JPS6277106A - 圧延スタンド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 孜五立立 本発明は担持軸の駆動部材とは反対側に面したロールス
タンドがベアリングと共に別のロールスタンドからロー
ル軸線方向に離脱移動されることが可能であり、可動ロ
ールスタンドに圧延リングと連結及び解除可能な保持部
材が配置されており、該保持部材が夫々のベアリングの
内側リングと直接又は間接的に連結されており、その外
周に圧延リングが差し込み可能である、担持軸の上で両
方のロールスタンドの間の１つの場所に移動可能な圧延
リングのために、２つの並列したロールスタンドに支持
され片側が駆動部材と連結可能な担持軸対を有する圧延
スタンドに関するものである。

従米狡舌 丸棒成形鋼又は別の圧延ラインのために必要であるよう
なスタンド寸法の大きな場合でもこの種の圧延スタンド
は全体の圧延スタンドの移動や分解を必要とすることな
く圧延リングを交換することを許容する。担持軸の駆動
部材とは反対側の圧延スタンドはその際圧延リングの交
換のために担持軸対から取り除かれるベアリングと共に
ローラ軸線方向に別のロールスタンドから離れるように
動かされ、担持軸対はその際生ずる片側支持のカンチレ
バー位置で別のロールスタンドに固定保持されることが
できる。可動ロールスタンドに配置され圧延リングと連
結及び解除可能な保持部材は夫々のベアリングの内側リ
ングと連結されそして圧延リングは移動可能である１つ
のブツシュから成る。この圧延リングを担持するブツシ
ュは次いで位置固定されたロールスタンドに支持されカ
ンチレバー位置にある担持軸の上を移動させられること
ができ、そして両方のロールスタンドを組み合わせた圧
延スタンド内で両方のロールスタンドに支持する夫々の
担持軸を圧延リングのために形成することができる。担
持軸対を位置固定されたロールスタンドに片側支持する
カンチレバー位置に固定保持及び固定設置する必要性の
他にこの実施例はブツシュの軸方向の位置決め従ってブ
ツシュの上にある圧延リングの位置決めが困難であり比
較的大きな技術的な出費が必要であるという欠点がある
。

■み 本発明は頭初に示した形状の圧延スタンドを上記の欠点
と困難を回避するように改善することを目的としている
。

１衣 上記の目的は本発明により、担持軸が１つの口−ルスタ
ンドと他方のロールスタンドに支持される２つのリング
片からなり、その互いに対向した端面側が圧延リングの
端部側に接触可能及び軸方向圧力のもとで圧延リングと
連結可能であることにより達成した。端面側には、本発
明が更に意図するように、それ自身公知の方法でラジア
ルギアカンプリング（Ｓｔｉｒｎｚａｈｎｋｕｐｐｌｕ
ｎｇｅｎ）が配置されることができ又はこの端面側は円
錐状に広がる面を有する突起部もしくは凹部を有するこ
とができる。ラジアルギアカップリング又は突起部並び
に凹部をリング片の環状段部の上に装着可能なリングに
配置する可能性が又存在する。駆動側の位置固定される
圧延スタンドに支持されるリング片は駆動軸と一体に形
成することができる。本発明が更に意図するように、圧
延スタンドのための保持部材を形成するブツシュは操作
側で可動ロールスタンドに支持されるリング片に差し込
まれることができ、そしてこのブツシュは自由端にねじ
込み可能な保持ナツトを有することができる。

リング片は圧延リングの担持穴の中に軸方向に差し込み
可能な円筒突起部を有することができ、該円筒突起部の
端部に軸方向に遊びを持って互いに噛み合う爪カップリ
ング部材が配置されている。

可動ロールスタンドに支持されるリング片の円筒突起部
はその際圧延リング自身のための保持部材を形成するこ
とができる。

リング片の圧延リングとは反対側に差し込まれ、引っ張
りアンカーにねじ込まれたリングナツトに力を加えるリ
ングピストンとリングシリンダーとを有する液圧母体に
おいては、リングピストンとリングナツトとの間に隔筒
が配置される可能性が更に存在する。

