NO143371B

NO143371B - Blanding av overflateaktive stoffer for emulgering av organosilisiumpolymerer i vann

Info

Publication number: NO143371B
Application number: NO4235/73A
Authority: NO
Inventors: Jean Dumoulin
Original assignee: Rhone Poulenc Sa
Priority date: 1972-11-03
Filing date: 1973-11-02
Publication date: 1980-10-20
Also published as: ES420230A1; SE400905B; FI56631C; SE7601603L; NO790493L; BE806853A; NO790492L; IT1001618B; DE2354759C3; NO143371C; US3975294A; CA1002419A; SE7601602L; DE2354759B2; JPS5051986A; SE391876B; JPS5799328A; SE400904B; FR2205358B1; FI56631B

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en blanding av overflateaktive stoffer, hvilken blanding kan anvendes enten for fremstilling av gjennomskinnelige vannholdige mikroemulsjoner eller gjennomskinnelige geler som inneholder silisiumorganiske forbindelser eller for å lette eller å muliggjøre innføring av silisiumorganiske forbindelser i vanlige vannemulsjoner

Disse silisiumorganiske forbindelser kan være monomere

eller polymere og eventuelt inneholde hydrolyserbare grupper.

Det er kjent at man kan anvende organopolysiloksanpolymerer i vannemulsjon for forskjellige anvendelser slik som behandling av tekstiler for å gjøre disse vannavstøtende, behandling av papir for å gjøre dette ikke vedheftende, impregnering av murverk, uttaging av prøver fra former generelt, fremstilling av kosmetiske produkter og skumdempningsmidler. Disse emulsjoner oppnås ved at man gjennom en kolloidkvern som arbeider ved flere tusen omdreininger pr. minutt, fører blandinger som hovedsakelig omfatter en eller flere organopolysiloksanpolymerer, vann og vanlige overflateaktive stoffer.

Denslags emulsjoner har idag stor anvendelse ("Chemistry and Technology of Silicones", W. Noll, side 428-431, 1968). De oppviser imidlertid flere mangler. Stabiliteten er iblant dårlig og vanskelig å opprettholde. Dessuten er det melkelignende og ugjennomskinnelige utseendet mindre tiltalende, spesielt for fremstilling av kosmetiske produkter, enn utseende av klare oppløs-ninger eller gjennomskinnelige gel.

Det er videre kjent at man for å innføre silisiumorganiske forbindelser, monomere eller polymere, i vannemulsjoner, først i

i må danne vannemulsjoner også av de førstnevnte forbindelser, og man iblander deretter disse forbindelsene i denne form. Et lite antall denslags forbindelser, nemlig de som inneholder sterkt hydrofile grupper, kan eventuelt tilsettes som sådanne med den risiko at emulsjonene brytes, men i de fleste tilfelle er for-

> bindelsene altfor uoppløselige til å kunne innføres på denne måte. Denne dannelse av vannemulsjoner krever en egnet appara-tur og anvendelse av ganske betydelige mengder vann. Dessuten kan man ikke anvende silisiumorganiske forbindelser som inne-

holder hydrolyserbare grupper, f.eks. av typen alkoksy eller polyalkoksy, og dette begrenser valget av forbindelser og an-vendelsesområder.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å eliminere disse mangler, og oppfinnelsen angår således en blanding av overflateaktive stoffer for emulgering av organosilisiumpolymerer i vann, og denne blanding karakteriseres ved at den består av i og for seg kjente forbindelser: 45-90 vekt-% n-alkylmonoetre av polyetylenglykoler med rettkje-det alkyl med 5-15 C-atomer og 4-9 EO,

5-35 vekt-% natriumdialkylsulfosuccinat med rette eller for-grenete alkylgrupper med 6-12 C-atomer,

2-17 vekt-% oljesyre, linolsyre, linolensyre eller ricinolsyre, 1,5-12 vekt% trietanolamin eller N-hydroksyetylmorfolin,

samt eventuelt vanligvis benyttede bestanddeler.

Denne blanding anvendes i en mengde på 0,1-15 vektdeler pr. vektdel silisiumorganiske forbindelser.

