JPH0966688A - 一体型分離可能カードを有する書式及びそのような書式を製造するための多層材料 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 書式１は一体型分割可能なカードを有する。カード部分
Ｋ１，Ｋ２は書式中に並置されているが、一方を他方に
折り込むことにより接着することができる。このような
カードはバタフライカードとも呼ばれる。二つのカード
面Ｆ１の少なくとも一方は書式１中で個人的な記載が可
能であり、完成したカード中では、この記載は別の層に
より重ね合わされ従って任意に隠される。書式１を製造
するためには、予め用意された多層材料２、３を書式シ
ート１の一方に適用し、この多層材料の近辺にまで少な
くとも一つのパンチングＳ１、Ｓ２を設ける。本発明に
よれば、書式１から完全に、即ちウェブか或いは枠なし
方法で打ち抜くことができ、そして容易に解放される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、特許請求の範囲請
求項１の前書き通りの分離可能なカード(separable car
d)を有する一体型の書式(form)に関する。一方の上に他
方を折り込んだり、解放(release) 中にこれら種々の部
分を一緒に接着しなければならないため、このようなカ
ードは通常バタフライカード(butterfly card)と呼ばれ
る。また本発明は、このような書式を製造し得る多層材
料にも関する。今日、分離可能カードを有する書式は、
企業等により使用されることが多くなっている。これは
購読申込書を受け取ったり、同時に会員証や身分証明書
を宛先に送ったりするためである。ほかにも種々の使用
可能性が考えられる。いくつかの使用可能性について
は、本発明の説明中にも言及されている。

【０００２】

【従来の技術】上述の型の書式は種々の構成のものが知
られており、市販されている。しかしこれらの構成のも
のはいくつかの難点、例えばカードを解放する事が困難
であるとか、完成したカードの外観が魅力的でない等の
欠陥がある。次のようにある構成による書式のパンチン
グ(punching)では、例えばパンチングウェブか或いは枠
(frame) が残り、これは解放したカードに視覚と触感の
観点から問題を残し、また解放後カードが破損するとい
う危険の原因となる。カードを分離した後に、孔が書式
中に残る全体的な操作が使用者に心地良いものでない等
の問題もある。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、上述
の難点を克服した分離可能なバタフライカードを有する
書式を提供することである。特に扱いが容易で明らかで
あり、パンチングウエブの必要がなくカードの解放が容
易であり、書式中に解放可能であるように隆起した状態
で保持されるようなカードを有する書式を提供すること
である。本発明の別の課題は、このような書式の製造に
適当な多層材料を提供することである。

【０００４】

【課題を解決するための手段】特許請求の範囲請求項１
によれば、上記型の書式の問題は、書式からみれば支持
体(carrier material)が接着層と支持層とを有し、接着
層とその前の層との間の接着は永久的な態様でない程度
であり、書式上面からの少なくとも一つのパンチングは
少なくとも帯状に、せいぜい接着層まで達するようにす
ることにより解決される。書式中の二つの部分にあるカ
ードは特許請求の範囲請求項３または４に記載されてい
る。特許請求の範囲請求項１２は、書式中に、四つの部
分にあるカードに関わる。特許請求の範囲請求項１３
は、ガラス板の背後に接着し得る例えばビネット(vigne
tte;輪郭をぼかした絵や写真など）のカードに関する。
本明による第一の多層材料は、特許請求の範囲請求項１
８に特徴が示されている。特許請求の範囲請求項２３
は、上述したビネットを製造するのに適した多層材料に
関する。本発明の有利な構成及び展開は、従属請求項に
その特徴が示される。

【０００５】

【発明の実施の形態】以下に図面を参照しつつ本発明の
実施例について詳細に説明する。先ず図１ａ）及び３
ａ）に関し、符号１は書式又は書式シートを示す。書式
シートは例えば紙から作られ、その上に片面或いは両面
に種々の情報、模様等を印刷することができる。２は支
持体の好ましくは狭い面積の片であり、これは支持層２
１、接着層２２、被覆層２３及び第一永久接触接着層２
４からなる。この永久接触接着層２４により支持体２は
書式の裏面１１に接着され、境界線Ｇで相互に区画され
る二つの区域Ｂ１及びＢ２を覆っている。

【０００６】区域Ｂ１において、書式シート１の裏面１
１と支持体２の間には、分離層又は中間材３が設けら
れ、これは例えばシリコン化被膜(siliconized coatin
g) 等の分離被膜３２又は３３を両面に有する支持層３
１からなる。中間材３を書式裏面に固着するために、第
二永久接触接着層４１が設けられている。

【０００７】書式シート１の前面からみると、二つの区
域Ｂ１，Ｂ２の中、従って支持体２の面内に広い、即ち
ウェブ状又は枠なし(frame-free)パンチングＳ１が書式
シート１の前面から行われ、このパンチングは書式シー
ト１を通って層２３、２４へ、そして接着層２２にまで
達するか、或いは接着層２２から支持層２１まで延びて
いる。区域Ｂ１にはこれに加えて、永久接触接着層４
１、中間層の層３１〜３３も開穿される。