本発明による形状では両方のロールスタンドの間の圧延
リングは公知の方法で軸方向の圧力を加えることによっ
てのみ回転軸線に対して中心的に保持され、該圧延リン
グはこの軸方向の圧力の解除の後操作側で可動なロール
スタンドに間接的に支持されるブツシュの上に置かれ、
そしてこのロールスタンドを駆動側のロールスタンドか
ら離れる方向に移動する場合に運び出される。圧延リン
グは専らそれを保持するブツシュによって面単に取り去
られ、別の圧延リングと交換される。駆動側の位置固定
ロールスタンドに支持されるリング片はその際頭初に示
す形状の場合のように、支持又は固定設置装置を必要と
しない。圧延リングの担持穴の中に差し込み可能な円筒
突起部はケルレンカップリング端部（Ｋｏｒｌｅｎｋｕ
ｐｐｌｕｎｇｓｅｎｄｅｎ）と共に使用されると、両方
のリング片を介して圧延リングの端面側への回転モーメ
ントの伝達の場合特に回転モーメント伝達が円錐状に広
がる面を通して行われる場合に付加的な確実性だけでな
（ベアリングの内部リングと連結される特別のブツシュ
を断念して可動ロールスタンドに支持されるリング片の
円筒突起部をこのロールスタンドを外に動かす場合に圧
延リングのための保持部材として直接使用する可能性が
存在する。

液圧母体のリングピストンとリングナツトとの間に配置
される隔筒は、液圧を除去する場合に両方のリング片の
間の緊張を、隔筒が焼き付き（ａｕｆｇｅｂｒａｎｎｔ
）それによってこの場合に圧延リングの分解が上記の方
法及び態様で可能にされることにより解除する可能性を
作り出す。

大施班 本発明は図に示す実施例により詳しく説明する。

第１図から明らかなように、位置固定されたロールスタ
ンド１と、該ロールスタンドに差し込みロッド３及びナ
フト４により取り外し可能に連結されたロールスタンド
２とのベアリング５．６にリング片７．８が支持れてい
る。このリング片７．８の互いに対向する端面にラジア
ルギアーカップリング（Ｓｔｉｒｎｚａｈｎｋｕｐｐｌ
ｕｎｇｅｎ）　９．１０の歯輪が配置されている。この
ラジアルギアーカップリング９．１０の対向歯はリング
１１．１２にあり、該リングは圧延リング１３の環状段
部に差し込まれており、該圧延リングは両方のリング片
７と８の間にありそしてブツシュ１４の上に差し込まれ
ており、該ブツシュの一端はリング片８に差し込まれ、
一方自由端には駆動スピンドル１６が差し込まれて支持
止めとして作用している。位置固定ロールスタンド１に
支持されるリング片７は駆動スピンドル１６と一体形成
される。両方のリング片７．８は軸方向に互いに液圧緊
張母体により緊張されそして互いに緩められ、前記液圧
緊張母体はｍｌスピンドル１６にねじこまれた引っ張り
アンカー１７と、リングシリンダー１８と、該リングシ
リンダーに差し込まれたリングピストン１９と、リング
ナツト２０と、調節リング２工とからなる。

図に示された位置では、駆動スピンドル１６は液圧緊張
母体１８．１９．２０．２１の緊張の下にリング片７、
圧延リング１３及びリング片８と１つの組合された部材
として担持軸を形成し、該部材は一体ロールの如く作用
する。緊張圧を解除し、リングナツト２０を組み外した
後、ロールスタンド２はブツシュ１４の上に載せられた
圧延リング１３と共に図の矢印Ｐの方向にロールスタン
ド１から軸線方向に離されることができる。このスタン
ドには単にベアリング５がリング片７と該リング片の中
にねじこまれた液圧緊張母体の引っ張りアンカー１７と
ともに残留するだけである。

第２図によると、リング片２７．２日は圧延リング２３
に向いた端面に円錐状に延びる面２７ａ、２７ｂ若しく
は２８ａ、２８ｂを有し、咳面は圧延リング２３の端面
の対応する対向表面に接触可能である。圧延リングは液
圧緊張母体１７．１８．１９．２０により生じる軸方向
の緊張により、中心的に図示された位置に保持される。

この軸方向緊張を解除する場合には、分解は同様に第１
図の実施例に示すのと同じく行われることができる。

第３図の実施例の場合、前記の実施例とは異なり、円錐
状面３８ａ、３８ｂ並びに３７ａ、３７ｂは中間リング
３０．３１に配置され、該中間リングはリング片３７．
３８の環状段部３７ｃ並びに３８ｃに差し込まれている
。この中間リングはその際交換可能な消耗部分を形成す
る。

第４図から明らかな如く、この実施例ではリング片４７
．４日は円筒突起部４７ａ、４８ａを存し、該突起部は
爪連結部材５０と軸方向の遊びを持って互いに噛み合っ
ている。円筒突起部４８ａはその際同時にロールスタン
ド２を側方に外に移動する場合に圧延リング４３のため
の保持部材として作用する。