N-alkylmonoetrene av polyetylenglykolene er polymerer som har vært kommersielt tilgjengelige i mange år. De anvendes fremfor alt som overflateaktivt middel. Fremgangsmåten for fremstilling av disse fører oftest til blandinger av polymerer med en molekylvekt som ligger mer eller mindre nær hverandre. For å være anvendbare som bestanddeler i blandingene ifølge oppfinnelsen bør imidlertid disse polymerer eller polymerblandinger inneholde det ovenfor angitte gjennomsnittlige antall mere -CH2CH2O-, og deres endestående n-alkylgrupper bør inneholde det ovenfor angitte antall karbonatomer.

Natriumdialkylsulfosuccinatene tilhører en serie forbindelser som har vært kjent i lang tid og som er lett tilgjengelige. De anvendes vanligvis som anioniske emulgeringsmidler. De kom-mersielle produktene er imidlertid ikke alltid rene, men de kan inneholde alkanoler som er oppnådd som biprodukter.

Som eksempel på anvendbare succinater skal nevnes natrium-di-(2-etylheksyl)sulfosuccinat, iblant i blanding med etanol og vann, natriumdiheksylsulfosuccinat, natriumdinonylsulfosuccinat og natriumdioktylsulfosuccinat.

Fremstillingen av blandingene ifølge oppfinnelsen kan skje ved enkel blanding av de forskjellige bestanddeler som kan innføres i vilkårlig rekkefølge i ovenfor angitte andeler. Man foretrekker imidlertid til slutt å tilsette den alifatiske syre og aminet for å lette oppløseliggjøringen av det dannede salt.

Det å fremstille gjennomskinnelige vannholdige mikroemulsjoner eller gjennomskinnelige geler ved hjelp av blandingene ifølge oppfinnelsen, nedenfor kalt blandinger E, er også lett og krever ingen spesielle forholdsregler. Det anbefales imidlertid først å fremstille en homogen blanding bestående av blandingen E og ønskede silisiumorganiske forbindelser.

Denne blanding som i det følgende kalles blanding T, kan inneholde 0,1-15 vektdeler av blandingen E, fortrinnsvis 0,3-12 vektdeler, pr. vektdel silisiumorganisk forbindelse.

Blandingen T innføres deretter i en egnet beholder inneholdende vann og andre ønskede bestanddeler, eller blandingen T innføres før tilsetningen av disse senere bestanddeler. En enkel omrøring er tilstrekkelig for å oppløseliggjøre det hele. Foruten vann og blandingen T kan de tilsatte bestanddeler omfatte oppløselige organiske stoffer slik som parfymer, farVestoffer, alkohol, polyol, aminoalkoholketoner, salter av uorganiske syrer og oppløselige uorganiske stoffer slik som syrer, baser og salter derav.

For fremstillingen av gjennomskinnelige geler kan man dessuten anvende fortykningsmidler som er vannoppløselige eller som sveller i vann, slik som substituert cellulose, eventuelt regenerert, polyvinylalkoholer, karboksyvinylpolymere med høy molekylvekt.

Den tilsatte mengden av blandingen T utgjør høyst 60 vekt-% fortrinnsvis høyst 55 vekt-%, beregnet på mikroemulsjonenes eller gelenes vekt, og den avhenger hovedsakelig av arten av og andelen av de silisiumorganiske forbindelser som skal oppløselig-gjøres og på den ønskede bruk. Den totale tilsatte mengde silisiumorganiske forbindelser kan variere mellom 0,05 og 15 vekt-%, fortrinnsvis mellom 0,1 og 13 vekt-%, beregnet på de gjennomskinnelige sammensetningers eller gelers vekt.

Visse silisiumorganiske forbindelser, hvilke er vanske-lige å oppløseliggjøre, kan lettere overføres til mikroemulsjoner ved tilsetning av alkanoler inneholdende 4-15 karbonatomer. Når en slik tilsetning av en viss mengde av blandingen T til en vann-oppløsning fremkaller grumsethet, er det tilstrekkelig å tilsette en liten mengde av en alkohol slik som butanol, 2-etylheksa-nol, oktanol, dodekanol, for å få grumsetheten til å forsvinne. Deretter kan man på nytt tilsette blanding T inntil grumsethet igjen oppstår, hvoretter man igjen tilsetter en alkahol. På denne måte kan man fortsette helt til man oppnår den ønskede konsentrasjon av silisiumorganiske forbindelser.

