NO327717B1 - Floor system and floor plate to produce such a floor system. - Google Patents

Floor system and floor plate to produce such a floor system. Download PDF

Info

Publication number
NO327717B1
NO327717B1 NO20032688A NO20032688A NO327717B1 NO 327717 B1 NO327717 B1 NO 327717B1 NO 20032688 A NO20032688 A NO 20032688A NO 20032688 A NO20032688 A NO 20032688A NO 327717 B1 NO327717 B1 NO 327717B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
tongue
floor
plane
locking
accordance
Prior art date
Application number
NO20032688A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20032688D0 (en
NO20032688L (en
Inventor
Darko Pervan
Original Assignee
Valinge Aluminium Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26655372&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO327717(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from SE0100100A external-priority patent/SE523823C2/en
Priority claimed from SE0100101A external-priority patent/SE519768C2/en
Application filed by Valinge Aluminium Ab filed Critical Valinge Aluminium Ab
Publication of NO20032688D0 publication Critical patent/NO20032688D0/en
Publication of NO20032688L publication Critical patent/NO20032688L/en
Publication of NO327717B1 publication Critical patent/NO327717B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/025Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with tongue and grooves alternating transversally in the direction of the thickness of the panel, e.g. multiple tongue and grooves oriented parallel to each other
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/041Tongues or grooves with slits or cuts for expansion or flexibility
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/042Other details of tongues or grooves with grooves positioned on the rear-side of the panel
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0517U- or C-shaped brackets and clamps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

A floorboard and an openable locking system therefor comprise an undercut groove on one long side of the floorboard and a projecting tongue on the opposite long side of the floorboard. The undercut groove has a corresponding upwardly directed inner locking surface at a distance from its tip. The tongue and the undercut groove are formed to be brought together and pulled apart by a pivoting motion which has its centre (C) close to the intersection between the surface planes (HP) and the common joint plane (VP) of two adjoining floorboards. The undercut in the groove of such a locking system is produced by means of at least two disk-shaped cutting tools whose rotary shafts are inclined relative to each other to form first an inner part of the undercut portion of the groove and then a locking surface positioned closer to the opening of the groove. An installation method for a floor of such boards comprises the steps of laying a new board adjacent to a previously laid board, moving the tongue of the new board into the mouth of the undercut groove of the laid board, angling the new board upward during continued insertion of the tongue into the undercut groove and simultaneously angling down the new board to the final position. A manufacturing method for manufacturing the undercut groove uses machining by means of at least two different rotary cutting tools whose rotary shaft is set at different angles. A wedge-shaped tool for laying of the floorboards is wedge-shaped with an upwardly directed engaging surface at its thicker end.

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører et gulvsystem som angitt i innledningen av det selvstendige krav. The present invention relates to a floor system as stated in the introduction of the independent claim.

Teknisk område Technical area

Foreliggende oppfinnelse er spesielt anvendbar på gulvplater som er basert på tremateriale og som vanligvis har en kjerne av tre, og som er tiltenkt å settes sammen mekanisk. Følgende beskrivelse av kjent teknikk, og formålene og egenskapene av oppfinnelsen er derfor rettet mot dette anvendelsesområde og, først og fremst, rektangulære parkettgulv som kobles sammen både på langsiden og kortsiden. Oppfinnelsen er spesielt egnet for flytende gulv, dvs. gulv som kan beveges i forhold til basen. Likevel skal det understrekes at oppfinnelsen kan anvendes med alle typer eksisterende harde gulv, så som homogene tregulv, tregulv med en lamellkjerne eller kryssfinérkjerne, gulv med en overflate av finér og en kjerne av trefiber, tynne laminerte gulv, gulv med en plastkjerne, og lignende. Oppfinnelsen kan selvfølgelig også anvendes for andre typer gulvplater som kan maskineres med skjæreverktøy, så som undergulv av kryssfinér eller sponplate. Selv om det ikke foretrekkes, kan gulvplatene etter installering festes til basen. The present invention is particularly applicable to floorboards which are based on wood material and which usually have a core of wood, and which are intended to be assembled mechanically. The following description of prior art, and the purposes and properties of the invention are therefore aimed at this area of application and, primarily, rectangular parquet floors which are connected together on both the long side and the short side. The invention is particularly suitable for floating floors, i.e. floors that can be moved in relation to the base. Nevertheless, it must be emphasized that the invention can be used with all types of existing hard floors, such as homogeneous wooden floors, wooden floors with a lamella core or plywood core, floors with a veneer surface and a wood fiber core, thin laminated floors, floors with a plastic core, and the like . The invention can of course also be used for other types of floorboards that can be machined with cutting tools, such as subfloors made of plywood or chipboard. Although not preferred, after installation the floorboards can be attached to the base.

Teknisk bakgrunn for oppfinnelsen Technical background for the invention

Mekaniske koblinger har på kort tid tatt store markedsandeler, hovedsakelig pga. deres overlegne legge-egenskaper, koblingsstyrke og koblingskvalitet. Selv om gulvet ifølge W094/26999, som beskrives mer detaljert nedenfor, og gulvet som selges under varemerket Alloc© har store fordeler sammenlignet med tradisjonelle limte gulv, er ytterligere forbedringer likevel ønskelig. Mechanical couplings have in a short time taken large market shares, mainly due to their superior laying properties, coupling strength and coupling quality. Although the floor according to W094/26999, which is described in more detail below, and the floor sold under the trademark Alloc© have great advantages compared to traditional glued floors, further improvements are still desirable.

Mekaniske koblingssystemer er veldig hensiktsmessige for å sammenkoble ikke bare laminatgulv, men også tregulv og gulv av komposittmateriale. Slike gulvplater kan bestå av et stort antall forskjellige materialer i overflaten, kjernen og baksiden. Som det skal beskrives nedenfor, kan disse materialer også inkluderes i de forskjellige deler av koblingssystemet, så som list, låseelement og tunge. En løsning som omfatter en integrert list som formes ifølge f.eks. W094/26999 eller W097/47834, og som frembringer den horisontale koblingen, og som også omfatter en tunge som tilveiebringer den vertikale koblingen, resulterer dog i kostnader i form av materialsvinn i forbindelse med forming av den mekaniske kobling ved maskinering av platematerialet. Mechanical connection systems are very suitable for connecting not only laminate floors, but also wood and composite floors. Such floorboards can consist of a large number of different materials in the surface, core and back. As will be described below, these materials can also be included in the various parts of the coupling system, such as molding, locking element and tongue. A solution comprising an integrated strip which is shaped according to e.g. W094/26999 or W097/47834, and which produces the horizontal connection, and which also includes a tongue which provides the vertical connection, however results in costs in the form of material waste in connection with forming the mechanical connection when machining the plate material.

For optimal funksjon bør f.eks. et 15 mm tykt parkettgulv ha en list med en bredde som er ca. den samme som tykkelsen på gulvet, dvs. ca. 15 mm. Med en tunge på ca. 3 mm vil mengden av svinn være 18 mm. Gulvplaten har en normal bredde på ca. 200 mm. Derfor vil mengden av materialsvinn være ca. 9%. Generelt vil kostnadene av svinnsmaterialet være stort dersom gulvplaten består av dyre materialer, idet de er tykke eller idet formatet er lite, slik at antallet løpemeter av kobling pr. m<2> gulv vil være stort. For optimal function, e.g. a 15 mm thick parquet floor has a strip with a width of approx. the same as the thickness of the floor, i.e. approx. 15 mm. With a tongue of approx. 3 mm, the amount of shrinkage will be 18 mm. The floor slab has a normal width of approx. 200 mm. Therefore, the amount of material waste will be approx. 9%. In general, the cost of the scrap material will be large if the floor slab consists of expensive materials, as they are thick or as the format is small, so that the number of running meters of coupling per m<2> floor will be large.

Mengden av materialsvinn kan absolutt reduseres dersom det benyttes en list som har form av en separat fabrikkert aluminiumslist som allerede i fabrikken festes til gulvplaten. Dessuten kan aluminiumslisten i et antall anvendelser resultere i et bedre og også billigere låsesystem enn en list som maskineres og formes av kjernen. Likevel er aluminiumslisten ufordelaktig siden invester-ingskostnadene kan være høye, og ytterligere kan rekonstruksjon av fabrikken være nødvendig for å gjøre om en eksisterende tradisjonell produksjonslinje, slik at gulvplater med et slikt mekanisk koblingssystem kan produseres. En fordel med den kjente aluminiumslist er imidlertid at utgangsformatet av gulvplatene ikke må forandres. The amount of material waste can certainly be reduced if a strip is used that has the form of a separately manufactured aluminum strip that is already attached to the floor slab in the factory. Also, in a number of applications, the aluminum strip can result in a better and also cheaper locking system than a strip that is machined and formed from the core. Nevertheless, the aluminum strip is disadvantageous since the investment costs may be high, and further reconstruction of the factory may be necessary to convert an existing traditional production line, so that floorboards with such a mechanical connection system can be produced. An advantage of the known aluminum strip, however, is that the output format of the floorboards does not have to be changed.

Idet det handler om en list produsert ved maskinering av gulvplatens materiale, er det motsatte tilfellet. Derfor må formatet av gulvplatene justeres slik at det er nok materiale for å danne listen og tungen. For laminatgulv er det ofte nødvendig også å forandre bredden av dekorasjons-papiret som anvendes. Alle disse justeringer og for-andringer krever også dyre tilpasninger av produksjons-utstyret, og store produkttilpasninger. Since it is about a molding produced by machining the material of the floorboard, the opposite is the case. Therefore, the format of the floorboards must be adjusted so that there is enough material to form the molding and tongue. For laminate floors, it is often necessary to also change the width of the decorative paper used. All these adjustments and changes also require expensive adaptations of the production equipment, and major product adaptations.

I tillegg til de ovenfor nevnte problemer relatert til uønsket materialsvinn og kostnader ved produksjon- og produksjonstilpasning, har listen ulemper på den måte at den er ømfintlig for skader under transport og installering. In addition to the above-mentioned problems related to unwanted material waste and costs of production and production adaptation, the list has disadvantages in that it is susceptible to damage during transport and installation.

For å oppsummere, er det et stort behov for å frembringe en mekanisk kobling med en lavere produksjonskost-nad, men samtidig er målet å beholde de nåværende for-treffelige egenskaper angående legging, fjerning, koblingskvalitet og -styrke. Med kjente løsninger er det ikke mulig å oppnå lave kostnader uten også å måtte nedsette stan-dardene med hensyn til styrke og/eller leggefunksjon. Et formål med oppfinnelsen er derfor å gi løsninger som er rettet mot å redusere kostnaden, mens styrken og funksjonen samtidig opprettholdes. To summarize, there is a great need to produce a mechanical coupling with a lower production cost, but at the same time the goal is to retain the current excellent properties regarding laying, removal, coupling quality and strength. With known solutions, it is not possible to achieve low costs without also having to lower the standards with regard to strength and/or laying function. One purpose of the invention is therefore to provide solutions which are aimed at reducing cost, while at the same time maintaining strength and function.

Oppfinnelsen har sitt utspring i kjente gulvplater som har en kjerne, en fremside, en bakside og motsvarende koblingskantdeler, hvor én av dem dannes som et tungespor avgrenset av øvre- og nedre lepper og som har en nedre ende, og hvor den andre dannes som en tunge med en oppoverrettet del på dens frie ytre ende. Tungesporet har formen av et innskåret spor med en åpning, en indre del og en indre låseoverflate. The invention originates in known floorboards which have a core, a front side, a back side and corresponding connecting edge parts, where one of them is formed as a tongue groove bounded by upper and lower lips and which has a lower end, and where the other is formed as a tongue with an upturned portion on its free outer end. The tongue groove is in the form of an incised groove with an opening, an inner part and an inner locking surface.

I det minste deler av den nedre leppe dannes integrert med kjernen av gulvplaten, og tungen har en låseoverflate som konstrueres for å samvirke med den indre låseoverflate i tungesporet av en tilstøtende gulvplate, idet to slike gulvplater kobles mekanisk, slik at deres fremsider er i samme overflateplan (HP) og møtes i et koblingsplan (VP) rettet vinkelrett dertil. Denne teknikk beskrives blant annet i DE-A-3041781, som skal beskrives mer detaljert nedenfor. At least portions of the lower lip are formed integrally with the core of the floor plate, and the tongue has a locking surface which is designed to cooperate with the inner locking surface in the tongue groove of an adjacent floor plate, two such floor plates being mechanically connected so that their faces are in the same surface plane (HP) and meet in a connecting plane (VP) directed perpendicular to it. This technique is described, among other things, in DE-A-3041781, which will be described in more detail below.

Imidlertid skal først den generelle teknikk angående gulvplater og låsesystemer for mekanisk sammenlåsning av gulvplater beskrives, som bakgrunn for foreliggende oppfinnelse . However, first the general technique regarding floorboards and locking systems for mechanical interlocking of floorboards shall be described, as a background for the present invention.

Beskrivelse av kjent teknikk Description of known technique

For å muliggjøre forståelsen og beskrivelsen av foreliggende oppfinnelse og også kunnskap om problemene bak oppfinnelsen, følger her en beskrivelse både av basis-konstruksjonen og funksjonen av gulvplater ifølge W094/ In order to enable the understanding and description of the present invention and also knowledge of the problems behind the invention, here follows a description of both the basic construction and the function of floor slabs according to W094/

26999 og W099/66151, med henvisning til figurene 1-17 i de medfølgende tegninger. I egnete deler gjelder følgende beskrivelse av kjent teknikk også utførelser av foreliggende oppfinnelse som beskrevet nedenfor. 26999 and W099/66151, with reference to Figures 1-17 in the accompanying drawings. In suitable parts, the following description of prior art also applies to embodiments of the present invention as described below.

Fig. 3a og 3b viser en gulvplate 1 ifølge W094/26999 hhv. fra toppen og fra underside. Plate 1 er firkantet med en øvre side 2, en underside 3, to motstående langsider med låsekantdeler 4a og 4b, og to motstående kortsider med låsekantdeler 5a og 5b. Fig. 3a and 3b show a floor plate 1 according to WO94/26999 respectively. from the top and from the bottom. Plate 1 is square with an upper side 2, a lower side 3, two opposite long sides with locking edge parts 4a and 4b, and two opposite short sides with locking edge parts 5a and 5b.

Låsekantdelene 4a, 4b av langsidene og også låsekantdeler 5a, 5b av kortsidene kan kobles mekanisk uten lim i en retning D2 i fig. lc, for så å møtes i et koblingsplan VP (markert i fig. 2c) for å ha, idet de er lagt, deres øvre sider i et felles plan HP (markert i fig. 2c). The locking edge parts 4a, 4b of the long sides and also the locking edge parts 5a, 5b of the short sides can be connected mechanically without glue in a direction D2 in fig. lc, so as to meet in a connecting plane VP (marked in fig. 2c) to have, as they are laid, their upper sides in a common plane HP (marked in fig. 2c).

I den avbildede utførelse, som er et eksempel på gulvplatene ifølge W094/26999 (figurene 1-3 i medfølgende tegninger) , har platen 1 en fabrikkmontert planlist 6 som rager ut langs den hele langside 4a og som er laget av en fleksibel, elastisk aluminiumsplate. Listen 6 rager utover forbi koblingsplanet VP ved koblingskantdel 4a. Listen 6 kan festes mekanisk ifølge den avbildede utførelse eller ellers med lim eller på en annen måte. Som beskrevet i nevnte dokumenter er det også mulig å anvende andre materialer for en list, som festes til gulvplaten i fabrikken, så som tynn plate eller annet metall, aluminium eller plastseksjoner. Det påstås også i W094/26999 og som beskrevet og avbildet i W099/66151, at listen 6 i stedet for kan formes integrert med platen 1, f.eks. ved egnete maskinering av plate 1. In the illustrated embodiment, which is an example of the floor plates according to W094/26999 (figures 1-3 in the accompanying drawings), the plate 1 has a factory-fitted flat strip 6 which protrudes along the entire long side 4a and which is made of a flexible, elastic aluminum plate . The strip 6 protrudes beyond the connection plane VP at the connection edge part 4a. The strip 6 can be attached mechanically according to the illustrated embodiment or else with glue or in another way. As described in the aforementioned documents, it is also possible to use other materials for a strip, which is attached to the floor plate in the factory, such as thin plate or other metal, aluminum or plastic sections. It is also claimed in W094/26999 and as described and illustrated in W099/66151, that the strip 6 can instead be formed integrally with the plate 1, e.g. by suitable machining of plate 1.

Foreliggende oppfinnelse er egnet for gulvplater hvor listen eller minst en del av den formes integrert med kjernen, og oppfinnelsen løser spesielle problemer som oppstår i slike gulvplater og produksjonen derav. Kjernen av gulvplaten trengs ikke lages av, men er fortrinnsvis laget av, et ensartet materiale. Likevel er list 6 alltid integrert med plate 1, dvs. den skal dannes på platen eller den skal være fabrikkmontert. The present invention is suitable for floorboards where the strip or at least part of it is formed integrally with the core, and the invention solves special problems that arise in such floorboards and their production. The core of the floorboard does not need to be made of, but is preferably made of, a uniform material. Nevertheless, strip 6 is always integrated with plate 1, i.e. it must be formed on the plate or it must be factory-fitted.

I kjente utførelser ifølge de ovenfor nevnte W094/26999 og W099/66151 kan bredden av list 6 være ca. 30 mm og tykkelsen ca. 0,5 mm. In known designs according to the above-mentioned W094/26999 and W099/66151, the width of strip 6 can be approx. 30 mm and the thickness approx. 0.5 mm.

En lignende, men kortere, list 6' anordnes langs én kortside 5a av plate 1. Den delen av listen 6 som stikker ut forbi koblingsplanet VP dannes med et låseelement 8 som rager ut langs den hele list 6. Låseelementet 8 har i dets nedre del en operativ låseoverflate 10 som er rettet mot koblingsplanet VP og som har en høyde av, f.eks. 0,5 mm. Under leggingen samvirker denne låseoverflate 10 med et låsespor 14 som er laget på nedsiden 3 av låsekantdelen 4b av den motstående langside av en tilstøtende plate 1'. Listen 6' langs kortsiden anordnes med et tilsvarende låseelement 8', og låsekantdel 5b av den motstående kortside har et tilsvarende låsespor 14'. Kanten av låsesporene 14, 14' som er vendt bort fra låseplanet VP danner en operativ låseoverflate 10' for samvirke med den operative låseoverflate 10 av låseelementet. A similar, but shorter, strip 6' is arranged along one short side 5a of plate 1. The part of the strip 6 that protrudes beyond the connection plane VP is formed with a locking element 8 that protrudes along the entire strip 6. The locking element 8 has in its lower part an operative locking surface 10 which is directed towards the coupling plane VP and which has a height of, e.g. 0.5 mm. During laying, this locking surface 10 cooperates with a locking groove 14 which is made on the underside 3 of the locking edge part 4b of the opposite long side of an adjacent plate 1'. The strip 6' along the short side is provided with a corresponding locking element 8', and the locking edge part 5b of the opposite short side has a corresponding locking groove 14'. The edge of the locking grooves 14, 14' which faces away from the locking plane VP forms an operative locking surface 10' for cooperation with the operative locking surface 10 of the locking element.

For mekanisk kobling av langsider og også kortsider også i vertikal retning (retning Dl i fig. lc), dannes plate 1 også langs dens ene langside (låsekantdel 4a) og dens ene kortside (låsekantdel 5a) med en lateralt åpen uthulning eller tungespor 16. Dette avgrenses oppover av en øvre utskjæring ved låsekantdel 4a, 5a, og nedover ved de respektive lister 6, 6'. Ved de motstående kantdeler 4b, 5b, er det en øvre uthulning 18 som avgrenser en låsetunge 20 som samvirker med uthulningen eller tungesporet 16 (se fig. 2a). Figurene la-lc viser hvordan to langsider 4a, 4b av to slike plater 1, 1' på en base U kan kobles sammen ved nedoverrettet vinkling ved dreining rundt et senter C nær krysningen av overflateplanet HP og koblingsplanet VP, mens platene hovedsakelig holdes i kontakt med hverandre. Figurene 2a-2c viser hvordan kortsidene 5a, 5b av platene 1, 1' kan kobles sammen ved klikking. Langsidene 4a, 4b kan kobles ved hjelp av begge metoder, mens koblingen av kortsidene 5a, 5b - etter legging av den første rekke gulvplater - vanligvis kun utføres ved klikking etter at langsidene 4a, 4b først har blitt koblet. For mechanical connection of long sides and also short sides also in the vertical direction (direction Dl in Fig. 1c), plate 1 is also formed along its one long side (locking edge part 4a) and its one short side (locking edge part 5a) with a laterally open hollow or tongue groove 16. This is bounded upwards by an upper cutout at the locking edge part 4a, 5a, and downwards by the respective strips 6, 6'. At the opposite edge parts 4b, 5b, there is an upper hollow 18 which delimits a locking tongue 20 which cooperates with the hollow or tongue groove 16 (see fig. 2a). Figures 1a-1c show how two long sides 4a, 4b of two such plates 1, 1' on a base U can be connected by downward angling by turning about a center C near the intersection of the surface plane HP and the connection plane VP, while the plates are mainly kept in contact together. Figures 2a-2c show how the short sides 5a, 5b of the plates 1, 1' can be connected together by clicking. The long sides 4a, 4b can be connected using both methods, while the connection of the short sides 5a, 5b - after laying the first row of floorboards - is usually only carried out by clicking after the long sides 4a, 4b have first been connected.

Idet en ny plate 1' og en tidligere lagt plate 1 skal kobles langs deres kantdeler 4a, 4b av langsiden, ifølge figurene la til lc, presses kantdel 4b av langsiden av den nye plate 1' mot kantdel 4a av langsiden av den tidligere lagte plate 1 ifølge fig. la, slik at låsetungen 20 bringes inn i uthulningen eller tungesporet 16. Platen 1' vinkles da ned mot undergulv U ifølge fig. lb. Låsetungen 20 går helt inn i uthulningen eller tungesporet 16, mens låseelement 8 av listen samtidig klikkes inn i låsespor 14. Under denne nedovervinkling kan den øvre del 9 av låseelementet være operativ og bevirke styring av den nye plate 1' mot den tidligere lagte plate 1. Since a new plate 1' and a previously laid plate 1 are to be connected along their edge parts 4a, 4b of the long side, according to Figures 1 to 1c, edge part 4b of the long side of the new plate 1' is pressed against edge part 4a of the long side of the previously laid plate 1 according to fig. la, so that the locking tongue 20 is brought into the hollow or tongue groove 16. The plate 1' is then angled down towards the subfloor U according to fig. lb. The locking tongue 20 goes completely into the hollow or tongue groove 16, while the locking element 8 of the strip is simultaneously clicked into the locking groove 14. During this downward angling, the upper part 9 of the locking element can be operative and effect steering of the new plate 1' against the previously laid plate 1 .

I deres koblede posisjon ifølge fig. lc er platene 1, 1' absolutt låst i Dl-retningen og også i D2-retningen langs deres kantdeler 4a, 4b av langsidene, men platene 1, 1' kan forskyves relativt til hverandre i lengderetningen av koblingene langs langsidene (dvs. retning D3). In their coupled position according to fig. 1c, the plates 1, 1' are absolutely locked in the D1 direction and also in the D2 direction along their edge parts 4a, 4b of the long sides, but the plates 1, 1' can be displaced relative to each other in the longitudinal direction by the links along the long sides (ie direction D3 ).

Figurene 2a-2c viser hvordan kantdelene 5a og 5b av kortsidene av platene 1, 1' kan kobles mekanisk i Dl, og også i D2-retningen ved at den nye plate 1' hovedsakelig forskyves horisontalt mot den tidligere lagte platen 1. Dette kan spesielt utføres etter at langsiden av den nye plate 1' har blitt koblet, ved innovervinkling, ifølge fig. la-lc, med en tidligere lagt plate 1 i en tilgrensende rekke. I det første trinn i fig. 2a samvirker skråkantede overflater av uthulningen 16 og låsetungen 20 slik at listen 6' tvinges nedover som en direkte konsekvens av kantdelene 5a, 5b av kortsidene. Under den endelige frem-bringelsen, klikker 6' opp idet låseelementet 8' kommer i låsesporet 14', slik at de operative låseoverflater 10, 10' på låseelementet 8' og i låsesporet 14' griper inn i hverandre . Figures 2a-2c show how the edge parts 5a and 5b of the short sides of the plates 1, 1' can be mechanically connected in the D1, and also in the D2 direction by the new plate 1' being displaced mainly horizontally towards the previously laid plate 1. This can particularly is carried out after the long side of the new plate 1' has been connected, by inward angling, according to fig. la-lc, with a previously laid plate 1 in an adjacent row. In the first step in fig. 2a bevelled surfaces of the hollow 16 and the locking tongue 20 interact so that the strip 6' is forced downwards as a direct consequence of the edge parts 5a, 5b of the short sides. During the final production, 6' clicks up as the locking element 8' enters the locking groove 14', so that the operative locking surfaces 10, 10' on the locking element 8' and in the locking groove 14' engage each other.

Ved å gjenta operasjonene som er avbildet i figurene la-c og 2a-c kan hele gulvet legges uten lim og langs alle koblingskanter. Således kan kjente gulvplater av den ovenfor nevnte type kobles mekanisk ved at de først, som regel, vinkles nedover på langsiden og ved at kortsidene, idet langsiden har blitt låst, klikkes sammen ved horisontal forskyvning av den nye plate 1' langs langsiden av den tidligere lagte plate 1 (retning D3). Platene 1, 1' kan, uten at koblingen ødelegges, tas opp igjen i motsatt rekkefølge av leggingen, og kan så legges en gang til. Deler av disse leggeprinsippene anvendes også i forbindelse med den foreliggende oppfinnelse. By repeating the operations depicted in figures la-c and 2a-c, the entire floor can be laid without glue and along all connecting edges. Thus, known floorboards of the above-mentioned type can be connected mechanically by first, as a rule, being angled downwards on the long side and by the short sides, the long side having been locked, being clicked together by horizontal displacement of the new board 1' along the long side of the former laid plate 1 (direction D3). The plates 1, 1' can, without destroying the connection, be taken up again in the opposite order of laying, and can then be laid once more. Parts of these laying principles are also used in connection with the present invention.

For å fungere optimalt, og for å muliggjøre enkel legging og fjerning, bør de kjente plater, etter å ha blitt koblet langs deres langsider, kunne innta en posisjon hvor det er en mulighet for et mindre mellomrom mellom den operative låseoverflate 10 av låseelementet og den operative låseoverflate 10' av låsesporet 14. Likevel trengs ingen mellomrom i den faktiske endestykkekobling mellom platene i koblingsplanet VP nær toppsiden av platene, dvs. i overflateplanet HP). For at en slik posisjon skal inntas, kan det være nødvendig å presse den ene plate mot den andre. En mer detaljert beskrivelse av dette mellomrom finnes i W094/26999. Et slikt mellomrom kan være i området av 0,01-0,05 mm mellom de operative låseoverflåtene 10, 10' idet langsidene av tilstøtende plater presses mot hverandre. Dette mellomrom muliggjør at låseelementet 8 går inn i låsespor 14, 14' og kommer ut av det. Likevel trengs, som nevnt, ikke noe mellomrom i koblingen mellom platene, hvor overflateplanet HP og koblingsplanet VP krysser ved den øvre side av gulvplatene. In order to function optimally, and to enable easy laying and removal, the known plates, after being connected along their long sides, should be able to occupy a position where there is a possibility of a small gap between the operative locking surface 10 of the locking element and the operative locking surface 10' of the locking groove 14. Nevertheless, no space is needed in the actual end-piece connection between the plates in the connection plane VP near the top side of the plates, i.e. in the surface plane HP). In order for such a position to be taken, it may be necessary to press one plate against the other. A more detailed description of this space can be found in WO94/26999. Such a space can be in the range of 0.01-0.05 mm between the operative locking surfaces 10, 10' as the long sides of adjacent plates are pressed against each other. This gap enables the locking element 8 to enter and exit the locking groove 14, 14'. Nevertheless, as mentioned, no space is needed in the connection between the plates, where the surface plane HP and the connection plane VP cross at the upper side of the floor plates.

Koblingssystemet muliggjør forskyvning langs koblingskanten i den låste posisjon etter kobling av en valgfri side. Derfor kan leggingen utføres på mange forskjellige måter som alle er varianter av de 3 basismetoder: Vinkling av langside, og klikking av kortside. Klikking av langside, klikking av kortside. The coupling system enables displacement along the coupling edge in the locked position after coupling an optional side. Therefore, the laying can be carried out in many different ways, all of which are variations of the 3 basic methods: angling the long side, and clicking the short side. Clicking long side, clicking short side.

Vinkling av kortside, oppovervinkling av to plater, Angle of short side, upward angle of two plates,

forskyvning av den nye plate langs kortsidekanten av den forrige plate, og til slutt, nedovervinkling av to plater. displacement of the new plate along the short side edge of the previous plate, and finally, downward angling of two plates.

Den mest vanlige og tryggeste leggemetode er at langsiden vinkles først nedover og låses mot en annen gulvplate. Deretter utføres en forskyvning i låst posisjon mot kortsiden av en tredje gulvplate, slik at innklikkingen av kortsiden kan finne sted. Leggingen kan også utføres ved at én side, lang- eller kortside, klikkes sammen med en annen plate. Da utføres en forskyvning i låst posisjon til den andre side klikker sammen med en tredje plate. Disse typer metoder krever innklikking av minst én side. Imidlertid kan leggingen utføres uten klikkfunksjon. Det tredje alternativ er at kortsiden av en første plate innovervinkles først mot kortsiden av en annen plate, som allerede er koblet på dens langside med en tredje plate. Etter denne sammenkobling vinkles den første og den andre plate lett oppover. Den første plate forskyves i den oppovervinklede posisjon langs dens kortside til de øvre koblingskanter av den første og til den tredje plate er i kontakt med hverandre, hvoretter de to plater sammen vinkles nedover. The most common and safest laying method is that the long side is first angled downwards and locked against another floor slab. A shift is then carried out in the locked position towards the short side of a third floor plate, so that the short side can be clicked in. Laying can also be done by clicking one side, long or short side, together with another plate. Then a displacement is carried out in the locked position until the other side clicks together with a third plate. These types of methods require at least one page to be clicked. However, the laying can be carried out without the click function. The third alternative is that the short side of a first plate is first angled inwards towards the short side of another plate, which is already connected on its long side with a third plate. After this connection, the first and second plates are angled slightly upwards. The first plate is displaced in the upwardly angled position along its short side until the upper connecting edges of the first and third plates are in contact with each other, after which the two plates together are angled downwards.

Den ovenfor beskrevne gulvplate og dens låsesystem har hatt suksess på markedet for laminatgulv som har en tykkelse på ca. 7 mm og en aluminium list 6 med en tykkelse på ca. 0,6 mm. Tilsvarende har kommersielle utforminger av gulvplatene ifølge WO 9966151, som vist i figurene 4a og 4b, vært suksessfull. Imidlertid har det blitt funnet ut at denne teknikk ikke er spesiell egnet for gulvplater som er laget av trefiberbasert materiale, spesielt massiv tremateriale eller limt laminert tremateriale, for å danne parkettgulv. Én grunn for at denne kjente teknikk ikke passer for denne type produkter er den store mengde av materialsvinn som oppstår på grunn av maskineringen av kantdelene for å danne et tungespor med den nødvendige dybde. The above-described floorboard and its locking system have been successful on the market for laminate floors that have a thickness of approx. 7 mm and an aluminum strip 6 with a thickness of approx. 0.6 mm. Correspondingly, commercial designs of the floorboards according to WO 9966151, as shown in figures 4a and 4b, have been successful. However, it has been found that this technique is not particularly suitable for floorboards made of wood fiber-based material, especially solid wood material or glued laminated wood material, to form parquet floors. One reason why this known technique is not suitable for this type of product is the large amount of material waste that occurs due to the machining of the edge parts to form a tongue groove of the required depth.

For å delvis ta tak i dette problem ville det vært mulig å anvende teknikken som er vist i figurene 5a og 5b i de medfølgende tegninger, og som beskrives og vises i DE-A-3343601, dvs. det ville vært mulig å danne begge koblingskantdeler av separate elementer som er festet til kantene av langsidene. Også denne teknikk resulterer i høye kostnader med aluminiumdeler og med den betraktelige maskinering som trenges. Dessuten er det vanskelig å feste seksjonselementene langs kantene på en kostnadseffektiv måte. Imidlertid tillater ikke den viste geometrien kobling og frakobling uten stort spillerom ved hhv. nedover- og oppovervinkling, siden komponentene ikke går fri fra hverandre under disse bevegelser dersom de lages med en tett pasning (se fig 5b). To partially address this problem, it would have been possible to apply the technique shown in figures 5a and 5b of the accompanying drawings, and which is described and shown in DE-A-3343601, i.e. it would have been possible to form both connecting edge parts of separate elements attached to the edges of the long sides. This technique also results in high costs with aluminum parts and with the considerable machining required. Moreover, it is difficult to attach the sectional elements along the edges in a cost-effective manner. However, the geometry shown does not allow connection and disconnection without considerable leeway at resp. downward and upward angling, since the components do not come apart during these movements if they are made with a tight fit (see fig 5b).

Et annet kjent design av gulvplater med et mekanisk låsesystem er vist i figurene 6a-d i de medfølgende tegninger og beskrives og avbildes i CA-A-0991373. Idet dette mekaniske låsesystem anvendes, mottas alle krefter som prøver å dra langsidene av platene fra hverandre av låseelementet ved den ytre ende av listen (se fig. 6a) . Idet gulvet legges, eller fjernes må materialet være fleksibelt for å muliggjøre at tungen frigjøres ved rotasjon rundt to sentre samtidig. En tett pasning mellom alle flater gjør rasjonell fremstilling og forskyvning i låst posisjon umulig. Kortsiden 6c har ikke noe horisontal lås. Imidlertid forårsaker denne type mekanisk lås en stor mengde materialsvinn, på grunn av designet til de store låseelementer. Another known design of floor plates with a mechanical locking system is shown in Figures 6a-d of the accompanying drawings and is described and illustrated in CA-A-0991373. As this mechanical locking system is used, all forces which try to pull the long sides of the plates apart are received by the locking element at the outer end of the strip (see fig. 6a). When the floor is laid or removed, the material must be flexible to enable the tongue to be released by rotation around two centers at the same time. A tight fit between all surfaces makes rational manufacturing and shifting in a locked position impossible. Short side 6c has no horizontal lock. However, this type of mechanical lock causes a large amount of material waste, due to the design of the large locking elements.

Ett ytterligere kjent design av mekaniske låsesystemer for plater beskrives i GB-A-1430429 og figurene 7a-7b i de medfølgende tegninger. Dette system er i bunn og grunn en tunge- og sporkobling som kan utstyres med en ekstra holde-krok på en leppe som stikker ut på én side av tungesporet, og som har en tilsvarende holderille formet på den øvre side av tungen. Systemet krever mye elastisitet av leppen som anordnes med kroken, og frakobling kan ikke utføres uten at koblingskantene ødelegges. En trang pasning gjør produksjonen vanskelig, og koblingens form forårsaker en stor mengde materialsvinn. A further known design of mechanical locking systems for plates is described in GB-A-1430429 and figures 7a-7b of the accompanying drawings. This system is basically a tongue and groove coupler which can be fitted with an additional retaining hook on a lip which projects on one side of the tongue groove, and which has a corresponding retaining groove formed on the upper side of the tongue. The system requires a lot of elasticity of the lip which is arranged with the hook, and disconnection cannot be carried out without destroying the connecting edges. A tight fit makes production difficult, and the shape of the coupling causes a large amount of material waste.

Et annet kjent design for mekaniske låsesystemer for gulvplater beskrives i DE-A-4242530. Et slikt låsesystem vises også i figurene 8a-b i de medfølgende tegninger. Dette kjente låsesystem har flere ulemper. Ikke bare tilveiebringer det en stor mengde materialsvinn under fremstilling, det er også vanskelig å produsere på en effektiv måte dersom høykvalitetskoblinger i et høykvalitets gulv ønskes. Det innskåret spor som danner tungesporet kan bare lages ved anvendelse av en fres med skaftende, som beveges langs koblingskanten. Det er derfor ikke mulig å anvende store skiveformete skjæreverktøy for å maskinere platen fra sidekanten. Another known design for mechanical locking systems for floor slabs is described in DE-A-4242530. Such a locking system is also shown in Figures 8a-b in the accompanying drawings. This known locking system has several disadvantages. Not only does it provide a large amount of material waste during manufacture, it is also difficult to manufacture efficiently if high quality joints in a high quality floor are desired. The incised groove which forms the tongue groove can only be made by using a milling cutter with a shaft end, which is moved along the coupling edge. It is therefore not possible to use large disc-shaped cutting tools to machine the plate from the side edge.

For mekanisk kobling av forskjellige typer plater, spesielt gulvplater, er det mange forslag hvor mengden av materialsvinn er lite, og hvor produksjonen kan gjøres på en effektiv måte, også idet det anvendes trefibrer og trebaserte platematerialer. Således beskriver W09627721 (figurene 9a-b i de medfølgende tegninger) og JP 3169967 (figurene 10a-b i de medfølgende tegninger) to typer klikkoblinger som gir en liten mengde svinn, men som har den ulempe at de ikke muliggjør frakobling av gulvplatene ved oppovervinkling. Disse koblingssystemer kan lages på en effektiv måte ved bruk av store skiveformede skjæreverktøy, men de har den alvorlige ulempe at demontering ved oppovervinkling ville forårsake så store skader på låsesystemet at platene ikke kunne legges en gang til ved mekanisk låsing. For mechanical connection of different types of boards, especially floor boards, there are many proposals where the amount of material waste is small, and where production can be done in an efficient way, also using wood fibers and wood-based board materials. Thus, W09627721 (figures 9a-b in the accompanying drawings) and JP 3169967 (figures 10a-b in the accompanying drawings) describe two types of click couplings which give a small amount of loss, but which have the disadvantage that they do not enable disconnection of the floor plates when angled upwards. These coupling systems can be made efficiently using large disk-shaped cutting tools, but they have the serious disadvantage that disassembly by upward angling would cause such extensive damage to the locking system that the plates could not be re-inserted by mechanical locking.

Et annet kjent system beskrives i DE-A-1212275 og er vist i figurene lla-b i de medfølgende tegninger. Dette kjente system passer for idrettsgulv av plastmateriale, og kan ikke fremstilles ved hjelp av store skiveformede skjæreverktøy for å danne det skarpe innskårede spor. Også dette kjente system kan ikke frakobles ved oppovervinkling uten at materialet trenger å ha så stor elastisitet at de øvre og nedre lepper rundt det innskårede spor deformeres i stor grad mens de dras fra hverandre. Denne type kobling passer derfor ikke for gulvplater som er basert på trefiberbasert materiale, dersom koblinger med høy kvalitet ønskes. Another known system is described in DE-A-1212275 and is shown in Figures lla-b in the accompanying drawings. This known system is suitable for sports floors of plastic material, and cannot be produced using large disc-shaped cutting tools to form the sharp incised groove. Also this known system cannot be disconnected by upward angling without the material having to have such great elasticity that the upper and lower lips around the incised groove are deformed to a great extent as they are pulled apart. This type of connection is therefore not suitable for floorboards that are based on wood fiber-based material, if high-quality connections are desired.

Tunge- og sporkoblinger med et hellende spor og tunge er også blitt foreslått i US-A-1124228. Koblingstypen som er avbildet i figurene 12c-d i de medfølgende tegninger gjør det mulig å montere en ny plate ved at den presses ned over den skrå oppoverrettede tunge på den tidligere lagte plate. For å feste den nylagte plate anvendes spiker som drives skrått nedigjennom platen over den skrå oppoverrettede tunge. I utformingen ifølge figurene 12a-b kan denne teknikk ikke anvendes, siden en fingerskjøt anvendes. Denne teknikk tilveiebringer absolutt en liten mengde materialsvinn, men passer ikke i det hele tatt dersom et flytende gulv skal lages, med individuelle gulvplater som, uten å skades, skal monteres og frakobles på en enkel måte og som har høykvalitets koblinger. Tongue and groove couplings with an inclined groove and tongue have also been proposed in US-A-1124228. The type of connection depicted in figures 12c-d of the accompanying drawings enables a new plate to be fitted by pressing it down over the slanted upwards tongue of the previously laid plate. To fasten the newly laid board, nails are used which are driven diagonally down through the board over the slanted upwards tongue. In the design according to figures 12a-b, this technique cannot be used, since a finger joint is used. This technique certainly provides a small amount of material waste, but is not at all suitable if a floating floor is to be made, with individual floor plates that, without damage, should be installed and disconnected in an easy way and that have high-quality connections.

