PL121519B1 - Grain harvesting,swath raking up,and hay turning over and tedding machinei razbrasyvanija sena - Google Patents

Grain harvesting,swath raking up,and hay turning over and tedding machinei razbrasyvanija sena Download PDF

Info

Publication number
PL121519B1
PL121519B1 PL1980223961A PL22396180A PL121519B1 PL 121519 B1 PL121519 B1 PL 121519B1 PL 1980223961 A PL1980223961 A PL 1980223961A PL 22396180 A PL22396180 A PL 22396180A PL 121519 B1 PL121519 B1 PL 121519B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
control
axis
track
raking
machine according
Prior art date
Application number
PL1980223961A
Other languages
English (en)
Other versions
PL223961A1 (pl
Inventor
Jeanpierre Amstutz
Original Assignee
Bucher Guyer Ag Masch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19792917744 external-priority patent/DE2917744C2/de
Application filed by Bucher Guyer Ag Masch filed Critical Bucher Guyer Ag Masch
Publication of PL223961A1 publication Critical patent/PL223961A1/xx
Publication of PL121519B1 publication Critical patent/PL121519B1/pl

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1071Having only one rotor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/12Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis the tines having an additional movement superimposed upon their rotary movement
    • A01D78/125Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis the tines having an additional movement superimposed upon their rotary movement by a guiding track