Mengden av tilsatt alkanol overstiger vanligvis ikke 30% av vekten av blandingen E.

Innføring av silisiumorganiske forbindelser i vannemulsjoner ved hjelp av blandingen E ifølge oppfinnelsen kan skje ved enkel tilsetning av blandingen T til dennes emulsjoner. En lett omrøring letter dog dispergeringen. For denne anvendelse kan blandingen T foruten blandingen E og silisiumorganiske forbindelser i de ovenfor angitte andeler også inneholde i vann uopp-løselige eller tungtløselige forbindelser med det forbehold at disse ikke forstyrrer stabiliteten eller homogeniteten av den resulterende blanding T. Blant denslags forbindelser skal nevnes metallorganiske salter og oksyder samt flytende organiske polymerer .

Mengden tilsatt blanding T er høyst 25 vekt-%, fortrinnsvis høyst 20 vekt-%, beregnet på de således modifiserte emul-sjoners vekt, og den tilsatte mengde er en funksjon av de silisiumorganiske forbindelsers struktur og den mente bruk. Hva angår den tilsatte mengde silisiumorganiske forbindelser, er denne mengde 0,02-13 vekt-%, fortrinnsvis 0,1-12 vekt-%, beregnet på

de modifiserte vannemulsjoners vekt.

De silisiumorganiske forbindelser som man kan innblande såvel i mikroemulsjoner som i vannemulsjoner kan være polymere eller monomere, eventuelt inneholdende hydrolyserbare grupper. Som eksempel på denslags forbindelser kan man nevne følgende: a) Organopolysiloksanpolymerer inneholdende 0,8-2,6 organiske grupper pr. silisiumatom og dannet av merer valgt blant

følgende: R^SiO. c, R^SiO, RSiO' c, SiO_, 0o , R, Si Q Si R, 0_, , ,

■i U,d 2. l,b 1 3-D ba b J - d 2 2 der symbolet R betyr metyl, fenyl, propyl og (CH_)_OCOC,H.N(CH_)0,

Z 3 D 4 J A Q betyr alkylen med 1-8 C-atomer eller arylene med 6-12 C-atomer, a betyr 0 eller 1 og b betyr 0,1 eller 2. Symbolet R kan være direkte bundet til et silisimatom ved en binding Si-C, Si-O-C eller Si-N-C, og symbolet Q kan være en alkylengruppe inneholdende 1-8 karbonatomer eller en arylengruppe inneholdende 6-12 karbonatomer. Disse kopolymerer, som kan være rette, cykliske eller forgrenede og eventuelt inneholde opptil 15 vekt-% hydro-ksylgrupper bundet til silisiumatomene, foreligger i form av flytende, oljeaktige eller harpiksaktige produkter, hvorved de sistnevnte oftest er oppløst i vanlige organiske oppløsnings-midler.

b) Monomerer med formlene R^Si og R^SiQ^SiR^, der symbolene R, Q og a har den ovenfor angitte betydning. Disse monomere kan

velges blant følgende: metyl (og/eller fenyl)alkoksysilaner og -disilaner, metyl (og/eller fenyl)polyalkoksysilaner, bis/metyl (og/eller fenyl)alkoksysilyl/alkaner, bis/metyl(og/eller fenyl)-alkoksysilyl/benzener, alkoksy- og polyalkoksysilaner.

De vannholdige mikroemulsjoner kan anvendes for mange forskjellige formål, slik som stell av glass, vindusruter, kera-mikk, husholdningsutrustning, haidpleie (sårbeskyttelsesmiddel) , middel for anvendelse før eller etter soling, samt fremstilling av skjønnhetsmidler.

De transparente geler er av spesiell interesse som kosmetiske produkter på grunn av at de er lette å påføre.

Ved at man takket være anvendelsen av blandingen E ifølge oppfinnelsen kan innføre meget forskjellige silisiumorganiske forbindelser i vannemulsjoner, utvider man anvendelsesområdet for disse forbindelser. Organosilaner eller polysiloksaner, hvilke vanligvis er ustabile i vannholdige media, kan således nå anvendes for å modifisere f.eks. latexer av naturgummi eller syntetisk gummi, emulsjoner av organiske eller silisiumorganiske harpikser, eller for å kryssbinde silisiumorganiske polymerer som er dispergert i vannemulsjoner.