DE-A-3041781 beskriver og viser et låsesystem for kobling av plater, spesielt for å lage rulleskøyte- og bowlingbaner av plastmateriale. Et slikt koblingssystem vises også i figurene 13a-d .i de medfølgende tegninger. Dette system omfatter et innskåret spor i lengderetning langs én kant av platen og en utragende oppoverbøyd tunge langs den motsatte kant av platen. I tverrsnitt har det innskårede spor en første del som avgrenses ved parallelle overflatedeler og er parallell med hovedplanet av platen, og en andre innvendig del som er trapesformet eller semitrapesformet (figurene 13a-b og figurene 13c-d), hhv., i de medfølgende tegninger. I tverrsnitt har tungen to planparallelle deler vinklet relativt til hverandre, hvor delen nærmest sentrum av platen er parallell med hovedplanet av platen og hvor den ytre frie del er vinklet i oppoverrettet retning i henhold til den korresponderende overflatedel innen den trapesformede del av det innskårede spor. DE-A-3041781 describes and shows a locking system for connecting plates, in particular for making roller skating and bowling lanes of plastic material. Such a connection system is also shown in Figures 13a-d in the accompanying drawings. This system comprises an incised longitudinal groove along one edge of the plate and a projecting upwardly bent tongue along the opposite edge of the plate. In cross-section, the incised groove has a first part which is delimited by parallel surface parts and is parallel to the main plane of the plate, and a second internal part which is trapezoidal or semi-trapezoidal (Figures 13a-b and Figures 13c-d), respectively, in the accompanying drawings. In cross-section, the tongue has two plane-parallel parts angled relative to each other, where the part closest to the center of the plate is parallel to the main plane of the plate and where the outer free part is angled in an upward direction according to the corresponding surface part within the trapezoidal part of the incised groove.

Designet av tungen og sporet, så vel som kantdelene av platen, er slik at idet to slike plater kobles mekanisk, oppnås innkobling mellom på den ene side overflatedelene av tungen og korresponderende overflatedeler av innskårede spor langs den hele overside og ytre ende av tungen så vel som langs undersiden av den indre planparallelle del av tungen og, på den annen side, mellom kantoverflåtene av de koblede plater over og under tungen og sporet, hhv. Idet en ny plate skal kobles med en tidligere lagt plate, vinkles den nye plate oppover i en egnet vinkel for innbringing av den vinklede ytre del av tungen inn i den ytre planparallelle del av sporet i den tidligere lagte plate. Deretter bringes tungen inn i sporet mens den nye plate vinkles nedover. Pga. vinkelformen av tungen trengs et stort spillerom i den første del av sporet for å muliggjøre at denne innbringelse og innovervinkling utføres. Alternativt er en stor grad av elastisitet av gulvmaterialet nødvendig, som ifølge dokumentet bør bestå av plastmateriale. I den lagte koblede posisjon er der innkobling mellom hoveddelen av overflatene av tungen og det innskårede spor, bortsett fra nedenfor den oppovervinklede ytre del av tungen. The design of the tongue and groove, as well as the edge parts of the plate, is such that when two such plates are mechanically connected, engagement is achieved between, on the one hand, the surface parts of the tongue and corresponding surface parts of incised grooves along the entire upper side and outer end of the tongue as well as along the underside of the inner plane-parallel part of the tongue and, on the other hand, between the edge surfaces of the coupled plates above and below the tongue and the groove, respectively. As a new plate is to be connected with a previously laid plate, the new plate is angled upwards at a suitable angle for bringing the angled outer part of the tongue into the outer plane-parallel part of the groove in the previously laid plate. The tongue is then brought into the groove while the new plate is angled downwards. Because of. the angular shape of the tongue requires a large clearance in the first part of the groove to enable this bringing in and inward angulation to be carried out. Alternatively, a large degree of elasticity of the floor material is required, which according to the document should consist of plastic material. In the laid coupled position there is engagement between the main part of the surfaces of the tongue and the incised groove, except below the upwardly angled outer part of the tongue.

En alvorlig ulempe ved det mekaniske låsesystem ifølge DE-A-304781 er at det er vanskelig å produsere. Som produksjonsmetode foreslås det å anvende en soppformet skaftfres med en ytre del som genererer den indre del av tungesporet med trapesformede tverrsnitt. En slik produksjonsmetode er ikke spesielt rasjonell og dessuten forårsaker den store toleranseproblemer dersom produksjonsmetoden skulle anvendes for produksjon av gulvplater eller andre plater av tremateriale for å danne veggpaneler eller parkettgulv-plater med høykvalitets koblinger. A serious disadvantage of the mechanical locking system according to DE-A-304781 is that it is difficult to manufacture. As a production method, it is proposed to use a mushroom-shaped shank cutter with an outer part that generates the inner part of the tongue groove with trapezoidal cross-sections. Such a production method is not particularly rational and, moreover, it causes major tolerance problems if the production method were to be used for the production of floor boards or other boards of wood material to form wall panels or parquet floor boards with high-quality joints.

Som nevnt ovenfor er en ulempe med dette kjente mekaniske låsesystem at innbringelse av den vinklede tunge inn i sporet krever et betraktelig spillerom mellom tungen og sporet (se fig. 5 i DE-A-3041781 og fig. 13 b i de med-følgende tegninger) for at nedovervinkling kan finne sted, dersom det ikke er en betraktelig grad av elastisitet i platematerialet. Dessuten kan slik nedovervinkling ikke utføres mens den nye plate og den tidligere lagte plate bringes sammen på en slik måte at de berører hverandre nær den øvre kant av platene over tungen, og sporet hhv., slik at dreiesenteret av den nedovervinklende bevegelse posisjoneres på dette punkt. As mentioned above, a disadvantage of this known mechanical locking system is that bringing the angled tongue into the groove requires a considerable clearance between the tongue and the groove (see Fig. 5 in DE-A-3041781 and Fig. 13 b in the accompanying drawings) so that downward angling can take place, if there is not a considerable degree of elasticity in the plate material. Moreover, such downward angling cannot be carried out while the new plate and the previously laid plate are brought together in such a way that they touch each other near the upper edge of the plates above the tongue, and the groove respectively, so that the center of rotation of the downward angling movement is positioned at this point .

En ytterligere ulempe med dette kjente mekaniske låsesystem ifølge DE-A-3041781 i forbindelse med temmelig tykke plater av tremateriale er at forskyvning av den nye plate langs den tidligere lagte plate i lagt eller delvis hevet posisjon er gjort mye vanskeligere ved at platene griper inn i hverandre langs store overflatedeler. Selv om maskinering av treplater eller plater basert på trefibrer ville utføres veldig nøyaktig, er disse overflatedeler av naturlige grunner ikke veldig glatte, men har utstående fibrer, som øker friksjonen betydelig. Under legging av parkettgulv e.l., er lange plater (ofte 2-2,4 m lange og 0,2-0,4 brede plater) og stort sett naturlige materialer involvert. Denne type lange plater vrir seg og vil derfor ofte avvike fra en total flat form (de har en «banan»form). I disse tilfeller vil det være enda vanskeligere å forskyve en nylagt plate langs en tidligere lagt plate, dersom en mekanisk sammenlåsing av platene også ønskes på kortsiden. A further disadvantage of this known mechanical locking system according to DE-A-3041781 in connection with rather thick boards of wooden material is that displacement of the new board along the previously laid board in a laid or partially raised position is made much more difficult by the boards engaging in each other along large surface sections. Although the machining of wooden boards or boards based on wood fibers would be very accurate, these surface parts are not very smooth for natural reasons, but have protruding fibers, which significantly increase friction. When laying parquet floors etc., long boards (often 2-2.4 m long and 0.2-0.4 wide boards) and mostly natural materials are involved. This type of long plates twists and will therefore often deviate from a totally flat shape (they have a "banana" shape). In these cases, it will be even more difficult to move a newly laid plate along a previously laid plate, if a mechanical interlocking of the plates is also desired on the short side.

En ytterligere ulempe med det mekaniske låsesystem ifølge DE-A-3041781 er at det ikke passer bra i forbindelse med høykvalitets gulv som er laget av trematerialer eller trefiberbaserte materialer og som derfor krever en trang pasning i den vertikale retning mellom tungen og sporet for å forebygge knirking. A further disadvantage of the mechanical locking system according to DE-A-3041781 is that it does not fit well in connection with high-quality floors which are made of wood materials or wood fiber-based materials and which therefore require a tight fit in the vertical direction between the tongue and the groove to prevent squeaking.

WO 97/47834 beskriver gulvplater med forskjellige typer mekaniske låsesystemer. Låsesystemene som er ment for å låse sammen langsidene av platene (figurene 2-4, 11 og 22-25 i dokumentet) er konstruert for å monteres og frakobles ved en forbindende og vinklende bevegelse, mens de fleste av de som er ment for å sammenlåse kortsidene av platene (figurene 5-10) er konstruert for å kobles til hverandre ved at de dyttes mot hverandre for forbindelse ved hjelp av en klikkobling, men disse låsesystemer på kortsidene av platene kan ikke frakobles uten å bli ødelagt, eller i verste fall skadet. WO 97/47834 describes floor plates with different types of mechanical locking systems. The locking systems intended to interlock the long sides of the plates (Figures 2-4, 11 and 22-25 of the document) are designed to be assembled and disengaged by a connecting and angling movement, while most of those intended to interlock the short sides of the plates (Figures 5-10) are designed to connect to each other by being pushed together for connection by means of a click connection, but these locking systems on the short sides of the plates cannot be disengaged without being broken, or at worst damaged .

Noen av platene som beskrives i WO 97/47834 og som har blitt konstruert for kobling og frakobling med en vinkelbevegelse (figurene 2-4 i WO 97/47834 og figurene 14a-c i de medfølgende tegninger), har på deres ene kant et spor og en list som rager under sporet og stikker ut forbi et koblingsplan hvor de øvre sider av koblede plater møtes. Listen er konstruert for å samvirke med en stort sett komplementær formet del på den motsatte kant av platen, slik at to tilsvarende plater kan kobles. Et felles trekk for disse gulvplater er at den øvre side av tungen av platene og de tilsvarende øvre grenseoverflatene av sporet er flate og parallelle med den øvre side eller overflate av gulvplatene. Forbindelsen av platene for å hindre dem fra å dras fra hverandre transversalt av koblingsplanet, oppnås utelukkende ved hjelp av låseoverflåtene på den ene side på undersiden av tungen, og, på den annen side på den øvre side av den nedre leppe eller list nedenfor sporet. Disse låsesystemer har også den ulempe at de trenger en listdel som rager forbi koblingsplanet, som forårsaker materialsvinn også innenfor koblingskantdelen hvor sporet dannes. Some of the plates described in WO 97/47834 and which have been designed to engage and disengage with an angular movement (Figures 2-4 of WO 97/47834 and Figures 14a-c of the accompanying drawings), have on their one edge a groove and a strip projecting below the track and projecting past a joint plane where the upper sides of joined plates meet. The strip is designed to cooperate with a generally complementary shaped part on the opposite edge of the plate, so that two corresponding plates can be connected. A common feature of these floor plates is that the upper side of the tongue of the plates and the corresponding upper boundary surfaces of the groove are flat and parallel to the upper side or surface of the floor plates. The connection of the plates to prevent them from being pulled apart transversely by the connecting plane, is achieved exclusively by means of the locking surfaces on the one hand on the underside of the tongue, and, on the other hand, on the upper side of the lower lip or strip below the groove. These locking systems also have the disadvantage that they require a strip part that projects past the coupling plane, which causes material waste also within the coupling edge part where the groove is formed.

WO 97/47834 beskriver også mekaniske koblingssystemer som omfatter en sirkulær bueformet tunge og et tilsvarende formet spor i den motsatte sidekant av gulvplaten (jfr. figurene 14d-14e i de medfølgende tegninger). Idet slike låsesystemer kobles, bringes tuppen av tungen mot åpningen til det buete spor, hvoretter nedovervinkling startes. Under denne nedovervinklingen er det en stor overflatekontakt mellom alle bueformede overflater av tungen og sporet. Dersom denne type koblingssystem skulle anvendes for lange plater av tre eller trebaserte materialer, ville det være veldig vanskelig å oppnå en glatt og enkel sammen-føying. Dessuten ville friksjonen mellom de bueformede overflater og mellom tuppen av tungen og bunnen av sporet kreve betydelige krefter for forskyvning av én plate langs en annen plate i deres koblede tilstand. Denne kjente teknikk er absolutt bedre enn den beskrevet i den ovenfor nevnte DE-A-3041781, men den har mange ulemper av den teknikk. WO 97/47834 also describes mechanical coupling systems comprising a circular arc-shaped tongue and a correspondingly shaped groove in the opposite side edge of the floor plate (cf. figures 14d-14e in the accompanying drawings). As such locking systems are connected, the tip of the tongue is brought towards the opening of the curved groove, after which downward angling is started. During this downward angulation, there is a large surface contact between all arcuate surfaces of the tongue and groove. If this type of connection system were to be used for long boards made of wood or wood-based materials, it would be very difficult to achieve a smooth and simple joining. Also, the friction between the arcuate surfaces and between the tip of the tongue and the bottom of the groove would require significant forces to move one plate along another plate in their coupled state. This known technique is certainly better than that described in the above-mentioned DE-A-3041781, but it has many disadvantages of that technique.

US-A-2740167 (se også figurene 15a-b, i de medfølgende tegninger) beskriver parkettplater eller firkanter som er laget av tre og som på deres motliggende kanter er formet med kantdeler som hektes fast inn i hverandre idet det legges flere parkettfirkanter i en rekke. Én kantdel har en nedoverrettet hake, og den motliggende kantdel har en oppoverrettet hake. For å muliggjøre innbringelse av en ny parkettplate under en tidligere lagt parkettplate, er nedsiden av den oppoverrettede hake skåret skrå. Parkettplatene som kobles med et vertikalt koblingsplan er utelukkende festet i den horisontale retning transversalt til koblingsplanet. For å sikre platene også vinkelrett til den øvre side av parkettplatene anvendes et limlag som er påstrøket på forhånd på basen som parkettgulvet skal legges på. En tidligere lagt parkettplate kan derfor bare løftes igjen før limlaget har bundet. I praksis er dette parkettgulv derfor permanent sikret til basen etter legging. US-A-2740167 (see also figures 15a-b, in the accompanying drawings) describes parquet boards or squares which are made of wood and which on their opposite edges are formed with edge parts which are hooked into each other by laying several parquet squares in a row. One edge part has a downward-pointing notch, and the opposite edge part has an upward-pointing notch. In order to enable the introduction of a new parquet board under a previously laid parquet board, the underside of the upward-pointing notch is cut obliquely. The parquet boards that are connected with a vertical connection plane are exclusively fixed in the horizontal direction transverse to the connection plane. In order to secure the boards also perpendicular to the upper side of the parquet boards, a layer of glue is used which is applied in advance to the base on which the parquet floor is to be laid. A previously laid parquet board can therefore only be lifted again before the adhesive layer has set. In practice, this parquet floor is therefore permanently secured to the base after laying.

CA-A-22527 91 viser og beskriver gulvplater som er CA-A-22527 91 shows and describes floorboards which are

formet med et spesielt konstruert spor langs en langside og en komplementær formet tunge langs den andre langside. Som vist i beskrivelsen, og også i figurene 16a-b i de medfølg-ende tegninger er tungen og sporet rundet og vinklet skrått oppover for å muliggjøre kobling av én plate med en annen ved at den nye plate plasseres nær den lagte plate og så løftes og vinkles de samtidig, hvoretter sporet draes nedover den skrått oppoverrettede tunge under samtidig sammenbringing og nedovervinkling. Siden tungen og sporet er komplementært dannet, er det vanskelig å koble, og i tillegg, igjen å dra tilstøtende gulvplater fra hverandre. Et avvik fra planformen, dvs. det at det finnes «bananform», resulterer i et ytterligere hinder til koblingen av to slike plater. Risikoen for skader på tungen er derfor stor, og designet forårsaker også store friksjonskrefter mellom overflatene av tungen og sporet. shaped with a specially designed groove along one long side and a complementary shaped tongue along the other long side. As shown in the description, and also in figures 16a-b in the accompanying drawings, the tongue and groove are rounded and angled obliquely upwards to enable connection of one plate with another by placing the new plate close to the laid plate and then lifting and they are angled at the same time, after which the track is drawn down the slanting upward tongue while simultaneously bringing together and angling downwards. Since the tongue and groove are complementary formed, it is difficult to connect, and in addition, again to pull adjacent floorboards apart. A deviation from the planar shape, i.e. the fact that there is a "banana shape", results in a further obstacle to the connection of two such plates. The risk of damage to the tongue is therefore great, and the design also causes large frictional forces between the surfaces of the tongue and the groove.

US-A-5797237 omfatter et klikklåsesystem for å koble parkettplater. I de medfølgende tegninger er fig. 17a et snitt gjennom to koblede plater, mens fig. 17b viser at en slik kjent gulvplate ikke kan frakobles ved at platen vinkles oppover relativt til den gjenværende, liggende gulvplate. I stedet for, som vist i fig. 4b i patentbeskrivelsen, må både platen som skal fjernes og platen den er koblet til og som skal ligge igjen, løftes opp for å dra ut tungen fra sporet. Systemet har stor overensstemmelse med det som er beskrevet i den ovenfor nevnte US-A-2740167 (figurene 15a-b i de medfølgende tegninger) men med den forskjellen at en kort nedre leppe dannes under den øvre krokformede utraging eller leppe. Denne korte nedre leppe har imidlertid ingen sammenkoblende effekt siden det er en sprekk mellom nedsiden av tungen og den øvre side av denne korte leppe idet to plater kobles. Dessuten er dette mellomrom nødvendig for frakoblingsmetoden som vist i fig. 17c. Visst påstås det at koblingssystemet er en klikkobling, men sannsynligvis vinkles den lagte plate litt oppover for å få inn tungen under den krokformede leppe av denne plate. Dette mekaniske låsesystem kan, som også vist i patentbeskrivelsen, fremstilles ved hjelp av store skiveformede skjæreverktøy. Det er ingen innskårede spor, hvis nedre- og øvre lepper støter opp mot den innbrakte tunge og låser den både vertikalt og horisontalt, i dette låsesystem. Derfor har sporet en større vertikal utraging enn de tilsvarende deler av tungen. Det lagte gulv vil derfor kunne beveges nedover og bort fra basen, noe som vil forårsake knirking i koblingene og uakseptable vertikale forskyvninger. Pga. den utilstrekkelige låsing, kan en høy-kvalitets kobling heller ikke oppnås. US-A-5797237 comprises a click-lock system for connecting parquet boards. In the accompanying drawings, fig. 17a a section through two connected plates, while fig. 17b shows that such a known floor plate cannot be disconnected by angling the plate upwards relative to the remaining horizontal floor plate. Instead, as shown in fig. 4b in the patent description, both the plate to be removed and the plate to which it is connected and which is to remain, must be lifted up to pull the tongue out of the groove. The system is very similar to that described in the above-mentioned US-A-2740167 (figures 15a-b in the accompanying drawings) but with the difference that a short lower lip is formed below the upper hook-shaped protrusion or lip. However, this short lower lip has no connecting effect since there is a gap between the underside of the tongue and the upper side of this short lip as two plates are joined. Moreover, this space is necessary for the disconnection method as shown in fig. 17c. Certainly the coupling system is claimed to be a click coupling, but probably the laid plate is angled slightly upwards to get the tongue under the hook-shaped lip of this plate. This mechanical locking system can, as also shown in the patent description, be produced using large disc-shaped cutting tools. There are no incised grooves, whose lower and upper lips bump up against the inserted tongue and lock it both vertically and horizontally, in this locking system. Therefore, the groove has a greater vertical protrusion than the corresponding parts of the tongue. The laid floor will therefore be able to move downwards and away from the base, which will cause creaking in the joints and unacceptable vertical displacements. Because of. the insufficient locking, a high-quality coupling cannot be achieved either.

FR-A-2675174 beskriver et mekanisk koblingssystem for keramiske fliser som har komplementært dannede motstående kantdeler der det anvendes separate fjærklips som monteres i en avstand fra hverandre og som er formet for å gripe en utraging på kantdelen av en tilstøtende flis. Låsesystemet er ikke konstruert for frakobling ved dreining, noe som går klart frem fra fig. 10a, og spesielt fig. 18b i de medfølg-ende tegninger. FR-A-2675174 describes a mechanical coupling system for ceramic tiles having complementary formed opposing edge portions where separate spring clips are used which are mounted at a distance from each other and which are shaped to engage a protrusion on the edge portion of an adjacent tile. The locking system is not designed for disconnection when turning, which is clear from fig. 10a, and especially fig. 18b in the accompanying drawings.

Fig. 19a og 19b viser gulvplater som er formet ifølge JP 7180333 og er fremstilt ved ekstrudering av metallmateriale. Etter montering er det praktisk umulig å fra-koble slike gulvplater pga. koblingsgeometrien, som fremgår av fig. 19b. Fig. 19a and 19b show floor plates which are shaped according to JP 7180333 and are produced by extrusion of metal material. After installation, it is practically impossible to disconnect such floor plates due to the connection geometry, which appears in fig. 19b.

Til slutt viser figurene 20a og 20b et annet kjent koblingssystem som beskrives i GB-A-2117813 og som er tiltenkt for store isolerte veggpaneler. Dette system har stor likhet med det ovenfor nevnte system ifølge CA-A-2252791 og systemet fra W097/47834 som vist i figurene 14d og 14e i de medfølgende tegninger. Systemet lider av de samme ulemper som disse sistnevnte to systemer og passer ikke for effektiv produksjon av gulvplater basert på tremateriale eller trefibermateriale, spesielt dersom høy-kvalitets koblinger i et høykvalitets gulv ønskes. Konstruksjonen ifølge denne GBpublikasjon anvender metall-seksjoner som forbindelseselementer og er ikke frakoblings-bar ved oppovervinkling. Finally, figures 20a and 20b show another known connection system which is described in GB-A-2117813 and which is intended for large insulated wall panels. This system is very similar to the above-mentioned system according to CA-A-2252791 and the system from WO97/47834 as shown in Figures 14d and 14e in the accompanying drawings. The system suffers from the same disadvantages as these latter two systems and is not suitable for the efficient production of floorboards based on wood material or wood fiber material, especially if high-quality connections in a high-quality floor are desired. The construction according to this GB publication uses metal sections as connecting elements and cannot be disconnected when angled upwards.

Andre kjente systemer beskrives i, f.eks., DE20013380U1, JP2000179137A, DE3041781, DE19925248, DE20001225, EP0623724, EP0976889, og EP1045083. Other known systems are described in, e.g., DE20013380U1, JP2000179137A, DE3041781, DE19925248, DE20001225, EP0623724, EP0976889, and EP1045083.

WO0201018 omtaler videre låsesystemer, og er ikke relevant med hensyn til oppfinnelseshøyde. WO0201018 further discusses locking systems, and is not relevant with respect to the scope of the invention.

Som det fremgår av det ovenfor nevnte, har kjente systemer både ulemper og fordeler. Likevel er intet låsesystem egnet for rasjonell produksjon av gulvplater med et låsesystem som er optimalt i forhold til produksjonsteknikk, svinn av materialer, legging- og fjerningsfunksjon, og som dessuten kan anvendes for gulv som skal ha høy kvalitet, styrke og funksjonalitet i lagt tilstand. As can be seen from the above, known systems have both disadvantages and advantages. Nevertheless, no locking system is suitable for the rational production of floorboards with a locking system that is optimal in relation to production technique, wastage of materials, laying and removal function, and which can also be used for floors that must have high quality, strength and functionality in the laid state.

Et formål med foreliggende oppfinnelse er å tilfreds-stille dette behov og å frembringe et slikt optimalt gulvsystem og slike optimale gulvplater. Ytterligere formål med oppfinnelsen går klart frem fra det som beskrives ovenfor, så vel som fra den påfølgende beskrivelse. One purpose of the present invention is to satisfy this need and to produce such an optimal floor system and such optimal floor plates. Further objects of the invention are clear from what is described above, as well as from the following description.

Sammendrag av oppfinnelsen Summary of the invention

En gulvplate og et låsesystem dertil som kan åpnes igjen, som omfatter et innskåret spor på én langside av gulvplaten og en utstikkende tunge på den motsatte langside av gulvplaten. Det innskårede spor har en tilsvarende oppoverrettet indre låseoverflate i en avstand fra dens tupp. Tungen og det innskårede spor dannes for å sammen-føyes og dras fra hverandre med en dreiebevegelse som har senteret nær krysningen mellom overflateplanene og det felles koblingsplan av to tilstøtende gulvplater. Innskjæringen i sporet til et slikt låsesystem lages med skiveformede skjæreverktøy, hvis rotasjonsakslinger er vinklet relativt til hverandre for å danne først en indre del av innskjæringsdelen av sporet og deretter en låseoverflate, anordnet nærmere åpningen av sporet. En leggemetode for et gulv av slike plater omfatter trinnene å legge en ny plate tilstøtende til en tidligere lagt plate, å bevege tungen til den nye plate inn i åpningen av det innskårede spor til den tidligere lagte plate, å vinkle den nye plate oppover under samtidig innføring av tungen inn i det innskårede spor, og samtidig nedovervinkling av den nye plate til sluttposisjonen. A floor plate and a re-openable locking system therefor comprising an incised groove on one long side of the floor plate and a projecting tongue on the opposite long side of the floor plate. The incised groove has a corresponding upwardly directed inner locking surface at a distance from its tip. The tongue and groove are formed to join and pull apart with a pivoting motion centered near the intersection of the surface planes and the common joining plane of two adjacent floor plates. The notch in the groove of such a locking system is made with disk-shaped cutting tools, the axes of rotation of which are angled relative to each other to form first an inner part of the notch part of the groove and then a locking surface, arranged closer to the opening of the groove. A method of laying a floor of such boards includes the steps of laying a new board adjacent to a previously laid board, moving the tongue of the new board into the opening of the incised groove of the previously laid board, angling the new board upward under simultaneously insertion of the tongue into the incised groove, and at the same time downward angling of the new plate to the final position.

Det som karakteriserer gulvsystemet og gulvplaten, ifølge oppfinnelsen, beskrives imidlertid i hovedkravene. Underkravene definerer spesielt foretrukne utførelser ifølge oppfinnelsen. Ytterligere fordeler og egenskaper med oppfinnelsen fremgår også av den påfølgende beskrivelse. However, what characterizes the floor system and the floor slab, according to the invention, is described in the main requirements. The sub-claims define particularly preferred embodiments according to the invention. Further advantages and characteristics of the invention also appear from the following description.

Før spesifikke og foretrukne utførelser av oppfinnelsen skal beskrives med henvisning til de med-følgende tegninger, skal basiskonseptet av oppfinnelsen og styrken og funksjonskrav beskrives. Before specific and preferred embodiments of the invention shall be described with reference to the accompanying drawings, the basic concept of the invention and the strength and functional requirements shall be described.

Oppfinnelsen er anvendbar for rektangulære gulvplater som har et første par av parallelle sider og et andre par av parallelle sider. For å forenkle beskrivelsen, refereres det første par til som langsider og det andre par som kortsider. Det skal likevel påpekes at oppfinnelsen også er anvendelig for plater som kan være kvadratiske. The invention is applicable to rectangular floor slabs having a first pair of parallel sides and a second pair of parallel sides. To simplify the description, the first pair is referred to as long sides and the second pair as short sides. It should nevertheless be pointed out that the invention is also applicable to plates which may be square.

Høy koblingskvalitet High connection quality

Med høy koblingskvalitet menes en stram pasning i den låste posisjon mellom gulvplatene, både vertikalt og horisontalt. Det bør være mulig å sammenkoble gulvplatene uten særlig store synlige sprekker eller forskjeller i høyde mellom koblingskantene i den ubelastede og også i den normalt belastede tilstand. I et høykvalitets gulv bør koblingssprekker og høydeforskjeller ikke være større enn hhv. 0,2, og 0,1 mm. High connection quality means a tight fit in the locked position between the floorboards, both vertically and horizontally. It should be possible to connect the floorboards without particularly large visible cracks or differences in height between the connecting edges in the unloaded and also in the normally loaded state. In a high-quality floor, joint cracks and height differences should not be greater than 0.2 and 0.1 mm.

Nedovervinkling med rotasjon ved koblingskant og styring Downward angling with rotation at the coupling edge and steering

Som det vil gå klart frem fra den følgende beskrivelse skal det være mulig å låse ved nedovervinkling på minst én side, fortrinnsvis langsiden. Nedovervinklingen skal være mulig å utføre med en rotasjon rundt et senter nær krysningen mellom overflateplanene av gulvplatene og koblingsplanet som skal lages, dvs. nær de øvre koblingskanter av platene idet de kommer i kontakt med hverandre. Ellers er det ikke mulig å lage en kobling som i låst posisjon har tette koblingskanter. As will be clear from the following description, it must be possible to lock when angled downwards on at least one side, preferably the long side. The downward angle must be possible to perform with a rotation around a center near the intersection between the surface planes of the floor slabs and the connection plane to be made, i.e. near the upper connection edges of the slabs as they come into contact with each other. Otherwise, it is not possible to create a connection that in the locked position has tight connection edges.

Det skal være mulig å avslutte rotasjonen i en horisontal posisjon, hvori gulvplatene låses vertikalt uten spillerom, siden et spillerom kan forårsake uønskede forskjeller i nivåer mellom koblingskantene. Innovervinkling bør også utføres på en måte som samtidig styrer gulvplatene mot hverandre med stramme koblingskanter og som retter opp mulig «bananform» (dvs. avvik fra en rett flatform av gulvplaten) . Låseelementet og låsesporet bør ha styremidler som samvirker med hverandre under innovervinkling. Nedovervinklingen bør utføres med stor sikkerhet uten at platene setter seg fast og kniper hverandre for også å forårsake en risiko for at låsesystemet ødelegges. It should be possible to end the rotation in a horizontal position, in which the floor plates are locked vertically without play, since a play can cause unwanted differences in levels between the connecting edges. Inward angling should also be carried out in a way that at the same time steers the floorboards towards each other with tight connecting edges and which corrects possible "banana shape" (i.e. deviation from a straight flat shape of the floorboard). The locking element and the locking track should have control means that cooperate with each other during inward angling. The downward angle should be carried out with great safety without the plates getting stuck and pinching each other to also cause a risk of the locking system being destroyed.

Oppovervinkling rundt koblingskanten Upward angling around the connecting edge

Det skulle være mulig å vinkle langsiden oppover slik at gulvplatene kan frigjøres. Siden platene i utgangsposisjonen er koblet med stramme koblingskanter, må denne oppovervinkling derfor også kunne gjøres med øvre koblingskanter i kontakt med hverandre og med rotasjon ved koblingskanten. Denne mulighet for oppovervinkling er ikke bare svært viktig idet gulvplater byttes, eller idet et gulv flyttes. Mange gulvplater er prøvelagt, eller lagt feilaktig tilgrensende til dører, hjørner etc. under installering. Det er en alvorlig ulempe dersom gulvplatene ikke enkelt kan frakobles uten at koblingssystemet ødelegges. Heller ikke er det alltid tilfellet at en plate som kan innovervinkles, også kan vinkles utover igjen. I forbindelse med nedovervinklingen, skjer vanligvis en lett nedoverbøyning av listen, slik at låseelementet bøyes bakover og nedover, og åpnes. Dersom koblingssystemet ikke er formet med egnete vinkler og radiuser, kan platen etter legging låses på en slik måte at frakobling ikke er mulig. Kortsiden kan etter at koblingen av langsiden har blitt åpnet ved oppovervinkling, vanligvis dras ut langs koblingskanten, men det er fordelaktig dersom også kortsiden kan åpnes ved oppovervinkling. Dette er spesielt fordelaktig idet platene er lange, f.eks. 2,4 meter, som gjør at det blir vanskelig å trekke ut kortsider. Oppover-vinklingen bør utføres med stor sikkerhet uten at platene klemmes fast og kniper hverandre for så å forårsake risikoen for at låsesystemet ødelegges. It should be possible to angle the long side upwards so that the floorboards can be released. Since the plates in the initial position are connected with tight connecting edges, this upward angling must therefore also be possible with upper connecting edges in contact with each other and with rotation at the connecting edge. This possibility of upward angling is not only very important when floor slabs are changed, or when a floor is moved. Many floorboards are tested, or incorrectly laid adjacent to doors, corners etc. during installation. It is a serious disadvantage if the floor plates cannot be easily disconnected without destroying the connection system. Nor is it always the case that a plate that can be angled inwards can also be angled outwards again. In connection with the downward angling, a slight downward bending of the strip usually occurs, so that the locking element is bent backwards and downwards, and opens. If the connection system is not shaped with suitable angles and radii, the plate can be locked after laying in such a way that disconnection is not possible. After the connection of the long side has been opened by angling upwards, the short side can usually be pulled out along the connecting edge, but it is advantageous if the short side can also be opened by angling upwards. This is particularly advantageous as the plates are long, e.g. 2.4 metres, which makes it difficult to pull out card sides. The upward angling should be carried out with great safety without the plates being clamped and pinching each other, thus causing the risk of the locking system being destroyed.

Innklikking Clicking in

Det skal være mulig å låse kortsidene ved horisontal innklikking. Dette krever at deler av koblingssystemet er fleksible og bøyelige. Selv dersom innovervinkling av langsider er mye lettere og raskere enn innklikking, er det en fordel dersom også langsidene kan klikkes inn, siden visse leggeoperasjoner, f.eks. rundt dører, krever at platene kobles horisontalt. It must be possible to lock the card sides by clicking horizontally. This requires parts of the coupling system to be flexible and bendable. Even if inward angling of long sides is much easier and faster than clicking in, it is an advantage if the long sides can also be clicked in, since certain laying operations, e.g. around doors, requires the panels to be connected horizontally.

Kostnad av material ved lang- og kortside Cost of material for long and short sides

Hvis gulvplaten f.eks. er 1,2x0,2 m, vil hver m2 av gulvoverflaten ha ca. 6 ganger flere langsidekoblinger enn kortsidekoblinger. En stor del av materialsvinn og dyre koblingsmaterialer er derfor mindre viktig på kortsiden enn på langsiden. If the floor slab e.g. is 1.2x0.2 m, each m2 of the floor surface will have approx. 6 times more long-side links than short-side links. A large part of material waste and expensive coupling materials is therefore less important on the short side than on the long side.

Horisontal styrke Horizontal strength

For å oppnå høy styrke må låseelementet som regel ha en høy låsevinkel, slik at låseelementet ikke klikker ut. Låseelementet må være høyt og bredt slik at det ikke knek-ker idet det utsettes for høy strekkbelastning idet gulvet krymper om vinteren som følge av den relativt lave fuktighet på denne tiden av året. Dette gjelder også for materialet som er nærmest låsesporet i den andre platen. Koblingen på kortsiden bør ha høyere styrke enn koblingen på langsiden, siden strekkbelastningen under krympingen om vinteren spres over en kortere koblingslengde langs kortsiden, enn langs langsiden. In order to achieve high strength, the locking element must usually have a high locking angle, so that the locking element does not click out. The locking element must be high and wide so that it does not break as it is exposed to high tensile loads as the floor shrinks in winter as a result of the relatively low humidity at this time of the year. This also applies to the material closest to the locking groove in the second plate. The connection on the short side should have higher strength than the connection on the long side, since the tensile load during shrinkage in winter is spread over a shorter connection length along the short side than along the long side.

Vertikal styrke Vertical strength

Det bør være mulig å holde platene jevne idet de utsettes for vertikale belastninger. Dessuten bør bevegelse i koblingen unngås siden overflater som utsettes for trykk som beveges relativt til hverandre, f.eks. øvre koblingskanter, kan forårsake knirking. It should be possible to keep the plates even as they are subjected to vertical loads. Furthermore, movement in the coupling should be avoided since surfaces exposed to pressure move relative to each other, e.g. upper coupling edges, can cause creaking.

Forskyvbarhet Displaceability

For å muliggjøre låsing av alle fire sider, må det være mulig at en nylagt plate kan forskyves i låst posisjon langs en tidligere lagt plate. Dette bør skje ved bruk av en rimelig mengde kraft, f.eks. ved sammendriving ved bruk av en kloss og hammer, uten at koblingskantene ødelegges og uten at koblingssystemet må dannes med synlig mellomrom horisontalt og vertikalt. Forskyvbarhet er viktigere på langsiden, enn på kortsiden siden friksjonen er vesentlig større der pga. en lengre kobling. In order to enable locking of all four sides, it must be possible for a newly laid plate to be moved in a locked position along a previously laid plate. This should be done using a reasonable amount of force, e.g. by compression using a brick and hammer, without destroying the connection edges and without the connection system having to be formed with visible gaps horizontally and vertically. Displaceability is more important on the long side than on the short side since the friction is significantly greater there due to a longer link.

Produksjon Production

Det skal være mulig å produsere koblingssystemet på en rasjonell måte ved bruk av store roterende skjæreverktøy som har ekstremt bra nøyaktighet og kapasitet. It should be possible to manufacture the coupling system in a rational way using large rotary cutting tools that have extremely good accuracy and capacity.

Måling Measurement

God funksjonalitet, produksjonstoleranse og kvalitet krever at koblingsprofilen kan måles og sjekkes kontinuerlig. De kritiske deler i et mekanisk koblingssystem bør konstrueres på en slik måte at produksjon og måling mulig-gjøres. Det bør være mulig å produsere dem med toleranser av et par hundredeler av en millimeter, og det bør derfor være mulig å måle dem med stor nøyaktighet, f.eks. i en såkalt profilprosjektor (profile projector). Dersom koblingssystemet produseres med lineær skjæremaskinering, vil koblingssystemet, bortsett fra visse produksjonstoleranser, ha den samme profil over den hele kantdel. Derfor kan koblingssystemet måles med stor nøyaktighet ved å skjære ut noen prøver ved å sage fra gulvplatene og måle dem i profilprojektoren eller et målemikroskop. Rasjonell produksjon krever at koblingssystemet også kan måles raskt og lettvint uten destruktive metoder, f.eks. ved bruk av kali-bre. Dette muliggjøres dersom det er så få kritiske deler i låsesystemet som mulig. Good functionality, production tolerance and quality require that the connection profile can be measured and checked continuously. The critical parts in a mechanical coupling system should be designed in such a way that production and measurement are made possible. It should be possible to manufacture them with tolerances of a few hundredths of a millimetre, and therefore it should be possible to measure them with great accuracy, e.g. in a so-called profile projector (profile projector). If the coupling system is produced with linear cutting machining, the coupling system will, apart from certain production tolerances, have the same profile over the entire edge part. Therefore, the connection system can be measured with great accuracy by cutting out some samples by sawing from the floorboards and measuring them in the profile projector or a measuring microscope. Rational production requires that the connection system can also be measured quickly and easily without destructive methods, e.g. using kali-bre. This is made possible if there are as few critical parts in the locking system as possible.

Optimering av lang- og kortside Optimization of the long and short side

For at en gulvplate kan produseres optimalt med mini-mum kostnader, skal lang- og kortsiden optimeres med hensyn til deres forskjellige egenskaper som angitt ovenfor. For eksempel skal langsiden optimeres for nedovervinkling, oppovervinkling, posisjonering og forskyvbarhet, mens kortsiden skal optimeres for innklikking og høy styrke. En optimalt konstruert gulvplate bør derfor ha forskjellige koblingssystemer på lang- og kortsiden. In order for a floorboard to be produced optimally with minimal costs, the long and short side must be optimized with regard to their different properties as stated above. For example, the long side must be optimized for downward angling, upward angling, positioning and displaceability, while the short side must be optimized for click-in and high strength. An optimally designed floor slab should therefore have different connection systems on the long and short sides.

Mulighet av å forskyve koblingskant transversalt Trebaserte gulvplater og gulvplater generelt som inneholder trefibrer, sveller og krymper idet den relative fuktighet forandres. Svelling og krymping starter stort sett fra toppen, og overflatelagene kan derfor bevege seg i større grad enn kjernen, dvs. den del som koblingskanten er formet av. For å forebygge at de øvre koblingskanter heves eller knuses i tilfelle sterk svelling, eller at koblingssprekker oppstår idet det tørker, bør koblingssystemet konstrueres for å tillate bevegelse som kompenserer svelling og krymping. Possibility to move the connecting edge transversely Wood-based floorboards and floorboards in general that contain wood fibers swell and shrink as the relative humidity changes. Swelling and shrinkage mostly start from the top, and the surface layers can therefore move to a greater extent than the core, i.e. the part from which the connecting edge is formed. To prevent the upper joint edges from raising or crushing in the event of severe swelling, or from joint cracking as it dries, the joint system should be designed to allow movement that compensates for swelling and shrinkage.

Ulemper ved kjente systemer Disadvantages of known systems

Figurene 4a og 4b viser kjente systemer av typen Alloc® original og Alloc®Home med en utragende list som kan vinkles og klikkes sammen. Figures 4a and 4b show known systems of the type Alloc® original and Alloc®Home with a protruding strip that can be angled and clicked together.