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Description

Przedmiotem wynalazku jest maszyna do zbioru siana, do zgrabiania pokosu, przewracania i roztrzasania siana, z co najmniej jednym kolem zgrabiajacym obracajacym sie wokól prawie pionowej osi, którego palce zgrabiajace sa przytwierdzone do kilku nosników palców skierowanych na zewnatrz od osi kola zgrabiajacego, przy czym wspom¬ niane nosniki sa ulozyskowane obrotowo wokól och osi wzdluznej w piascie kola zgrabiajacego i zaopatrzone w wykorbiona dzwignie sterujaca, której jest przyporzad¬ kowana bieznia sterujaca osadzona na stale na osi kola zgrabiajacego, wspólosiowa z ta osia, sterujaca ruchem obrotowym nosników palców wokól ich osi wzdluznej, pomiedzy podniesionym i opuszczonym polozeniem palców zgrabiajacych.Znane sa tego rodzaju maszyny, w których dla przepro¬ wadzenia róznych robót, maszyna, a w szczególnosci jej nosniki palców musza byc róznymi przestawieniami nastawiane w polozenie odpowiadajace robotom, które maja byc przeprowadzone.Znane sa; maszyny (Stoli, New Holland, Fella, Póttin- ger), które dla ich uniwersalnego zastosowania wymagaja wielu czynnosci. Dla zgrabienia pokosów przestawia sie te maszyny w polozenie, wktórym osiekól zgrabiajacych sa w przyblizeniu pionowo skierowane ku ziemi, a odstajace nosniki palców tworza w przyblizeniu kat prosty z osia kola zgrabiajacego.W tej pozycji zaczynaja wspólpracowac dzwignie ste¬ rujace polaczone z skierowanymi ku osi kola zgrabiajacego koncami nosników palców z organem sterujacym przy¬ twierdzonym do osi obrotu kola zgrabiajacego i posiada¬ lo 15 20 25 30 jacym wspólosiowa z osiaobrotu maszyny biezniesterujaca.Dla zmiany rodzaju pracy maszyny, to znaczy przesta¬ wienia maszyny w polozenie, przy którym lezaca na ziemi pasze mozna rozrzucic i przewrócic przedstawia sie poje¬ dynczo dzwignie sterujace umieszczone na nosnikach palców przez wychylenie ku górze wokól osi równoleglej do ziemi do takiej pozycji, w której wspomniane nosniki utworza z osia kola zgrabiajacego kat ostry skierowany ku górze. W tym celu nosniki palców sa przegubowo po¬ laczone zawiasami z rama obrotowa maszyny i dla ustalenia w polozeniu rozrzucania siana sa wyposazone na obwodzie obrotowej ramy w urzadzenie podobne do zapadkowego.W dalszym ciagu po wykonaniu tej czynnosci maszyna zostaje lekko przychylona ku przodowi tak, aby nosnik palców, przedni w kierunku jazdy, przebiegal w przybli¬ zeniu równolegle do ziemi.Równoczesnie z wychyleniem do góry nosników palców do polozenia rozrzucania siana nalezy korzystac z urzadze¬ nia zapobiegajacego przechyleniu palców zgrabiajacych wokól osi ich nosników, poniewaz rozrzucania siana do¬ konuje sie sztywnymi, skierowanymi do ziemi palcami.Okazuje sie, ze w maszynach tego rodzaju, czas wymagany do przestawienia maszyny, a znacznie bardziej kosztowne urzadzenia potrzebne do przestawienia, powoduja powazne koszty.Ponadto nosniki palców obracalne i wychylne ku górze maja sklonnosci do zakleszczen, które powoduja wypadki przy przestawianiu maszyny.Celem wynalazku jest usuniecie wad znanych rozwiazan' i opracowanie urzadzenia, o nizszych kosztach wytwarzania. 121 519121 519 3 - w którym przy uruchomieniu organu przestawiajacego wszystkie nosniki palców moga byc przestawione w zadane polozenie.Cel ten osiagnieto zgodnie z wynalazkiem dzieki temu, ze poza pierwsza bieznia sterujaca jest przewidziana wspól- 5 osiowa z osia obrotu kola zgrabiajacego druga, w odnie¬ sieniu do pierwszej biezni sterujacej, bieznia sterujaca, której polozenie w stosunku do pierwszej biezni sterujacej jest zmienne, przy czym w pierwszej pozycji koncowej drugiej biezni sterujacej dzwignia sterujaca przylega do 10 pierwszej biezni sterujacej, jednak w drugiej pozycji dru¬ giej biezni sterujacej dzwignia sterujaca jest odchylona do góry od pierwszej biezni sterujacej, a w drugiej pozycji drugiej"biezni-sterujacej styka sie ona ze wspomniana pierwsza dzwigriia-sterujaca, ewentualnie z druga dzwignia 15 sterujaca przewidziana;na kazdym nosniku palców.\ Praez^adpowiednia zmiane i ustalenie polozenia drugiej ^biezni sterujacej w stosunku do pierwszej biezni sterujacej mozna* szybko i w prosty sposób przestawic maszyne z jednego rodzaju pracy na inny rodzaj pracy. 20 Do zgrabiania pokosów ustala sie druga bieznie steru¬ jaca w polozeniu spoczynkowym, w którym umozliwia ona przekrecanie nosników palców dla podniesienia palców zgrabiajacych, a dla rozrzucaniasiana zostaje ustalona druga bieznia sterujaca w polozeniu roboczym, w którym unie- 25 mozliwia ona przekrecanie nosników palców dla podnie¬ sienia palców zgrabiajacych.Zgodnie z korzystna cecha wynalazku takze druga dzwi¬ gnia sterujaca jest uksztaltowana w postaci korby. Ponadto kazdy nosnik palców jest obciazony sila sprezyny dla 30 zapewnienia wspólpracy jego pierwszej dzwigni sterujacej z pierwsza bieznia sterujaca. Pierwszej biezni sterujacej jest przyporzadkowana równolegla do niej bieznia prowa¬ dzaca i pomiedzy te bieznie wchodzi krazek pierwszej dzwignisterujacej. 35 Bieznia prowadzaca jest wykonana na skierowanej ku pierwszej biezni sterujacej powierzchni tarczy przesuwnej w kierunku wzdluznym osi obrotu. Tarcza z bieznia pro¬ wadzaca jest polaczona w jeden element konstrukcyjny z druga biezniasterujaca. 40 Pierwsza bieznia sterujaca i równiez bieznia prowadzaca sa zgodnie z wynalazkiem wykonane jako krzywki steru¬ jace, a druga bieznia sterujaca jest wykonana jako plasz¬ czyzna sterujaca.Zgpdnie z kolejna cecha wynalazku pierwsza i druga 45 dzwigniasterujaca sa polaczonerazemwpostaciwykorbione¬ go elementu.Druga bieznia sterujaca jest wykonana jako krzywka sterujaca identyczna jak pierwsza bieznia sterujaca, obra¬ cajaca sie na osi obrotu. Druga bieznia sterujaca lezy 50 w plaszczyznie prostopadlej do osi obrotu kola zgrabiaja¬ cego i jest przestawiana w kierunku wzdluznym osi obrotu.Te druga bieznie sterujacamozestanowickolnierz tulei gwin¬ towanej nakreconej na gwint drazonej osi, wspólosiowej z osia obrotu kola zgrabiajacego, przy czym tuleja gwinto- 55 wana jest zabezpieczona przed obrotem, a drazona os obraca sie wzgledem tej tulei.Pierwsza bieznia sterujaca moze byc wykonana jako organ sterujacy polaczony nieobrotowo z nieruchomaczescia korpusu, a druga bieznia sterujaca z kolnierza tulei sliz- & gowej, prowadzonej przesuwnie wzdluz osi obrotu, która moze byc ustalona w wybranym polozeniu na odcinku organu sterujacego, wspólosiowym z osia kola zgrabiajacego.Tuleja slizgowa jest zgodnie z dalsza cecha wynalazku polaczona z drazkiem przechodzacym przez organ steru- w 4 jacy, o który zaczepia dzwignia przegubowa polaczona z nieruchoma czescia korpusu i jest przestawiana w plasz¬ czyznie równoleglej do osi obrotu kola zgrabiajacego i do której jest przyporzadkowane urzadzenie zatrzymujace.Zgodnie z ponizszym korzystnym przykladem wyko¬ nania pierwsza bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy polaczony nieobrotowo z nieruchoma osia obrotu piasty kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca stanowi tarcza sterujaca, prowadzona przesuwnie na osi obrotu i ustalana w wybranym polozeniu.Zgodnie z korzystna cecha wynalazku tarcza sterujaca jest przegubowo polaczona za pomoca drazka z dzwignia, polaczona przegubowo z podstawa, przytwierdzona do osi obrotu, która moze byc wychylana w plaszczyznie równo¬ leglej do osi obrotu kola zgrabiajacego.Korzystne jest, gdy druga bieznia sterujaca jest utwo¬ rzona z kolnierza tulei sterujacej, przytwierdzonej do dra¬ zonej osi, zamocowanej wspólosiowo z; osia obrotu kola zgrabiajacego i obracajacej sie wokól tej osi.Pierwsza bieznie sterujaca moze równiez stanowic organ sterujacy polaczony nieobrotowo z nieruchoma czes¬ cia korpusu, a drazona os jest wówczas ulozyskowana obrotowo w organie sterujacym i moze byc ustalona w wy¬ branympolozeniu.Zgodnie z kolejna korzystna cecha wynalazku pierwsza bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy polaczony nie¬ obrotowo z nieruchoma osia obrotu korpusu piasty kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca stanowi tarcza sterujaca, ulozyskowana obrotowo na osi, ustalana w wy¬ branym polozeniu.Ponadto zgodnie z dalsza cecha wynalazku druga bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy polaczony nieobrotowo ze stala osia obrotu korpusu piasty kola zgrabiajacego, a pierwsza bieznie sterujaca stanowi tarcza sterujaca, ulo¬ zyskowana obrotowo na osi, ustalana w wybranym po¬ lozeniu.Pierwsza i druga dzwignia sterujaca sa nachylone do osi wzdluznej nosnika palców zgrabiajacych pod katem mniejszym niz 90°, a pierwsza i druga bieznia sterujaca biegna w tym samym kierunku i maja rózne srednice.Nosniki palców zgrabiajacych sa ulozyskowane w piascie kola zgrabiajacego i sa przystosowane do wychylenia wokól osi poziomej prostopadlej do ich osi wzdluznej.