I det sistnevnte tilfelle kan man lett avsette tynne, kontinuerlige filmer av organopolysiloksan-materiale, hvilket har beskyttende og ikke-vedheftende egenskaper, på de mest forskjellige underlag slik som tre, papir, lær, papp, murverk, plastik, tegl, gips, metaller og horn.

Oppfinnelsen kan illustreres ved følgende eksempler.

Eksempel 1.

A. Man anvender en sammensetning inneholdende følgende bestanddeler:

Emulgeringsmidlet E^ inneholder følgende bestanddeler:

70 vekt-% n-undecylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende gjennomsnittlig 6 merer -CP^CI^O-

15 vekt-% natrium-di(2-etylheksyl)sulfosuccinat

9 vekt-% oljesyre

6 vekt-% trietanolamin

For fremstilling av denne sammensetning tilsettes til en egnet beholder vann og en blanding bestående av emulgeringsmiddel E^ og organosiloksanpolymeren. Det hele omrøres forsiktig, og deretter tilsettes resten av bestanddelene i vilkårlig rekkeføl-ge. Denne sammensetning er en lysegrønn, klar og lagringsbestandig væske.

Ved hjelp av en klut påføres denne sammensetning på skitne vindusruter, og etter tørking med en tørr og ren klut kan man fastslå at vindusrutene er blitt klare og glinsende. Man merker dessuten at dette rene utseende beholdes i lang tid på grunn av at støv som er suspendert i luften dårlig hefter ved disse vindusruters flater. Det er tilstrekkelig med en enkelt tørking nå og da for å gi rutene tilbake den fulle glans.

B. Man anvender en blanding dannet av 8 vektdeler emulgeringsmiddel E^ og 2 vektdeler av organopolysiloksanpolymeren med viskositet 28,5 cP ved 25°C. Ved enkel manuell omrøring innføres 5 vektdeler av denne blanding i 5 vektdeler vann. Man oppnår en klar og lagringsbestandig oppløsning som inneholder 10 vekt-% organopolysiloksanpolymer.

Denne oppløsning utspes 10 ganger med vann, hvoretter den således dannede klare oppløsning ved hjelp av en klut an-bringes på lakkerte mahognymøbler, hvilke er støvete og oppviser fingeravtrykk. Etter tørking er møblene rene og glinsende, og det er tilstrekkelig med en enkelt tørking nå og da for at møblene skal få sin glans tilbake.

Eksempel 2.

Man anvender en sammensetning inneholdende følgende bestanddeler:

emulgeringsmiddel E2 7 " Emulgeringsmidlet E2 inneholder følgende bestanddeler: 50 vekt-% n-oktylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende i gjennomsnitt 7 merer -CH2CH20-

25 vekt-% natrium-di(heksyl)sulfosuccinat

15 vekt-% linolsyre

10 vekt-% trietanolamin.

For fremstilling av denne sammensetning tilsettes først vannet og en blanding av diorganopolysiloksanoljen og emulgeringsmidlet E,,. Det hele omrøres, hvoretter man i vilkårlig rekkefølge tilsetter de andre bestanddelene. Sammensetningen er en klar og lagringsbestandig væske.

Man rengjør glass ved hjelp av en klut som er innsatt med denne væske og etter tørking med en tørr klut oppnår man en bemerkelsesverdig glans, og støv og smuss hefter ikke ved det behandlende glass.

Eksempel 3.

Man anvender en sammensetning inneholdende følgende bestanddeler:

diorganopolysiloksanolje med en viskositet på 88 cP ved 25°C inneholdende

grupper - (CH„) -,OC-C,H -N (CH0) ~ ; hvilken

o

olje beskrives i fransk patent nr.

Emulgeringsmidlet E^ inneholder følgende bestanddeler:

85 vekt-% n-tetradecylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende gjennomsnittlig 5,5 merer -CI^CI^O-7 vekt-% natriumdioktylsulfosuccinat i form av en 75%-ig oppløsning i en blanding av vann og etanol i et vektforhold 66:33,

5 vekt-% oljesyre

3 vekt-% trietanolamin

For fremstilling av denne sammensetning blander man vann og alle de andre bestanddeler unntatt diorganopolysiloksanoljen og emulgeringsmidlet E^. Etter at man har oppnådd en homogen oppløsning tilsetter man en blanding av disse bestanddeler.

