JPWO2012053167A1 - 光合波装置及びプロジェクタ - Google Patents
光合波装置及びプロジェクタ Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2012053167A1 JPWO2012053167A1 JP2012539585A JP2012539585A JPWO2012053167A1 JP WO2012053167 A1 JPWO2012053167 A1 JP WO2012053167A1 JP 2012539585 A JP2012539585 A JP 2012539585A JP 2012539585 A JP2012539585 A JP 2012539585A JP WO2012053167 A1 JPWO2012053167 A1 JP WO2012053167A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- lens unit
- light
- light source
- optical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B3/00—Simple or compound lenses
- G02B3/0006—Arrays
- G02B3/0037—Arrays characterized by the distribution or form of lenses
- G02B3/005—Arrays characterized by the distribution or form of lenses arranged along a single direction only, e.g. lenticular sheets
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/10—Beam splitting or combining systems
- G02B27/12—Beam splitting or combining systems operating by refraction only
- G02B27/123—The splitting element being a lens or a system of lenses, including arrays and surfaces with refractive power
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B3/00—Simple or compound lenses
- G02B3/0006—Arrays
- G02B3/0037—Arrays characterized by the distribution or form of lenses
- G02B3/0056—Arrays characterized by the distribution or form of lenses arranged along two different directions in a plane, e.g. honeycomb arrangement of lenses
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B3/00—Simple or compound lenses
- G02B3/0006—Arrays
- G02B3/0037—Arrays characterized by the distribution or form of lenses
- G02B3/0062—Stacked lens arrays, i.e. refractive surfaces arranged in at least two planes, without structurally separate optical elements in-between
- G02B3/0068—Stacked lens arrays, i.e. refractive surfaces arranged in at least two planes, without structurally separate optical elements in-between arranged in a single integral body or plate, e.g. laminates or hybrid structures with other optical elements
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
- G03B21/2013—Plural light sources
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
- G03B21/14—Details
- G03B21/20—Lamp housings
- G03B21/208—Homogenising, shaping of the illumination light
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Semiconductor Lasers (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
- Transforming Electric Information Into Light Information (AREA)
Abstract
Description
(光合波装置の構造)
図1は、第1実施形態に係る光合波装置100の概略図である。図1を用いて、光合波装置100が説明される。
D=fsinθ
図3は、第2実施形態に係る光合波装置100Aの概略図である。図1及び図3を用いて、光合波装置100Aが説明される。尚、第1実施形態に関連して説明された光合波装置100と同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100と同様の要素に対して、第1実施形態の説明が援用される。
図4は、第3実施形態に係る光合波装置100Bの概略図である。図4を用いて、光合波装置100Bが説明される。尚、第1実施形態に関連して説明された光合波装置100と同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100と同様の要素に対して、第1実施形態の説明が援用される。
図5は、第4実施形態に係る光合波装置100Cの概略図である。図5を用いて、光合波装置100Cが説明される。尚、第1実施形態に関連して説明された光合波装置100と同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100と同様の要素に対して、第1実施形態の説明が援用される。