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia maszy¬ ne do zbioru siana z przestawnym organem sterujacym, w pionowym przekroju wzdluznym, fig. 2 — inna postac wykonania maszyny z fig. 1, fig. 3 maszyne z fig. 1 w wy¬ konaniu ptwartym u dolu, w pionowym przekroju wzdluz¬ nym, fig. 4 —maszyne do zbioru siana z przestawnym organem sterujacym w innym przykladzie wykonania, w przekroju wzdluznym, fig. 5 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawianej na fig. 4, jednak wypo¬ sazona w urzadzenie sterujace nastawiane obrotowo, w przekroju wzdluznym, fig. 6 — urzadzenie sterujace wedlug fig. 5 na schemacie, fig. 7 — inna postac wykonania w stosunku do fig. 5, fig. 8 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 1, jednak z innym wykonaniem urzadzenia sterujacego, fig. 9—schemat ukladu palców zgrabiajacych, fig. 10 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 1 z jeszcze innym wykonaniem urzadzenia sterujacego, fig. 11—maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 5, jednak z innym wykonaniem urzadzenia sterujacego, fig. 12 — maszyne do zbioru siania podobna do przedsta-121 519 wionej na fig. 1, z wychylnym utozyskowaniem nosników palców zgrabiajacych, fig. 13 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 2, z wychylnym ulo- zyskowaniem nosników palców zgrabiajacych, fig. 14 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na 5 fig. 8, z wychylnym ulozyskowaniem nosników palców zgrabiajacych, fig. 15 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 4, z wychylnym ulozyskowaniem nosników palców, fig. 16 — maszyne óq zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 13, w której w miejsce if obciazonej sprezyna dzwigni sterujacej zastosowano stero¬ wanie z prostym polaczeniem ksztaltowym za pomoca tarczy, fig. 17 — maszyne do zbioru siana podobna do przedstawionej na fig. 16 jednak z otwarta ku dolowi obu¬ dowa piasty kola zgrabiajacego. 15 Maszyna 1 do zbioru siana przedstawiona na fig. 1 ma przytwierdzona do osi 2 obrotu górna panewke 3 lo¬ zyska, podparta w sposób umozliwiajacy jazde po ziemi, polaczona z ciagnikiem nie pokazanym na rysunku trzy- punktowym urzadzeniem do przyczepiania. Do górnej 20 panewki 3 jest wkrecony organ sterujacy 4 zabezpieczajacy klinem 5 obie czesci przeciw wzajemnemu przekreceniu.Górna panewka 3 lozyska i organ sterujacy 4 tworza plasz¬ czyzne czolowa 6, na której lezy obrotowo kolnierz pier¬ scieniowy 7 drazonej osi 8. Drazona os 8 jest przekrecana 25 korba 9. Organ sterujacy 4 posiada odsadzenie 10, na którym opiera sie obrotowo kolo talerzowe 11, zazebiajace sie z ko¬ lem stozkowym 12 walka napedzajacego 13. Walek nape¬ dzajacy 13 jest ulozyskowany w szyjkowym przedluzeniu 14 górnej panewki 3lozyska. so Ulozyskowanic kola talerzowego 11 sklada sie korzystnie z lozyska tocznego obciazonego w kierunku podluznym i poprzecznym, któreoczywiscie moze byc zastapione jednym lozyskiemtocznyrnjktórepi^mujerówiikzdobrzeobdazenia podluznejak i poprzeczne. Do dolnej stronykolatalerzowego 33 11 jest przytwierdzona srubami 16 (zaznaczonymi liniami kreska-kropka) piasta 15 kola zgrabiajacego. W tym przy¬ padku piasta 15 kola zgrabiajacego posiada postac panwi i tworzy razem z górna panewka 3 lozyska zamknieta obu¬ dowe 17 oslaniajaca czesci napedowe oraz sterowania przed 40 obcymi cialami i zanieczyszczeniami. Przez wbudowanie uszczelnien w miejscach 19, 20 ulozyskowania kola ta¬ lerzowego 11 i piasty 15 kola zgrabiajacego umozliwia sie zaopatrzenie komory wewnetrznej 18 w smar, w którym krazki 22, 23, przytwierdzone do nosników 21 palców 45 zgrabiajacych zanurzaja sie w czasie ich przebiegu.Drazona os 8 posiada gwint 24 rozciagajacy sie od miejsca ulozyskowania 20 az do cylindrycznego otworu organu sterujacego 4. Os 2 obrotu przechodzi w kierunku piono¬ wym poprzez os drazona. Os 2 obrotu jest prowadzona 10 w okolicy zakonczenia osi drazonej i dla umozliwienia przestawiania maszyny na wysokosc posiada oddalone od siebie otwory 26, przez które podobnie jak przez drazona os 8, przechodzi nie pokazany na rysunku trzpien. Ponizej tego urzadzenia jest przytwierdzone wychylnie do osi 2 BS obrotu, kolo podpierajace 25. Kolo podpierajace 25 jest zabezpieczone stopniowo rozszerzajacym sie zakoncze¬ niem 27 osi oraz pierscieniem zabezpieczajacym 28, który przeciwdziala wejsciu osi 2 obrotu do tulei 30 glowicy wychylnej29. 60 Na fig. 1 maszyna do zbioru siana jest nastawiona do zgrabiania pokosu; W dalszym ciagu opisu ten rodzaj pracy bedzie jeszcze blizej objasniony.Tuleja gwintowana 31 nakrecona na gwint 24 drazonej osi 8 zajmuje najwyzsze polozenie, to znaczy, ze jej kol- t5 nierz 32 opiera sie o cofnieta powierzchnie czolowa 33 organu sterujacego 4 i jest zabezpieczona przeciw prze¬ kreceniu kolkami 34 prowadzonymi w otworze organu sterujacego 4.Przy przekreceniu korby 9 tuleja 31 przesuwa sie tylko w kierunku pionowym. Nosniki 21 palców zgrabiajacych sa obrotowo ulozyskowane w przepustach lozyskowych piasty 15 kola zgrabiajacego, przy czym dla przedluzenia ich ulozyskowania przepusty lozyskowe sa wzmocnione tulejami lozyskowymi 36, Na wewnetrznych zakonczeniach nosników 21 palców zgrabiajacych sa przytwierdzone dzwignie sterujace 37 i 38, które powoduja sterowanie palcami zgrabiajacymi.Wedlug fig. 1 te dzwignie sa wykonane jako dzwignie dwuramienne 46, których ramiona tworza miedzy soba kat mniejszy od 90°. Organ sterujacy 4, sztywno polaczony z górna panewka 3 lozyska, posiada otwarta bieznie ste¬ rujaca 41, której powierzchnia biegowa jest skierowana ku dolowi i przebiega wspólosiowo dokola osi 2 obrotu.Krazki 22 dociskane sprezynami 42 do biezni sterujacej 41 powoduja, ze palce zgrabiajace osadzone na nosnikach 21 palców zgrabiajacych zostaja przy obrocie piasty 15 kola zgrabiajacego podniesione w sposób sterowany do góry i z powrotem opuszczane do ziemi, jak to jest wymagane przy zgrabianiu pokosu. Sprezyny 42 zastosowane do dociskania sa nasuniete na nosniki 21 i 22 palców zgrabia¬ jacych i zaczepiaja swymi hakowatymi zakonczeniami 43 wzglednie 44 o nak&dke 45 na piascie 15kola zgrabiajacego, wzglednie o jedno ramie 39, 40 dzwigni 46. Poza pierwsza bieznia sterujaca 41 jest przewidziana wspólosiowa z osia obrotu kola zgrabiajacego druga w odniesieniu do pierw¬ szej bieznia sterujaca 47 o zmiennym polozeniu w stosunku do pierwszej biezni.Jezeli jednak maszyna ma byc przestawiona do roztrza¬ sania siana, wówczas tuleja gwintowana 31 zostaje przesu¬ nieta przekreceniem drazonej osi 8 za pomoca korby 9, na skutek czego dzwignia dwuramienna zmieni swoje ustawienie do polozenia przedstawionego linia kreskowo- -kropkowa, to znaczy, ze dzwignie sterujace 37 potrzebne do zgrabienia pokosu zostaja zwolnione od przylegania do biezni sterujacej i stykaja sie w kazdym przypadku jeszcze w jej dolnej czesci. To polozenie dzwigni dwuramiennej 46, które utrzymuje palce zgrabiajace skierowane do ziemi odpowiada rysunkowemu przedstawieniu po prawej stronie osi 2 obrotu na fig. 1. Korzystnie jest, jezeli to najnizsze polozenie tulei gwintowanej jest ograniczone (niepoka- zanym na rysunku) zderzakiem.Na fig. 2 jest pokasana maszyna do zbioru siana, która przedstawia inne wykonanie w stosunku do wykonania przedstawionego na fig. 1. Na miejsca tulei gwintowanej do sztywnego nastawienia palców zgrabiajacychzastosowano tuleje slizgowa 51, która jest przesuwana na odcinku 52 w ksztalcie rury organu sterujacego 53 sztywno polaczo¬ nego z górna panewka 54 lozyska. Tulejaslizgowa 51 zostaje przesunieta w kierunku pionowym za pomoca dzwigni 55 ulozyskowanej na górnej panewce 54 lozyska. W tym celu czolo 56 tulei slizgowej jest zaopatrzone w przynaj¬ mniej dwa lezace naprzeciw siebie drazki 57, które w kie¬ runku pionowym przechodza przez organ sterujacy 53 i które na swych górnych koncach posiadaja glowice 5& i których wspólny kolek 59 przechodzi przez wyciecie 60 dzwigni 55. Urzadzenie jest przedstawione pelnymi liniami w polozeniu zgrabiania pokosu, natomiast wyko¬ nanie przedstawione liniami kreskowo-kropkowymi uww• 121 519 dacznia maszyne w polozeniu dostosowanym do roztrza¬ sania siana.Dla kazdorazowego ustalenia polozenia maszyny jest przetykany, nie pokazany na rysunku sworzenprzechodzacy przez wybrania 61, 62 dzwigni 55 i przez srodnik 63.Fig. 3 przedstawia maszyne do zbioru siana wedlug fig. 1 z ta róznica, ze piasta 71kola zgrabiajacegojest otwarta ku dolowi. Ta postac wykonania ma zalete latwiejszego wykonaniai mniejszego ciezaru.Maszyna do zbioru siana wedlug fig. 4 zawiera alterna¬ tywna mozliwosc rozwiazania w porównaniu z uprzednio przedstawionymi figurami, z ta róznica, ze piasta 81 kola zgrabiajacego w postaci dzwonu obraca sie napedzana kolem pasowym 84, wokól osi obrotu 83 sztywno zlaczonej z rama maszyny — przytwierdzonym do szyjki 85 piasty SI kola zgrabiajacego. Wewnatrz szyjki jest umieszczone ulozyskowanic kola zgrabiajacego, które przejmuje równie dobrze sily podluzne jak i poprzeczne. Na dolnym obrze¬ zu piasty kola zgrabiajacego znajduja sie przepusty lo¬ zyskowe 87 nosników 21 palców zgrabiajacych, na które analogicznie jak w poprzednich wykonaniach dzialaja pod naciskiem sprezyn 42 bieznie 41, 47 dla zmiany wy- chylnegp polozenia nosników 21 palców zgrabiajacych.W tym celu do pionowej osi 83 obrotu jest przytwierdzony organ sterujacy 88, podczas gdy plaska bieznia 47 tarczy sterujacej 89 jest zamontowana przesuwnie za pomoca dzwigni 90 ulozyskowanej na podstawie 91 przytwierdzonej do osi 83 obrotu, — do dolu az do zderzaka, przynajmniej tak, aby krazki 22 potrzebne do przechylenia palców zgra¬ biajacych dotykaly jeszcze najnizej polozonego miejsca biezni sterujacej 41. Dla przeniesienia ruchu przestawiania drazek 92 laczy dzwignie 90 z tarcza sterujaca 89.Linie kreskowo-kropkowe okreslaja polozenie dzwigni 90 i tarczy sterujacej 89 dla roztrzasania siana.W maszynie do zbioru siana wedlug fig. 5 przeprowadza sie w inny sposób przestawianie maszyny z polozenia do zgrabiania pokosu do polozenia do roztrzasania siana.Maszyna 101 do zbioru siana posiada czesc kadlubowa 102 zwiazana z ciagnikiem, w której jest umieszczone ulo- zyskowanie 103 walka napedowego 104 z zebnikiem stoz¬ kowym 105. Z czescia kadlubowa 102 jest polaczony sru¬ bami organ sterujacy 107, zabezpieczony klinem 106 przeciw przekreceniu, który przejmuje funkcje ulozyskowa- nia 108 kola talerzowego 109 zazebiajacego z zebnikiem stozkowym 105. Do dolnej powierzchni kola talerzowego jest przytwierdzona piasta kola 110 zgrabiajacego posiada¬ jaca na obwodzie przepusty lozyskowe 111 dla nosników 123 palców