MXPA06007069A

MXPA06007069A - Distribucion de moneda.

Info

Publication number: MXPA06007069A
Application number: MXPA06007069A
Authority: MX
Inventors: Gregory Jantsch
Original assignee: Capital Formation Inc
Priority date: 2005-06-20
Filing date: 2006-06-20
Publication date: 2007-01-23
Also published as: BRPI0602342A; JP2007004794A; KR20060133473A; US20070001383A1; EP1739637A2; RU2006121539A; EP1739637A3; CA2550208A1

Abstract

Una pasaje de papel suministrada billetes que han sido recogidos de un contendor de suministro de billetes hacia una ubicacion en donde los billetes van a ser distribuidos, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes estan estructuralmente acoplados juntos por lo menos temporalmente para formar una estructura de distribucion de billetes integrada, y por lo menos uno del contenedor de suministro de billetes y el pasaje de papel quedan funcionalmente incompletos en la ausencia del otro. El pasaje de papel entrega billetes alternativamente a una ubicacion en donde los billetes van a ser rechazados, un contenedor de rechazo mantiene los billetes rechazados en una pila, en donde los billetes estan orientados verticalmente, y los billetes son accesibles a un usuario a partir de una parte superior abierta del contenedor. El pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes estan acoplados por lo menos temporalmente para formar una estructura, un recolector esta colocado dentro de la estructura para que el recolector recoja los billetes del contenedor de suministro de billetes y los mueva a lo largo de una trayectoria predeterminada para distribucion hacia el pasaje de papel, y el recolector es removible de la posicion dentro de la estructura deslizando el recolector en una direccion perpendicular la trayectoria predeterminada. Un mecanismo de montaje soporta la estructura de distribucion de billetes sobre una pared a traves de la cual el billete va a ser distribuido a un usuario, la estructura de distribucion de billetes siendo independiente y rigida sin un soporte adicional.

Description

DISTRIBUCIÓN DE MONEDA Esta solicitud es una continuación en parte de la Solicitud de Patente de Estados Unidos No. de Serie 11/156,880, presentada el 20 de junio de 2005, cuyo contenido se incorpora aquí como referencia.

CAMPO DE LA INVENCIÓN La descripción se relaciona con la distribución de moneda.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los despachadores de moneda se encuentran, por ejemplo, en los cajeros automáticos (ATM) incluyendo aquellos de uso independiente (por ejemplo, en un aeropuerto, en una tienda, o en otra ubicación no controlada por la institución financiera). Un despachador típico de moneda incluye un contenedor de suministro removible llamado cartucho. Una pila de billetes se carga dentro del cartucho y se entrega y se carga dentro del despachador. El despachador recibe señales desde la circuitería de control en la ATM cuando el usuario solicita efectivo. Las señales pueden por ejemplo, dar instrucciones al despachador para dar $300 en billetes de $20 al usuario. El despachador incluye mecanismos de transporte de papel que retiran el número necesario de billetes del contenedor de suministro, uno después del otro. Cada billete retirado es alimentado a través de una trayectoria de papel hasta una posición en donde el billete es expulsado al exterior, en donde el usuario puede tomarlo. Cuando el despachador determina que el billete que viaja a lo largo de la trayectoria debe no ser expulsado, el billete se desvía a un cartucho de rechazo cerrado. Un ejemplo de un despachador de billetes se encuentra en la Solicitud de Patente de Estados Unidos 20050098622, publicada el 12 de mayo de 2005, cuyo contenido se incorpora aquí como referencia.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En general, en un aspecto, un pasaje de papel entrega billetes que han sido capturados desde un contenedor de suministro de billetes hacia una ubicación en donde los billetes van a ser despachados, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes se acoplan estructuralmente juntos por lo menos en forma temporal, para formar una estructura de distribución de billetes integrada, y por lo menos un contenedor de suministro de billetes y el pasaje de papel están funcionalmente incompletos en ausencia uno del otro. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. El contenedor de suministro de billetes carece de una pared que da soporte a los billetes, la pared es provista por el pasaje de papel en la estructura de distribución de billetes integrada. Las paredes laterales del contenedor de suministro de billetes se acoplan con la pared provista por el pasaje de papel. Cada una de las paredes laterales del control de suministro de billetes se acopla con la pared del pasaje en una ubicación superior y en una ubicación inferior. El contenedor de suministro de billetes se configura para permitir el acceso por un recolector de billetes almacenado en el contenedor de suministro, y el pasaje de papel se configura para recibir los billetes entregados desde el recolector. El contenedor de suministro de billetes por lo general, tiene forma de caja e incluye una extensión integral desde la caja para acoplar el contenedor de suministro de billetes al pasaje de papel. La extensión integral se extiende debajo del recolector y se acopla con el pasaje de papel. Los lados opuestos de la extensión integral se acoplan con las paredes laterales del recolector cuando se instala el recolector. El lado inferior de la base del contenedor de suministro de billetes incluye características de refuerzo moldeadas que proporcionan la resistencia estructural a la estructura de distribución de billetes integrada. Los electrónicos de control se alojan en la base del contenedor de suministro de billetes y son soportados por las características de refuerzo. El contenedor de suministro de billetes incluye patas moldeadas para montar la estructura de distribución de billetes integrada. El contenedor de suministro de billetes incluye terminales eléctricas a las cuales se conecta el recolector. El contenedor de suministro de billetes incluye una placa para aplicar presión a la pila de billetes que están en el contenedor y listos para ser despachados y un riel guía de una pieza para guiar la placa de regreso y hacia adelante hacia y lejos de la pila de billetes, la pieza del riel guía forma un fondo para el contenedor de suministro de billetes. El riel guía de una pieza se ajusta por presión en sus extremos con las respectivas paredes laterales del contenedor de suministro de billetes y proporciona la resistencia estructural para las paredes laterales. La placa se impulsa hacia la pila de billetes y el aparato también incluye un mecanismo de traba para sostener la placa lejos de la pila de billetes para la carga de billetes. El mecanismo de traba comprende una llave giratoria formada de dos elementos de plástico que coinciden a través de un orificio en la pared frontal del contenedor de suministro de billetes. En general, en otro aspecto, un pasaje de papel entrega billetes que han sido capturados desde el contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes van a ser despachados o en una ubicación en donde los billetes van a ser rechazados, un recolector de rechazo aloja los billetes rechazados en una pila, en donde los billetes se orientan en forma vertical, y el usuario puede tener acceso a los billetes desde una parte superior abierta del contenedor. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. El recolector de rechazo comprende una única pieza integrada. El contenedor de rechazo comprende una caja configurada en forma vertical, abierta en la parte superior para recibir los billetes suministrados por gravedad desde una trayectoria de rechazo del pasaje de papel. El contenedor de rechazo comprende una pared trasera inclinada para dirigir los billetes suministrados por gravedad dentro del contenedor de rechazo acoplado al pasaje de papel. El contenedor de rechazo comprende un fondo en ángulo para provocar que cada uno de los billetes suministrados por gravedad dentro del contenedor de rechazo sean orientados en forma vertical y en una posición que provoca que cada billete sucesivo sea colocado enfrente del billete anterior hasta que la charola esté completa. En general, en otro aspecto, un pasaje de papel para entregar billetes que han sido capturados por un contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes van a ser despachados, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes se acoplan, por lo menos en forma temporal, para formar una estructura, un recolector se coloca dentro de la estructura para permitir al recolector recoger los billetes desde el contenedor de suministro de billetes y moverlos a lo largo de una trayectoria predeterminada para su entrega al pasaje de papel y el recolector se puede retirar de la posición dentro de la estructura al deslizar el recolector en una dirección perpendicular a la trayectoria predeterminada. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. El recolector incluye un rodillo antiretorno que requiere un mantenimiento periódico. El recolector se asegura y libera de la posición con el uso de una sola perilla manual. Las características de guía ayudan al deslizamiento del recolector.

