RU2246552C2 - Обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист и способ его изготовления (варианты) - Google Patents

Обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист и способ его изготовления (варианты) Download PDF

Info

Publication number
RU2246552C2
RU2246552C2 RU2002105012/02A RU2002105012A RU2246552C2 RU 2246552 C2 RU2246552 C2 RU 2246552C2 RU 2002105012/02 A RU2002105012/02 A RU 2002105012/02A RU 2002105012 A RU2002105012 A RU 2002105012A RU 2246552 C2 RU2246552 C2 RU 2246552C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sheet
steel
strip
content
galvanizing
Prior art date
Application number
RU2002105012/02A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2002105012A (ru
Inventor
Бернхард ЭНГЛ (DE)
Бернхард ЭНГЛ
Томас ГЕРБЕР (DE)
Томас ГЕРБЕР
Клаус ХОРН (DE)
Клаус ХОРН
Original Assignee
Тиссен Крупп Шталь Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Тиссен Крупп Шталь Аг filed Critical Тиссен Крупп Шталь Аг
Publication of RU2002105012A publication Critical patent/RU2002105012A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2246552C2 publication Critical patent/RU2246552C2/ru

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0247Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
    • C21D8/0273Final recrystallisation annealing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/38Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005Ferrite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/008Martensite
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12771Transition metal-base component
    • Y10T428/12785Group IIB metal-base component
    • Y10T428/12792Zn-base component
    • Y10T428/12799Next to Fe-base component [e.g., galvanized]

Abstract

Предложена обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист с преимущественно феррито-мартенситной структурой, в которой доля мартенсита составляет 4-20%, содержащая помимо Fe и обусловленных выплавкой примесей (в мас. %): С 0,05-0,2; Si≤1,0; Mn 0,8-2,0; Р≤0,1; S≤0,015; N≤0,005; Cr 0,25-1,0; В 0,002-0,01; Al 0,02-0,4; а также по выбору Ti. Причем при содержании Al 0,02 – 0,06% содержание Ti составляет, по меньшей мере, 2,8
Figure 00000001
AN , где AN равно содержанию азота. И причем содержание Al составляет 0,1 – 0,4%, если отсутствует Ti. Кроме того, предложены два варианта реализации способа изготовления стальной полосы или листа. В одном из вариантов холоднокатаную стальную полосу или лист подвергают отжигу в методической печи, а в другом варианте обработке отжигом в методической печи подвергают горячекатаную стальную полосу или лист. Температура отжига составляет 750-870°С, преимущественно 750-850°С. При этом стальную полосу или лист охлаждают с температуры отжига со скоростью, по меньшей мере, 20°С/с и максимально 100°C/с. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 табл.