【０００８】パンチングＳ１により、パンチングで区画
されたブランクが書式シート１から切り出され、これは
書式シート１の周囲とは接着しておらず、開穿されてい
ない支持層２１により書式シート１の位置に保持されて
いるだけである。ブランクは、区域Ｂ２では、一体型バ
タフライカードＫの第一部分Ｋ１からなる。区域Ｂ１で
は、一体型バタフライカードＫの第二部分Ｋ２と、さら
にカードＡとからなる。二つのカード部分Ｋ１及びＫ２
は境界線Ｇで会合している。二つのカード部分Ｋ１及び
Ｋ２の間に、前記境界線Ｇに沿い中間材３に別の枠なし
パンチングＳ２が設けられているが、これは書式シート
１を分離し、支持体２の永久接触接着層２４にまで延び
ている。パンチングＳ２は、ブランクをカードA と、カ
ード部分Ｋ１及びＫ２からなるバタフライカードＫに分
ける。パンチングＳ２はパンチングＳ１と同時に、同じ
パンチング工具を用いて行うことができる。

【０００９】中間材３の支持層３１の分離被膜３２が分
離し得るため、層１、４１、３３、３１及び３２からな
るカードＡは、図１ｂ）及び３ｂ）に示すように書式か
ら解放させることができる。次いで別の分離被膜３３も
分離し得るため、中間材３はカードＡの永久接触接着層
４１から分離し、これは図１ｃ）に示すように別の紙基
体８などの別の位置に接着することのできる粘着ラベル
(self-adhesive label) Ａ１となる。一方で層３２、２
４、他方で層３３、４１の間の分離強度を適切に設定す
ることにより、上記二つの層の間の分離が最初に行われ
るようにし得る。

【００１０】カードＡを解放させることによりバタフラ
イカードカードＫも移動し得る。このため、先ずカード
部分Ｋ１が図１ｄ）及び３ｃ）に示すように区域Ｂ２で
接着層２２から分離される。この後、カード部分Ｋ１が
図１ｅ）及び３ｄ）に示されるように、丸く折られ区域
Ｂ１でカード部分Ｋ２に接着される。この折曲工程中、
被覆層２３はヒンジとして作用する。最後に最終的なカ
ードＫが、図１ｆ）及び３ｅ）に示すように、区域Ｂ１
から引き離される。

【００１１】上述のカードＫの剥離は、接着層２２近辺
の支持体２が分離可し得るように構成されていることに
よって可能になり、非粘着面を有する被覆層２２が解放
する。このためには種々の方法が考えられ、単一の接着
層２２の代わりに、いくつかの異なる層の組み合わせを
使用することもできる。この簡単な例は、支持層２１上
の永久接触接着剤と被覆層２３上の（シリコーン）分離
層とを組み合わせることである。しかし分離後、書式上
の解放面が一般的に粘性があるため、若干の不都合があ
る。別の可能性は、例えば二つの接着剤層の組み合わせ
によるものであり、これは一方で支持層に永久的に接着
し他方で被覆層に接着する。しかし他方への接着力は永
久的なものではなく、分離後（接着力破壊）は実際上も
はや粘着性を持たない。分離は特定の単一の接着層２２
における接着力破壊(cohesion break)により生じる。し
かし、この例の場合、最終的なカードＫ表面上の接着層
２２が、必ず補足的か或いは多くの場合粘着性被覆を有
している難点がある。

【００１２】上記の理由により接着層２２には、いわゆ
るクリーン解放接着剤(clean release adshesive) を使
用することが好ましい。これまで記載の実施例でも以後
の実施例でも、このような接着剤が使用されている。ク
リーン解放接着剤は、一方の側、この場合では支持層２
１の側は永久接着力を有し、他方の側には、この例では
被覆層２３の側は非永久的接着力を有することによって
特徴ずけられる。解放すると被覆層２３には接着力破壊
が生じる。一方クリーン解放接着剤は支持層２１には完
全に残る。クリーン解放接着剤は被覆層２３に関してそ
の特徴が由来する。クリーン解放接着剤は、一層型か或
いは多層型であって良いが一層型であることが好まし
い。カードＫから解放した後では、もはや粘着性を持た
ないように調整されていることが好ましい。

【００１３】すべての実施例において、二つのカードＡ
及びＫからなる前記ブランクは、書式シート１中に十分
強固かつ安定して保持されていること、即ちその処理
中、またその自動的な処理工程中、分離が早すぎること
がないようでなければならない一方、カード部分カード
Ｋ１及びＫ２は容易に解放されるようにしなければなら
ない。

【００１４】支持層２１のためには紙材か或いはフォイ
ル(foil)材を使用することができ、書式と同様印刷を加
えることができるものを使用する。これは透明か或いは
半透明であって良い。半透明の場合、支持層２１のカー
ド側の印刷面及びカード裏面の印刷面は最初は隠されて
おり、カードＡ及びＫが分離すると初めて現れてくる。

【００１５】図１ｆ）からわかるように、カードＫの場
合、書式１材料は両面が支持体２の被覆層２３材料によ
り囲周されている。被覆層材料が透明であると、印刷そ
の他の書き込みを認識することができ、密封されてい
る。カードを破壊しなければその内容に修正を加えるこ
とができない。被覆材料は撥水性又は防水性のプラスチ
ック材料シートから形成することが好ましい。

