JPH11507352A - 新規カルバメート基本カチオン性脂質 - Google Patents

新規カルバメート基本カチオン性脂質

Info

Publication number
JPH11507352A
JPH11507352A JP9501850A JP50185097A JPH11507352A JP H11507352 A JPH11507352 A JP H11507352A JP 9501850 A JP9501850 A JP 9501850A JP 50185097 A JP50185097 A JP 50185097A JP H11507352 A JPH11507352 A JP H11507352A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
moiety
carbon atoms
lipid
cell
cells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP9501850A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPH11507352A5 (enExample
Inventor
シュワルツ，デイビッド・アーロン
ブラウン，ボブ・デイル
ドワイヤー，ブライアン・パトリック
Original Assignee
ジンタ・インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ジンタ・インコーポレイテッド filed Critical ジンタ・インコーポレイテッド
Publication of JPH11507352A publication Critical patent/JPH11507352A/ja
Publication of JPH11507352A5 publication Critical patent/JPH11507352A5/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10—Dispersions; Emulsions
    • A61K9/127—Synthetic bilayered vehicles, e.g. liposomes or liposomes with cholesterol as the only non-phosphatidyl surfactant
    • A61K9/1271—Non-conventional liposomes, e.g. PEGylated liposomes or liposomes coated or grafted with polymers
    • A61K9/1272—Non-conventional liposomes, e.g. PEGylated liposomes or liposomes coated or grafted with polymers comprising non-phosphatidyl surfactants as bilayer-forming substances, e.g. cationic lipids or non-phosphatidyl liposomes coated or grafted with polymers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C271/00—Derivatives of carbamic acids, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C271/06—Esters of carbamic acids
    • C07C271/08—Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C271/10—Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atoms of the carbamate groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms
    • C07C271/20—Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atoms of the carbamate groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms to carbon atoms of hydrocarbon radicals substituted by nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07J—STEROIDS
    • C07J41/00—Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J41/0033—Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005
    • C07J41/0055—Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005 the 17-beta position being substituted by an uninterrupted chain of at least three carbon atoms which may or may not be branched, e.g. cholane or cholestane derivatives, optionally cyclised, e.g. 17-beta-phenyl or 17-beta-furyl derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07J—STEROIDS
    • C07J43/00—Normal steroids having a nitrogen-containing hetero ring spiro-condensed or not condensed with the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton
    • C07J43/003—Normal steroids having a nitrogen-containing hetero ring spiro-condensed or not condensed with the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton not condensed
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07J—STEROIDS
    • C07J51/00—Normal steroids with unmodified cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton not provided for in groups C07J1/00 - C07J43/00
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07K—PEPTIDES
    • C07K5/00—Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K5/02—Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof containing at least one abnormal peptide link
    • C07K5/0205—Peptides containing up to four amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof containing at least one abnormal peptide link containing the structure -NH-(X)3-C(=0)-, e.g. statine or derivatives thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
JP9501850A 1995-06-07 1996-06-05 新規カルバメート基本カチオン性脂質 Withdrawn JPH11507352A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US48346595A 1995-06-07 1995-06-07
US08/483,465 1995-06-07
PCT/US1996/009553 WO1996040726A1 (en) 1995-06-07 1996-06-05 Novel carbamate-based cationic lipids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11507352A true JPH11507352A (ja) 1999-06-29
JPH11507352A5 JPH11507352A5 (enExample) 2004-07-29

Family

ID=23920143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9501850A Withdrawn JPH11507352A (ja) 1995-06-07 1996-06-05 新規カルバメート基本カチオン性脂質

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6251939B1 (enExample)
EP (1) EP0830368A1 (enExample)
JP (1) JPH11507352A (enExample)
AU (1) AU701106B2 (enExample)
CA (1) CA2223088A1 (enExample)
WO (1) WO1996040726A1 (enExample)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003519199A (ja) * 1999-12-30 2003-06-17 ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト 遺伝子治療のための新規なコロイド合成ベクター
JP2013527856A (ja) * 2010-05-12 2013-07-04 プロチバ バイオセラピューティクス インコーポレイティッド 陽イオン性脂質およびその使用方法
JP2020172500A (ja) * 2008-11-10 2020-10-22 アルブータス・バイオファーマー・コーポレイション 治療薬を送達するための新規な脂質及び組成物