Description

Изобретение относится к обладающей повышенной прочностью стальной полосе или листу с преимущественно феррито-мартенситной структурой и к способу его изготовления.
В рамках применения стальных полос и листов описанного выше рода к многосторонности применимости и потребительским свойствам предъявляются постоянно ужесточающиеся требования. Так, требуются все более высокие механические свойства подобных стальных полос и листов. Это касается, в частности, деформируемости подобных материалов.
Хорошо деформируемая стальная полоса или лист отличается высокими значениями г, характеризующими хорошую способность к глубокой вытяжке, высокими значениями n, характеризующими хорошую способность к обтяжной вытяжке, и высокими значениями растяжения, которые указывают на положительные свойства „plane-strain". Также характеризующим хорошую способность к обтяжке является низкое отношение предела текучести, образуемое из частного от деления значения предела текучести на значение предела прочности при растяжении.
К общему требованию к возрастающей прочности относятся также растущие стремления в области возведения легких конструкций. Здесь в целях экономии веса используются листы меньшей толщины. Конструктивно обусловленная потеря прочности, сопутствующая уменьшению толщины листов, может быть компенсирована повышением прочности самих листов. Правда, повышение прочности влечет за собой естественно ухудшение деформируемости.
Многочисленные, обладающие повышенной прочностью, микролегированные или легированные фосфором стали с хорошей холодной деформируемостью приведены в журнале “Шталь-Айзен-Веркштоффблатт” 093 и 094. Частично эти стали подвержены старению. Последнее обусловлено, в частности, применением непрерывного отжига, который при необходимости сочетают со способом облагораживания погружением в расплав.
К тому же на практике были предприняты успешные попытки повысить прочность сталей при одновременном повышении деформируемости за счет увеличения содержания легирующих элементов. Дополнительно или в качестве альтернативы эти свойства удалось улучшить посредством повышения скорости охлаждения в процессе горячей прокатки или непрерывного отжига. Недостаток этого способа состоит, однако, в том, что повышенное содержание легирующих элементов, устройство и эксплуатация необходимых охлаждающих устройств вызывают повышение расходов.
Обычные установки для непрерывного отжига тонколистовой стали оснащены за секцией отжига и охлаждения печью для перестаривания. В такой зоне происходит “перестаривание” стальной полосы или листа за счет того, что стальную полосу или лист выдерживают в температурном интервале ≤ 500°С. Эта выдержка при температуре до 500°С вызывает у низколегированных мягких сталей значительное выделение растворенного углерода в виде карбида. Это выделение карбида позитивно влияет на механико-технологические свойства стальной полосы или листа. При получении двухфазных сталей в установках для непрерывного отжига при прохождении зоны перестаривания в мартенсите могут, однако, возникнуть нежелательные эффекты отпуска.
Задача изобретения состоит в изготовлении из двухфазной стали, обладающей повышенной прочностью стальной полосы или листа, который также после завершения процесса отжига с включением обработки перестариванием обладал бы хорошими механико-технологическими свойствами. Кроме того, должен быть создан способ изготовления такой полосы или листа.
Эта задача решается, с одной стороны, посредством обладающей повышенной прочностью стальной полосы или листа, имеющего преимущественно феррито-мартенситную структуру, в которой доля мартенсита составляет 4-20%, причем стальная полоса или лист помимо Fe и обусловленных плавкой примесей (в мас.%) содержит 0,05-0,2% С, ≤ 1,0% Si, 0,8-2,0% Mn, ≤ 0,1% Р, ≤ 0,015% S, 0,02-0,4% Al, ≤ 0,005% N, 0,25-1,0% Cr, 0,002-0,01% В. Преимущественно доля мартенсита в преимущественно мартенсито-ферритной структуре составляет около 5-20%
Стальная полоса или лист, согласно изобретению, обладает высокой прочностью, по меньшей мере, 500 Н/мм2 при одновременно хорошей способности к деформации, не требуя для этого особо высокого содержания определенных легирующих элементов. Для повышения прочности изобретение прибегает к уже известному у сталей для горячекатаных полос и поковок, влияющему на превращение эффекту элемента бор. Повышающее прочность действие бора гарантировано при этом за счет того, что в стальной материал, согласно изобретению, добавляют, по меньшей мере, один альтернативный нитридообразователь, преимущественно Al и дополнительно Ti. Действие добавки титана и алюминия состоит в том, что они связывают содержащийся в стали азот, так что бор имеется в распоряжении для образования повышающих твердость карбидов. С поддержкой за счет обязательно имеющегося содержания Cr достигается таким образом более высокий уровень прочности, чем у сравнимых сталей, имеющих традиционный состав.
Как уже сказано, повышающее прочность действие бора в сталях, согласно уровню техники, уже обсуждалось в связи с изготовлением горячей полосы или поковок.
Так, например, в DE 19719546 А1 описана горячая полоса наивысшей прочности, выборочно легированная титаном в количестве, достаточном для стехиометрического связывания имеющегося в стали азота. Таким образом также добавляемая доля бора защищена перед связыванием азота. Тем самым бор может беспрепятственно способствовать повышению прочности и прокаливаемости стали. Кроме того, в DE 3007560 А1 описано получение обладающей повышенной прочностью, горячекатаной двухфазной стали, в которую добавлен бор в количестве 0,0005-0,01 мас.%. Цель добавки бора состоит в этом случае в замедлении ферритно-перлитного превращения.
Неожиданно оказалось, что у обладающей повышенной прочностью стальной полосы или листа, согласно изобретению, доля мартенсита сохраняется и тогда, когда соответствующий материал после холодной прокатки подвергают обработке отжигом с последующим охлаждением и перестариванию или облагораживанию путем погружения в расплав. Предел текучести полосы или листа, согласно изобретению, составляет 250-350 Н/мм2. Предел прочности при растяжении составляет от 500 до более чем 600 Н/мм2, в частности до 650 Н/мм2. Материал в непрокатанном состоянии практически свободен от относительного удлинения при достижении предела текучести (ARE<1,0). Стальная полоса или лист, согласно изобретению, обладает тем самым свойствами и признаками, которых до сих пор не удавалось достичь для низколегированных сталей.
Другое преимущество сталей, согласно изобретению, состоит в их стойкости к эффектам отпуска. Имеющаяся, в частности, у двухфазных сталей обычного состава проблема, заключающаяся в том, что доля мартенсита при обработке перестариванием отпускается и таким образом происходит снижение прочности, устранена у сталей с составом, согласно изобретению, за счет присутствия хрома.
Предпочтительно стальная полоса или лист имеет дополнительно содержание Ti, по меньшей мере, 2,8× AN, где AN обозначает долю N в мас.%. При этом доля Аl может быть ограничена интервалом 0,02-0,05 мас.%. У этого выполнения изобретения содержащемуся в стали азоту предложен не только Аl в качестве нитридообразователя, но и имеется достаточное для стехиометрического связывания азота количество Ti. Если же Ti в стали отсутствует, то содержание Аl в стальной полосе или листе должно составлять 0,1-0,4 мас.%. Благодаря присутствию алюминия и/или титана сначала при охлаждении образуется относительно крупнозернистый TiN и/или AlN. Поскольку титан и алюминий находятся в большем сродстве с азотом, чем бор, имеющегося содержания бора достаточно для карбидообразования. Это влияет на механические свойства сталей, согласно изобретению, в большей степени, чем когда при отсутствии достаточного содержания титана или алюминия выделяется сначала, например, мелкозернистый BN.
Одна возможность изготовления стальной полосы или листа, согласно изобретению, состоит в том, чтобы получать стальную полосу или лист за счет холодной прокатки горячей полосы. В качестве альтернативы можно, однако, также обработать тонкую горячую полосу без дальнейшей холодной прокатки в стальную полосу, согласно изобретению, если ее толщина достаточно уменьшена для дальнейшей обработки. Такая горячая полоса может быть изготовлена, например, в установке для бесслитковой прокатки, в которой отлитую стальную заготовку раскатывают непосредственно в горячую полосу небольшой толщины. Независимо от того, каким путем идти при изготовлении стальной полосы или листа, названная выше задача решается в отношении способа изготовления за счет того, что стальную полосу или лист подвергают в методической печи обработке отжигом, при которой температура отжига составляет 750-870° С, преимущественно 750-850°С, и что отожженную стальную полосу или лист охлаждают затем с температуры отжига со скоростью, по меньшей мере, 20°С/с и самое большее 100°С/с.