Kjente koblingssystemer ifølge figurene 9-16 kan frembringe en mekanisk kobling med mindre svinn enn mekaniske låsesystemer med en utragende og maskinert list. Imidlertid tilfredsstiller ingen av dem de ovenfor nevnte krav og løser ingen av de problemer som foreliggende oppfinnelser akter å løse. Known coupling systems according to figures 9-16 can produce a mechanical coupling with less waste than mechanical locking systems with a protruding and machined strip. However, none of them satisfy the above-mentioned requirements and solve none of the problems which the present inventions aim to solve.

Klikkoblingene ifølge figurene 7, 9, 10, 11, 12, 18 og 19 kan ikke låses eller åpnes ved en dreiebevegelse rundt den øvre del av koblingskanten, og koblingene ifølge figurene 8, 11, 19 kan ikke produseres rasjonelt ved maskinering av platematerialer med et roterende skjæreverktøy som har en stor verktøydiameter. The click connectors according to Figures 7, 9, 10, 11, 12, 18 and 19 cannot be locked or opened by a turning movement around the upper part of the coupling edge, and the connectors according to Figures 8, 11, 19 cannot be produced rationally by machining plate materials with a rotary cutting tools that have a large tool diameter.

Gulvplater ifølge figurene 12a-b kan ikke vinkles eller klikkes, men må først bringes inn ved pressing parallelt med koblingskanten. Koblingen ifølge figurene 12c-d kan ikke klikkes. Den kan muligens innovervinkles, men i så tilfelle må det fremstilles med for stort mellomrom i koblingssystemet. Styrken i den vertikale retning er lav siden øvre- og nedre inngripende overflater er parallelle. Det er også vanskelig å produsere og forskyve koblingen i låst posisjon, siden den ikke omfatter noen frie overflater. Dessuten foreslås spikring til basen ved bruk av spiker som drives på skrå inn i gulvplaten over tungen og rettet skrå oppover. Floor boards according to figures 12a-b cannot be angled or clicked, but must first be brought in by pressing parallel to the connecting edge. The link according to figures 12c-d cannot be clicked. It can possibly be angled inward, but in that case it must be produced with too large a gap in the coupling system. The strength in the vertical direction is low since the upper and lower engaging surfaces are parallel. It is also difficult to produce and displace the coupling in the locked position, since it does not include any free surfaces. In addition, nailing to the base is suggested using nails that are driven diagonally into the floorboard above the tongue and directed diagonally upwards.

Koblingssystemet ifølge figurene 6c-d, 15a-b og 17a-b er eksempler på koblinger som ikke har noen vertikal lås, dvs. som tillater bevegelser vinkelrett til den øvre side av platene. The coupling system according to figures 6c-d, 15a-b and 17a-b are examples of couplings which have no vertical lock, i.e. which allow movements perpendicular to the upper side of the plates.

Den innovervinklende kobling ifølge figurene 14d-e har et antall ulemper fordi den er fremstilt og konstruert ifølge prinsippet om at den bør ha en tett pasning og at de øvre- og nedre deler av tungen og sporet følger sirkulære buer som har senteret ved den øvre koblingskant, dvs. i krysningen mellom koblingsplanet og overflateplanet. Denne kobling har ikke de nødvendige styredeler, og koblingen er vanskelig å vinkle sammen siden den har et ukorrekt design, og for store koblingsoverflater. Som resultat kniper det og har den såkalte skuffeffekt (drawer-effekt) under innovervinkling. Styrkingen i den horisontale retning er for lav, som avhenger av en lav øvre låsevinkel og for liten vinkel-forskjell mellom de øvre- og nedre innkoblingsoverflater. Dessuten er den front- og øvre oppovervinklede del av tungesporet for liten til å tåle kreftene som trengs for et høykvalitets koblingssystem. De for store kontaktoverflater mellom tungen og sporet, fraværet av de nødvendige frie overflater uten kontakt, og kravet om en tett pasning i hele koblingen gjør lateral forskyvning av gulvplaten langs koblingskanten betydelig vanskeligere, og gjør også rasjonell produksjon med muligheten for å oppnå bra toleranser vanskelig. Heller ikke kan det klikkes sammen horisontalt. The inwardly angled coupling according to Figures 14d-e has a number of disadvantages because it is manufactured and constructed according to the principle that it should have a tight fit and that the upper and lower parts of the tongue and groove follow circular arcs centered at the upper coupling edge , i.e. at the intersection between the coupling plane and the surface plane. This coupling does not have the necessary control parts, and the coupling is difficult to angle together as it has an incorrect design, and too large coupling surfaces. As a result, it pinches and has the so-called drawer effect during inward angling. The reinforcement in the horizontal direction is too low, which depends on a low upper locking angle and too little angular difference between the upper and lower engaging surfaces. Also, the front and upper up-angled portion of the tongue groove is too small to withstand the forces needed for a high-quality coupling system. The excessively large contact surfaces between the tongue and the groove, the absence of the necessary free surfaces without contact, and the requirement for a tight fit throughout the coupling make lateral displacement of the floor plate along the coupling edge significantly more difficult, and also makes rational production with the possibility of achieving good tolerances difficult . Nor can it be clicked together horizontally.

Koblingssystemet ifølge figurene 16a-b har en design som ikke tillater at det vinkles sammen uten en betydelig grad av materialdeformasjon, som er vanskelig å oppnå i vanlige platematerialer som egner seg for gulv. Også i dette tilfellet er alle deler av tungen og sporet i kontakt med hverandre. Dette gjør lateral forskyvning av en plate i den låste posisjon vanskelig eller umulig. Heller ikke er rasjonell maskinering mulig pga. det faktum at alle overflater er i kontakt med hverandre. Klikking kan heller ikke utføres. The connecting system according to figures 16a-b has a design that does not allow it to be angled together without a significant degree of material deformation, which is difficult to achieve in ordinary sheet materials suitable for flooring. Also in this case, all parts of the tongue and groove are in contact with each other. This makes lateral displacement of a plate in the locked position difficult or impossible. Nor is rational machining possible due to the fact that all surfaces are in contact with each other. Clicking cannot be performed either.

Koblingssystemet ifølge figurene 6a-b kan ikke vinkles sammen siden det er konstruert for å flytte rundt to dreiende sentre samtidig. Det har ingen horisontal lås i tungesporet. Alle overflater er i kontakt med hverandre med en tett pasning. I praksis kan koblingssystemet ikke forskyves og fremstilles rasjonelt. Det er ment for bruk med et låsesystem som er vist i figurene 6c-d og er formet på den til-støtende vertikal innstilte kant av platen, og som ikke The coupling system according to Figures 6a-b cannot be angled together since it is designed to move around two rotating centers at the same time. It has no horizontal lock in the tongue groove. All surfaces are in contact with each other with a tight fit. In practice, the coupling system cannot be shifted and produced rationally. It is intended for use with a locking system shown in Figures 6c-d which is formed on the adjacent vertical set edge of the plate and which does not

trengs lateralt for flytting forbindelsesformål. needed laterally for moving connection purposes.

Koblingssystemet ifølge figurene 8a-b har et tungespor som ikke kan fremstilles med roterende skjæreverktøy som har en stor verktøydiameter. Det kan ikke klikke og er konstruert for å forebygge, ved initialspenning og en tett pasning tilstøtende til den ytre vertikale del av listen, lateral forskyvning. The coupling system according to Figures 8a-b has a tongue groove which cannot be produced with rotary cutting tools having a large tool diameter. It cannot click and is designed to prevent, upon initial tension and a tight fit adjacent to the outer vertical part of the strip, lateral displacement.

Koblingssystemet ifølge figurene 5a-b omfatter to alu-miniumsdeler. Produksjon med roterende skjæreverktøy med stor verktøydiameter for å danne tungesporet er ikke gjennomførbar. Koblingssystemet er formet slik at det er umulig å vinkle en ny plate innover ved at dens øvre koblingskant holdes i kontakt med den øvre koblingskant av den tidligere lagte plate, slik at innovervinklingen finner sted rundt et rotasjonssenter og krysningen mellom koblingsplanet og overflateplanet. For å muliggjøre innovervinkling under bruk av dette kjente system er det nødvendig å ha et betydelig mellomrom som overskrider det som er akseptabelt i vanlige gulvplater hvor høykvalitets estetiske gode koblinger kreves. Koblingssystemet ifølge figurene 13a-d er vanskelig å fremstille siden det krever kontakt over stor overflatedel av den ytre del av tungen og tungesporet. Dette gjør også lateral forskyvning i lukket posisjon vanskelig. Koblingsgeometrien gjør oppovervinkling rundt den øvre koblingskant umulig. The coupling system according to Figures 5a-b comprises two aluminum parts. Production with rotary cutting tools with a large tool diameter to form the tongue groove is not feasible. The coupling system is shaped so that it is impossible to angle a new plate inward by keeping its upper coupling edge in contact with the upper coupling edge of the previously laid plate, so that the inward angling takes place around a center of rotation and the intersection between the coupling plane and the surface plane. To enable inward angling using this known system, it is necessary to have a significant gap that exceeds what is acceptable in common floor slabs where high quality aesthetic good joints are required. The coupling system according to figures 13a-d is difficult to manufacture since it requires contact over a large surface area of the outer part of the tongue and the tongue groove. This also makes lateral displacement in the closed position difficult. The coupling geometry makes upward angling around the upper coupling edge impossible.

Oppfinnelsen The invention

Oppfinnelsen er basert på en første forståelse at ved anvendelse av egnete produksjonsmetoder, stort sett ved maskinering og ved anvendelse av verktøy hvis verktøy-diameter overskrider signifikant tykkelsen til platen, er det mulig og rasjonelt danne avanserte former av trematerialer, trebaserte plater og plastmaterialer, med stor nøyaktighet, og at denne type maskinering kan gjøres inni et tungespor på en avstand fra koblingsplanet. Således bør formen av koblingssystemet tilpasses rasjonell produksjon som skal kunne utføres med veldig små toleranser. Det er imidlertid ikke tillatt at en slik tilpasning gjøres på bekostning av andre viktige egenskaper av gulvplaten og låsesystemet. Oppfinnelsen baseres også på en annen forståelse, som er basert på kunnskapen av kravene som må oppfylles ved et mekanisk koblingssystem for optimal funksjon. Denne forståelsen har gjort det mulig å tilfreds-stille disse krav på en måte som ikke tidligere har vært kjent, nemlig ved en kombinasjon av designet av koblingssystemet med, f.eks., spesifikke vinkler, radiuser, mellomrom, frie overflater og forhold mellom forskjellige deler av systemet, og optimal bruk av materialegenskapene fra kjernen eller kjernen, så som sammentrykking, forlengelse, utvidelse, strekkstyrken og kompresjonsstyrke. The invention is based on a first understanding that by applying suitable production methods, mostly by machining and by using tools whose tool diameter significantly exceeds the thickness of the plate, it is possible and rational to form advanced forms of wood materials, wood-based plates and plastic materials, with high accuracy, and that this type of machining can be done inside a tongue groove at a distance from the coupling plane. Thus, the shape of the coupling system should be adapted to rational production, which must be able to be carried out with very small tolerances. However, it is not permitted that such an adaptation is made at the expense of other important properties of the floor plate and the locking system. The invention is also based on another understanding, which is based on the knowledge of the requirements that must be met by a mechanical coupling system for optimal function. This understanding has made it possible to satisfy these requirements in a way not previously known, namely by combining the design of the coupling system with, for example, specific angles, radii, gaps, free surfaces and relationships between different parts of the system, and optimal use of the material properties from the core or core, such as compression, elongation, expansion, tensile strength and compressive strength.

Oppfinnelsen baseres ytterligere på en tredje forståelse at det er mulig å frembringe et koblingssystem med lavere produksjonskostnader, men samtidig at funksjonen og styrken kan beholdes eller til og med, i noen tilfeller forbedres ved en kombinasjon av produksjonsteknikk, koblingsdesign, materialvalg og optimering av lang- og kortsider. The invention is further based on a third understanding that it is possible to produce a coupling system with lower production costs, but at the same time that the function and strength can be retained or even, in some cases, improved by a combination of production technique, coupling design, material selection and optimization of long- and short pages.

Oppfinnelsen er basert på en fjerde forståelse at koblingssystemet, produksjonsteknikken og måleteknikken må utvikles og justeres slik at de kritiske deler som krever lave toleranser i mest mulig grad er så få som mulig og konstrueres for å tillate måling og kontrollering i kontinuerlig produksjon. The invention is based on a fourth understanding that the coupling system, the production technique and the measurement technique must be developed and adjusted so that the critical parts that require low tolerances are as few as possible and are designed to allow measurement and control in continuous production.

Ifølge et første aspekt av oppfinnelsen er det således tilveiebrakt et gulvsystem omfattende en gulvplate som er mekanisk koblbar ved alle fire sider av gulvplatene i en første vertikal retning Dl, en andre horisontal retning D2, og en tredje retning D3 vinkelrett til den andre horisontale retning, med tilsvarende sider av andre gulvplater med identiske låsesystemer. According to a first aspect of the invention, there is thus provided a floor system comprising a floor plate that is mechanically connectable at all four sides of the floor plates in a first vertical direction Dl, a second horizontal direction D2, and a third direction D3 perpendicular to the second horizontal direction, with corresponding sides of other floor slabs with identical locking systems.

Gulvplatene kan på to sider ha et frakoblingsbart mekanisk koblingssystem av kjent type og som lateralt kan forskyves i låst posisjon og låses ved innovervinkling rundt de øvre koblingskanter eller ved horisontal klikking. Gulvplatene har på de andre to sider et låsesystem ifølge oppfinnelsen. Gulvplatene kan også ha et låsesystem ifølge oppfinnelsen på alle fire sider. The floorboards can have a disconnectable mechanical coupling system of a known type on two sides and which can be moved laterally into a locked position and locked by inward angling around the upper coupling edges or by horizontal clicking. The floorboards have a locking system according to the invention on the other two sides. The floorboards can also have a locking system according to the invention on all four sides.

Således har minst to motliggende sider av gulvplaten Thus, at least two opposite sides of the floor slab have

et koblingssystem som er konstruert ifølge oppfinnelsen og som omfatter en tunge og et tungespor avgrenset ved de øvre og nedre lepper, hvor tungen i dens ytre og øvre del har en oppoverrettet del og hvor tungesporet i dens indre og øvre del har en innskjæring. Den oppoverrettede del av tungen, og innskjæringen av tungesporet i den øvre leppe, har låseoverflater som motvirker og forebygger horisontal avdeling i en retning D2 transversalt av koblingsplanet. Tungen og tungesporet har også samvirkende støttende overflater som forebygger vertikal avdeling i en retning D2 parallelt med koblingsplanet. Slike støttende overflater kan foreligge i minst den nedre del av tungen og på den nedre leppe av tungesporet. I den øvre del kan de samvirkende låseoverflater fungere som øvre støttende overflater, men den nedre leppe av tungesporet og tungen kan med fordel også ha a coupling system which is constructed according to the invention and which comprises a tongue and a tongue groove delimited by the upper and lower lips, where the tongue in its outer and upper part has an upwardly directed part and where the tongue groove in its inner and upper part has an incision. The upwardly directed part of the tongue, and the incision of the tongue groove in the upper lip, have locking surfaces which counteract and prevent horizontal separation in a direction D2 transverse to the coupling plane. The tongue and the tongue groove also have cooperating supporting surfaces which prevent vertical separation in a direction D2 parallel to the coupling plane. Such supporting surfaces can be present in at least the lower part of the tongue and on the lower lip of the tongue groove. In the upper part, the cooperating locking surfaces can function as upper supporting surfaces, but the lower lip of the tongue groove and the tongue can advantageously also have

atskilte øvre støttende overflater. Tungen, tungesporet, låseelementet og innskjæringen konstrueres slik at de kan produseres med maskinering ved bruk av verktøy som har en større verktøydiameter enn tykkelsen av gulvplaten. Tungen kan med dens oppoverrettede del bringes inn i tungesporet og dens innskjæring ved en innovervinkling med dens rotasjonssenter nær krysningen mellom koblingsplanet og overflateplanet, og tungen kan også forlate tungesporet dersom gulvplaten dreies eller oppovervinkles med dens øvre koblingskant i kontakt med den øvre koblingskant til en tilstøtende gulvplate. For formålet av å forenkle fremstilling, måling, innovervinkling, oppovervinkling og lateral forskyvning i den langsgående retning av koblingen og motvirke knirking og å redusere mulige problemer pga. svelling/krymping av gulvmaterialet, dannes koblingssystemet med overflater som ikke er i kontakt med hverandre både under innovervinkling og i låst posisjon. separate upper supporting surfaces. The tongue, tongue groove, locking element and notch are designed so that they can be produced by machining using tools that have a larger tool diameter than the thickness of the floorboard. The tongue, with its upwardly directed portion, can be brought into the tongue groove and its notch by an inward angle with its center of rotation near the intersection of the coupling plane and the surface plane, and the tongue can also leave the tongue groove if the floor plate is rotated or angled upward with its upper coupling edge in contact with the upper coupling edge of an adjacent floor plate. For the purpose of simplifying the manufacture, measurement, inward angling, upward angling and lateral displacement in the longitudinal direction of the coupling and to counteract creaking and to reduce possible problems due to swelling/shrinkage of the floor material, the connection system is formed with surfaces that are not in contact with each other both during inward angling and in the locked position.

Flere aspekter av oppfinnelsen er også anvendbare med de kjente systemer uten at disse aspekter kombineres med de foretrukne låsesystemer som beskrives her. Several aspects of the invention are also applicable with the known systems without these aspects being combined with the preferred locking systems described here.

Oppfinnelsen beskriver også basisprinsippene som bør tilfredsstilles for en tunge- og sporkobling som skal innovervinkles med de øvre koblingskanter i kontakt med hverandre, og som skal klikkes inn med en minimumsbøyning av koblingskomponentene. The invention also describes the basic principles that should be satisfied for a tongue and groove coupling which is to be angled inwards with the upper coupling edges in contact with each other, and which is to be clicked in with a minimum bending of the coupling components.

Oppfinnelsen beskriver også hvordan materialegenskaper kan anvendes for å oppnå styrke og lave kostnader i kombinasjon med vinkling og klikking så vel som leggemetoder. The invention also describes how material properties can be used to achieve strength and low costs in combination with angling and clicking as well as laying methods.

Forskjellige aspekter av oppfinnelsen skal nå beskrives mer detaljert med henvisning til de medfølgende tegninger som viser forskjellige utførelser av oppfinnelsen. De deler av platen ifølge oppfinnelsen som er tilsvarende til de av den kjente platen i figurene 1-2, har hele tiden blitt gitt de samme henvisningstall. Various aspects of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings showing various embodiments of the invention. The parts of the plate according to the invention which are equivalent to those of the known plate in figures 1-2, have always been given the same reference numbers.

Kort beskrivelse av tegningene Brief description of the drawings

Fig. la-c viser i tre trinn en nedovervinklingsmetode for mekanisk kobling av langsider til gulvplater ifølge W094/26999. Fig. 2a-c viser i tre trinn en innklikkmetode for mekanisk kobling av kortsider til gulvplater ifølge W094/26999. Fig. 3a-b viser en gulvplate ifølge W094/26999 sett Fig. la-c shows in three steps a downward angling method for mechanically connecting long sides to floorboards according to W094/26999. Fig. 2a-c shows in three steps a click-in method for mechanically connecting short sides to floorboards according to W094/26999. Fig. 3a-b shows a floor plate according to WO94/26999 set

ovenfra og nedenfra, respektivt. from above and below, respectively.

Fig. 4a-b viser to forskjellige utførelser av Fig. 4a-b show two different designs of

gulvplater ifølge W099/66151. floor slabs according to W099/66151.

Fig. 5a-5b viser gulvplater ifølge DE-A-3343601. Fig. 5a-5b show floor plates according to DE-A-3343601.

Fig. 6a-d viser mekaniske låsesystemer for hhv. lang-og kortsiden, til gulvplater ifølge CA-A-0991373. Fig. 7a-b viser et mekanisk låsesystem ifølge GB-A-1430429. Fig. 6a-d show mechanical locking systems for respectively long and short sides, for floor slabs according to CA-A-0991373. Fig. 7a-b show a mechanical locking system according to GB-A-1430429.

Fig. 8a-b viser plater ifølge DE-A-4242530. Fig. 8a-b show plates according to DE-A-4242530.

Fig. 9a-b viser en klikkobling ifølge WO 96/27721. Fig. 10a-b viser en klikkobling ifølge JP 3169967. Fig. lla-b viser en klikkobling ifølge DE-A-1212275. Fig. 12a-d viser forskjellige utførelser av låsesystemer basert på tunge og spor ifølge US-A-1124228. Fig. 13a-d viser et mekanisk koblingssystem for Fig. 9a-b shows a click coupling according to WO 96/27721. Fig. 10a-b shows a click coupling according to JP 3169967. Fig. 11a-b shows a click coupling according to DE-A-1212275. Fig. 12a-d show different embodiments of locking systems based on tongue and groove according to US-A-1124228. Fig. 13a-d shows a mechanical coupling system for

idrettsgulv ifølge DE-A-3041781. sports floor according to DE-A-3041781.

Fig. 14a-e viser ett av låsesystemene som er vist i Fig. 14a-e show one of the locking systems shown in

WO 97/47834. Fig. 15a-b viser et parkettgulv ifølge US-A-2740167. Fig. 16a-b viser et mekanisk låsesystem for gulvplater WO 97/47834. Fig. 15a-b show a parquet floor according to US-A-2740167. Fig. 16a-b shows a mechanical locking system for floor slabs

ifølge CA-A-2252791. according to CA-A-2252791.

Fig. 17a-b viser et klikklåsesystem for parkettgulv ifølge US-A-5797237. Fig. 18a-b viser et koblingssystem for keramiske Fig. 17a-b show a click lock system for parquet floors according to US-A-5797237. Fig. 18a-b shows a connection system for ceramics

fliser ifølge FR-A-2675174. tiles according to FR-A-2675174.

Fig. 19a-b viser et koblingssystem for gulvplater som beskrives i JP 7180333 og som lages ved ekstrudering av metallmateriale. Fig. 20a-b viser et koblingssystem for store vegg paneler ifølge GB-A-2117813. Fig. 21a-b viser skjematisk to parallelle koblingskantdeler av en første foretrukket utførelse av en gulvplate ifølge foreliggende oppfinnelse. Fig. 22 viser skjematisk basisprinsippene av innovervinkling rundt øvre koblingskanter under anvendelse av foreliggende oppfinnelse. Fig. 23a-b viser skjematisk fremstillingen av en koblingskant av en gulvplate ifølge oppfinnelsen. Fig. 24a-b viser en produksjonsspesifikk variant av Fig. 19a-b shows a connection system for floor plates which is described in JP 7180333 and which is made by extruding metal material. Fig. 20a-b shows a connection system for large walls panels according to GB-A-2117813. Fig. 21a-b schematically shows two parallel connecting edge parts of a first preferred embodiment of a floor plate according to the present invention. Fig. 22 schematically shows the basic principles of inward angling around upper coupling edges using the present invention. Fig. 23a-b schematically shows the production of a connecting edge of a floor plate according to the invention. Fig. 24a-b shows a production-specific variant of

oppfinnelsen. the invention.

Fig. 25 viser en variant av oppfinnelsen så vel som innklikking og oppovervinkling i kombinasjon med bøyning av den nedre leppe. Fig. 26 viser en variant av oppfinnelsen med en Fig. 25 shows a variant of the invention as well as click-in and upward angling in combination with bending of the lower lip. Fig. 26 shows a variant of the invention with a

kort leppe. short lip.

Fig. 27a-c viser en metode for nedover- og Fig. 27a-c shows a method for downward and

oppovervinkling. upward angle.

Fig. 28a-c viser en alternativ vinklingsmetode. Fig. 28a-c show an alternative angling method.

Fig. 29A-b viser en innklikkmetode. Fig. 29A-b shows a click-in method.

Fig. 30 viser hvordan langsidene av to plater kobles med langsiden av en dreieplate idet de to plater allerede er koblet med hverandre på kortsidene. Fig. 31a-b viser to koblede gulvplater anordnet med en kombinasjonskobling ifølge oppfinnelsen. Fig. 32a-d viser innovervinkling av den kombinerte Fig. 30 shows how the long sides of two plates are connected to the long side of a turntable, as the two plates are already connected to each other on the short sides. Fig. 31a-b shows two connected floor plates arranged with a combination connection according to the invention. Fig. 32a-d shows inward angling of the combined

kobling. coupling.

Fig. 33 viser et eksempel på hvordan en langside Fig. 33 shows an example of how a long side

kan være formet i et parkettgulv. can be shaped into a parquet floor.

Fig. 34 viser et eksempel på hvordan en kortside Fig. 34 shows an example of how a short page

kan være formet i et parkettgulv. can be shaped into a parquet floor.

Fig. 35 viser et detaljert eksempel på hvordan koblingssystemet av langsiden kan dannes i et parkettgulv. Fig. 36 viser et eksempel på en gulvplate ifølge oppfinnelsen hvor koblingssystemet er konstruert slik at det kan vinkles ved å anvende bøyning og sammentrykking i koblingsmaterialet. Fig. 37 viser en gulvplate ifølge oppfinnelsen. Fig. 38a-b viser en fremstillingsmetode i 4 trinn som anvender en fremstillingsmetode ifølge oppfinnelsen. Fig. 39 viser et koblingssystem som er egnet til å Fig. 35 shows a detailed example of how the connection system of the long side can be formed in a parquet floor. Fig. 36 shows an example of a floor plate according to the invention where the coupling system is constructed so that it can be angled by applying bending and compression in the coupling material. Fig. 37 shows a floor plate according to the invention. Fig. 38a-b shows a manufacturing method in 4 steps that uses a manufacturing method according to the invention. Fig. 39 shows a connection system which is suitable to

kompensere svelling og krymping av overflatelaget til gulvplaten. compensate for swelling and shrinkage of the surface layer of the floor slab.

Fig. 40 viser en variant av oppfinnelsen med en Fig. 40 shows a variant of the invention with a

stiv tunge. stiff tongue.

Fig. 41 viser en variant av oppfinnelsen hvor låseoverflåtene utgjør øvre kontaktoverflater. Fig. 42a-b viser en variant av oppfinnelsen med lang tunge så vel som vinkling og uttrekking. Fig. 43a-c viser hvordan koblingssystemet skal konstrueres for å muliggjøre innklikking. Fig. 44 viser innklikking i den vinklede posisjon. Fig. 45a-b viser et koblingssystem ifølge oppfinnelsen Fig. 41 shows a variant of the invention where the locking surfaces form upper contact surfaces. Fig. 42a-b shows a variant of the invention with long tongue as well as angulation and extension. Fig. 43a-c shows how the connection system should be are constructed to enable click-in. Fig. 44 shows engagement in the angled position. Fig. 45a-b shows a connection system according to the invention

med en fleksibel tunge. with a flexible tongue.

Fig. 46a-b viser et koblingssystem ifølge oppfinnelsen med en oppdelt og fleksibel tunge. Fig. 47a-b viser et koblingssystem ifølge oppfinnelsen med en nedre leppe som delvis består av et annet materiale enn kjernen. Fig. 48a-b viser et koblingssystem som anvendes som klikkobling i en gulvplate som låses på alle fire sider. Fig. 49 viser et koblingssystem som kan anvendes, f.eks., på kortsiden av en gulvplate. Fig. 50 viser et annet eksempel av et koblingssystem som kan anvendes, f.eks. på kortsiden av en gulvplate. Fig. 46a-b shows a coupling system according to the invention with a divided and flexible tongue. Fig. 47a-b shows a coupling system according to the invention with a lower lip which partly consists of a different material than the core. Fig. 48a-b shows a connection system that is used as a click connection in a floor plate that is locked on all four sides. Fig. 49 shows a connection system that can be used, eg, on the short side of a floor slab. Fig. 50 shows another example of a connection system that can be used, e.g. on the short side of a floor slab.

Fig. 51a-f viser en leggemetode. Fig. 51a-f shows a laying method.

Fig. 52a-b viser legging ved hjelp av et spesielt Fig. 52a-b shows laying using a special

konstruert verktøy. engineered tool.

Fig. 53 viser kobling av kortsidene. Fig. 53 shows the connection of the short sides.

Fig. 54a-b viser innklikking av kortsiden. Fig. 54a-b shows the snapping of the short side.

Fig. 55 viser en variant av oppfinnelsen med en fleksibel tunge som muliggjør innklikking av kortsiden. Fig. 56a-e viser innklikking av den ytre hjørnedel av Fig. 55 shows a variant of the invention with a flexible tongue which enables the short side to be clicked in. Fig. 56a-e show clicking in the outer corner part of

kortsiden. the short side.

Fig. 57a-e viser innklikking av den indre hjørnedel av Fig. 57a-e shows the snapping of the inner corner part of

kortsiden. the short side.

Detaljert beskrivelse av foretrukne utførelser Detailed description of preferred designs

En første foretrukket utførelse av en gulvplate 1, 1', som er anordnet med et mekanisk låsesystem ifølge oppfinnelsen vil nå bli beskrevet med henvisning til figurer 21a og 21b. For å forenkle forståelsen vises koblingssystemet skjematisk. Det skal fremheves at en bedre virkning kan oppnås med andre foretrukne utførelser som skal beskrives nedenfor. A first preferred embodiment of a floor plate 1, 1', which is arranged with a mechanical locking system according to the invention will now be described with reference to figures 21a and 21b. To simplify understanding, the connection system is shown schematically. It must be emphasized that a better effect can be achieved with other preferred embodiments which will be described below.

Figurene 21a, 21b viser skjematisk et snitt gjennom en kobling mellom en langsidekantdel 4a av en plate 1 og en motliggende langsidekantdel 4b av en annen plate 1'. Figures 21a, 21b schematically show a section through a connection between a long side edge part 4a of a plate 1 and an opposite long side edge part 4b of another plate 1'.

De øvre sider av platene er hovedsakelig posisjonert i et felles overflateplan HP og de øvre deler av koblingskantdeler 4a, 4b griper inn i hverandre i et vertikalt koblingsplan VP. Det mekaniske låsesystem resulterer i låsing av platene relativ til hverandre, både i den vertikale retning Dl og den horisontale retning D2 som rager vinkelrett til koblingsplanet VP. Under leggingen av et gulv med sidestilte rader plater, kan én plate (1') imidlertid forskyves langs den andre plate (1) i en retning D3 (se fig. 3a) langs koblingsplanet VP. En slik forskyvning kan for eksempel anvendes for å frembringe sammenlåsing av gulvplatene som ligger i samme rad. The upper sides of the plates are mainly positioned in a common surface plane HP and the upper parts of connecting edge parts 4a, 4b engage each other in a vertical connecting plane VP. The mechanical locking system results in locking of the plates relative to each other, both in the vertical direction D1 and the horizontal direction D2 projecting perpendicular to the connection plane VP. During the laying of a floor with juxtaposed rows of plates, one plate (1') can however be displaced along the other plate (1) in a direction D3 (see fig. 3a) along the connection plane VP. Such a shift can, for example, be used to produce interlocking of the floorboards which lie in the same row.

For å frembringe kobling av de to koblingskantdeler vinkelrett til det vertikale plan VP, og parallelt med det horisontale plan HP, har kantene til gulvplaten på en i og for seg kjent måte et tungespor 36 i én kantdel 24a av gulvplaten i koblingsplanet VP, og en tunge 38 formet i den andre koblingskantdel 4b som stikker ut forbi koblingsplanet VP. In order to produce coupling of the two coupling edge parts perpendicular to the vertical plane VP, and parallel to the horizontal plane HP, the edges of the floor plate in a manner known per se have a tongue groove 36 in one edge part 24a of the floor plate in the coupling plane VP, and a tongue 38 formed in the second coupling edge part 4b which protrudes past the coupling plane VP.

I denne utførelse har plate 1 en kjerne, eller kjerne 30, av tre som støtter et overflatelag av tre 32 på dens fremside, og et balanserende lag 34 på dens bakside. Platen 1 er firkantet og har også på de to parallelle kortsider et andre mekanisk låsesystem. I noen utførelser kan dette andre låsesystem ha samme design som låsesystemet på langsidene, men låsesystemet på kortsidene kan også være forskjellig konstruert ifølge oppfinnelsen, eller være et tidligere kjent mekanisk låsesystem. In this embodiment, board 1 has a core, or core 30, of wood supporting a surface layer of wood 32 on its front side, and a balancing layer 34 on its back side. Plate 1 is square and also has a second mechanical locking system on the two parallel short sides. In some embodiments, this second locking system can have the same design as the locking system on the long sides, but the locking system on the short sides can also be constructed differently according to the invention, or be a previously known mechanical locking system.

Som illustrerende, ikke-begrensende, eksempel kan gulvplaten være parkettypen med en tykkelse på 15 mm, en lengde på 2,4 m, og en bredde på 0,2 m. Oppfinnelsen kan imidlertid anvendes for kvadratiske parkettdeler eller plater av forskjellig størrelse. As an illustrative, non-limiting example, the floor board can be the parquet type with a thickness of 15 mm, a length of 2.4 m, and a width of 0.2 m. However, the invention can be used for square parquet parts or boards of different sizes.

Kjernen 30 kan være av lamelltype og bestå av smale treklosser av en billig tresort. Overflatelag 32 kan ha en tykkelse på 3-4 mm og bestå av et slags dekorativt hardt tre og kan være lakkert. Balanselaget 34 av baksiden kan bestå av et 2 mm tykt finérlag. I noen tilfeller kan det være fordelaktig å anvende forskjellige typer trematerialer i forskjellige deler av gulvplaten for optimale egenskaper innenfor de individuelle deler av gulvplaten. The core 30 can be of the lamellar type and consist of narrow wooden blocks of an inexpensive type of wood. Surface layer 32 can have a thickness of 3-4 mm and consist of a kind of decorative hard wood and can be lacquered. The balance layer 34 of the back can consist of a 2 mm thick veneer layer. In some cases, it may be advantageous to use different types of wood materials in different parts of the floorboard for optimal properties within the individual parts of the floorboard.

Som nevnt ovenfor omfatter det mekaniske låsesystem ifølge oppfinnelsen et tungespor 36 i én koblingskantdel 4a av gulvplaten, og en tunge 38 på den motsatte koblingskantdel 4b av gulvplaten. As mentioned above, the mechanical locking system according to the invention comprises a tongue groove 36 in one connecting edge part 4a of the floor plate, and a tongue 38 on the opposite connecting edge part 4b of the floor plate.

Tungesporet 36 er avgrenset ved øvre og nedre lepper 39, 40 og har formen av et innskåret spor med en åpning mellom de to lepper 39, 40. The tongue groove 36 is delimited by the upper and lower lips 39, 40 and has the form of an incised groove with an opening between the two lips 39, 40.

De forskjellige deler av tungesporet 36 kan sees best i fig. 21b. Tungesporet dannes i kjernen, eller kjernen 30, og rager fra kanten av gulvplaten. Over tungesporet er det en øvre kantdel eller koblingskantoverflate 41 som rager opp til overflateplanet HP. Inni åpningen av tungesporet er det en øvre innkoblings- eller støttende overflate 43 som i dette tilfelle er parallell med overflateplanet HP. Denne innkoblings- eller støttende overflate går over i en hellende låseoverflate 43 som har en låsevinkel A med horisontalplanet HP. Inni låseoverflaten er det en overflatedel 4 6 som danner de øvre grenseflater til den innskårede del 35 av tungesporet. Tungesporet har videre en bunnende 48 som rager ned til den nedre leppe 40. På den øvre siden av denne leppe er det en innkoblings- eller støttende overflate 50. Den ytre ende av den nedre leppe har en koblingskantoverflate 52, og rager i dette tilfelle litt forbi koblingsplanet VP. The various parts of the tongue groove 36 can best be seen in fig. 21b. The tongue groove is formed in the core, or core 30, and projects from the edge of the floorboard. Above the tongue groove there is an upper edge part or coupling edge surface 41 which projects up to the surface plane HP. Inside the opening of the tongue groove there is an upper engaging or supporting surface 43 which in this case is parallel to the surface plane HP. This engaging or supporting surface transitions into an inclined locking surface 43 which has a locking angle A with the horizontal plane HP. Inside the locking surface there is a surface part 4 6 which forms the upper boundary surfaces of the notched part 35 of the tongue groove. The tongue groove further has a bottom 48 which projects down to the lower lip 40. On the upper side of this lip there is a coupling or supporting surface 50. The outer end of the lower lip has a coupling edge surface 52, and in this case projects slightly past the connecting plane VP.

Formen til tungen sees også best i fig. 21b. Tungen er formet av materialet til kjernen, eller kjernen 30, og rager forbi koblingsplanet VP idet denne koblingskantdel 4b kobles mekanisk med koblingskantdel 4a av en tilstøtende gulvplate. Koblingskantdel 4b har også en øvre kantdel eller øvre koblingskantoverflate 61 som rager langs koblingsplanet VP ned til roten av tungen 38. Den øvre side til tungeroten har en øvre innkoblings- eller støttende overflate 64 som i dette tilfelle rager til en skrånet låseoverflate 65 til en oppoverrettet del 8 nær tuppen av tungen. Låseoverflaten 65 beveges inn i en styreover-flatedel 66 som ender i en øvre overflate 67 av den oppoverrettede del 8 av tungen. Etter overflaten 67 følger en skråkant som kan fungere som en styreoverflate 68. Denne rager til tuppen 69 av tungen. Ved den nedre ende til tuppen 69 er det ytterligere en styreoverflate 70 som rager skrå nedover til den nedre kant av tungen og en innkoblings- eller støttende overflate 71. Den støttende overflate 71 akter å samvirke med den støttende overflate 50 av den nedre leppe idet to slike gulvplater kobles mekanisk, slik at deres øvre sider posisjoneres i det samme overflateplan HP og møtes ved et koblingsplan VP, som er rettet vinkelrett dertil, slik at den øvre koblingskantoverflate 41, 61 av platene griper inn i hverandre. Tungen har en nedre koblingskantoverflate 72 som rager til undersiden . The shape of the tongue is also best seen in fig. 21b. The tongue is formed from the material of the core, or core 30, and projects beyond the connection plane VP as this connection edge part 4b is mechanically connected to the connection edge part 4a of an adjacent floor plate. Coupling edge part 4b also has an upper edge part or upper coupling edge surface 61 which projects along the coupling plane VP down to the root of the tongue 38. The upper side of the tongue root has an upper engaging or supporting surface 64 which in this case projects to an inclined locking surface 65 to an upwardly directed part 8 near the tip of the tongue. The locking surface 65 moves into a guide surface part 66 which ends in an upper surface 67 of the upwardly directed part 8 of the tongue. After the surface 67 follows an inclined edge which can function as a control surface 68. This projects to the tip 69 of the tongue. At the lower end of the tip 69 there is a further guide surface 70 projecting obliquely downwards to the lower edge of the tongue and an engaging or supporting surface 71. The supporting surface 71 acts to cooperate with the supporting surface 50 of the lower lip as two such floor plates are mechanically connected, so that their upper sides are positioned in the same surface plane HP and meet at a connecting plane VP, which is directed perpendicularly thereto, so that the upper connecting edge surface 41, 61 of the plates engage each other. The tongue has a lower coupling edge surface 72 which projects to the underside.

I denne utførelse finnes det atskilte innkoblings-eller støttende overflater 43, 64 i tungesporet, og på tungen, respektivt, som i låst tilstand griper inn i hverandre og samvirker med de nedre støttende overflater 50, 71 på hhv. den nedre leppe og tungen, for å tilveiebringe låsingen i retningen Dl vinkelrett til overflateplanet HP. I andre utførelser, som beskrives nedenfor, anvendes låseoverflåtene 45, 65 både som låseoverflater for å låse sammen i retningen D2 parallelt med overflateplanet HP, og som støttende overflater for å motvirke bevegelser i retningen D2 vinkelrett til overflateplanet. I utførelsen ifølge figurene 21a og 2b samvirker låseoverflaten 45, 65 og innkoblingsoverflåtene 43, 64 som øvre støttende overflater i systemet. In this embodiment, there are separate engaging or supporting surfaces 43, 64 in the tongue groove, and on the tongue, respectively, which in the locked state engage with each other and interact with the lower supporting surfaces 50, 71 on the respective the lower lip and the tongue, to provide the locking in the direction Dl perpendicular to the surface plane HP. In other embodiments, which are described below, the locking surfaces 45, 65 are used both as locking surfaces to lock together in the direction D2 parallel to the surface plane HP, and as supporting surfaces to counteract movements in the direction D2 perpendicular to the surface plane. In the embodiment according to figures 21a and 2b, the locking surface 45, 65 and the engagement surfaces 43, 64 cooperate as upper supporting surfaces in the system.