図8は、第5実施形態に係る光合波装置100Dの概略図である。図8を用いて、光合波装置100Dが説明される。尚、第4実施形態に関連して説明された光合波装置100Cと同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100Cと同様の要素に対して、第4実施形態の説明が援用される。
図10は、第6実施形態に係る光合波装置100Eの概略図である。図10を用いて、光合波装置100Eが説明される。尚、第4実施形態に関連して説明された光合波装置100Cと同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100Cと同様の要素に対して、第4実施形態の説明が援用される。
図13は、第7実施形態に係る光合波装置100Fの概略図である。図13を用いて、光合波装置100Fが説明される。尚、第3実施形態及び第4実施形態に関連して説明された光合波装置100B,100Cと同様の要素に対して、同様の符号が割り当てられている。光合波装置100B,100Cと同様の要素に対して、第3実施形態及び第4実施形態の説明が援用される。
図15は、第8実施形態に係るプロジェクタ500の概略図である。図15を用いて、プロジェクタ500が説明される。
プロジェクタ500は、青色レーザ光線LBBを出射する青色レーザ光源510Bと、緑色レーザ光線LBGを出射する緑色レーザ光源510Gと、赤色レーザ光線LBRを出射する赤色レーザ光源510Rと、を備える。赤色レーザ光源510Rには、第1実施形態乃至第7実施形態に関連して説明された光合波装置の原理が適用される。
図15を用いて、プロジェクタ500の動作が説明される。
Claims (11)
- 複数の光源ユニットを用いて、平行光を出射する光源部と、
互いに異なる入射角で入射した前記平行光を収束し、複数の収束位置を規定する第1レンズ部と、
前記複数の収束位置それぞれに焦点を有する第2レンズ部と、を備え、
前記第1レンズ部及び前記第2レンズ部は、縮小光学系を形成し、
前記複数の収束位置のうち1つに対応する前記焦点を通過する前記第2レンズ部の光軸は、前記複数の収束位置のうち他のもう1つに対応する前記焦点を通過する前記第2レンズ部の光軸に沿うことを特徴とする光合波装置。 - 前記複数の光源ユニットは、前記第1レンズ部の光軸に沿って伝搬する前記平行光を出射する第1光源ユニットを含むことを特徴とする請求項1記載の光合波装置。
- 前記複数の光源ユニットは、前記第1レンズ部の光軸に対して軸対称に配置された光源ユニットを含むことを特徴とする請求項1又は2に記載の光合波装置。
- 前記第1レンズ部は、前記平行光を分割して収束し、分割光を生成する第1シリンドリカルレンズアレイを含み、
前記第2レンズ部は、前記分割光を平行光にする第2シリンドリカルレンズアレイを含むことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の光合波装置。 - 前記第1レンズ部は、前記平行光を分割して収束し、分割光を生成する第1マイクロレンズアレイを含み、
前記第2レンズ部は、前記分割光を平行光にする第2マイクロレンズアレイを含むことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の光合波装置。 - 前記縮小光学系の縮小倍率は、前記光源部が含む前記光源ユニットの数の逆数以下であることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の光合波装置。
- 前記第2レンズ部は、凹レンズであることを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の光合波装置。
- 前記第1レンズ部が形成された基板に前記第2レンズ部が形成され、
前記基板は、前記第1レンズ部が形成される第1面と、前記第1面とは反対側の第2面と、を含み、
前記第2レンズ部は、前記第2面に形成されることを特徴とする請求項1乃至5記載の光合波装置。 - 前記第1レンズ部の光軸に対して、前記第2レンズ部の光軸がfsinθだけずらされていることを特徴とする請求項1乃至8のいずれか1項に記載の光合波装置。
- 前記複数の光源ユニットは、前記第1レンズ部の光軸に対して傾斜した方向に伝搬する前記平行光を出射する第2光源ユニットを含むことを特徴とする請求項2に記載の光合波装置。
- 映像を表示するためのビデオ信号を処理し、制御信号を生成する信号処理装置と、
請求項1に記載の光合波装置と、
該光合波装置からの光を前記制御信号に基づいて変調し、映像光を生成する空間光変調素子と、
前記映像光を結像する光学系と、を備えることを特徴とするプロジェクタ。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012539585A JP5861122B2 (ja) | 2010-10-19 | 2011-10-12 | 光合波装置及びプロジェクタ |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010234316 | 2010-10-19 | ||
JP2010234316 | 2010-10-19 | ||
PCT/JP2011/005708 WO2012053167A1 (ja) | 2010-10-19 | 2011-10-12 | 光合波装置及びプロジェクタ |
JP2012539585A JP5861122B2 (ja) | 2010-10-19 | 2011-10-12 | 光合波装置及びプロジェクタ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2012053167A1 true JPWO2012053167A1 (ja) | 2014-02-24 |
JP5861122B2 JP5861122B2 (ja) | 2016-02-16 |
Family
ID=45974898
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012539585A Active JP5861122B2 (ja) | 2010-10-19 | 2011-10-12 | 光合波装置及びプロジェクタ |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9188709B2 (ja) |
JP (1) | JP5861122B2 (ja) |
CN (1) | CN102652281B (ja) |