第５図は、リング片８の上に差し込まれたリングシリン
ダー１８をリングピストン１９と共に有する液圧緊張母
体の場合に、このリングピストンと引っ張りアンカー１
７にねじこまれたリングナツト２０との間に隔筒５１が
装着されており、該隔筒は液圧が降下した場合に取り外
されることができ、それにより両方の部材の間の緊張が
解除されることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は圧延スタンドの一実施例の軸に沿った断面図、
第２図は他の実施例の同様に軸に沿った断面図、第３図
は別の実施例の第２図と同様の図、第４図は更に別の実
施例の同様に軸に沿った断面図、第５図は液圧緊張母体
部付近の拡大部分断面図である。 １．２・・・ロールスタンド

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. （１）担持軸の駆動部材とは反対側に面したロールスタ
   ンドがベアリングと共に別のロールスタンドからロール
   軸線方向に離脱移動されることが可能であり、可動ロー
   ルスタンドに圧延リングと連結及び解除可能な保持部材
   が配置されており、該保持部材が夫々のベアリングの内
   側リングと直接又は間接的に連結されており、その外周
   に圧延リングが差し込み可能である、担持軸の上で両方
   のロールスタンドの間の１つの場所に移動可能な圧延リ
   ングのために、２つの並列したロールスタンドに支持さ
   れ片側が駆動部材と連結可能な担持軸対を有する圧延ス
   タンドにおいて、担持軸が一方のロールスタンドと他方
   のロールスタンド（１もしくは２）に支持される２つの
   リング片（７、８）からなり、その互いに対向した端面
   側が圧延リング（１３）の端部側に接触可能及び軸方向
   圧力のもとで圧延リングと連結可能であることを特徴と
   する圧延スタンド。
2. （２）リング片（７、８）と圧延リング（１３）の端面
   側に配置されるラジアルギアカップリング（９）を特徴
   とする特許請求の範囲第１項に記載の圧延スタンド。
3. （３）リング片（２７、２８）の端面側と圧延リング（
   ２３）の端面側が円錐状に広がる面（２７ａ、２７ｂ；
   ２８ａ、２８ｂ）を有する突出部もしくは凹部を有する
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の圧延ス
   タンド。
4. （４）ラジアルギアカップリング（９）又は突出部及び
   凹部が圧延リング（１３）もしくはリング片（３７、３
   ８）の環状段部の上に装着可能なリング（１２）もしく
   は中間片（３０、３１）に配置されていることを特徴と
   する特許請求の範囲第２項又は第３項に記載の圧延スタ
   ンド。
5. （５）駆動側のロールスタンド（１）に配置されるリン
   グ片（７、２７もしくは３７）が駆動軸（１６）と一体
   に形成されていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   項〜第４項のいずれか１つに記載の圧延スタンド。
6. （６）圧延リング（１３）のための保持部材を形成する
   ブッシュ（１４）が可動ロールスタンド（２）に支持さ
   れるリング片（８）に差し込まれていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項〜第５項のいずれか１つに記載
   の圧延スタンド。
7. （７）ブッシュ（１４）の自由端にねじ込み可能な保持
   ナット（１５）を特徴とする特許請求の範囲第６項に記
   載の圧延スタンド。
8. （８）リング片（４７、４８）が圧延リング（４３）の
   担持穴の中に軸方向に差し込み可能な円筒突起部（４７
   ａ；４８ａ）を有し、該円筒突起部の端面に軸方向に遊
   びを持って互いに噛み合う爪カップリング部材（５０）
   が配置されていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   項又は第３項〜第７項のいずれか１つに記載の圧延スタ
   ンド。
9. （９）可動ロールスタンド（２）に支持されるリング片
   （４８）の円筒突起部（４８ａ）が圧延リング（４３）
   のための保持部材を形成することを特徴とする特許請求
   の範囲第８項に記載の圧延スタンド。
10. （１０）リング片の圧延リングとは反対側に差し込まれ
    、リングナットがねじ込まれた引っ張りアンカーと該ア
    ンカーに力を加えるリングピストンとを有する液圧母体
    を持つことと、リングピストン（１９）とリングナット
    （２０）との間に隔筒（５１）が装着されていることを
    特徴とする特許請求の範囲第１項〜第９項のいずれか１
    つに記載の圧延スタンド。