Som det fremgår av tegningen, rager tungen 38 forbi koblingsplanet VP og har en oppoverrettet del 8 ved dens frie ytre ende eller tupp 69. Tungen har også en låseoverflate 65 som er formet for å samvirke med den indre låseoverflate 45 i tungesporet 36 til en tilstøtende gulvplate idet to slike gulvplater kobles mekanisk, slik at deres frontsider ligger i det samme overflateplan HP og møtes ved et koblingsplan VP rettet vinkelrett dertil. As can be seen from the drawing, the tongue 38 projects beyond the coupling plane VP and has an upwardly directed portion 8 at its free outer end or tip 69. The tongue also has a locking surface 65 which is shaped to cooperate with the inner locking surface 45 in the tongue groove 36 to an adjacent floor slab in that two such floor slabs are mechanically connected, so that their front sides lie in the same surface plane HP and meet at a connection plane VP directed perpendicular to it.

Som det fremgår fra fig. 21b har tungen 38 en overflatedel 52 mellom låseoverflaten 51 og koblingsplanet VP. Idet to gulvplater kobles sammen, griper overflatedel 52 inn i overflatedelen 45 av den øvre leppe 8. For å mulig-gjøre innføring av tungen inn i det skårete spor ved innovervinkling eller innklikking, kan tungen, som avbildet i figurene 21a, 21b, ha en skråkant 66 mellom låseoverflaten 65 og overflatedelen 57. Dessuten kan en skråkant 68 anordnes mellom overflatedelen 57 og tuppen 69 av tungen. Skråkanten 66 kan fungere som en styredel ved å ha en lavere skråningsvinkel til overflateplanet enn skråningsvinkelen A av låseoverflåtene 43, 51. As can be seen from fig. 21b, the tongue 38 has a surface part 52 between the locking surface 51 and the coupling plane VP. As two floor plates are connected together, surface part 52 engages in surface part 45 of the upper lip 8. To enable the introduction of the tongue into the cut groove by inward angling or snapping, the tongue, as depicted in figures 21a, 21b, can have a bevel 66 between the locking surface 65 and the surface part 57. Furthermore, a bevel 68 can be arranged between the surface part 57 and the tip 69 of the tongue. The beveled edge 66 can function as a guide part by having a lower angle of inclination to the surface plane than the angle of inclination A of the locking surfaces 43, 51.

Den støttende overflate 71 av tungen er i denne utførelse hovedsakelig parallell med overflateplanet HP. Tungen har en skråkant 70 mellom denne støttende overflate og tuppen 69 til tungen. The supporting surface 71 of the tongue is in this embodiment essentially parallel to the surface plane HP. The tongue has a bevel 70 between this supporting surface and the tip 69 of the tongue.

Ifølge oppfinnelsen har den nedre leppe 40 en støttende overflate 50 for samvirke med den korresponderende støttende overflate 71 på tungen 36 på en avstand fra den indre del 47 av det innskårede spor. Idet to gulvplater er koblet sammen, er det kobling både mellom de støttende overflater 50, 71 og mellom den innkoblende eller støttende overflate 43 av den øvre leppe 39 og den tilsvarende innkoblende eller støttende overflate 64 av tungen. På denne måte oppnås låsing av platene i retningen Dl vinkelrett til overflate overflateplanet HP. According to the invention, the lower lip 40 has a supporting surface 50 for cooperation with the corresponding supporting surface 71 of the tongue 36 at a distance from the inner part 47 of the incised groove. Since two floor plates are connected together, there is a connection both between the supporting surfaces 50, 71 and between the connecting or supporting surface 43 of the upper lip 39 and the corresponding connecting or supporting surface 64 of the tongue. In this way, locking of the plates in the direction Dl perpendicular to the surface surface plane HP is achieved.

Ifølge oppfinnelsen er minst størstedelen av den indre del 47 av det innskårede spor, sett parallelt med overflateplanet HP, anordnet lengre bort fra koblingsplanet VP enn den ytre ende eller tupp 69 av tungen 36. Med dette design forenkles fremstillingen i stor grad, og det muliggjøres forskyvning av én gulvplate relativ til en annen langs koblingsplanet. According to the invention, at least the greater part of the inner part 47 of the incised groove, seen parallel to the surface plane HP, is arranged further away from the coupling plane VP than the outer end or tip 69 of the tongue 36. With this design, the manufacture is greatly simplified, and it is possible displacement of one floor slab relative to another along the connection plane.

En annen viktig egenskap av et mekanisk låsesystem ifølge oppfinnelsen er at alle deler av delene til den nedre leppe 40 som er forbundet med leppe 30, sett fra punkt C hvor overflateplanet HP og koblingsplanet VP krysser, er på utsiden av et plan LP2. Dette plan ligger lenger borte fra punktet C enn et låseplan LP1 som er parallelt med planet LP2 og som er tangent til de samvirkende låseoverflater 45, 65 av det innskårede spor 36 og tungen 38, hvor disse låseoverflater er mest skrånende, relativ til overflateplanet HP. Pga. dette design kan det innskårede spor, som vil bli beskrevet mer detaljert nedenfor, dannes ved bruk av store skiveformede roterende skjæreverktøy for maskinering av kantdelene av gulvplatene. Another important feature of a mechanical locking system according to the invention is that all parts of the parts of the lower lip 40 which are connected to lip 30, seen from point C where the surface plane HP and the connecting plane VP cross, are on the outside of a plane LP2. This plane is further away from point C than a locking plane LP1 which is parallel to the plane LP2 and which is tangent to the cooperating locking surfaces 45, 65 of the incised groove 36 and the tongue 38, where these locking surfaces are most inclined, relative to the surface plane HP. Because of. this design, the slotted groove, which will be described in more detail below, can be formed using large disc-shaped rotary cutting tools for machining the edge portions of the floorboards.

Et ytterligere viktig trekk ved et låsesystem ifølge foreliggende oppfinnelse, er at de øvre og nedre lepper 39 og 40 og tungen 38 av koblingskantdelene 4a, 4b er konstruert for å muliggjøre frakobling av to mekanisk koblede gulvplater ved at én gulvplate dreies oppover relativt til den andre rundt et dreiesenter nær krysnings-punktet C mellom overflateplanet HP og koblingsplanet VP, slik at tungen av denne gulvplate pivoteres ut av det innskårede spor av den andre gulvplate. A further important feature of a locking system according to the present invention is that the upper and lower lips 39 and 40 and the tongue 38 of the connecting edge parts 4a, 4b are designed to enable the disconnection of two mechanically connected floor plates by turning one floor plate upwards relative to the other around a center of rotation near the intersection point C between the surface plane HP and the connecting plane VP, so that the tongue of this floor plate is pivoted out of the incised groove of the other floor plate.

I utformingen ifølge figurene 21a, 21b muliggjøres en slik frakobling ved en lett nedoverbøyning av den nedre leppe 40. I andre mer foretrukne utførelser av oppfinnelsen trengs imidlertid ingen nedoverbøyning av den nedre leppe i forbindelse med kobling og frakobling av gulvplatene. In the design according to figures 21a, 21b, such a disconnection is made possible by a slight downward bending of the lower lip 40. In other more preferred embodiments of the invention, however, no downward bending of the lower lip is needed in connection with connecting and disconnecting the floor plates.

I utførelsen ifølge figurene 21a, 21b kan kobling av to gulvplater ifølge oppfinnelsen utføres på tre forskjellige måter. In the embodiment according to figures 21a, 21b, the connection of two floor plates according to the invention can be carried out in three different ways.

Én måte innebærer at platen 1' plasseres på basen og skyves mot den tidligere lagte plate 1' inntil den smale tupp 69 av tungen 38 har blitt innført inn i åpningen av det innskårede spor 36. Da vinkles gulvplaten 1' oppover, One way involves the plate 1' being placed on the base and pushed against the previously laid plate 1' until the narrow tip 69 of the tongue 38 has been introduced into the opening of the incised groove 36. Then the floor plate 1' is angled upwards,

slik at de øvre deler 41, 61 av platene på begge sider av koblingsplanet VP kommer i kontakt med hverandre. Mens denne kontakt opprettholdes, vinkles platen nedover ved dreining rundt dreiesenter C. Innføringen finner sted ved skråkanten 66 av tungen som glir langs låseoverflaten 45 av den øvre leppe 39, mens skråkanten 70 av tungen 38 sklir samtidig mot den ytre kant av den øvre side av den nedre leppe 40. Låsesystemet kan da åpnes ved at gulvplate 1' vinkles over ved dreining rundt dreiesenter C nær krysningen mellom overflateplanet og koblingsplanet VP. so that the upper parts 41, 61 of the plates on both sides of the connecting plane VP come into contact with each other. While this contact is maintained, the plate is angled downwards by turning about the center of rotation C. The insertion takes place at the beveled edge 66 of the tongue which slides along the locking surface 45 of the upper lip 39, while the beveled edge 70 of the tongue 38 simultaneously slides against the outer edge of the upper side of the lower lip 40. The locking system can then be opened by angling the floor plate 1' over by turning around the center of rotation C near the intersection between the surface plane and the connection plane VP.

Den andre måte for sammenlåsing tilveiebringes ved å skyve den nye plate med dens koblingskantdel 4a, som er anordnet med et tungespor, mot koblingskantdelen 4b, som er anordnet med en tunge, av den tidligere lagte plate. Deretter dreies den nye plate oppover til kontakt har oppstått mellom de øvre deler 41, 61 av platene nær krysningen mellom overflateplanet og koblingsplanet, hvoretter platen dreies nedover for å bringe tungen og sporet sammen, inntil den endelige låste posisjon er oppnådd. Ifølge den følgende beskrivelse kan gulvplatene også sammenføyes ved at én plate beveges i en oppovervinklet posisjon mot den andre. The second way of interlocking is provided by pushing the new plate with its connecting edge part 4a, which is provided with a tongue groove, against the connecting edge part 4b, which is provided with a tongue, of the previously laid plate. Next, the new plate is rotated upwards until contact has occurred between the upper parts 41, 61 of the plates near the intersection of the surface plane and the coupling plane, after which the plate is rotated downwards to bring the tongue and groove together, until the final locked position is achieved. According to the following description, the floor slabs can also be joined by moving one slab in an upwardly angled position towards the other.

En tredje måte for å tilveiebringe kobling av gulvplatene i denne utførelse av gulvplater ifølge oppfinnelsen, innebærer at den nye plate 1' forskyves horisontalt mot den tidligere lagte plate 1, slik at tungen 38 med dens låseelement eller oppoverrettede del 8 bringes inn i tungesporet 36, hvor den nedre fleksible leppe 40 bøyes litt nedover slik at låseelementet 8 kan klikkes inn i den innskårede del 35 av tungesporet. Også i dette tilfelle finner frakobling sted ved oppovervinkling, som beskrevet ovenfor. A third way to provide connection of the floorboards in this embodiment of floorboards according to the invention, involves the new board 1' being shifted horizontally towards the previously laid board 1, so that the tongue 38 with its locking element or upwardly directed part 8 is brought into the tongue groove 36, where the lower flexible lip 40 is bent slightly downwards so that the locking element 8 can be clicked into the notched part 35 of the tongue groove. In this case too, disconnection takes place by angling upwards, as described above.

I forbindelse med innklikking kan også en liten grad en oppoverbøyning av den øvre leppe 39 finne sted, og på samme måte kan også en viss grad av kompresjon av alle deler i sporet 36 og tungen 83 som under innklikking er i kontakt med hverandre, finne sted. Dette muliggjør innklikking og kan anvendes for å danne et optimalt koblingssystem. In connection with clicking in, a slight upward bending of the upper lip 39 can also take place, and in the same way a certain degree of compression of all parts in the groove 36 and the tongue 83 that are in contact with each other during clicking in can also take place . This enables click-in and can be used to form an optimal connection system.

For å muliggjøre produksjon, innovervinkling, oppovervinkling, innklikking og forskyvbarhet i lukket posisjon, og for å minimere risikoen av knirking, bør alle overflater som er ikke-operative for å danne en forbindelse med tette øvre koblingskanter og for å danne den vertikale og horisontale forbindelse, for ikke å være i kontakt med hverandre i den lukkede posisjon, og fortrinnsvis også under låsing og frakobling. Dette tillater produksjon uten å kreve høye toleranser i disse koblingsdeler og reduserer friksjonen under lateral forskyvning langs koblingskanten. Eksempler på overflater eller deler av koblingssystemet som ikke bør være i kontakt med hverandre i den låste posisjon er 46-67, 48-69, 50-70 og 52-72. To enable manufacture, inward angling, upward angling, snapping and displaceability in the closed position, and to minimize the risk of creaking, all surfaces that are non-operative to form a connection with tight upper connecting edges and to form the vertical and horizontal connection should , so as not to be in contact with each other in the closed position, and preferably also during locking and disconnection. This allows production without requiring high tolerances in these coupling parts and reduces friction during lateral displacement along the coupling edge. Examples of surfaces or parts of the coupling system that should not be in contact with each other in the locked position are 46-67, 48-69, 50-70 and 52-72.

Koblingssystemet ifølge den foretrukne utførelse kan bestå av flere kombinasjoner av materialer. Den øvre leppe 39 kan dannes av et stivt og hardt øvre overflatelag 32 og en mykere nedre del som er del av kjernen 30. Den nedre leppe 40 kan bestå av den samme myke øvre del 30 og også en nedre myk del 34 som kan være et annet slags tre. Retningene av fibrene i de tre slags tre kan variere. Dette kan anvendes for å tilveiebringe et koblingssystem som utnytter disse materialegenskaper. Låseelementet er derfor ifølge oppfinnelsen plassert nærmere den harde og stive del, som derfor er kun i begrenset grad fleksibel og sammentrykkbar, mens klikkfunksjonen tilveiebringes i den mykere nedre og fleksible del. Det skal påpekes at koblingssystemet også kan dannes av en homogen gulvplate. The coupling system according to the preferred embodiment may consist of several combinations of materials. The upper lip 39 can be formed by a rigid and hard upper surface layer 32 and a softer lower part which is part of the core 30. The lower lip 40 can consist of the same soft upper part 30 and also a lower soft part 34 which can be a other kind of wood. The directions of the fibers in the three types of wood can vary. This can be used to provide a connection system that utilizes these material properties. According to the invention, the locking element is therefore located closer to the hard and rigid part, which is therefore only flexible and compressible to a limited extent, while the click function is provided in the softer lower and flexible part. It should be pointed out that the connection system can also be formed from a homogeneous floor slab.

Fig. 22 viser skjematisk basisprinsippene av innovervinkling rundt et punkt C (øvre koblingskanter) ved anvendelse av foreliggende oppfinnelse. Fig. 22 viser skjematisk hvordan et låsesystem bør konstrueres for å mulig-gjøre innovervinkling rundt de øvre koblingskanter. Med denne innovervinklingen følger deler av koblingssystemet på den gamle måte en sirkulær bue med senteret C nær krysningen mellom overflateplanet HP og koblingsplanet VP. Dersom et stort mellomrom mellom alle deler av koblingssystemet tillates, eller dersom betydelig deformering under innovervinkling er mulig, kan tungen og sporet dannes på mange forskjellige måter. Dersom, på den annen side, koblingssystemet må ha kontaktoverflater som forebygger vertikal- og horisontal separering uten noe mellomrom mellom koblings- eller støttende overflater, og dersom materialdeformasjon ikke er mulig, bør koblingssystemet konstrueres ifølge de følgende prinsipper. Fig. 22 schematically shows the basic principles of inward angling around a point C (upper connecting edges) when using the present invention. Fig. 22 shows schematically how a locking system should be constructed to enable inward angling around the upper coupling edges. With this inward angulation, parts of the coupling system in the old fashion follow a circular arc with the center C near the intersection of the surface plane HP and the coupling plane VP. If a large gap between all parts of the coupling system is allowed, or if significant deformation during inward angling is possible, the tongue and groove can be formed in many different ways. If, on the other hand, the coupling system must have contact surfaces that prevent vertical and horizontal separation without any space between coupling or supporting surfaces, and if material deformation is not possible, the coupling system should be constructed according to the following principles.

Den øvre delen av koblingssystemet dannes som følger. C1B er en sirkulær bue som har sin senter C ved toppen av de øvre koblingskanter 41, 61, og som i denne foretrukne utførelse krysser et kontaktpunkt mellom den øvre leppe 39 og den øvre del av tungen 38 ved punkt P2. Alle andre kontaktpunkter mellom P2, P3, P4 og P5 mellom den øvre leppe 39 og den øvre del 8 av tungen 38 og mellom dette krysningspunkt P2 og vertikalplan VP, er posisjonert på eller på innsiden av denne sirkulære bue C1B, mens alle andre kontaktpunkter fra P2 til Pl mellom den øvre leppe 39 og den øvre del av tungen 38 og mellom dette krysningspunkt P2 og den ytre del av tungen 38 posisjoneres på eller utenfor denne sirkulære bue C1B. Disse forhold bør tilfredsstilles for alle kontaktpunkter. Angående kontaktpunktet P5 med den sirkulære bue CIA er tilfellet at andre kontaktpunkter mellom Pl og P5 posisjoneres utenfor den sirkulære bue CIA, og angående punktet Pl er alle andre kontaktpunkter mellom Pl og P5 posisjonert innenfor den sirkulære bue C1C. The upper part of the coupling system is formed as follows. C1B is a circular arc which has its center C at the top of the upper connecting edges 41, 61, and which in this preferred embodiment crosses a contact point between the upper lip 39 and the upper part of the tongue 38 at point P2. All other contact points between P2, P3, P4 and P5 between the upper lip 39 and the upper part 8 of the tongue 38 and between this crossing point P2 and vertical plane VP, are positioned on or on the inside of this circular arc C1B, while all other contact points from P2 to Pl between the upper lip 39 and the upper part of the tongue 38 and between this crossing point P2 and the outer part of the tongue 38 are positioned on or outside this circular arc C1B. These conditions should be satisfied for all contact points. Regarding the contact point P5 with the circular arc CIA, it is the case that other contact points between Pl and P5 are positioned outside the circular arc CIA, and regarding the point Pl, all other contact points between Pl and P5 are positioned within the circular arc C1C.

Den nedre del av koblingssystemet dannes ifølge de tilsvarende prinsippene. C2B er en sirkulær bue som er konsentrisk med den sirkulære bue CIA og som i denne foretrukne utførelse krysser et kontaktpunkt mellom den nedre leppe 40 og den nedre del av tungen 38 ved punkt P7. Alle andre kontaktpunkter mellom P7, P8 og P9 mellom den nedre leppe 40 og den nedre del av tungen 38, og mellom dette krysningspunkt P7 og vertikalplanet posisjoneres på eller utenfor den sirkulære bue C2B, og alle andre kontaktpunkter mellom P6, P7 og mellom den nedre leppe 40 og de nedre deler av tungen 38 og mellom dette krysningspunkt P7 og den ytre del av tungen 38 posisjoneres på eller innenfor denne sirkulære bue C2B. Det samme gjelder for kontaktpunktet P6 med den sirkulære bue C2A. The lower part of the coupling system is formed according to the corresponding principles. C2B is a circular arc which is concentric with the circular arc CIA and which in this preferred embodiment crosses a point of contact between the lower lip 40 and the lower part of the tongue 38 at point P7. All other contact points between P7, P8 and P9 between the lower lip 40 and the lower part of the tongue 38, and between this crossing point P7 and the vertical plane are positioned on or outside the circular arc C2B, and all other contact points between P6, P7 and between the lower lip 40 and the lower parts of the tongue 38 and between this crossing point P7 and the outer part of the tongue 38 is positioned on or within this circular arc C2B. The same applies to the contact point P6 with the circular arc C2A.

Et koblingssystem konstruert ifølge denne foretrukne utførelse kan ha gode egenskaper for innovervinkling. Det kan lettvint kombineres med øvre koblings- eller støttende overflater 43, 64 som kan være parallelle med det horisontale plan HP og som derfor kan tilveiebringe utmerket vertikal låsing. A coupling system constructed according to this preferred embodiment may have good inward angle characteristics. It can easily be combined with upper connecting or supporting surfaces 43, 64 which can be parallel to the horizontal plane HP and which can therefore provide excellent vertical locking.

Figurene 23a, 23b viser hvordan et koblingssystem ifølge figurene 21a, 2b kan produseres. Vanligvis posisjoneres gulvplaten 1 ifølge kjent teknikk med dens overflate 2 nedover på et kulelagerkjede i en fresemaskin som styrer platen med ekstremt stor nøyaktighet forbi et antall fres-kuttere som f.eks. har en verktøysdiameter på 80-300 mm og som kan stilles inn på en valgfri vinkel med horisontalplanet av platen. For å forenkle forståelsen og sammenligningen med de andre figurer avbildes gulvplaten imidlertid med dens overflateplan HP oppoverrettet. Fig. 23a viser hvordan det første verktøy med verktøysposisjonen TP1 lager et tradisjonelt tungespor. Verktøyet virker i det tilfellet på en verktøyvinkel TA1 som er 0°, dvs. parallell med Figures 23a, 23b show how a connection system according to figures 21a, 2b can be produced. Usually, according to known technique, the floor plate 1 is positioned with its surface 2 downwards on a ball bearing chain in a milling machine which guides the plate with extremely high accuracy past a number of milling cutters such as e.g. has a tool diameter of 80-300 mm and which can be set at any angle with the horizontal plane of the plate. However, to simplify understanding and comparison with the other figures, the floor slab is depicted with its surface plane HP pointing upwards. Fig. 23a shows how the first tool with tool position TP1 makes a traditional tongue groove. In that case, the tool acts on a tool angle TA1 which is 0°, i.e. parallel to

horisontalplanet. Dreieaksen RAI er vinkelrett til HP. Innskjæringen lages ved hjelp av et andre verktøy, hvor posisjonen TP2 og designet av verktøyet er slik at innskjæringen 35 kan dannes uten at verktøyet påvirker formen på den nedre leppe 40. I dette tilfellet har verktøyet en vinkel TA2 som er lik vinkelen av låseoverflaten 45 i innskjæringen 35. Denne fremstillingsmetode er mulig ved at låseoverflaten LP1 ligger på en slik avstand fra koblingsplanet at verktøyet kan bringes inn i det tidligere formet tungespor. Derfor kan tykkelsen til the horizontal plane. The axis of rotation RAI is perpendicular to HP. The notch is made by means of a second tool, where the position TP2 and the design of the tool are such that the notch 35 can be formed without the tool affecting the shape of the lower lip 40. In this case, the tool has an angle TA2 equal to the angle of the locking surface 45 in the notch 35. This manufacturing method is possible in that the locking surface LP1 is at such a distance from the coupling plane that the tool can be brought into the previously formed tongue groove. Therefore, the thickness can

verktøyet ikke overskride avstanden mellom de to plan LP1 og LP2, som beskrevet i forbindelse med figurene 21a og 21b. Denne fremstillingsmetode er kjent teknikk og utgjør ikke en del av fremstillingsmetoden ifølge foreliggende oppfinnelse som skal beskrives nedenfor. the tool does not exceed the distance between the two planes LP1 and LP2, as described in connection with figures 21a and 21b. This production method is known technology and does not form part of the production method according to the present invention, which will be described below.

Figurene 24a, 24b viser en annen variant av oppfinnelsen. Denne utførelse kjennetegnes ved at koblingssystemet dannes fullstendig ifølge basisprinsippet for innovervinkling rundt de øvre koblingskanter som beskrevet ovenfor. Låseoverflåtene 45, 65 og de nedre støttende overflater 50, 71 er i denne utførelse flate, men de kan ha en annerledes form. Cl og C2 er to sirkulære buer med senteret C ved den øvre ende av tilstøtende koblingskanter 41, 61. Den mindre sirkulære bue Cl er tangent til de nedre kontaktpunkter nærmest vertikalplanet mellom låseover-flatene 45, 65 ved punkt P4 som har tangenten TL1 korresponderende til låseplanet LP1. Låseoverflåtene 45, 65 har den samme vinkling som denne tangent. Figures 24a, 24b show another variant of the invention. This embodiment is characterized by the fact that the coupling system is completely formed according to the basic principle of inward angling around the upper coupling edges as described above. The locking surfaces 45, 65 and the lower supporting surfaces 50, 71 are in this embodiment flat, but they can have a different shape. Cl and C2 are two circular arcs with center C at the upper end of adjacent coupling edges 41, 61. The smaller circular arc Cl is tangent to the lower contact points closest to the vertical plane between the locking surfaces 45, 65 at point P4 which has the tangent TL1 corresponding to the locking plane LP1. The locking surfaces 45, 65 have the same angle as this tangent.

Alle kontaktpunkter mellom tungen 38 og den øvre leppe 39 som er posisjonert mellom punktet P4 og vertikalplanet VP tilfredsstiller den forutsetning at de posisjoneres innenfor eller på den sirkulære bue Cl, mens alle kontaktpunkter som posisjoneres mellom P4 og den indre del 48 av All contact points between the tongue 38 and the upper lip 39 which are positioned between the point P4 and the vertical plane VP satisfy the condition that they are positioned within or on the circular arc Cl, while all contact points which are positioned between P4 and the inner part 48 of

tungesporet - i denne utførelse bare låseoverflåtene 45, 65 the tongue groove - in this embodiment only the locking surfaces 45, 65

- tilfredsstiller den forutsetning at de er posisjonert på, eller på utsiden av, Cl. De korresponderende forutsetninger tilfredsstilles for kontaktoverflåtene mellom den nedre - satisfies the condition that they are positioned on, or on the outside of, Cl. The corresponding prerequisites are satisfied for the contact surfaces between the lower

leppe 40 og tungen 38. Alle kontaktpunkter mellom tungen 38 og den øvre leppe 39 som posisjoneres mellom punkt P7 og vertikalplanet VP - i dette tilfelle bare de nedre støttende overflater 50, 71 - posisjoneres på, eller på utsiden av, den sirkulære bue C2, mens alle kontaktpunkter som posisjoneres mellom punkt P7 og den indre del 48 av tungesporet, posisjoneres på eller på innsiden av den sirkulære bue C2. I denne utførelse er det ingen kontaktpunkter mellom P7 og den indre del 48 av tungesporet. lip 40 and tongue 38. All contact points between the tongue 38 and the upper lip 39 which are positioned between point P7 and the vertical plane VP - in this case only the lower supporting surfaces 50, 71 - are positioned on, or on the outside of, the circular arc C2, while all contact points positioned between point P7 and the inner part 48 of the tongue groove are positioned on or inside the circular arc C2. In this embodiment, there are no contact points between P7 and the inner part 48 of the tongue groove.

Denne utførelse karakteriseres spesielt ved at alle kontaktoverflater mellom hhv. kontaktpunkt P4 og koblingsplanet VP, i dette tilfellet punktet P5, og den indre del 48 av tungesporet, posisjoneres hhv. innenfor og utenfor, den sirkulære bue Cl, og derfor ikke på den sirkulære bue Cl. Det samme gjelder for kontaktpunktet P7 hvor alle kontaktpunkter mellom hhv. P7 og vertikalplanet VP, i dette tilfellet punktet P8, og den indre del 48 av tungesporet, posisjoneres hhv. utenfor og innenfor den sirkulære bue C2 og derfor ikke på den sirkulære bue C2. Som det fremgår av den delen som angis ved stiplede linjer i fig. 24a, kan koblingssystemet, dersom denne forutsetning tilfredsstilles, konstrueres slik at innovervinkling kan finne sted med mellomrom under stort sett hele vinkelbevegelsen, som kan avsluttes ved at platene låses med en tett pasning eller med en presspasning idet de har inntatt den endelige horisontale posisjon. Derfor muliggjør oppfinnelsen en kombinasjon av innovervinkling og oppovervinkling uten motstand og en låsing med høy koblingskvalitet. Dersom de nedre støttende overflater 71, 50 dannes med en litt mindre vinkel kan et koblingssystem tilveiebringes hvor bare de to ovenfor nevnte punkter P4 på den øvre leppe og P7 på den nedre del av tungen er kontaktpunkter mellom tungesporet 36 og tungen 38 under hele innovervinkling, inntil endelig låsing finner sted, og under den hele oppovervinkling til platene kan frigjøres fra hverandre. Låsing med mellomrom eller med bare linjekontakt er en stor fordel, siden friksjonen vil være lav, og siden platene med letthet kan vinkles innover og oppover, uten at deler av systemet setter seg fast og klemmer hverandre med en risiko for at koblingssystemet ødelegges. En presspasning, spesielt i den vertikale retning, er veldig viktig for styrken. Dersom det er mellomrom mellom koblings- eller støttende overflatene vil platene, idet de utsettes for strekkbelastning, skyves langs låseoverflåtene inntil de nedre koblings- eller støttende overflater har inntatt en posisjon med presspasning. Derfor vil et mellomrom resultere både i en koblingssprekk og forskjell i nivå mellom øvre koblingskanter. Som et eksempel kan det nevnes at med en tettpas-ning eller presspasning kan høy styrke oppnås, dersom låse-overf låtene har en vinkel på ca. 40° med overflateplanet HP og dersom de nedre koblings- eller støttende overflater har en vinkel på ca. 15° til overflateplanet HP. This design is characterized in particular by the fact that all contact surfaces between contact point P4 and the connection plane VP, in this case point P5, and the inner part 48 of the tongue groove, are positioned respectively. inside and outside, the circular arc Cl, and therefore not on the circular arc Cl. The same applies to contact point P7, where all contact points between P7 and the vertical plane VP, in this case the point P8, and the inner part 48 of the tongue groove, are positioned respectively. outside and inside the circular arc C2 and therefore not on the circular arc C2. As can be seen from the part indicated by dashed lines in fig. 24a, the coupling system, if this condition is satisfied, can be constructed so that inward angulation can take place at intervals during most of the entire angular movement, which can be terminated by the plates being locked with a tight fit or with a press fit when they have assumed the final horizontal position. Therefore, the invention enables a combination of inward angling and upward angling without resistance and a locking with high coupling quality. If the lower supporting surfaces 71, 50 are formed with a slightly smaller angle, a coupling system can be provided where only the two above-mentioned points P4 on the upper lip and P7 on the lower part of the tongue are contact points between the tongue groove 36 and the tongue 38 during the entire inward angulation, until final locking takes place, during which the entire upward angle until the plates can be released from each other. Locking with gaps or with only line contact is a great advantage, since the friction will be low, and since the plates can easily be angled inwards and upwards, without parts of the system getting stuck and pinching each other with a risk of destroying the coupling system. A press fit, especially in the vertical direction, is very important for strength. If there is a gap between the connecting or supporting surfaces, the plates, being subjected to tensile loading, will be pushed along the locking surfaces until the lower connecting or supporting surfaces have assumed a press-fit position. Therefore, a gap will result in both a coupling crack and a difference in level between the upper coupling edges. As an example, it can be mentioned that with a tight fit or press fit, high strength can be achieved, if the lock-over pieces have an angle of approx. 40° with the surface plane HP and if the lower connecting or supporting surfaces have an angle of approx. 15° to the surface plane HP.

Låseplanet LP1 har i fig. 24a en låsevinkel A med horisontalplanet HP på ca. 39°, mens støtteplanet TL2 langs de støttende overflater 50, 71 har en støttende vinkel VLA på ca. 14°. Vinkelforskjellen mellom LPl og støtteplanet TL2 er 25°. En høy låsevinkel og en stor forskjell i vinkel mellom låsevinkel og støttevinkel bør tilstrebes siden dette resulterer i en stor horisontal låsekraft. Låseover-flatene og de støttende overflatene kan lages buet, trinn-delt, med flere vinkler osv., men dette gjør fremstilling vanskelig. Som nevnt ovenfor, kan låseoverflåtene også utgjøre øvre støttende overflater eller være tilsetninger til separate øvre støttende overflater. The locking plane LP1 has in fig. 24a a locking angle A with the horizontal plane HP of approx. 39°, while the support plane TL2 along the supporting surfaces 50, 71 has a supporting angle VLA of approx. 14°. The angle difference between LPl and the support plane TL2 is 25°. A high locking angle and a large difference in angle between locking angle and support angle should be sought since this results in a large horizontal locking force. The locking surfaces and the supporting surfaces can be made curved, stepped, multi-angled, etc., but this makes manufacturing difficult. As mentioned above, the locking surfaces may also constitute upper support surfaces or be additions to separate upper support surfaces.

Selv dersom låseoverflåtene og de støttende overflatene har kontaktpunkter som avviker litt fra disse basisprinsipper, kan de innovervinkles ved deres øvre koblingskanter dersom koblingssystemet er tilpasset slik at dets kontaktpunkter eller overflater er små i forhold til gulvtykkelse, og slik at egenskapene av platematerialet i form av sammentrykking, forlengelse og bøyning anvendes maksimalt i kombinasjon med veldig små mellomrom mellom kontaktoverflåtene. Dette kan anvendes for å øke låsevinkelen og forskjellen i vinkel mellom låsevinkel og støttevinkel. Even if the locking surfaces and the supporting surfaces have contact points that deviate slightly from these basic principles, they can be angled inward at their upper connecting edges if the connecting system is adapted so that its contact points or surfaces are small in relation to the floor thickness, and so that the properties of the plate material in terms of compression , extension and bending are used maximally in combination with very small spaces between the contact surfaces. This can be used to increase the locking angle and the difference in angle between locking angle and support angle.

Basisprinsippet med innovervinkling viser derfor at de kritiske deler er låseoverflåtene 45, 65 og de nedre støttende overflater 50, 71. Det viser også at frihets-graden er stor vedrørende konstruering av de andre delene, f.eks. de øvre støttende overflater 43, 64, styringen 44 av låsesporet, styringen 66 og toppoverflaten 67 av låseelementet 8, de indre deler 48, 49 av tungesporet 36 og den nedre leppe 40, den styrende og den ytre del 51 av den nedre leppe så vel som ytre/nedre deler 69, 70 og 72 av tungen. Disse bør fortrinnsvis avvike fra formen av de to sirkulære buer Cl og C2, og mellom alle deler bortsett fra de øvre støttende overflater 33, 64 kan det være frie rom, slik at disse deler i den låste posisjon, så vel som under innovervinkling og oppovervinkling, ikke er i kontakt med hverandre. Dette forenkler fremstilling betydelig, siden disse deler kan dannes uten store toleransekrav, og det bidrar til sikker innovervinkling og oppovervinkling, og også til lavere friksjon i forbindelse med lateralt forskyving av koblede plater langs koblingsplanet VP (retning D3). Med frie rom menes det koblingsdeler som ikke har noen funksjonell betydning for å forebygge vertikal eller horisontal forskyving og forskyving langs koblingskanten i den låste posisjon. Derfor bør løse trefibrer og små deformerbare kontaktpunkter betraktes ekvivalent til frie overflater. The basic principle of inward angling therefore shows that the critical parts are the locking surfaces 45, 65 and the lower supporting surfaces 50, 71. It also shows that the degree of freedom is large regarding the construction of the other parts, e.g. the upper supporting surfaces 43, 64, the guide 44 of the locking groove, the guide 66 and the top surface 67 of the locking element 8, the inner parts 48, 49 of the tongue groove 36 and the lower lip 40, the guiding and the outer part 51 of the lower lip as well as outer/lower parts 69, 70 and 72 of the tongue. These should preferably deviate from the shape of the two circular arcs Cl and C2, and between all parts except the upper supporting surfaces 33, 64 there may be free spaces, so that these parts in the locked position, as well as during inward angling and upward angling , are not in contact with each other. This simplifies production significantly, since these parts can be formed without large tolerance requirements, and it contributes to safe inward and upward angling, and also to lower friction in connection with lateral displacement of connected plates along the connection plane VP (direction D3). By free space is meant coupling parts which have no functional significance in preventing vertical or horizontal displacement and displacement along the coupling edge in the locked position. Therefore, loose wood fibers and small deformable contact points should be considered equivalent to free surfaces.

Vinkling rundt den øvre koblingskant kan, som nevnt ovenfor, forenkles dersom koblingssystemet konstrueres slik at det kan være et lite spillerom mellom alle ovenfor nevnte låseoverflater 45, 65 dersom koblingskantene av platene presses sammen. Konstruksjonsspillerommet muliggjør også lateral forskyving i den låste posisjon, reduserer risikoen for knirking og gir større frihetsgrad i fremstillingen, tillater innovervinkling med låseoverflater som har en større vinkling enn tangenten LP1 og bidrar til kompensasjon for svelling av øvre koblingskanter. Spille-rommet gir betydelig mindre koblingssprekker ved den øvre side av platene og betydelig mindre vertikale forskyvinger enn et spillerom mellom innkoblings- eller støttende overflatene ville, spesielt pga. at dette spillerom er lite og også pga. det faktum at en skliing i den strekkbelastede posisjon vil følge vinkelen for den nedre støttende overflate, dvs. en vinkel som stort sett er mindre enn låsevinkelen. Dette minimale mellomrom, dersom det er noe, mellom låseoverflåtene kan være veldig lite, f.eks. bare 0,01 mm. I den normale koblede posisjon kan mellomrommet være ikke-eksisterende, dvs. 0. Koblingssystemet kan konstrueres slik at et mellomrom bare oppstår i maksimal sammenpressing av koblingskantene av platene. Det ble funnet ut at også et større spillerom på ca. 0,05 mm vil resultere i en veldig høy koblingskvalitet, siden koblingssprekken som skal finnes i overflateplanet HP og som kan oppstå i den strekkbelastede posisjon er knapt synlig. Angulation around the upper coupling edge can, as mentioned above, be simplified if the coupling system is constructed so that there can be a small clearance between all the above-mentioned locking surfaces 45, 65 if the coupling edges of the plates are pressed together. The construction clearance also enables lateral displacement in the locked position, reduces the risk of creaking and gives a greater degree of freedom in manufacturing, allows inward angulation with locking surfaces that have a greater angle than the tangent LP1 and contributes to compensation for swelling of the upper coupling edges. The clearance gives considerably smaller coupling cracks at the upper side of the plates and considerably smaller vertical displacements than a clearance between the connecting or supporting surfaces would, especially due to that this leeway is small and also because the fact that a slip in the tensile loaded position will follow the angle of the lower supporting surface, i.e. an angle which is generally smaller than the locking angle. This minimal gap, if any, between the locking surfaces can be very small, e.g. only 0.01 mm. In the normal coupled position, the gap may be non-existent, i.e. 0. The coupling system may be designed so that a gap only occurs in maximum compression of the coupling edges of the plates. It was found that a larger leeway of approx. 0.05 mm will result in a very high coupling quality, since the coupling crack which should exist in the surface plane HP and which may occur in the tensile loaded position is barely visible.

Det bør vises til at koblingssystemet kan konstrueres uten noe spillerom mellom låseoverflåtene. It should be noted that the coupling system can be constructed without any clearance between the locking surfaces.

Mellomrom- og materialsammentrykking mellom låseover-flatene og bøyning av koblingsdeler ved låseoverflåtene kan lettvint måles indirekte ved at koblingssystemet utsettes for strekkbelastning, og ved at koblingssprekken ved de øvre koblingskanter 41, 61 måles ved en forutbestemt belastning som er mindre enn styrken på koblingssystemet. Med styrke menes at koblingssystemet ikke ødelegges eller snepper ut. En egnet strekkbelastning er ca. 50% av styrken. Som ikke-begrensende standardverdi kan det nevnes at en langsidekobling vanligvis bør ha en styrke som er større enn 300 kg pr. løpemeter kobling. Kortsidekoblinger bør ha enda større styrke. Et parkettgulv med et egnet koblingssystem ifølge oppfinnelsen kan motstå en strekkbelastning på 1000 kg per løpemeter kobling. Et høy-kvalitets koblingssystem bør ha en koblingssprekk ved de øvre koblingskanter 41, 61 på ca. 0,1-0,2 mm idet det utsettes til strekkbelastning med ca. halvparten av den maksimale styrke. Koblingssprekken bør minske idet belast-ningen tas vekk. Ved å variere strekkbelastningen kan forholdet mellom konstruksjonsmellomrom og materialdeformasjon fastslås. I tilfellet av lavere strekkbelastning er koblingssprekken stort sett en målestokk for konstruksjonsmellomrommet. I tilfellet av en høyere belastning øker koblingssprekken som følge av materialdeformasjon. Koblingssystemet kan også konstrueres med innebygd forspenning og en presspasning mellom låse-overflatene og de støttende overflater, slik at den ovenfor nevnte koblingssprekk ikke er synlig i tilfellet av den ovenfor nevnte belastning. Space and material compression between the locking surfaces and bending of coupling parts at the locking surfaces can easily be measured indirectly by subjecting the coupling system to a tensile load, and by measuring the coupling crack at the upper coupling edges 41, 61 at a predetermined load that is less than the strength of the coupling system. By strength is meant that the coupling system is not destroyed or snaps out. A suitable tensile load is approx. 50% of the strength. As a non-limiting standard value, it can be mentioned that a long-side coupling should usually have a strength greater than 300 kg per running meter coupling. Short side links should have even greater strength. A parquet floor with a suitable connection system according to the invention can withstand a tensile load of 1000 kg per running meter connection. A high-quality coupling system should have a coupling crack at the upper coupling edges 41, 61 of approx. 0.1-0.2 mm, as it is subjected to a tensile load of approx. half of the maximum strength. The coupling gap should decrease as the load is removed. By varying the tensile load, the relationship between construction gaps and material deformation can be determined. In the case of lower tensile loads, the joint crack is largely a measure of the construction gap. In the case of a higher load, the coupling crack increases as a result of material deformation. The coupling system can also be constructed with built-in bias and a press fit between the locking surfaces and the supporting surfaces, so that the above-mentioned coupling crack is not visible in the case of the above-mentioned load.