Den oppnådde sammensetning er en klar og lagringsbestandig væske.

Sammensetningen anvendes som solbeskyttelsesmiddel (gruppene -(CH2)^OC-CgH^-N(CH^)2 som er bundet til silisiumato-

0

mene i diorganopolysiloksanoljen virker som skjerm mot de ultra-fiolette stråler i den sone der erytem kan dannes), og man fast-slår at sammensetningen meget effektivt beskytter huden mot varmen fra solen samtidig som den gir en hurtig og regelmessig brun-farvning.

Eksempel 4.

Man anvender en sammensetning inneholdende følgende bestanddeler:

For fremstilling av denne sammensetning blander man først grundig delvis det sure fortykningsmiddel med polyetylenglukolen og delvis diorganopolysiloksanoljen med emulgeringsmidlet Denne sistnevnte blanding føres deretter til en egnet beholder som inneholder vann, trietanolamin, santalin og polyoksyetylen-sorbitanmonolaurat. Etter at man har oppnådd en klar oppløsning dispergerer man i denne blandingen resten av det sure fortykningsmiddel, polyetylenglykolen og siloksanoljen. Den oppnådde sammensetning er en gjennomskinnelig og lagringsbestandig gel. Sammensetningen anvendes som solbeskyttelseskrem, og man kan fastslå at den har en god beskyttelsesvirkning på huden og at den er lett å påføre.

Eksempel 5.

Man anvender en sammensetning som inneholder følgende bestanddeler:

Emulgeringsmidlet E^ inneholder følgende bestanddeler: 7 0 vekt-% av en blanding av n-alkylmonoetere av polyetylenglykoler inneholdende gjennomsnittlig 5 merer

-CI^CI^O-, oppnådd ved omsetning av etylenoksyd med en blanding av uforgrenede alkanoler inneholdende 6-14 karbonatomer

19 vekt-% natrium-di(2-etylheksyl)sulfosuccinat

9 vekt-% oljesyre

2 vekt-% trietanolamin.

For fremstilling av denne sammensetning setter man til en egnet beholder først vann og deretter én blanding av metyl-oktylpolysiloksanolje og emulgeringsmidlet E^. Ved enkel om-røring oppnår man en homogen oppløsning hvortil man deretter setter de andre bestanddeler i vilkårlig rekkefølge.

Den oppnådde sammensetning er en klar væske som frem-deles er stabil etter 6 måneders oppbevaring i glassflasker. Den anvendes som barberingsvann ved enkel påføring på huden, og man kan fastslå at nærværet av silikonoljen hurtig eliminerer varmen fra barbermaskinen og gjør huden myk.

Eksempel 6.

Man anvender en sammensetning inneholdende følgende bestanddeler:

Emulgeringsmidlet E,. inneholder følgende bestanddeler: 58 vekt-% n-heptylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende gjennomsnittlig 4 merer - CH^ CH^ O-

33 vekt-% natriumdinonylsulfosuccinat

3 vekt-% linolensyre

6 vekt-% trietanolamin.

For fremstilling av denne sammensetning tilføres til en egnet beholder vannet og en blanding av metylpropylsiloksan-olje og emulgeringsmidlet E^. Etter at det er oppnådd en klar oppløsning tilsettes de andre bestanddeler i vilkårlig rekke-følge. Den oppnådde sammensetning er homogen og lagringsbestandig. Sammensetningen anvendes som barberingsvann, og man kan fastslå at den lett eliminerer varmen fra barbermaskinen og gjør huden myk og glatt.

Eksempel 7.

Man anvender en vannemulsjon G inneholdende følgende bestanddeler:

Man blander de tre sammensetninger G, H og M og oppnår ved enkel omrøring en vannemulsjon som er stabil i minst 72 timer ved romtemperatur. Denne emulsjon avsettes i en mengde på 20 g/m 2 på et ubleket kraftpapir med en flatevekt på 72 g/m 2. Avsetningen av emulsjonen og utjevningen av det avsatte sjikt gjennomføres ved hjelp av luft. Det hele tørkes deretter ved at det i 30 sekunder føres gjennom en tunnelovn som er oppvarmet til 150°C.