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11507815A (ja) * 1995-06-07 1999-07-13 ジンタ・インコーポレイテッド ホスホン酸基本カチオン性脂質
EP0918790B1 (en) * 1996-05-24 2004-01-28 Ic-Vec Limited Polycationic sterol derivatives as transfection agents
WO2004089973A2 (en) * 1997-01-23 2004-10-21 Epimmune Inc. Peptides, polypeptides, and proteins of reduced immunogenicity and methods for their production
FR2760193B1 (fr) * 1997-02-28 1999-05-28 Transgene Sa Lipides et complexes de lipides cationiques et de substances actives, notamment pour la transfection de cellules
US5877220A (en) * 1997-03-06 1999-03-02 Genta, Incorporated Amide-based oligomeric cationic lipids
US6034135A (en) * 1997-03-06 2000-03-07 Promega Biosciences, Inc. Dimeric cationic lipids
US5925628A (en) * 1997-03-31 1999-07-20 Genzyme Corporation Cationic amphiphiles for intracellular delivery of therapeutic molecules
US5912239A (en) * 1997-04-04 1999-06-15 Genzyme Corporation Imidazole-containing cationic amphiphiles for intracellular delivery of therapeutic molecules
US5948925A (en) * 1997-05-06 1999-09-07 Genzyme Corporation Cationic amphiphiles containing linkers derived from neutral or positively charged amino acids
US5952516A (en) * 1997-05-08 1999-09-14 Genzyme Corporation Cationic amphiphiles containing multiplesteroid lipophilic groups
US5942634A (en) * 1997-05-09 1999-08-24 Genzyme Corporation Cationic amphiphiles for cell transfections
JP4504559B2 (ja) 1997-08-13 2010-07-14 ビオンテックス ラボラトリーズ ゲーエムベーハー 新リポポリアミン、その調製および適用
GB0015624D0 (en) * 2000-06-26 2000-08-16 Nat Cancer Centre Materials and methods relating to improved gene delivery
US6777443B2 (en) * 2001-05-15 2004-08-17 Novartis Ag Dipeptide derivatives
US20040161741A1 (en) * 2001-06-30 2004-08-19 Elazar Rabani Novel compositions and processes for analyte detection, quantification and amplification
US20030153536A1 (en) * 2001-10-25 2003-08-14 Mitchell Glass Compounds and methods of treating transplant rejection
GB0129121D0 (en) * 2001-12-05 2002-01-23 Ic Vec Ltd Compound
EP2823809B1 (en) 2002-06-28 2016-11-02 Protiva Biotherapeutics Inc. Method and apparatus for producing liposomes
EP1664316B1 (en) * 2003-09-15 2012-08-29 Protiva Biotherapeutics Inc. Polyethyleneglycol-modified lipid compounds and uses thereof
CA2569664C (en) * 2004-06-07 2013-07-16 Protiva Biotherapeutics, Inc. Lipid encapsulated interfering rna
WO2006053430A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-26 Protiva Biotherapeutics, Inc. Sirna silencing of apolipoprotein b
EP2395012B8 (en) 2005-11-02 2018-06-06 Arbutus Biopharma Corporation Modified siRNA molecules and uses thereof
CA2710713C (en) * 2007-12-27 2017-09-19 Protiva Biotherapeutics, Inc. Silencing of polo-like kinase expression using interfering rna
JP5749494B2 (ja) * 2008-01-02 2015-07-15 テクミラ ファーマシューティカルズ コーポレイション 核酸の送達のための改善された組成物および方法
WO2009127060A1 (en) 2008-04-15 2009-10-22 Protiva Biotherapeutics, Inc. Novel lipid formulations for nucleic acid delivery
US20110224447A1 (en) * 2008-08-18 2011-09-15 Bowman Keith A Novel Lipid Nanoparticles and Novel Components for Delivery of Nucleic Acids
ES2475065T3 (es) 2008-10-09 2014-07-10 Tekmira Pharmaceuticals Corporation Aminol�pidos mejorados y métodos para la administración de ácidos nucleicos
WO2010083615A1 (en) 2009-01-26 2010-07-29 Protiva Biotherapeutics, Inc. Compositions and methods for silencing apolipoprotein c-iii expression
US8569256B2 (en) 2009-07-01 2013-10-29 Protiva Biotherapeutics, Inc. Cationic lipids and methods for the delivery of therapeutic agents
ES2613498T3 (es) 2009-07-01 2017-05-24 Protiva Biotherapeutics Inc. Nuevas formulaciones de lípidos para el suministro de agentes terapéuticos a tumores sólidos
US9018187B2 (en) 2009-07-01 2015-04-28 Protiva Biotherapeutics, Inc. Cationic lipids and methods for the delivery of therapeutic agents
WO2011011447A1 (en) 2009-07-20 2011-01-27 Protiva Biotherapeutics, Inc. Compositions and methods for silencing ebola virus gene expression
US9687550B2 (en) * 2009-12-07 2017-06-27 Arbutus Biopharma Corporation Compositions for nucleic acid delivery
US8455455B1 (en) 2010-03-31 2013-06-04 Protiva Biotherapeutics, Inc. Compositions and methods for silencing genes involved in hemorrhagic fever
WO2011143230A1 (en) * 2010-05-10 2011-11-17 Alnylam Pharmaceuticals Methods and compositions for delivery of active agents
US10077232B2 (en) * 2010-05-12 2018-09-18 Arbutus Biopharma Corporation Cyclic cationic lipids and methods of use
US9006417B2 (en) 2010-06-30 2015-04-14 Protiva Biotherapeutics, Inc. Non-liposomal systems for nucleic acid delivery
US8466122B2 (en) 2010-09-17 2013-06-18 Protiva Biotherapeutics, Inc. Trialkyl cationic lipids and methods of use thereof
US9035039B2 (en) 2011-12-22 2015-05-19 Protiva Biotherapeutics, Inc. Compositions and methods for silencing SMAD4
EP3621669B1 (en) 2017-05-11 2023-11-01 Tc1 Llc Thermal interconnect for implantable blood pump
CA3200234A1 (en) 2020-11-25 2022-06-02 Daryl C. Drummond Lipid nanoparticles for delivery of nucleic acids, and related methods of use
KR20250009428A (ko) * 2022-04-05 2025-01-17 캡스턴 테라퓨틱스 인코포레이티드 이온화 가능한 양이온성 지질 및 지질 나노입자
US12064479B2 (en) 2022-05-25 2024-08-20 Akagera Medicines, Inc. Lipid nanoparticles for delivery of nucleic acids and methods of use thereof
US12311033B2 (en) 2023-05-31 2025-05-27 Capstan Therapeutics, Inc. Lipid nanoparticle formulations and compositions