WO (1) | WO2012053167A1 (ja) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8908995B2 (en) | 2009-01-12 | 2014-12-09 | Intermec Ip Corp. | Semi-automatic dimensioning with imager on a portable device |
US9779546B2 (en) | 2012-05-04 | 2017-10-03 | Intermec Ip Corp. | Volume dimensioning systems and methods |
FR2990524B1 (fr) * | 2012-05-09 | 2016-05-13 | Archimej Tech | Dispositif d'emission d'un faisceau lumineux de spectre controle. |
US10007858B2 (en) | 2012-05-15 | 2018-06-26 | Honeywell International Inc. | Terminals and methods for dimensioning objects |
JP5910324B2 (ja) * | 2012-06-04 | 2016-04-27 | ソニー株式会社 | 照明装置、投影型表示装置および直視型表示装置 |
US10321127B2 (en) | 2012-08-20 | 2019-06-11 | Intermec Ip Corp. | Volume dimensioning system calibration systems and methods |
DE102012215624B3 (de) * | 2012-09-04 | 2014-02-27 | FoxyLED GmbH | Optische Anordnung |
US20140104413A1 (en) | 2012-10-16 | 2014-04-17 | Hand Held Products, Inc. | Integrated dimensioning and weighing system |
CN104937487B (zh) * | 2013-01-23 | 2017-04-19 | 三菱电机株式会社 | 投影型显示装置 |
CN104111532B (zh) * | 2013-04-20 | 2017-08-29 | 深圳市绎立锐光科技开发有限公司 | 发光装置及相关光源系统 |
CN105158913B (zh) * | 2013-05-13 | 2019-06-21 | 深圳光峰科技股份有限公司 | 激光光源、波长转换光源、合光光源及投影系统 |
US10228452B2 (en) | 2013-06-07 | 2019-03-12 | Hand Held Products, Inc. | Method of error correction for 3D imaging device |
WO2015137880A1 (en) * | 2014-03-13 | 2015-09-17 | National University Of Singapore | An optical interference device |
JP6418768B2 (ja) * | 2014-04-04 | 2018-11-07 | キヤノン株式会社 | 画像投射装置およびその制御方法 |
US9823059B2 (en) | 2014-08-06 | 2017-11-21 | Hand Held Products, Inc. | Dimensioning system with guided alignment |
JP6346294B2 (ja) * | 2014-09-18 | 2018-06-20 | 富士通フロンテック株式会社 | 測距光生成装置 |
US10810715B2 (en) | 2014-10-10 | 2020-10-20 | Hand Held Products, Inc | System and method for picking validation |
US10775165B2 (en) | 2014-10-10 | 2020-09-15 | Hand Held Products, Inc. | Methods for improving the accuracy of dimensioning-system measurements |
US9779276B2 (en) | 2014-10-10 | 2017-10-03 | Hand Held Products, Inc. | Depth sensor based auto-focus system for an indicia scanner |
US9897434B2 (en) | 2014-10-21 | 2018-02-20 | Hand Held Products, Inc. | Handheld dimensioning system with measurement-conformance feedback |
US9752864B2 (en) | 2014-10-21 | 2017-09-05 | Hand Held Products, Inc. | Handheld dimensioning system with feedback |
US9786101B2 (en) | 2015-05-19 | 2017-10-10 | Hand Held Products, Inc. | Evaluating image values |
US20160377414A1 (en) * | 2015-06-23 | 2016-12-29 | Hand Held Products, Inc. | Optical pattern projector |
US9835486B2 (en) | 2015-07-07 | 2017-12-05 | Hand Held Products, Inc. | Mobile dimensioner apparatus for use in commerce |
US20170017301A1 (en) | 2015-07-16 | 2017-01-19 | Hand Held Products, Inc. | Adjusting dimensioning results using augmented reality |
US10249030B2 (en) | 2015-10-30 | 2019-04-02 | Hand Held Products, Inc. | Image transformation for indicia reading |
US10225544B2 (en) | 2015-11-19 | 2019-03-05 | Hand Held Products, Inc. | High resolution dot pattern |