zgrabiajacych, przedluzone dodatkowo za¬ montowana tuleja lozyskowa 112. Dla zwiekszenia wytrzy¬ malosci kolnierz mocujacy 113 jest polaczony zebrami 114 z przepustami lozyskowymi 111. Pomiedzy osia 105 obrotu i organem sterujacym 107 jest ulozyskowana drazona os 116 ustalona w kierunku pionowym u góry korba 117 i u dolu tuleja sterujaca 118 przylegajaca do organu ste¬ rujacego 107. Tuleja sterujaca 118 jest sztywno zlaczona z drazona osia 116 i jej bieznia sterujaca 119 jest taka sama jak bieznia sterujaca 120 organu sterujacego 107.Nalezy jeszcze raz wspomniec, ze maszyna moze byc przestawiana w pionie za pomoca otworów 128 umiesz¬ czonych w osi 115 obrotu i ze kolo podpierajace 129 jest przytwierdzone obrotowo do wspornika 130, na dolnym koncu osi 115 obrotu.Maszyna do zbioru siana przedstawiona ciaglymi liniami, znajduje sie w polozeniu roboczym „zgrabiania pokosu" to znaczy, zekrazek 125 dzwigni 121 dwuramiennej dzwi- 8 gni 122 umieszczony na wewnetrznym zakonczeniu nosnika 123 palców zgrabiajacych jest dociskany sprezyna skretna 124 do biezni sterujacej 120 organu sterujacego 107. Spre¬ zyny skretne 124 sa nasuniete na nosniki 123 palców zgra- 5 biajacych i zaczepiaja z jednej strony o nakladke 126 na przepustach lozyskowych 111 i z drugiej strony o ramie 121 albo 127 dwuramiennej dzwigni 122. Jezeli teraz ma¬ szyna ma byc uzywana do roztrzasania siana, to przekreca sie korbe 117 o 180°, na skutek czego bieznie sterujace 10 119, 120 lezace przy zgrabianiu pokosu jedna nad druga przesuwaja sie wzgledem siebie tak, ze wyeliminowuje sie sterowania palców zgrabiajacych, to znaczy, ze palce zostaja sztywno skierowane ku ziemi. Korbe 117 mozna przekrecac o 360°, przy czym kierunek jej obracania moze 15 byc dowolnie wybrany. Polozenie tulei sterujacej 118 oznaczone liniami kreskowo-kropkowymi okresla usta¬ wienie maszyny do roztrzasania siana i wskazuje; ze tuleja sterujaca 118 przekrecona o 180° odsuwa lewy krazek 125 od biezni sterujacej 120, podczas gdy prawy krazek 20 125przylegado biezni sterujacej 120organusterujacego 107.Dla lepszego zrozumienia powiazan kinematycznych jest przedstawiony schematycznie na fig. 6 przebieg roz- rzasania siana na rozwinieciu pokazanych biezni steruja¬ cych 119, 120. Zaczynajac od punktu zerowego biezni 25 sterujacej 120 poczatek podnoszenia palców jest wyryso¬ wany wznoszaca sie linia I-II. Od n do m palce zgrabia¬ jace sa najwyzej podniesione, co w praktyce odpowiada wycinkowi kola o rozwartosci okolo 115°. Od m do IV palce zostaja przestawione do polozenia zgrabiania, przy 30 czym wycinek kola zgrabiania od IV do V obejmuje wiecej niz 180°. A to z tego powodu, ze po przekreceniu tarczy sterujacej o 180° nie moze wystepowac jakakolwiek luka pomiedzy lezacymi ponad soba biezniami sterujacymi.W ukladzie obu biezni sterowania 119 i 120 przedsta- 35 wioriym na fig. 6, obie dzwignie sterujace 121 i 127 sa stale utrzymywane w takim polozeniu katowym wzgledem osi obrotu nosników palców zgrabiajacych, które odpowiada opuszczonemu polozeniu palców.Gdy bieznia sterujaca 119 zostanie przekrecona o 180° 40 do pozycji przedstawionej na fig. 6, wówczas zostaje znie¬ sione jej przesuniecie fazowe wzgledem biezni sterujacej 120 i wtedy bieznia sterujaca 119 dziala tak samojak bieznia sterujaca 120 w odniesieniu do katowego ustawienia nosnika 123 palców zgrabiajacych. 45 Fig. 7 przedstawia maszyne do zbioru siana, która po¬ siada zamkniety korpus 131 piasty kola zgrabiajacego, skladajacy sie z górnej czesci 132 korpusu i z dolnej czesci 133 korpusu. Obie te czesci korpusu sa ze soba polaczone srubami. Górna czesc 132 korpusu posiada szyjke lozy- 50 skowa 134, w której mozna korzystnie umiescic lozysko toczne 135 i uszczelke 136 potrzebna do uszczelnienia korpusu. Drugie ulozyskowanie korpusu jest przewidziane w dolnej czesci korpusu. Sztywno polaczona z rama 137 maszyny os obrotu 138 opiera sie na nie pokazanym na 55 rysunku kole tocznym. Przy szyjce lozyskowej 134 jest przytwierdzone kolo pasowe 139 napedzajace (tylko cze¬ sciowo pokazane) kolo 140 zgrabiajace. Zamiast kola pa¬ sowego mozna równiez zastosowac katowa przekladnie zebata. 60 Wedlug rysunku przepusty lozyskowe 141 nosników palców zgrabiajacych sa umieszczone w górnej czesci 132 korpusu, przy czym umieszczenie ich w dolnej czesci 133 korpusu spelnialoby równiez to same zadanie. Organ sterujacy 143 jest przytwierdzony klinem 145 na osi obrotu 65 138, przy uzyciu tulei dystansowej 144, w odleglosci od121519 wewnetrznej sciany górnej czesci 132 korpusu. Obrotowa tarcza sterujaca 146 jest ulozyskowana na osi 138 obrotu i jest zamontowana nieprzcsuwnie w kierunku wzdluznym za pomoca tulei 147. Ramie 148 tulei 147 posiada trzpien 149, który pod naciskiem sprezyny wchodzi do jednego z dwóch otworów 151 przewidzianych na tarczy nastaw- czej 150 tarczy sterujacej 146. Tarcze sterujaca 146 prze¬ stawia sie raczka 152 na tarczy nastawczej 150.Dla utrzymania szczelnosci napelnionego olejem kor¬ pusu, tarcza sterujaca 146 posiada uszczelke 153, zapobie¬ gajaca wyciekowi oleju wzdluz osi 138 obrotu. Nie ma po¬ trzeby blizszego omawiania sposobu dzialania tej postaci wykonania, poniewaz odpowiednie objasnienia dotyczace postaci wykonania przedstawionej na fig. 5 równiez odnosza sie do tego przykladu.Mvii maszyna do zbioru siana sklada sie z kilku kól zgrabiajacych, wówczas dla przestawieniajej na inny rodzaj pracy nalezy uzyc centralnego urzadzenia do przestawiania.Ponadto powinno sie miec mozliwosc zmiany nastawienia odleglosci kól zgrabiajacych, to znaczy, ze poza czesciowym przecinaniem sie kól zgrabiajacych powinno sie miec równiez mozliwosc nastawiania szerokosci pasa zgrabiania, stosownie do warunków pracy, to znaczy na wezszy lub szerszy pokos.Fig. 8 przedstawia maszyne do zbioru siana, w której pierwsza i druga dzwignia sterujaca, dla przeprowadzania szerokiego rozrzucania siana i dla zgrabiania pokosu, sa polaczone w jedna czesc konstrukcyjna 160 o postaci korby. Czesc 1*0 maszyny posiada dwa takie same krazki 161, 162, przy czym krazek 161 jest mocno dociskany do biezni sterujacej 163 organu sterujacego 164, sztywno zlaczonego z górnapanewka 54lozyska,zapomoca sprezyny skretnej 42. Przy tym ustawieniu maszyna zajmuje polo¬ zenie do zgrabiania pokosu, które uzyskuje sie przez pod¬ ciagniecie dzwigni 165 do góry. He zmiane rodzaju pracy uzyskujesifiw lekkim podniesieniu maszyny z trzypunkto* wym urzadzeniem zaczepowym na ciagniku.Jezeli jednak maszyna jest wykonana w postaci maszyny ciagnionej, to znaczy jest polaczona z zaczepem ciagnika i opiera sie kolami tocznymi na ziemi, wtedy dla podnie¬ sienia maszyny jest potrzebne dodatkowe urzadzenie, jak na przyklad znany podnosnik srubowy, silownik hydrau¬ liczny lub im podobne.Jezeli teraz maszyna przytwierdzona do trzypuuktowego ukladu zawieszenia ma byc po zgrabianiu pokosu prze¬ stawiona do polozenia roztrzasania siana, to nalezy ja podniesc od ziemi przynajmniej na taka wysokosc, zeby dzwignia 165 mogla byc bez szczególnego zastosowania sily opuszczona z jej górnego polozenia tak, aby opada sie o podpore 166, i przytrzymana sworzniem lub innym urzadzeniem. Przez opuszczenie dzwigni 165 tuleja slizgowa 51 posiadajaca na kolnierzu plaska bieznie sterujaca i po¬ laczona drazkiem 57 z dzwignia 165 zostaje doprowadzona do jej dolnego polozenia. Przy tym ruchu krazek 161 zo¬ staje docisniety sprezyna skretna 42 do biezni sterujacej 47 tulei slizgowej 51.Maszyna moglaby byc równiez wyposazona w obracalna tuleje sterujaca wedlug fig. 5. Krazek 162 ulozyskowany na wykorbionym wsporniku 160 zwróconym ku osi kola zgrabiajacego wspólpracowalby wówczas z bieznia steru¬ jaca 119 tulei slizgowej 118, a krazek 163 wspólpracowalby i bieznia sterujaca 120 organu sterujacego 107.Pig. 9 przedstawia korzystna postac rozmieszczenia palców zgrabiajacych zarówno do roztrzasania i przewra¬ cania siana jak i do zgrabiania pokosu. Schematycznie 10 przedstawiony wycinek maszyny uwidacznia pelnymi li¬ niami polozenie do zgrabiania pokosu. Grabie 171, skla¬ dajace sie z czterech na zewnatrz wygietych palców 170, sa przytwierdzone do nosnika 172 palców przekrecajacego s sie w plaszczyznie w przyblizeniu poziomej. Dolne odcinki 173 palców 170 sa nachylone do ziemi pod ostrymkatem a, podczas gdy górne czesci 174 palców sa nachylone do nosnika palców zgrabiajacych pod katem w przyblizeniu prostym. Wszystkie palce zgrabiajace, za wyjatkiem skraj- io nego zewnetrznego siegaja w przyblizeniu az do ziemi* Poniewaz kolo zgrabiajace powinno byc, jak wiadomo, przy roztrzasaniu lezacego siana lekko nachylone w kie¬ runku jazdy, azeby w ten sposób uzyskac lepszy stopien sprawnosci, nalezy przy maszynach tego rodzaju podniesc 19 lekko kolo zgrabiajace przed nachyleniem i mianowicie w ten sposób, zeby przy ostatecznym polozeniu maszyny do roztrzasania siana najbardziej zewnetrzne palce zgra* biajace dotykaly w przyblizeniu ziemi, natomiast prze¬ ciwne palce zgrabiajace, lezace blizej osi obrotu kola zgra- ss biajaoego, zajely polozenie bardziej oddalone od ziemi (linia przerywana).Wychodzac z polozenia zgrabiania siana nalezy najpierw podniesc maszyne az do linii A. Ozoacznik A* wskazuje wznios palca zgrabiajacego ponad ziemia. Nastepnie po si wykonaniu tego ruchu przechyla sie maszyne wokól osi £ kola podpierajacego* palcami zgrabiajacymi ku ziemi tak, aby z jednej strony dwa najbardziej zewnetrzne palce zgra* biajace zderzyly sie swymi ostrzami z ziemia i z drugiej strony wewnetrzne palce zgrabiajace byly oddalone od » ziemi. Kat fi odpowiada katowi nachylenia maszyny.Fig. 10 przedstawia maszyne do zbioru siana, która równiez posiadana nosnikach palców zgrabiajacych element konstrukcyjny 160 w ksztalcie korby z dwoma