JPH10504556A - 芳香族酸の製造に際しての共沸蒸留による酢酸の脱水 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 芳香族ジカルボン酸、たとえばテレフタル酸をその前駆物質（たとえばｐ−キシレン）の液相酸化により製造する方法において、水性脂肪族カルボン酸を含む頭部蒸気流（１０）を塔（１２）内で共沸蒸留して水分を低下させる。共沸蒸留は共留剤の還流（２２）のみを用いて、共留剤の浸透を制御しながら行われ、実質的に共留剤を含有せずかつ予め定められた量の水を含有する塔底生成物（３４）が得られる。頭部蒸気流中に存在する芳香族ジカルボン酸前駆物質を、塔への供給材料（１０）の導入地点付近の位置（２４）で取り出すことにより、脂肪族カルボン酸から分離する。塔底生成物（３４）中の水の量は、共沸蒸留塔の下部セクションへの分離水供給（７６）の調節により制御できる。さらに、塔の供給が失われた場合、塔底生成物の水分を制御しかつ塔の操作を維持するために、還流比の調節（ライン２２による）を採用できる。

Description

【発明の詳細な説明】 芳香族酸の製造に際しての共沸蒸留による酢酸の脱水 本発明は、水および少なくとも１種の他の成分を含有する液相媒質から水を分 離することに関する。 本発明は、脂肪族カルボン酸、たとえば酢酸を含有する水性供給流からの水の 分離に特に利用される。 本発明の利用は特に芳香族ジカルボン酸、たとえばテレフタル酸の製造方法に おいてであって、その際、このジカルボン酸の製造中に生成した水を除去するた めに、酢酸／水の蒸気流を反応器頭部から取り出し、蒸留して水を酢酸から分離 する。次いでこの脱水された酢酸を少なくとも一部は酸化反応器へ再循環する。 伝統的に、この作業には分留が用いられる。テレフタル酸の製造は、高圧（一般 に２０バール（ｂａｒａ））で操作した場合に著しい廃熱を発生する方法であり 、これを蒸留塔の再沸騰熱として利用できるからである。 しかし、より効果的な熱回収方式を求める傾向と合わせて、テレフタル酸製造 のための低圧法に関心が向けられるのに伴って、分留より不均一共沸蒸留の方が 資本経費および変動費上の利点をもたらす可能性があると認識されるようになっ た。 酢酸／水の分離のための不均一共沸蒸留は、米国特許第Ａ−２０５０２３４号 、米国特許第Ａ−４２５０３３０号および英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８ ７号に開示されている。英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８７号に述べられる ように、共沸蒸留の著しい利点は、低い還流比、したがって蒸留のためのエネル ギー要求の低下である。還流比は共沸蒸留のために選ばれる個々の共留剤（ｅｎ ｔｒａｉｎｅｒ）に依存する。低い還流比という点では、酢酸ｎ−ブチル（沸点 ：約１２６．２℃）を考慮しなければならない。この共留剤は英国特許出願公開 第Ａ−１５７６７８７号において、酢酸と水の分離用として好ましいとされてい る。還流比という見地からはこれより劣るものは、より低沸点の共留剤である酢 酸イソブチル（沸点：約１１７℃）であり、これは米国特許第Ａ−４２５０３３ ０号によって好ましいとされている；これに関してさらに劣るものは酢酸ｎ−プ ロピ ル（沸点：約１０１℃）であり、これは酢酸ｎ−ブチルが卓越した共留剤である ことが認識される以前に１９３０年代に、共留剤として有用であることが見出さ れた（実質的に純粋な“氷”酢酸を水性酢酸から製造することに関する米国特許 第Ａ−２０５０２３４号を参照されたい）。酢酸ｎ−ブチルが有利であるのは、 この共留剤中にはより多量の水が連行され、このため有機相還流のみを用いた場 合に、より低い還流比が可能だからである。 本発明が特に関係する種類の用途では、実質的に無水の酢酸を製造するように 蒸留を行う必要はない。酢酸は少なくとも一部は酸化反応器へ再循環されるので 、酢酸／水を合わせた含量を基準として一般に５重量％程度の水を含有する部分 脱水された酢酸を製造するのが適切である。米国特許第Ａ−４２５０３３０号お よび英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８７号は両方とも若干の水を含有する塔 底生成物（ｂｏｔｔｏｍ ｐｒｏｄｕｃｔ）製造の可能性を意図したものであり 、米国特許第Ａ−４２５０３３０号は共留剤酢酸イソブチルの使用による１０重 量％以下（好ましくは５重量％以下）の水分につき述べており、一方英国特許出 願公開第Ａ−１５７６７８７号は共留剤酢酸ｎ−ブチルを用いて脱水酢酸生成物 の水分が６．３重量％である具体例を示している。 英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８７号においては、共留剤酢酸ｎ−ブチル の使用により水を含有する塔底生成物が得られ、蒸留塔の底部に多数個のトレー を用いているのを別としても、塔底生成物中への共留剤の混入（ｓｌｉｐｐａｇ ｅ）は、高い水分の供給流を用いることによって、および／または有機相（共留 剤）と水相の両方を合わせた還流を採用することによって初めて避けられる。