JP2017129744A (ja) * | 2016-01-20 | 2017-07-27 | フォトンリサーチ株式会社 | 光合波装置 |
US10025314B2 (en) | 2016-01-27 | 2018-07-17 | Hand Held Products, Inc. | Vehicle positioning and object avoidance |
US10339352B2 (en) | 2016-06-03 | 2019-07-02 | Hand Held Products, Inc. | Wearable metrological apparatus |
US10163216B2 (en) | 2016-06-15 | 2018-12-25 | Hand Held Products, Inc. | Automatic mode switching in a volume dimensioner |
US10909708B2 (en) | 2016-12-09 | 2021-02-02 | Hand Held Products, Inc. | Calibrating a dimensioner using ratios of measurable parameters of optic ally-perceptible geometric elements |
US11047672B2 (en) | 2017-03-28 | 2021-06-29 | Hand Held Products, Inc. | System for optically dimensioning |
US10733748B2 (en) | 2017-07-24 | 2020-08-04 | Hand Held Products, Inc. | Dual-pattern optical 3D dimensioning |
US10584962B2 (en) | 2018-05-01 | 2020-03-10 | Hand Held Products, Inc | System and method for validating physical-item security |
DE102018211971A1 (de) | 2018-07-18 | 2020-01-23 | Trumpf Laser Gmbh | Vorrichtung, Lasersystem und Verfahren zur Kombination von kohärenten Laserstrahlen |
US11822125B2 (en) | 2018-09-18 | 2023-11-21 | Mitsubishi Electric Corporation | Multiplexing optical system |
US11639846B2 (en) | 2019-09-27 | 2023-05-02 | Honeywell International Inc. | Dual-pattern optical 3D dimensioning |
US11656528B1 (en) * | 2020-08-04 | 2023-05-23 | Lockheed Martin Corporation | Nonlinear incoherent combining of pulsed lasers |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1144920A (ja) * | 1997-07-25 | 1999-02-16 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 投射型表示装置 |
JPH11119151A (ja) * | 1997-10-20 | 1999-04-30 | Minolta Co Ltd | 光源装置および投影装置 |
JP2003330111A (ja) * | 2002-05-10 | 2003-11-19 | Olympus Optical Co Ltd | 発光ユニット、照明装置、及び投影表示装置 |
JP2007058163A (ja) * | 2005-07-27 | 2007-03-08 | Ricoh Co Ltd | 光源装置、光変調装置、表示装置、集光照明装置、及び投射型カラー表示装置 |
JP2007232799A (ja) * | 2006-02-27 | 2007-09-13 | Sanyo Electric Co Ltd | 投写型映像表示装置 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4078854A (en) * | 1971-10-05 | 1978-03-14 | Canon Kabushiki Kaisha | Stereo imaging system |
US5059008A (en) * | 1990-03-26 | 1991-10-22 | General Electric Company | Wide angle beam steerer using translation of plural lens arrays |
JP2997351B2 (ja) | 1991-08-12 | 2000-01-11 | 旭光学工業株式会社 | 照明光学装置 |
JP2827951B2 (ja) * | 1994-05-16 | 1998-11-25 | 松下電器産業株式会社 | 投写型表示装置 |
JPH10293545A (ja) | 1997-04-21 | 1998-11-04 | Hitachi Ltd | 投射型表示装置 |
JPH11316353A (ja) * | 1998-04-30 | 1999-11-16 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 投射型表示装置 |
JP2000180795A (ja) | 1998-12-18 | 2000-06-30 | Nec Corp | プロジェクタ装置 |
TW451105B (en) * | 1999-12-04 | 2001-08-21 | Ctx Opto Electronics Corp | Liquid crystal projector with two light sources |
JP2003031872A (ja) | 2001-07-19 | 2003-01-31 | Ricoh Co Ltd | レーザ照明装置およびこれを用いた画像表示装置 |
US7281807B2 (en) * | 2003-07-16 | 2007-10-16 | Honeywood Technologies, Llc | Positionable projection display devices |
