P-SB\P48420014_030507_nya kraw/.doc 6 q _, n» u o u - n o .u u; PATENTKRÄV

1. Brandskyddsanordning i form av en förlängning (2), för en ram för kabelgenomförningar (7), rörgenomför- ningar etc., vilken ram innefattar en yttre ram (1) som skall monteras i en vägg (8) eller liknande och en eller flera inre ramar (6), som har en eller flera kabelgenomför- ningar (7) eller liknande, kännetecknad av att förlängning- en (2) på åtminstone en sida om väggen (8) eller liknande och att är monterad på väggen (8) eller den yttre ramen (1) förlängningen (2) är försedd med brandskyddande organ i form av ett eller flera ark (4) av värmeexpanderbart mate- rial.

2. Brandskyddsanordning enligt krav 1, kännetecknad av att förlängningen (2) har formen av en öppen ram, som har väggar (9, (3), 10), vilka bildar en genomgående öppning genom vilken kablar (5) eller liknande skall föras.

3. Brandskyddsanordning enligt krav 2, kännetecknad av att flera kammare bildas i den genomgående öppningen (3) med hjälp av väggar utsträckta över öppningen (3).

4. Brandskyddsanordning enligt något av föregående krav, kännetecknad av att förlängningen (2) är monterad på den yttre ramen (1) med hjälp av fästanordningar.

5. Brandskyddsanordning enligt något av kraven 1-3, kännetecknad av att den yttre ramen (1) är monterad på en sida om väggen (8) eller liknande och förlängningen (2) på den andra sidan.

6. Brandskyddsanordning enligt något av tidigare krav, kännetecknad av att de ett eller flera arken (4) av 10 5 2 5 7 7 7 f: "If _ fi; . g; . . .. . . . - _ _ 030507 MJ: G=\P\4s42 Roxtec Internet:ional\v\ou\l>-ss\v4s42oo14_c30so7__nya- krafmdbc " "' " " ' ° ' l värmeexpanderbart material är placerade utsträckta mellan två motsatta väggar (9) (2). hos förlängningen

7. Brandskyddsanordning enligt något av tidigare krav, kännetecknad av att det värmeexpanderbara materialet placeras på insidan av förlängningens (2) väggar (9, 10).

8. Brandskyddsanordning enligt något av föregående (5), de omges av värmeexpanderbart material på fyra sidor i för- krav, kännetecknad av att kablarna rören eller liknan- längningen (2).