【００１６】本発明のバタフライカードＫは個人の書き
込みか或いは記入に特に適している。なぜなら図１ｆ）
の書式１材料の下側面Ｆ１は区域Ｂ２における書式の上
側面に露出しているからである。従ってカードＫは，カ
ードＫを剥離させる前に署名をすることが可能な、例え
ば身分証明書等に有利に使用することができる。すでに
述べたように、カードＫの剥離が行われるまで記入面は
隠されている。記入に代えてか或いはそれに加えて、Ｆ
１の面にはパスポート写真、スタンプ等を貼り付け、カ
ードＫの移動まで同様に隠しておけるようにしても良
い。

【００１７】補足的に得られるカードＡには興味ある使
用可能性もある。その上側面Ｆ２は書式の区域Ｂ１に露
出しており、従って個人がカードＫの面Ｆ１への記入と
同時にＦ２に記入することができる。そのためカードＡ
はカードＫに対する対照カードとして特に適当であり、
粘着ラベルとしてのその構成は付加的な利点をもたら
す。

【００１８】接着ラベルとしてのカードＡの構成は本発
明の範囲内において好ましいものではあるが、絶対的に
必要なものではない。従って特に困難なく分離層か或い
は中間材３の分離被膜３３を省略することもできる。か
くして中間材３は永久接触接着層４１により書式材料に
永久的に接続され、カードＡは自己接着性でなくなる。
このことはバタフライカードＫになんら影響を及ぼすこ
とはない。

【００１９】カードＫが折り込まれた状態で書式中に存
在しているため、カード域では僅かな局部的隆起しか生
じておらず、このことは書式の処理、例えばプリンター
などで処理する場合その影響は良好である。

【００２０】完成したカードＫでは、書式材料は被覆層
により両面が囲周され密閉されているが、層２及び３の
適用は書式の一方側に限定されており、このことは製造
上有利である。

【００２１】カードＡ及び／又はＫの剥離補助部Ｅとし
て、書式１にカード部分Ｋ１，Ｋ２に隣接して追加のパ
ンチングが設けられている。図３には、そのような粗い
半円パンチングがカード部分Ｋ１に隣接した位置に、パ
ンチングＳ３として示されており、パンチングＳ３はパ
ンチングＳ１と同様に接着層２２まで延びている（カー
ドＡの剥離補助部のためには、カードＡに隣接して、第
一永久接触接着層２４までのパンチングを設ければ十分
である）。得られたブランクが取り外される。パンチン
グＳ３の近辺ではカード部分Ｋ１は容易につかむことが
でき、その露出面を僅かにそこで持ち上げる。また、パ
ンチングを全層に開穿して剥離補助部として、カード部
分Ｋ１に隣接してパンチングを形成しても良い。好まし
くはそのような貫通孔は別の手段（例えば書式裏面の支
持体における追加のパンチングか或いは切り込み）と組
み合わせ、書式前面の孔からカード部分Ｋ１の背後を指
でつかむことができるようにする。

【００２２】本発明による書式を製造するためには、支
持体２及び中間材３から構成されている多層材料を使用
することができ、中間材は支持体の全面を被覆するよう
にする。このような多層材料は予め製造されエンドレス
ウェブ状にロールされている。

【００２３】一定長さに切断した多層材料を書式シート
１の裏面に適用する以前に、中間材３は長手方向に切断
して略半分にし、二つの半体を支持体２の上に延伸す
る。延伸工程中、支持体の永久接触接着層２４の半分は
露出する。従って書式裏面に接着するためには、残る中
間層材の面に例えば液状接着剤（第二永久接触接着層４
１）を適用するだけで良い。多層材料を書式裏面に使用
した後、すでに述べたパンチングＳ１及びＳ２、さらに
任意にＳ３を書式前面から行う。

【００２４】図３では、二つのカード部分Ｋ１、Ｋ２が
二つの短辺で会合している。これは書式シート１上で９
０度回転した形、即ちそれぞれの二つの長辺で相互に会
合するようにしても良い。矩形である必要はなく例えば
円形であっても良いが、少なくとも部分的に一致するよ
うにする。

【００２５】図２の例が図１の例に対して異なる点は、
区域Ｂ１の書式裏面１１には、中間材３及び第二永久接
触接着層４１の代わりに一層だけの分離被膜３４が設け
られている点である。このことは書式及びバタフライカ
ードの上述処理にはなんら影響を与えない。カードＡは
書式材料と分離被膜３４のみからなる。分離被膜３４
は、支持体２を接着する前に、区域Ｂ１の書式材料裏面
に最初は液状で適用される。このような液状被膜はそれ
自体問題を生じるから、図１の例が好ましい。

【００２６】図２の例は図１の例とは、二つのカード部
分が境界線相互に隣接しておらず、それに代わって線対
称(mirror symmetrical)に配置され、二つの区域の間を
通る線Ｌに関して間隔をおいている点でも異なる。二つ
のカード部分を取り付ける(fix) パンチングは二つの区
域で行われて接着層２２まで達する。この例では二つの
カード部分カードＫ１，Ｋ２相互の接着は線Ｌに沿って
折曲させることによって行われる。後者は正確な折曲を
容易にするための孔によるものであって良い。

【００２７】上述した二つの構成（図２の例は図１と異
なる）は、相互に別々に採用されることは明らかであ
る。

【００２８】図４ａ）は区域Ｂ２において、書式裏面及
び支持体２の間に第三永久接触接着層４２を介して補強
層７も設けられている例を示す。永久接触接着層４２は
区域Ｂ１の永久接触接着層４１と共に、単一の層として
製造中に適用されるようにしても良い。