osadzonymi obok siebie na tej samej osi krazkami. ss W przeciwienstwie do uprzednio opisanych wykonan, bieznia sterujaca 41 notrzebna do sterowania palców jest jednak sztywno polaczona z drazonaosia 8. Ten wariant sterowania wymaga wykonania tulei slizgowej 181, zawie¬ rajacej gladka bieznie sterujaca 47, w postaci podobnej do 40 dzwona. Nalezy wykonac odpowiednio do tego uksztal¬ towania kolo talerzowe 182 ulozyskowane na drazonej osi 8 i podtrzymujace piaste 15 kola zgrabiajacego.Na fig. 11 jest pokazana maszyna do zbioru siana z zew¬ netrzna bieznia sterujaca 190 przekrecana wokól osi kola 45 zgrabiajacego. Pod wzgledem sposobu dzialania maszyna ta jest podobna do konstrukcji przedstawionej na fig. 5, z ta róznica, ze zewnetrzna bieznia sterujaca 190 moze byc przekrecana poprzez cylindryczna wkladke 191, z która jest polaczonakorba 192.Wymagatojednak duzychkosztów 6o wytwarzania, poniewaz os drazona 193 musi posiadac wspólosiowe z osia obrotu wytoczenie 194 mieszczace cylindryczna wldadke 191, przy czym os drazona 193 musi posiadac przy koncu wytoczenia 194 podciecie piers¬ cieniowe o rozwartosci co najmniej 180°, przez które 65 przechodzi zabierak 195 polaczony z tuleja sterujaca 197.Linia kropkowo-kreskowa 198 jest naznaczone, ze sruba przechodzi przez tuleje sterujaca 197 i zabierak 195 i jest wkrecona do cylindrycznej wkladki 191.Fig. 12 przedstawia inny korzystny przyklad wykonania co maszyny do zbioru siana, zgrabiania pokosu i szerokiegD rozrzucania wzglednie przewracania siana. Uwidacznia ona szczególnie mozliwosc tego rodzaju podniesienia nosników palców zgrabiajacych w celu azerokieflo rozrzu¬ cania, aby one ustawily sie pod katem ostrym wzgledem ti osi kola zgrabiajacego W takim polozeniu, w jakim sa prak-121519 li tycznie stosowane w wirnikowych roztrzasaczach, pokosu, to znaczy, zeby maszyna moga w ten sposób zajac polo¬ zenie ulatwiajace w duzym stopniu roztrzasanie siana Zeby móc uzyskac takie nastawienie maszyny, przepusty lozyskowe 200 nosników 201 palców zgrabiajacych sa wyposazone w przechylna tuleje 202 zawierajaca na obwo¬ dzie promieniowo wystajace kolki obrotowe 203 przecho¬ dzace przez lozyska 204 przy piascie 205 kola zgrabiaja¬ cego w kierunku poziomym. Nosniki 201 palców zgrabia¬ jacych sa zabezpieczone w przechylnych tulejach 202 z obu stron tulei pierscieniami zabezpieczajacymi 206, albo jak to rysunkowo przedstawiono, w nosniku palców zgrabiajacych jest umieszczony w poblizu zewnetrznego konca przychylnej tulei promieniowo wystajacy kolek 207 dk ograniczenia kata wychylania sie nosników palców zgrabiajacych zderzakiem 206 przytwierdzonym do tulei 202 w przypadku, gdyby przy opuszczaniu tuleja gwinto¬ wana mogla sie przesunac zbyt daleko do dolu i na skutek tego palce moglyby zajac niepozadane wzgledem ziemi polozenie. Dla umozliwienia wychylania nosników pal¬ ców do góry, do tulei 202 jest przyporzadkowana ukosnie przylegajaca powierzchnia nastawcza 209. Dla zapewnienia swobody obrotu dolna strona kolnierza krzywki sterujacej jest wykonana stozkowo. Ponadto równiez tutaj sprezyna skretna wywoluje przyleganie krazka do biezni sterujacej.Jezeliby sprezyna dociskajaca posiadajaca na calej dlugosci taka sama srednice drutu nie mogla' zapewnic przylegania krazków do biezni sterujacej, wówczas mozna zastosowac czesciowo wzmocniona sprezyne.Fig. 13 rózni sie od wykonania wedlug fig. 8 na tyle, ze zastosowano w miejsce- dwóch umieszczonych obok siebie krazków jeden szerszy krazek, który przy zgrabianiu poko¬ su jest dociskany do biezni sterujacej 163 organu steruja¬ cego 164. Aby przy zgrabianiu pokosu palce zgrabiajace nie zostaly podniesione do góry na skutek ich obciazenia, nosnik palców posiada na swym koncu na przedluzeniu 219 krazek podpierajacy 211, którego bieznia jest utworzona promieniowym odsadzeniem 213 tulei sterujacej 214.Jezeli teraz maszyna ma byc przestawiona do roztrzasania siana, wtedy przesuwa sie do dolu tuleje sterujaca 214 tst pomoca dzwigni 165. Przy tym ruchu szeroki krazek 210 zaczyna wspólpracowac z bieznia sterujaca 216 znaj¬ dujaca sie na górnym kolnierzu 215 tulei sterujacej i pod¬ czas tego bieznia sterujaca 218 umieszczona na górnym kolnierzu 215 tulei sterujacej podpiera krazek podpierajacy 211 w polozeniu roztrzasania siana.Ulozyskowanie nosników 201 palców zgrabiajacych jest wykonane analogicznie jak na fig. 12. W wykonaniu po¬ kazanym na fig. 13 nie ma potrzeby ogranicznika 208 obrotu; który pokazano na fig. 12, poniewaz krazki 210, 211 przylegajace do biezni sterujacych ograniczaja ruch palców; Otwarty ku dolowi ksztalt piasty kola zgrabiajacego upraszcza w duzym stopniu konstrukcje, a z tym i wyko¬ nanie.Fig. 14 pokazuje wariant rozwiazania podobny do fig. 8 i 13, który posiada analogiczna do fig. 8 dzwignie z umiesz¬ czonymi obok siebie krazkami i analogicznie do fig. 13 wychylne ku górze przepusty lozyskowe.Bez trudnosci mozna wykonac otwarta ku dolowi piaste kola zgrabiajacego i to jest pokazane na fig. li. Przepusty lozyskowe róznia sie tylko na tyle od przepustów pokasa¬ nych na poprzednich figurach, ze w otwartej piascie kola zgrabiajacego wybrano inne zawieszenia tuki lozyskowej 220.Piasta kola zgrabiajacego posiada na swym obwodzie, 12 w okolicy nosników palców zgrabiajacych, w kazdym przypadku rozszerzony ksztalt dla zawieszonego uchwy¬ cenia tulei lozyskowej 220, która jest przychylnie wokól osi poziomej przytwierdzona zebrem 221, podobnym do 5 lapki, do kolka 222.W dalszym ciagu sa podane inne zalety tego rodzaju ste¬ rowania.Przez zastosowanie sprezyny skretnej dla dociskania krazków do biezni sterujacej pake uzyskuja pewna eks- io tycznosc i na skutek tego, bez uszkodzenia, moga ominac lezace na ziemi ciala obce.Fig. 16 przedstawia przyklad wykonania podobny do przykladu wykonania z fig. 13, który jednak odbiega od jednego zasadniczego szczególu tam pokazanego rozwia¬ li zania; krazek podpierajacy 210 na pierwszej dzwigni ste¬ rujacej nie jest juz przyciskany do pierwszej biezni steru¬ jacej 163 czesci 164 za pomoca sprezyny skretnej osadzo¬ nej na nosniku palców zgrabiajacych lecz jest prowadzony krzywoliniowo pomiedzy z jednej strony bieznia steru- 20 jaca 163 i z drugiej strony bieznia prowadzaca 230. Ta bieznia prowadzaca jest wykonana równolegle do biezni sterujacej 163 i przebiega naprzeciw niej, ze razem z bie¬ znia sterujaca 163 tworzy szczeline dla pomieszczenia krazka 210. 25 Bieznia prowadzaca 230 jest wykonana na czesci tar¬ czowej 231, która moze byc przesuwana wzdluz osi obrotu.W pokazanym przykladzie wykonania element 231 jest wykonany jako jedna calosc z czepia posiadajaca druga bieznie sterujaca 216, Polaczenie elementu 231 posiada- 30 jacego bieznie prowadzaca 230 z czescia posiadajaca druga bieznie sterujaca 216 jest dokonane poprzez tuleje pro¬ wadzaca, cylindrycznie otaczajaca os obrotu.Jednak to polaczenie nie jest konieczne. Mozna tez wykonac element 231 z bieznia prowadzaca 230 w ten 35 sposób, zeby tylko doprowadzala do wymuszonego przy¬ legania pierwszej dzwigni sterujacej do pierwszej biezni sterujacej 163 i zebyjednak umozliwiala odsunieciekrazków podpierajacych umieszczonych na koncach dzwigni Ste¬ rujacych od pierwszej biezni sterujacej i umozliwiala 40 przyleganie do drugiej biezni sterujacej.Zadanie biezni prowadzacej 230 polega na utrzymywaniu przylegania dzwigni sterujacej, wzglednie zamontowanego na jej koncu krazka, do biezni sterujacej. Bieznia prowa¬ dzaca 230 przejmuje wiec funkcje sprezyny skretnej, która 45 w postaci wykonania wedlug fig. 13 powoduje przyleganie krazka podpierajacego 210 do biezni sterujacej 163 i w ten sposób zapewnia podniesienie palców zgrabiajacych przy zgrabianiu pokosu. Element 231 posiada ponadto, poza bieznia prowadzaca 230 bieznie 212 dla krazków podpiera- 50 jacych 211, którym w ten sposób uniemozliwia sie wychyle¬ nie w rodzaju pokazanego po lewej stronie fig. 16 linia kreskowo-kropkowa. Dla tego celu element 231 jest wy¬ konany w postaci tarczy, której os obrotu jest pionowa i która posiada na swym obwodzie bieznie 212 na stronie 55 górnej, a wiec zwróconej ku biezni sterujacej 163, podczas gdy nieco glebiej jest uksztaltowana bieznia prowadzaca 230.Gdy wiec górny kolnierz 215 z druga bieznia sterujaca 216 zostanie opuszczony za pomoca dzwigni 165, równo- 60 czesnie zostanie odsunieta bieznia prowadzaca 230 od pierwszej biezni sterujacej 163, na skutek czego nosniki palców zgrabiajacych moga przechylic sie do dolu do po¬ lozenia oznaczonego liniami kreskowo-kropkowymi i plaska bieznia 216 przesuwa ze soba ku dolowi krazki 210. W tym M polozeniu przeprowadza sie roztrzasanie siana w sposób121 519 13 blizej opisany przy omówieniu fig. 13. Dla roztrzasania siana nachyla sie w zwykly sposób kolo zgrabiajace w kie¬ runkujazdy.Nalezy raz jeszcze wskazac na to, ze bieznia prowadzaca 230 przebiega równolegle do pierwszej biezni sterujacej 163 w odleglosci od niej odpowiadajacej srednicy krazka 210 umieszczonego na pierwszej dzwigni sterujacej. W prze¬ ciwienstwie do pierwszej biezni sterujacej 163 uksztalto¬ wanej jako krzywka sterujaca, której odpowiada ksztalt biezni prowadzacej 230, druga bieznia sterujaca 216 jest plaska bieznia sterujaca i w zwiazku z tym nie jest równo¬ legla do pierwszej biezni sterujacej 163.Fig. 17 pokazuje inna postac wykonania, podobna do przedstawionej na fig. 15. W swej konstrukcji rózni sie ona od postaci wykonania pokazanej na fig. 15 w podobny sposób,jak postac wykonania wedlug fig. 16 od konstrukcji wedlug fig. 13. Usunieto sprezyny skretne na nosnikach palców zgrabiajacych. Zamiast nich bieznia prowadzaca 240 zapewnia przyleganie krazków 161,162 umieszczonych na koncu elementu konstrukcyjnego 160, do pierwszej biezni