た とえば英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８７号に示された例においては、供給 ライン５から供給される供給流の水分は、供給流の酢酸含量に対して水５６．５ １重量％からなる。現在ではテレフタル酸製造装置は、腐食および酢酸の燃焼、 したがって溶剤の損失を最小限に抑えるために、酸化反応器内に比較的低い水分 （たとえば液相の酢酸／水含量を基準として約８重量％）を採用する傾向にある 。したがって、酸化反応器内において比較的低い水分で操作するプラントでは、 蒸留塔への供給流が反応器頭部から導かれる場合、供給流においてたとえば５６ 重量％の水分を達成するためには、凝縮した酢酸／水−反応器頭部生成物（ｏｖ ｅ ｒｈｅａｄ ｐｒｏｄｕｃｔ）の比較的低い水分から共沸蒸留塔内で処理するた めの高水分の供給流を得るために、精留塔またはこれに相当する水濃縮装置を共 沸蒸留塔の上流に用いる必要があろう。さらに英国特許出願公開第Ａ−１５７６ ７８７号の例においては、蒸留塔への還流は有機相と水相を合わせた供給材料で あることが留意されるであろう。 米国特許第Ａ−４２５０３３０号においては、蒸留塔への供給流の水分は明記 されていないが、例１によれば供給流は母液を補充した部分脱水塔由来の酢酸／ 水の蒸気（ライン１）およびプラントの他の部分に由来する７０重量％の水性酢 酸の液流（ライン８）から構成される。重要なことであるが、図面の図１には水 相の一部を蒸留塔へ再循環するのに有効なライン１７の設置が示されており、し たがって還流は有機相成分と水相成分を合わせた供給材料からなる。明らかに水 相成分は塔底生成物中への共留剤の混入を避けるために必要であったと考えられ る。 米国特許第Ａ−４２５０３３０号および英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８ ７号の共沸蒸留システムは、共留剤である酢酸ｎ−ブチルまたはイソブチルを用 いて操作できるが、以上のことから、実質的に共留剤を含有しない含水塔底生成 物を確実に得るためにはある種の譲歩をしなければならないことが分かるであろ う。 本発明の１態様においては、ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボン 酸を含む水性液相媒質中で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って該 脂肪族カルボン酸および水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸気流を凝縮さ せて脂肪族カルボン酸および水を含有する液相供給流を生成させ、そしてこの供 給流を共沸蒸留して脂肪族カルボン酸および減少した量の水を含有する塔底生成 物を得ることを含む、芳香族ジカルボン酸の製造方法であって、 （ａ）共沸蒸留される供給流が供給流中の脂肪族カルボン酸と水を合わせた 重量を基準として２０〜４０重量％の範囲内の水分を有し； （ｂ）酢酸イソブチル、酢酸ｎ−プロピル、または酢酸イソブチルと酢酸ｎ −プロピルの沸点の間の沸点を有する共留剤を共留剤として使用し； （ｃ）該共留剤を含む単一有機相還流により蒸留を操作し；そして （ｄ）塔底生成物中の脂肪族カルボン酸と水を合わせた重量を基準として２ 〜１２重量％の範囲内の量の水を含有する、実質的に共留剤を含有しない塔底生 成物を得る ことを特徴とする方法が提供される。 本発明の第２態様においては、ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボ ン酸を含む水性液相媒質中で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って 該脂肪族カルボン酸および水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸気流を凝縮 させて脂肪族カルボン酸および水を含有する液相供給流を生成させ、そしてこの 供給流を蒸留塔内で共沸蒸留して脂肪族カルボン酸および減少した量の水を含有 する塔底生成物を得ることを含む、芳香族ジカルボン酸の製造方法であって、 反応器からの頭部蒸留流を、他の供給源からの水を添加して、または添加せず に処理して、供給流中の酢酸と水を合わせた重量に対して２０〜４０重量％の水 分を有する供給流を生成させ、これにより共留剤として酢酸ｎ−プロピル、酢酸 イソブチル、または中間の沸点を有する共留剤を用いかつ有機相還流のみを用い て共沸蒸留を行うことができ、一方、酢酸と水を合わせた含量を基準として２〜 １２重量％の範囲内の量の水を含有しかつ実質的に共留剤を含有しない塔底生成 物が確実に得られることを特徴とする方法が提供される。 上記に定める本発明の態様に定める方法を実施するに際しては水相の還流があ ることは意図しないが、有意でない量（たとえば全還流の１重量％より多くなく 、もちろん２重量％より多くない）の水相が還流する可能性を排除するものでは ない。 