【００２９】図４ｂ）からわかるように、完成したカー
ドＫでは、補強層７は、厚さ及び強さを増大させる。補
強層７は書式シート１と同様な材料から製造することが
有利である。これは、図５に示されるように第二ウェブ
の書式シートと実際上同じ操作で印刷できる。

【００３０】図５は既に印刷した書式シート１のエンド
レスウェブ１２を示しており、各シートはパンチング１
３により接続している。第二ウェブ１４は書式シート１
の主ウェブ１２と接続しており、一緒に印刷される。第
二ウェブ１４は矢印１７で示した点で主ウェブ１２と分
離され、ロール１５に巻かれている。主ウェブ１２は別
のロール１６に巻かれている。第二ウェブ１４の印刷部
分は１８で示されている。次のカードの近辺の、書式シ
ート１上の対応する寸法の印刷部分は符号１９で示され
る。

【００３１】図６は、カード部分Ｋ１で、窓２５が裏面
から支持体２の接着層２２の深さまで打ち込んで設けら
れた例を示す。この場合カードＫには、裏面から、窓２
５を通して個人的な書き込みや記入等を行うことが可能
である。被覆層としてフォイル材か或いはシート材が使
用される場合、印刷か或いは書き込みを容易にするた
め、窓域にマット２６を補足しても良い。

【００３２】図７は支持体２の支持層２１と接着層２２
の間にカーボン紙層２７を補足した例を示す。このよう
なカーボン紙層は、通常マイクロカプセル化したインク
及び圧力により放出されるインクを吸収する繊維を含
む。この例でカード部分Ｋ１の面Ｆ１に手動で行う(man
ually)か或いはインパクトプリンターによる書き込むが
加えられると、カーボン紙層２７中にこの書き込みの画
像が現れ、二つのカードが解放した後は露出する（図７
参照）。

【００３３】図８は上述型の書式製造の出発物質として
も使用可能な多層材料を示す。この場合、永久接触接着
層４１は予め用意されており、従って、書式製造中に、
先ず液体接着剤被膜の形で塗布する必要はない。このこ
とによってかなりの製造上の利点が生じる。なぜなら液
体接着剤を塗布することはしばしば問題を生じ、書式製
造業者には付加的な経費が必要になるからである。多層
材料がそれ自身で再びロールすることができるよう、図
８の右手部分には、永久接触接着層４１が被覆材５で被
覆されている状態が示されている。被覆材５は単なるシ
リコーン紙であり、例えば被覆紙５２はシリコーン仕上
層５１を分離層として有する。これは上記の目的を果た
すだけであり、製造中に残りの層から分離する。被覆紙
を使用する代わりに、図８の左手部分に示されているよ
うに、ロールし得るために支持層２１の裏面に分離被膜
６、即ちここでもシリコーン仕上層を使用するようにし
ても良い。

【００３４】次にバタフライカードを図９及び図１０と
関連して説明する。これらの図では四つのカード部分Ｋ
１１〜Ｋ２２の形で存在しており、それぞれ両面に書き
込みか或いは印刷することができる。ここでも符号１は
書式又は書式シートであり、その裏面１１には二つの区
域Ｂ１及びＢ２に多層材料が接着している。多層材料は
単一の形で、図８の右手部分の被覆材５を除去した後の
多層材料に対応している。図８の左手部分の多層材料も
使用することができる。しかし、この例では、中間材３
の後面側分離被膜３２と支持体２の第一永久接触接着層
２４との間の接着力が、中間材３の前面側分離被膜３３
と第二永久接触接着層４１との間の接着力よりも弱いこ
とが重要である。支持体の被覆層２３はここでも透明被
膜である。

【００３５】書式シート１の上面から、パンチングＳ１
１〜Ｓ２２に沿って枠なし方法で二つの区域Ｂ１及びＢ
２が打ち込まれ、合計四つのブランクが生じる。これら
ブランクは相互に隣接しているが、必ずしもそうでなく
ても良い。ブランクは単に、一方で二つの区域Ｂ１、Ｂ
２の間を走る線Ｌ１にたいして、他方で二つの区域Ｂ
１，Ｂ２の間の線Ｌ２に対して、略線対称に位置してい
れば良いだけである。図１０では、線Ｌ１から間隔をお
いているかＬ２に隣接したブランクが示されている。も
っとも線Ｌ２から間隔をおいた配置であっても良い。Ｂ
２におけるパンチングＳ２１及びＳ２２は、書式シート
１及び永久接触接着層４１を通過するだけである。区域
Ｂ１ではパンチングＳ１１及びＳ１２は接着層２２まで
延びている。こでもすべてのパンチングは同じパンチン
グ工具を用いて同時に行われる。

【００３６】区域Ｂ２において、二つのブランクは、一
体型バタフライカード部分Ｋ２１及びＫ２２に対応す
る。区域Ｂ１では、二つのブランクは、一体型バタフラ
イカードＫの部分Ｋ１１とＫ１２、さらに二つのカード
Ａ１１及びＡ１２、を含む。部分Ｋ２１及びＫ２２は層
１及び４１を含み、部分Ｋ１１及びＫ１２は層２３及び
２４を、カードＡ１１及びＡ１２は層１、４１、３３、
３１及び３２を含む。