Способом, согласно изобретению, можно на основе С-Мn-стали, в которую добавлен бор и, по меньшей мере, Аl и, при необходимости, дополнительно Ti в качестве нитридообразующего, изготовить стальную полосу, имеющую также в указанных условиях отжига и охлаждения нужную высокую долю мартенсита 5-20%. По-другому, нежели при обычном способе, для этого не требуется стальную полосу или лист для образования мартенсита в структуре после непрерывного отжига охлаждать с высокой скоростью. Вместо этого свободно растворенный в решетке бор обеспечивает то, что образование мартенсита наступает даже при низких скоростях охлаждения с возможностью возникновения преимущественной феррито-мартенситной структуры с типичными для двух фаз комбинациями свойств. Установлено, что этот эффект действует уже при содержании бора 0,002-0,005%. Таким образом, изобретение позволяет изготовить обладающую повышенной прочностью стальную полосу или лист без использования для этого дорогостоящих устройств для охлаждения или применения больших количеств легирующих элементов.
Кроме того, установлено, что полученные, согласно изобретению, стали не испытывают каких-либо заметных ухудшений свойств из-за эффектов отпуска в мартенсите при осуществлении перестаривания. В таких случаях, когда не проводят облагораживания стальной полосы или листа погружением в расплав, перестаривание может длиться до 300 с, а температура обработки может составлять 300-400°С. Если же проводят облагораживание погружением в расплав, например горячее цинкование, то продолжительность выдержки во время возможного перестаривания при цинковании должна составлять до 80 с, а температура обработки -420-480°С. Кроме того, свойства изготовленной, согласно изобретению, оцинкованной стальной полосы или листа можно еще более улучшить за счет того, что после цинкования проводят известную саму по себе обработку “Galvannealing”. При подобной обработке оцинкованный горячим цинкованием лист или полосу после погружения в расплав отжигают. В зависимости от назначения может быть, кроме того, целесообразным подкатывать в заключение стальную полосу или лист.
Изобретение более подробно поясняется ниже с помощью примеров выполнения.
В таблице 1 приведены содержание легирующих элементов и технологически-механические параметры ARE (относительное удлинение при достижении предела текучести), ReL (нижний предел текучести), Rm (прочность на растяжение), RеL/Rm (отношение предела текучести) и A80 (относительное удлинение при разрыве) для стальных полос А1-А4, согласно изобретению. В той же таблице им противопоставлены соответствующие данные по сравнимым стальным полосам В1-В5, С1-С5, D1-D4 и Е1.
У всех указанных в таблице 1 стальных полос А1-Е1 как согласно изобретению, так и приведенных для сравнения содержание С составляет 0,07-0,08 мас.%. У приведенных сравнимых стальных полос В1-В5 содержание Мn 1,5-2,4 мас.% было привлечено для оказания влияния на характер превращения. В случае сравнимых стальных полос С1-С5 для той же цели были использованы комбинации из Si (около 0,4 мас.%) и Мn (1,5-2,4 мас.%), а в случае сравнимых стальных полос D1-D4 - комбинация содержаний Si (до 0,7 мас.%), Мn (1,2-1,6 мас.%) и Сr (0,5 мас.%). У сравнимой стальной полосы Е1 дополнительно предусмотрен Мо.
У стальных полос А1-А4, согласно изобретению, помимо уже введенного Si (до 1,0 мас.%) и Мn (0,8-1,5 мас.%) было использовано сильно замедляющее превращение свойство бора. Во избежание образования нитридов бора азот связывали с помощью Ti в качестве нитридообразующего. Имеющееся для этой цели содержание Ti составляло при содержании N 0,004-0,005 мас.% около 0,03 мас.%, тогда как содержание В составляло около 0,003 мас.%.
После выплавки сталей А1-А4 и отливки соответственно одного слитка осуществляли его нагрев до 1170°С. После этого из нагретого слитка прокатывали горячую полосу толщиной 4,2 мм. Окончательная температура прокатки составляла 845-860°С. Горячую полосу наматывали затем при температуре 620°С, причем средняя скорость охлаждения рулона составляла 0,5°С/мин. В заключение горячую полосу подвергали травлению и холодной прокатке до толщины 1,25 мм.
Соответствующую холоднокатаную стальную полосу подвергали непрерывному отжигу, ориентированному на стандартную обработку с перестариванием для низколегированных мягких сталей. Существенными отличиями этой обработки отжигом и перестариванием были температура непрерывного отжига 800°С и двухэтапное охлаждение с последующим прохождением зоны перестаривания. Охлаждение происходило сначала до 550-600°С со скоростью около 20°С/с. Затем охлаждение проводили со скоростью около 50°С/с до 400°С. Заключительная обработка перестариванием состояла в выдержке в температурном интервале 400-300°С в течение 150 с.
Приведенные в таблице 1 для изготовленных стальных полос А1-А4, согласно изобретению, механико-технологические параметры после обычного непрерывного отжига в неподкатанном состоянии подтверждают предпочтительные свойства изготовленных, согласно изобретению, стальных полос или листов по сравнению с дополнительно приведенными, обладающими повышенной прочностью легирующими составами сравнимых стальных полос.Отсутствие удлинения за пределом текучести в неподкатанном состоянии у стальных полос, согласно изобретению, четко указывает на благоприятное образование феррито-мартенситной структуры. Предел текучести составляет менее 300 Н/мм2, а значения прочности лежат между 530 и 630 Н/мм2. За счет этого соответствующая стальная полоса А1-А4 обладает при пластической деформации хорошей характеристикой упрочнения, что выражается также в очень низком отношении предела текучести (ReL/Rm<0,5). Значения разрывного удлинения для значений прочности 540 и 580 Н/мм2 составляют 27-30%, а для примерно 630 Н/мм2 - всегда добрые 25%. Механические свойства в целом изотропные.
Все сравнимые стальные полосы со значениями прочности, лежащими на уровне стальных полос, согласно изобретению, показывают в преобладающем числе случаев худшие значения удлинения при прежде всего значительно повышенных значениях удлинения за пределом текучести. Это носит менее благоприятный характер упрочнения.
У сравнимых стальных полос можно реализовать свободу от удлинения за пределом текучести только за счет очень высокого содержания Мn более 2,1 мас.% (сравнимые стальные полосы В4, В5, С5). Также можно констатировать значительно более высокие значения прочности. В то же время, однако, достигаются менее благоприятный характер удлинения за пределом текучести и меньшие удлинения.
В таблице 2 приведены содержание легирующих элементов и технологически-механические параметры ARE (относительное удлинение при достижении предела текучести), ReL (нижний предел текучести), Rm (прочность на растяжение), ReL/Rm (отношение предела текучести) и A80 (относительное удлинение при разрыве) для стальной полосы F1, согласно изобретению. Для изготовления стальной полосы F1 сначала была выплавлена легированная Ti и В С-Мn-сталь, а затем обычным образом подвергнута горячей и холодной прокатке. После этого холоднокатаная стальная полоса F1 была подвергнута отжигу и пропущена через установку для горячего цинкования.
Отжиг проводили при 870°С. За этим следовала фаза выдержки при 480°С в течение 80 с. Температура ванны с цинком составляла 460°С. Рабочие условия подробно приведены в таблице 3. Свойства облагороженной таким образом путем погружения в расплав и в заключение прокатанной стальной полосы F1 лежат в пределах свойств приведенных в таблице 1 значений, согласно изобретению.
В таблице 4 для стальных полос G11-G14 также приведены содержание легирующих элементов и технологически-механические параметры ARE (относительное удлинение при достижении предела текучести), Rel (нижний предел текучести), Rm (прочность на растяжение), ReL/Rm (отношение предела текучести) и A80 (относительное удлинение при разрыве) для стальных полос А1-А4, согласно изобретению. Стальные полосы G11-G14 получены соответственно на основе стали идентичного состава и подвергнуты обычному процессу горячей и холодной прокатки.
Холоднокатаные стальные полосы G11 и G14 прошли обработку непрерывным отжигом, тогда как стальные полосы G13 и G14 были подвергнуты обработке горячим цинкованием. Соответствующие рабочие условия приведены в таблице 5. При температурах отжига 780-800°С значения предела прочности при растяжении стальных полос G11-G14 составляют около 500 Н/мм2. Начало текучести в значительной степени свободно от относительного удлинения при достижении предела текучести (ARE≤ 1,0%).
Figure 00000002
Figure 00000003
Figure 00000004
Figure 00000005
Figure 00000006