供給流の水分が３０重量％未満である場合、現在好ましい共留剤は酢酸ｎ−プ ロピルである。 好ましくは供給流の水分は、供給流の酢酸と水を合わせた含量を基準として２ ０〜３０重量％（より好ましくは２３〜２７重量％）からなる。 通常は塔底生成物の水分は、塔底生成物の酢酸と水を合わせた含量を基準とし て３〜１０重量％（好ましくは３〜７重量％、より好ましくは４〜５重量％）か らなる。 供給流に他の供給源からの水を添加する場合、その添加量は全水分のうち小さ な割合であろう。一般に添加量は、供給流の酢酸と水を合わせた含量を基準とし て５重量％以下（より一般的には３重量％以下）を構成するであろう。 米国特許第Ａ−４２５０３３０号および英国特許出願公開第Ａ−１５７６７８ ７号と対照的に、本発明の蒸留方法は有機相と有意量の水相からなる還流に頼る ことなく行われ、これにより塔頭部システムにおける複雑さが避けられる。また 、共留剤が塔底生成物中へ混入するのを避けるために供給流の水分を高める特別 な処置をとる必要がない。 本発明方法により保証される他の利点は、分留塔または酢酸ｎ−ブチルを共留 剤として用いて操作する共沸蒸留塔と比較して、塔の高さを著しく低くできるこ とである。たとえば一般的な分留塔は５２の理論段数を採用し、酢酸ｎ−ブチル を共留剤として用いて操作する共沸蒸留塔は４０の理論段数を必要とするのに対 し、本発明方法に従って操作する塔は共留剤酢酸イソブチルの場合は３５の理論 段数、また酢酸ｎ−プロピルの場合は２４という少ない理論段数をもつものでよ い。 単相還流の採用により得られる重要な利点は、棚段塔（ｔｒａｙｅｄ ｃｏｌ ｕｍｎ）の代わりに充填塔（ランダムまたは組織化（ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄ）充 填物を備えたもの）を使用できることである。還流が２相からなる場合、充填塔 を用いると分布の問題が生じ、これには均一な液組成を保証するために特別に設 計されたリディストリビューター（ｒｅｄｉｓｔｒｉｂｕｔｏｒ）を用いる必要 がある。したがって本発明の好ましい態様によれば、共沸蒸留を充填塔（ランダ ム充填物、たとえばラシヒリングもしくはポールリング、または組織化充填物を 備えたもの）内で行う。これは棚段塔に優る多数の潜在的な利点を与え、たとえ ば塔の大きさおよび塔のホールドアップ残留量（ｈｏｌｄ−ｕｐ ｉｎｖｅｎｔ ｏｒｙ）を低下させることができ、これによって制御安定性が増し、塔への供給 材料の部分的もしくは完全な損失または供給材料組成の変化などの異常に対する 応答速度が高まり、かつリボイラー熱の損失が起こった場合に塔底へ投入される 材料の容量が少なくなる。 テレフタル酸などの芳香族ジカルボン酸を製造する際には、回収するのが望ま しい前駆物質（たとえばパラキシレン）を多量に反応器頭部蒸気流が持ち逃げす る（ｃａｒｒｙ ｏｖｅｒ）傾向がある。本発明は、そのさらに他の態様におい ては前駆物質を効果的に回収することに関する。 本発明のこの態様によれば、ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボン 酸を含む水性液相媒質中で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って該 脂肪族カルボン酸、該前駆物質および水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸 気流を凝縮させて脂肪族カルボン酸、水および前駆物質を含有する液相供給流を 生成させ、そしてこの供給流を塔内で蒸留して脂肪族カルボン酸および減少した 量の水を含有する塔底生成物を得ることを含む、芳香族ジカルボン酸の製造方法 であって、 水と不均一共沸混合物を形成しうる共留剤を用いて蒸留を行い； 共留剤の浸透を制御し、これにより塔底生成物は実質的に共留剤を含まず； 供給流を共沸帯域の下限より上方の位置で塔に導入し；そして 該前駆物質を供給流の導入位置の領域で塔から取り出す ことにより前駆物質を回収することを特徴とする方法が提供される。 実際には、供給流を塔に導入する地点は塔の上端で取り出す塔頂生成物（ｔｏ ｐ ｐｒｏｄｕｃｔ）中の脂肪族酸の濃度を最小限に抑える必要性と一致し、塔 の頂部より共沸蒸留帯域の下限に若干近いであろう。 本発明のこの態様は、前駆物質濃度が供給流の進入地点付近で実質的に上昇す るという意外な知見に基づく。特に、前駆物質と共留剤の濃度比は、供給流の進 入地点よりわずかに下の位置でピークに達することが見出された。 本発明の１態様においては、ジカルボン酸はテレフタル酸であり、前駆物質は パラキシレンである。 共留剤は、有機相還流のみを用いて共沸蒸留を行うことができるものが好都合 である。これは、蒸留塔への供給流が供給流の脂肪族酸／水を合わせた含量を基 準として４０重量％以下（より普通には３５重量％以下）の水分を含有する場合 、また塔底生成物が実質的に共留剤を含有せずかつ塔底生成物の脂肪族酸／水の 含量を基準として２〜１２重量％の水分を含有することが要求される場合、特に そうである。 