Geometrien av koblingssystemet, mellomrom mellom låse-overf låtene i kombinasjon med kompresjon av materialet rundt de øvre koblingskanter 41, 61 kan også måles ved at koblingen sages opp transversalt av koblingskanten. Siden koblingssystemet fremstilles med lineær maskinering vil det ha den samme profil langs hele dets koblingskant. Det eneste unntak er fremstillingstoleranser i form av manglende parallellitet som følge av faktumet at platen muligens kan være dreid eller forskjøvet vertikalt eller horisontalt mens det passerer forskjellige freseverktøy i maskinen. Vanligvis gir de to prøver fra hver koblingskant imidlertid et veldig pålitelig bilde av hva koblingssystemet ser ut som. Etter sliping av prøvene og rensing av dem for løse fibrer slik at en skarp koblingsprofil kan ses, kan de analyseres i henhold til koblingsgeometri, materialkompresjon, bøyning osv. De to koblingsdeler kan f.eks. sammentrykkes ved hjelp av en kraft som er slik at den ikke ødelegger koblingssystemet, spesielt de øvre koblingskanter 41, 61. Mellomrommet mellom låseoverflåtene og koblingsgeometrien kan da måles i et målemikroskop med en nøyaktighet på 0,01 mm eller mindre, avhengig av utstyret. Dersom stabile og moderne maskiner anvendes i fremstillingen, er det som regel tilstrekkelig å måle profilen i to mindre deler av en gulvplate for å fastslå det gjennomsnittlige mellomrom, koblingsgeometri osv. The geometry of the coupling system, spaces between the lock-over tracks in combination with compression of the material around the upper coupling edges 41, 61 can also be measured by sawing the coupling transversely of the coupling edge. Since the coupling system is manufactured with linear machining, it will have the same profile along its entire coupling edge. The only exception is manufacturing tolerances in the form of lack of parallelism as a result of the fact that the plate can possibly be turned or shifted vertically or horizontally as it passes through different milling tools in the machine. Usually, however, the two samples from each link edge give a very reliable picture of what the link system looks like. After grinding the samples and cleaning them of loose fibers so that a sharp coupling profile can be seen, they can be analyzed according to coupling geometry, material compression, bending etc. The two coupling parts can e.g. is compressed using a force that is such that it does not destroy the coupling system, especially the upper coupling edges 41, 61. The gap between the locking surfaces and the coupling geometry can then be measured in a measuring microscope with an accuracy of 0.01 mm or less, depending on the equipment. If stable and modern machines are used in the production, it is usually sufficient to measure the profile in two smaller parts of a floor slab to determine the average spacing, connection geometry, etc.

Alle målinger bør utføres idet gulvplatene er kondisjonert på en normal relativ fuktighet på ca. 45%. All measurements should be carried out while the floorboards are conditioned at a normal relative humidity of approx. 45%.

Også i dette tilfelle har låseelementet eller den oppoverrettede del 8 av tungen en styredel 66. Styredelen av låseelementet omfatter deler med en skråning som er mindre enn skråningen for låseoverflaten og, i dette tilfellet også skråningen av tangenten TL1. En egnet skråningsgrad av verktøy som produserer låseoverflaten 45 angis ved TA2 som i denne utførelse er lik tangenten TLl. Also in this case, the locking element or the upwardly directed part 8 of the tongue has a guide part 66. The guide part of the locking element comprises parts with a slope which is smaller than the slope of the locking surface and, in this case, also the slope of the tangent TL1. A suitable degree of inclination of the tool which produces the locking surface 45 is indicated by TA2 which in this embodiment is equal to the tangent TL1.

Også låseoverflaten 45 av tungesporet har en styredel 44 som samvirker med styredelene 66 av tungen under innovervinkling. Også denne styredel 44 omfatter deler som har en mindre skråning enn låseoverflaten. The locking surface 45 of the tongue groove also has a guide part 44 which cooperates with the guide parts 66 of the tongue during inward angling. This control part 44 also includes parts that have a smaller slope than the locking surface.

I frontdelen av den nedre leppe 40 er det en avrundet styredel 51 som samvirker med radiusen i den nedre del av tungen i forbindelse med den nedre innkoblingsoverflate 71 ved punktet P7 og som muliggjør innovervinkling. In the front part of the lower lip 40 there is a rounded guide part 51 which cooperates with the radius in the lower part of the tongue in connection with the lower engaging surface 71 at the point P7 and which enables inward angling.

Den nedre leppe 40 kan være fleksibel. I forbindelse med innovervinkling kan en liten grad av sammentrykking også finne sted fra kontaktpunktene mellom de nedre deler av tungen 38 og den nedre leppe 40. Som regel er denne sammentrykking betydelig mindre enn hva som kan være tilfellet for låseoverflåtene, siden den nedre leppe 40 kan ha betydelig bedre elastisitetsegenskaper enn hhv. den øvre leppe 39 og tungen 38. I forbindelse med innovervinkling og oppovervinkling kan leppen således bøyes nedover. En bøye-kapasitet på kun 1/10 av en mm eller litt mer gir, sammen med materialkompresjon og små kontaktoverflater gode muligheter for å danne f.eks. de nedre støttende overflater 50, 71, slik at de kan ha en skråning som er mindre enn tangenten TL2, mens samtidig innovervinkling kan utføres lettvint. En fleksibel leppe bør kombineres med en relativt høy låsevinkel. Dersom låsevinkelen er liten, vil en stor strekkbelastning presse leppen nedover, som resulterer i uønskede koblingssprekker og forskjell i nivå mellom koblingskantene. The lower lip 40 may be flexible. In connection with inward angulation, a small degree of compression can also take place from the contact points between the lower parts of the tongue 38 and the lower lip 40. As a rule, this compression is considerably less than what can be the case for the locking surfaces, since the lower lip 40 can have significantly better elasticity properties than the upper lip 39 and the tongue 38. In connection with inward angulation and upward angulation, the lip can thus be bent downwards. A bending capacity of only 1/10 of a mm or a little more gives, together with material compression and small contact surfaces, good opportunities to form e.g. the lower supporting surfaces 50, 71, so that they can have a slope less than the tangent TL2, while at the same time inward angling can be performed easily. A flexible lip should be combined with a relatively high locking angle. If the locking angle is small, a large tensile load will push the lip downwards, resulting in unwanted coupling cracks and a difference in level between the coupling edges.

Både tungesporet 36 og tungen 38 har styredeler 42, 51 og 68, 70 som styrer tungen inn i sporet og muliggjør innklikking og innovervinkling. Both the tongue groove 36 and the tongue 38 have guide parts 42, 51 and 68, 70 which guide the tongue into the groove and enable it to be clicked in and angled inwards.

Fig. 25 illustrerer varianter av oppfinnelsen, hvor den nedre leppe 40 er kortere enn den øvre leppe 39, og derfor posisjoneres ved en avstand fra vertikalplanet VP. Fordelen er at det vil være større frihetsgrader i konstruering av låsesporet 45 med stor verktøyvinkel TA, mens det samtidig kan anvendes relativt stort verktøy. For å muliggjøre innklikking ved nedoverbøyning av den nedre leppe 40 er tungesporet 36 formet dypere enn det som kreves av plassen for tuppen av tungen 38. Den strekpunkterte koblingsdel 4b viser hvordan delene av systemet er relatert til hverandre i forbindelse med innovervinkling rundt de øvre koblingskanter, mens den stiplede koblingskantdel viser hvordan delene av systemet er relatert til hverandre i forbindelse med innklikking av tungen inn i tungesporet ved forskyvning av koblingskantdelen 4b rett mot koblingskantdelen 4a. Fig. 26 viser en ytterligere variant for de ovenfor nevnte basisprinsipper. Koblingssystemet er her formet med låseoverflater som er vinklet med 90° til overflateplanet HP og som er betydelig mer vinklet enn tangenten TL1. Et slikt foretrukket låsesystem kan imidlertid åpnes ved oppovervinkling ved at låseoverflåtene er ekstremt små og ved at koblingen stort sett bare låser ved linjekontakt. Dersom kjernen er hard kan et slikt låsesystem gi høy styrke. Designet av låseelementet og låseoverflåtene tillater innklikking med bare en liten grad av nedoverbøyning av den nedre leppe, som angitt ved hjelp av stiplede linjer. Figurene 27a-c viser en leggemetode ved innovervinkling. For å forenkle beskrivelsen refereres én plate til som sporplate og den andre som tungeplate. I praksis er platene identiske. En mulig leggemetode innebærer at tungeplaten ligger flatt på undergulvet, enten som en løs plate eller koblet med andre plater på én, to eller tre sider, avhengig av hvor i leggerekkefølgen/rekken den er plassert. Sporplaten plasseres med dens øvre leppe 39 delvis over den ytre del av tungen 38, slik at de øvre koblingskanter er i kontakt med hverandre. Da dreies sporplaten nedover mot undergulvet mens det presses mot koblingskanten av tungeplaten til endelig låsing skjer ifølge fig. 27c. Fig. 25 illustrates variants of the invention, where the lower lip 40 is shorter than the upper lip 39, and is therefore positioned at a distance from the vertical plane VP. The advantage is that there will be greater degrees of freedom in the construction of the locking groove 45 with a large tool angle TA, while at the same time a relatively large tool can be used. In order to enable engagement by downward bending of the lower lip 40, the tongue groove 36 is shaped deeper than required by the space for the tip of the tongue 38. The dashed connecting part 4b shows how the parts of the system are related to each other in connection with inward angulation around the upper connecting edges, while the dotted connecting edge part shows how the parts of the system are related to each other in connection with clicking the tongue into the tongue groove by displacing the connecting edge part 4b directly towards the connecting edge part 4a. Fig. 26 shows a further variant for the above-mentioned basic principles. The coupling system is here formed with locking surfaces which are angled at 90° to the surface plane HP and which are significantly more angled than the tangent TL1. Such a preferred locking system can, however, be opened when angled upwards by the fact that the locking surfaces are extremely small and by the fact that the coupling mostly only locks at line contact. If the core is hard, such a locking system can provide high strength. The design of the locking element and locking surfaces allows engagement with only a small amount of downward bending of the lower lip, as indicated by dashed lines. Figures 27a-c show a laying method by inward angling. To simplify the description, one plate is referred to as the track plate and the other as the tongue plate. In practice, the plates are identical. A possible laying method involves the tongue board lying flat on the subfloor, either as a loose board or connected with other boards on one, two or three sides, depending on where in the laying order/row it is placed. The track plate is placed with its upper lip 39 partially over the outer part of the tongue 38, so that the upper coupling edges are in contact with each other. The track plate is then turned downwards towards the subfloor while it is pressed against the connecting edge of the tongue plate until final locking takes place according to fig. 27c.

Sidene av gulvplatene har av og til en viss grad av bøyning. Sporplaten presses og dreies da nedover, til deler av den øvre leppe 39 er i kontakt med deler av den oppoverrettede del eller låseelement 8 av tungen og deler av den nedre leppe 40 er i kontakt med deler av den nedre del av tungen. På denne måte kan noe bøyning av sidene rettes ut og da kan platene vinkles til deres endelige posisjon og låses. The sides of the floorboards occasionally have a certain degree of bending. The track plate is pressed and then turned downwards, until parts of the upper lip 39 are in contact with parts of the upwardly directed part or locking element 8 of the tongue and parts of the lower lip 40 are in contact with parts of the lower part of the tongue. In this way, any bending of the sides can be corrected and then the plates can be angled to their final position and locked.

Figurene 27a-c viser at innovervinklingen kan finne sted med et mellomrom, eller alternativt med kun kontakt mellom den øvre del av tungesporet og tungen, eller med linjekontakt mellom de øvre og nedre deler av tungen og tungesporet. Linjekontakt kan i denne utførelse oppstå ved punktene P4 og P7. Innovervinkling kan lettvint finne sted uten betydelig motstand, og kan avsluttes med en veldig tett pasning som låser gulvplatene i den endelige posisjon med høy koblingskvalitet, både vertikalt og horisontalt. Figures 27a-c show that the inward angulation can take place with a space, or alternatively with only contact between the upper part of the tongue groove and the tongue, or with line contact between the upper and lower parts of the tongue and the tongue groove. In this embodiment, line contact can occur at points P4 and P7. Inward angling can easily take place without significant resistance, and can be finished with a very tight fit that locks the floorboards in their final position with high connection quality, both vertically and horizontally.

Sammenfattende kan nedovervinklingen i praksis utføres som følger. Sporplaten beveges vinklet mot tungeplaten, hvor tungesporet beveges over en del av tungen. Sporplaten presses nedover tungeplaten og vinkles gradvis nedover ved bruk av, f.eks. kompresjon i senteret av platen og, deretter på begge kanter. Idet de øvre koblingskanter over hele platen er nær hverandre, eller i kontakt med hverandre, og platen har inntatt en viss vinkel med undergulvet, kan den endelige nedovervinkling utføres. In summary, the downward angle can be carried out in practice as follows. The groove plate is moved at an angle towards the tongue plate, where the tongue groove is moved over part of the tongue. The track plate is pressed down the tongue plate and gradually angled downwards using, e.g. compression in the center of the plate and, then on both edges. Since the upper connecting edges over the entire slab are close to each other, or in contact with each other, and the slab has assumed a certain angle with the subfloor, the final downward angling can be carried out.

Idet platene har blitt koblet, kan de forskyves i låst posisjon i koblingsretningen, dvs. parallelt med koblingskanten . Figurene 28a-c viser hvordan en tilsvarende legging kan utføres ved at tungeplaten vinkles inn i sporplaten. Figurene 29a-b viser kobling ved innklikking. Idet platene beveges horisontalt mot hverandre styres tungen inn i sporet. Under fortsatt sammenpressing bøyer den nedre leppe 40, og låseelementet 8 klikker inn i låsesporet eller innskjæringen 35. Det skal fremheves at det foretrukne koblingssystem viser basisprinsippene av innklikking, hvor den nedre leppe er fleksibel. Koblingssystemet må, selvfølgelig justeres til bøyekapasiteten for materialet og dybden av tungesporet 36, høyden av låseelementet 8 og tykkelsen av den nedre leppe 40, og bør være dimensjonert slik at innklikking er gjennomførbart. Basisprinsippene av et koblingssystem som beskrevet heri som er mer praktisk for bruk med materialer med en lavere fleksibilitet og bøye-lighet vil fremgå av den følgende beskrivelse og fig. 34. As the plates have been connected, they can be moved into a locked position in the connection direction, i.e. parallel to the connection edge. Figures 28a-c show how a similar laying can be carried out by angling the tongue plate into the slot plate. Figures 29a-b show connection when clicked in. As the plates are moved horizontally towards each other, the tongue is guided into the groove. During continued compression, the lower lip 40 bends and the locking element 8 snaps into the locking groove or notch 35. It should be emphasized that the preferred coupling system exhibits the basic principles of snapping, where the lower lip is flexible. The coupling system must, of course, be adjusted to the bending capacity of the material and the depth of the tongue groove 36, the height of the locking element 8 and the thickness of the lower lip 40, and should be dimensioned so that snapping is feasible. The basic principles of a coupling system as described herein, which is more practical for use with materials with a lower flexibility and pliability, will appear from the following description and fig. 34.

De beskrevne leggemåter kan anvendes valgfritt for alle fire sider, og kan kombineres med hverandre. Etter legging av én side, finner vanligvis en lateral forskyving sted i låst posisjon. The described laying methods can be used optionally for all four sides, and can be combined with each other. After laying one side, a lateral displacement usually takes place in the locked position.

I noen tilfeller, f.eks. i forbindelse med innovervinkling av kortsiden som en første handling, finner vanligvis en oppovervinkling av to plater sted. Fig. 30 viser en første plate 1, og en oppovervinklet andre plate 2a og en oppovervinklet ny tredje plate 2b som på dens kortside allerede er koblet med den andre plate 2b. Etter at den nye plate 2b har blitt lateralt forskjøvet langs kortsiden av den andre platen 2a, i den oppovervinklede- og kortsidelåste posisjon, kan de to plater 2a og 2b vinkles ned, kobles, og låses på langsiden til den første plate 1. For at denne metoden skal fungere, kreves det at den nye plate 2b kan settes inn med dens tunge inn i tungesporet idet platen forskyves parallelt med den andre plate 2a og idet den andre plate 2a har en del av dens tunge delvis brakt inn i tungesporet, og idet dens øvre koblingskant er i kontakt med den øvre koblingskant til den første plate 1. Fig. 30 viser at koblingssystemet kan lages med en slik design av tungesporet, tungen og låseelement, slik at dette er mulig. In some cases, e.g. in connection with inward angling of the short side as a first action, an upward angulation of two plates usually takes place. Fig. 30 shows a first plate 1, and an upwardly angled second plate 2a and an upwardly angled new third plate 2b which on its short side is already connected with the second plate 2b. After the new plate 2b has been laterally shifted along the short side of the second plate 2a, in the upwardly angled and short side locked position, the two plates 2a and 2b can be angled down, connected, and locked on the long side of the first plate 1. In order that for this method to work, it is required that the new plate 2b can be inserted with its tongue into the tongue groove as the plate is displaced parallel to the second plate 2a and as the second plate 2a has part of its tongue partially brought into the tongue groove, and its upper coupling edge is in contact with the upper coupling edge of the first plate 1. Fig. 30 shows that the coupling system can be made with such a design of the tongue groove, tongue and locking element, so that this is possible.

Alle leggemetoder krever forskyving i den låste posisjon. Ett unntak for lateral forskyvning i den låste posisjon er tilfellet hvor flere plater kobles på kortsidene deres, hvoretter en helt ny rekke legges samtidig. Dette er imidlertid ikke en rasjonell leggemetode. All laying methods require displacement in the locked position. One exception to lateral displacement in the locked position is the case where several plates are connected on their short sides, after which a whole new row is laid simultaneously. However, this is not a rational laying method.

Figurene 31a, 31b viser en del av en gulvplate med en kombinasjonskobling. Tungesporene 36 og 38 kan dannes ifølge én av utformingene ovenfor. Sporplaten har på undersiden en kjent list 6 med et låseelement 8b og en låseoverflate 10. Tungesiden har et låsespor 35 ifølge en kjent utførelse. I denne utførelse vil låseelementet 8b med dets relativt store styredel 9 fungere som et ekstra styreelement under den første delen av innovervinklingen, og muliggjør signifikant denne første del av innovervinklingen idet posisjonering finner sted og mulig bananform rettes ut. Låseelementet 8b forårsaker automatisk posisjonering og sammentrykking av gulvplatene inntil styredelen av tungen er innkoblet med låsesporet 35, og endelig låsing kan finne sted. Leggingen forenkles i betydelig grad, og koblingen vil være sterk ved samvirke av de to låsesystemer. Denne kobling er veldig praktisk for kobling av store gulvoverflater, spesielt i offentlige rom. I det viste eksempel er listen 6 blitt festet til sporsiden, men den kan også festes til tungesiden. Posisjoneringen av listen 6 er således valgfri. Dessuten kan koblingen både klikkes inn og vinkles oppover og forskyves lateralt i låst posisjon. Figures 31a, 31b show part of a floor plate with a combination coupling. The tongue grooves 36 and 38 can be formed according to one of the designs above. The groove plate has on the underside a known strip 6 with a locking element 8b and a locking surface 10. The tongue side has a locking groove 35 according to a known design. In this embodiment, the locking element 8b with its relatively large control part 9 will function as an additional control element during the first part of the inward angulation, and significantly enables this first part of the inward angulation as positioning takes place and the possible banana shape is straightened out. The locking element 8b causes automatic positioning and compression of the floor plates until the control part of the tongue is engaged with the locking groove 35, and final locking can take place. Laying is considerably simplified, and the connection will be strong through the cooperation of the two locking systems. This connection is very practical for connecting large floor surfaces, especially in public spaces. In the example shown, the strip 6 has been attached to the track side, but it can also be attached to the tongue side. The positioning of the list 6 is thus optional. In addition, the link can both be clicked in and angled upwards and moved laterally in the locked position.

Selvfølgelig kan denne kobling anvendes valgfritt i forskjellige varianter både på både lang- og kortsiden, og den kan valgfritt kombineres med alle koblingsvarianter beskrevet heri og med andre kjente systemer. Of course, this coupling can optionally be used in different variants on both the long and short side, and it can optionally be combined with all coupling variants described herein and with other known systems.

En praktisk kombinasjon er et klikksystem på kortsiden uten aluminiumlist. Det kan i noen tilfeller forenkle fremstilling. En list som er festet etter fremstilling har også den fordel at den kan utgjøre del av, eller den hele nedre leppe 40. Dette gir veldig stor frihetsgrad for forming, med skjæreverktøy, f.eks. den øvre leppe 39 og forme låseoverflater med høye låsevinkler. Låsesystemet ifølge denne utførelse kan, selvfølgelig lages klikkbart, og det kan også fremstilles med en valgfri bredde til listen, f.eks. med en list 6 som ikke rager forbi den ytre del av den øvre leppe 39, som er tilfellet i utførelsen ifølge fig. 50. Listen trenger ikke være kontinuerlig over den hele lengde av koblingen, men kan bestå av flere små deler som er festet med mellomrom mellom dem, både på langside og kortside. A practical combination is a click system on the short side without an aluminum strip. In some cases, it can simplify production. A molding that is attached after manufacture also has the advantage that it can form part of, or the entire lower lip 40. This gives a very large degree of freedom for shaping, with cutting tools, e.g. the upper lip 39 and form locking surfaces with high locking angles. The locking system according to this embodiment can, of course, be made clickable, and it can also be produced with an optional width for the strip, e.g. with a strip 6 which does not project beyond the outer part of the upper lip 39, which is the case in the embodiment according to fig. 50. The strip need not be continuous over the entire length of the link, but may consist of several small parts which are attached with spaces between them, both on the long side and on the short side.

Låseelementet 8b og dets låsespor 35 kan dannes med forskjellige vinkler, høyder og radiuser som kan selekteres valgfritt, slik at de enten forebygger separering, og/eller muliggjør innovervinkling eller innklikking. The locking element 8b and its locking groove 35 can be formed with different angles, heights and radii which can be selected optionally, so that they either prevent separation, and/or enable inward angling or snapping.

Figurene 32a-d illustrerer i 4 trinn hvordan innovervinkling kan utføres. Den brede listen 6 gjør det mulig at tungen 38 legges enkelt på listen, og ved begynnelsen av innovervinklingen. Tungen kan da, i forbindelse med nedovervinkling, egentlig automatisk skli inn i tungesporet 36. Den korresponderende legging kan utføres ved at listen 6 bringes inn under tungeplaten. Alle leggefunksjoner som er beskrevet ovenfor, kan også anvendes i gulvplater med dette foretrukne kombinasjonssystem. Figures 32a-d illustrate in 4 steps how inward angling can be carried out. The wide strip 6 makes it possible for the tongue 38 to be placed easily on the strip, and at the beginning of the inward angle. The tongue can then, in connection with downward angling, actually automatically slide into the tongue groove 36. The corresponding laying can be carried out by bringing the strip 6 under the tongue plate. All laying functions described above can also be used in floor slabs with this preferred combination system.

Figurene 33 og 34 viser et produksjonsspesifikt og optimalisert koblingssystem for hele gulvplaten med en kjerne av tre. Fig. 33 viser hvordan langsiden kan dannes. I dette tilfelle er koblingssystemet optimalisert i henhold til først og fremst innovervinkling, oppovervinkling og en liten mengde materialsvinn. Fig. 34 viser hvordan kortsiden kan dannes. I dette tilfelle er koblingssystemet optimalisert for innklikking og høy styrke. Forskjellene er som følger. Tungen 38 og låseelementet av kortsiden 5a er lengre, målt i det horisontale plan. Dette gir en høyere skjærstyrke i låseelementet 8. Tungesporet 36 er dypere på kortsiden 5b, som hjelper den nedre leppe til å bøyes nedover i større grad. Låseelementet 8 er på kortsiden 5a lavere i den vertikale retning, som reduserer kravet for nedoverbøyning av den nedre leppe i forbindelse med klikkingen. Låseoverflåtene 45, 65 har en høyere låsevinkel og de nedre innkoblingsoverflater har en mindre vinkel. Styredelene av langsiden 4a, 4b i låseelementet og låsesporet er større for optimal styring, mens samtidig kontaktoverflaten mellom låseoverflåtene er mindre, siden styrkekravene er lavere enn for kortsidene. Koblings-systemene på lang- og kortsiden kan bestå av forskjellige materialer eller materialegenskaper i den øvre leppe, den nedre leppe og tungen, og disse egenskaper kan justeres slik at de bidrar til optimering av de forskjellige egenskaper som er ønsket for hhv. langsiden og kortsiden, i henhold til funksjon og styrke. Figures 33 and 34 show a production-specific and optimized connection system for the entire floor slab with a wooden core. Fig. 33 shows how the long side can be formed. In this case, the coupling system is optimized according to primarily inward angulation, upward angulation and a small amount of material waste. Fig. 34 shows how the short side can be formed. In this case, the coupling system is optimized for click-in and high strength. The differences are as follows. The tongue 38 and the locking element of the short side 5a are longer, measured in the horizontal plane. This gives a higher shear strength in the locking element 8. The tongue groove 36 is deeper on the short side 5b, which helps the lower lip to bend downwards to a greater extent. The locking element 8 is on the short side 5a lower in the vertical direction, which reduces the requirement for downward bending of the lower lip in connection with the clicking. The locking surfaces 45, 65 have a higher locking angle and the lower engagement surfaces have a smaller angle. The control parts of the long side 4a, 4b in the locking element and the locking groove are larger for optimal control, while at the same time the contact surface between the locking surfaces is smaller, since the strength requirements are lower than for the short sides. The coupling systems on the long and short sides can consist of different materials or material properties in the upper lip, the lower lip and the tongue, and these properties can be adjusted so that they contribute to the optimization of the different properties that are desired for each the long side and the short side, according to function and strength.

Fig. 35 viser detaljert hvordan koblingssystemet av gulvplaten kan dannes på langsiden. Prinsippene som beskrives her kan selvsagt anvendes både på langsiden og kortsiden. Stort sett bare delene som ikke er beskrevet detaljert tidligere, skal nå beskrives. Fig. 35 shows in detail how the connection system of the floor slab can be formed on the long side. The principles described here can of course be applied to both the long side and the short side. Mostly only the parts that have not been described in detail before will now be described.

Låseoverflåtene 45, 65 har en vinkel HLA som er større enn tangenten TL1. Dette gir en høyere horisontal låsekraft. Denne overbøyning bør justeres til trematerialet til kjernen og optimeres i henhold til kompresjon og bøynings-stivhet slik at innovervinkling og oppovervinkling fortsatt finner sted. Kontaktoverflåtene av låseoverflåtene bør minimaliseres og justeres til egenskapene av kjernen. The locking surfaces 45, 65 have an angle HLA which is greater than the tangent TL1. This gives a higher horizontal locking force. This overbending should be adjusted to the wood material of the core and optimized according to compression and bending stiffness so that inward angulation and upward angulation still take place. The contact surfaces of the locking surfaces should be minimized and adjusted to the properties of the core.

Idet plankene kobles utgjør en liten del, fortrinnsvis mindre enn halvparten av utstrekningen til låseelementet i vertikal retning, kontaktoverflåtene av låseelementet 8 og låsesporet 14. Størstedelen utgjør avrundede, skrånende eller bøyde styredeler som i låst posisjon, og under innovervinkling og oppovervinkling ikke er i kontakt med hverandre. When the planks are connected, a small part, preferably less than half of the extent of the locking element in the vertical direction, constitutes the contact surfaces of the locking element 8 and the locking groove 14. The major part is rounded, inclined or bent guide parts which in the locked position, and during inward and upward angling are not in contact together.

Oppfinneren har oppdaget at veldig små kontaktoverflater i forhold til gulvtykkelsen T mellom låseoverflåtene 45, 65 av, f.eks. et par tiendedeler av en mm kan resultere i en veldig høy låsekraft og at denne låsekraft kan overskride skjærstyrken av låseelementet i horisontalplanet The inventor has discovered that very small contact surfaces in relation to the floor thickness T between the locking surfaces 45, 65 of, e.g. a few tenths of a mm can result in a very high locking force and that this locking force can exceed the shear strength of the locking element in the horizontal plane

(dvs. overflateplanet HP). Dette kan anvendes for å tilveiebringe låseoverflater med en vinkel større enn tangent TL1. (ie the surface plane HP). This can be used to provide locking surfaces with an angle greater than tangent TL1.

I dette tilfellet er låseoverflåtene 45, 65 flate og parallelle. Dette er fordelaktig, spesielt i henhold til låseoverflaten 55 av låsesporet. Dersom verktøyet for-flyttes parallelt med låseoverflaten 45 vil dette ikke påvirke den vertikale avstand til koblingsplanet VP, og det er lettere å tilveiebringe en høy koblingskvalitet. Selv-følgelig kan små avvik fra planet gi tilsvarende resultater. In this case, the locking surfaces 45, 65 are flat and parallel. This is advantageous, especially according to the locking surface 55 of the locking groove. If the tool is moved parallel to the locking surface 45, this will not affect the vertical distance to the coupling plane VP, and it is easier to provide a high coupling quality. Of course, small deviations from the plane can produce similar results.

Tilsvarende er de nedre støttende overflater 50, 51 stort sett laget flate og med en vinkel VLA2, som i dette tilfelle er større enn tangentlinjen TL2 til punktet P7 som ligger på den støttende overflate 71 nærmest bunnen av tungesporet. Dette forårsaker innovervinkling med klarering under stort sett den hele vinkelbevegelse. Også de støtt-ende overflater 50, 71 er relativt små i forhold til gulvtykkelsen.T. Disse støttende overflater kan også lages stort sett flate. Flate støttende overflater muliggjør fremstillingen ifølge de ovenfor beskrevne prinsipper. Correspondingly, the lower supporting surfaces 50, 51 are mostly made flat and with an angle VLA2, which in this case is greater than the tangent line TL2 to the point P7 located on the supporting surface 71 closest to the bottom of the tongue groove. This causes inward angulation with clearance throughout most of the angular movement. The supporting surfaces 50, 71 are also relatively small in relation to the floor thickness. These supporting surfaces can also be made largely flat. Flat supporting surfaces enable production according to the principles described above.

De støttende overflater 50, 71 kan også dannes med vinkler som er mindre enn skråningsvinkelen av tangenten TL2. I dette tilfelle kan vinkling delvis finne sted ved hjelp av en viss grad av materialsammentrykning og nedover-bøyning av den nedre leppe 40. Dersom de nedre støttende overflater 50, 71 er små i forhold til gulvtykkelsen T, øker mulighetene for å danne overflatene med vinkler som er hhv. større og mindre enn hhv. tangenten TL1 og TL2. The supporting surfaces 50, 71 can also be formed with angles smaller than the slope angle of the tangent TL2. In this case, angulation can partly take place by means of a certain degree of material compression and downward bending of the lower lip 40. If the lower supporting surfaces 50, 71 are small in relation to the floor thickness T, the possibilities of forming the surfaces with angles increase which are respectively greater and less than respectively the tangent TL1 and TL2.

Fig. 36 viser oppovervinkling av en plate som har en geometri ifølge fig. 35 og hvis låseoverflater har derfor en større skråning enn tangenten TL1 og hvis støttende overflater har en mindre skråning enn tangenten TL2, mens disse overflater er samtidig relativt små. Overlappen på punktene P4 og P7 i forbindelse med innovervinkling og oppovervinkling vil da være ekstremt små. Punktet P4 kan vinkles avhengig av en kombinasjon av materialer som sammentrykkes ved de øvre koblingskanter Kl, K2 og ved punktet P4, K3, K4, mens samtidig den øvre leppe 39 og tungen 38 kan bøye i retningene Bl og B2 fra kontaktpunktet B4. Den nedre leppe kan bøye nedover, bort fra kontaktpunktet P7 i retningen B3. Fig. 36 shows an upward angle of a plate which has a geometry according to fig. 35 and whose locking surfaces therefore have a greater slope than the tangent TL1 and whose supporting surfaces have a smaller slope than the tangent TL2, while these surfaces are at the same time relatively small. The overlap at points P4 and P7 in connection with inward angling and upward angling will then be extremely small. The point P4 can be angled depending on a combination of materials that are compressed at the upper connecting edges Kl, K2 and at the point P4, K3, K4, while at the same time the upper lip 39 and the tongue 38 can bend in the directions B1 and B2 from the contact point B4. The lower lip can bend downwards, away from the contact point P7 in the direction B3.

De øvre støttende overflater 43, 64 er fortrinnsvis vinkelrette til koblingsplanet VP. Fremstillingen forenkles signifikant dersom de øvre og nedre støttende overflater er planparallelle og fortrinnsvis horisontale. The upper supporting surfaces 43, 64 are preferably perpendicular to the coupling plane VP. The production is significantly simplified if the upper and lower supporting surfaces are plane-parallel and preferably horizontal.

Enda en gang refereres det til fig. 35. Den sirkulære bue Cl viser f.eks. at de øvre støttende overflater kan dannes på mange forskjellige måter innenfor denne sirkulære bue Cl uten at dette forstyrrer mulighetene for vinkling og klikking. På samme måte viser den sirkulære bue C2 at de indre deler av tungesporet og de ytre deler av tungen ifølge de tidligere beskrevne prinsipper kan dannes på mange forskjellige måter uten at dette kommer i veien for mulighetene for vinkling og klikking. Once again, reference is made to fig. 35. The circular arc Cl shows e.g. that the upper supporting surfaces can be formed in many different ways within this circular arc Cl without this interfering with the possibilities of angling and clicking. In the same way, the circular arc C2 shows that the inner parts of the tongue groove and the outer parts of the tongue according to the previously described principles can be formed in many different ways without this getting in the way of the possibilities for angling and clicking.

Den øvre leppe 39 er over dens totale lengde tykkere enn den nedre leppe 40. Dette er fordelaktig fra styrke-synspunktet. Dessuten er dette fordelaktig i forbindelse med parkettgulv, som et resultat kan dannes med et tykkere overflatelag av en hard type tre. The upper lip 39 is thicker over its total length than the lower lip 40. This is advantageous from the point of view of strength. Moreover, this is advantageous in connection with parquet floors, as a result of which a thicker surface layer of a hard type of wood can be formed.

S1-S5 angir områder hvor koblingsoverflater på begge sider ikke bør være i kontakt med hverandre, i hvert fall i den koblede posisjon, men fortrinnsvis også under innovervinkling. En kontakt mellom tungen og tungesporet i disse områder S1-S5 bidrar bare marginalt til forbedring av låsing i Dl-retningen og knapt i det hele tatt til forbedring av låsing i D2-retningen. Imidlertid forebygger en kontakt innovervinkling og lateral forskyvning, forårsaker unødvendige toleranseproblemer i forbindelse med fremstilling og øker risikoen for knirking og uønskede effekter idet platen sveller. S1-S5 indicate areas where coupling surfaces on both sides should not be in contact with each other, at least in the coupled position, but preferably also during inward angling. A contact between the tongue and the tongue groove in these areas S1-S5 contributes only marginally to the improvement of locking in the D1 direction and hardly at all to the improvement of locking in the D2 direction. However, a contact prevents inward angulation and lateral displacement, causes unnecessary tolerance problems in connection with manufacture and increases the risk of creaking and unwanted effects as the plate swells.

Verktøyvinkelen TA, som i fig. 38d er angitt ved TA4, danner låseoverflaten 44 av innskjæringen 35 og virker med den samme vinkel som vinkelen av låseoverflaten, og delen av dette verktøy som posisjoneres inn i vertikalplanet mot tungesporet har en bredde vinkelrett til verktøyvinkelen TA som angis ved TT. Vinkelen TA og bredden TT bestemmer delvis mulighetene for å danne de ytre deler 52 av den nedre leppe 40. The tool angle TA, as in fig. 38d is indicated by TA4, forms the locking surface 44 of the notch 35 and acts at the same angle as the angle of the locking surface, and the part of this tool which is positioned in the vertical plane against the tongue groove has a width perpendicular to the tool angle TA which is indicated by TT. The angle TA and the width TT partly determine the possibilities for forming the outer parts 52 of the lower lip 40.

Et flertall forhold og vinkler er viktig for en optimal fremstillingsmetode, funksjonalitet, kostnader og styrke. A plurality of relationships and angles are important for an optimal manufacturing method, functionality, costs and strength.

Lengden på kontaktoverflater bør minimaliseres. Dette reduserer friksjon og muliggjør forskyvning i låst posisjon, innovervinkling og innklikking forenkler fremstilling og reduserer risikoen for svellingsproblemer og knirking. I det foretrukne eksempel utgjør mindre enn 30% av overflatedelene av tungen 38 kontaktoverflater med tungesporet 36. Kontaktoverflåtene av låseoverflåtene 65, 45 er i denne utførelse bare 2% av gulvtykkelsen T, og de nedre støttende overflater har en kontaktoverflate som bare har 10% av gulvtykkelsen T. Som nevnt ovenfor har låsesystemet i denne utførelse et flertall deler S1-S5 som utgjør frie overflater uten kontakt med hverandre. Rommet mellom disse frie overflater og resten av koblingssystemet kan fylles med lim, tetningsmiddel, impregneringsmiddel av forskjellige typer, smøremiddel og lignende. Med frie overflater menes det her formen på overflatene i koblingssystemet som oppnås i forbindelse med maskinering ved hjelp av de respektive skjæreverktøy. The length of contact surfaces should be minimized. This reduces friction and enables shifting in the locked position, inward angling and snapping in simplifies manufacturing and reduces the risk of swelling problems and creaking. In the preferred example, less than 30% of the surface portions of the tongue 38 constitute contact surfaces with the tongue groove 36. The contact surfaces of the locking surfaces 65, 45 in this embodiment are only 2% of the floor thickness T, and the lower supporting surfaces have a contact surface having only 10% of the floor thickness T. As mentioned above, the locking system in this embodiment has a plurality of parts S1-S5 which form free surfaces without contact with each other. The space between these free surfaces and the rest of the coupling system can be filled with glue, sealant, impregnating agent of various types, lubricant and the like. By free surfaces is meant here the shape of the surfaces in the coupling system which is obtained in connection with machining using the respective cutting tools.

Hvis koblingen har en tett pasning kan låseoverflåtene 65, 45 forebygge horisontal separering, selv idet de har en vinkel HLA med horisontalplanet HP som er større enn null. Strekkstyrken av koblingssystemet øker imidlertid signifikant idet denne låsevinkel blir større enn idet det er en forskjell i vinkel mellom låsevinkelen HLA av låseover-flatene 45, 65, og innkoblingsvinkelen VLA2 av de nedre støttende overflater 50, 71, forutsatt at denne vinkel er mindre. Dersom det ikke kreves høy styrke kan låseoverflåtene dannes med lave vinkler og liten forskjell i vinkel med de nedre innkoblingsoverflater. If the coupling has a tight fit, the locking surfaces 65, 45 can prevent horizontal separation, even though they have an angle HLA with the horizontal plane HP that is greater than zero. However, the tensile strength of the coupling system increases significantly as this locking angle becomes greater than as there is a difference in angle between the locking angle HLA of the locking surfaces 45, 65, and the engagement angle VLA2 of the lower supporting surfaces 50, 71, provided that this angle is smaller. If high strength is not required, the locking surfaces can be formed with low angles and little difference in angle with the lower engagement surfaces.

For god koblingskvalitet i flytende gulv, må låsevinkelen HLA og forskjellen i vinkel med de nedre støtte-overflater HLA-VLA2 som regel være ca. 20°. Enda bedre styrke oppnås dersom låsevinkelen HLA og forskjellen i vinkel HLA-VLA2 f.eks. er 30°. I det foretrukne eksempel ifølge fig. 35 er låsevinkelen 50°, og vinkelen av de støttende overflater 20°. Som vist i tidligere utførelser kan koblingssystemer dannes med enda høyere låsevinkler og forskjeller i vinkler. For good connection quality in floating floors, the locking angle HLA and the difference in angle with the lower support surfaces HLA-VLA2 must as a rule be approx. 20°. Even better strength is achieved if the locking angle HLA and the difference in angle HLA-VLA2 e.g. is 30°. In the preferred example according to fig. 35, the locking angle is 50°, and the angle of the supporting surfaces 20°. As shown in previous embodiments, coupling systems can be formed with even higher locking angles and differences in angles.

Et stort antall tester er utført med forskjellige låsevinkler og innkoblingsvinkler. Disse prøver beviser at det er mulig å danne et høykvalitets koblingssystem med låsevinkler mellom 40° og 55° og med støttendeoverflate-vinkler mellom 0° og 25°. Det bør understrekes at også andre forhold kan resultere i en tilfredsstillende funksjonalitet. A large number of tests have been carried out with different locking angles and engagement angles. These tests prove that it is possible to form a high-quality coupling system with locking angles between 40° and 55° and with supporting surface angles between 0° and 25°. It should be emphasized that other conditions can also result in satisfactory functionality.