Claims (17)

1. Полоса или лист из стали повышенной прочности, преимущественно феррито-мартенситной структуры, в которой доля мартенсита составляет 4-20%, содержащей наряду с Fe и обусловленными плавкой примесями, мас. %:
С 0,05-0,2%
Si ≤1,0%
Мn 0,8-2,0%
Р ≤0,1%
S ≤0,015%
N ≤0,005%
Cr 0,25-1,0%
В 0,002-0,01%
Al 0,02-0,4%,
а также по выбору Ti,
причем при содержании алюминия 0,02 – 0,06% содержание титана составляет, по меньшей мере, 2,8·AN , где AN равно содержанию азота, причем содержание алюминия составляет 0,1 – 0,4%, если отсутствует титан.
2. Полоса или лист из стали по п. 1, отличающаяся тем, что содержание алюминия в стали составляет 0,02-0,05 мас.%.
3. Полоса или лист из стали по любому из п.п. 1 или 2, отличающаяся тем, что содержание бора в стали составляет 0,002-0,005 мас.%.
4. Способ изготовления полосы или листа из стали повышенной прочности по любому из пп. 1 - 3, в котором полосу или лист из стали получают путем холодной прокатки горячекатаной ленты, характеризующийся тем, что холоднокатаную полосу или лист подвергают отжигу в методической печи при температуре 750-870°С, преимущественно 750-850°С, а затем проводят охлаждение отожженной полосы или листа из стали с температуры отжига со скоростью, по меньшей мере, 20°С/с и максимально 100°С/с.
5. Способ по п. 4, отличающийся тем, что отожженную в методической печи, охлаждённую полосу или лист из стали пропускают через зону перестаривания.
6. Способ по п. 5, отличающийся тем, что продолжительность пребывания в зоне перестаривания составляет до 300с, а температура обработки составляет 300 - 400°С.
7. Способ по п. 4, отличающийся тем, что полосу или лист подвергают отделке погружением в расплав.
8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что время обработки, необходимое для цинкования и прохождения через зону перестаривания, составляет до 80 с, а температура обработки составляет 420 - 480°С.
9. Способ по п. 8, отличающийся тем, что после цинкования проводят обработку гальванилинга.
10. Способ по любому из пп. 4-9, отличающийся тем, что в заключение полосу или лист из стали подкатывают.
11. Способ изготовления полосы или листа из стали по любому из пп. 1-3, в котором полосу или лист из стали получают путем отжига тонкой горячекатаной ленты с последующим охлаждением, характеризующийся тем, что отжиг проводят в методической печи при температуре 750-870°С, преимущественно 750-850°С, а охлаждение отожженной полосы или листа из стали с температуры отжига проводят со скоростью, по меньшей мере, 20°С/с и максимально 100°С/с.
12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что отожженную в методической печи, охлажденную полосу или лист из стали пропускают через зону перестаривания.
13. Способ по п. 12, отличающийся тем, что продолжительность пребывания в зоне перестаривания составляет до 300с при температуре обработки 300 - 400°С.
14. Способ по п. 11, отличающийся тем, что полосу или лист подвергают отделке погружением в расплав.
15. Способ по п. 14, отличающийся тем, что время обработки, необходимое для цинкования и прохождения через зону перестаривания, составляет до 80 с, а температура обработки составляет 420 - 480°С.
16. Способ по п. 15, отличающийся тем, что после цинкования проводят гальванилинг путем дополнительного отжига.
17. Способ по любому из пп. 11-16, отличающийся тем, что в заключение полосу или лист из стали подкатывают.
RU2002105012/02A 1999-07-31 2000-07-31 Обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист и способ его изготовления (варианты) RU2246552C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19936151A DE19936151A1 (de) 1999-07-31 1999-07-31 Höherfestes Stahlband oder -blech und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19936151.7 1999-07-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002105012A RU2002105012A (ru) 2004-01-20
RU2246552C2 true RU2246552C2 (ru) 2005-02-20

Family

ID=7916791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002105012/02A RU2246552C2 (ru) 1999-07-31 2000-07-31 Обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист и способ его изготовления (варианты)

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6743307B1 (ru)
EP (1) EP1200635B1 (ru)
JP (1) JP4745572B2 (ru)
KR (1) KR100796819B1 (ru)
CN (1) CN1180096C (ru)
AT (1) ATE251226T1 (ru)
AU (1) AU777321B2 (ru)
BR (1) BR0012906A (ru)
CA (1) CA2380969A1 (ru)
CZ (1) CZ299072B6 (ru)
DE (2) DE19936151A1 (ru)
ES (1) ES2208410T3 (ru)
MX (1) MXPA02001073A (ru)
PL (1) PL194945B1 (ru)
RU (1) RU2246552C2 (ru)
SK (1) SK1472002A3 (ru)
TR (1) TR200200259T2 (ru)
WO (1) WO2001009396A1 (ru)
ZA (1) ZA200200898B (ru)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451094C2 (ru) * 2007-06-29 2012-05-20 Арселормитталь Франс Оцинкованная или оцинкованная и отожжённая кремниевая сталь
RU2475545C2 (ru) * 2008-08-08 2013-02-20 Смс Симаг Акциенгезельшафт Способ изготовления полуфабриката, в частности стальной ленты, с двухфазной структурой
RU2506321C2 (ru) * 2009-02-25 2014-02-10 Баошан Айрон Энд Стил Ко., Лтд. Универсальная линия для обработки стальной полосы для производства различных видов высокопрочной стали
RU2581940C2 (ru) * 2011-01-26 2016-04-20 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Высокопрочная многофазная сталь для холодно-или горячекатаной стальной полосы и способ изготовления холодно- и горячекатаной стальной полосы
RU2601037C2 (ru) * 2011-11-28 2016-10-27 Арселормитталь Инвестигасьон И Десарролло С.Л. Высококремнистые двухфазные стали с улучшенной пластичностью
RU2615957C2 (ru) * 2012-03-20 2017-04-11 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Высокопрочная многофазная сталь и способ изготовления полосы из этой стали
RU2627068C2 (ru) * 2012-06-22 2017-08-03 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх ВЫСОКОПРОЧНАЯ МНОГОФАЗНАЯ СТАЛЬ И СПОСОБ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОЛОСЫ ИЗ ЭТОЙ СТАЛИ С МИНИМАЛЬНЫМ ПРЕДЕЛОМ ПРОЧНОСТИ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ 580 МПа
RU2666392C2 (ru) * 2013-07-30 2018-09-07 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх СОДЕРЖАЩАЯ КРЕМНИЙ МИКРОЛЕГИРОВАННАЯ ВЫСОКОПРОЧНАЯ МНОГОФАЗНАЯ СТАЛЬ С МИНИМАЛЬНЫМ ПРЕДЕЛОМ ПРОЧНОСТИ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ 750 МПа И УЛУЧШЕННЫМИ СВОЙСТВАМИ И СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ЛЕНТЫ ИЗ ТАКОЙ СТАЛИ
RU2747730C1 (ru) * 2017-12-19 2021-05-13 Арселормиттал Стальной лист, имеющий превосходную ударную вязкость, пластичность и прочность, и способ его изготовления
RU2755318C1 (ru) * 2020-10-08 2021-09-15 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Центральный научно-исследовательский институт черной металлургии им. И.П. Бардина" (ФГУП "ЦНИИчермет им. И.П. Бардина") Способ производства высокопрочного холоднокатаного непрерывно отожженного листового проката из if-стали
RU2762308C1 (ru) * 2018-09-07 2021-12-17 Арселормиттал Способ термической обработки участка стальной заготовки и стальная заготовка, полученная этим способом

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2372388C (en) * 2000-04-07 2009-05-26 Kawasaki Steel Corporation Hot-rolled steel sheet, cold-rolled steel sheet and hot-dip galvanized steel sheet excellent in strain age hardening property, and manufacturing method thereof
KR100747133B1 (ko) 2001-06-06 2007-08-09 신닛뽄세이테쯔 카부시키카이샤 고가공(高加工)시의 내피로성, 내식성, 연성 및 도금부착성을 갖는 고강도 용융 아연 도금 강판 및 합금화 용융아연 도금 강판
TWI290177B (en) * 2001-08-24 2007-11-21 Nippon Steel Corp A steel sheet excellent in workability and method for producing the same
KR100888908B1 (ko) * 2002-03-01 2009-03-16 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 표면 처리 강판 및 그 제조 방법
FR2840832B1 (fr) 2002-06-14 2004-07-23 Air Liquide Utilisation de melanges gazeux helium/azote en soudage laser de flancs raboutes
JP4470701B2 (ja) * 2004-01-29 2010-06-02 Jfeスチール株式会社 加工性および表面性状に優れた高強度薄鋼板およびその製造方法
EP1717331B1 (en) * 2004-02-19 2012-04-25 Nippon Steel Corporation Steel sheet or steel pipe being reduced in expression of bauschinger effect, and method for production thereof
JP5157146B2 (ja) * 2006-01-11 2013-03-06 Jfeスチール株式会社 溶融亜鉛めっき鋼板
DE102006053819A1 (de) * 2006-11-14 2008-05-15 Thyssenkrupp Steel Ag Verfahren zum Herstellen eines Bauteil durch Warmpresshärten und hochfestes Bauteil mit verbesserter Bruchdehnung
DE102006054300A1 (de) * 2006-11-14 2008-05-15 Salzgitter Flachstahl Gmbh Höherfester Dualphasenstahl mit ausgezeichneten Umformeigenschaften
JP5194811B2 (ja) 2007-03-30 2013-05-08 Jfeスチール株式会社 高強度溶融亜鉛めっき鋼板
EP2031081B1 (de) * 2007-08-15 2011-07-13 ThyssenKrupp Steel Europe AG Dualphasenstahl, Flachprodukt aus einem solchen Dualphasenstahl und Verfahren zur Herstellung eines Flachprodukts
EP2028282B1 (de) * 2007-08-15 2012-06-13 ThyssenKrupp Steel Europe AG Dualphasenstahl, Flachprodukt aus einem solchen Dualphasenstahl und Verfahren zur Herstellung eines Flachprodukts
JP5119903B2 (ja) 2007-12-20 2013-01-16 Jfeスチール株式会社 高強度溶融亜鉛めっき鋼板および高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法
JP5365217B2 (ja) * 2008-01-31 2013-12-11 Jfeスチール株式会社 高強度鋼板およびその製造方法
DE102008048389B4 (de) 2008-09-22 2015-02-05 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Felge für ein Kraftfahrzeug
JP4998756B2 (ja) * 2009-02-25 2012-08-15 Jfeスチール株式会社 加工性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法
JP5709151B2 (ja) * 2009-03-10 2015-04-30 Jfeスチール株式会社 成形性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法
JP5703608B2 (ja) 2009-07-30 2015-04-22 Jfeスチール株式会社 高強度鋼板およびその製造方法
CN101845593A (zh) * 2010-05-19 2010-09-29 首钢总公司 20控Cr核电用钢及其生产方法
CN102011081B (zh) * 2010-10-26 2012-08-29 常州大学 一种连续热浸镀锌铝中体外循环静置降温除铁的方法
WO2012067379A2 (ko) * 2010-11-15 2012-05-24 (주)포스코 인장강도 590MPa급의 가공성 및 재질편차가 우수한 고강도 냉연/열연 DP강의 제조방법
WO2014093744A1 (en) * 2012-12-13 2014-06-19 Thyssenkrupp Steel Usa, Llc Process for making cold-rolled dual phase steel sheet
CN103060703B (zh) 2013-01-22 2015-09-23 宝山钢铁股份有限公司 一种780MPa级冷轧双相带钢及其制造方法
CZ201458A3 (cs) * 2014-01-24 2015-09-02 Česká zemědělská univerzita v Praze Vysokobórová otěruvzdorná ocel pro součásti a nástroje
WO2016001708A1 (en) 2014-07-03 2016-01-07 Arcelormittal Method for producing a high strength coated steel sheet having improved strength, formability and obtained sheet
DE102014112755B4 (de) * 2014-09-04 2018-04-05 Thyssenkrupp Ag Verfahren zum Umformen eines Werkstücks, insbesondere einer Platine, aus Stahlblech
DE102015001438A1 (de) 2015-02-04 2016-08-18 Bernhard Engl Flexible Wärmebehandlungsanlage für metalisches Band
CN104711483B (zh) * 2015-03-31 2018-01-12 武汉钢铁有限公司 一种金相组织稳定的海洋工程用钢及生产方法
WO2017109539A1 (en) 2015-12-21 2017-06-29 Arcelormittal Method for producing a high strength steel sheet having improved strength and formability, and obtained high strength steel sheet
MX2018011871A (es) 2016-03-31 2018-12-17 Jfe Steel Corp Lamina de acero, lamina de acero recubierta, metodo para producir lamina de acero laminada en caliente, metodo para producir lamina de acero laminada en frio de dureza completa, metodo para producir lamina tratada termicamente, metodo para producir lamina de acero y metodo para producir lamina de acero recubierta.
DE102016011047A1 (de) 2016-09-13 2018-03-15 Sms Group Gmbh Flexible Wärmebehandlungsanlage für metallisches Band in horizontaler Bauweise
CN108411207B (zh) * 2018-04-11 2020-01-07 东北大学 一种抗拉强度600MPa级薄规格热轧双相钢及其制造方法
CN108411206B (zh) * 2018-04-11 2020-01-21 东北大学 一种抗拉强度540MPa级薄规格热轧双相钢及其制造方法
CN108642380B (zh) * 2018-05-15 2020-08-25 首钢集团有限公司 一种900MPa级别的抗冲击波钢板及其制造方法
CN111334716B (zh) * 2020-03-25 2021-04-13 江西理工大学 一种含铬钛硼的低碳高强深冲钢及其制备方法和应用
CN111733366B (zh) * 2020-07-08 2021-06-22 马鞍山钢铁股份有限公司 一种含铝冷轧超高强钢及其制备方法、应用