本発明のこの態様においては、共留剤は好ましくは酢酸アルギル、たとえば酢 酸イソブチルまたは酢酸イソブチルより低い沸点をもつ共留剤（たとえば酢酸ｎ −プロピル）から構成される。 本明細書全体を通して用いる“共沸帯域”とは、合わせた液相中の共留剤の濃 度が少なくとも０．１重量％である蒸留塔領域を表す。 本発明の他の態様は、共沸蒸留塔を塔への供給材料（１またはそれ以上）の組 成変化および／または実質的もしくは完全な供給材料喪失に対処するように制御 することに関する。 本発明のこの態様によれば、少なくとも１種の他の成分を含有する液相媒質か らの水の分離を共沸蒸留により行い、その際塔頂成分が主として水を含み、一方 塔底生成物が前記他の成分および減少した量の水を含む方法であって、塔底生成 物中の水の量を塔の下部セクションへの分離水供給の調節により制御することを 特徴とする方法が提供される。 さらに、塔底生成物中の水の量を制御するために、好ましくは還流比の調節を 採用する。 還流比および分離水供給の調節は、好ましくは塔底生成物中の水の濃度に依存 して行われ、このような調節は水の濃度を、たとえば後記の予め定めた限度内に 維持するように行うのが好都合である。 本発明の好ましい態様においては、分離水供給は共沸帯域の下限に相当する位 置またはそれより下で塔に導入される。 本発明の１用途は、塔底生成物の水濃度を制御するために採用される還流比の 調節が極めて遅い応答速度を示す傾向にある棚段塔に特に好適であるが、必ずし もこれに限定されない。塔の基底部に分離水を供給すると、迅速に応答する制御 ループが確立され、これと還流比の調節によって確立される遅効性の制御ループ とが一緒になって、塔底生成物の水濃度を目的限度内に維持することが可能にな る。 分離水の供給（棚段塔および充填塔の両方に利用できる）により保証される他 の利点は、供給流により塔に供給される水の突然の減少または喪失（たとえば供 給流がテレフタル酸の製造に伴う酸化プロセスに由来するものである場合に、反 応器トリップ（ｔｒｉｐ）の結果として）を直ちに補償できることである。たと えば反応器が停止した結果として供給流が失われた場合、共留剤は蒸留塔の基底 部からすべての水を直ちにストリップし、その結果塔のプロフィルが失われ（正 常な操作を再開するのをさらに困難にする）、最終的にはその帯域の腐食という 難題を生じるであろう。塔基底部の水の濃度を監視することによって（たとえば 温度の監視および／またはオンライン分析による）、塔への分離水の供給を制御 することによりこのような状況に対する予防策を講じることができる。 液相媒質は脂肪族カルボン酸、たとえば酢酸、および水を含むことができる。 本発明方法は、たとえば塔底生成物がその後の塔底生成物の使用、たとえばテ レフタル酸製造プラントにおける酸化反応器への酢酸の再循環に適合させるため に一定の水分をもつことが要求される場合、予め定めた量の水が塔底生成物中に 保証されるように行われる共沸蒸留に特に利用される。 液相媒質が脂肪族カルボン酸、たとえば酢酸、および水を含む場合、水と不均 一共沸混合物を形成する好適な化合物、たとえば酢酸アルギル、たとえば酢酸ｎ −ブチル、酢酸イソブチルおよび酢酸ｎ−プロピルを使用できる。 この最後に定めた本発明の態様は、先に定めた本発明の態様による方法に簡便 に利用できるが、これらの方法にのみ限定されず、たとえば有機相および水相の 両方を蒸留に還流する方法にも利用できる。 本発明を添付の図面を参照して以下に記載する： 図１は、本発明による共沸蒸留プラントの模式図である； 図２は、図１のものと同様な図であって、制御方式の変法を示す；および 図３は、図２のものと同様な図であって、制御方式の他の変法を示す。 本発明を、パラキシレンの液相酸化によりテレフタル酸を製造するプラントに 由来する水性酢酸流の処理を参照して説明する。この酸化は、液相媒質がパラキ シレン、酢酸溶剤、若干の水、ならびにコバルト化合物およびマンガン化合物を 含む触媒系を含むものである反応器内で行われる。このような酸化法は本出願人 による先の欧州特許出願公開第Ａ−４９８５０１およびＡ−５０２６２８号に記 載されており、それらの記載が本明細書に参考として含まれるものとする。この 酸化法により、主として酢酸および反応水、ならびに他の化合物、たとえば酢酸 メチルおよびパラキシレンを含む頭部蒸気が生成する。この頭部蒸気を反応器か ら取り出し、頭部冷却器システムで部分的に凝縮させて、液相水性酢酸成分、す なわち水分の少ない成分（これは反応器へ還流として返送される）と水分に富む 成分（蒸留塔へ導通される）を得る。後者の成分は、液流の酢酸および水成分を 合わせたものを基準として２０〜３０重量％（一般に２５〜２８重量％）程度の 水分を含有する。この水性酢酸流は通常は若干のパラキシレンおよび酢酸メチル をも含有する。 本発明方法においては、水分の低下した（酢酸／水成分を合わせたものを基準 として一般に５重量％）酢酸を含む塔底生成物を生成するような共沸蒸留を用い てこのような回収が行われ、こうして過剰の水を分離し、かつ残存量を再循環酢 酸と共に返送することにより、酸化反応器の水分を調節できる。