【００３７】中間材３の分離層３２及び３３の上記分離
特性のため、図９ｂ）及び１０ｂ）に示すように、カー
ドＡ１１及びＡ１２は書式から一工程で解放される。

【００３８】カードＡ１１及びＡ１２を解放した後、書
式１は先ず線Ｌ１に沿って折曲されて、部分Ｋ２１、Ｋ
２２がＫ１１、Ｋ１２と対応する。区域Ｂ２に先ず露出
する部分Ｋ２１及びＫ２２の面Ｆ２１及びＦ２２は、カ
ードＡ１１及びＡ１２の解放後、区域Ｂ１における部分
Ｋ１１、Ｋ１２の粘着面（永久接触接着層２４）に接着
する。書式を再度折曲することにより、二つのカード部
分Ｋ２１Ｋ２２はその裏面が、区域Ｂ２の中間材３の前
側分離被膜３３から分離する。中間材３の後側分離被膜
３２と第一永久接触接着層２４との間の接着力は、中間
材３の前側分離被膜３３と第二永久接触接着層４１との
間の接着力より弱いけれども、この場合分離は後者の層
の間で起こる。なぜならパンチングＳ２１及びＳ２２は
中間材３の前面分離層３３までしか達していないからで
ある。

【００３９】図１０ｃ）は、区域Ｂ２からＢ１へ、カー
ド部分Ｋ２１及びＫ２２が移される状態を示す。図９
ｃ）及び１０ｄ）はこの移動後に折曲された書式を示
す。ここで区域Ｂ１では、カード部分Ｋ２１及びＫ２２
のもとの裏面が永久接触接着層４１を有する状態で露出
している。

【００４０】バタフライカードの解放の次の行程は、線
Ｌ２に沿って折曲させ、部分Ｋ２１とＫ２２の粘着性裏
面を永久的に接着させることである。この工程は図９
ｄ）及び１０ｅ）に図式的に示されている。最後に図９
ｅ）及び１０ｆ）に示されているように、書式を再度折
曲し完成したバタフライカードが取り出され、部分Ｋ１
１及びＫ１２の被覆層２３はいずれの場合も接着層２２
から引き離される。被覆層２３も完成したカードＫの両
面を形成する。

【００４１】透明な被覆層２３を通し、Ｋ２１及びＫ２
２のもとの面Ｆ２１及びＦ２２を見ることができる。既
に述べたように、区域Ｂ２においては、これらはいずれ
も書式前面にあり、同様な操作で個人による書き込みな
どが可能である。

【００４２】穿孔は折曲補助としての線Ｌ１及びＬ２に
沿って行って良い。

【００４３】図１１から図１３に関し、先ず図１１ａ）
及び１３ａ）はビネット(vignette;輪郭をぼかした絵や
写真など）特性を有する一体型カードＫに関する本発明
書式の例が示される。

【００４４】上記ビネットとして使用されるカードＫは
書式シート１中に二つの部分、カードＫ１及びＫ２、で
示される。ここでも符号２は支持体片であり、これは支
持層２１、接着層２２、被覆層２３及び第一永久接触接
着層２４からなる。永久接触接着層２４は第一永久接触
接着層２２０からなり、その前面及び裏面に（シリコー
ン）分離層２２１及び２２２を有する。支持体２は第一
永久接触接着層２４により、二つの区域Ｂ１及びＢ２を
覆う書式裏面１１に接着している。前面分離層２２１と
永久接触接着層２２０との間の接着力は、永久接触接着
層２２０と裏面分離層２２２との間の接着力よりも弱
い。

【００４５】書式シート１の上面から、二つの区域Ｂ１
及びＢ２に、パンチングＳに沿って枠なし方法が行わ
れ、二つのブランクが境界線Ｇに沿って隣接する。この
ブランクは境界線Ｇから間隔をおいて線対称であるよう
に開穿されても良い。パンチングＳは支持層２１までの
均等な深さである。

【００４６】区域Ｂ２にパンチングにより生じるブラン
クは、層１、２４、２３及び２８を含む、一体型ビネッ
トカード部分Ｋ１を形成する。このカード部分の面Ｆ１
に、ビネットの機能を果たすための特定の捺印や各個人
の書き込みが適用される。これは図１１に黒い太線で示
されている。区域Ｂ１ではブランクはビネットを有し、
永久接触接着層２２０を含む部分Ｋ２はカードＡも含
み、その層構造は部分Ｋ１に対応している。

【００４７】分離層２２１の上述分離特性のため、この
例でもカードＡは、図１１ｂ）及び１３Ａ）に示される
ように、一工程で、区域Ｂ１において書式から解放する
ことができる。分離層２２２と永久接触接着層２２０と
の間の接着力がより強いため、これらの層は支持層２１
に残るが露出する。書式１を境界線Ｇに沿って折曲する
ことにより、これは好ましくは穿孔による第二カード部
分の面Ｋ２が、区域Ｂ１で露出した永久接触接着層２２
０（カード部分Ｋ２）に対面し、その永久接触接着層２
２０は面Ｆ１と永久的に接続する。カードＡの場合のよ
うに再度書式を折曲することにより、カード部分Ｋ１は
区域Ｂ２で永久接触接着層２２０から離される。図１３
ａ）は、部分Ｋ１が区域Ｂ２からＢ１へ移動する状態
を、図１１ａ）は移動後に再び折曲される状態を示す。
分離層２２２のため、完成したビネットＫは図１１ｄ）
及び１３ｂ）に示すように書式から解放することができ
る。