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5832218B2 (ja) * 1978-08-22 1983-07-12 川崎製鉄株式会社 プレス性とくに形状凍結性の優れた高張力鋼板の製造方法
JPS5684443A (en) * 1979-12-14 1981-07-09 Nippon Kokan Kk <Nkk> High tensile cold rolled steel plate excellent in press moldability and denting resistance and its manufacture
JPS5850300B2 (ja) * 1979-12-15 1983-11-09 新日本製鐵株式会社 加工性に優れ且つ加工後人工時効硬化性の高い高強度低降伏比高延性複合組織鋼板の製造方法
DE3007560A1 (de) * 1980-02-28 1981-09-03 Kawasaki Steel Corp., Kobe, Hyogo Verfahren zum herstellen von warmgewalztem blech mit niedriger streckspannung, hoher zugfestigkeit und ausgezeichnetem formaenderungsvermoegen
JPS5927370B2 (ja) * 1980-07-05 1984-07-05 新日本製鐵株式会社 プレス加工用高強度冷延鋼板
JPS57126924A (en) * 1981-01-29 1982-08-06 Sumitomo Metal Ind Ltd Production of cold-rolled steel sheet having delayed aging property by continuous annealing
JPS57137426A (en) * 1981-02-20 1982-08-25 Kawasaki Steel Corp Production of low yield ratio, high tensile hot rolled steel plate by mixed structure
JPH03264645A (ja) * 1982-03-29 1991-11-25 Kobe Steel Ltd 伸びフランジ性等にすぐれた高強度鋼板
SE442545B (sv) * 1985-03-11 1986-01-13 Tore J Hedbeck Ab Anordning for reglering av rokgasernas utloppshastighet i en skorsten
JPS637337A (ja) * 1986-06-26 1988-01-13 Nippon Steel Corp 開缶性と製蓋性のすぐれたイ−ジ−オ−プンエンド用鋼板の製造方法
JPH04268016A (ja) * 1991-02-20 1992-09-24 Kobe Steel Ltd 圧壊特性に優れたドアガードバー用高張力鋼板の製造方法
JP3219820B2 (ja) * 1991-12-27 2001-10-15 川崎製鉄株式会社 低降伏比高強度熱延鋼板およびその製造方法
JPH05255799A (ja) * 1992-03-11 1993-10-05 Nippon Steel Corp 加工性に優れた溶融めっき熱延高強度鋼板およびその製造方法
JP3132338B2 (ja) * 1995-05-10 2001-02-05 日本鋼管株式会社 耐側壁破断性の優れたdtr缶適合鋼板の製造方法
DE19719546C2 (de) * 1996-07-12 1998-12-03 Thyssen Stahl Ag Warmband aus Stahl und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0969112B2 (en) * 1997-03-17 2017-03-08 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation A method of producing dual-phase high-strength steel sheets having high impact energy absorption properties
US6312536B1 (en) * 1999-05-28 2001-11-06 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Hot-dip galvanized steel sheet and production thereof