酢酸ｎ−ブチル などの高沸点共留剤を用いることにより採用できる低い還流比からみて、共沸蒸 留のためにこのような共留剤を選択するのは当然である。酸化反応に際して発生 する多量の熱をより有効に利用すること、または酸化プロセスを減圧下で操作し 、これに伴ってエネルギー入力要求を低下させることが目的である場合は、特に そうである。しかし頭部水性酢酸流中に存在する水分、および共沸蒸留に由来す る酢酸生成物中に存在する水分は少ないため、共留剤が塔底生成物中へ混入する のを防止するためには、高沸点共留剤は特別な工程を要求する：たとえば有機相 と水相の混合還流を用いた操作、および／または塔底生成物を蒸留塔から取り出 す地点の上方で、実質的にすべての共留剤をストリップするのに有効な水準にま で反応器頭部流の水分を高める処理。 これらの繁雑さは、蒸留プロセスを単一有機相還流により操作することと連結 して、また酢酸塔底生成物が実質的に共留剤を含有せずかつ酸化反応器へ再循環 するのに適合した必要水準の水分を含有するように、頭部水性酢酸流の処理を限 定することによって避けられる。これは、比較的低い沸点の共留剤、たとえば酢 酸ｎ−プロピル、酢酸イソブチル、または中間の沸点をもち、目的とする分離に 適合しかつ不均一共沸混合物を形成する化合物を用いることにより達成される。 “反応器頭部水性酢酸流の処理を限定する”とは、蒸気相反応器の頭部生成物を 、追加の精留装置により水分を高めるための特別な追加工程を行うことなしに凝 縮処理することを意味する。 図面を参照すると、蒸留塔１２（充填塔または棚段塔のいずれであってもよい ）への供給材料１０は、テレフタル酸の製造プラントの酸化反応器に付随する頭 部冷却器システム１４から直接に、すなわち４０％を越える高い水分をもつ供給 材料を得るために介在する精留プロセスなしに得られる。低沸点の共留剤、たと えば酢酸ｎ−プロピルを使用し、そして共留剤が供給材料１０より下の位置まで 浸透し、これにより供給材料１０が共留剤に富む領域で塔に進入することを保証 するように塔を操作する。図面には１供給材料のみを示すが、追加の水性供給材 料（液相および／または蒸気相）、たとえば酸化反応器に付随する高圧吸収塔な らびに第１および第２晶析装置に由来する供給材料を、塔の高さに沿って他の地 点で塔に供給してもよい。このような追加の供給材料は共沸帯域で塔に進入して もよく、そうでなくてもよい。主な供給材料は頭部冷却器システム１４に由来す るものであり、これは一般に、存在する他のいずれの供給材料より多くの水を与 えるであろう。場合により、このような他の供給材料を頭部冷却器システム１４ からの供給材料と一緒にして単一供給材料として塔に導入してもよい。 塔１２の塔頂生成物を塔の頭部冷却器システム１６で冷却し、この凝縮液を相 分離器１８へ供給し、ここで凝縮液を有機相（主として共留剤、ならびに少量の 水、ならびに若干の酢酸メチル、パラキシレンおよび他の有機化合物）と、少量 の共留剤および特に若干の酢酸メチルを含有する水相とに分離する。図示されて はいないが、相分離器１８は不活性ガスを系からパージするための出口を備えて いる。塔１２内の圧力を調節するために、冷却器システム１６に供給される冷却 剤はライン５０を経て、圧力制御器５４により制御される弁５２の制御下に供給 される。こうして塔１２内の圧力をライン５０内の流れの調節により調節できる 。あるいは塔内の圧力は、他の手段、たとえば不活性ブランケティング（ｂｌａ ｎｋｅｔｉｎｇ）または冷却器１６の液体ロギング（ｌｏｇｇｉｎｇ）により調 節できる。凝縮した水相はライン２０を経てストリッピング塔（図示されてはい ない）へ供給され、ここで共留剤が蒸留塔への再循環用として回収され、酢酸メ チルが後続処理のため塔頂生成物として分離される。ライン２０中の流れは、相 分離器１８内の相界面に応答するレベル制御器５８により制御される弁５６によ って調節される。こうして塔頂の物質収支は弁５６の制御下にある水相の取り除 き により維持される。有機相は、蒸留塔１２内の温度プロフィルに応答する温度制 御器６２により制御されるライン２２を経て、還流として塔１２へ返送される。 本発明のある態様によれば、分離器１８から得た水相は塔へ還流として返送され ない。したがって単相還流が採用され、これにより前記の利点が保証される。し かし前記のように、水相還流の可能性を排除するものではなく、この可能性につ いては図面中に、付随する流れ制御器６６および流れ調節弁６８を伴うライン６ ４を含ませることにより用意されている。 塔１２の基底部においては、ライン３４を経て、レベル制御器７２により調節 される弁７０の設定により決定される速度で塔底生成物を取り出すことにより、 物質収支が維持される。分離効率は、塔基底部またはその付近の温度を感知する ための温度制御器７４に連結した弁７３によりリボイラー３２へ補給される熱を 制御することによって維持される。 前記のように、塔は供給材料１０が導入される地点より下の位置まで塔の下方 へ共留剤が浸透するのが保証されるように操作される。共留剤は酢酸の沸点と十 分に離れた低い沸点をもつので、共留剤浸透の制御はライン３４を経て取り出さ れる塔底生成物中へ浸透する危険性なしに容易に達成できる。このような制御は 、塔内で縦方向に間隔をおいた多数の場所で温度を監視することにより行うこと ができる。塔内で共留剤濃度が急激に低下する位置には、これに対応してその領 域の温度プロフィルの急激な変化が伴うからである。制御器６２で温度プロフィ ルを監視することにより共留剤浸透の程度を判定し、弁６０による還流比および ／または再沸騰速度（リボイラー３２による）の適切なフィードバック制御を利 用して、共留剤の浸透を予め定めた限界内に調節することができる。また浸透は 他の手段で、たとえば米国特許第Ａ−２０５０２３４号に開示されるように還流 を２以上の流れに分割し、そのうち１つを塔の頂部に導入し、他をそれより低い １またはそれ以上の地点に導入することにより制御してもよい。 より低い沸点の共留剤、たとえば酢酸ｎ−プロピルを用いる場合（その結果、 有機相のみの還流につき酢酸ｎ−ブチルより高い還流比が得られる）、冷却器シ ステム１６内で行われる二次冷却（ｓｕｂ−ｃｏｏｌｉｎｇ）の程度を変化させ ることにより、還流比、より詳細には塔内部還流比を最小限に抑えることができ る。本発明者らは、冷却器システム１６からの適切な出口温度を選択することに より、内部還流比が最小限に抑えられることを見出した。たとえば酢酸ｎ−プロ ピル共留剤の場合、冷却器システム１６の出口温度を約７５℃に設定すると塔内 部還流比はその最小値またはそれに近いことを本発明者らは見出した。たとえば 、冷却器出口温度は最小の塔内部還流比に対応する値から約１０℃以内、より好 ましくは約５℃以内にあることが好ましい。こうして塔内部還流比を最小限に抑 えることにより、塔の直径および蒸留のエネルギー要求を共に低下させることが できる。 酸化反応器に由来する供給材料１０中に存在する傾向がある主要な不純物の１ つはパラキシレンであり、これは比較的高い沸点をもち、水と共沸混合物を形成 する。供給材料中に存在するパラキシレンは、蒸留塔から除去されないと蓄積す る傾向があり、その濃度上昇の結果、塔の性能が損なわれやすいであろう。本発 明者らは、少量のパラキシレンが供給材料１０中に存在すると、供給材料１０の 導入地点付近で塔内のパラキシレンの濃度プロフィルが予想外に著しく上昇する 傾向があると判断した。したがってパラキシレンの除去は、供給材料１０の導入 地点付近のライン２４を経て行われる。こうして、必要な共留剤を塔から過度の 量除去することなく極めて効果的にこの不純物を除去できる。これに対し共留剤 として酢酸ｎ−ブチルを使用すると、パラキシレンは塔全体に、より均一に分散 する傾向があり、１箇所では有意量を除去することはできない。 実際には、共留剤濃度と対比してパラキシレンをそのピーク濃度に達する地点 からわずかに離れた位置で除去するのが適切であることを本発明者らは見出した 。実験作業により、共留剤濃度に対するパラキシレン濃度の比率は水性酢酸供給 材料流１０の導入地点の直下の位置でそのピーク濃度に達することが確認された 。しかし、供給材料流１０中に存在する傾向がある他の不純物であるトルエンの 相対濃度は供給材料流１０の導入地点より下では著しく低下することも確認され た。供給材料流１０の導入地点のすぐ上の位置（すなわち共留剤濃度に対するパ ラキシレン濃度の比がその最大値より小さい位置）で塔からパラキシレンをパー ジすることにより、同時に著しい量のトルエンを除去でき、これによりパラキシ レン不純物とトルエン不純物について別個に取出しする必要性が避けられる。 次いで図２を参照すると、これは蒸留塔への供給材料（１またはそれ以上）の 導入の乱れまたは喪失に適応する制御方式を示す。図２に示すこの方式は多くの 点で図１のものと類似するので、同様な部品を表すのに同一の参照番号を用いた 。図２の制御方式の重要な特色は、弁７８の制御下に（これは温度制御器７４に より制御される）塔の下部セクションに水の補給を行う（ライン７６を経て）こ とである。図示したように、補給水はこの系からライン２０を経て排出される水 に由来する。しかしこの目的で用いる水は他の供給源に由来するものであっても よい。たとえは制御器７４により検知される塔基底部の温度か上昇している（た とえば塔への供給材料の実質的または完全な喪失の結果として）状況では、弁７ ８の設定は塔基底部へ水を進入させて温度上昇を相殺するように調整され、塔が 作動しうる水を供給する。この方式の変法においては、温度制御器６２と７４の 役割を逆転させ、したがって温度制御器６２が弁７３を制御し、一方、温度制御 器７４が弁６０（および弁７８）を制御する。 より精巧な制御方式を図３に示す。この場合も図２と３において類似の部品を 表すために同一の参照番号を用いる。この方式では基底部温度制御器７４が弁６ ０と弁７８を制御し、一方、制御器６２が弁７３を制御する。これは、弁７８（ 水の補給）は制御器７４により塔への水の補給を停止するように設定できるのに 対し、弁６０は固定した最小設定を有し、これがいったん達成されるとこれによ り常に少なくとも予め定めた共留剤還流比が得られ、これを制御器７４でさらに 低下させることはできない配列である。