【００４８】永久接触接着層２２０はその裏面が露出し
ているため、ビネットＫは図１１ｅ）に示すようにガラ
ス板９上か或いはその背後に粘着させることができる。
ガラス９及び永久接触接着層２２０を通して面Ｆ１及び
その書き込みを見ることができる。

【００４９】図１２は一体型ビネットを有する本発明書
式のより単純な例を示す。図１１の例と異なり、この例
では支持体２から永久接触接着層２４及び被覆層２３が
省略されている。このことは書式及びビネットになんら
影響を与えるものではない。

【００５０】最後に、図４の追加の補強層、図６のマッ
トを任意に有する窓、或いは追加のカーボン紙層を、図
９〜１３の例の場合と組み合わせて使用しても良いこと
を指摘しておかなければならない。

【００５１】説明した実施例では、単独のパンチングが
書式の一方の側からのみ行うことが必要である。このパ
ンチングにより得られるブランクは枠やウェブをもたな
い。パンチングはその深さを変えて行われるが、（取り
出しを容易にするため貫通した孔を設ける場合は別とし
て）支持体の支持層は、いつでも損傷をうけることはな
い。

【００５２】実施の例はロール状に予め準備された均一
で同質の多層材料を用いて実施するように述べたが、異
なる用途のため材料に差をつけたい場合、層の切り込み
か或いは部分的な除去が必要である。このことは書式製
造の際の作業手順を促進し或いは合理化する。

【００５３】

【発明の効果】本発明による書式においては最終製品、
即ち完成したカード中のすべての部分は直接間接にカー
ドの最終的な剥離にいたるまでの書式製造と関係してい
る。このため、カードの解放に特定の操作手順が必要に
なり処理を著しく促進する。なぜならカード部分につい
て支持なし(support-free)の剥離が可能になり、また新
しい位置決めの必要がなくなり、さらに接着剤面との接
触が不要になるからである。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明によるバタフライカード及び粘着ラベル
と接触する追加カードの一体型を有する書式の第一実施
例を示す図３ｂ）のＩ−Ｉ線に沿える断面図で、ａ）〜
ｆ）に各状態毎に示す。

【図２】図１の書式に比べより単純化した一体型バタフ
ライカードを有する書式の図３ｂのＩ−Ｉ線に沿える断
面図である。

【図３】図１又は２の書式を前面から見た平面図で、一
体型カード近辺が書式から解放する各段階をａ）〜ｅ）
に従って示す。

【図４】追加の補強層を設けた別の実施例を図１に対応
して図示した断面図で、ａ）及びｂ）に従って各状態毎
に示す。

【図５】図４の実施例の書式及び補強層が同じ操作でど
のように印刷されるかを示す平面図である。

【図６】開穿した窓及び窓に適用されるマット層を有す
る実施例を図１に対応して図示した断面図で、ａ）及び
ｂ）に従って各状態毎に示す。

【図７】追加のカーボン紙層を有する別の実施例を図１
に対応して図示した断面図で、ａ）及びｂ）に従って各
状態毎に示す。

【図８】本発明の書式製造のための多層材料を示す断面
図である。

【図９】前面及び裏面に個人的な書き込みか或いは印刷
が可能な一体型バタフライカードを有する本発明の書式
の実施例を示す図１０ｂ）のＩＩ−ＩＩ線に沿える断面
図で、ａ）〜ｅ）に従って各状態毎に示す。

【図１０】図９の書式を前面から見た平面図で、一体型
カード近辺が書式から解放する各段階を、ａ）〜ｆ）に
従って状態毎に示す。

【図１１】一体型ビネットを有する本発明の書式製造の
実施例を示す図１３ｂ）のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿える断
面図で、ａ）〜ｅ）に従って各状態毎に示す。

【図１２】一体型ビネットを有する本発明の書式より簡
単な実施例を示す図１３ｂ）のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿え
る断面図である。

【図１３】図１１又は１２の書式を前面から見た平面図
で、ビネット域が書式から解放す各段階を、ａ）〜ｆ）
に従って状態毎に示す。

【符号の説明】

Ｋ カード Ｋ１，Ｋ２；Ｋ１１〜Ｋ１２ カード部分 Ｓ；Ｓ１，Ｓ２；Ｓ１１〜Ｓ２２ パンチング Ｓ３ 剥離補助部（パンチング） Ｇ 境界線 Ｂ１ 第一区域 Ｂ２ 第二区域 Ｌ 線 Ｌ２ 第二の線 １ 書式 １１ 書式裏面 ２ 支持体 ２１ 第一永久接
触接着層、支持層 ２２ 接着層 ２３ 被覆層 ２４ 第一永久接触接着層 ２５ 窓 ２６ マット ２７ カーボン紙
層 ２２０ 永久接触接着層 ２２１，２２２ 分
離層 ３ 中間材 ３１ 支持層 ３２，３３ 第一分離層、分離被膜 ４１ 第二永久接触接着層 ７ 補強層

Claims (24)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 一体型分離可能カード（Ｋ）を有する書
   式（１）であって、カード（Ｋ）の重なる部分（Ｋ１，
   Ｋ２；Ｋ１１〜Ｋ１２）が書式中に並置されているが他
   方に折曲することによって相互に接着することができ、
   支持体（２）が書式裏面（１１）に接着され、前記カー
   ド部分（Ｋ１，Ｋ２；Ｋ１１〜Ｋ２２）が支持体（２）
   近辺で少なくとも一つのパンチング（Ｓ；Ｓ１，Ｓ２；
   Ｓ１１〜Ｓ２２）により取り付けられる書式において、 前記支持体（２）が、書式から見て接着層（２２）及び
   支持層（２１）を有し、支持体（２）が接着層（２２）
   の近辺で前面側が裏面から非粘着的に分離することがで
   き、少なくとも一つのパンチング（Ｓ；Ｓ１，Ｓ２；Ｓ
   １１〜Ｓ２２）が、少なくとも帯状に書式前面から最大
   限度、接着層（２２）まで通っていることを特徴とする
   書式。
2. 【請求項２】 書式（１）から見て支持体（２）が、第
   一永久接触接着層（２４）、透明被覆層（２３）、接着
   層（２２）及び支持層（２１）を有し、この接着層（２
   ２）が被覆層（２３）に対してクリーン解放接着層の形
   である請求項１記載の書式。
3. 【請求項３】 前記カード（Ｋ）が二つのカード部分
   （Ｋ１，Ｋ２）の形で存在し、支持体（２）が境界線
   （Ｇ）に沿って隣接する第一区域（Ｂ１）及び第二区域
   （Ｂ２）において書式裏面に接着されており、前記二つ
   の区域区域（Ｂ１，Ｂ２）内で二つのカード部分（Ｋ
   １，Ｋ２）が境界線（Ｇ）に沿って相互に隣接し、少な
   くとも一つのパンチング（Ｓ１，Ｓ２）により取り付け
   られており、第一区域（Ｂ１）で書式裏面（１１）と支
   持体（２）の間に第一分離層（３２，３４）が設けら
   れ、二つのカード部分（Ｋ１，Ｋ２）の間を、境界線
   （Ｇ）に沿って少なくとも一つのパンチング（Ｓ１，Ｓ
   ２）が書式前面から第一永久接触接着層（２１）まで通
   っているか、支持体（２）の接着層（２２）まで通って
   いる請求項２記載の書式。
4. 【請求項４】 前記カード（Ｋ）が二つのカード部分
   （Ｋ１，Ｋ２）の形で存在し、支持体（２）が第一区域
   （Ｂ１）と第二区域（Ｂ２）において書式裏面に接着さ
   れており、二つの区域（Ｂ１，Ｂ２）の中で二つのカー
   ド部分（Ｋ１，Ｋ２）が線（Ｌ）に対して線対称に取り
   付けられており、区域（Ｂ１）において書式裏面（１
   １）と支持体（２）の間に第一分離層（３２，３３）が
   設けられ、少なくとも一つのパンチング（Ｓ）が書式前
   面から支持体（２）の接着層（２２）まで達している請
   求項２記載の書式。
5. 【請求項５】 前記区域（Ｂ１）において書式（１）か
   ら見て書式裏面（１１）と支持体（２）の間に第二永久
   接触接着層（４１）と中間材（３）が設けられている請
   求項３または４記載の書式。
6. 【請求項６】 前記中間材（３）が支持層（３１）を有
   し、この支持層（３１）が、支持体（２）に対する側に
   第一分離層を構成する分離被膜（３２）を有する請求項
   ５記載の書式。
7. 【請求項７】 前記中間材（３）が支持層（３１）を有
   し、この支持層（３１）がその両面に分離被膜（３２、
   ３３）を有する請求項６記載の書式。
8. 【請求項８】 書式（１）から見て、第二区域（Ｂ２）
   において書式裏面（１１）と支持体（２）の間に第三永
   久接触接着層（４２）と好ましくは書式材料からなる補
   強層（７）とを有する請求項５〜７のいずれか記載の書
   式。
9. 【請求項９】 前記第二区域（Ｂ１）において、その裏
   面に、支持体（２）から接着層（２２）の深さまで窓
   （２５）が打ち抜かれる請求項３〜８のいずれか記載の
   書式。
10. 【請求項１０】 前記窓（２５）の中に、マット（２
    ６）が支持体（２）の被覆層（２３）まで設けられてい
    る請求項９記載の書式。
11. 【請求項１１】 前記支持体（２）がカーボン紙層（２
    ７）を、接着層（２２）と支持層（２１）の間に有する
    請求項４〜１０のいずれか記載の書式。
12. 【請求項１２】 前記カード（Ｋ）が四つの部分（Ｋ１
    １，Ｋ１２，Ｋ２１，Ｋ２２）の形で存在しており、第
    一区域（Ｂ１）及び第二区域（Ｂ２）で支持体（２）が
    書式裏面（１１）に接着されており、前記二つの区域
    （Ｂ１、Ｂ２）において二つのカード部分（Ｋ１１，Ｋ
    １２又はＫ２１，Ｋ２２）が、少なくとも一つのパンチ
    ング（Ｓ１１〜Ｓ２２）により、両区域の間を走る第一
    の線（Ｌ１）及び（Ｌ１）と垂直である第二の線（Ｌ
    ２）に対して線対称に設けられており、二つの区域（Ｂ
    １，Ｂ２）において、書式（１）からみて、書式裏面
    （１１）と支持体（２）の間に第二永久接触接着層（４