Den horisontale utraging PA av tungen bør være høyere enn 1/3 av tykkelsen T av gulvplaten, og det bør fortrinnsvis være ca. 0,5 x T. Som regel er dette nødvendig for at et sterkt låseelement 8 med en styredel dannes, og for at tilstrekkelig materiale er disponibelt i den øvre leppe 39 mellom låseoverflaten 65 og vertikalplanet VP. The horizontal protrusion PA of the tongue should be higher than 1/3 of the thickness T of the floor plate, and it should preferably be approx. 0.5 x T. As a rule, this is necessary for a strong locking element 8 with a guide part to be formed, and for sufficient material to be available in the upper lip 39 between the locking surface 65 and the vertical plane VP.

Den horisontale utraging PA av tungen 38 bør fordeles i to stort sett like deler PAI og PA2, hvor PAI bør utgjøre låseelementet og størstedelen av PA2 bør utgjøre den støttende overflate 65. Den horisontale utraging PAI av låseelementet bør ikke være mindre enn 0,2 x gulvtykkelsen. Den øvre støttende overflaten 64 bør ikke være for stor, spesielt på langsiden av gulvplaten. Ellers kan friksjonen i forbindelse med lateral forskyvning være for høy. For å muliggjøre rasjonell fremstilling bør dybden G av tungesporet være 2% dypere enn utragingen av tungen PA fra koblingsplanet VP. Den minste avstand fra den øvre leppe til gulvoverflaten vinkelrett til låsesporet 35 bør være større enn den minste avstand fra den nedre leppe mellom den nedre støttende overflate 71 og baksiden av gulvplaten. Verktøybredden TT bør være større enn 0,1 x gulvtykkelsen The horizontal protrusion PA of the tongue 38 should be divided into two substantially equal parts PAI and PA2, where PAI should constitute the locking element and the greater part of PA2 should constitute the supporting surface 65. The horizontal protrusion PAI of the locking element should not be less than 0.2 x the floor thickness. The upper supporting surface 64 should not be too large, especially on the long side of the floor slab. Otherwise, the friction in connection with lateral displacement may be too high. To enable rational manufacture, the depth G of the tongue groove should be 2% deeper than the projection of the tongue PA from the coupling plane VP. The minimum distance from the upper lip to the floor surface perpendicular to the locking groove 35 should be greater than the minimum distance from the lower lip between the lower supporting surface 71 and the back of the floor plate. The tool width TT should be greater than 0.1 x the floor thickness

T. T.

Figurene 37a-c viser en gulvplate ifølge oppfinnelsen. Denne utførelse viser spesielt at koblingssystemet på Figures 37a-c show a floor plate according to the invention. This embodiment shows in particular that the coupling system on

kortsiden kan bestå av forskjellige materialer og material-kombinasjoner 30b og 30c, og at disse også kan variere fra koblingsmaterialet 30 til langsiden. F.eks. kan tungespor-delen 36 av kortsidene bestå av et hardere og mer fleksibelt tremateriale enn f.eks. tungedelen 38 som kan være hardt og stivt og ha andre egenskaper enn kjernen til langsiden. På kortsiden med tungesporet 36 er det mulig å velge f.eks. en type tre 30b som er mer fleksibelt enn trearten 30c på den andre kortside hvor tungen dannes. Dette er spesielt praktisk i parkettgulv med en lamellær kjerne hvor den øvre og nedre side består av forskjellig slags tre og hvor kjernen består av klosser som har blitt limt sammen. Denne konstruksjon gir store muligheter for å variere sammenstillingen av materialer for å optimere funksjonalitet, styrke og produksjonskostnader. the short side can consist of different materials and material combinations 30b and 30c, and that these can also vary from the connecting material 30 to the long side. E.g. can the tongue groove part 36 of the short sides consist of a harder and more flexible wooden material than e.g. the tongue part 38 which can be hard and rigid and have different properties than the core of the long side. On the short side with the tongue groove 36, it is possible to choose e.g. a type of wood 30b which is more flexible than the wood species 30c on the other short side where the tongue is formed. This is particularly practical in parquet floors with a lamellar core where the upper and lower sides consist of different types of wood and where the core consists of blocks that have been glued together. This construction offers great opportunities to vary the composition of materials to optimize functionality, strength and production costs.

Det er også mulig å variere materialet langs lengden av én side. Derfor kan f.eks. klossene som posisjoneres mellom de to kortsider være av forskjellig slags tre eller materialer, slik at noen av dem kan selekteres i henhold til deres bidrag med egnete egenskaper som forbedrer legging, styrke osv. Forskjellige egenskaper kan også oppnås med forskjellig fiberorientering på lang- og kortsiden, dertil kan plastmaterialer anvendes på kortsider, og f.eks. på forskjellige deler av langsiden. Dersom gulvplaten, eller deler av dens kjerne består av f.eks. kryssfiner med forskjellige lag, kan disse lag selekteres slik at den øvre leppe, tungen og den nedre leppe både på langside og kortside alle kan ha deler med forskjellig sammenstilling av materialer, fiberorientering osv., som kan gi forskjellige egenskaper i henhold til styrke, fleksibilitet, maskiner-barhet osv. It is also possible to vary the material along the length of one page. Therefore, e.g. the blocks that are positioned between the two short sides be of different types of wood or materials, so that some of them can be selected according to their contribution with suitable properties that improve laying, strength, etc. Different properties can also be achieved with different fiber orientation on the long and short side , plastic materials can also be used on short sides, and e.g. on different parts of the long side. If the floor slab, or parts of its core consists of e.g. plywood with different layers, these layers can be selected so that the upper lip, the tongue and the lower lip both on the long side and the short side can all have parts with different combinations of materials, fiber orientation, etc., which can give different properties according to strength, flexibility , machinability etc.

Fig. 38a-d viser en fremstillingsmetode. I den viste utførelse oppstår fremstilling av koblingskanten og tungesporet i 4 trinn. Verktøyene som anvendes har en verktøy-diameter som er større enn gulvtykkelsen. Verktøyene anvendes for å danne et innskåret spor med en høy låsevinkel i et tungespor med en nedre leppe, som rager forbi det innskårede spor. Fig. 38a-d shows a production method. In the embodiment shown, the connection edge and the tongue groove are produced in 4 steps. The tools used have a tool diameter that is greater than the floor thickness. The tools are used to form an incised groove with a high locking angle in a tongue groove with a lower lip, which projects beyond the incised groove.

For å forenkle forståelsen og sammenligningen med tidligere beskrevne koblingssystemer illustreres kantene av platene med gulvoverflaten rettet oppover. Vanligvis posisjoneres platene imidlertid med deres overflate rettet nedover under maskinering. To simplify the understanding and comparison with previously described connection systems, the edges of the plates are illustrated with the floor surface directed upwards. Usually, however, the plates are positioned with their surface facing downwards during machining.

Det første verktøy TP1 er en skrubbfres som virker på en vinkel TA1 med horisontalplanet. Det andre verktøy TP2 kan virke horisontalt og danner de øvre og nedre støttende overflater. Det tredje verktøy TA3 kan virke stort sett vertikalt men også i en vinkel, og danner den øvre koblingskant. The first tool TP1 is a scrubber that acts at an angle TA1 with the horizontal plane. The second tool TP2 can act horizontally and forms the upper and lower supporting surfaces. The third tool TA3 can work mostly vertically but also at an angle, forming the upper connecting edge.

Det kritiske verktøy er verktøyet TP4 som danner den ytre del av låsesporet og dets låseoverflate. TA4 korresponderer med TA i fig. 35. Som det fremgår fra fig. 38d fjerner dette verktøy bare en minimal mengde av materialet og danner stort sett låseoverflaten med en høy vinkel. For at verktøyet ikke skal knekke, bør det dannes med en bred del som er forlenget utenfor vertikalplanet. Dessuten bør mengden av materiale som skal fjernes være så liten som mulig for å redusere slitasje og strekk på verktøyet. Dette oppnås med en egnet vinkel og design av skrubbfresen TP1. The critical tool is tool TP4 which forms the outer part of the locking groove and its locking surface. TA4 corresponds to TA in fig. 35. As can be seen from fig. 38d, this tool removes only a minimal amount of the material and mostly forms the locking surface at a high angle. In order for the tool not to break, it should be formed with a wide part that is extended beyond the vertical plane. Also, the amount of material to be removed should be as small as possible to reduce wear and tear on the tool. This is achieved with a suitable angle and design of the scrubber TP1.

Således karakteriseres denne fremstillingsmetode spesielt ved at det kreves minst to skjæreverktøy som opererer ved to forskjellige vinkler for å danne et innskåret låsespor 35 i den øvre del av tungesporet 36. Tungesporet kan dannes ved bruk av enda flere verktøy hvor vertøyet anvendes i en annen rekkefølge. Thus, this production method is particularly characterized by the fact that at least two cutting tools are required which operate at two different angles to form an incised locking groove 35 in the upper part of the tongue groove 36. The tongue groove can be formed by using even more tools where the tool is used in a different order.

Beskrivelsen rettes nå detaljert mot fremgangsmåten av å danne et tungespor 36 i en gulvplate, som har en øvre side 2, og et overflateplan HP og en koblingskantdel 4a med et koblingsplan VP rettet vinkelrett til den øvre side. Tungesporet rager fra koblingsplanet 4a og avgrenses ved to lepper 39, 40, hver med en fri ytre ende. I minst én leppe har tungesporet en innskjæring 35 som omfatter en låseoverflate 45 og posisjoneres lengre borte fra koblingsplanet VP enn den frie ytre ende 52 av den andre leppe er. Ifølge fremgangsmåten utføres maskinering ved hjelp av et mangfold av roterende skjæreverktøy som har en større diameter enn tykkelsen T i gulvplaten. Ifølge metoden er skjæreverktøyene og gulvplaten laget for å utføre en relativ bevegelse relativ til hverandre og parallell til koblingskanten av gulvplaten. Det som kjennetegner fremgangsmåten er 1) at innskjæringen dannes ved hjelp av minst to slike skjæreverktøy, som har dreieakselen vinklet på forskjellige vinklet på forskjellige vinkler med toppsiden 2 av gulvplaten; 2) at en første av disse verktøy drives for å danne deler av innskjæringen lengre bort fra koblingsplanet VP enn låseoverflaten 45 av den tilsiktede innskjæring; og 3) at et andre av disse verktøy drives for å danne låseoverflaten 45 av innskjæringen. Det første av disse verktøy drives med dets dreieaksel innstilt på en større vinkel med toppsiden 2 av gulvplaten enn det andre av disse verktøy er. Den nedre leppe 40 kan dannes for så å rage forbi koblingsplanet VP. Den nedre leppe 40 kan også dannes for så å rage til koblingsplanet VP. Alternativt kan den nedre leppe 40 dannes for så å slutte ved en avstand fra koblingsplanet VP. The description is now directed in detail to the method of forming a tongue groove 36 in a floor plate, which has an upper side 2, and a surface plane HP and a connecting edge part 4a with a connecting plane VP directed perpendicular to the upper side. The tongue groove projects from the coupling plane 4a and is delimited by two lips 39, 40, each with a free outer end. In at least one lip, the tongue groove has an incision 35 which comprises a locking surface 45 and is positioned further away from the coupling plane VP than the free outer end 52 of the other lip is. According to the method, machining is carried out using a variety of rotary cutting tools having a larger diameter than the thickness T of the floor plate. According to the method, the cutting tools and the floor plate are made to perform a relative movement relative to each other and parallel to the connecting edge of the floor plate. What characterizes the method is 1) that the incision is formed by means of at least two such cutting tools, which have the axis of rotation angled at different angled at different angles with the top side 2 of the floor plate; 2) that a first of these tools is driven to form portions of the notch farther from the coupling plane VP than the locking surface 45 of the intended notch; and 3) that a second of these tools is driven to form the locking surface 45 of the notch. The first of these tools is operated with its axis of rotation set at a greater angle with the top side 2 of the floor plate than the second of these tools is. The lower lip 40 can be formed to project past the coupling plane VP. The lower lip 40 can also be formed to project to the connecting plane VP. Alternatively, the lower lip 40 can be formed to terminate at a distance from the coupling plane VP.

Det første av vertøyene kan ifølge én utførelse drives med deres dreieaksel innstilt på en vinkel på maksimalt 85° til overflateplanet HP. Det andre av verktøyene kan ifølge én utførelse drives med dets dreieaksel innstilt på en vinkel på maksimalt 60° med overflateplanet HP. Dessuten kan det sørges for at verktøyet griper inn i gulvplaten, i en rekkefølge avhengig av vinkelen av deres dreieaksel med overflateplanet HP, slik at det sørges for at verktøy med en større vinkel av dreieakselen bearbeider gulvplaten før verktøyene med en mindre vinkel av dreieaksen. The first of the tools may, according to one embodiment, be driven with their axis of rotation set at an angle of maximum 85° to the surface plane HP. According to one embodiment, the second of the tools can be operated with its axis of rotation set at an angle of maximum 60° with the surface plane HP. Moreover, it can be ensured that the tools engage the floor plate, in an order depending on the angle of their axis of rotation with the surface plane HP, so that it is ensured that tools with a greater angle of the axis of rotation machine the floor plate before the tools with a smaller angle of the axis of rotation.

Dessuten kan et tredje av verktøyene drives for å danne den nedre del av tungesporet 36. Dette tredje verktøy kan bringes i kontakt med gulvplaten mellom det første og det andre av verktøyene. Det tredje verktøy kan ytterligere drives med dets dreieakse innstilt på en vinkel på ca. 90° med overflateplanet HP. Also, a third of the tools may be driven to form the lower portion of the tongue groove 36. This third tool may be brought into contact with the floor plate between the first and second of the tools. The third tool can further be operated with its axis of rotation set at an angle of approx. 90° with the surface plane HP.

Videre kan det første verktøy drives for å maskinere en bredere overflatedel av koblingskantdelen 4a av gulvplaten, enn det andre av verktøyene. Det andre av verktøy-ene kan dannes slik at dets overflate som er rettet mot overflateplanet HP er profilert for reduksjon av tykkelsen til verktøyet, sett parallelt med dreieaksen, innenfor de radiale ytre deler av verktøyet. Dessuten kan minst tre av verktøyene drives med forskjellige innstillinger for deres dreieakse for å danne de innskårede deler av tungesporet. Verktøyene kan brukes for å maskinere en gulvplate av tre, eller trefiberbaserte materialer. Furthermore, the first tool can be operated to machine a wider surface portion of the connecting edge portion 4a of the floor plate than the second of the tools. The second of the tools can be formed so that its surface facing the surface plane HP is profiled to reduce the thickness of the tool, seen parallel to the axis of rotation, within the radial outer parts of the tool. Also, at least three of the tools can be operated with different settings of their axis of rotation to form the notched portions of the tongue groove. The tools can be used to machine a floor plate made of wood, or wood fiber-based materials.

Fig. 39 viser hvordan et koblingssystem kan dannes for å muliggjøre kompensering for svelling. Siden den relative fuktighet øker med forandringen mellom kaldt og varmt vær, sveller overflatelaget 32, og gulvplatene 4a og 4b presses fra hverandre. Dersom koblingen ikke har noe fleksibilitet kan koblingskanter 41 og 61 knuses, eller låseelementet 8 kan knekke. Dette problem kan løses ved at koblingssystemet konstrueres for å oppnå de følgende egenskaper som hver for seg, og i kombinasjon bidrar til en redusering av problemet. Fig. 39 shows how a coupling system can be formed to enable compensation for swelling. Since the relative humidity increases with the change between cold and warm weather, the surface layer 32 swells, and the floorboards 4a and 4b are pushed apart. If the coupling has no flexibility, coupling edges 41 and 61 may be crushed, or the locking element 8 may break. This problem can be solved by designing the coupling system to achieve the following properties individually, and in combination contribute to reducing the problem.

Koblingssystemet kan dannes slik at gulvplatene kan ha et lite mellomrom idet koblingskantene presses sammen horisontalt, f.eks. i forbindelse med produksjon og ved normal relativ fuktighet. Et mellomrom på et par hundredeler av en mm bidrar til en reduksjon av problemet. Et negativt mellomrom, dvs. forspenning, kan gi den motsatte effekt. The connection system can be formed so that the floor plates can have a small gap as the connection edges are pressed together horizontally, e.g. in connection with production and at normal relative humidity. A gap of a few hundredths of a mm helps to reduce the problem. A negative gap, i.e. bias, can give it the opposite effect.

Hvis kontaktoverflaten mellom låseoverflåtene 45, 65 er liten, kan koblingssystemet dannes slik at låseover-flatene lettere sammentrykkes enn de øvre koblingskanter 41, 61. Låseelementet 8 kan dannes med en rille 64a mellom låseoverflaten og den øvre horisontale støttende overflate 64. Med en egnet design av tungen 38 og låseelementet 8 kan den ytre del 69 av tungen bøyes utover mot den indre delen 48 av tungesporet og virke som et elastisk element i forbindelse med svelling og krymping av overflatelagene. If the contact surface between the locking surfaces 45, 65 is small, the coupling system can be formed so that the locking surfaces are more easily compressed than the upper coupling edges 41, 61. The locking element 8 can be formed with a groove 64a between the locking surface and the upper horizontal supporting surface 64. With a suitable design of the tongue 38 and the locking element 8, the outer part 69 of the tongue can be bent outwards towards the inner part 48 of the tongue groove and act as an elastic element in connection with swelling and shrinking of the surface layers.

I denne utførelse dannes de øvre støttende overflater av koblingssystemet parallelt med horisontalplanet for maksimal vertikal låsing. Det er også mulig å oppnå ekspan-sjonsevne ved anvendelse av et sammentrykkbart materiale mellom f.eks. de to låseoverflater 45, 65, eller ved å velge sammentrykkbare materialer for tungen eller spor-delen. Fig. 40 viser et koblingssystem som har blitt optimalisert for høy stivhet i tungen 38. I dette tilfelle er den ytre del av tungen i kontakt med den indre del av tungesporet. Dersom denne kontaktoverflate er liten og dersom kontakten oppstår uten særlig stor kompresjon, kan koblingssystemet være flyttbart i den låste posisjon. Fig. 41 viser et koblingssystem hvor de nedre støtt-ende overflater 50, 71 har to vinkler. Delene av de støtt-ende overflater på utsiden av koblingsplanet er parallelle med det horisontale plan. Inn i koblingsplanet, nærmest den indre delen av tungesporet, har de en vinkel tilsvarende til tangenten til den sirkulære bue 32 som er tangent til den innerste kant av delene til de støttende overflater som kobles inn i hverandre. Låseoverflåtene har en relativ liten låsevinkel. Styrken kan fortsatt være tilstrekkelig siden den nedre leppe 40 kan lages hard og stiv, og siden forskjellen i vinkel er stor med den parallelle delen av de nedre støttende overflater 50, 71. I denne utførelse tjener låseoverflåtene 45, 65 også som øvre støttende overflater. Koblingssystemet har ikke noen øvre støttende overflater i tillegg til låseoverflåtene som derfor også forebygger vertikal atskillelse. Figurene 42a og 42b viser et koblingssystem som er praktisk for låsing av kortside, som kan ha høy strekk-styrke også i mykere materialer siden låseelementer 8 har en stor horisontal skjærkraftabsorberende overflate. Tungen 38 har en nedre del som er posisjonert på utsiden av den sirkulære bue C2, og som derfor ikke følger de ovenfor beskrevne basisprinsippene av innovervinkling. Som det fremgår fra fig. 42b kan koblingssystemet fortsatt fri-gjøres ved oppovervinkling rundt de øvre koblingskanter, siden låseelementet 8 av tungen 38, etter den første oppovervinklingsoperasjon, kan forlate tungesporet ved at den dras ut horisontalt. De tidligere beskrevne prinsipper for innovervinkling og oppovervinkling rundt øvre koblingskanter skal derfor tilfredsstilles for å muliggjøre oppovervinkling inntil koblingssystemet kan frigjøres på en annen måte, ved f.eks. å dras ut, eller i kombinasjon med utklikking idet den nedre leppe 40 bøyes. Figurene 43a-c viser basisprinsippene for hvordan den nedre del av tungen skal dannes i forhold til den nedre leppe 40 for å muliggjøre horisontal innklikking ifølge oppfinnelsen i et koblingssystem med låsesporet i en stiv øvre leppe 39 og med en fleksibel nedre leppe 40. I denne utførelse er den øvre leppe 39 signifikant stivere, bl.a. som følge av det faktum at den kan være tykkere, eller at den kan bestå av hardere og stivere materialer. Den nedre leppe 40 kan være tynnere og mykere, og i forbindelse med innklikking vil størstedelen av bøyningen derfor finne sted i den nedre leppe 40. Innklikking kan bl.a. muliggjøres signifikant ved at den maksimale bøyning av den nedre leppe 40 begrenses så mye som mulig. Fig. 43a viser at bøyningen In this embodiment, the upper supporting surfaces of the coupling system are formed parallel to the horizontal plane for maximum vertical locking. It is also possible to achieve expansion capability by using a compressible material between e.g. the two locking surfaces 45, 65, or by choosing compressible materials for the tongue or groove part. Fig. 40 shows a coupling system which has been optimized for high stiffness in the tongue 38. In this case, the outer part of the tongue is in contact with the inner part of the tongue groove. If this contact surface is small and if the contact occurs without particularly high compression, the coupling system can be moved in the locked position. Fig. 41 shows a coupling system where the lower supporting surfaces 50, 71 have two angles. The parts of the supporting surfaces on the outside of the coupling plane are parallel to the horizontal plane. Into the coupling plane, closest to the inner part of the tongue groove, they have an angle corresponding to the tangent of the circular arc 32 which is tangent to the innermost edge of the parts of the supporting surfaces which are connected to each other. The locking surfaces have a relatively small locking angle. The strength can still be sufficient since the lower lip 40 can be made hard and rigid, and since the difference in angle is large with the parallel part of the lower supporting surfaces 50, 71. In this embodiment, the locking surfaces 45, 65 also serve as upper supporting surfaces. The coupling system does not have any upper supporting surfaces in addition to the locking surfaces which therefore also prevent vertical separation. Figures 42a and 42b show a coupling system which is practical for locking the short side, which can have high tensile strength also in softer materials since locking elements 8 have a large horizontal shear-absorbing surface. The tongue 38 has a lower part which is positioned on the outside of the circular arc C2, and which therefore does not follow the above-described basic principles of inward angling. As can be seen from fig. 42b, the coupling system can still be released by upward angling around the upper coupling edges, since the locking element 8 of the tongue 38, after the first upward angling operation, can leave the tongue groove by being pulled out horizontally. The previously described principles for inward angling and upward angling around upper coupling edges must therefore be satisfied to enable upward angling until the coupling system can be released in another way, by e.g. to be pulled out, or in combination with unclicking as the lower lip 40 is bent. Figures 43a-c show the basic principles for how the lower part of the tongue should be formed in relation to the lower lip 40 to enable horizontal snapping in according to the invention in a coupling system with the locking groove in a rigid upper lip 39 and with a flexible lower lip 40. In this execution, the upper lip 39 is significantly stiffer, i.a. due to the fact that it may be thicker, or that it may consist of harder and stiffer materials. The lower lip 40 can be thinner and softer, and in connection with clicking in, the majority of the bending will therefore take place in the lower lip 40. Clicking in can i.a. is enabled significantly by the maximum bending of the lower lip 40 being limited as much as possible. Fig. 43a shows that the bending

av den nedre leppe 40 vil øke til et maksimalt bøyningsnivå Bl som kjennetegnes ved at tungen 38 bringes inn i tungesporet 36 så langt at de avrundede styredeler vil komme i kontakt med hverandre. Idet tungen 38 bringes inn enda mer, vil den nedre leppe 40 bøyes bakover til innklikking er ferdig og låseelementet 8 er fullstendig brakt inn i dets sluttposisjon i låsesporet 35. Den nedre og ytterste delen 49 av tungen 38 bør konstrueres slik at den ikke bøyer ned den nedre leppe 40, hvilken nedre leppe 40 istedenfor bør presses ned ved den nedre støttende overflate 50. Denne del 4 9 av tungen bør ha en form som enten kommer borti, eller går fri fra det maksimale bøyenivå av den nedre leppe 4 0 idet denne nedre leppe 40 bøyes rundt den ytre delen av den nedre innkoblingsoverflate 50 av tungen 38. Dersom tungen 38 har en form som i denne posisjon overlapper den nedre leppe 40, angitt ved den stiplede linje 49b, kan bøyningen B2 ifølge fig. 43b være signifikant større. Dette kan forårsake stor friksjon i forbindelse med innklikking og en risiko for at koblingen ødelegges. Fig. 43c viser at den maksimale bøyning kan begrenses ved at tungesporet 36 og tungen 38 konstrueres på en slik måte at det er et mellomrom S4 mellom den nedre- og ytre del 4 9 av tungen, og den nedre leppe 40. of the lower lip 40 will increase to a maximum bending level Bl which is characterized by the tongue 38 being brought into the tongue groove 36 so far that the rounded guide parts will come into contact with each other. As the tongue 38 is brought in even more, the lower lip 40 will bend back until snapping is complete and the locking element 8 is fully brought into its final position in the locking groove 35. The lower and outermost part 49 of the tongue 38 should be designed so that it does not bend down the lower lip 40, which lower lip 40 should instead be pressed down at the lower supporting surface 50. This part 49 of the tongue should have a shape that either comes into contact with, or clears from, the maximum bending level of the lower lip 40 as this lower lip 40 is bent around the outer part of the lower engaging surface 50 of the tongue 38. If the tongue 38 has a shape which in this position overlaps the lower lip 40, indicated by the dashed line 49b, the bending B2 according to fig. 43b be significantly larger. This can cause great friction in connection with engagement and a risk of the coupling being destroyed. Fig. 43c shows that the maximum bending can be limited by the tongue groove 36 and the tongue 38 being constructed in such a way that there is a space S4 between the lower and outer part 49 of the tongue and the lower lip 40.

Horisontal innklikking brukes som regel i forbindelse med innklikking av kortsiden etter låsing av langsiden. Idet langsiden klikkes inn, er det også mulig å klikke koblingssystemet ifølge oppfinnelsen med én plate i en lett oppovervinklet posisjon. Denne oppovervinklede klikkposisjon er avbildet i fig. 44. Bare en smal bøyning B3 av den nedre leppe 40 trengs for at styredelen 66 av låseelementet kommer i kontakt med styredelen 44 av låsesporet, slik at låseelementet da kan bringes inn ved nedovervinkling inn i låsesporet 35. Horizontal snap-in is usually used in connection with snap-in of the short side after locking the long side. As the long side is clicked in, it is also possible to click the coupling system according to the invention with one plate in a slightly upwardly angled position. This upwardly angled click position is depicted in fig. 44. Only a narrow bend B3 of the lower lip 40 is needed for the control part 66 of the locking element to come into contact with the control part 44 of the locking groove, so that the locking element can then be brought in by downward angling into the locking groove 35.

Figurene 45-50 viser forskjellige varianter av oppfinnelsen som kan anvendes på lang- eller kortsiden og som kan fremstilles ved bruk av store dreiende skjæreverktøy. Figures 45-50 show different variants of the invention which can be used on the long or short side and which can be produced using large rotating cutting tools.

Med moderne fremstillingsteknologi er det ifølge oppfinnelsen mulig å danne kompliserte former ved maskinering i platematerialer, med lave kostnader. Det bør understrekes at mesteparten av de avbildede geometrier i disse og tidligere nevnte figurer selvfølgelig kan dannes f.eks. ved ekstrudering, men denne metode er vanligvis betraktelig dyrere enn maskinering og er ikke praktisk for dannelse av de fleste platematerialer som vanligvis anvendes i gulv. Figurene 45a og 45b viser et låsesystem ifølge oppfinnelsen hvor den ytre del av tungen 38 har blitt formet for å være bøyelig. Denne bøyelighet oppnås ved at tuppen på tungen deles opp, under innklikking bøyer den nedre leppe 40 nedover, og den ytre nedre del av tungen 38 bøyer oppover. Fig. 46a og 46b viser et låsesystem med en oppdelt tunge. Under innklikking bøyer de to deler av tungen mot hverandre, mens de to lepper samtidig bøyer vekk fra hverandre . With modern manufacturing technology, according to the invention, it is possible to form complicated shapes by machining sheet materials, with low costs. It should be emphasized that most of the depicted geometries in these and previously mentioned figures can of course be formed e.g. by extrusion, but this method is usually considerably more expensive than machining and is not practical for forming most sheet materials commonly used in flooring. Figures 45a and 45b show a locking system according to the invention where the outer part of the tongue 38 has been shaped to be flexible. This flexibility is achieved by splitting the tip of the tongue, during clicking the lower lip 40 bends downwards, and the outer lower part of the tongue 38 bends upwards. Fig. 46a and 46b show a locking system with a split tongue. During clicking, the two parts of the tongue bend towards each other, while the two lips simultaneously bend away from each other.

Disse to koblingssystemer er slik for å muliggjøre hhv. innover- og utovervinkling, og låsing og frakobling. Figurene 47a og 47b viser en kombinasjonskobling hvor en separat del 40b utgjør en utragende del av den nedre leppe og hvor denne del kan være bøyelig. Koblingssystemet er vinkelbart. Den nedre leppe som utgjør del av kjernen, dannes med dens støttende overflate på en slik måte at innklikking kan finne sted uten at denne leppe behøver å bøyes. Kun den utragende separate del som kan lages av aluminiumplate er bøyelig. Koblingssystemet kan også dannes slik at begge deler av leppen er bøyelige. Figurene 48a og 48b viser innklikking av en kombinasjonskobling med en nedre leppe bestående av to deler, hvor kun den separate leppe utgjør den støttende overflate. Dette koblingssystem kan f.eks. anvendes på kortsiden sammen med et annet koblingssystem ifølge den foreliggende beskrivelse. Fordelen ved dette koblingssystem er at f.eks. låsesporet 35 rasjonelt kan dannes med stor grad av frihet, og ved anvendelse av store skjæreverktøy. Etter maskineringen festes den ytre leppe 40b, og dens form påvirker ikke mulighetene for maskinering. Den ytre leppe 40b er bøyelig og har i denne utførelse ikke noe låseelement. En annen fordel er at koblingssystemet muliggjør kobling av ekstremt tynne kjernematerialer siden den nedre leppe kan lages veldig tynn. Kjernematerialet kan f.eks. være et tynt kompakt laminat, og det øvre og det nedre lag kan være relativt tykke lag f.eks. av kork eller myke plastmaterialer, som kan gi et mykt og lydabsorberende gulv. Ved bruk av denne teknologi er det mulig å koble kjernematerialer med en tykkelse på ca. 2 mm sammenlignet med vanlige kjernematerialer som vanligvis ikke er tynnere enn 7 mm. Besparelsen i tykkelsen som kan oppnås, kan anvendes for å øke tykkelsen av de andre lag. Det er nærliggende at denne kobling også kan anvendes i tykkere materialer. Figurene 4 9 og 50 viser to varianter av kombinasjons-koblinger som kan anvendes f.eks. i kortsiden i kombinasjon med andre foretrukne systemer. Kombinasjonskoblingen ifølge fig. 49 kan lages i en utførelse hvor listen utgjør en utragende fleksibel del av tungen og systemet vil da ha en funksjon tilsvarende til den i fig. 45. Fig. 50 viser at denne kombinasjonskobling kan dannes med et låseelement 8b i den ytre nedre leppe 40b som er posisjonert inn i koblingsplanet . Figurene 51a-f viser en leggemetode som kan anvendes for å koble gulvplater ved en kombinasjon av horisontal sammenbringing, oppovervinkling, innklikking i den oppovervinklede posisjon og nedovervinkling. Denne leggemetode kan anvendes for gulvplater ifølge oppfinnelsen, men den kan også brukes på valgfrie mekaniske koblingssystemer i gulv med slike egenskaper at leggemetoden kan anvendes. For å forenkle beskrivelsen vises leggemetoden ved at én plate, henvist til som sporplaten, kobles med den andre plate, henvist til som tungeplaten. Platene er i praksis These two connection systems are such as to enable respectively inward and outward angling, and locking and disconnection. Figures 47a and 47b show a combination coupling where a separate part 40b forms a protruding part of the lower lip and where this part can be flexible. The coupling system is angled. The lower lip which forms part of the core is formed with its supporting surface in such a way that snapping in can take place without this lip having to be bent. Only the projecting separate part which can be made of aluminum sheet is flexible. The coupling system can also be formed so that both parts of the lip are flexible. Figures 48a and 48b show the snap-in of a combination coupling with a lower lip consisting of two parts, where only the separate lip constitutes the supporting surface. This connection system can e.g. is used on the short side together with another connection system according to the present description. The advantage of this connection system is that e.g. the locking groove 35 can rationally be formed with a large degree of freedom, and by using large cutting tools. After the machining, the outer lip 40b is attached, and its shape does not affect the possibilities of machining. The outer lip 40b is flexible and in this embodiment has no locking element. Another advantage is that the coupling system enables coupling of extremely thin core materials since the lower lip can be made very thin. The core material can e.g. be a thin compact laminate, and the upper and lower layers can be relatively thick layers, e.g. of cork or soft plastic materials, which can provide a soft and sound-absorbing floor. Using this technology, it is possible to connect core materials with a thickness of approx. 2 mm compared to common core materials which are usually no thinner than 7 mm. The savings in thickness that can be achieved can be used to increase the thickness of the other layers. It is obvious that this connection can also be used in thicker materials. Figures 4 9 and 50 show two variants of combination couplings which can be used e.g. in the short side in combination with other preferred systems. The combination coupling according to fig. 49 can be made in an embodiment where the strip forms a protruding flexible part of the tongue and the system will then have a function corresponding to that in fig. 45. Fig. 50 shows that this combination coupling can be formed with a locking element 8b in the outer lower lip 40b which is positioned in the coupling plane. Figures 51a-f show a laying method that can be used to connect floorboards by a combination of horizontal joining, upward angling, clicking into the upwardly angled position and downward angling. This laying method can be used for floorboards according to the invention, but it can also be used on optional mechanical connection systems in floors with such properties that the laying method can be used. To simplify the description, the laying method is shown in which one plate, referred to as the track plate, is connected with the other plate, referred to as the tongue plate. The plates are in practice

identiske. Det er nærliggende at hele leggerekkefølgen også kan utføres ved tungesiden kobles med sporsiden på samme måte. identical. It is obvious that the entire laying sequence can also be carried out when the tongue side is connected to the groove side in the same way.

En tungeplate 4a med en tunge 38 og en sporplate 4b med et tungespor 36 ligger i utgangsposisjonen flatt på et undergulv ifølge fig. 51a. Tungen 38 og tungesporet 36 har låsemidler som er adskilt vertikalt og horisontalt. Etter det, forskyves sporplaten 4b i retningen Fl mot tungeplaten 4a til tungen 38 er i kontakt med tungesporet 36 og til de øvre og nedre deler av tungen er delvis innbrakt inn i tungesporet ifølge fig. 51b. Denne første operasjon frem-tvinger at koblingskantdelen av platene inntar de samme relative vertikale posisjoner over den hele lengde til platen, og mulige forskjell i bueformen vil således rettes ut. A tongue plate 4a with a tongue 38 and a groove plate 4b with a tongue groove 36 lies in the initial position flat on a subfloor according to fig. 51a. The tongue 38 and the tongue groove 36 have locking means which are separated vertically and horizontally. After that, the groove plate 4b is displaced in the direction F1 towards the tongue plate 4a until the tongue 38 is in contact with the tongue groove 36 and until the upper and lower parts of the tongue are partially brought into the tongue groove according to fig. 51b. This first operation forces the connecting edge part of the plates to take the same relative vertical positions over the entire length of the plate, and any possible difference in the arch shape will thus be corrected.

Hvis sporplaten beveges mot tungeplaten vil koblingskantdelen av sporplaten løftes lett i denne posisjon. Sporplaten 4b vinkles da oppover med en vinkelbevegelse Sl mens den samtidig holdes i kontakt med tungeplaten eller presses alternativt i retningen Fl mot tungeplaten 4a ifølge fig. If the track plate is moved towards the tongue plate, the connecting edge part of the track plate will be lifted easily in this position. The track plate 4b is then angled upwards with an angular movement S1 while at the same time being kept in contact with the tongue plate or alternatively pressed in the direction Fl against the tongue plate 4a according to fig.

51c. Idet sporplaten 4b oppnår en vinkel SA med undergulvet som tilsvarer en oppovervinklet klikkposisjon, ifølge beskrivelsen ovenfor og som vist i fig. 44, kan sporplaten 4b beveges mot tungeplaten 4a slik at de øvre koblingskanter 41, 61 kommer i kontakt med hverandre, og slik at låsemidlene for tungen er delvis brakt inn i låsemidlene av tungesporet ved en klikkfunksjon. 51c. Since the track plate 4b achieves an angle SA with the subfloor which corresponds to an upwardly angled click position, according to the description above and as shown in fig. 44, the slot plate 4b can be moved towards the tongue plate 4a so that the upper coupling edges 41, 61 come into contact with each other, and so that the locking means for the tongue are partially brought into the locking means of the tongue slot by a click function.

Denne klikkfunksjon i den oppovervinklede posisjon kjennetegnes ved at de ytre deler av tungesporet utvider og fjærer tilbake. Utvidelsen er betydelig mindre enn det som trengs i forbindelse med innklikking i den horisontale posisjon. Klikkvinkelen SA er avhengig av kraften hvormed platene presses sammen i forbindelse med oppovervinkling av sporplaten 4b. Dersom presskraften i retningen Fl er høy, vil platene klikke inn på en lavere vinkel SA enn idet kraften er lav. Innklikkingsposisjonen kjennetegnes også ved at styredelene av låsemidlene er i kontakt med hverandre slik at de kan utføre deres innklikkfunksjon. Dersom platene er bananformet vil de rettes ut og låses i forbindelse med innklikkingen. Sporplaten 4b kan da med en vinkelbevegelse S2 kombinert med press mot koblingskanten vinkles nedover ifølge fig. 51e og låses mot tungeplaten i dens sluttposisjon. Dette avbildes i fig. 51f. This click function in the upwardly angled position is characterized by the outer parts of the tongue groove expanding and springing back. The expansion is significantly less than what is needed in connection with clicking in the horizontal position. The click angle SA depends on the force with which the plates are pressed together in connection with the upward angle of the track plate 4b. If the pressing force in the direction Fl is high, the plates will click into place at a lower angle SA than when the force is low. The click-in position is also characterized by the fact that the control parts of the locking means are in contact with each other so that they can perform their click-in function. If the plates are banana-shaped, they will be straightened and locked in connection with the click. The track plate 4b can then be angled downwards with an angular movement S2 combined with pressure against the coupling edge according to fig. 51e and is locked against the tongue plate in its final position. This is depicted in fig. 51 f.

Avhengig av konstruksjonen av koblingen er det mulig, med stor nøyaktig, å fastslå klikkvinkelen SA som gir den beste funksjonalitet i henhold til kravet at innklikking bør finne sted med en betydelig mengde kraft og at styredelene av låsemidlene bør være i en slik innkobling at de kan holde sammen en mulig bananform, slik at en endelig låsing kan finne sted uten risiko for at koblingssystemet ødelegges. Depending on the construction of the coupling, it is possible, with great accuracy, to determine the click angle SA which provides the best functionality according to the requirement that the click should take place with a significant amount of force and that the control parts of the locking means should be in such an engagement that they can holding together a possible banana shape, so that a final locking can take place without the risk of the coupling system being destroyed.

Gulvplatene kan ifølge den foretrukne leggemetode installeres uten noen egentlige hjelpemidler. I noen tilfeller kan installeringen muliggjøres dersom den føres ut med egnete midler ifølge figurene 52a og 52b. Et foretrukket hjelpemiddel ifølge foreliggende beskrivelse kan være en hamre- eller pressekloss 80 som er konstruert til å ha en front og nedre del 81 som vinkler sporplaten over, idet den bringes inn under kantdelen av gulvplaten. Den har en øvre stoppeklosskant 82 som i den oppovervinklede posisjon er i kontakt med kantdelen av sporplaten. Idet hamreklossen 80 er brakt inn under sporplaten slik at stoppeklosskanten 82 er i kontakt med gulvplaten, vil gulvplaten ha den forutbestemte klikkvinkel. Tungesporet av sporplaten 4a kan nå klikkes sammen med tungen av tungeplaten ved pressing eller hamring mot hamreklossen. Selvsagt kan hamreklossen flyttes til forskjellige deler av platen. Det er nærliggende at dette kan finne sted i kombinasjon med en annen pressing mot andre deler av platen, ved bruk av flere hamreklosser og ved bruk av forskjellige typer av hjelpemidler som gir et tilsvarende resultat, f.eks. vinkler ett hjelpemiddel platen opp til innklikkvinkelen og et annet anvendes for sammenpressing. Den samme metode kan anvendes dersom noen i stedet for vil vinkle opp sporsiden av den nye platen og koble den med tungesiden til den tidligere lagte plate. According to the preferred laying method, the floorboards can be installed without any real aids. In some cases, the installation can be made possible if it is carried out with suitable means according to figures 52a and 52b. A preferred aid according to the present description can be a hammer or press block 80 which is constructed to have a front and lower part 81 which angles the track plate over, as it is brought under the edge part of the floor plate. It has an upper stopper edge 82 which in the upwardly angled position is in contact with the edge part of the track plate. As the hammer block 80 is brought under the track plate so that the stop block edge 82 is in contact with the floor plate, the floor plate will have the predetermined click angle. The tongue groove of the groove plate 4a can now be clicked together with the tongue of the tongue plate by pressing or hammering against the hammer block. Of course, the hammer block can be moved to different parts of the plate. It is obvious that this can take place in combination with another pressing against other parts of the plate, by using several hammer blocks and by using different types of aids that give a similar result, e.g. one aid angles the plate up to the click-in angle and another is used for compression. The same method can be used if someone instead wants to angle up the groove side of the new plate and connect it with the tongue side of the previously laid plate.