sterujacej. Bieznia prowadzaca 240 jest umieszczona w podobny sposób, jak objasniono przy omawianiu fig. 15, nieco cofnieta w stosunku do zewnetrznego obwodu, na czesci 241 o ksztalcie obwodowej tarczy pierscieniowej, której zewnetrzny brzeg sluzy jako bieznia dla krazków podpierajacych zapobiegajacych przechyleniu nosników palców przy zgrabianiu pokosu.Czesc 241 posiada, jak pokazano na fig. 17, ksztalt w przekroju podobny do krzyza. Dolna jej czesc sklada sie ze stozka, na którym znajduje sie pierscieniowa tarcza z bieznia prowadzaca 240 oraz bieznia dla krazków podpierajacych, który ze swej strony jest ulozyskowany na osi, z której u góry wychodzi znowu czesc o postaci nizszego stozka, która na swym zewnetrznym obrzezu posiada druga bieznie sterujaca. Poza tym urzadzenie pracuje w sposób wlasnie objasniony przy omawianiu fig. 15.Zarówno na fig. 16 jak i na fig. 17 sa umieszczone na nosnikach palcówzgrabiajacych, w okolicy tulei lozyskowych 201, promieniowo wystajace kolki 207, które przeszkadzaja przechylaniu sie nosników palców dokola ich osi przy roztrzasaniu siana, to znaczy, ze palce sa przy roztrzasaniu siana sztywne, w przyblizeniu pionowo, skierowane ku ziemi, dzieki zastosowaniu elementów opisanych poza tym przy omawianiu fig. 12 i 13.Ponadto jest mozliwe, przez przestawienia tulei sterujacej w polozenie posrednie,—jednak to tylko przy pionowej przestawialnosci, — szersze i luzniejsze rozgrabianie po¬ kosu, przy czym wystepuje szczególne zjawisko przewra¬ cania pokosu. Rolnik uzyskuje przez ten zabieg korzysci wynikajace z wystawienia ziemi na bardziej intensywne suszenie i z odkladania rozluznionego siana.Przez zmiane kierunku obrotu kola zgrabiajacego, to znaczy przy obracaniu sie kól zgrabiajacych w jednym kierunku uzyskuje sie maszyne do zbioru siana bocznym pokosem. W tym celu korzystne jest ukosne przestawienie do tylu osi laczacej dwa kola zgrabiajace maszyny do zbioru siana. Azeby móc w pelni wykorzystac te zalete w danych warunkach pracy, trzeba przekrecic krzywke sterujaca do zgrabiania pokosu dokola osi obrotu i miec mozliwosc ustalaniajej w polozeniu odpowiednim dla bocznego pokosu.Zastrzezenia patentowe 1. Maszyna do zbioru siana, zgrabiania pokosu, przewra¬ cania i roztrzasania siana, z co najmniej jednym kolem zgrabiajacym obracajacym sie wokól prawie pionowej osi. 14 którego palce zgrabiajace sa przytwierdzone do kilku nos¬ ników palców zgrabiajacych skierowanych na zewnatrz od osi kola zgrabiajacego, przy czym wspomniane nosniki palców zgrabiajacych sa ulozyskowane obrotowo wokól 5 ich osi wzdluznej w piascie kola zgrabiajacego i zaopatrzone w wykorbiona dzwignie sterujaca, której jest przyporzad¬ kowana bieznia sterujaca osadzona na stale na osi obrotu kola zgrabiajacego i wspólosiowa z ta osia, sterujaca ruchem obrotowym nosników palców zgrabiajacych wokól ich 10 osi wzdluznej pomiedzy opuszczonym i podniesionym polozeniem palców zgrabiajacych, znamienna tym, ze poza pierwsza bieznia sterujaca (41,120) jest przewidziana wspólosiowa z osia obrotu kola zgrabiajacego druga, w odniesieniu do pierwszej biezni sterujacej, bieznia steru- 15 jaca (47, 119), której polozenie w stosunku do pierwszej biezni sterujacej jest zmienne, przy czym w pierwszej pozycji koncowej drugiej biezni sterujacej (47, 119) dzwi¬ gnia sterujaca (37, 121) przylega do pierwszej biezni ste¬ rujacej (41, 120), jednak w drugiej pozycji drugiej biezni 20 sterujacej dzwignia sterujaca jest odchylona do góry od pierwszej biezni sterujacej, a w drugiej pozycji drugiej biezni sterujacej (47, 119) styka sie ona ze wspomniana pierwsza dzwignia sterujaca (37, 121) ewentualnie z druga dzwignia sterujaca (38, 127), przewidziana na kazdym 25 nosniku palców. 2. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze rów¬ niez druga dzwignia sterujaca (38, 127) jest uksztaltowana w postaci korby. 3. Maszyna wedlug zastrz. 1 lub 2, znamienna tym, 30 ze kazdy nosnik (21, 123, 142) palców jest obciazony sila sprezyny (42, 124) dla zapewnienia wspólpracy jego pier¬ wszej dzwigni sterujacej (37, 121) z pierwsza bieznia sterujaca (41,120). 4. Maszyna wedlug zastrz. 1 lub 2, znamienna tym, ze 95 pierwszej biezni sterujacej (41,120) jest przyporzadkowana równolegla do niej bieznia prowadzaca (230, 240) i ze pomiedzy te bieznie wchodzi krazek pierwszej dzwigni sterujacej (37,121). 5. Maszyna wedlug zastrz. 4, znamienna tym, ze bieznia 40 prowadzaca (230, 240) jest wykonana na skierowanej ku pierwszej biezni sterujacej (41, 120) powierzchni tarczy (231, 241) przesuwnej w wzdluznym kierunku osi obrotu. 6. Maszyna wedlug zastrz. 5, znamienna tym, ze tarcza (231, 241) posiadajaca bieznie prowadzaca (230, 240) 45 jest polaczona w jeden element konstrukcyjny z druga bieznia sterujaca (47, 119). 7. Maszyna wedlug zastrz. 1 albo 6, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca (41, 120) i w danym przy¬ padku bieznia prowadzaca (230, 240) sa wykonane jako 50 krzywki sterujace a druga bieznia sterujaca (47, 119) jest wykonana jako plaszczyzna sterujaca. 8. Maszyna wedlugzastrz. 2, znamienna tym, ze pierwsza i druga dzwignia sterujaca sa razem polaczone w postaci wykorbionego elementu (160). 55 9. Maszyna wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze druga bieznia sterujaca (119) jest wykonana jako krzywka ste¬ rujaca identyczna jak pierwsza bieznia sterujaca (120), obracajaca sie na osi obrotu (115, 138). 10. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze 60 druga bieznia sterujaca (119) lezy w plaszczyznie prosto¬ padlej do osi (2) obrotu kola zgrabiajacego i jest przesta¬ wiana w kierunku wzdluznym osi (2) obrotu. 11. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze druga bieznie sterujaca (47) stanowi kolnierz (32) tulei 65 gwintowanej (31) nakreconej na gwint (24) drazonej osi121 519 15 (8) wspólosiowej z osia (2) obrotu kola zgrabiajacego, przy czym tuleja gwintowana (31) jest zabezpieczona przed obrotem a drazona os (8) obraca sie wzgledem tulei gwintowanej (31). 12. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca jest wykonana jako organ steru¬ jacy (53) polaczony nieobrotowo z nieruchoma czescia (54) korpusu, a druga bieznia sterujaca jest wykonana z kolnierza (56) tulei slizgowej (51), która jest prowadzona przesuwnie wzdluz osi obrotu i moze byc ustalona w wy¬ branym polozeniu na odcinku (52) organu sterujacego wspólosiowym z osia kola zgrabiajacego. 13. Maszyna wedlug zastrz. 12, znamienna tym, ze tuleja slizgowa (51) jest polaczona z drazkiem (57) prze¬ chodzacym przez organ sterujacy, o który zaczepia dzwi¬ gnia (55) przegubowa polaczona z nieruchoma czescia (54) korpusu, i jest przestawiania w plaszczyznie równo¬ leglej do osi obrotu kola zgrabiajacego i do której jest przyporzadkowane urzadzenie zatrzymujace (61, 62, 63). 14. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca (41) stanowi organ sterujacy (88), który jest polaczony nieobrotowo z nieruchoma osia (83) obrotu piasty (81) kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca (47) stanowi tarcza sterujaca (89), pro¬ wadzona przesuwnie na osi obrotu i ustalana w wybranym polozeniu. 15. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze tarcza sterujaca (89) jest przegubowo polaczona za po¬ moca drazka (92) z dzwignia (90) polaczona przegubowo z podstawa (91), przytwierdzona do osi (83) obrotu i która moze byc wychylana w plaszczyznie równoleglej do osi obrotu kola zgrabiajacego. 16. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze druga bieznia sterujaca (119) jest utworzona z kolnierza tulei sterujacej (118) przytwierdzonej do drazonej osi 16 (116), zamontowanej wspólosiowo z osia (115) obrotu kola zgrabiajacego i obracajacej sie wokól tej osi. 17. Maszyna wedlug zastrz. 16, znamienna tym, ze pierwsza bieznie sterujaca (120) stanowi organ sterujacy 5 (107) polaczony nieobrotowo z nieruchoma czescia (102) korpusu, a drazona os (116) jest wówczas ulozyskowana obrotowo w organie sterujacym (107) i moze byc ustalona w wybranym polozeniu. 18. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze io pierwsza bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy (143) polaczony nieobrotowo z nieruchoma osia (138) obrotu korpusu (131) piasty kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca stanowi tarcza sterujaca (146), która jest ulo¬ zyskowana obrotowo na osi, ustalana w wybranym po- 15 lozeniu. 19. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze druga bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy polaczony nieobrotowo ze stala osia obrotu korpusu piasty kola zgra¬ biajacego, a pierwsza bieznie sterujaca stanowi tarcza 20 sterujaca, ulozyskowana obrotowo na osi, ustalana w wy¬ branym polozeniu. 20. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze pierwsza i druga dzwignia sterujaca (37, 121, 38, 127) sa nachylone do osi wzdluznej przyporzadkowanego nosnika 25 (21,123,142) palców zgrabiajacych pod katem mniejszym od 90° i ze pierwsza i druga bieznia sterujaca (41, 120 i 47, 119) przebiegaja w tym samym kierunku. 21. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze pierwsza i druga bieznia sterujaca (41, 120 i 47, 119) po- 30 siadaja rózne srednice. 22. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze nosniki (201) palców zgrabiajacych sa ulozyskowane w piascie (205) kola zgrabiajacego i sa przystosowane do wychylenia wokól osi poziomej prostopadlej do ich osi 35 wzdluznej.121 519 < 1.2 ^3 u 13 Fig.1 Fig. 2121 519 Fig. 3 Fig. 4121 519 Fig. 5 120 0*' i n m e 119 J_ r n1 360* A 1\ ni1 u' Fig.6121 519 150 fa HB Fig. 7 Fig. 8121 519 Fig. 9 Fig. 10121 519 Fig. 11 Fig. 12121 519 Fig 13 Fig. U121 519 222 221 Fig. 15 Fig. 16121 519 160 o?? 221 Fig. 17 PL PL PL PL

Claims (22)

Zastrzezenia patentowe
1. Maszyna do zbioru siana, zgrabiania pokosu, przewra¬ cania i roztrzasania siana, z co najmniej jednym kolem zgrabiajacym obracajacym sie wokól prawie pionowej osi. 14 którego palce zgrabiajace sa przytwierdzone do kilku nos¬ ników palców zgrabiajacych skierowanych na zewnatrz od osi kola zgrabiajacego, przy czym wspomniane nosniki palców zgrabiajacych sa ulozyskowane obrotowo wokól 5 ich osi wzdluznej w piascie kola zgrabiajacego i zaopatrzone w wykorbiona dzwignie sterujaca, której jest przyporzad¬ kowana bieznia sterujaca osadzona na stale na osi obrotu kola zgrabiajacego i wspólosiowa z ta osia, sterujaca ruchem obrotowym nosników palców zgrabiajacych wokól ich 10 osi wzdluznej pomiedzy opuszczonym i podniesionym polozeniem palców zgrabiajacych, znamienna tym, ze poza pierwsza bieznia sterujaca (41,120) jest przewidziana wspólosiowa z osia obrotu kola zgrabiajacego druga, w odniesieniu do pierwszej biezni sterujacej, bieznia steru- 15 jaca (47, 119), której polozenie w stosunku do pierwszej biezni sterujacej jest zmienne, przy czym w pierwszej pozycji koncowej drugiej biezni sterujacej (47, 119) dzwi¬ gnia sterujaca (37, 121) przylega do pierwszej biezni ste¬ rujacej (41, 120), jednak w drugiej pozycji drugiej biezni 20 sterujacej dzwignia sterujaca jest odchylona do góry od pierwszej biezni sterujacej, a w drugiej pozycji drugiej biezni sterujacej (47, 119) styka sie ona ze wspomniana pierwsza dzwignia sterujaca (37, 121) ewentualnie z druga dzwignia sterujaca (38, 127), przewidziana na kazdym 25 nosniku palców.
2. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze rów¬ niez druga dzwignia sterujaca (38, 127) jest uksztaltowana w postaci korby.
3. Maszyna wedlug zastrz. 1 lub 2, znamienna tym, 30 ze kazdy nosnik (21, 123, 142) palców jest obciazony sila sprezyny (42, 124) dla zapewnienia wspólpracy jego pier¬ wszej dzwigni sterujacej (37, 121) z pierwsza bieznia sterujaca (41,120).
4. Maszyna wedlug zastrz. 1 lub 2, znamienna tym, ze 95 pierwszej biezni sterujacej (41,120) jest przyporzadkowana równolegla do niej bieznia prowadzaca (230, 240) i ze pomiedzy te bieznie wchodzi krazek pierwszej dzwigni sterujacej (37,121).
5. Maszyna wedlug zastrz. 4, znamienna tym, ze bieznia 40 prowadzaca (230, 240) jest wykonana na skierowanej ku pierwszej biezni sterujacej (41, 120) powierzchni tarczy (231, 241) przesuwnej w wzdluznym kierunku osi obrotu.
6. Maszyna wedlug zastrz. 5, znamienna tym, ze tarcza (231, 241) posiadajaca bieznie prowadzaca (230, 240) 45 jest polaczona w jeden element konstrukcyjny z druga bieznia sterujaca (47, 119).
7. Maszyna wedlug zastrz. 1 albo 6, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca (41, 120) i w danym przy¬ padku bieznia prowadzaca (230, 240) sa wykonane jako 50 krzywki sterujace a druga bieznia sterujaca (47, 119) jest wykonana jako plaszczyzna sterujaca.
8. Maszyna wedlugzastrz. 2, znamienna tym, ze pierwsza i druga dzwignia sterujaca sa razem polaczone w postaci wykorbionego elementu (160). 55
9. Maszyna wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze druga bieznia sterujaca (119) jest wykonana jako krzywka ste¬ rujaca identyczna jak pierwsza bieznia sterujaca (120), obracajaca sie na osi obrotu (115, 138).
10. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze 60 druga bieznia sterujaca (119) lezy w plaszczyznie prosto¬ padlej do osi (2) obrotu kola zgrabiajacego i jest przesta¬ wiana w kierunku wzdluznym osi (2) obrotu.
11. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze druga bieznie sterujaca (47) stanowi kolnierz (32) tulei 65 gwintowanej (31) nakreconej na gwint (24) drazonej osi121 519 15 (8) wspólosiowej z osia (2) obrotu kola zgrabiajacego, przy czym tuleja gwintowana (31) jest zabezpieczona przed obrotem a drazona os (8) obraca sie wzgledem tulei gwintowanej (31).
12. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca jest wykonana jako organ steru¬ jacy (53) polaczony nieobrotowo z nieruchoma czescia (54) korpusu, a druga bieznia sterujaca jest wykonana z kolnierza (56) tulei slizgowej (51), która jest prowadzona przesuwnie wzdluz osi obrotu i moze byc ustalona w wy¬ branym polozeniu na odcinku (52) organu sterujacego wspólosiowym z osia kola zgrabiajacego.
13. Maszyna wedlug zastrz. 12, znamienna tym, ze tuleja slizgowa (51) jest polaczona z drazkiem (57) prze¬ chodzacym przez organ sterujacy, o który zaczepia dzwi¬ gnia (55) przegubowa polaczona z nieruchoma czescia (54) korpusu, i jest przestawiania w plaszczyznie równo¬ leglej do osi obrotu kola zgrabiajacego i do której jest przyporzadkowane urzadzenie zatrzymujace (61, 62, 63).
14. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze pierwsza bieznia sterujaca (41) stanowi organ sterujacy (88), który jest polaczony nieobrotowo z nieruchoma osia (83) obrotu piasty (81) kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca (47) stanowi tarcza sterujaca (89), pro¬ wadzona przesuwnie na osi obrotu i ustalana w wybranym polozeniu.
15. Maszyna wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze tarcza sterujaca (89) jest przegubowo polaczona za po¬ moca drazka (92) z dzwignia (90) polaczona przegubowo z podstawa (91), przytwierdzona do osi (83) obrotu i która moze byc wychylana w plaszczyznie równoleglej do osi obrotu kola zgrabiajacego.
16. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze druga bieznia sterujaca (119) jest utworzona z kolnierza tulei sterujacej (118) przytwierdzonej do drazonej osi 16 (116), zamontowanej wspólosiowo z osia (115) obrotu kola zgrabiajacego i obracajacej sie wokól tej osi.
17. Maszyna wedlug zastrz. 16, znamienna tym, ze pierwsza bieznie sterujaca (120) stanowi organ sterujacy 5 (107) polaczony nieobrotowo z nieruchoma czescia (102) korpusu, a drazona os (116) jest wówczas ulozyskowana obrotowo w organie sterujacym (107) i moze byc ustalona w wybranym polozeniu.
18. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze io pierwsza bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy (143) polaczony nieobrotowo z nieruchoma osia (138) obrotu korpusu (131) piasty kola zgrabiajacego, a druga bieznie sterujaca stanowi tarcza sterujaca (146), która jest ulo¬ zyskowana obrotowo na osi, ustalana w wybranym po- 15 lozeniu.
19. Maszyna wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze druga bieznie sterujaca stanowi organ sterujacy polaczony nieobrotowo ze stala osia obrotu korpusu piasty kola zgra¬ biajacego, a pierwsza bieznie sterujaca stanowi tarcza 20 sterujaca, ulozyskowana obrotowo na osi, ustalana w wy¬ branym polozeniu.
20. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze pierwsza i druga dzwignia sterujaca (37, 121, 38, 127) sa nachylone do osi wzdluznej przyporzadkowanego nosnika 25 (21,123,142) palców zgrabiajacych pod katem mniejszym od 90° i ze pierwsza i druga bieznia sterujaca (41, 120 i 47, 119) przebiegaja w tym samym kierunku.
21. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze pierwsza i druga bieznia sterujaca (41, 120 i 47, 119) po- 30 siadaja rózne srednice.
22. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze nosniki (201) palców zgrabiajacych sa ulozyskowane w piascie (205) kola zgrabiajacego i sa przystosowane do wychylenia wokól osi poziomej prostopadlej do ich osi 35 wzdluznej.121 519 <> 1.2 ^3 u 13 Fig.1 Fig. 2121 519 Fig. 3 Fig. 4121 519 Fig. 5 120 0*' i n m e 119 J_ r n1 360* A 1\ ni1 u' Fig.6121 519 150 fa HB Fig. 7 Fig. 8121 519 Fig. 9 Fig. 10121 519 Fig. 11 Fig. 12121 519 Fig 13 Fig. U121 519 222 221 Fig. 15 Fig. 16121 519 160 o?? 221 Fig. 17
PL1980223961A 1979-05-02 1980-05-02 Grain harvesting,swath raking up,and hay turning over and tedding machinei razbrasyvanija sena PL121519B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792917744 DE2917744C2 (de) 1979-05-02 1979-05-02 Heuwerbungsmaschine zum Schwaden, Wenden und Zetten
CH535279A CH641929A5 (en) 1979-05-02 1979-06-08 Haymaking machine for swathing, turning and tedding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL223961A1 PL223961A1 (pl) 1981-02-13
PL121519B1 true PL121519B1 (en) 1982-05-31

