JPS5869908A - 自由な引張材、特に斜張橋の斜張ケ−ブルを製造し且つ組込むための方法と装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、相互に平行な若干の単一部材、たとえば、
一本の管状の禎横の中に配設されている鋼棒、鋼線、鋼
より線の何れかから構成される、１油に緊張される引張
ｉ材、時に斜張僑用のケーブルの製造及び組込みの方法
に関する。

引張部材は両端に定着装置を有する。両端の一方は作業
平面の外側、特に上側にある。−九定着装置はそれぞれ
が、単一部材の買挿のための孔のある定着板を一枚布す
る！そうしてこの定着板に対して単一部材が個々に締、
付できるように固定されている。　　、　　、 斜張橋のケーブルでは次のような点に成る種の困難があ
る。卸ち重いケーブルを車道桁としばしばタワーの鳥い
所にあるそれら、のその定着装置の間に必要な傾斜位置
遊設けるのが困難である。通常その都度の引張力に対応
する、被覆管中にある鋼棒、鋼線、鋼より線から成る若
干の単一部材から構成さ些る斜張ケーブルが作業平面即
ち九とえば既に完成し九硼梁の部分の車道板上で組立て
られる場合には、このケーブル社対応する持上げ具によ
って支えられて必要な、傾斜位置にもち上げられ１、同
時に下部及び上部の定着装置に通される。他の可能性の
本質は次の点、即ち架台上に斜張ケーブルを造シ出すた
めの傾斜し九足場を造り、この足場上にある単一部材を
被覆管中に過すことにある。定着装置の組込み後すべて
の部材が同時に緊張される。

この発明の基本課題は、この種の斜張ケーブルの製造と
組込みの費用を軽減して且つ容易にする方法の開発にあ
る。

、この課題は初めに記載し九履様の方法において次のよ
５Ｋして解決される。即ち先づ引張部材、九とえば引張
材の最初の一つの単一部材を作業平面上に載置され丸管
状の被覆の中に通し、そののち既蛇構築、物中に組込壇
れ九定着装置に導入し、この定着装置に対して緊張させ
且つ定着させる。管状の被覆は両定着装置間の直線位置
に到達し、次に残夛の単ｉ部材をｍ似の方法で組込み且
つその都度緊張さすた後に定着する。

その場合好都合なのは定着装置の部分でのみ整列した単
一部材をその高さの順序に組込むことで、それは最も高
所にある単一部材の所で始められる。

単一部針を定着装置に導入するた６Ｋ”定着装置Ｋ接続
する引張部材の領域で管状の被覆に取付窓を設けること
ができる。この取付窓は単一部材を全部挿通した後に閉
鎖される。

この発明の基本思想は次の点に１ある。即ち当該の斜張
ケーブルの被覆管をいわば作業平面で挿通された案内ワ
イヤによって次のようにしての間で緩めることＫある。

案内ワイヤは単一部材の一つであるか或いは一本のワイ
ヤを追加することもできる。前者は緊張の後直ちに最終
的に定着される。後者は単一部材のうちの少くとも一本
が導入され九後再び引抜かれる。そうしてからこうして
必要な斜め位置に置かれた被覆管に願次単一部材が導入
されて、定着装置中で緊張される。

この方法を実施する丸めの前提と表ることは、次のより
なことをする丸めの可能性を作ることである。即ち単一
部材を成る程度後方から既に組込まれている最終的な定
着装置中へ、特に対応する孔を上表え九定着板中へ挿通
する丸めの可能性である。これは次のようＫして達成さ
れる。即ち単一部材にその定着装置に向い九開拡の領域
でコンクリート打設し九被覆管の形の案内部を設ける。

被覆管は定着板の孔へ向けて軸方向に整えである。

この発明によってそのような斜張ケーブルの製造と組込
にか−る経費は着しく安くなる。何となれば斜張ケーブ
ルは持上げｌｌ穢、架台或いはそれに類似のもののよう
な附加的補助手段々しに最終位置ではｙ同時に製造され
て且つ組込むことがで暑ゐからである。

添附の図面について東に詳１１に記載する。

引張材１“は斜張橋のタワー或いは車道桁のようなコン
クリート構築部分２に５ｇ１図に示した形で固定される
。第１１図にその状況の概観を図式的に示しである。斜
張ケーブル１はζ＼では車道桁２４の定着位童ムとタワ
ー２５の定着位置Ｂの間の直線的傾斜位置に張っである
。固定着位置、ムとＢは原理的に同じに構成しである。

第１図に示し九固定の仕方は多くの実施態様のうちの一
つにすぎな−。

第１図に示したものの場合には引張材１が′その応力に
対応する故の単一部材５、九とえば鋼棒、鋼線、鋼より
線から構成されている。これらの単一部材は引張材１め
自由領域でたとえばプラスチック製の被覆管４の中に入
っている。

この例では単一部材３は鋼棒或いは鋼線″ｔ′ある。

何：）ＬＫしても単一部材の端部にはねじがあ）。

定着装置５によって定着板６に対して固定されている。

第２図及びｔ１ｇ３図から判るように、引張材はこの実
施例では全部で１９本の単一部材墨から構成されている
。これらの単一部材は二つの同心円で中心にある一本の
単一部材を中心に半径方向に配設されている。単一部材
の数は原則的に紘任意である。それはそのときの荷重に
よって定まる。

定着板６は定着管７の外端に対して突張ってお砂、定着
管は単一部材３の開拡に合せて定着板６の方に向って拡
張領域８を有する。この領域は肉厚部９を介して直径が
細く且つ肉厚のりすい壁部を有する内部１０へと変る。

この内部１０はその端部に内側を向いている厚肉部１１
と、内部１０と対比してまえも直径が細くなっている突
起１２を有する。この突起は被覆管１３への接続に役立
つ。被覆管は突起１２の中に挿入される。

第１図に固定の最終状態で示され九引張材１では固定ナ
ツト５が単一一部材Ｓの突出端部と共にカバ・−、プレ
ート１５によｐて５保迩されている。

カバ・−プレートは九とえばナツトを有する延長単一部
材１４によって定着板、６に押しつけられる。

引張材１はコンクリート構築部分２の内部で管路１６の
中に通しである。この□管−は鋼管１７によって形層さ
れている。コンクリート構築部分２の外側面では鋼管１
７に支承板１８が接続しており、との支承板に対して固
定管７の肉厚部９が支持面１９で突張っている。との支
持面１９を介して引張材１の引張力全体がコンクリート
構築部分２の中にもち込まれる。

長さＬに及ぶ定着部め領域°では単一部材が独立被覆管
２０の中に通っていて、被覆管の位置は被覆管１５と定
着管７の内部で一次グラウドによってセメントペースト
２１に固定されている。とれによって被覆管２０の位置
は次のように固定される。即ち単一部材５が定着部と反
対側の被覆管２０の端部からこの被覆管の内部へ押込ま
れる場合には軸方向の延長上で定着板６の孔２２に当る
。　　　　　−□ □単一部材３の緊張及び定着の後桟ヤの中空間。

即ち箪−？ｇＭｓとｉ覆管４の間あ中空間並びに単一部
材Ｓと被覆管２ＱＣＪ間の空間には二次グツウド充填の
途中でや社シセメントペースト２５が詰められる。最後
にはすべての単一部材Ｓがセメントペーストによって隙
間なく包まれる。

セメントペーストは腐蝕防止となり、単一部材５と定着
管７とを結合する。

第１図に示し九実施例の一合には定着部りに自重から生
じる静荷重が所謂主動的端部定着の領域で定着板６を介
して加えｄれる。荷重導入は単一部材５を緊張させると
きに生じる。定着管７のある部分には受動的付着定着の
区間が続く。この区間ではセメントモルタルの硬化後−
次グラウド２１と二次グツウド２５から静荷重に附加さ
れて生じる交通荷重が付着強さを貸して定着管７に直接
線えちれる。定着板６の端部定着を損うことはない。肉
厚部１１は定着管７に沿って生じるぜん断力を定着管に
導入する機能を有する、 以下Ｋ１１４図〜第１５図について斜張ケーブルとして
用いられるこの種の引張材の製造及び組込みＫ”）％Ａ
て記載する。

第５図には斜張ケーブルの製造開始の情況を図式で示し
である。補剛げた２４に定着位置ムを設けである。タワ
ー２５には定着位置Ｂを設けである。定着位置ムと１は
ＪｌｌＩ図に示し丸ように形成されている。即ち補剛げ
た２４とタワー２５のコンクリート構築部分に管路１６
を形成しである。たとえば支承板１Ｂが接続され九コン
クリート打設され丸金属管１７によって形成されている
。更に定着管７が挿入されている。

この定着管７の中には一次クラウド２１によって固定さ
れた空管としての被覆管２０がある。

開鉱部の領域には被覆管２０の軸が定着板６の孔２２へ
連続するように配設されている。

組込みの開始時には被覆管４が補剛桁２４の上に敷設さ
れる。それから定着位置ムに先づ単一部材３ａが導入さ
れる。即ち第４図及び第６図の最上位である。その後単
一部材５ａは被覆　　　−管４に通され、最後にタワー
の定着位置ＢＫ挿通される。定着位置Ｂでも単一部材ｓ
１は第４図及び＃Ｉ６図に示され九位置にくる。被覆管
４の内部では単、一部材５＆が仁の伏線で第７図に示す
位置にある。単一部材５ｍの代シに案内ワイヤをも引入
れることかで亀る。この案内ワイヤはあとで単一部材５
ａと交換される。

嬉＠図に示すように単一部材５１が定着位置Ｂの所で矢
印２６の方向に緊張される。こうして成る楊度―がる被
覆管４はゆっく夛立上り、最後に第９図に示し九直線の
傾斜位置を占める。

さて単一部材３ａは定着位置ム及びＢの所で最終的にそ
れぞれの定着板４に対して固定され、その際矢印２９に
よって示されるように構築部分に力が伝達される。

さて被覆管４はその自台重１によりて単一部材５”Ｋ１
１１１ｉか）、そζで１ｓ１０図に示し九位置をとる。

被覆管４は定着位置ムと１の間の全長よ）いくらか短い
ので、上下端部にそれぞれ取付＠２７ができる。これら
の取付廖２７は、特Ｋ１１ｌ′築状朧を示す第４＠ｌか
ら判るように単一部材の取扱いを容易にする。単一部材
は正確な位置になくて被覆管４から出て定着領域で単一
部材用に定められた管路の中に導入されなければ表らな
い。

他の単一部材１ｂ、５ｃ・・・・の組込みの順序を第１
２〜１５図に示しである。第１２＆、１５８，１４１Ｌ
、１５ｔ図はそれぞれ定着位置ムとＢにおける状況を示
している。定着位置ムとＢでは単一部材５ａ、ｂ、ｃ・
・・・・が被覆管２０の内部に正確に配置されている。

第１２１）、１５ｂ、１４ｔ）、１５１）はそれぞれ被
覆管４の通常の領域の状況を示している。通常の領域で
は単一部材３ａ、ｂ、ｃ・・・・は緊張と定着の後にそ
の順序になる。

すべての単一部材５が組込まれ九（第１５亀図、第１５
ｂ図）後、取付窓２７は、予め引きもどしてあった内側
管片２８（第４図）の摺動によって閉鎖され、二次グラ
ウト２３が充填される。

これは単一部材Ｓと被覆管４の間の中空間及び単一部材
５ど被覆管２０の間の中空間を充たす（第１図）。特に
鋼製の外側管片２９は横縞部分２へ引張材１を入れる領
域に曲けに強埴支持部を作る。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明の引張材の定着部の縦断面図、第２図
は、第１図の曹−電線に沿う自由領域にある引張材の横
断面図、第３図は、第１図の蓋一層線に沿う定着の領域
にある引張材の横断面図、第４図は取付開始のときの引
張材の定着部の縦断面図、第５図は被覆管中にワイヤを
挿通すゐ鳩舎の図式図、第６図は定着位置ム及びＢの定
着部の横断面図、第７図は、第５図の被覆管の横断面図
、１１８図はワイヤ緊張の図式図、ｌ［９図は緊張状態
の被覆管毎示したワイヤの図式図、第１０図は、第９図
の被覆管の横断面図、第１１図は斜張ケーブル製造の際
の別の位相の図式図、第１２ａ、ｂ〜第１５ｍ、１＋図
はそれぞれ単一部材を挿通する際の、定着装置及び自由
領域にあゐ被覆管の横断面の別の位相を示す図である。 図中符号 ３ａ、ｂ、ａ・・・単一部材 ４・・・被覆管

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）一本の管状被覆内部に一緒に配設される鋼棒、鋼
   線、鋼よシ線のように相互に平行な若干の単一部材から
   成る自由な緊張材、特に斜張橋用斜張ケーブルの製造と
   組込の方法で、引張材が端部に定着装置を有し、前記端
   部のうち一方は作業平面の外側、特に上側にあ夛、定着
   装置はそれぞれが単一部材の貫挿用の孔のある定着板を
   一枚宛もっていて、この定着板に対して単一部材を側々
   に緊張し、゛定着する方法において、先づ一率の引張材
   、九とｔば引張材の第一の単一部材◇吟を作業平面上に
   置かれ九管状禎覆（りの中へ通し、その後構築部分中に
   既に組込んであつ九定着装置中に挿入し、この定着装置
   に対して緊張゛させ且つ定着させ、管状被覆（４）を二
   つの定着装置の間のＩ線位置に移動し、その後桟）の単
   一部材（３ｂ、ｃ・・・）を類似の１ｇ４様で組込み、
   緊張後に定着することを特徴とする方法。 （２）定着装置の領域でのみ整列される単一部材をその
   最高位の単一部材（５ａ）から始めて高さの順に組込む
   、特許請求の範囲（１）記載の方法。 （５）定着装置に単一部材（５）を挿入する丸めにそれ
   ぞれこの定着装置に接続され九引張靜材の領域で管状の
   被覆（４）　ＩＩＣ檗廿傘水１すべての単一部材（５＞
   を挿通し友ツ―ξＨｔ、’Ｈ窓（２υを（４）管状被覆
   内部に設けられた単一部材を挿通するための孔をセなえ
   九定看板を有し、孔が定着板に対して拡げである、一本
   の管状被覆内部に一緒に配設される鋼棒、鋼線、鋼よシ
   線のように相互に平行な若干の単一部材から成る自由な
   緊張材、特に斜張橋用斜張ケーブルの製造と組込の方法
   で、引張材が端部に定着装置を有し、前記端部のうち一
   方は作業平面の外側、特に上１ｇＫあシ、定着装置はそ
   れぞれが単一部材の貫挿用Ｏ孔のある定着板を一枚宛も
   っていて、この定着板に対して単一部材を個ＡＫＩＮ侵
   し、定着する方法で、先づ一本の引張材、たとえば引張
   材の第一の単一部材を作業平面上に置かれ丸管状被覆の
   中へ通し、その後構築部分中に既に組込んでありえ定着
   装置中に挿入し、この定着装置に対して緊張させ且つ定
   着させ、管状被覆を二つの定着装置の間の直線位置に移
   動し、その後桟）の単一部材を類似め態様で組込み、緊
   張後に定着する、特許請求の範囲（り記載の方法を実施
   するための装置において、少くとも単一部材（ｉ）　ｏ
   開拡領域に、単一部材（５）を挿入するために、定着板
   （６）の孔（２２）の方へ向けられ九独立ケーブルダク
   トを設けたことを特徴とする定着装置。 （ｓ）独立ケーブルダクトが被覆管（２０）で構成され
   ておシ、これらの被覆管はセメントモルタルのような硬
   化材料（２１）の注入によって管状被覆内部に固定され
   ている、特許請求の範囲（４）記載の装置。