Beskrivelsen vil nå rettes mot forskjellige aspekter av et verktøy for å legge gulvplater. Et slikt verktøy for legging av gulvplater ved sammenkobling av en tunge- og sporkobling derav, kan konstrueres som en kloss 80 med en inngripingsoverflate 82 for å gripe inn i en koblingskant 4a, 4b av koblingskantdelen av gulvplaten. Verktøyet kan dannes som en kile for innbringing under gulvplaten og har inngripingsoverflaten 82 anordnet nær den tykke ende av kilen. Inngripingsoverflaten 82 av verktøyet kan være konkavt bøyd for minst delvis innslutning av koblingskant 4a, 4b av gulvplaten. Dessuten kan kilevinkelen Sl av kilen og posisjonen av inngripingsoverflaten 82 på den tykke delen av kilen justeres for å oppnå en forutbestemt løfte-vinkel av en gulvplate idet det løftes med kilen 80 og koblingskanten av gulvplaten kommer i kontakt med inngrip-ingsoverf laten 82. Stoppeklossoverflaten 82 av kilen 80 kan dannes for å stoppe mot en koblingskantdel 4b som har en tunge 38 rettet skrått oppover for å koble et innskåret tungespor 36 formet ved den motstående koblingskantdel 4a av gulvplaten med tungen 38 av en tidligere lagt gulvplate. Alternativt kan stoppeklossoverflaten 82 av kilen dannes for å stoppe mot en koblingskantdel 4a, som har et innskåret spor 36, for å koble en tunge 38 som er rettet skrå oppover, og formet på den motsatte koblingskantdel 4b av gulvplaten. The description will now be directed to various aspects of a tool for laying floor tiles. Such a tool for laying floorboards by connecting a tongue and groove joint thereof can be constructed as a block 80 with an engaging surface 82 to engage a connecting edge 4a, 4b of the connecting edge part of the floorboard. The tool can be formed as a wedge for insertion under the floorboard and has the engagement surface 82 arranged near the thick end of the wedge. The engagement surface 82 of the tool may be concavely bent for at least partial inclusion of the connecting edge 4a, 4b of the floor plate. Also, the wedge angle Sl of the wedge and the position of the engagement surface 82 on the thick part of the wedge can be adjusted to achieve a predetermined lifting angle of a floorboard as it is lifted by the wedge 80 and the connecting edge of the floorboard comes into contact with the engagement surface 82. 82 of the wedge 80 can be formed to stop against a coupling edge part 4b having a tongue 38 directed obliquely upwards to connect an incised tongue groove 36 formed at the opposite coupling edge part 4a of the floorboard with the tongue 38 of a previously laid floorboard. Alternatively, the stopper surface 82 of the wedge may be formed to stop against a coupling edge portion 4a, which has an incised groove 36, to engage a tongue 38 directed obliquely upward, and formed on the opposite coupling edge portion 4b of the floor plate.

Verktøyet som beskrives ovenfor kan anvendes for mekanisk kobling av gulvplater ved å løfte én gulvplate relativt til en annen, og for kobling og låsing av mekaniske låsesystemer av gulvplatene. Verktøyet kan også anvendes for mekanisk kobling av en slik gulvplate med en annen slik gulvplate ved sammenklikking av de mekaniske låsesystemer av gulvplatene mens gulvplaten er i dens løftede posisjon. The tool described above can be used for mechanically connecting floor plates by lifting one floor plate relative to another, and for connecting and locking mechanical locking systems of the floor plates. The tool can also be used for mechanically connecting such a floor plate with another such floor plate by clicking together the mechanical locking systems of the floor plates while the floor plate is in its raised position.

Ytterligere kan verktøyet brukes slik at inngripingsoverflaten 82 av kilen stoppes mot en koblingskantdel 4b Furthermore, the tool can be used so that the engagement surface 82 of the wedge is stopped against a coupling edge part 4b

som har en tunge 38 rettet skrått oppover for å innkoble et innskåret spor 36 formet på den motsatte koblingskantdel 4a av gulvplaten med tungen 38 av en tidligere lagt gulvplate. Alternativt kan verktøyet anvendes slik at inngripingsoverflaten 82 av kilen stoppes mot en koblingskantdel 4a som har et innskåret spor 36, for kobling av en tunge 38 som er rettet skrått oppover og formet på den motsatte koblingsdel 4b av gulvplaten med det innskårede spor 38 av en tidligere lagt gulvplate. which has a tongue 38 directed obliquely upwards to engage an incised groove 36 formed on the opposite connecting edge part 4a of the floor plate with the tongue 38 of a previously laid floor plate. Alternatively, the tool can be used so that the engaging surface 82 of the wedge is stopped against a coupling edge part 4a which has an incised groove 36, for coupling a tongue 38 which is directed obliquely upwards and formed on the opposite coupling part 4b of the floor plate with the incised groove 38 of a previous laid floor slab.

Fig. 53 viser at platene 2a og 2b etter å være koblet med tilstøtende plater langs langsidekantene, kan forskyves i låst posisjon i retningen F2 slik at kobling av de andre to sider kan finne stedet ved en horisontal sammenklikking. Fig. 53 shows that the plates 2a and 2b, after being connected with adjacent plates along the long side edges, can be moved into a locked position in the direction F2 so that the connection of the other two sides can find its place by a horizontal click.

Innklikking i den oppovervinklede posisjon kan finne sted ved langsidene så vel som ved kortsidene. Dersom kortsiden av én plate først har blitt koblet, kan også dens langside klikkes inn i den oppovervinklede posisjon ved at denne plate med dens låste kortside vinkles opp slik at den inntar dens klikkvinkel. Etter det, skjer det innklikking i den oppovervinklede posisjon, mens det samtidig skjer forskyvning i den låste posisjon langs kortsiden. Etter innklikking vinkles platen ned og låses på både på langsiden og kortsiden. Clicking in the upwardly angled position can take place on the long sides as well as on the short sides. If the short side of one plate has first been connected, its long side can also be clicked into the upwardly angled position by angling this plate with its locked short side up so that it assumes its click angle. After that, click-in occurs in the upwardly angled position, while at the same time displacement occurs in the locked position along the short side. After clicking in, the plate is angled down and locked on both the long side and the short side.

Dessuten beskriver figurene 53 og 54 et problem som kan oppstå i forbindelse med innklikking av to kortsider av to plater 2a og 2b som allerede har blitt koblet på deres langsider med en annen første plate 1. Idet gulvplaten 2a skal klikkes inn i gulvplaten 2b er de indre hjørnedeler 91 og 92 nærmest langsiden av den første plate 1, i samme planet. Dette er resultatet av det faktum at de to plater 2a og 2b er koblet til den samme gulvplate lb på deres respektive langsider. Ifølge fig. 54b som viser delen C3-C4, kan tungen 38 ikke bringes inn i tungesporet 36 for å starte nedoverbøyningen av den nedre leppe 40. I de ytre hjørnedeler 93, 94 på den andre langside i delen C1-C2 vist i fig. 54a kan tungen 38 bringes inn i sporet 36 for å starte nedoverbøyningen av den nedre leppe 4 0 ved at platen 2b automatisk vinkles opp korresponderende til høyden av låseelementet 8. Furthermore, figures 53 and 54 describe a problem that can arise in connection with the snapping of two short sides of two plates 2a and 2b which have already been connected on their long sides with another first plate 1. As the floor plate 2a is to be snapped into the floor plate 2b, they are inner corner parts 91 and 92 closest to the long side of the first plate 1, in the same plane. This is the result of the fact that the two plates 2a and 2b are connected to the same floor plate 1b on their respective long sides. According to fig. 54b showing the part C3-C4, the tongue 38 cannot be brought into the tongue groove 36 to start the downward bending of the lower lip 40. In the outer corner parts 93, 94 on the other long side in the part C1-C2 shown in fig. 54a, the tongue 38 can be brought into the groove 36 to start the downward bending of the lower lip 40 by the plate 2b being automatically angled up corresponding to the height of the locking element 8.

Således har oppfinneren oppdaget at det kan være problemer i forbindelse med innklikking av indre hjørnedeler i lateral forskyvning i det samme plan og at disse problemer kan forårsake en høy innklikkmotstand og en risiko for brudd i koblingssystemet. Problemet kan løses ved en egnet koblingsdesign og materialvalg som muliggjør material-deformasjonsbøyning i flere deler av koblingen. Thus, the inventor has discovered that there can be problems in connection with the snap-in of inner corner parts in lateral displacement in the same plane and that these problems can cause a high snap-in resistance and a risk of breakage in the coupling system. The problem can be solved by a suitable coupling design and material selection that enables material-deformation bending in several parts of the coupling.

Under innklikking av et slikt spesielt konstruert koblingssystem skjer det følgende. I lateral forskyvning samvirker de ytre styredeler 42, 68 av tungen og den øver leppe, og tvinger låseelementet 8 av tungen under den ytre del av den øvre leppe 39. Tungen bøyer nedover og den øvre leppe bøyer oppover. Dette angis ved piler i fig. 54b. Hjørnedelen 92 i fig. 53 presses oppover ved at den nedre leppe 40 på langsiden av platen 2b bøyes og ved at hjørne-delen 91 presses nedover ved at den øvre leppe på langsiden av platen 2a bøyes oppover. Koblingssystemet bør konstrueres slik at summen av disse 4 deformasjoner er så stor at låseelementet kan gli langs den øvre leppe og klikkes inn i låses 36 utvider i forbindelse med innklikking. Imidlertid er det ikke kjent at det kan være en fordel dersom tungen, som vanligvis bør være stiv, også skal konstrueres for å kunne bøyes i forbindelse med innklikking. En slik utfør-else vises i fig. 55. Et spor eller lignende 63 kan lages ved den øvre og indre del av tungen i vertikalplanet VP. Hele utragingen PB av tungen fra dens indre- til dens ytre del kan forlenges, og det kan f.eks. lages større enn halvparten av gulvtykkelsen T. When such a specially designed coupling system is clicked in, the following occurs. In lateral displacement, the outer guide parts 42, 68 of the tongue and the upper lip cooperate, forcing the locking element 8 of the tongue under the outer part of the upper lip 39. The tongue bends downwards and the upper lip bends upwards. This is indicated by arrows in fig. 54b. The corner part 92 in fig. 53 is pressed upwards by bending the lower lip 40 on the long side of the plate 2b and by the corner part 91 being pressed downwards by bending the upper lip on the long side of the plate 2a upwards. The coupling system should be constructed so that the sum of these 4 deformations is so great that the locking element can slide along the upper lip and click into the lock's 36 expander in connection with clicking. However, it is not known that it can be an advantage if the tongue, which should normally be rigid, is also designed to be able to bend in connection with snapping. Such an embodiment is shown in fig. 55. A groove or similar 63 can be made at the upper and inner part of the tongue in the vertical plane VP. The entire protrusion PB of the tongue from its inner to its outer part can be extended, and it can e.g. is made larger than half the floor thickness T.

Figurene 56 og 57 viser hvordan delene av koblingssystemet bøyer i forbindelse med innklikking ved den indre hjørnedel 91, 92 (Fig. 57) og den ytre hjørnedel 93, 94 Figures 56 and 57 show how the parts of the coupling system bend in connection with snapping at the inner corner part 91, 92 (Fig. 57) and the outer corner part 93, 94

(Fig. 56) av to gulvplater 2a og 2b. For å forenkle fremstilling er det nødvendig at bare den tynne leppe og tungen bøyer. I praksis vil selvsagt alle deler som utsettes for trykk sammentrykkes og bøyes i varierende grad, avhengig av tykkelse, bøyelighet, sammensetning av materialer osv. (Fig. 56) of two floor plates 2a and 2b. To simplify production, it is necessary that only the thin lip and tongue bend. In practice, of course, all parts exposed to pressure will be compressed and bent to varying degrees, depending on thickness, flexibility, composition of materials, etc.

Fig. 56a og 57a viser posisjonen idet kantene av platene kommer i kontakt med hverandre. Koblingssystemet er konstruert på en slik måte at selv i denne posisjon vil den ytterste tupp av tungen 38 være inne i den ytre del av den andre leppe 40. Idet platene skyves enda mer mot hverandre vil tungen 38 i det innerste hjørnet 91, 92 presse platen 2b oppover ifølge figurene 56b, 57b. Tungen vil bøye nedover og platen 2b ved det ytterste hjørnet 93, 94 vil oppovervinkles. Fig. 57c viser at tungen 38 ved det innerste hjørnet 91, 92 vil bøyes nedover. Ved det ytre hjørnet 93, 94 ifølge fig. 56c bøyes tungen 38 oppover, og den nedre leppe 40 bøyes nedover. Ifølge figurene 56b, 57d fortsetter denne bøyning idet platene beveges videre mot hverandre, og nå bøyes også den nedre leppe 40 ved det indre hjørnet 91, 92, ifølge fig. 57d. Figurene 56c, 57e viser innklikkposisjonen. Innklikking kan således mulig-gjøres signifikant dersom tunge 38 er bøyelig og dersom den ytre del av tungen 38 posisjoneres inn i den ytre del av den nedre leppe 40 idet tungen og sporet kommer i kontakt med hverandre idet platene er i samme plan i forbindelse med innklikking som finner sted etter at gulvplaten allerede er låst langs dens to andre sider. Fig. 56a and 57a show the position as the edges of the plates come into contact with each other. The coupling system is constructed in such a way that even in this position the outermost tip of the tongue 38 will be inside the outer part of the second lip 40. As the plates are pushed even more towards each other, the tongue 38 in the innermost corner 91, 92 will press the plate 2b upwards according to figures 56b, 57b. The tongue will bend downwards and the plate 2b at the outermost corner 93, 94 will be angled upwards. Fig. 57c shows that the tongue 38 at the innermost corner 91, 92 will be bent downwards. At the outer corner 93, 94 according to fig. 56c, the tongue 38 is bent upwards, and the lower lip 40 is bent downwards. According to figures 56b, 57d, this bending continues as the plates are moved further towards each other, and now the lower lip 40 is also bent at the inner corner 91, 92, according to fig. 57d. Figures 56c, 57e show the click-in position. Clicking in can thus be made possible significantly if the tongue 38 is flexible and if the outer part of the tongue 38 is positioned into the outer part of the lower lip 40 as the tongue and the groove come into contact with each other as the plates are in the same plane in connection with clicking in which takes place after the floor slab is already locked along its other two sides.

Flere varianter kan bestå innenfor rammen av oppfinnelsen. Oppfinneren har fremstilt og evaluert et stort antall varianter hvor forskjellige deler av koblingssystemet er fremstilt med forskjellige bredder, lengder, tykkelser, vinkler og radiuser av et antall forskjellige platematerialer og av homogene plast- og trepaneler. Alle koblingssystemer har blitt testen i en posisjon snudd opp-ned og med klikking og vinkling av spor- og tungeplater relative til hverandre, og med forskjellige kombinasjoner av systemer heri beskrevet og også kjente systemer på langside og kortside. Låsesystemer har blitt fremstilt hvor låseoverflater også har øvre innkoblingsoverflater, hvor tungen og sporet har hatt et mangfold av låseelementer og låsespor, og hvor også den nedre leppe, og den nedre del av tungen har blitt formet med horisontale låsemidler i form av låseelement og låsespor. Several variants may exist within the scope of the invention. The inventor has produced and evaluated a large number of variants where different parts of the coupling system are produced with different widths, lengths, thicknesses, angles and radii from a number of different plate materials and from homogeneous plastic and wooden panels. All coupling systems have been tested in an upside-down position and with clicking and angling of track and tongue plates relative to each other, and with different combinations of systems described here and also known systems on the long side and short side. Locking systems have been produced where locking surfaces also have upper engagement surfaces, where the tongue and groove have had a variety of locking elements and locking grooves, and where also the lower lip and the lower part of the tongue have been shaped with horizontal locking means in the form of locking elements and locking grooves.

Claims (63)

1. Gulvsystem omfattende flere gulvplater (1,1') som er mekanisk koblbare ved et koblingsplan (VP), hver av gulvplatene (1,1') har en kjerne (30), en frontside (2, 32), en bakside (34) og motliggende koblingskantdeler (4a, 4b), hvorav én (4a) er formet som et tungespor (36) som avgrenses av øvre og nedre lepper (39, 40) og av en bunnende (48), og den andre (4b) er formet som en tunge (38) som har en oppoverrettet del (8) ved dens frie ytre ende, hvor: - tungesporet (36), sett fra koblingsplanet (VP), har formen av et innskåret spor (36) med en åpning, en indre del (35) og en indre låseoverflate (45), og - i det minste deler av den nedre leppe (40) er formet integrert med kjernen (30) av gulvplaten, og - tungen (38) har en låseoverflate (65) som er formet for å samvirke med den indre låseoverflate (45) i tungesporet (36) av en tilstøtende gulvplate, idet to slike gulvplater (1, 1') kobles mekanisk, slik at deres frontsider (4a, 4b) er posisjonert i det samme overflateplan (HP) og møtes ved koblingsplanet (VP) rettet vinkelrett dertil, kararakterisert ved at: - minst hoveddelen av bunnenden (48) av tungesporet, sett parallelt med overflateplanet (HP), posisjoneres lengre bort fra koblingsplanet (VP) enn den ytre ende (69) av tungen (38), - den indre låseoverflate (45) av tungesporet (36) formes på den øvre leppe (39) innenfor den innskårede del (35) av tungesporet for samvirke med den korresponderende låseoverflate (65) av tungen (38), hvilken låseoverflate dannes på den oppoverrettede del (8) av tungen (38) for å motvirke at to mekanisk koblede plater dras fra hverandre i en retning D2 vinkelrett til koblingsplanet (VP), - den nedre leppe (40) har en støttende overflate (50) - for samvirke med en tilsvarende støttende overflate (71) på tungen (38) i en avstand fra bunnenden (48) av det innskårede spor, hvor den støttende overflatens hensikt er å samvirke for å motvirke en relativ forskyvning av to mekanisk koblede plater i en retning (Dl) vinkelrett til overflateplanet (HP), - at alle deler av delene av den nedre leppe (40) som er forbundet med kjernen, sett fra punkt (C) hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser, ligger utenfor et plan (LP2) som ligger lengre bort fra nevnte punkt, enn et låseplan (LPl) som er parallelt dermed og som er tangent til de samvirkende låseoverflater (45, 65) av tungesporet (36) og tungen (38) hvor låseoverflåtene er mest vinklet relativt til overflateplanet (HP), og - de øvre (39) og nedre (40) lepper og tungen (38) av koblingskantdelene (4a, 4b) er konstruert for å muliggjøre frakobling av to mekanisk koblede gulvplater ved oppover-dreining av én gulvplate relativ til den andre rundt et dreiesenter (C) nær et krysningspunkt mellom overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) for frakobling av tungen (38) av en gulvplate (1') og tungesporet (36) av den andre gulvplate (1).1. Floor system comprising several floor plates (1,1') which are mechanically connectable by a connection plane (VP), each of the floor plates (1,1') has a core (30), a front side (2, 32), a back side ( 34) and opposite coupling edge parts (4a, 4b), one of which (4a) is shaped like a tongue groove (36) which is delimited by upper and lower lips (39, 40) and by a bottom (48), and the other (4b) is shaped like a tongue (38) which has an upwardly directed part (8) at its free outer end, where: - the tongue groove (36), seen from the coupling plane (VP), has the form of an incised groove (36) with an opening, an inner part (35) and an inner locking surface (45), and - at least parts of the lower lip (40) are shaped integrally with the core (30) of the floor plate , and - the tongue (38) has a locking surface (65) which is shaped to cooperate with the inner locking surface (45) in the tongue groove (36) of an adjacent floor plate, two such floor plates (1, 1') being mechanically connected, as that their front sides (4a, 4b) are positioned in the same surface plane (HP) and meet at the coupling plane (VP) directed perpendicular thereto, characterized in that: - at least the main part of the bottom end (48) of the tongue groove, seen parallel to the surface plane (HP), is positioned further away from the coupling plane (VP) than the outer end (69) of the tongue (38), - the inner locking surface (45 ) of the tongue groove (36) is formed on the upper lip (39) within the incised part (35) of the tongue groove to cooperate with the corresponding locking surface (65) of the tongue (38), which locking surface is formed on the upwardly directed part (8) of the tongue (38) to prevent two mechanically connected plates being pulled apart in a direction D2 perpendicular to the connection plane (VP), - the lower lip (40) has a supporting surface (50) - to cooperate with a corresponding supporting surface (71) on the tongue (38) at a distance from the bottom end (48) of the incised groove, the purpose of the supporting surface being to cooperate to counteract a relative displacement of two mechanically coupled plates in a direction (Dl) perpendicular to the surface plane (HP), - that all parts of the parts of the lower lee ppe (40) which is connected to the core, seen from point (C) where the surface plane (HP) and the connection plane (VP) intersect, lies outside a plane (LP2) which is further away from said point, than a locking plane (LPl) which is parallel thereto and which is tangent to the cooperating locking surfaces (45, 65) of the tongue groove (36) and the tongue (38) where the locking surfaces are most angled relative to the surface plane (HP), and - the upper (39) and lower (40) lips and tongue (38) of the coupling edge members (4a, 4b) are designed to enable disconnection of two mechanically coupled floor plates by upward rotation of one floor plate relative to the other about a center of rotation (C) near a point of intersection between the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) for disconnecting the tongue (38) of one floor plate (1') and the tongue groove (36) of the other floor plate (1). 2. Gulvsystem i samsvar med krav 1, karakterisert ved at de øvre (39) og nedre lepper (40) og tungen (38) av koblingskantdelene (4a, 4b) konstrueres for å muliggjøre kobling av to av nevnte gulvplater (1, 1') ved at én av nevnte gulvplater, mens de to gulvplater stort sett er i kontakt med hverandre, pivoteres nedover relativt til den andre, rundt et dreiesenter (C) nær et krysningspunkt mellom overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) for å koble tungen av én gulvplate med tungesporet av den andre gulvplate.2. Floor system in accordance with claim 1, characterized in that the upper (39) and lower lips (40) and the tongue (38) of the connecting edge parts (4a, 4b) are designed to enable the connection of two of said floor plates (1, 1' ) in that one of said floor plates, while the two floor plates are largely in contact with each other, is pivoted downward relative to the other, about a center of rotation (C) near a point of intersection between the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) to connect the tongue of one floorboard with the tongue groove of the other floorboard. 3. Gulvsystem i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at det innskårede spor (36) og tungen (38) har en slikt design at en av nevnte gulvplater (1', 1) som er mekanisk koblet med en tilsvarende plate er forskyvbar i en retning (D3) langs koblingsplanet (VP) .3. Floor system in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the incised groove (36) and the tongue (38) have such a design that one of said floor plates (1', 1) which is mechanically connected with a corresponding plate is displaceable in a direction (D3) along the coupling plane (VP) . 4. Gulvsystem i samsvar med krav 1, 2 eller 3, karakterisert ved at tungen (38) og det innskårede spor (36) er konstruert for å muliggjøre kobling og frakobling av én av nevnte gulvplater, med- og fra en annen av nevnte gulvplater ved pivotering av én plate relativ til den andre, mens det opprettholdes kontakt mellom gulvplatene på et punkt (C) på koblingskantdelene av gulvplatene nær krysningen av overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP).4. Floor system in accordance with claim 1, 2 or 3, characterized in that the tongue (38) and the incised groove (36) are designed to enable connection and disconnection of one of said floor plates, with and from another of said floor plates by pivoting one plate relative to the other, while maintaining contact between the floor plates at a point (C) on the joint edge portions of the floor plates near the intersection of the surface plane (HP) and the joint plane (VP). 5. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at tungen (38) og det innskårede spor (36) konstrueres for å muliggjøre kobling og frakobling av gulvplatene ved pivotering av én av nevnte gulvplater relativ til en annen, mens det opprettholdes kontakt mellom gulvplatene ved et punkt på koblingskantdelene av platene nær krysningen mellom overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) uten betydelig kontakt mellom siden av tungen (38) som er rettet bort fra overflateplanet (HP) og den nedre leppe.5. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the tongue (38) and the incised groove (36) are designed to enable connection and disconnection of the floor plates by pivoting one of said floor plates relative to another, while contact is maintained between the floor plates at a point on the mating edge portions of the plates near the intersection of the surface plane (HP) and the mating plane (VP) without significant contact between the side of the tongue (38) directed away from the surface plane (HP) and the lower lip. 6. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av kravene 1-4, karakterisert ved at tungen (38) og det innskårede spor (36) konstrueres for å muliggjøre kobling og frakobling av gulvplatene (1, 1') ved pivotering av én av nevnte gulvplater relativ til en annen, mens det opprettholdes kontakt mellom gulvplatene på et punkt på koblingskantdelene av gulvplatene nær krysningen mellom overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) og hovedsakelig linjekontakt mellom sidene av tungen (38) som er rettet mot overflateplanet (HP) og bort fra overflateplanet (HP) og hhv. den øvre- (39) og nedre (40)- leppe.6. Floor system in accordance with one or more of claims 1-4, characterized in that the tongue (38) and the incised groove (36) are designed to enable connection and disconnection of the floor plates (1, 1') by pivoting one of the aforementioned floor plates relative to one another, while maintaining contact between the floor plates at a point on the connecting edge portions of the floor plates near the intersection of the surface plane (HP) and the connection plane (VP) and substantially in-line contact between the sides of the tongue (38) directed toward the surface plane (HP) and away from the surface plane (HP) and respectively the upper (39) and lower (40) lip. 7. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at avstanden mellom låseplanet (LP2) og planet (LB1) parallell dermed, utenfor hvilken alle deler av delene av den nedre leppe (40) som er forbundet med kjernen (30) ligger, er minst 10% av tykkelsen (T) til gulvplaten.7. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the distance between the locking plane (LP2) and the plane (LB1) is parallel to it, beyond which all parts of the parts of the lower lip (40) which are connected to the core ( 30) is at least 10% of the thickness (T) of the floor slab. 8. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låse-overf låtene (45, 65) av den øvre leppe (39) og tungen (38) danner en vinkel med overflateplanet (HP) på under 90°, men på minst 20°.8. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the lock-over tracks (45, 65) of the upper lip (39) and the tongue (38) form an angle with the surface plane (HP) of less than 90° , but at least 20°. 9. Gulvsystem i samsvar med krav 8, karakterisert ved at låseoverflåtene (45, 65) av den nedre leppe (39) og tungen (38) danner en vinkel til overflateplanet (HP) på minst 30°.9. Floor system in accordance with claim 8, characterized in that the locking surfaces (45, 65) of the lower lip (39) and the tongue (38) form an angle to the surface plane (HP) of at least 30°. 10. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det innskårede spor (36) og tungen (38) konstrueres slik at den ytre ende (69) av tungen (38) ligger i en avstand fra det innskårede spor (36) langs hovedsakelig den totale avstand fra låseoverflåtene (45, 65) som griper inn i hverandre, av den øvre leppe (39) og tungen (38) til de samvirkende støttende overflater (50, 71) av den nedre leppe (40) og tungen (38).10. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the incised groove (36) and the tongue (38) are constructed so that the outer end (69) of the tongue (38) lies at a distance from the incised groove (36) along substantially the total distance from the interlocking locking surfaces (45, 65) of the upper lip (39) and tongue (38) to the cooperating supporting surfaces (50, 71) of the lower lip (40) and the tongue (38). 11. Gulvsystem i samsvar med krav 10, karakterisert ved at enhver overflatedel med kontakt mellom den ytre ende (69) av tungen (38) og det innskårede spor (36) rager mindre ut i vertikalplanet enn låseoverflåtene (45, 65) gjør idet to slike plater (1, 1') kobles mekanisk.11. Floor system in accordance with claim 10, characterized in that any surface part with contact between the outer end (69) of the tongue (38) and the incised groove (36) protrudes less in the vertical plane than the locking surfaces (45, 65) do as two such plates (1, 1') are mechanically connected. 12. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at kantdelene (4a, 4b) med deres tunge (38) og tungespor (36) konstrueres slik at idet to av nevnte gulvplater kobles er det overflatekontakt mellom kantdelene (4a, 4b) langs minst 30% av kantoverflaten av kantdelen (4b) som støtter tungen, målt fra den øvre side av den respektive gulvplaten til dens nedside.12. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the edge parts (4a, 4b) with their tongue (38) and tongue groove (36) are constructed so that when two of said floor plates are connected, there is surface contact between the edge parts (4a , 4b) along at least 30% of the edge surface of the edge part (4b) which supports the tongue, measured from the upper side of the respective floor plate to its lower side. 13. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at samvirkende støttende overflater (50, 71) til tungen (38) og til den nedre leppe (40) er parallelle med overflateplanet (HP) eller rettet i en vinkel dertil som er lik eller mindre enn en tangent til en sirkulær bue som er tangent til de støttende overflater som griper inn i hverandre på et punkt nærmest bunnen (48) av det innskårede spor, og som har sitt senter ved et punkt (C) hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser, sett i tverrsnitt gjennom gulvplaten.13. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that cooperating supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and of the lower lip (40) are parallel to the surface plane (HP) or directed at an angle thereto which is equal to or less than a tangent to a circular arc which is tangent to the supporting surfaces which engage each other at a point near the bottom (48) of the incised groove, and which has its center at a point (C) where the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) intersect, seen in cross-section through the floor slab. 14. Gulvsystem i samsvar med krav 13, karakterisert ved at de samvirkende støttende overflater (50, 71) av tungen (30) og den nedre leppe (40) innstilles på en vinkel på 0-30° med overflateplanet (HP).14. Floor system in accordance with claim 13, characterized in that the interacting supporting surfaces (50, 71) of the tongue (30) and the lower lip (40) are set at an angle of 0-30° with the surface plane (HP). 15. Gulvsystem i samsvar med krav 14, karakterisert ved at de samvirkende støttende overflater (50, 71) av tungen (38) og den nedre leppe (40) innstilles på en vinkel på minst 10° med overflateplanet (HP).15. Floor system in accordance with claim 14, characterized in that the interacting supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and the lower lip (40) are set at an angle of at least 10° with the surface plane (HP). 16. Gulvsystem i samsvar med krav 14 eller 15, karakterisert ved at de samvirkende støttende overflater (50, 71) av tungen (38) og den nedre leppe (40) innstilles med en vinkel på maksimalt 20° med overflateplanet (HP).16. Floor system in accordance with claim 14 or 15, characterized in that the cooperating supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and the lower lip (40) are set at an angle of a maximum of 20° with the surface plane (HP). 17. Gulvsystem i samsvar med krav 13, karakterisert ved at de samvirkende støttende overflater (50, 71) av tungen (38) og den nedre leppe (40) innstilles på hovedsakelig den samme vinkel med overflateplanet (HP) som en tangent til en sirkulær bue som er tangent til de støttende overflater (50, 71) og som har senteret på punktet hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser, sett i tverrsnitt gjennom den respektive gulvplaten.17. Floor system according to claim 13, characterized in that the cooperating supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and the lower lip (40) are set at substantially the same angle with the surface plane (HP) as a tangent to a circular arc which is tangent to the supporting surfaces (50, 71) and which has its center at the point where the surface plane (HP) and the connection plane (VP) cross, seen in cross-section through the respective floor plate. 18. Gulvsystem i samsvar med krav 13, karakterisert ved at de samvirkende støttende overflater (50, 71) av tungen (38) og den nedre leppe (40) innstilles på en større vinkel med overflateplanet (HP) enn en tangent til en sirkulær bue som er tangent til de støttende overflater som griper inn i hverandre på et punkt nærmest bunnen av det innskårede spor, og som har senteret på et punkt hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser.18. Floor system in accordance with claim 13, characterized in that the cooperating supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and the lower lip (40) are set at a greater angle with the surface plane (HP) than a tangent to a circular arc which is tangent to the supporting surfaces which engage each other at a point nearest the bottom of the slotted groove, and which is centered at a point where the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) intersect. 19. Gulvsystem i samsvar med ethvert av de foregående krav, karakterisert ved at de støttende overflater (50, 71) av tungen (38) og den nedre leppe (40), som er konstruert for samvirke, innstilles på en mindre vinkel med overflateplanet (HP) enn de samvirkende låseoverflater av den øvre leppe (39) og tungen (38) er.19. A floor system in accordance with any of the preceding claims, characterized in that the supporting surfaces (50, 71) of the tongue (38) and the lower lip (40), which are designed for cooperation, are set at a smaller angle with the surface plane ( HP) than the cooperating locking surfaces of the upper lip (39) and the tongue (38) are. 20. Gulvsystem i samsvar med krav 19, karakterisert ved at de støttende overflater av tungen (38) og den nedre leppe (40), som er konstruert for samvirke, vinkles i den samme retning, men i en mindre vinkel med overflateplanet (HP), enn de samvirkende låseoverflater (50, 71) av den øvre leppe (39) og tungen (38).20. Floor system in accordance with claim 19, characterized in that the supporting surfaces of the tongue (38) and the lower lip (40), which are designed for cooperation, are angled in the same direction, but at a smaller angle with the surface plane (HP) , than the cooperating locking surfaces (50, 71) of the upper lip (39) and the tongue (38). 21. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av kravene 13-20, karakterisert ved at de støttende overflater (50, 71) danner en minst 20° større vinkel med overflateplanet (HP) enn låseoverflåtene (45, 65).21. Floor system in accordance with one or more of claims 13-20, characterized in that the supporting surfaces (50, 71) form an angle at least 20° greater with the surface plane (HP) than the locking surfaces (45, 65). 22. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at en del av låseoverflaten (45) av den øvre leppe (39) ligger nærmere bunnen (48) av tungesporet enn en del av de støtt-ende overflater (50, 71) gjør.22. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that part of the locking surface (45) of the upper lip (39) is closer to the bottom (48) of the tongue groove than part of the supporting surfaces (50 , 71) do. 23. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låse-overflatene (45, 65) av den øvre leppe (39) og tungen (38) hovedsakelig er flate, minst innenfor overflatedelene som skal samvirke med hverandre idet to av nevnte gulvplater kobles.23. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the locking surfaces (45, 65) of the upper lip (39) and the tongue (38) are mainly flat, at least within the surface parts that must interact with each other as two of the mentioned floor plates are connected. 24. Gulvsystem i samsvar med krav 23, karakterisert ved at tungen (38) har en styreoverflate som ligger utenfor låseoverflaten av tungen (38), sett fra koblingsplanet (VP), og som har en mindre vinkel med overflateplanet enn denne låseoverflaten har.24. Floor system in accordance with claim 23, characterized in that the tongue (38) has a control surface which lies outside the locking surface of the tongue (38), seen from the connection plane (VP), and which has a smaller angle with the surface plane than this locking surface has. 25. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den øvre leppe (39) har en styreoverflate (42) som ligger nærmere åpningen av tungesporet (36) enn låseoverflaten (45) av den øvre leppe gjør, og som har en mindre vinkel med overflateplanet (HP) enn låseoverflaten (45) av den øvre leppe.25. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the upper lip (39) has a control surface (42) which is closer to the opening of the tongue groove (36) than the locking surface (45) of the upper lip does, and which has a smaller angle with the surface plane (HP) than the locking surface (45) of the upper lip. 26. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den nedre leppe (40) rager til, eller fortrinnsvis slutter i en avstand før koblingsplanet (VP).26. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the lower lip (40) projects to, or preferably ends at a distance before the connection plane (VP). 27. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den nedre leppe (40) er kortere enn den øvre leppe (39) og slutter i en avstand fra koblingsplanet (VP), og at minst deler av de støttende overflater (50,71) av den nedre leppe (40) og tungen (38) ligger i en større avstand fra koblingsplanet (VP) enn de skrånede låseoverflater (45, 65) av den øvre leppe (39) og tungen (38) gjør.27. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the lower lip (40) is shorter than the upper lip (39) and ends at a distance from the connection plane (VP), and that at least parts of the supporting surfaces (50,71) of the lower lip (40) and tongue (38) lie at a greater distance from the coupling plane (VP) than the inclined locking surfaces (45, 65) of the upper lip (39) and tongue (38) do . 28. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låseoverflaten (65) av tungen (38) ligger i en avstand på minst 0,1 ganger tykkelsen (T) til den respektive gulvplaten (1, 1') fra tuppen (69) av tungen (38).28. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the locking surface (65) of the tongue (38) lies at a distance of at least 0.1 times the thickness (T) of the respective floor plate (1, 1') from the tip (69) of the tongue (38). 29. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den vertikale utraging av de samvirkende låseoverflater (45, 65) er mindre enn halvparten av den vertikale utragingen av innskjæringen (35) sett fra koblingsplanet (VP) og parallell med overflateplanet (HP).29. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the vertical protrusion of the cooperating locking surfaces (45, 65) is less than half of the vertical protrusion of the notch (35) seen from the connection plane (VP) and parallel with the surface plane (HP). 30. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låse-overflatene (45, 65), sett i et vertikalt snitt gjennom den respektive gulvplaten, har en utraging som er minst 10% av tykkelsen (T) av den respektive gulvplaten.30. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the locking surfaces (45, 65), seen in a vertical section through the respective floor plate, have a protrusion that is at least 10% of the thickness (T) of the respective floor plate. 31. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at lengden av tungen (38), sett vinkelrett bort fra koblingsplanet (VP), er minst 0,3 ganger tykkelsen (T) av gulvplaten.31. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the length of the tongue (38), viewed perpendicularly away from the connection plane (VP), is at least 0.3 times the thickness (T) of the floor plate. 32. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at koblingskantdelen (4b) som støtter tungen og/eller koblingskantdelen (4a) som støtter tungesporet har en uthulning (63) som ligger ovenfor tungen og slutter på en avstand fra overflateplanet (HP).32. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting edge part (4b) which supports the tongue and/or the connecting edge part (4a) which supports the tongue groove has a hollow (63) which lies above the tongue and ends at a distance from the surface plane (HP). 33. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den øvre leppe (39) og tungen (38) har kontaktoverflater (43, 64) som i låst tilstand samvirker med hverandre og som ligger innenfor et område mellom koblingsplanet (VP) og låseoverflåtene (45, 65) av tungen (38) og den øvre leppe (39), som i deres låste tilstand samvirker med hverandre.33. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the upper lip (39) and the tongue (38) have contact surfaces (43, 64) which in the locked state interact with each other and which lie within an area between the connection plane (VP) and the locking surfaces (45, 65) of the tongue (38) and the upper lip (39), which in their locked state interact with each other. 34. Gulvsystem i samsvar med krav 33, karakterisert ved at kontaktoverflåtene (43, 64) hovedsakelig er flate.34. Floor system in accordance with claim 33, characterized in that the contact surfaces (43, 64) are mainly flat. 35. Gulvsystem i samsvar med krav 33 eller 34, karakterisert ved at kontaktoverflåtene (43, 64) er skrånet oppover til overflateplanet (HP) i retningen mot koblingsplanet (VP).35. Floor system in accordance with claim 33 or 34, characterized in that the contact surfaces (43, 64) are sloped upwards to the surface plane (HP) in the direction towards the connection plane (VP). 36. Gulvsystem i samsvar med krav 33 eller 34, karakterisert ved at kontaktoverflåtene (43, 64) hovedsakelig er parallelle med overflateplanet (HP) .36. Floor system in accordance with claim 33 or 34, characterized in that the contact surfaces (43, 64) are mainly parallel to the surface plane (HP). 37. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at nedre leppe (40) av tungesporet (36) er fleksibel.37. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the lower lip (40) of the tongue groove (36) is flexible. 38. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det er formet som et klikklås som kan åpnes ved oppovervinkling av én plate (1') relativ til den andre (1).38. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that it is shaped like a click lock that can be opened by angling one plate (1') relative to the other (1) upwards. 39. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det er formet for å koble en av nevnte tidligere lagt gulvplate med en ny gulvplate ved en sammenpressende bevegelse, hovedsakelig parallell med overflateplanet (HP) av den tidligere lagte plate for sammenklikking av delene av låsesystemet.39. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that it is designed to connect one of said previously laid floor slabs with a new floor slab by a compressive movement, mainly parallel to the surface plane (HP) of the previously laid slab for snapping together the parts of the locking system. 40. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det innskårede spor (36), sett i tverrsnitt, har en ytre åpningsdel som skråner innover i en traktform.40. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the incised groove (36), seen in cross-section, has an outer opening part which slopes inwards in a funnel shape. 41. Gulvsystem i samsvar med krav 40, karakterisert ved at den øvre leppe (39) har en skråkant (42) på dens ytre kant lengst borte fra overflateplanet (HP).41. Floor system in accordance with claim 40, characterized in that the upper lip (39) has an inclined edge (42) on its outer edge farthest from the surface plane (HP). 42. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at tungen, sett i tverrsnitt, har en tupp (69) som skråner.42. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the tongue, seen in cross-section, has a tip (69) which slopes. 43. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at tungen (38) sett i tverrsnitt har en todelt tupp med en øvre-(38a) og en nedre (38b) tungedel.43. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the tongue (38) seen in cross-section has a two-part tip with an upper (38a) and a lower (38b) tongue part. 44. Gulvsystem i samsvar med krav 43, karakterisert ved at de øvre (38a) og nedre (38b) tungedeler av tungen (38) dannes av forskjellige materialer med forskjellige materialegenskaper.44. Floor system in accordance with claim 43, characterized in that the upper (38a) and lower (38b) tongue parts of the tongue (38) are formed from different materials with different material properties. 45. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at tungesporet og tungen (38) dannes integrert med den respektive gulvplaten (1, 1')•45. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the tongue groove and the tongue (38) are formed integrally with the respective floor plate (1, 1')• 46. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låse-overflatene (45, 65) stilles på en større vinkel med overflateplanet (HP) enn en tangent til en sirkulær bue som er tangent til låseoverflåtene (45, 65) som kobler inn i hverandre på et punkt nærmest bunnen (48) av det innskårede spor, og som har senteret på punktet hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser.46. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the locking surfaces (45, 65) are set at a greater angle with the surface plane (HP) than a tangent to a circular arc which is tangent to the locking surfaces (45, 65) which interlock at a point near the bottom (48) of the slotted groove, and which are centered at the point where the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) intersect. 47. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at øvre leppe (39) er tykkere enn den nedre leppe (40).47. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the upper lip (39) is thicker than the lower lip (40). 48. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at minimumstykkelsen av den øvre leppe (39) tilgrensende innskjæringen (35) er større enn maksimumstykkelsen av den nedre leppe (40) tilstøtende den støttende overflate (50).48. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the minimum thickness of the upper lip (39) adjacent to the notch (35) is greater than the maximum thickness of the lower lip (40) adjacent to the supporting surface (50). 49. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at utstrekningen av de støttende overflater (50, 71) er maksimal 15% av tykkelsen (T) av den respektive gulvplaten.49. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the extent of the supporting surfaces (50, 71) is a maximum of 15% of the thickness (T) of the respective floor plate. 50. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den vertikale utstrekning av tungesporet (36) mellom den øvre (39) og den nedre (40) leppe, målt parallelt med koblingsplanet (VP) og ved den ytre ende av den støttende overflate (43), er minst 30% av tykkelsen (T) av den respektive gulvplaten.50. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the vertical extent of the tongue groove (36) between the upper (39) and the lower (40) lip, measured parallel to the connection plane (VP) and at the outer end of the supporting surface (43), is at least 30% of the thickness (T) of the respective floor plate. 51. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at dybden av tungesporet (36), målt fra koblingsplanet (VP), er minst 2% større enn den tilsvarende lengden av tungen (38).51. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the depth of the tongue groove (36), measured from the connection plane (VP), is at least 2% greater than the corresponding length of the tongue (38). 52. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at tungen (38) har andre materialegenskaper enn den øvre (39) og den nedre (40) leppe.52. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the tongue (38) has different material properties than the upper (39) and the lower (40) lip. 53. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at den øvre leppe (39) er stivere enn den nedre leppe (40).53. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the upper lip (39) is stiffer than the lower lip (40). 54. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved de øvre (39) og nedre (40) lepper lages av materialer med forskjellige egenskaper.54. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized by the upper (39) and lower (40) lips being made of materials with different properties. 55. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at låsesystemet ytterligere omfatter et andre mekanisk lås som dannes av: - et låsespor (14) som dannes på undersiden av koblingskantdelen (4b) som støtter tungen (38), og som rager parallelt med koblingsplanet (VP), og - en låselist som festes integrert til koblingskantdelen (4a) fra den respektive gulvplaten under tungesporet (36) og rager langs hovedsakelig hele lengden av koblingskantdelen og som har en låsekomponent (6) som rager fra listen og som kommer idet to slike gulvplater kobles mekanisk, mottas i låsesporet (14)av den tilstøtende gulvplaten (1').55. Floor system in accordance with one or more of the preceding claims, characterized in that the locking system further comprises a second mechanical lock which is formed by: - a locking groove (14) which is formed on the underside of the connecting edge part (4b) which supports the tongue (38), and which projects parallel to the coupling plane (VP), and - a locking strip which is attached integrally to the coupling edge part (4a) from the respective floor plate under the tongue groove (36) and projects along essentially the entire length of the coupling edge part and which has a locking component (6) which projects from the list and which comes when two such floor plates are mechanically connected, is received in the locking groove (14) of the adjacent floor plate (1'). 56. Gulvsystem i samsvar med krav 55, karakterisert ved at låselisten (6) rager forbi koblingsplanet.56. Floor system in accordance with claim 55, characterized in that the locking strip (6) projects past the connection plane. 57. Gulvsystem i samsvar med et ethvert av de foregående krav, karakterisert ved at det formes i en plate med en kjerne av trefiberbasert materiale.57. Floor system in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that it is formed in a plate with a core of wood fiber-based material. 58. Gulvsystem i samsvar med krav 52, karakterisert ved at det formes i en gulvplate med kjerne av tre.58. Floor system in accordance with claim 52, characterized in that it is formed in a floor plate with a wooden core. 59. Gulvsystem i samsvar med et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at gulvplaten er firesidig og har sider som er parvis parallelle.59. Floor system in accordance with one or more of the preceding requirements, characterized in that the floor plate is four-sided and has sides that are parallel in pairs. 60. Gulvsystem i samsvar med krav 59, karakterisert ved at gulvplatene har mekaniske låsesystemer i alle dens fire siders kantdeler.60. Floor system in accordance with claim 59, characterized in that the floor plates have mechanical locking systems in all its four side edge parts. 61. Gulvsystem i samsvar med krav 60, karakterisert ved at gulvplatene har mekaniske klikklåsesystemer på to motsatte sidekantdeler.61. Floor system in accordance with claim 60, characterized in that the floor plates have mechanical click locking systems on two opposite side edge parts. 62. Gulvsystem i samsvar med krav 61, karakterisert ved at gulvplatene, på to motsatte kortsider av gulvplatene, har det innskårede spor (36) og tungen (38) formet for sammenlåsing ved klikk-funks jon.62. Floor system in accordance with claim 61, characterized in that the floor plates, on two opposite short sides of the floor plates, have the incised groove (36) and the tongue (38) shaped for interlocking with a click function. 63. Gulvplate for å frembringe gulvsystemet i samsvar med et eller flere av de foregående krav, hvor gulvplatene er mekanisk koblbare med en identisk gulvplate ved et koblingsplan (VP), hver av gulvplatene (1,1') har en kjerne (30), en frontside (2, 32), en bakside (34) og motliggende koblingskantdeler (4a, 4b), hvorav én (4a) er formet som et tungespor (36) som avgrenses av øvre og nedre lepper (39, 40) og av en bunnende (48), og den andre (4b) er formet som en tunge (38) som har en oppoverrettet del (8) ved dens frie ytre ende, hvor: - tungesporet (36), sett fra koblingsplanet (VP), har formen av et innskåret spor (36) med en åpning, en indre del (35) og en indre låseoverflate (45), og - i det minste deler av den nedre leppe (40) er formet integrert med kjernen (30) av gulvplaten, og - tungen (38) har en låseoverflate (65) som er formet for å samvirke med den indre låseoverflate (45) i tungesporet (36) av en tilstøtende gulvplate, idet de to gulvplater (1, 1') kobles mekanisk, slik at deres frontsider (4a, 4b) er posisjonert i det samme overflateplan (HP) og møtes ved koblingsplanet (VP) rettet vinkelrett dertil, kararakterisert ved at: - minst hoveddelen av bunnenden (48) av tungesporet, sett parallelt med overflateplanet (HP), posisjoneres lengre bort fra koblingsplanet (VP) enn den ytre ende (69) av tungen (38), - den indre låseoverflate (45) av tungesporet (36) formes på den øvre leppe (39) innenfor den innskårede del (35) av tungesporet for samvirke med den korresponderende låseoverflate (65) av tungen (38), hvilken låseoverflate dannes på den oppoverrettede del (8) av tungen (38) for å motvirke at to mekanisk koblede plater dras fra hverandre i en retning D2 vinkelrett til koblingsplanet (VP), - den nedre leppe (40) har en støttende overflate (50) for samvirke med en tilsvarende støttende overflate (71) på tungen (38) i en avstand fra bunnenden (48) av det innskårede spor, hvor den støttende overflatens hensikt er å samvirke for å motvirke en relativ forskyvning av to mekanisk koblede plater i en retning (Dl) vinkelrett til overflateplanet (HP), - at alle deler av delene av den nedre leppe (40) som er forbundet med kjernen, sett fra punkt (C) hvor overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) krysser, ligger utenfor et plan (LP2) som ligger lengre bort fra nevnte punkt, enn et låseplan (LP1) som er parallelt dermed og som er tangent til de samvirkende låseoverflater (45, 65) av tungesporet (36) og tungen (38) hvor låseoverflåtene er mest vinklet relativt til overflateplanet (HP), og - de øvre (39) og nedre (40) lepper og tungen (38) av koblingskantdelene (4a, 4b) er konstruert for å muliggjøre frakobling av to mekanisk koblede gulvplater ved oppover-dreining av én gulvplate relativ til den andre rundt et dreiesenter (C) nær et krysningspunkt mellom overflateplanet (HP) og koblingsplanet (VP) for frakobling av tungen (38) av en gulvplate (1') og tungesporet (36) av den andre gulvplate (1).63. Floor slab to produce the floor system in accordance with one or more of the preceding claims, where the floor slabs are mechanically connectable with an identical floor slab at a connection plane (VP), each of the floor slabs (1,1') has a core (30), a front side (2, 32), a back side (34) and opposite connecting edge parts (4a, 4b), one of which (4a) is shaped like a tongue groove (36) which is delimited by upper and lower lips (39, 40) and by a bottom (48), and the other (4b) is shaped like a tongue (38) which has an upwardly directed part (8) at its free outer end, where: - the tongue groove (36), seen from the coupling plane (VP), has the form of an incised groove (36) with an opening, an inner part (35) and an inner locking surface (45), and - at least parts of the lower lip (40) are shaped integrally with the core (30) of the floor plate , and - the tongue (38) has a locking surface (65) which is shaped to cooperate with the inner locking surface (45) in the tongue groove (36) of an adjacent floor plate, the two floor plates (1, 1') being mechanically connected, as that their front sides (4a, 4b) are positioned in the same surface plane (HP) and meet at the coupling plane (VP) directed perpendicular thereto, characterized by: - at least the main part of the bottom end (48) of the tongue groove, seen parallel to the surface plane (HP) , is positioned further away from the coupling plane (VP) than the outer end (69) of the tongue (38), - the inner locking surface (45) of the tongue groove (36) is formed on the upper lip (39) within the notched part (35) of the tongue groove for cooperation with the corresponding locking surface (65) of the tongue (38), which locking surface is formed on the upward part (8) of the tongue (38) to prevent two mechanically connected plates from being pulled apart in a direction D2 perpendicular to the connection plane (VP), - the lower lip (40) has a supporting surface (50) for cooperation with a corresponding supporting surface (71) on the tongue (38) at a distance from the bottom end (48) of the incised groove, the purpose of the supporting surface being to cooperate to counteract a relative displacement of two mechanically coupled plates in a direction (Dl) perpendicular to the surface plane (HP), - that all parts of the parts of the lower lip (40) which are connected to the core, seen from the point (C) where the surface plane (HP) and the connection plane (VP) cross, lie outside a plane (LP2) which is further away from said point, than a locking plane (LP1) which is parallel thereto and which is tangent to the cooperating locking surfaces (45, 65) of the tongue groove (36) and the tongue (38) where the locking surfaces are most angled relative to the surface plane (HP ), and - the upper (39) and lower (40) lips and the tongue (38) of the ing edge parts (4a, 4b) are designed to enable disconnection of two mechanically coupled floor plates by upward rotation of one floor plate relative to the other about a center of rotation (C) near a point of intersection between the surface plane (HP) and the coupling plane (VP) for disconnection of the tongue (38) of one floor plate (1') and the tongue groove (36) of the other floor plate (1).
NO20032688A 2001-01-12 2003-06-13 Floor system and floor plate to produce such a floor system. NO327717B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0100100A SE523823C2 (en) 2001-01-12 2001-01-12 Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together
SE0100101A SE519768C2 (en) 2001-01-12 2001-01-12 Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together
PCT/SE2002/000043 WO2002055810A1 (en) 2001-01-12 2002-01-14 Floorboards and methods for production and installation thereof