    １）と中間材（３）が設けられており、この中間材
    （３）が両面に分離被膜（３２，３３）を有する支持層
    （３１）を有し、裏面側分離被膜（３２）と第一永久接
    触接着層（４１）との間の接着力が前面側分離被膜（３
    ３）と第二永久接触接着層（４１）との間の接着力より
    弱く、少なくとも一つのパンチング（Ｓ１１〜Ｓ２２）
    が、第二区域（Ｂ２）で前面から第二永久接触接着層
    （４１）まで、第一区域（Ｂ１）で支持体（２）の接着
    層（２２）まで通っている請求項２記載の書式。
13. 【請求項１３】 前記カード（Ｋ）が粘着性前面を有す
    るビネット型であり、書式中の二つの部分（Ｋ１，Ｋ
    ２）からなり、接着層（２２）が別の永久接触接着層
    （２２０）を有し、永久接触接着層（２２０）の前面側
    及び後面側に分離層（２２１，２２２）を有し、永久接
    触接着層（２２０）とその前の分離層（２２１）との間
    の接着力が永久接触接着層（２２０）とその背後の分離
    層（２２２）との接着力よりも弱く、支持体（２）が第
    一区域（Ｂ１）及び第二区域（Ｂ２）で書式裏面（１
    １）と接着され、前記二つの区域（Ｂ１，Ｂ２）におい
    て、二つのカード部分（Ｋ１，Ｋ２）が両区域の間を走
    る線（Ｌ）に対して線対称に配置され、少なくとも一つ
    のパンチング（Ｓ）が書式前面から支持体（２）の接着
    層（２２）まで通っている請求項１記載の書式。
14. 【請求項１４】 書式（１）と前側分離層（２２１）と
    の間の支持体（２）に、第一永久接触接着層（２４）及
    び透明被覆層（２３）が設けられている請求項１３記載
    の書式。
15. 【請求項１５】 前記少なくとも一つのパンチング
    （Ｓ，Ｓ１，Ｓ２；Ｓ１１〜Ｓ２２）がパンチング枠か
    或いはウェブを残すことのない貫通パンチングである請
    求項１〜１４のいずれか記載の書式。
16. 【請求項１６】 書式（１）の材料、被覆層（２３）、
    補強層（７）、中間材（３）の支持層（３１）及び／又
    は支持体（２）の支持層（２１）として、紙又はフォイ
    ルが使用され、好ましくは透明な撥水性又は防水性のフ
    ォイルが支持体（２）の被覆層（２３）として使用され
    る請求項１〜１５のいずれか記載の書式。
17. 【請求項１７】 前記少なくとも一つのカード部分（Ｋ
    １，Ｋ２；Ｋ１１〜Ｋ２２）に隣接して剥離補助部（Ｓ
    ３）が打ち抜かれる請求項１〜１６のいずれか記載の書
    式。
18. 【請求項１８】 請求項１から１２のいずれか記載の書
    式１を製造するための多層材料であって、 中間材（３）の被膜と、第一永久接触接着層（２４）の
    被膜と、被覆層（２３）の被膜と、接着層（２２）の被
    膜と、支持層（２１）の被膜とを記載の順序で有し、接
    着層（２２）と被覆層（２３）との間の接着力が非永久
    的であるが、接着層（２２）と支持層（２１）との間の
    接着力が永久的であることを特徴とする多層材料。
19. 【請求項１９】 前記中間材（３）が支持層（３１）を
    有し、この支持層が第一永久接触接着層（２４）に対す
    る片面か又は両面に、分離被膜（３２，３３）を有する
    請求項３〜５のいずれか記載の書式製造のための請求項
    １８記載の多層材料。
20. 【請求項２０】 前記中間材（３）が支持層（３１）を
    有し、この支持層が両面に分離被膜（３２，３３）を有
    する請求項３、４または１１記載の書式製造のための請
    求項１８記載の多層材料。
21. 【請求項２１】 前記中間材（３）がその前面側に第二
    永久接触接着層（４１）を有し、後面側分離被膜（３
    ２）と第一永久接触接着層（２４）との間の接着力が、
    前面側分離被膜（３３）と第二永久接触接着層（４１）
    との間の接着力よりも弱い請求項２０記載の多層材料。
22. 【請求項２２】 前記クリーン解放接着層（２２）と支
    持層（２１）との間に、カーボン紙層（２７）が挿入さ
    れている請求項１８〜２１のいずれか記載の多層材料。
23. 【請求項２３】 第一永久接触接着層（２４）の被膜
    と、被覆層（２３）の被膜と、分離層（２２１）の被膜
    と、永久接触接着層（２２０）の被膜と、分離層（２２
    ２）の被膜と、支持層（２１）の被膜とを記載の順序で
    有し、永久接触接着層（２２０）とその前の分離層（２
    ２１）との間の接着力が、永久接触接着層（２２０）と
    その後の分離層（２２２）と間の接着力よりも弱い請求
    項１３記載の書式１を製造をするための多層材料。
24. 【請求項２４】 前面側の第二永久接触接着層（４１）
    が再度引き離される被覆材（５）により被覆されている
    か、或いは支持層（２１）がその裏面に分離被膜（６）
    を有する請求項２１〜２３のいずれか記載の多層材料。