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3649674A (en) * 1967-08-25 1972-03-14 Schering Ag Salts of carbamic and thiocarbamic esters with fungicidal and fungistatic action
US4007281A (en) * 1971-04-16 1977-02-08 Colgate-Palmolive Company Pharmaceutical compositions containing quaternary ammonium compounds
ES506955A0 (es) 1980-11-10 1983-02-01 Genentech Inc Un procedimiento para producir un polipeptido antiviral.
US4816567A (en) 1983-04-08 1989-03-28 Genentech, Inc. Recombinant immunoglobin preparations
CA1252778A (en) * 1983-08-25 1989-04-18 Hoffmann-La Roche Limited/Hoffmann-La Roche Limitee Steroids
US4897355A (en) * 1985-01-07 1990-01-30 Syntex (U.S.A.) Inc. N[ω,(ω-1)-dialkyloxy]- and N-[ω,(ω-1)-dialkenyloxy]-alk-1-yl-N,N,N-tetrasubstituted ammonium lipids and uses therefor
JP3022967B2 (ja) 1985-03-15 2000-03-21 アンチバイラルズ インコーポレイテッド 立体規則性ポリヌクレオチド結合ポリマー
WO1987001728A1 (en) 1985-09-12 1987-03-26 Biotechnology Research Partners, Ltd. Recombinant fibroblast growth factors
WO1988001304A1 (en) 1986-08-21 1988-02-25 The Trustees Of Columbia University In The City Of Dna encoding the t cell surface protein t4 and use of fragments of t4 in the treatment of aids
IL87647A0 (en) 1987-09-04 1989-02-28 Biogen Inc Dna sequences,recombinant dna molecules and processes for producing soluble t4 proteins
HUT53672A (en) 1988-02-25 1990-11-28 Gen Hospital Corp Quick immunoselective cloning process
WO1989009783A1 (en) * 1988-04-08 1989-10-19 Scripps Clinic And Research Foundation Polypeptides stabilized by covalent hydrogen bond replacements
JP2826826B2 (ja) * 1988-04-11 1998-11-18 日本ケミファ株式会社 アルキレンジアミン誘導体
US5216141A (en) 1988-06-06 1993-06-01 Benner Steven A Oligonucleotide analogs containing sulfur linkages
US4936868A (en) * 1988-07-29 1990-06-26 Shell Oil Company Fuel composition
FR2645866B1 (fr) * 1989-04-17 1991-07-05 Centre Nat Rech Scient Nouvelles lipopolyamines, leur preparation et leur emploi
KR920701230A (ko) 1989-06-05 1992-08-11 원본미기재 엑소뉴클레아제-내성 올리고뉴클레오티드 및 그 제조방법
US5399346A (en) 1989-06-14 1995-03-21 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Gene therapy
US5399676A (en) 1989-10-23 1995-03-21 Gilead Sciences Oligonucleotides with inverted polarity
EP0497875B1 (en) 1989-10-24 2000-03-22 Isis Pharmaceuticals, Inc. 2' modified oligonucleotides
EP0498843B1 (en) 1989-10-24 1996-06-12 Gilead Sciences, Inc. Oligonucleotide analogs with novel linkages
US5264562A (en) 1989-10-24 1993-11-23 Gilead Sciences, Inc. Oligonucleotide analogs with novel linkages
US5177198A (en) 1989-11-30 1993-01-05 University Of N.C. At Chapel Hill Process for preparing oligoribonucleoside and oligodeoxyribonucleoside boranophosphates
WO1991013080A1 (en) 1990-02-20 1991-09-05 Gilead Sciences, Inc. Pseudonucleosides and pseudonucleotides and their polymers
US5214136A (en) 1990-02-20 1993-05-25 Gilead Sciences, Inc. Anthraquinone-derivatives oligonucleotides
US5470967A (en) 1990-04-10 1995-11-28 The Dupont Merck Pharmaceutical Company Oligonucleotide analogs with sulfamate linkages