KR101180140B1 (ko) * | 2004-01-29 | 2012-09-05 | 파나소닉 주식회사 | 광원 장치, 및 2차원 화상 표시 장치 |
US8049822B2 (en) | 2006-02-27 | 2011-11-01 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Projection type video display |
-
2011
- 2011-10-12 JP JP2012539585A patent/JP5861122B2/ja active Active
- 2011-10-12 US US13/514,157 patent/US9188709B2/en active Active
- 2011-10-12 CN CN201180004850.3A patent/CN102652281B/zh active Active
- 2011-10-12 WO PCT/JP2011/005708 patent/WO2012053167A1/ja active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1144920A (ja) * | 1997-07-25 | 1999-02-16 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 投射型表示装置 |
JPH11119151A (ja) * | 1997-10-20 | 1999-04-30 | Minolta Co Ltd | 光源装置および投影装置 |
JP2003330111A (ja) * | 2002-05-10 | 2003-11-19 | Olympus Optical Co Ltd | 発光ユニット、照明装置、及び投影表示装置 |
JP2007058163A (ja) * | 2005-07-27 | 2007-03-08 | Ricoh Co Ltd | 光源装置、光変調装置、表示装置、集光照明装置、及び投射型カラー表示装置 |
JP2007232799A (ja) * | 2006-02-27 | 2007-09-13 | Sanyo Electric Co Ltd | 投写型映像表示装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9188709B2 (en) | 2015-11-17 |
US20120236212A1 (en) | 2012-09-20 |
WO2012053167A1 (ja) | 2012-04-26 |
JP5861122B2 (ja) | 2016-02-16 |
CN102652281A (zh) | 2012-08-29 |
CN102652281B (zh) | 2015-01-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5861122B2 (ja) | 光合波装置及びプロジェクタ | |
KR101109592B1 (ko) | 광원 모듈 및 이를 채용한 화상투사장치 | |
JP5920095B2 (ja) | 画像表示装置 | |
US20120162614A1 (en) | Light Source Device | |
JP6413498B2 (ja) | 照明装置およびプロジェクター | |
US7988300B2 (en) | Illumination device, projection video display device, and fly-eye lens | |
JP2013015762A (ja) | 照明光学系および画像表示装置 | |
JP2006309231A (ja) | 照明ユニット及び方法、それを採用した画像投射装置及び方法 | |
WO1999026102A1 (fr) | Systeme optique d'eclairage et affichage du type a projection | |
JP2020101711A (ja) | プロジェクター | |
JP5107341B2 (ja) | 面状照明装置およびそれを用いた液晶表示装置 | |
JPWO2008041559A1 (ja) | 面状照明装置とそれを用いた液晶表示装置 | |
JP2016018111A (ja) | 照明装置およびプロジェクター | |
CN111258159B (zh) | 照明系统及投影装置 | |
JP2015082025A (ja) | 光源装置および投射型表示装置 | |
JP2018109747A (ja) | 光源装置および画像投射装置 | |
US10571788B2 (en) | Light source device, illumination device, and projector | |
JP2016057644A (ja) | 照明光学系および画像表示装置 | |
JP6711705B2 (ja) | 照明装置およびこれを用いた投射型表示装置 | |
JP2021086862A (ja) | マルチチップパッケージ、プロジェクター | |
JP2006317568A (ja) | 照明装置及び画像表示装置 | |
US20120281186A1 (en) | Laser projection system | |
JP2015049461A (ja) | 照明装置及びプロジェクター | |
JP2019138940A (ja) | 光源装置、照明装置及びプロジェクター | |
JP7108901B2 (ja) | 照明装置及び投写型表示装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140403 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20141009 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20141015 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150224 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150309 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150811 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150824 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5861122 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |