JPS5865317A - 制御されたたわみロ−ル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、静止ロール支持体又はげ−ムと、前−記靜止
ロール支持体の周りに回転可能なμｍル殻とを含み、回
転可能なロール殻が支持又は圧力賛累によって静止ロー
ル支持体上に支持され且つ所定の可動範囲内で加圧又は
圧力面で静止ロール支特休に関して変位され得るようＫ
した当業界で―げ又はたるみ補償を有するロールといわ
れている制＃されたたわみ賞−ルの新規で改良された構
造ＶＣ＠する。

斯かる型の制御されたたわみ四−ルは例えば１９７５年
５月２７日に付与された米国特許第５．８８５，２８３
号から当業界に知られている・斯かる先行技術の制御さ
れたたわみロールの構造と共に使用される支持又は圧力
要素は１９７４年４月９日に付与された米国特許７８３
，８０２．［Ｊ　４４号から知られている。しかしなが
ら、多（の他の異なる灘の支持又は圧力要素を斯かる型
の制＃されたたわみロールと共に有益に装着し得ること
は理解されるべきである。

２つの斯かる型の制御されたたわみロールが互いの方へ
加圧し且つ斯かる制御゛されたたわみＵ−ルの間に別の
標準ロールを据付ゆ得る例えばカレンダーのような圧延
機又は装置がＷ！ｆ、に提案され且つ作られている。斯
かる型の圧延機は今まで堰成困難であった一様な加圧力
を圧延機の幅全体にかけることによって出現しているが
、それはロールの全長にわたって固有の重ｔｔ−補償す
ることが必要であるので比較的り雑な調節装置を圧延機
に備える費用を負担して実現される。

それ故、上記した点から、本兄明の第一の目的は相互に
反対方間に有効な支持費素の加圧力の調節中和ロール殻
及び可動部分の固有の重量な考慮する必要がないように
圧延機の構造をかなり簡単化した制御されたたわみロー
ルの新規で改良された構造を提供する忙ある。

本発明の別の特殊な目的は、構造及び設計が比較的簡単
であり、製作が非常に経済的であり、動作に高い信頼性
があり、容易に故障及び誤動作なせず、最低限の保守及
びサービスな必要とし、且つｍｔｔｍされたたわみ鴛−
ルが四−ル殻及び可動部分の固有の１量を排除し得る装
置ｆｔ’設けるので複雑な調節装置を必要とせずに圧延
機又はＩ！Ａ４ＪＸの装置で有益に使用され得る制御さ
れたたわみ−−ルの新規で改良された構造を提供するに
ある。

説明が進ｔｒＫつれて一層明白になる本発明のこれらの
及び別の目的をはたすために、本発明の制御されたたわ
み四−ルは静止ロール叉持一体又はビーム及び回転可能
のは一層殻の関に介在された支持又は担持部材が設けら
れていもことを特徴とする。これらの支持又は担持部材
は冨−ル殻及び静止ロール支持体に関してロール殻の可
動領域にわたってレール殻と共に運動する可能な部分の
固有の重量な受けるに適している。

制＃されたたわみロールの斯かる型の構造では、ロール
殻及び例えば支持又は圧力要素のような四−ル殻上への
それらの重量の作用によって有効な可能な部分の重量が
支持又は担持要素によって受ゆられ、それによりカレン
ダー中の加圧力の生成に対する調節装置は支持要素に作
用するだけであり、且つ脣に同様に２つのロールが協働
する支持ｌ！累の対によって亙いに対して加圧する。

加圧−一層の非常に簡単な構造によれば、支持又は担持
部材はばねであることができ又はばねを含むことができ
る。これらのばねは例えば４蟻な金属から作られ得る。

しかしながら、ばねは気体及び（又は）液体ばねのよう
な流体ばねであり得る。

より大ざな要求を満たすに適する構造の設計の場合に、
支持力を調節する位置決めフイーフを装置したがス又は
液体ばね’１Ｂけることができる。

次に図面について説明すると、図示は単純化されている
が、尚業者が本発明の基本的原理及び概念を容易に理解
し得るように、制（１４１８れたたわみロールのいろい
ろな実施例の構造を充分く図示していることは理解され
るべきである０脣＃ＩＣ第１図をみると、容１に参考に
し得る前記米国特許第３ｊ８８５，２８５号及び同第３
，８　Ｑ　２，０４４号から知られる型であると考えら
れる制御されたたわみロールＷが図示されている。この
制御されたたわみ四−ルＷは静止ロール支持体又はビー
ム１を有し、その端は詳しく１示しない通常のフレーム
構造又はｐ−ルスタンドの関部＊累又は板２−取付けら
れ且つ回転不能に固定されている・ロール殻又はジャケ
ット３は靜止田−ル支神体又はビーム１の周りに回転し
得るように適当な既知の方法で取付けられている。この
回転可能のロール殻３は流体静力学的叉持又は圧力要素
４上に支持されている。前記米国特許ａｇ３，８０２，
０４４号に明瞭に記載されているように、支持又は圧力
兼ＩＥ４は封合されて案内されてほぼ円筒状の穴５内で
傾動し得るよ１忙なっており、且つライン又は導ｆ６に
よって静止ロール支持又はビーム１０内部穴又は通路Ｔ
中へ供給される典域的には加圧油である適当な液圧流体
媒体の作用を受ける。また、この米国特許第３，８　Ｅ
ｌ　２，０４４号でｇ明されているように、回転可能の
は−ル殻又はジャケット３ｔぎストン状支持又は圧力４
＆累４上に流体静力学的に支持することに加えて、支持
又は圧力費累４０走行又は接触表面及びμｍルＨ３０内
部表面の間ＫｆＩＬ体静力体内力学的潤滑られる。この
ため、支付賛１！４０走行又は接触表面は絞り穴１０に
よつ′Ｃ関連するシリンダ５の圧力空間又は菫に遅過す
る流体静力学的支承ポケット８又は均等の構造を設けて
いる。この動作については前記木＆１％許第３．８０２
，０４４号を参照することができる。

他方、前記した米国特許第３，８８５，２８３号から知
られるよちに、ローラ軸受１１は回転ｃｔｒａノロール
殻又はジャケット３の両端忙配置されている。案内ブツ
シュ又は要素１２がローラ軸受１１に取付けられている
。第２図をみ工特に明らかなように、各案内プッシュ又
は袂木１２はほぼ平らな側壁又宝表面１４１Ｃよって画
定された細長い開口又は溝穴１３を設けている。静止−
−ル支持体又はビーム１は関連した案内ブツシュ又は要
素１２の案内壁又は表面１４の間に僅かな遊びなもって
案内されるほぼ平行な平らな案内表面１５を設けている
・第２図をみて明らかであるように、回転可能のシール
殻又はジャフット３はこのようにして案内要＄１２の開
口１３及び同じ場所＆Ｃおける静止ロールＩ特体１のそ
れぞれの寸法Ｂ及びＡの差から生じる可動範囲又は領域
内の加圧又は圧力面Ｅで静止ロール叉特体又はビーム１
に関して変位し得あ。第１図又は第２図から明らかなよ
うに、制御されたたわみロールＷは別のロール１６と協
働する。

本発明によれば、第１図及び第２図に示された制御され
たたわみロールＷでは、支持又は担持部材として作用す
るばね部材２０が案内要素スはブツシュ１２及び静止レ
ール支持体１の関忙配置されている。ばね部材２０のば
ね時性は前記した可動ｌｉｓ内でそれが回転可能のｐ−
ル殻３及びそれと共に移動し得る部品の重量を受ける。

斯かる鑞の可動部品は例えば回転可能のロール殻３Ｋ（
ｉｌｉ１足されたローラ軸受１１のよ５な部品又は４に
累によって構成され得るが、例えば加圧又は圧力面Ｅで
下方へ向い【いる液圧支持ピストン又は支神貴累４から
なり得る。最後に、例えば協働ロール１６のような他の
部品が回転可能のロール蚊３において支持され得る。「
可動範囲又は領域」なる表現社、不作動された無力の支
持又は圧力兼＄４により回転可能のロール殻３がば−ね
部材又はばね２◎上に浮いて支持されて案内−要素１２
における開口１３及び静止−−ル支持体１の端面Ｍ及び
Ｎが互い＃ｃｉｉ触しないよ１になることを意味する・
第３図及び第４図は第２図の構成の図示に対応する断面
図で構造上の実施例をそれぞれ図示しており、各金属ば
ね２０は関連した液圧−空気圧ばね構造即ち流体ばねＫ
よって置換えられている・このため、第６図及び第４図
の実施例では、はぼ円筒状の穴又はシ、リング２９が静
止ロール支持又はビーム１に形成されている。円筒状穴
２９中に、関連する案内プッシュ又は責素１２の上部端
面ＭＫ当接するピストン部材又はピストン３ｏが封合さ
れて案内されて１する。円筒状穴２９はライン又は４管
３１によって特に図示しない液圧加圧流体媒体源の遮断
＊本３２に遍＃されている０図示した実施例では気体呈
又は空間３４を含む圧力容器又は源３３がライン又は導
管３１に連結されている。

第３図に示した装置はａｉｌに！Ｊ及び第２図の実施例
に関して説明した制御１８れたたわみ冒−ルのばね２０
と同じように動作するが、ばね％性はライン又は導管３
）中の液圧圧力及び気体空間３４の容積の大きさを選定
することによって決められ且つ調節され得る。事情によ
って、この気体空間３４を完全に省略して部分３１及び
３３中にある液体の弾性だけを利用することができる。

＃！４図の実施例は本質的［ｊ１！３図の例と対応して
おり、便宜上全体とし【同じ又は類似の部品を指示する
ために同じ符号を用い【いる。しかしながら、第４図の
実施例では、遮断＊累３２は案内ｌ！素又はブツシュ１
２及び静止ロール支持又はＣ−ム１に固定された位置決
めフイーラ又はセンナ３６によって作動されるサーボモ
ータ３５を備えている。位置決めフイーラ３６及びサー
ボモータ３５は静止ロール支持又はビーム１が関連した
案内★票又はプツシ：５−１２の開口１３内で少なくと
も近似的に當に同じ位置に配置されることを保証する。

第５図及び１ＩＥ６ｔｌＪは四−ル殻及び可能な別の部
分の固有の重量を受ける支持又は担持部材の別の可能な
構成を第９図と共に図示している。第５図、１ｌＩ６図
及び第９図によれば、静止ｐ−ル支持又を家Ｃ−ム１に
穴４０又は均等な通路が形成されて％１１る。実質的Ｋ
ｔスストン状支持又は担持部材４１がこれらの穴４０中
に案内され且つ前記大中でばね４２上忙支持されている
。支持又は担持部材４１はロール殻又はジャケット３の
内ｆ！１表面上を滑動する走行又は移動表面４３を有す
る。この場合、潤滑は流体動力学的に行なわれ、それは
支持又は担持部材４１の支持力が支持又は圧力４ｋＩＩ
Ａ４の加圧力よりかなり小さいことのために可能である
。

第９図の例示から、支持又は担持部材４１が関連する回
転可能のロール殻又はジャケット３の端部分に配設され
得ることは明らかになる。しかしながら、多数の支持又
は担持部材４１が回転可能のロール殻３の長さく沿って
配設される得ることも理解されるべきである。支持又は
ｍ待部材４１は例えば！ＩＩ５図及び第６図に示した支
持ばね２０又は支持構造と組合せることもできる。

第７図及び＊ａ図は前記した米国特許第３．８８５，２
８５号及び同第３，８０２，０４４号による２つの四−
ルを有する圧延機で不発明の制御されたたわみ四−ルＷ
を使用し得ることを示している。

このため、８７図によれば、２つの本発明により構成さ
れた制ｍされたたわみマールＷが設けられており、その
ばね２８はいずれの場合にも関連したｌ１可能のロール
ａ３の固有の重量を支持する。

第８図の構成によれば、上部ロールだけが本発明による
制御されたたわみロールＷとして構成さ・れてお９、回
転可能のロール殻３の）ＩＬＪｔ及びこの場合下向き支
持又は圧力要素４の１量かばね又はばね部材２０により
工担持される。下部−−ルは前記米国特許により構成さ
れた標準μｍルであるＯこの下部μｍル゛の支持又は圧
力要素４が作動されていないならば、回転可能のロール
殻３は栗内債累又はブツシュ１２及び静止賞−ル叉待体
１の前記Ｍ及びＮが亙いＫｆｉるように静止ロール支持
体又はビーム１上を降下量る。

蟻後にＪ９図は加圧力又は圧力を発生する作用をする支
持又は圧力費−４を第５図又は第４図に示した鑞の構造
に連結する構成を単純化した概略図で示している。第９
図から明らかなように、両刃のロール即ち上部ロール及
び下部−−ルの支持又は圧力要素４はいずれの場合忙も
同じ圧力ライン又は導管５０に連結されており、且つ籍
に上部支持要素４及び下部：ｆ：＊要素４が同じ加圧力
又は圧力を加えるようになっている。このため、回転可
能の殻及び可動部分の固有の電量は支持又は担持部材、
この場合支持又は担持部材４１によって受けられるので
、前記固有の電量を考慮に入れる調節装置を必要としな
い。

第９図の構成では、可能な形成区域のための６つの圧力
ライン又は導管５θが図示されており、この６つの圧力
ライン５０はそれぞれ異なる圧力を含むことができる。

更に多くの斯かる圧力ライン５０を設けることができ、
又は全ての支持−又は圧力ＪＪ＆索４を連結する単一の
斯かる圧力ラインを設けるこ上ができる。１また、区域
を作る時に、即ち複数個の圧力ライン５０の場合に、第
９図の例示を単純化するためにそれぞれの圧力区域に２
つの支持又は圧力要素４を含むように図示゛シ是が、各
区域は２つ以上の支持又は圧力要素４を有する。

米国特許ｊ１３，８０２．［７４４号に開示された虚の
支持ｌＩ票を支持要素の構造例としてここで説明したが
、これは限定のためではない、それ故、加圧又は圧力ｉ
ｌｌで静止−−ル支持１１ＩＣ関して回転可能な四−ル
殻３の必要な可動性を許すものであれば他の構造の支持
又は圧力要素を加圧力又は圧力を発生させるために設け
ることができることははっきり＊＊ｇれるべざである。

図示の単純化のためｋばね２０をつる巻ばねとして図示
した。それに代えて板ばねなと他の鷹のばねを胃利に利
用し得ることも理解されるべきである・支持又は担持部
材は回転可能なロール蚊の外部に構成され得る０重要な
ことはそれらが静止−−ル支持体又はビーム及び回転可
能のロール殻又はジャケットの関に介在されることであ
る＠不発明の好適な実施例を図示し且つ説明したが、本
発明がそれＩＩＣ＠定されず、前記特許請求の範囲内で
ほかにいろいろ具、塊化され且つ実施され得ることは明
確ＩＣ１１＄８詐るべきである。

【図面の簡単な説明】

第１図は不発明により＃成された制御されたたわみロー
ルの縦断面図であり、第２図はＪｉ１１図の−１−冨で
切った断面図であり、第３図は第２図に示した制御され
たたわみロールの変形例の断面図であって気体−液体ば
ねな含み、第４図は支持力調節器を含む８５図に示した
型のばねの実施例を示しており、第５図はばねを装備し
た支持又は組付部材の異なる実施例の第１図−の図示に
対応する部分断面図であり、第６図は第５図の縁Ｗ−Ｗ
で切った断面図であり、第７図及び第８図は第２図の図
示と対応する断面図であって、本発明の制御Ｉ１８れた
たわみ鴛−ルを圧延機又は装置に採用した２つのそれぞ
れ異なる例を示しており、＃Ｉ９図は本発明により構成
された制御されたたわみロールの支持又は圧力要素の圧
力ラインの回路の概略回である。 Ｗ・・・制＃されたたわみロール ド−静止ｐ−ル叉特体又は−一人 ３・・・璽−ル殻又はジャケット ４・・・流体静力学的支持又は圧力要素６・・・ライン
又は導管 １１・・・ローラ軸受 １２・・・案内デツシエ又はｌｌ５ ２０・・・ばね部材。 ２９−・円筒状穴又はシリンダ ３０・・・ぜストン部材又はぎストン。 代理人　浅　村　　　　皓 外４名 ９

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）静止ロール支持体と、前記静止ロール支持体の７
   ４’）Ｋ回転し得るように取付げられた回転可能のロー
   ル殻と、前記回転可能のロール殻を前記静止ロール支持
   体上に支持する支持要素と、加圧面で所定の可動範囲内
   で回転可能の四−ル殻を静止ロール支持体に関して変位
   させ得る装置と、静止ロール支持体及び回転可能のロー
   Ｊ／殻の間に介在された支持部材とを有し、前記支持部
   材が静止ロール支持体に関して回転可能のロール殻の可
   動範囲内で回転可能のｐ−ル殻と共に移動し得るロール
   の部分及び回転可能のロール殻の固有の電ｔｔ−受ける
   ことＶ特徴とする制御されたたわみ四−鳥（２）　　前
   記支持部材がばねを有する特許請求の範囲第１項記教の
   ｗ御されたたわみローール０（３）前記支持部材が少な
   くとも気体ばねな有する特許請求の範１第２項記載の制
   御されたたわみμｍル （４）　　前記支持部材が少とくとも液体ばねな有する
   特許請求の範囲第２項記載の制御されたたわみロール。 ル０ （６）前記支持部材が流体ばねな有する特許請求の範囲
   第２項記載の制＃されたたわみロール。 （７）前記支持部材のために設けられた位置決めフイー
   ラと、前記位置決めフイーラによって作動されて前記支
   持部材によって加えられる支持力′４１：ｉＳ１節する
   調節装置とｔ更に有する特許請求の範８′ｍ６項記載の
   Ｍ＃されたたわみロール。　、