US5264618A (en) 1990-04-19 1993-11-23 Vical, Inc. Cationic lipids for intracellular delivery of biologically active molecules
WO1991018997A1 (en) 1990-05-25 1991-12-12 Gilead Sciences, Inc. Sequence-specific nonphotoactivated crosslinking agents which bind to the major groove of duplex dna
US5378825A (en) 1990-07-27 1995-01-03 Isis Pharmaceuticals, Inc. Backbone modified oligonucleotide analogs
BR9106702A (pt) 1990-07-27 1993-06-08 Isis Pharmaceuticals Inc Analogo de oligonucleotideos e processos para modular a producao de uma proteina por um organismo e para tratar um organismo
WO1992005186A1 (en) 1990-09-20 1992-04-02 Gilead Sciences Modified internucleoside linkages
EP0558634A4 (en) 1990-11-23 1995-06-28 Gilead Sciences Inc Triplex-forming oligomers containing modified bases
EP0572529A4 (en) 1991-02-21 1994-11-02 Gilead Sciences Inc SPECIFIC APTAMER OF BIOMOLECULES AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME.
DK51092D0 (da) 1991-05-24 1992-04-15 Ole Buchardt Oligonucleotid-analoge betegnet pna, monomere synthoner og fremgangsmaade til fremstilling deraf samt anvendelser deraf
US5283185A (en) * 1991-08-28 1994-02-01 University Of Tennessee Research Corporation Method for delivering nucleic acids into cells
WO1993009127A1 (en) 1991-11-07 1993-05-13 Gilead Sciences, Inc. Enhanced triple-helix formation directed by oligonucleotides composed of 2'-deoxy-7-deazaxanthosine and 2'-deoxy-7-deazaguanosine and related analogs
EP1256589A3 (en) 1991-11-26 2003-09-17 Isis Pharmaceuticals, Inc. Oligomers containing modified pyrimidines
WO1993012135A1 (en) 1991-12-12 1993-06-24 Gilead Sciences, Inc. Nuclease stable and binding competent oligomers and methods for their use
US5336615A (en) 1992-01-06 1994-08-09 Yale University Genetically engineered endothelial cells exhibiting enhanced migration and plasminogen activator activity
JPH05295017A (ja) * 1992-04-21 1993-11-09 Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd カルバメート基を有する共重合体、その製造方法及び該共重合体を含有する熱可塑性樹脂組成物
AU4525093A (en) 1992-05-28 1993-12-30 Gilead Sciences, Inc. Conformationally restrained oligomers containing amide or carbamate linkages for sequence-specific binding
US5817781A (en) 1992-06-01 1998-10-06 Gilead Sciences, Inc. Modified internucleoside linkages (II)
EP0646178A1 (en) 1992-06-04 1995-04-05 The Regents Of The University Of California expression cassette with regularoty regions functional in the mammmlian host
CA2135313A1 (en) 1992-06-18 1994-01-06 Theodore Choi Methods for producing transgenic non-human animals harboring a yeast artificial chromosome
US5334761A (en) * 1992-08-28 1994-08-02 Life Technologies, Inc. Cationic lipids
US5674703A (en) 1992-12-02 1997-10-07 Woo; Savio L. C. Episomal vector systems and related methods
AU6045094A (en) * 1993-02-19 1994-09-14 Nippon Shinyaku Co. Ltd. Drug composition containing nucleic acid copolymer
JPH08507784A (ja) 1993-03-19 1996-08-20 キャンタブ ファーマシューティカルズ リサーチ リミティド ウイルス・ワクチン
AU7044994A (en) * 1993-05-24 1994-12-20 Nycomed Pharma Hemoregulatory peptides

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003519199A (ja) * 1999-12-30 2003-06-17 ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト 遺伝子治療のための新規なコロイド合成ベクター
JP2020172500A (ja) * 2008-11-10 2020-10-22 アルブータス・バイオファーマー・コーポレイション 治療薬を送達するための新規な脂質及び組成物
JP2013527856A (ja) * 2010-05-12 2013-07-04 プロチバ バイオセラピューティクス インコーポレイティッド 陽イオン性脂質およびその使用方法
JP2016222666A (ja) * 2010-05-12 2016-12-28 プロチバ バイオセラピューティクス インコーポレイティッド 陽イオン性脂質およびその使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
US6670393B2 (en) 2003-12-30
US6251939B1 (en) 2001-06-26
EP0830368A1 (en) 1998-03-25
AU6161796A (en) 1996-12-30
WO1996040726A1 (en) 1996-12-19
US20030097011A1 (en) 2003-05-22
AU701106B2 (en) 1999-01-21
CA2223088A1 (en) 1996-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH11507352A (ja) 新規カルバメート基本カチオン性脂質
JPH11507815A (ja) ホスホン酸基本カチオン性脂質
US6020526A (en) Amide-based cationic lipids
WO1996040726A9 (en) Novel carbamate-based cationic lipids
DE69815075T2 (de) Dimere kationische lipide auf dicystinbasis
US6638529B2 (en) Amide-based cationic lipids
JP4467084B2 (ja) 核酸を細胞に導入するための化合物、その製法及びその使用
WO1997003939A9 (en) Novel amide-based cationic lipids
US5906922A (en) Delivery of nucleic acids
CN102215820A (zh) 用于核酸输送系统的可释放融合脂质
JP2024518379A (ja) ペプチド－脂質コンジュゲート
KR20010042318A (ko) 신규 핵산 전달제, 이를 함유하는 조성물 및 용도

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040303

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20040827