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451094C2 (ru) * 2007-06-29 2012-05-20 Арселормитталь Франс Оцинкованная или оцинкованная и отожжённая кремниевая сталь
RU2475545C2 (ru) * 2008-08-08 2013-02-20 Смс Симаг Акциенгезельшафт Способ изготовления полуфабриката, в частности стальной ленты, с двухфазной структурой
RU2506321C2 (ru) * 2009-02-25 2014-02-10 Баошан Айрон Энд Стил Ко., Лтд. Универсальная линия для обработки стальной полосы для производства различных видов высокопрочной стали
RU2581940C2 (ru) * 2011-01-26 2016-04-20 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Высокопрочная многофазная сталь для холодно-или горячекатаной стальной полосы и способ изготовления холодно- и горячекатаной стальной полосы
RU2601037C2 (ru) * 2011-11-28 2016-10-27 Арселормитталь Инвестигасьон И Десарролло С.Л. Высококремнистые двухфазные стали с улучшенной пластичностью
RU2615957C2 (ru) * 2012-03-20 2017-04-11 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Высокопрочная многофазная сталь и способ изготовления полосы из этой стали
RU2627068C2 (ru) * 2012-06-22 2017-08-03 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх ВЫСОКОПРОЧНАЯ МНОГОФАЗНАЯ СТАЛЬ И СПОСОБ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОЛОСЫ ИЗ ЭТОЙ СТАЛИ С МИНИМАЛЬНЫМ ПРЕДЕЛОМ ПРОЧНОСТИ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ 580 МПа
RU2666392C2 (ru) * 2013-07-30 2018-09-07 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх СОДЕРЖАЩАЯ КРЕМНИЙ МИКРОЛЕГИРОВАННАЯ ВЫСОКОПРОЧНАЯ МНОГОФАЗНАЯ СТАЛЬ С МИНИМАЛЬНЫМ ПРЕДЕЛОМ ПРОЧНОСТИ ПРИ РАСТЯЖЕНИИ 750 МПа И УЛУЧШЕННЫМИ СВОЙСТВАМИ И СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ЛЕНТЫ ИЗ ТАКОЙ СТАЛИ
RU2747730C1 (ru) * 2017-12-19 2021-05-13 Арселормиттал Стальной лист, имеющий превосходную ударную вязкость, пластичность и прочность, и способ его изготовления
US11591665B2 (en) 2017-12-19 2023-02-28 Arcelormittal Steel sheet having excellent toughness, ductility and strength, and manufacturing method thereof
US11965225B2 (en) 2017-12-19 2024-04-23 Arcelormittal Steel sheet having excellent toughness, ductility and strength, and manufacturing method thereof
RU2762308C1 (ru) * 2018-09-07 2021-12-17 Арселормиттал Способ термической обработки участка стальной заготовки и стальная заготовка, полученная этим способом
RU2755318C1 (ru) * 2020-10-08 2021-09-15 Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Центральный научно-исследовательский институт черной металлургии им. И.П. Бардина" (ФГУП "ЦНИИчермет им. И.П. Бардина") Способ производства высокопрочного холоднокатаного непрерывно отожженного листового проката из if-стали

Also Published As

Publication number Publication date
JP4745572B2 (ja) 2011-08-10
AU777321B2 (en) 2004-10-14
EP1200635B1 (de) 2003-10-01
MXPA02001073A (es) 2002-11-04
TR200200259T2 (tr) 2002-05-21
AU6833200A (en) 2001-02-19
WO2001009396A1 (de) 2001-02-08
DE19936151A1 (de) 2001-02-08
ATE251226T1 (de) 2003-10-15
KR20020037339A (ko) 2002-05-18
SK1472002A3 (en) 2002-10-08
RU2002105012A (ru) 2004-01-20
CN1180096C (zh) 2004-12-15
CN1367846A (zh) 2002-09-04
CZ2002317A3 (cs) 2002-07-17
ES2208410T3 (es) 2004-06-16
ZA200200898B (en) 2003-07-30
EP1200635A1 (de) 2002-05-02
JP2003505604A (ja) 2003-02-12
PL194945B1 (pl) 2007-07-31
KR100796819B1 (ko) 2008-01-22
DE50003922D1 (de) 2003-11-06
CA2380969A1 (en) 2001-02-08
PL353858A1 (en) 2003-12-01
CZ299072B6 (cs) 2008-04-16
BR0012906A (pt) 2002-06-04
US6743307B1 (en) 2004-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2246552C2 (ru) Обладающая повышенной прочностью стальная полоса или лист и способ его изготовления (варианты)
JP6123966B1 (ja) 鋼板
JP4941619B2 (ja) 冷延鋼板およびその製造方法
KR101845321B1 (ko) 우수한 성형 특성을 갖는 고강도 다상 강
JP5114747B2 (ja) 穴拡げ性と延性のバランスが極めて良好な高強度鋼板の製造方法と亜鉛めっき鋼板の製造方法
WO2010011790A2 (en) Cold rolled dual phase steel sheet having high formability and method of making the same
KR950007472B1 (ko) 상온 비시효 소성경화성 인발 가공용 고장력 냉연강판 및 그 제조방법
JP2007224416A (ja) 深絞り性と延性に優れた高強度冷延鋼板とその製造方法、およびその冷延鋼板を用いた高強度溶融亜鉛めっき鋼板とその製造方法
US20180230579A1 (en) High-tensile manganese steel containing aluminium, method for producing a sheet-steel product from said steel and sheet-steel product produced according to this method
CA2624390C (en) Cold-rolled steel sheet excellent in paint bake hardenability and ordinary-temperature non-aging property and method of producing the same
JP2009102715A (ja) 加工性および耐衝撃特性に優れる高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法
JP3858770B2 (ja) 高張力熱延鋼板およびその製造方法
US11261503B2 (en) Method for producing a flat steel product made of a manganese-containing steel, and such a flat steel product
UA125769C2 (uk) Холоднокатана листова сталь з нанесеним покриттям і спосіб її виготовлення
JP2023139168A (ja) 熱間圧延鋼板及びその製造方法
RU2707002C1 (ru) Листовая сталь с пластичностью, наведенной двойникованием, имеющая аустенитную матрицу
CN108603265B (zh) 温加工用高强度钢板及其制造方法
JP4788291B2 (ja) 伸びフランジ成形性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法
JP3473480B2 (ja) 強度と延性に優れる溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法
CN114981456A (zh) 制备可冷成形的高强度钢带的方法和钢带
JP2022535254A (ja) 冷間圧延及び被覆された鋼板並びにその製造方法
KR101368496B1 (ko) 고강도 냉연강판 제조 방법
JP4333356B2 (ja) 冷延鋼板の製造方法
JPH04173946A (ja) 高延性高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法
JP4400076B2 (ja) 超微細粒組織を有し延性に優れる溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100801