Family

ID=25697521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1980223961A PL121519B1 (en) 1979-05-02 1980-05-02 Grain harvesting,swath raking up,and hay turning over and tedding machinei razbrasyvanija sena

Country Status (14)

Country Link
US (1) US4345422A (pl)
AT (1) AT393061B (pl)
DD (1) DD150336A5 (pl)
DE (1) DE3021605A1 (pl)
DK (1) DK154957C (pl)
ES (1) ES8102454A1 (pl)
FR (1) FR2455425A1 (pl)
GB (1) GB2048042B (pl)
IE (1) IE49455B1 (pl)
IT (1) IT1133403B (pl)
NL (1) NL188731C (pl)
PL (1) PL121519B1 (pl)
SE (1) SE449417B (pl)
YU (1) YU118580A (pl)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2930152C2 (de) * 1979-07-25 1984-01-26 H. Niemeyer Söhne GmbH & Co KG, 4446 Hörstel Heuwerbungsmaschine
CH642817A5 (de) * 1980-06-04 1984-05-15 Poettinger Alois Maschf Heuwerbungsmaschine zum schwaden und zetten.
DE3123790A1 (de) * 1981-06-16 1982-12-30 Klöckner-Humboldt-Deutz AG Zweigniederlassung Fahr, 7702 Gottmadingen Heuwerbungsmaschine mit gesteuerten und ungesteuerten rechwerkzeugen
DE3419847A1 (de) * 1984-05-28 1985-11-28 H. Niemeyer Söhne GmbH & Co KG, 4446 Hörstel Heuwerbungsmaschine
DE3543729A1 (de) * 1985-12-11 1987-06-19 Karl Moosbrucker Steuerung fuer kreiselschwader
FR2632155B1 (fr) * 1988-06-03 1991-10-11 Kuhn Sa Machine de fenaison comportant un rotor pour andainer
DE4232768A1 (de) * 1992-09-30 1994-03-31 Claas Saulgau Gmbh Kreiselkörper für Heumaschinen, insbesondere für Kreiselschwader
US6151877A (en) * 1999-02-10 2000-11-28 Rowse; Dan D. Wheel rake hub guard
US6272826B1 (en) * 1999-04-29 2001-08-14 Sitrex S.R.L. Method and apparatus for positioning a hay rake
US7377093B2 (en) * 2005-10-19 2008-05-27 Cnh America Llc Rotary crop inverter
US20070107409A1 (en) * 2005-10-27 2007-05-17 Cnh America Llc Integrated rotary rake and inverter
ES2551705T3 (es) 2010-11-09 2015-11-23 Rapid Technic Ag Procedimiento para recoger un cultivo agrícola segado sobre una superficie segada del suelo
FR2971669B1 (fr) * 2011-02-17 2014-02-21 Kuhn Sa Machine de fenaison
EP3357323B1 (de) * 2017-02-02 2020-04-01 Kverneland Group Kerteminde AS Höhenverstellbare kurvenbahn
US10188040B2 (en) * 2017-05-30 2019-01-29 Randy Backman Hay rake wheel anti-clogging system
PL243875B1 (pl) 2018-06-29 2023-10-23 Silbo Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Sposób wykonania materiału na opakowanie, materiał na opakowanie oraz opakowanie

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190917399A (en) * 1909-07-27 1910-06-16 Thomas Phipps Improvements in Swath Turners or Hay Collectors.
CH458823A (de) * 1967-07-14 1968-06-30 Bucher Guyer Ag Masch Heuerntemaschine
CH490786A (de) * 1968-05-27 1970-05-31 Bucher Guyer Ag Masch Heuerntemaschine
DE2016696C3 (de) * 1970-04-08 1978-07-13 Fella-Werke Gmbh, 8501 Feucht Heuwerbungsmaschine
CH530152A (de) * 1970-09-24 1972-11-15 Bucher Guyer Ag Masch Heuerntemaschine
DE2164080A1 (de) * 1971-12-23 1973-06-28 Fahr Ag Maschf Heuwerbungsmaschine
AT318965B (de) * 1972-01-11 1974-11-25 Poettinger Ohg Alois Kreiselschwadrechen
DE2444667C2 (de) * 1974-09-18 1982-10-07 Maschinenfabrik Fahr Ag Gottmadingen, 7702 Gottmadingen Kreiselheuwerbungsmaschine
FR2339330A1 (fr) * 1976-01-30 1977-08-26 Kuhn Sa Machine de fenaison pour le fanage et pour l'andainage
DE2622486A1 (de) * 1976-05-20 1977-12-08 Stoll Maschf Gmbh Wilhelm Heuwerbungsmaschine
FR2380718A1 (fr) * 1977-02-18 1978-09-15 Kuhn Sa Machine de fenaison destinee notamment a l'andainage de fourrage
DE2917744C2 (de) * 1979-05-02 1986-10-23 Bucher-Guyer AG Maschinenfabrik, Niederweningen, Zürich Heuwerbungsmaschine zum Schwaden, Wenden und Zetten

Also Published As

Publication number Publication date
IE49455B1 (en) 1985-10-02
DE3021605C2 (pl) 1987-11-26
ES490805A0 (es) 1980-12-01
YU118580A (en) 1983-04-30
DK189780A (da) 1980-11-03
ATA218780A (de) 1991-01-15
SE449417B (sv) 1987-05-04
IT1133403B (it) 1986-07-09
AT393061B (de) 1991-08-12
IT8012523A0 (it) 1980-04-28
NL188731B (nl) 1992-04-16
FR2455425B1 (pl) 1984-03-23
DD150336A5 (de) 1981-08-26
GB2048042A (en) 1980-12-10
DK154957C (da) 1989-07-10
IE800887L (en) 1980-11-02
NL8002405A (nl) 1980-11-04
PL223961A1 (pl) 1981-02-13
DK154957B (da) 1989-01-16
US4345422A (en) 1982-08-24
FR2455425A1 (fr) 1980-11-28
DE3021605A1 (de) 1980-12-18
ES8102454A1 (es) 1980-12-01
GB2048042B (en) 1982-12-08
NL188731C (nl) 1992-09-16
SE8002782L (sv) 1980-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL121519B1 (en) Grain harvesting,swath raking up,and hay turning over and tedding machinei razbrasyvanija sena
US4015411A (en) Raking machines
US3546868A (en) Hay harvesting machines
US3841073A (en) Implements for the displacement of crop lying on the ground
CA2358883A1 (en) Crop harvesting header with cam controlled movement of the reel fingers
US3946544A (en) Rotary rake members
US4656821A (en) Haymaking machine for the tedding
EP0769895B1 (en) A lift-suspended mowing machine
KR102732293B1 (ko) 트윈 레이크
GB1601565A (en) Crop working machine
JPS6361899B2 (pl)
AU2018254179B2 (en) Swath aerator device and agricultural machine equipped with such a device
GB1603344A (en) Mowing machine
GB2037136A (en) Hay harvesting machine
SU1218984A1 (ru) Грабли-ворошилка
RU2084090C1 (ru) Тракторный навесной оборотный плуг для гладкой пахоты
GB2037137A (en) Hay harvesting machine
GB1599604A (en) Machines for displacing crop
GB2036525A (en) Hay harvesting machine
DE202013002236U1 (de) Heuwerbungsmaschine
SU650549A1 (ru) Улавливатель к плодоуборочным машинам
HU184278B (en) Swath putting, turning and spreading hay harvester
KR200460574Y1 (ko) 도입부의 유압가변이 가능한 베일러
JPS6235730B2 (pl)
DE2423938C3 (de) Heuwerbungsmaschine