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO20032688D0 NO20032688D0 (en) 2003-06-13
NO20032688L NO20032688L (en) 2003-09-12
NO327717B1 true NO327717B1 (en) 2009-09-14

Family

ID=26655372

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20032688A NO327717B1 (en) 2001-01-12 2003-06-13 Floor system and floor plate to produce such a floor system.
NO20032687A NO327720B1 (en) 2001-01-12 2003-06-13 Floor system and floor plate for producing such a floor system.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20032687A NO327720B1 (en) 2001-01-12 2003-06-13 Floor system and floor plate for producing such a floor system.

Country Status (24)

Country Link
EP (6) EP2281974A3 (en)
JP (2) JP4092202B2 (en)
KR (3) KR20090028647A (en)
CN (2) CN1233914C (en)
AT (2) ATE370293T1 (en)
AU (2) AU2002219750C1 (en)
BR (2) BR0206564A (en)
CA (2) CA2434168C (en)
CY (1) CY1108037T1 (en)
CZ (2) CZ304981B6 (en)
DE (2) DE60221788T2 (en)
DK (2) DK1349995T4 (en)
ES (3) ES2299570T5 (en)
HU (2) HU229924B1 (en)
IL (4) IL156530A0 (en)
NO (2) NO327717B1 (en)
NZ (2) NZ527355A (en)
PL (2) PL202339B1 (en)
PT (2) PT1349995E (en)
RU (2) RU2277159C2 (en)
SI (2) SI1349994T1 (en)
SK (2) SK287961B6 (en)
UA (2) UA76974C2 (en)
WO (2) WO2002055809A1 (en)

Families Citing this family (137)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7775007B2 (en) 1993-05-10 2010-08-17 Valinge Innovation Ab System for joining building panels
SE514645C2 (en) 1998-10-06 2001-03-26 Perstorp Flooring Ab Floor covering material comprising disc-shaped floor elements intended to be joined by separate joint profiles
SE517183C2 (en) 2000-01-24 2002-04-23 Valinge Aluminium Ab Locking system for mechanical joining of floorboards, floorboard provided with the locking system and method for making such floorboards
SE518184C2 (en) 2000-03-31 2002-09-03 Perstorp Flooring Ab Floor covering material comprising disc-shaped floor elements which are joined together by means of interconnecting means
US8028486B2 (en) 2001-07-27 2011-10-04 Valinge Innovation Ab Floor panel with sealing means
SE525558C2 (en) 2001-09-20 2005-03-08 Vaelinge Innovation Ab System for forming a floor covering, set of floorboards and method for manufacturing two different types of floorboards
US8250825B2 (en) 2001-09-20 2012-08-28 Välinge Innovation AB Flooring and method for laying and manufacturing the same
SE525661C2 (en) 2002-03-20 2005-03-29 Vaelinge Innovation Ab Floor boards decorative joint portion making system, has surface layer with underlying layer such that adjoining edge with surface has underlying layer parallel to horizontal plane
JP4472355B2 (en) 2002-04-03 2010-06-02 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ Mechanical locking system for floorboard
US8850769B2 (en) 2002-04-15 2014-10-07 Valinge Innovation Ab Floorboards for floating floors
US7739849B2 (en) 2002-04-22 2010-06-22 Valinge Innovation Ab Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof
CA2483016C (en) * 2002-04-22 2010-08-24 Valinge Innovation Ab Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof
EP1416103A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-06 Li Co. GmbH Floor covering comprising connectable floorboards
BE1015239A3 (en) * 2002-12-09 2004-11-09 Flooring Ind Ltd Floor panel and method for linking, or removing from floor panels.
EP1601844B9 (en) 2003-02-24 2012-01-25 Välinge Innovation AB Floorboard and method of manufacturing thereof
US20040206036A1 (en) 2003-02-24 2004-10-21 Valinge Aluminium Ab Floorboard and method for manufacturing thereof
US7845140B2 (en) 2003-03-06 2010-12-07 Valinge Innovation Ab Flooring and method for installation and manufacturing thereof
US7677001B2 (en) 2003-03-06 2010-03-16 Valinge Innovation Ab Flooring systems and methods for installation
AT501440A1 (en) 2003-03-07 2006-09-15 Kaindl Flooring Gmbh COVER PLATE
US7442423B2 (en) 2003-04-28 2008-10-28 Shaw Industries Group Hard surface-veneer engineered surfacing tiles
US7886497B2 (en) 2003-12-02 2011-02-15 Valinge Innovation Ab Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof
US20050166516A1 (en) 2004-01-13 2005-08-04 Valinge Aluminium Ab Floor covering and locking systems
US7516588B2 (en) 2004-01-13 2009-04-14 Valinge Aluminium Ab Floor covering and locking systems
FR2871826A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-23 Valerie Roy PANEL ASSEMBLY FOR WALL, CEILING OR FLOOR
US20060005498A1 (en) * 2004-07-07 2006-01-12 Vincente Sabater Flooring system having sub-panels with complementary edge patterns
EP1786994A4 (en) * 2004-08-05 2011-04-27 Paul Maxwell Travis Gaunt Floor tool
SE527570C2 (en) 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board
US7841144B2 (en) 2005-03-30 2010-11-30 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for panels and method of installing same
US7454875B2 (en) 2004-10-22 2008-11-25 Valinge Aluminium Ab Mechanical locking system for floor panels
PL1650375T5 (en) 2004-10-22 2011-05-31 Vaelinge Innovation Ab A set of floor panels
DE202004019475U1 (en) * 2004-12-15 2006-04-20 Fritz Egger Gmbh & Co. Panel, in particular floor panel
US8215078B2 (en) 2005-02-15 2012-07-10 Välinge Innovation Belgium BVBA Building panel with compressed edges and method of making same
US20130139478A1 (en) 2005-03-31 2013-06-06 Flooring Industries Limited, Sarl Methods for packaging floor panels, as well as packed set of floor panels
US8061104B2 (en) 2005-05-20 2011-11-22 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
US20060260253A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-23 Quality Craft Ltd. Laminate flooring panel bevel and method of manufacturing same
DE102005026554B4 (en) * 2005-06-06 2009-06-10 Dirk Dammers Method for introducing a locking groove in a groove flank
US20080216435A1 (en) * 2005-07-28 2008-09-11 Granbay Holdings Pty Ltd. Interlocking Member
US20070175144A1 (en) 2006-01-11 2007-08-02 Valinge Innovation Ab V-groove
US7854100B2 (en) 2006-01-12 2010-12-21 Valinge Innovation Ab Laminate floor panels
SE530653C2 (en) 2006-01-12 2008-07-29 Vaelinge Innovation Ab Moisture-proof floor board and floor with an elastic surface layer including a decorative groove
US8464489B2 (en) 2006-01-12 2013-06-18 Valinge Innovation Ab Laminate floor panels
BE1017157A3 (en) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd FLOOR COVERING, FLOOR ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR ELEMENTS.
SE533410C2 (en) 2006-07-11 2010-09-14 Vaelinge Innovation Ab Floor panels with mechanical locking systems with a flexible and slidable tongue as well as heavy therefore
US7861482B2 (en) 2006-07-14 2011-01-04 Valinge Innovation Ab Locking system comprising a combination lock for panels
US8323016B2 (en) 2006-09-15 2012-12-04 Valinge Innovation Belgium Bvba Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
DE102006052081A1 (en) * 2006-11-04 2008-05-08 Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg Attachment system for tabular panels
US8689512B2 (en) 2006-11-15 2014-04-08 Valinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels with vertical folding
US11725394B2 (en) 2006-11-15 2023-08-15 Välinge Innovation AB Mechanical locking of floor panels with vertical folding
SE531111C2 (en) 2006-12-08 2008-12-23 Vaelinge Innovation Ab Mechanical locking of floor panels
DE202007000310U1 (en) * 2007-01-03 2007-04-19 Akzenta Paneele + Profile Gmbh Panel for floor covering has vertical locking element with complementary hook elements that are configured so that connected panels can be unlocked from their hooked and vertically locked state
DE102007015048B4 (en) 2007-03-26 2009-03-05 Kronotec Ag Panel, in particular floor panel
US20100180529A1 (en) * 2007-10-13 2010-07-22 Alexandre Drannikov Universal device and method for parquet installation
CN101910528B (en) * 2007-11-07 2012-07-25 瓦林格创新股份有限公司 Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding and an installation method to connect such panels
BE1018600A5 (en) * 2007-11-23 2011-04-05 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL.
DE102007062430B3 (en) * 2007-12-20 2009-07-02 Flooring Technologies Ltd. Method for machining a side edge of a panel and apparatus for carrying out the method
BE1018389A3 (en) * 2008-12-17 2010-10-05 Unilin Bvba COMPOSITE ELEMENT, MULTI-LAYER PLATE AND PANEL-SHAPED ELEMENT FOR FORMING SUCH COMPOSITE ELEMENT.
BR112012001979B1 (en) 2009-07-31 2020-12-22 Välinge Innovation AB method for producing mechanical locking systems on a floor panel
US11717901B2 (en) 2009-07-31 2023-08-08 Valinge Innovation Ab Methods and arrangements relating to edge machining of building panels
WO2011014112A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-03 Välinge Innovation AB Methods and arrangements relating to edge machining of building panels
US8365499B2 (en) 2009-09-04 2013-02-05 Valinge Innovation Ab Resilient floor
US11725395B2 (en) 2009-09-04 2023-08-15 Välinge Innovation AB Resilient floor
CN102652201B (en) 2009-12-17 2014-11-12 瓦林格创新股份有限公司 Method and arrangements relating to surface forming of building panels
WO2011087425A1 (en) 2010-01-12 2011-07-21 Välinge Innovation AB Mechanical locking system for floor panels
DE102010004717A1 (en) 2010-01-15 2011-07-21 Pergo (Europe) Ab Set of panels comprising retaining profiles with a separate clip and method for introducing the clip
BR112012018285B1 (en) 2010-02-04 2020-02-18 Välinge Innovation AB SET OF FLOOR PANELS
BR112012026551A2 (en) 2010-05-10 2016-07-12 Pergo Europ Ab panel set
DE102010047137A1 (en) 2010-09-30 2012-04-05 Kronoplus Technical Ag Method for monitoring production of profile of e.g. flooring panel, involves redefining measurement of horizontal and vertical reference edges by displacing detection devices comprising laser sources and cameras
UA109938C2 (en) 2011-05-06 2015-10-26 MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR CONSTRUCTION PANELS
UA114715C2 (en) 2011-07-05 2017-07-25 Сералок Інновейшн Аб Mechanical locking of floor panels with a glued tongue
US9725912B2 (en) 2011-07-11 2017-08-08 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
US8650826B2 (en) 2011-07-19 2014-02-18 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8857126B2 (en) 2011-08-15 2014-10-14 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8763340B2 (en) 2011-08-15 2014-07-01 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
CN112709400A (en) 2011-08-29 2021-04-27 塞拉洛克创新股份有限公司 Mechanical locking system for floor panels
CN102409830A (en) * 2011-09-06 2012-04-11 江西南丰振宇实业集团有限公司 Locked floor
BE1020433A3 (en) * 2012-01-05 2013-10-01 Flooring Ind Ltd Sarl PANEL.
CN103358405B (en) * 2012-04-09 2015-06-24 深圳市鑫运祥精密刀具有限公司 Method and cutter for machining man-made jade floor
JP6026647B2 (en) 2012-05-08 2016-11-16 アーベー グスタフ ケール Core, panel blank, floor panel and manufacturing method thereof
EP2662192B1 (en) 2012-05-08 2017-07-12 Ab Gustaf Kähr Floor panel and method of its production
CN109025153A (en) 2012-06-19 2018-12-18 瓦林格创新股份有限公司 Plate is divided into the method for the first and second panellings, forms the method and building panelling of mechanical locking system
NZ703349A (en) * 2012-06-26 2017-03-31 The Trustee For House Of Parts Trust Trading As House Of Parts Pty Ltd Building system
BR112015011235B1 (en) 2012-11-22 2021-07-20 Ceraloc Innovation Ab MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR FLOOR PANELS
EP2754772A1 (en) * 2013-01-11 2014-07-16 Spanolux N.V. Div. Balterio Floor panel assembly, floor panel and joining members for use therein
WO2014182215A1 (en) 2013-03-25 2014-11-13 Välinge Innovation AB Floorboards provided with a mechanical locking system and a method to produce such a locking system
HRP20230018T1 (en) 2013-06-27 2023-02-17 Välinge Innovation AB Building panel with a mechanical locking system
WO2015005860A1 (en) 2013-07-09 2015-01-15 Floor Iptech Ab Mechanical locking system for floor panels.
CN104343228B (en) * 2013-08-06 2017-03-01 王柏泉 Connect the floor of lock with built-in fixed rotating shaft
US9726210B2 (en) 2013-09-16 2017-08-08 Valinge Innovation Ab Assembled product and a method of assembling the product
EP3047160B1 (en) 2013-09-16 2019-01-09 Välinge Innovation AB An assembled furniture product
PT3060728T (en) 2013-10-25 2019-06-14 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
KR101462919B1 (en) * 2013-11-15 2014-11-19 현대자동차주식회사 Structure for mounting plantable shift lever onto bracket
MY176333A (en) 2014-01-10 2020-07-29 Valinge Innovation Ab A furniture panel
US9714672B2 (en) 2014-01-10 2017-07-25 Valinge Innovation Ab Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
EP3129567B1 (en) * 2014-04-10 2020-08-19 BerryAlloc NV Floor board with universal connection system
JP6605501B2 (en) 2014-05-09 2019-11-13 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ Mechanical locking system for building material panels
KR102386246B1 (en) 2014-05-14 2022-04-12 뵈린게 이노베이션 에이비이 Building panel with a mechanical locking system
US10246883B2 (en) 2014-05-14 2019-04-02 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
TR201903210T4 (en) 2014-07-11 2019-03-21 Vaelinge Innovation Ab Panel with a slide.
WO2016010472A1 (en) 2014-07-16 2016-01-21 Välinge Innovation AB Method to produce a thermoplastic wear resistant foil
FR3023862B1 (en) 2014-07-21 2017-10-20 Jean-Louis Lefort PARQUET BLADE, ASSEMBLY OF AT LEAST TWO SUCH BLADES AND ASSOCIATED ASSEMBLY METHOD
US10138636B2 (en) 2014-11-27 2018-11-27 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
JP6762939B2 (en) 2014-12-19 2020-09-30 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグVaelinge Innovation Ab Panels with mechanical locking devices and assembled products with those panels
EP3237704B1 (en) * 2014-12-22 2019-11-20 Ceraloc Innovation AB Set of identical floor panels provided with a mechanical locking system
WO2016171607A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 Välinge Innovation AB Panel with a slider
US10968936B2 (en) 2015-04-30 2021-04-06 Valinge Innovation Ab Panel with a fastening device
BR112018005338B1 (en) 2015-09-22 2023-03-21 Välinge Innovation AB ASSEMBLY OF PANELS COMPRISING A MECHANICAL LOCKING DEVICE AND ASSEMBLED FURNITURE PRODUCT COMPRISING THE PANELS
AU2016364705B2 (en) 2015-12-03 2021-02-25 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
DK3407765T3 (en) 2016-01-26 2021-04-26 Vaelinge Innovation Ab PANELS INCLUDING A MECHANICAL LOCKING DEVICE FOR OBTAINING A FURNITURE PRODUCT
CA3011591A1 (en) 2016-02-04 2017-08-10 Valinge Innovation Ab A set of panels for an assembled product
KR20180110027A (en) 2016-02-09 2018-10-08 뵈린게 이노베이션 에이비이 Elements and Methods for Providing Disassembly Grooves
CN108697236B (en) 2016-02-09 2021-09-03 瓦林格创新股份有限公司 Three-panel component group
HUE053138T2 (en) 2016-02-15 2021-06-28 Vaelinge Innovation Ab A method for forming a panel for a furniture product
PL3478902T3 (en) * 2016-06-29 2021-08-30 Välinge Innovation AB Method and device for inserting a tongue
US9938726B2 (en) * 2016-08-26 2018-04-10 Quickstyle Industries Inc. Densified foam core (DFC) tile with imitation grout line
EA037341B1 (en) 2016-10-27 2021-03-15 Велинге Инновейшн Аб Set of panels with a mechanical locking device
EP3625464B1 (en) 2017-05-15 2023-01-11 Välinge Innovation AB Elements and a locking device for an assembled product
CA3066548A1 (en) 2017-06-27 2019-01-03 Flooring Industries Limited, Sarl Wall or ceiling panel and wall or ceiling assembly.
CN111465773B (en) 2017-12-22 2021-11-02 瓦林格创新股份有限公司 Panel set, method for assembling the panel set and locking device for furniture products
LT3728870T (en) 2017-12-22 2023-08-10 Välinge Innovation AB A set of panels
AU2019230455B2 (en) * 2018-03-06 2024-02-01 Clickstair Pty Ltd Furniture system
JP7221295B2 (en) 2018-03-23 2023-02-13 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ Panels with mechanical locking devices and assembled products with panels
PL3781823T3 (en) 2018-04-18 2024-06-10 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
EP3781821A4 (en) 2018-04-18 2022-01-19 Välinge Innovation AB Symmetric tongue & t-cross
WO2019203723A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
WO2019203722A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
US11614114B2 (en) 2018-04-19 2023-03-28 Valinge Innovation Ab Panels for an assembled product
BR112020025052A2 (en) 2018-06-13 2021-03-23 Ceraloc Innovation Ab floor system supplied with a connection system and an associated connection device
ES2934795T3 (en) * 2018-06-15 2023-02-27 Akzenta Paneele Profile Gmbh Panel
CN108789746B (en) * 2018-08-23 2023-08-08 浙江云峰莫干山地板有限公司 Solid wood floor block connecting mechanism for floor heating and processing method thereof
ES2980808T3 (en) 2018-08-30 2024-10-03 Vaelinge Innovation Ab Set of panels with a mechanical locking device
AU2019421529A1 (en) 2019-01-10 2021-07-01 Välinge Innovation AB Set of panels that can be vertically unlocked, a method and a device therefore
KR102057624B1 (en) 2019-07-03 2019-12-19 유성현 Wallpaper and wall papering method thereof
EP3798385A1 (en) 2019-09-24 2021-03-31 Välinge Innovation AB Building panel
DE102020127485B4 (en) 2020-10-19 2024-10-02 Guido Schulte Process for the production of plate-shaped components
CN112720762B (en) * 2020-12-28 2022-07-08 新代科技(苏州)有限公司 Processing method for improving angle-selecting effect of woodworking
AU2022304605A1 (en) 2021-06-29 2023-12-07 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device and an associated assembled article
WO2023002243A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-26 Flo.It Srl Multilayer panel for floors, with especially shaped coupling edges

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US274016A (en) 1883-03-13 Shoe-brush
US1124228A (en) 1913-02-28 1915-01-05 Ross Houston Matched flooring or board.
US2740167A (en) 1952-09-05 1956-04-03 John C Rowley Interlocking parquet block
CH345451A (en) 1956-06-27 1960-03-31 Piodi Roberto Rubber floor or similar material
BE651734A (en) * 1964-08-12
DE2238660A1 (en) 1972-08-05 1974-02-07 Heinrich Hebgen FORMAL JOINT CONNECTION OF PANEL-SHAPED COMPONENTS WITHOUT SEPARATE CONNECTING ELEMENTS
CH562377A5 (en) * 1971-11-29 1975-05-30 Hebgen Heinrich Form-locked building panel joint connection - with shaped end of one fitting into lipped rounded edge channel of next
GB1430423A (en) 1973-05-09 1976-03-31 Gkn Sankey Ltd Joint structure
GB1430429A (en) 1973-05-18 1976-03-31 Plessey Co Ltd Telephone system with ringing-path detector
DE3041781A1 (en) 1980-11-05 1982-06-24 Terbrack Kunststoff GmbH & Co KG, 4426 Vreden Skating or bowling rink tongue and groove panels - have tongue kink fitting trapezoid or half trapezium groove recess
GB2117813A (en) 1982-04-06 1983-10-19 Leonid Ostrovsky Pivotal assembly of insulated wall panels
DE3343601C2 (en) 1983-12-02 1987-02-12 Bütec Gesellschaft für bühnentechnische Einrichtungen mbH, 4010 Hilden Removable flooring
JPH03169967A (en) 1989-11-27 1991-07-23 Matsushita Electric Works Ltd Set-laying floor material
FR2675174A1 (en) 1991-04-12 1992-10-16 Lemasson Paul Construction element
DE4130115C2 (en) 1991-09-11 1996-09-19 Herbert Heinemann Facing element made of sheet metal
DE4242530C2 (en) 1992-12-16 1996-09-12 Walter Friedl Building element for walls, ceilings or roofs of buildings
NL9301551A (en) 1993-05-07 1994-12-01 Hendrikus Johannes Schijf Panel, as well as hinge profile, which is suitable for such a panel, among other things.
SE501014C2 (en) 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Grout for thin liquid hard floors
JP3363976B2 (en) 1993-12-24 2003-01-08 ミサワホーム株式会社 Construction structure of flooring
SE9500810D0 (en) 1995-03-07 1995-03-07 Perstorp Flooring Ab Floor tile
IT1287271B1 (en) 1996-04-05 1998-08-04 Antonio Chemello ENDOMIDOLLAR NAIL FOR THE OSTEOSYNTHESIS OF LONG BONE FRACTURES
BE1010487A6 (en) 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS.
US5797237A (en) * 1997-02-28 1998-08-25 Standard Plywoods, Incorporated Flooring system
US6345481B1 (en) * 1997-11-25 2002-02-12 Premark Rwp Holdings, Inc. Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom
US6324809B1 (en) 1997-11-25 2001-12-04 Premark Rwp Holdings, Inc. Article with interlocking edges and covering product prepared therefrom
SE512290C2 (en) 1998-06-03 2000-02-28 Valinge Aluminium Ab Locking system for mechanical joining of floorboards and floorboard provided with the locking system
EP0976889A1 (en) 1998-07-28 2000-02-02 Kronospan AG Coupling member for panels for forming a floor covering
JP3011930B1 (en) 1998-12-11 2000-02-21 積水化学工業株式会社 Construction method of floorboard
DE19925248C2 (en) * 1999-06-01 2002-11-14 Schulte Johannes floorboard
DK1242220T3 (en) * 1999-12-20 2004-09-13 Polymer Sheet Applic Inc Process for making a composite material as well as composite material made therewith
DE20001225U1 (en) 2000-01-14 2000-07-27 Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. KG, 32805 Horn-Bad Meinberg Profile for the form-fitting, glue-free and removable connection of floorboards, panels or similar components
BE1013569A3 (en) * 2000-06-20 2002-04-02 Unilin Beheer Bv Floor covering.
DE10031639C2 (en) * 2000-06-29 2002-08-14 Hw Ind Gmbh & Co Kg Floor plate
DE20013380U1 (en) 2000-08-01 2000-11-16 Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. KG, 32805 Horn-Bad Meinberg Laying aid
DE10101202B4 (en) * 2001-01-11 2007-11-15 Witex Ag parquet board

Also Published As

Publication number Publication date
EP1903158A2 (en) 2008-03-26
EP2281974A3 (en) 2015-03-11
DE60224499D1 (en) 2008-02-21
SI1349994T1 (en) 2008-02-29
EP1903158B1 (en) 2012-10-03
EP2275616A2 (en) 2011-01-19
SI1349995T1 (en) 2008-06-30
IL156528A (en) 2008-03-20
PT1349994E (en) 2007-11-16
UA76974C2 (en) 2006-10-16
EP1349995B1 (en) 2008-01-09
HUP0400740A2 (en) 2004-07-28
WO2002055810A1 (en) 2002-07-18
EP1903158A3 (en) 2009-09-23
CN1484728A (en) 2004-03-24
EP1852563B1 (en) 2013-07-31
RU2003124758A (en) 2005-01-27
WO2002055809A1 (en) 2002-07-18
NO20032687L (en) 2003-09-12
CZ20031846A3 (en) 2004-01-14
ES2396985T3 (en) 2013-03-01
ATE383480T1 (en) 2008-01-15
PL201620B1 (en) 2009-04-30
DK1349995T4 (en) 2013-11-25
PL362995A1 (en) 2004-11-15
KR20030094234A (en) 2003-12-11
CA2434168A1 (en) 2002-07-18
CA2433487A1 (en) 2002-07-18
BR0206563B1 (en) 2010-11-16
SK287961B6 (en) 2012-07-03
NO327720B1 (en) 2009-09-14
CZ304981B6 (en) 2015-03-04
RU2277159C2 (en) 2006-05-27
DK1349994T3 (en) 2007-12-03
UA75905C2 (en) 2006-06-15
AU2002219750C1 (en) 2006-02-16
EP1349995A1 (en) 2003-10-08
JP4092202B2 (en) 2008-05-28
RU2003124759A (en) 2005-01-27
ES2299570T5 (en) 2013-12-23
SI1349995T2 (en) 2013-12-31
HUP0303954A2 (en) 2004-03-01
IL156530A0 (en) 2004-01-04
EP2281974A2 (en) 2011-02-09
NO20032687D0 (en) 2003-06-13
PL202339B1 (en) 2009-06-30
EP1349994A1 (en) 2003-10-08
CA2433487C (en) 2010-03-23
CN1212462C (en) 2005-07-27
JP2004518042A (en) 2004-06-17
NO20032688D0 (en) 2003-06-13
DE60221788T2 (en) 2008-06-05
SK287962B6 (en) 2012-07-03
SK9242003A3 (en) 2005-08-04
DE60221788D1 (en) 2007-09-27
CZ305227B6 (en) 2015-06-24
EP1852563A2 (en) 2007-11-07
EP2275616A3 (en) 2014-10-01
SK9252003A3 (en) 2005-06-02
PL363051A1 (en) 2004-11-15
HUP0303954A3 (en) 2004-06-28
EP1349994B1 (en) 2007-08-15
BR0206564A (en) 2004-02-25
RU2277158C2 (en) 2006-05-27
JP4405149B2 (en) 2010-01-27
CN1233914C (en) 2005-12-28
CA2434168C (en) 2009-10-27
KR100898652B1 (en) 2009-05-22
HU229924B1 (en) 2015-01-28
CY1108037T1 (en) 2013-09-04
EP1349995B2 (en) 2013-08-21
KR20090028647A (en) 2009-03-18
CZ20031850A3 (en) 2004-03-17
ATE370293T1 (en) 2007-09-15
NZ527354A (en) 2004-09-24
IL156530A (en) 2009-09-01
PT1349995E (en) 2008-04-03
DK1349995T3 (en) 2008-04-28
KR100842477B1 (en) 2008-07-01
AU2002217740B2 (en) 2005-08-25
KR20030094235A (en) 2003-12-11
NO20032688L (en) 2003-09-12
CN1484727A (en) 2004-03-24
DE60224499T3 (en) 2014-02-06
EP1852563A3 (en) 2009-08-19
ES2291467T3 (en) 2008-03-01
ES2299570T3 (en) 2008-06-01
NZ527355A (en) 2005-09-30
BR0206563A (en) 2004-06-22
DE60224499T2 (en) 2009-01-29
JP2004520502A (en) 2004-07-08
AU2002217740C1 (en) 2006-02-16
AU2002219750B2 (en) 2005-08-25
IL156528A0 (en) 2004-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO327717B1 (en) Floor system and floor plate to produce such a floor system.
US7171791B2 (en) Floorboards and methods for production and installation thereof
AU2002219750A1 (en) Floorboards and methods for production and installation thereof
US10975577B2 (en) Mechanical locking of floor panels with a flexible tongue
US6769218B2 (en) Floorboard and locking system therefor
AU2002217740A1 (en) Floorboard and locking system
SE523823C2 (en) Locking system for mechanical joining of floorboards has a uppercut groove and a projecting tongue which snap together

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees