KR101568605B1

KR101568605B1 - 작동 장치

Info

Publication number: KR101568605B1
Application number: KR1020140112447A
Authority: KR
Inventors: 마르틴 포한카
Original assignee: 독터. 인제니어. 하.체. 에프. 포르쉐 악티엔게젤샤프트
Priority date: 2013-08-28
Filing date: 2014-08-27
Publication date: 2015-11-11
Also published as: KR20150026919A; CN104417596A; DE102013109333A1; US20150059509A1; CN104417596B; US9104225B2

Abstract

본 발명은 변속기에서 기어변속을 수행하고 기능 요소들을 전환하기 위한 작동 장치로서, 조향 휠에 연결되어 이와 함께 회전하는 2개의 조작 레버들을 실질적으로 포함하는 작동 장치에 관한 것이다. 하나의 조작 레버는 소위 기어변속 패들로 설계되고, 기능 요소들을 위한 다른 조작 레버의 위에 배치된다. 하부 조작 레버는 상부 기어변속 패들-조작 레버에 대해 상대 이동 가능하도록 설계된다.

Description

작동 장치{ACTUATING DEVICE}

본 발명은, 청구범위 제1항의 전제부에 따른, 자동차의 조향 휠에 연결되어 이와 함께 회전하는 조작 레버들을 구비한 작동 장치에 관한 것이다.

문헌 DE 28 43 022 A1호에는, 자동차의 작동 스위치들을 조작하기 위한 작동 장치가 개시되어 있고, 상기 작동 스위치들은 차량 운전자의 손가락들이 작동 스위치들에 대한 액세스 범위 내에서 가능한 한 유지되도록 조향 휠과 함께 이동 가능하다. 게다가, 문헌 DE 662 902 B호에는, 예컨대, 하이빔, 경적, 점멸등들 및 다른 기능들과 같은, 자동차의 기능 요소들의 작동을 위한 조작 레버가 개시되어 있고, 상기 조작 레버는 조향 휠에 직접 체결된다.

본 발명의 과제는, 자동차의 조향 휠에, 자동차의 기능 요소들이 확실하게 작동될 수 있도록 보장하는 작동 장치를 제공하는 것이다.

이러한 과제는 본 발명에 따라 청구범위 제1항의 특징부에 의해 해결된다. 종속항들은 추가의 바람직한 특징들을 포함한다.

본 발명에 의해 달성되는 주요 이점들은, 조향 휠의 조작 레버들에 의해, 변속기에서 기어변속을 수행하고 자동차의 기능 요소들을 전환하기 위한 작동들이 운전자의 그립에 대해 바람직한 방식으로 이루어질 수 있다는 점에 있다. 본 발명에 따르면, 이는, 하나의 조작 레버가 소위 기어변속 패들로 설계되고, 기능 요소들을 위한 다른 조작 레버의 위에 배치되며, 상기 다른 조작 레버가 기어변속 패들-조작 레버에 대해 상대 이동을 수행할 수 있고, 이를 위해 상기 다른 조작 레버가 바닥 영역에서 기어변속 패들-조작 레버에 연결됨으로써, 바람직하게 달성된다.

또한, 본 발명에 따르면, 양 조작 레버들은 바람직하게 조향 휠 림 아래에서 대략 V자형 방식으로 분기하도록 하나가 다른 하나의 위에 배치되고, 하부 조작 레버는 상부 조작 레버의 바닥 영역에 통합되며, 이 바닥 영역으로부터 돌출되도록 배치된다. 조향 휠 상의 양 조작 레버들의 서로에 대한 이러한 배치에 의해, 상기 조작 레버들은 함께 회전함에 따라 조향 휠이 회전할 때 항상 운전자의 그립의 인근에 있도록 배치된다.

게다가, 본 발명에 따르면, 상부 조작 레버는 기어변속 패들을 포함하는 자유 단부에 의해 조향 휠 림 아래에서 조향 휠 림의 대략 내부 가장자리까지 연장되고, 하부 조작 레버의 자유 단부는 조향 휠 림의 아래에서 조향 휠 림까지 연장된다. 따라서, 기어변속 패들이 내부로 오프셋되기 때문에, 하부 조작 레버의 단부 상의 쉘형 헤드에 쉽게 도달하는 것이 보장된다.

또한, 본 발명에 따르면, 상부 기어변속 패들-조작 레버에 대한 하부 조작 레버의 상대 이동이 간단한 방식으로 가능하도록, 하부 조작 레버는 상부 조작 레버에 대해 각진 절곡부를 바닥 영역에 구비하고, 양 조작 레버들의 자유 단부들은 자유 이동 공간을 두고 이격된다.

하부 조작 레버는 상부 조작 레버와 함께 이동 가능할 수 있거나, 하부 조작 레버는 상부 조작 레버에 대해 분리되도록 배치될 수 있다.

본 발명의 예시적인 구현예가 도면에 도시되며, 이하에 더 상세히 설명된다.
도 1은 양 측에 2개의 조작 레버들을 구비한 자동차의 조향 휠의 개략도이고, 상부 조작 레버는 기어변속 패들로 설계되며, 하부 조작 레버는 기능 요소들을 작동하기 위해 설계된다.
도 2는 도 1에 따른 2개의 조작 레버들을 구비한 조향 휠의 측면도를 도시한다.
도 3은 양 조작 레버들의 개략적인 세부도이다.
도 4는 도 3에 따른 양 조작 레버들의 평면도이다.

자동차용 조향 휠(2)의 구동 장치(1)는 조향 휠(2)에 연결되어 이와 함께 회전하는 2개의 조작 레버들(3, 4)을 포함한다. 하나의 조작 레버(3)는 변속기에서 기어변속을 수행하는 역할을 하고, 다른 조작 레버는, 예컨대, 등, 점멸등들, 및 차량의 다른 기능들과 같은, 기능 요소들을 전환하는 역할을 한다. 2개의 조작 레버들(3, 4)을 구비한 구동 장치(1)는 바람직하게 조향 휠(2)의 양 측에 배치되고, 각각 일 측만이 설명된다.

하나의 조작 레버(3)는 소위 기어변속 패들(7)로 설계되고, 다른 조작 레버(4)의 위에 배치된다.

하부 조작 레버(4)는, 조작 레버(3)에 대한 조작 레버(4)의 상대 이동이 가능하도록, 기어변속 패들-조작 레버(3)에 대해 배치된다. 이를 위해, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)의 바닥 영역(5)에 상응하도록 지지되어서, 이동성이 제공된다.

2개의 조작 레버들(3, 4)은 조향 휠(2)의 조향 휠 림(6)의 아래에 배치되고, 바람직하게는 대략 V자형 방식으로 분기하도록 하나가 다른 하나의 위에 배치된다. 하부 조작 레버(4)는 자유 단부(9)로부터 멀리 있는 단부를 통해 상부 조작 레버(3)의 바닥 영역(5)에 통합되고, 말하자면, 이러한 바닥 영역으로부터 돌출된다.

상부 조작 레버(3)는 기어변속 패들(7)을 포함하는 자유 단부(8)를 가지고 조향 휠 림(6)의 아래에 안착되며, 조향 휠(2)의 조향 휠 림(6)의 대략 내부 가장자리(11)까지 도달한다. 기능적 스위치(10)가 단부측에 배치되는 하부 조작 레버(4)의 자유 단부(9)는 조향 휠(2)의 조향 휠 림(6) 아래에서 조향 휠 림(6)까지 안내됨에 따라 조작 레버들(3, 4)의 자유 단부들(8, 9)은 서로에 대해 오프셋되도록 설계된다.

하부 조작 레버(4)는 상부 기어변속 패들-조작 레버(3)에 대해 각진 절곡부(12)를 바닥 영역(5)에 구비하여서, 2개의 조작 레버들(3, 4) 사이에 자유 이동 공간(14)이 형성되며, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)에 대해 이동 가능하도록 설계된다.

하부 조작 레버(4)는 상부 기어변속 패들-조작 레버(3)와 함께 이동될 수 있거나, 하부 조작 레버(4)가 상부 기어변속 패들-조작 레버(3)에 대해 분리될 수도 있다. 상기 구현예들은 상황에 따라 선택될 수 있다.

Claims

자동차의 조향 휠(2)에 연결되어 이와 함께 회전하는 조작 레버들(3, 4)을 구비한 작동 장치(1)로서, 하나의 조작 레버(3)는 변속기에서 기어변속을 수행하도록 설계되고, 다른 조작 레버(4)는 자동차의 기능 요소들을 전환하도록 설계되는, 작동 장치(1)에 있어서,
상기 하나의 조작 레버(3)는 기어변속 패들(7)로 설계되고 기능 요소들을 위한 다른 조작 레버(4)의 위에 배치되며, 상기 다른 조작 레버(4)는 바닥 영역(5)에서 기어변속 패들-조작 레버(3)에 대해 상대 이동을 수행하도록 상기 기어변속 패들-조작 레버에 연결되는 것을 특징으로 하는, 작동 장치.
제1항에 있어서, 양 조작 레버들(3, 4)은 조향 휠(2)의 조향 휠 림(6) 아래에서 V자형 방식으로 분기하도록 배치되고, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)의 바닥 영역(5)에 통합되며 상기 바닥 영역(5)으로부터 돌출되도록 배치되는 것을 특징으로 하는, 작동 장치.
제1항 또는 제2항에 있어서, 상부 조작 레버(3)는 기어변속 패들(7)을 포함하는 자유 단부(8)에 의해 조향 휠(2)의 조향 휠 림(6) 아래에서 조향 휠 림(6)의 내부 가장자리(11)까지 연장되고, 하부 조작 레버(4)의 자유 단부(9)는 조향 휠 림(6)의 아래에서 상기 조향 휠 림(6)까지 연장되는 것을 특징으로 하는, 작동 장치.
제1항 또는 제2항에 있어서, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)에 대해 각진 절곡부(12)를 바닥 영역(5)에 구비하고, 조작 레버들(3, 4)의 자유 단부들(8, 9)은 조작 레버(3)에 대한 조작 레버(4)의 상대 이동을 위해 자유 이동 공간(14)을 두고 서로 이격되는 것을 특징으로 하는, 작동 장치.
제1항 또는 제2항에 있어서, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)와 함께 이동 가능한 것을 특징으로 하는, 작동 장치.
제1항 또는 제2항에 있어서, 하부 조작 레버(4)는 상부 조작 레버(3)에 대해 분리될 수 있는 것을 특징으로 하는, 작동 장치.