塔の操作が正常である場合、還流比は共 留剤の浸透度を塔の最適位置に制限するように固定されるであろう。この場合、 水がライン７６から塔内へ導入されないように、弁７８をその閉鎖位置に設定で きる。 塔への供給が変化した状況では、たとえば共留剤が最適位置を越えて浸透した ことに応答して塔１２の基底部の温度が上昇した場合、この温度上昇は制御器７ ４により検知され、これが弁７８を開いて水を進入させ、これにより温度変化に 対して迅速に応答できる。同時に制御器７４からの上昇サインが検知されると弁 ６０は塔への還流比を低下させるように変更される。次いでこれにより塔への共 留剤の浸透度が低下し、その結果、塔の温度プロフィルが変化する。塔内の共留 剤の浸透レベルが上昇するのに伴って、リボイラーの出力が低下し（制御器６２ の制御下に）、これに伴って塔基底部の温度が降下し、かつ弁７８が閉じる（部 分的または完全に）。こうして水進入弁は変動に対する迅速な応答ループを提供 し、一方、還流弁６０は弁７８による水の導入が全くまたは最小限しか要求され ない状態に塔の操作を徐々に戻す、より緩慢な応答ループを提供する。 塔への供給が実質的または完全に失われる極端な状況では、これにより塔基底 部の温度が上昇し、これは水進入弁７８の開放により相殺される。前述のように 、弁６０も塔への共留剤の還流を低下させるように調整される。しかしこれらの 状況では、弁６０の閉鎖は予め定めた最小還流比に達するまで行われるにすぎず 、還流比の低下に伴ってリボイラー３２が制御器６２の発する信号に応答して、 最小還流比により決定される程度にまで出力低下する。もちろん弁６０の閉鎖に 対して課される制限は、リボイラーが出力低下しうる程度に対しても制限を課す 。こうしてこれらの状況下で塔基底部の温度は、塔が作動しうる水を供給しかつ 塔底生成物中への共留剤の混入を防止するために十分な、弁７８による塔への水 の補給を維持するのに有効なものになる。 以上から、塔底生成物の水の濃度（たとえば温度変化またはオンライン分析に より判定されるもの）に従ったこの水の供給の調節に伴って塔の下部セクション に補給される少量の分離水の供給７６によって、水濃度のいかなる変化に対して も迅速に応答でき、これにより塔底生成物水分の厳密な制御が維持されることが 分かるであろう。塔底生成物の水濃度を制御するために２つの変数、すなわち分 離水の供給および有機相還流比が採用される。水の供給は迅速な応答を提供し、 一方、有機相還流の変化は水の供給を最小限に抑えかつその濃度を目的限度内に 戻すように徐々に変化する。分離水の供給および有機相還流比は両方とも塔底生 成物の水濃度（たとえば温度測定またはオンライン分析により判定されるもの） に依存して制御される。 同様に前述したように、ライン７６を経た分離水の供給を反応器トリップに対 する安全策として採用できる。さもなければ塔底の水が実質的にすべてストリッ ピングされる結果となるであろう。この場合、分離水の供給は、塔基底部領域の 有意の温度上昇が起こった際に作動する。 単一有機相還流を採用した共沸蒸留に関して記載したが、塔の下部セクション への水の補給を伴う方式は有機相および水相の両方を塔へ還流する共沸蒸留にも 適用できることを理解すべきである。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)， ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ， ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，Ｍ Ｎ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 ユーレ，アラン・マクファーソン イギリス国クリーヴランド ティーエス 18・５ディージェイ，ストックトン−オン −ティーズ，ハートバーン，ハールシー・ ロード 30

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボン酸を含む水性液相媒質中 で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って該脂肪族カルボン酸および 水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸気流を凝縮させて脂肪族カルボン酸お よび水を含有する液相供給流を生成させ、そしてこの供給流を共沸蒸留して脂肪 族カルボン酸および減少した量の水を含有する塔底生成物を得ることを含む、芳 香族ジカルボン酸の製造方法であって、 （ａ）共沸蒸留される供給流が供給流中の脂肪族カルボン酸と水を合わせた 重量を基準として２０〜４０重量％の範囲内の水分を有し； （ｂ）酢酸イソブチル、酢酸ｎ−プロピル、または酢酸イソブチルと酢酸ｎ −プロピルの沸点の間の沸点を有する共留剤を共留剤として使用し； （ｃ）該共留剤を含む単一有機相還流により蒸留を操作し；そして （ｄ）塔底生成物中の脂肪族カルボン酸と水を合わせた重量を基準として２ 〜１２重量％の範囲内の量の水を含有する、実質的に共留剤を含有しない塔底生 成物を得る ことを特徴とする方法。 ２．ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボン酸を含む水性液相媒質中 で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って該脂肪族カルボン酸および 水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸気流を凝縮させて脂肪族カルボン酸お よび水を含有する液相供給流を生成させ、そしてこの供給流を蒸留塔内で共沸蒸 留して脂肪族カルボン酸および減少した量の水を含有する塔底生成物を得ること を含む、芳香族ジカルボン酸の製造方法であって、反応器からの頭部蒸留流を、 他の供給源からの水を添加して、または添加せずに処理して、供給流中の脂肪族 カルボン酸と水を合わせた重量に対して２０〜４０重量％の水分を有する供給流 を生成させ、これにより共留剤として酢酸ｎ−プロピル、酢酸イソブチル、また は中間の沸点を有する共留剤を用いかつ有機相還流のみを用いて共沸蒸留を行う ことができ、一方、脂肪族カルボン酸と水を合わせた含量を基準として２〜１２ 重量％の範囲内の量の水を含有しかつ実質的に共留剤を含有しない塔底生成物が 確実に得られることを特徴とする方法。 ３．共沸蒸留帯域の下限が供給流の導入地点より下方にある、請求項１または ２記載の方法。 ４．共留剤として酢酸ｎ−プロピルを使用する、請求項１、２または３記載の 方法。 ５．供給流の水分が３０重量％未満である、請求項４記載の方法。 ６．塔底生成物の水分が、塔底生成物の脂肪族カルボン酸と水を合わせた含量 を基準として３〜１０重量％からなる、請求項１〜５のいずれか１項記載の方法 。 ７．さらに、供給流を共沸帯域の下限より上方の位置で塔に導入し、そして前 駆物質を供給流の導入位置の領域で塔から取り出すことを特徴とする、請求項１ 〜６のいずれか１項記載の方法。 ８．前駆物質を供給流の導入地点より上方の位置で塔から取り出すことを特徴 とする、請求項７記載の方法。 ９．共沸蒸留を充填塔内で行う、請求項１〜８のいずれか１項記載の方法。 １０．ジカルボン酸の前駆物質を、低級脂肪族カルボン酸を含む水性液相媒質 中で重金属触媒系の存在下に酸化し、この酸化に伴って該脂肪族カルボン酸、該 何駆物質および水を含む頭部蒸気流が生成し、この頭部蒸気流を凝縮させて脂肪 族カルボン酸、水および前駆物質を含有する液相供給流を生成させ、そしてこの 供給流を塔内で蒸留して脂肪族カルボン酸および減少した量の水を含有する塔底 生成物を得ることを含む、芳香族ジカルボン酸の製造方法であって、 水と不均一共沸混合物を形成しうる共留剤を用いて蒸留を行い； 共留剤の浸透を制御し、これにより塔底生成物は実質的に共留剤を含まず； 供給流を共沸帯域の下限より上方の位置で塔に導入し；そして 該前駆物質を供給流の導入位置の領域で塔から取り出す ことにより前駆物質を回収することを特徴とする方法。 １１．蒸留塔への供給流が供給流の脂肪族酸／水を合わせた含量を基準として ４０重量％以下の水分を含有する場合、および塔底生成物が実質的に共留剤を含 有せずかつ塔底生成物の脂肪族酸／水の含量を基準として２〜１２重量％の水分 を含有することが要求される場合、共留剤は有機相還流のみを用いて共沸蒸留を 行うことができるものである、請求項１０記載の方法。 １２．共留剤が酢酸アルギルから構成される、請求項１０または１１記載の方 法。 １３．共留剤を含む単一有機相還流を用いて蒸留を操作する、請求項１０記載 の方法。 １４．ジカルボン酸がテレフタル酸であり、かつ前駆物質がパラキシレンであ る、請求項１〜１３のいずれか１項記載の方法。 １５．反応器からの頭部蒸留流を、他の供給源からの水を添加して、または添 加せずに処理して、供給流中の脂肪族カルボン酸と水を合わせた重量に対して２ ０〜４０重量％の水分を有する供給流を生成させる、請求項１〜１４のいずれか １項記載の方法。 １６．塔底生成物中の水の量を塔の下部セクションへの分離水供給の調節によ り制御する、請求項１〜１５のいずれか１項記載の方法。 １７．少なくとも１種の他の成分を含有する液相媒質からの水の分離を共沸蒸 留により行い、その際塔頂成分が主として水を含み、一方塔底生成物が該他の成 分および減少した量の水を含む方法であって、塔底生成物中の水の量を塔の下部 セクションへの分離水供給の調節により制御することを特徴とする方法。 １８．塔底生成物中の水の量を制御するために、さらに還流比の調節を採用す る、請求項１７記載の方法。 １９．還流比の調節および分離水の供給を塔底生成物の水の濃度に直接的また は間接的に依存して行う、請求項１７または１８記載の方法。 ２０．分離水の供給を共沸帯域の下限に相当する位置またはそれより下方で塔 に導入する、請求項１７〜１９のいずれか１項記載の方法。 ２１．液相媒質が脂肪族カルボン酸および水を含み、共沸蒸留が水と不均一共 沸混合物を形成するいずれか適切な化合物を共留剤として用いて行われる、請求 項１７〜２０のいずれか１項記載の方法。 ２２．共留剤が酢酸ｎ−ブチル、酢酸イソブチルまたは酢酸n−プロピルを含 む、請求項２１記載の方法。