En general, en otro aspecto, una estructura de distribución de billetes incluye un contenedor de suministro de billetes, un pasaje de papel para entregar billetes que han sido capturados por el contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes van a ser despachados a través de una pared al usuario, una charola de rechazo para recibir billetes que han sido desviados del pasaje de papel y no se despacharán a través de la pared, un mecanismo de montaje para dar soporte a la estructura de distribución de billetes en la pared, la estructura de distribución de billetes es auto-soportada y rígida sin ningún soporte adicional. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. El mecanismo de montaje comprende elementos de montaje cerca de la parte superior en un lado de la estructura de distribución de billetes que se confronta a la pared. Los elementos de montaje comprenden pasadores, cada uno con un extremo conectado con la estructura de distribución de billetes y un extremo libre que se proyecta desde la estructura de distribución de billetes en una dirección paralela a la pared. El mecanismo de montaje comprende cuatro pasadores, en donde dos de ellos son adecuados para dar soporte al mecanismo de distribución de billetes en la pared. En general, en otro aspecto, un recolector se retira de una posición en donde el recolector puede recoger billetes de un contenedor de suministro de billetes y moverlos a lo largo de una trayectoria predeterminada para su entrega a un pasaje de papel desde el cual van a ser despachados, el recolector se remueve al deslizarlo en una dirección perpendicular a la trayectoria predeterminada. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. Las implementaciones pueden incluir una o más de las siguientes características. Los localizadores en un extremo del recolector coinciden con los receptores en el pasaje de papel. Un cierre de lengüeta se activa para sostener el recolector en su lugar. Otras ventajas y características serán evidentes a partir de la siguiente descripción y a partir de las reivindicaciones.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Las Figuras 1, 2, 5, 6, 9, 10 y 14, son respectivamente, perspectiva izquierda frontal, perspectiva derecha frontal, perspectiva inferior, trasera, perspectiva izquierda trasera, lateral izquierda y vistas laterales izquierdas parciales, respectivamente, de un despachador de billetes. Las Figuras 3 y 4 son vistas en- perspectiva trasera izquierda e inferior derecha, respectivamente, del contenedor de suministro de billetes. Las Figuras 7 y 8 son vistas en perspectiva de un cierre. Las Figuras 11 y 12 son vistas en perspectiva y laterales, respectivamente, de una charola de rechazo. La Figura 13 es una vista en perspectiva interna parcial de un contenedor de suministro de billetes.

Las Figuras 15, 16, 17, 18 y 19 son lateral izquierda, perspectiva, lateral derecha, perspectiva, (que muestra la relación con otras partes del despachador de billetes) y vistas en perspectiva (que muestra el mecanismo activador) de un recolector. La Figura 20 es una vista en perspectiva de un lado del alojamiento del pasaje de papel.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Como se muestra en las Figuras, un despachador 10 de billetes incluye un contenedor de suministro de billetes 12 desde el cual los billetes 14 apilados son extraídos por un recolector 16 uno por vez, desde una abertura 18 del contenedor y se entregan en un extremo inferior de la unidad 20 de pasaje de papel. Después de probar el billete para ver si existe razón para rechazarlo (por ejemplo, cuando se ha alimentado un billete doble) cada billete es impulsado a lo largo del pasaje de papel hacia una ubicación 22 superior, en donde es despachado a través de una pared 24, tal como una pared de una máquina de cajero automático (ATM). Un cliente, en el otro lado de la pared puede entonces, tomar el billete. Cuando el billete se rechaza, se desvía (antes de alcanzar la ubicación de despacho) por una aleta 25 que enruta el billete hacia una charola 26 de rechazo.

El contenedor de suministro de billetes 12 está moldeado de un plástico mezclado de PC-ABS y tiene dos paredes 30, 32 laterales y una pared 36 frontal que se forman integralmente. Una pared trasera para el contenedor es provista por una pared 37 frontal de un pasaje de papel y una pared 39 frontal del recolector. Un fondo 38 del contenedor está moldeado como una pieza separada para incluir una guía 40 central, y dos regiones 42, 43 ranuradas que permiten que una pila de billetes se deslice a lo largo en la dirección 46 del recolector, conforme los billetes se extraen y la pila se adelgaza. Las guías laterales de resorte se ajustan en las paredes laterales opuestas en las ubicaciones 48, 50, 52, 53 en una forma que ayuda a dar soporte y mantener la característica plana de las paredes laterales. Los rieles 106, 108 guía también dan soporte y mantienen la característica plana de las paredes laterales. Un brazo 54 se extiende desde un borde del fondo del contenedor hacia el fondo del pasaje de papel y deja holgura para el recolector, que descansa en el espacio 56 entre el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes. El brazo incluye un orificio 57 a través del cual se puede utilizar un perno 58 para acoplar el brazo con el fondo del pasaje de papel y dos costillas 59 para guiar una lengüeta 61 de guía de ubicación en el marco del recolector conforme el recolector se inserta o se retira. Las costillas 59 a lo largo del brazo del contenedor de billetes guía la lengüeta 61 para que el recolector atraviese la superficie del brazo del contenedor. Un lado 60 del brazo 54 incluye dos pasadores 64, 66 y un orificio 68. Los pasadores ajustan dentro de dos orificios 70, 72 en una pared de extremo del recolector, cuando el recolector está en la posición instalada. Un tornillo 71 conecta el orificio 68 a través del orificio 75 en el marco 225 cuando el recolector está en la posición instalada. Los pasadores ayudan a la alineación y al registro para que el recolector sea instalado. El otro extremo del recolector tiene extremos 51, 53 de flecha que coinciden con dos orificios 41, 43 localizadores de pasadores, en el marco 226. Un sujetador 169 de ajuste de un cuarto de vuelta montado en el otro marco 224 gira para sostener el recolector en su lugar. No se utilizan sujetadores permanentes. El fondo 76 del contenedor de suministro de billetes, incluyendo el brazo, portan un patrón de lomos 78 diseñados para proporcionar rigidez y resistencia al contenedor. El patrón de lomos también proporciona un espacio disponible para montar un tablero 80 de circuito que se utiliza para controlar las operaciones del despachador de billetes y sus componentes. Un extremo del tablero de circuito incluye un casquillo 82 dentro del cual una clavija 84 en el recolector se ajusta cuando el recolector se inserta dentro de su posición instalada. La conexión del casquillo y la clavija proporciona energía a un motor 86 en el recolector. El otro extremo del tablero de circuito porta dos casquillos 88, 90 que se utilizan para la energía y comunicación, respectivamente. Un canal 92 en el fondo del brazo puede llevar un cable entre el puerto 94 en tablero y un circuito de doble detección y otros sensores en el pasaje de papel. Dentro del contenedor de suministro de billetes, una placa 96 de presión incluye una superficie 98 plana que se apoya contra una pila de billetes 100 (de la cual solamente se muestra una porción), dos extremos 102, 104 que se deslizan en los soportes 106, 108, dos sujetadores 110, 112 de dedo, que permiten al usuario jalar la placa de regreso lejos de la pila para cargar y recargar la pila y una estructura 114 de seguro que coincide con un sujetador 116 relacionado en una traba 118 giratoria que se monta en la pared frontal del contenedor. Los dos soportes 106, 108 se montan a través de las ranuras 120, 122 en las paredes laterales opuestas del contenedor. En cada lado del contenedor, debajo de los soportes 106, 108 se encuentran ruedas 124 impulsoras cargadas con resorte, que se conectan con los extremos 102, 104 para jalar la placa hacia la pila de billetes. También dentro del contenedor de suministro de billetes, se encuentran dos guías 128, 130 verticales y dos guías 130, 134 horizontales que definen un canal dentro de los rieles de la pila de billetes. La traba 118 giratoria se forma de dos piezas plásticas 140, 142 que coinciden y forman una traba integrada, cuando las dos piezas se insertan en direcciones opuestas a través de un orificio de montaje en la pared frontal del contenedor y se presionan juntas. Una vez montada, la traba también puede girar para que el sujetador 116 pueda coincidir con y no coincidir con la estructura 114 de seguro, con el fin de sujetar la placa y evitar que se regrese en la pila de billetes o que libere la placa, según sea deseado. Un trinquete 144 en el sujetador presiona contra una superficie 114 de la placa en la posición trabada. El contenedor incluye dos patas 150, 152 que permiten que se monte asegurado en una base, por ejemplo, una parte de una ATM. El recolector tiene tres ruedas 154, 156, 158 impulsoras que giran para capturar los billetes individuales desde la parte superior de la pila y los impulsan hacia abajo con la ayuda de las ruedas 155, 157 impulsoras adicionales, dentro del detector doble (ver flecha 159), en donde pueden ser recogidos por el pasaje de papel. Las ruedas 154, 156, 158 impulsoras se mantienen en la flecha 160 que está montada en forma giratoria en ambos extremos del recolector y se activan por un engrane 162 en un extremo del recolector. El engrane 162 se impulsa por un tren de engranaje que incluye engranes 164, 166 y a su vez, impulsan un engrane 168 de gusano en una flecha del motor. Las ruedas 155, 157 impulsoras son impulsadas por el engrane 166. El brazo del contenedor incluye superficies 170, 172 guía y costillas 59 que corresponden a las superficies y ranuras en el recolector y permiten que el recolector sea insertado y retirado fácilmente y con buena alineación. Para insertar el recolector, el extremo 171 del recolector opuesto al motor se inserta dentro de un espacio entre el contenedor de suministro de billetes y el pasaje de papel con las superficies guía y la lengüeta del recolector coincidiendo con las ranuras guía y las costillas correspondientes del brazo del contenedor. El recolector se desliza en su lugar. Dos pasadores en el extremo del recolector se ajustan dentro de dos orificios correspondientes de una pieza lateral del pasaje de papel. La terminal 84 eléctrica hace conexión automática con el tablero de circuito debajo del contenedor de suministro de billetes, como se explicó antes. El recolector se mantiene en su lugar con el uso de una perilla 169 de un cuarto de vuelta, Figura 10. Para retirar el recolector, se utilizan una serie invertida de los pasos. El recolector se retira y se reemplaza fácilmente, lo cual facilita el mantenimiento y la limpieza del mismo. Cuando se instala, el recolector se alinea exactamente según sea requerido para una captura confiable. La charola 26 de rechazo es una unidad de plástico moldeado integrada, que tiene una parte superior 181 abierta y que tiene acceso fácil en cualquier momento a una persona que tiene autorización para mantener el despachador de billetes o descargar los billetes rechazados. La charola de rechazo no es un cartucho cerrado. Más bien, los billetes se descargan en cualquier momento directamente del despachador de billetes. La charola de rechazo tiene dos paredes 180, 182 laterales paralelas, expandidas por una pared 184 frontal y una pared 186 trasera. La pared trasera es generalmente plana y tiene una proyección 184 lejos del interior de la charola, lo cual proporciona lugar para que los dedos del usuario alcancen la parte trasera de la pila de billetes cuando la pila va a ser retirada. La pared frontal tiene un corte 190 para permitir que el usuario alcance hasta abajo para recuperar la pila de billetes y otra proyección 192 de dedo para facilitar el agarre de los billetes. Los contornos de las paredes frontal y trasera y el fondo 194 están arreglados para que los billetes desplazados por gravedad desde el trayecto de rechazo dentro de la charola, se apilen automáticamente en una pila orientada en forma vertical de billetes. Cuando un billete 196 se entrega desde una curva suave del trayecto de rechazo del pasaje de papel, el billete sigue la trayectoria 198. El impulso por gravedad hacia abajo y la inercia hacia la pared frontal de la charola de rechazo, los billetes chocan con la pared frontal en la superficie 200 curva y siguen la curva descendente. El borde delantero del billete choca con la pared de fondo en el punto 212 y se desliza hacia abajo al punto 214. Eventualmente, el borde superior del billete cae sobre 216 para tomar su lugar en la pila 218. Incluso cuando un billete no caiga para unirse a la pila, el siguiente billete o billetes se suministrarán sobre el lado de la pared frontal del billete previamente recibido y eventualmente, los billetes caerán sobre la pila. El pasaje de papel 18 se define dentro de la unidad 22 de entrega de billetes. El contenedor de suministro de billetes está apernado con la unidad de entrega de billetes para formar una estructura rígida fuerte. Dos pernos 220, 222 en cada lado del contenedor de suministro de billetes conectan el contenedor con dos marcos 224, 226 laterales de la unidad de entrega de billetes. Además, el extremo del brazo 54 del contenedor de suministro de billetes está apernado con el fondo de la unidad de entrega de billetes en una pieza 228 que se expande entre los dos marcos laterales. El recolector se arregla para desprender un billete por vez de la pila en el contenedor de suministro y para entregarlo al pasaje de papel. El recolector también orienta los billetes de su arreglo vertical en el contenedor de suministro a la orientación horizontal para su entrega al pasaje de papel. El recolector se mantiene en posición, pero puede retirarse y reinsertarse fácilmente al deslizarlo en una dirección perpendicular a la trayectoria, a la cual se mueve el billete desde el contenedor de suministro al pasaje de papel. Un billete que ha sido entregado desde el contenedor de suministro al pasaje de papel es impulsado hacia arriba a lo largo del pasaje de papel por cuatro pares de rodillos 230, 232, 234, 236 de fricción, los cuales se montan en dos flechas 238, 240 paralelas. En el extremo inferior del pasaje de papel, una superficie 241 curva reorienta el billete de la horizontal a la vertical para su trayecto hacia el pasaje de papel en una dirección de movimiento que es perpendicular a la dirección en la cual el billete abandona el contenedor de suministro. En el extremo superior del pasaje de papel, el billete que viaja puede ser desviado por una superficie 250 curva dentro de la charola de rechazo o por una superficie 256 curva a la ubicación de despacho. La forma en la que viaje el billete depende de la posición de la aleta 25 de control que puede girar (alrededor de un eje) entre dos posiciones. La aleta es impulsada por resorte a una posición por omisión que rechaza los billetes dentro de la charola de rechazo y debe ser activada a la posición de despacho. (El enrutamiento por omisión se aplica solamente al primer billete en la serie, después de lo cual los billetes restantes en la serie se enrutan por omisión a la ubicación de despacho, a menos de que uno de los billetes restantes también se determine como defectuoso). Un billete que es desviado a la ubicación de despacho es impulsado fuera del pasaje de papel por dos pares adicionales de rodillos 263, 264 de fricción. Un billete que se desvía a la charola de rechazo es impulsado por dos pares de rodillos 258, 259 de fricción . EL extremo inferior del pasaje de papel da soporte a un mecanismo 270 de doble detección que se utiliza para determinar, por ejemplo, cuando se ha extraído más de un billete del contenedor de suministro por vez. Cuando es así, el despachador deja la aleta en la posición de rechazo y los múltiples billetes son rechazados hacia la charola de rechazo. De otra forma, la aleta es forzada a la posición de despacho y se entrega un único billetes al usuario. El mecanismo de doble detección utiliza un sensor de efecto Hall para determinar si se ha extraído más de un billete del contenedor de suministro al medir el espesor del billete y compararlo con un valor máximo de espesor. Cada uno de los marcos 224, 226 del despachador de billetes incluye orificios 302, 304, 306, 308 en la parte superior y en la parte inferior para recibir los pasadores 310, 312, 314, 316 de montaje. Los pasadores se pueden utilizar para propósitos de montar el despachador con una pared 24 o puerta, por ejemplo, de una ATM. Cada uno de los pasadores se puede sostener por un mecanismo de gancho y seguro 318, 320, 322 y 324 (en la Figura 1 solamente se muestran los ganchos sencillos, pero se pueden sustituir con mecanismos de gancho y seguro). Cada uno de los mecanismos de gancho y seguro se puede operar en forma independiente. Al liberar los cuatro, el despachador puede retirarse por completo de la pared 24. Al liberar solamente los dos mecanismos superiores, el despachador puede girar alrededor de los dos pasadores inferiores con la parte superior del despachador que se mueve lejos desde la pared para abrir un espacio para liberar los atascos en el pasaje de papel. Los marcos que incluyen elementos moldeados para asegurar que el despachador se pueda asegurar en los pasadores sin distorsionarse o romper los marcos y otros elementos del despachador se pueden provocar por la tensión del despachador que cuelga de todos los cuatro o de solamente dos de los pasadores. Además, cuando el despachador se cuelga de los pasadores conectados con los marcos, el contenedor de suministro de billetes queda soportado en forma segura por los frentes de los marcos y el fondo del pasaje de papel. Una formación de costilla en el fondo del contenedor de suministro de billetes acepta un cubo de los dos marcos, para detener el movimiento del contenedor con relación a los marcos. De este modo, aunque el contenedor de suministro de billetes no es funcional como un contenedor independiente, a diferencia de los cartuchos de monedas auto-contenidos típicos. Aunque el recolector es retirable del despachador, cuando e! contenedor se monta en los marcos y el recolector se instala en su posición, el despachador se comporta como una unidad auto-soportada fuerte que resiste la distorsión o ruptura y se puede colgar en una pared 24 con el uso de soportes que se montan solamente en los marcos. Los detalles adicionales relacionados con el pasaje de papel, los componentes que lo incorporan, y los pasos para ensamblarlo, se pueden encontrar en la Solicitud de Patente de Estados Unidos antes citada, la cual describe características similares de un pasaje de papel . Debido a que el despachador se ensambla de un pequeño número de partes ligeras, fáciles de manipular, el ensamble es rápido y no costoso, y el despachador resultante es pequeño, ligero y económico. El mantenimiento se lleva a cabo rápidamente y sin costo en caso de mal funcionamiento o ruptura de partes. El despachador de billetes está diseñado para un ambiente de bajo volumen de despacho de billetes, por ejemplo, en un contexto de reventa. Un propietario de una tienda, por ejemplo, puede llenar el contenedor de suministro de billetes con dinero directamente desde la caja registradora en la tienda. El cartucho se llena en su lugar dentro de la caja fuerte que aloja el despachador. El despachador se llena "a la vista" o antes de que la tienda abra. La caja fuerte, por ejemplo, puede ser resistente para la hora de muchas personas en la tienda o no debe esconderse del público. El llenado del banco o "el efectivo en tránsito" típicamente no será utilizado para este tipo de despachadores, que no tienen un cartucho sellado o retirable. Otras implementaciones se encuentran dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un aparato caracterizado porque comprende: un pasaje de papel para entregar billetes que han sido capturados desde un contenedor de suministro de billetes a una ubicación en la cual los billetes van a ser despachados, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes están estructuralmente acoplados juntos por lo menos en forma temporal, para formar una estructura distribución de billetes integrada, por lo menos uno del contenedor de suministro de billetes y del pasaje de papel están funcionalmente incompletos en ausencia uno del otro.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor de suministro de billetes carece de una pared para dar soporte a los billetes, la pared es provista por el pasaje de papel en la estructura de distribución de billetes integrada.

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque las paredes laterales del contenedor de suministro de billetes se acoplan con la pared provista por el pasaje de papel.

4. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque cada una de las paredes laterales del contenedor de suministro de billetes se acopla con la pared del pasaje de papel en una ubicación superior y en una ubicación inferior.

5. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor de suministro de billetes está configurado para permitir el acceso a un recolector de billetes almacenados en el contenedor de suministro, y el pasaje de papel se configura para recibir los billetes entregados desde el recolector.

6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el contenedor de suministro por lo general, tiene forma de caja e incluye una extensión integrada desde la cual la caja acopla el contenedor de suministro de billetes con el pasaje de papel.

7. El aparato de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la extensión integrada se extiende debajo del recolector y se acopla con el pasaje de papel.

8. El aparato de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque los lados opuestos de la extensión integrada se acoplan con las paredes laterales del recolector cuando el recolector se instala.

9. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque un lado inferior de una base del contenedor de suministro de billetes incluye características de refuerzo moldeadas que proporcionan resistencia estructural a la estructura de distribución de billetes integrada.

10. El aparato de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque los electrónicos de control se alojan en la base del contenedor de suministro de billetes y son soportados por las características de refuerzo.

11. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor de suministro de billetes incluye patas moldeadas para montar la estructura de distribución de billetes integrada.

12. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el contenedor de suministro de billetes incluye terminales eléctricas a las cuales se conecta el recolector.

13. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor de suministro de billetes incluye una placa para aplicar presión a una pila de billetes que están en el contenedor y listos para despacharse y un riel guía de una pieza para guiar la placa hacia delante y atrás hacia y lejos de la pila de billetes, la pieza de riel guía forma un fondo del contenedor de suministro de billetes.

14. El aparato de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el riel guía de una pieza se ajusta a presión por sus extremos con las respectivas paredes laterales del contenedor de suministro de billetes y proporciona resistencia estructural para las paredes laterales.

15. El aparato de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la placa se impulsa hacia la pila de billetes y el aparato también incluye un mecanismo de traba para sostener la placa lejos de la pila de billetes para cargar los billetes.

16. El aparato de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque el mecanismo de traba comprende una llave giratoria formada de dos elementos de plástico que coinciden a través de un orificio en una pared frontal del contenedor de suministro de billetes.

17. Un aparato caracterizado porque comprende: un pasaje de papel para entregar billetes que han sido recogidos desde un contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes serán despachados o una ubicación en donde los billetes serán rechazados; un contenedor de rechazo configurado para alojar billetes rechazados en una pila, en donde los billetes están orientados en forma vertical y el usuario tiene acceso a los billetes desde una parte superior abierta del contenedor.

18. El aparato de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el contenedor de rechazo comprende una sola pieza integrada.

19. El aparato de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado porque el contenedor de rechazo comprende una caja configurada en forma vertical abierta en la parte superior para recibir los billetes suministrados por gravedad desde una trayectoria de rechazo del pasaje de papel.

20. El aparato de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el contenedor de rechazo comprende una pared trasera inclinada para dirigir los billetes suministrados por gravedad dentro del contenedor de rechazo acoplado al pasaje de papel.

21. El aparato de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el contenedor de rechazo comprende un fondo en ángulo para provocar que cada billete suministrado por gravedad dentro del contenedor de rechazo sea orientado en forma vertical y en una posición que provoca que cada billete sucesivo sea colocado enfrente del billete anterior hasta que una charola se llene.

22. Un aparato caracterizado porque comprende: un pasaje de papel para entregar billetes que han sido recogidos desde un contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes van a ser despachados, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes se acoplan, por lo menos en forma temporal para formar una estructura; y un recolector en una posición dentro de la estructura para permitir que el recolector recoja billetes del contenedor de suministro de billetes y los mueva a lo largo de una trayectoria predeterminada para su entrega al pasaje de papel; el recolector se puede retirar de su posición dentro de la estructura al deslizar el recolector en una dirección perpendicular a la trayectoria predeterminada.

23. El aparato de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el recolector incluye un rodillo anti-retorno que requiere de mantenimiento periódico.

24. El aparato de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque el recolector se asegura y libera de la posición con el uso de una perilla manual.

25. El aparato de conformidad con la reivindicación 22, incluye características de guía para ayudar en el deslizamiento del recolector.

26. Un aparato caracterizado porque comprende: una estructura de distribución de billetes que incluye un contenedor de suministro de billetes, un pasaje de papel para entregar billetes que han sido recogidos desde el contenedor de suministro de billetes a una ubicación en donde los billetes van a ser despachados a través de una pared al usuario, y una charola de rechazo para recibir los billetes que son desviados desde el pasaje de papel y que no van a ser despachados a través de la pared; y un mecanismo de montaje para dar soporte a la estructura de distribución de billetes en la pared, la estructura de distribución de billetes es auto-soportada y rígida sin ningún soporte adicional.

27. El aparato de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado porque el mecanismo de montaje comprende elementos de montaje cerca de la parte superior de un lado de la estructura de distribución de billetes que se confronta a la pared.

28. El aparato de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque los elementos de montaje comprenden pasadores, cada uno con un extremo conectado a la estructura de distribución de billetes y un extremo libre que se proyecta desde la estructura de distribución de billetes en una dirección paralela a la pared.

29. El aparato de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque el mecanismo de montaje comprende cuatro pasadores, dos de los cuales son apropiados para dar soporte al mecanismo de distribución de billetes en la pared.

30. Un método caracterizado porque comprende: remover el recolector desde una posición en donde el recolector puede recoger billetes del contenedor de suministro de billetes y moverlos a lo largo de una trayectoria predeterminada para su entrega a un pasaje de papel desde el cual van a ser despachados, el recolector se retira al deslizarlo en una dirección perpendicular a la trayectoria predeterminada.

31. El método de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque incluye localizadores de coincidencia en un extremo del recolector con los receptores en el pasaje de papel.

32. El método de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque incluye activar un cierre de lengüeta para sostener el recolector en su lugar. RESUMEN Un pasaje de papel suministra billetes que han sido recogidos de un contenedor de suministro de billetes hacia una ubicación en donde los billetes van a ser despachados, el pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes están estructuralmente acoplados juntos por lo menos, temporalmente para formar una estructura de distribución de billetes integrada y por lo menos uno del contenedor de suministro de billetes y el pasaje de papel quedan funcionalmente incompletos en la ausencia del otro. El pasaje de papel entrega billetes en forma alternativa a una ubicación en donde los billetes van a ser rechazados en una pila, en donde los billetes están orientados verticalmente y los billetes son accesibles a un usuario a partir de una parte superior abierta del contenedor. El pasaje de papel y el contenedor de suministro de billetes están acoplados por lo menos temporalmente para formar una estructura, un recolector está colocado dentro de la estructura para que el recolector recoja los billetes del contenedor de suministro de billetes y los mueva a lo largo de una trayectoria predeterminada para distribución hacia el pasaje de papel, y el recolector es removible de la posición dentro de la estructura deslizando el recolector en una dirección perpendicular a la trayecto predeterminada. Un mecanismo de montaje soporta la estructura de distribución de billetes sobre una pared a través de la cual el billete va a ser distribuido a un usuario, la estructura de distribución de billetes es independiente y rígida sin un soporte adicional.