Det ublekede kraftpapir som således er belagt med en tynn, kontinuerlig film av et silisiumorganisk polymer (ca.

1,3 g/m 2), anvendes som ikke-vedheftende materiale mot klebrige stoffer (kaker, konfekt, smeltet tjære og asfalt, vanlige bin-demidler). Man kan fastslå at disse stoffer meget lett løsnes fra papirets behandlede flate.

I et sammenlignende forsøk forsøker man å fremstille en vannemulsjon inneholdende vinyltris(metoksyetoksy)silan ved gjennom en kolloidkvern å føre en blanding omfattende 8 vektdeler av dette silan, 0,6 vektdeler n-decylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende 6 merer -C^CE^O- og 11,4 vektdeler vann. Den oppnådde emulsjon er stabil kun i noen timer, hvoretter emulsjonen brytes under dannelse av geldannede produkter. Emulsjonen kan altså ikke anvendes i stedet for oppløsningen M, som er stabil i minst 1 år.

Eksempel 8.

Man anvender en stabil og homogen oppløsning inneholdende følgende bestanddeler:

Oppløsningen fremstilles ved enkel blanding av de 3 bestanddeler ved romtemperatur. Man tilsetter 0,6 vektdeler av denne oppløsning til vannemulsjonen G ifølge eks. 7 og oppnår etter omrøring en vannemulsjon som er stabil i flere døgn ved romtemperatur. Emulsjonen anvendes for behandling av ubleket kraftpapir på samme måten som i foregående eksempel, og man kan fastslå at det behandlende papir er klart ikke-vedheftende mot klebrige stoffer.

I et sammenlignende forsøk forsøker man å fremstille en vannemulsjon på en slik måte at man blant bestanddelene i den

ovenfor beskrevne oppløsning erstatter de 4 vektdelene av emulgeringsmidlet E^ med 25 vektdeler vann og 1,1 vektdeler n-undecylmonoeter av en polyetylenglykol inneholdende gjennomsnittlig 6 merer -C^CH^jO-. Den nye sammensetning føres gjennom en kolloidkvern, og man kan fastslå at den oppnådde emulsjon er stabil kun i noen timer ved romtemperatur, den kan altså ikke anvendes som katalytisk emulsjon for emulsjonen G.

E ksempel 9.

Man anvender en vannemulsjon inneholdende følgende bestanddeler :

a, (i)-dihydroksydimetylpolysiloksanol je

For katalysering av kryssbindingen anvender man 4 vektdeler av den i eks. 7 beskrevne emulsjon H og for kryssbinding av vannemulsjonen anvender man 4 vektdeler av en oppløsning inneholdende følgende bestanddeler:

Man blander de 3 sammensetninger og oppnår en vannemulsjon som er stabil i minst 7 2 timer ved romtemperatur. Denne emulsjon avsettes i en mengde på 30 g/m 2 på flaten av et ubleket kraftpapir som har en flatevekt på 6 5 g/m 2 og som er belagt med et polyetensjikt. Emulsjonen avsettes, og det avsatte sjikt jevnes ut ved hjelp av luft. Det behandlede papir tørkes ved at det i 3 0 sekunder føres gjennom en tunnelovn oppvarmet til 150°C. Papiret oppviser deretter et filmdannende belegg- av en silisiumorganisk polymer (ca. 1,2 g/m 2), hvilket belegg hefter fast ved polyetenfiImen samtidig med at den er klart ikke-vedheftende mot klebrige stoffer.

Claims

Blanding av overflateaktive stoffer for emulgering av organosilisiumforbindelser i vann, karakterisert ved at blandingen består av de i og for seg kjente forbindelser : 45-90 vekt-% n-alkylmonoetre av polyetylenglykoler med rett-kjedet alkyl med 5-15 C-atomer og 4-9 EO, 5-35 vekt-% natriumdialkylsulfosuccinat med rette eller for-grenete alkylgrupper med 6-12 C-atomer, 2-17 vekt-% oljesyre, linolsyre, linolensyre eller ricinolsyre, 1,5-12 vekt-% trietanolamin eller N-hydroksyetylmorfolin,

samt eventuelt vanligvis benyttede bestanddeler.