JPH04183432A - 電子内視鏡装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は不要輻射ノイズの放射及びノイズ混入を低減化
する手段を設けた電子内視鏡装置に関する。

［従来技術］ 近年、体腔内に細長の挿入部を挿入することにより体腔
内臓器等を観察したり、必要に応じて処置具チャンネル
内に挿通した処置具を用いて各種治療処置のできる内視
鏡が広く用いられている。

また、挿入部先端部に、撮像手段として電荷結合素子（
ＣＣＤ）等の固体撮像素子を設け、画像情報を光電変換
された電気信号として取出す方式の電子内視鏡も種々提
案されている。

ところで、医療用の電子内視鏡の場合、患者の体内に挿
入される回路部（患者回路）と、モニタ等の周辺機器に
接続される回路部（２次回路）とは、安全性を確保する
ため、例えば特開平１−２２３９２８号のようにアイソ
レーション手段で絶縁している。

つまり、アイソレーション手段で絶縁が行われていない
と、故障等によって、ＧＮＤとの絶縁が低下あるいは不
良すると、内視鏡が挿入された人体を経てＧＮＤに電流
が流れることが予想され、非常に危険な事態が予想され
る。これに対し、上記アイソレーション手段によより、
患者回路と２次回路とを絶縁すると、上記の絶縁紙下等
が起きても、一方の回路側のみでＧＮＤに電流が流れる
−ので、安全性を確保できる０例えば、患者回路側だけ
で流れる場合には低電流であり、患者に及ぼす影響は小
さい、又、２次回路側だけで流れる場合には、患者回路
側は絶縁されているので、患者等は安全である。

［発明が解決しようとする問題点］ しかしながら、上記アイソレーション手段により、患者
回路と２次回路とのＧＮＤが共通化されてないので、浮
澹容量等を経て信号が装置外部に電波として輻射され易
くなるし、且つ外部からの電波が浮瀞容量を経て装置内
部に混入してしまい易くなる。

例えば、電子内視鏡装置で使用している電気信号が他の
電子機器に輻射され、誤動作させるノイズとなる可能性
が生じる。又、他の電子機器から輻射されるノイズが電
子内視鏡装置に混入し易くなり、例えば映像信号にノイ
ズが混入して内視鏡画像の質が低下しなり、制御信号に
ノイズが混入すると誤動作の原因になってしまう。

又、電子内視鏡装置内においても、一般にレベルの異な
る各種の信号を扱うので、不要な輻射ノイズとなること
をできるだけ抑制し、且つ輻射ノイズが混入することも
できるだけ抑制できる機能を有することが望まれる。

又、最近では、一般の電気機器装置に対し、ＥＭＣ（電
磁妨害を与える問題（ＥＭＩ）と電磁妨害を受ける問題
（ＥＭＳ）とを総称する）対策が充分施されていること
が益々望まれる情況にある。

本発明は上述した点にかんがみてなされたもので、不要
な輻射ノイズの発生と不要な輻射ノイズの混入を十分に
抑圧ないしは低減化できる電子内視鏡装置を提供するこ
とを目的とする。

［問題点を解決する手段及び作用］ 本発明では体腔内等に挿入可能な撮像素子を内蔵した電
子内視鏡と、この電子内視鏡がコネクタを介して着脱自
在に接続され、前記撮像素子に対する信号処理を行う患
者回路及びアイソレーション手段で前記患者回路と絶縁
された２次回路を有する信号処理手段と、を備えた電子
内視鏡において、前記患者回路から絶縁された部分又は
前記電子スコープの少なくとも一方の間に不要輻射ノイ
ズの発生等を低減化する手段を設けることにより、この
電子内視鏡装置から外部等に放射するノイズを低減化し
たり、外部がち侵入するノイズを低減化できるようにし
ている。

［実施例］ 以下、図面を参照して本発明を具体的に説明する。

第１図ないし第１５因は本発明の第１実施例に係り、第
１図は第１実施例の全体構成図、第２図はカメラコント
ロールユニットの信号処理系の構成を示すブロック図、
第３図はアイソレーション回路の回路図、第４図は電子
スコープの構成図、第５図は第４図のＡ−Ａ’線断面図
、第６図はケーブルコネクタの概略の構造を示す断面図
、第７図は第６図の一部を拡大して示す説明図、第８図
はカメラコントロールユニットに設けられたコネクタ受
けの概略を示す斜視図、第９図は第８図の裏面側を示す
斜視図、第１０図は第１図の一部を示す説明図、第１１
図は患者回路と２次回路の両ＧＮＤがコンデンサで接続
されていることを示す説明図、第１２図はシールドケー
スを示す斜視図、第１３図は第１２図の一部を拡大して
示す側面図、第１４図は水抜き用開口部分を示す説明図
、第１５図は商用電源との接続部を示す斜視図である。

第１図に示すように第１実施例の電子内視鏡装置１は、
撮像手段を内蔵した電子スコープ２と、この電子スコー
プ２に照明光を供給する光源装置３と、電子スコープ２
に対する信号処理を行うビデオプロセッサ又はカメラコ
ントロールユニット（以下、ＣＣＵと略記する。）４と
、このｃｃｕ４により信号処理された標準的な映像信号
を表示するＴＶモニタ５と、このＣＣＵ４と接続され、
ＴＶモニタ５に表示される内視鏡画像についてのコメン
ト等のデータ入力を行うキーボード６とから構成される
。

第１図又は第４図に示すように電子スコープ２は、体腔
内に挿入できるように可視性を有する細長の挿入部８の
後端（基端）に大幅の操作部９が形成され５この操作部
９からユニバーサルケーブル１１が外部に延出されてい
る。このユニバーサルケーブル１１の末端には、光源用
コネクタ１２が取付けられ、このコネクタ１２を光源装
置３に着脱自在で装着できるようになっている。

上記挿入部８内及びユニバーサルケーブル１１内には照
明光を伝送するライトガイド１３が挿通され、コネクタ
１２を光源装置３に装着することにより、光源装ｆ３内
のランプ１４の照明光が絞り１５を通り、レンズ１６に
より集光されて、対向するライトガイド１３の端面に照
射され１．このライトガイド１３によって伝送された照
明光は、挿入部８の先端部１７に取付けた他方の端面か
ら前方に出射され、患部等の被写体を照明する。照明さ
れた被写体は、先端部１７に設けた対物レンズ１８によ
り、その焦点面に配設した固体撮像素子としてのＣＣＤ
　１９の撮像面に結像される。このＣＣＤ１９の撮像面
には色分離用のモザイクフィルタ１９ａが取付けてあり
、例えば各画素毎に光学的に色分離され、さらにＣＣＤ
１９により光電変換されて電気信号に変換され、電荷と
して蓄積される。このＣＣＤ１９は、挿入部８内及びユ
ニバーサルケーブル１１内を挿通された駆動信号伝送線
２１ａ及びＣＣＤ出力信号伝送１１２１ｂの一端と接続
され、これら伝送線２１ａ、２１ｂの他端は光源用コネ
クタ１２の側部に設けたコネクタ受け２２に至る。この
コネクタ受け２２には信号用ケーブル（ＥＬケーブルと
も記す、）２３の一方の端部に取付けたコネクタ２４が
着脱自在で接続され、他方の端部に取付けたコネクタ２
５をＣＣＵ４の信号用コネクタ受け（スコープ用コネク
タ受けとも記す、）２６に着脱自在で装着できるように
なっている。

上記両コネクタ２４．２５がそれぞれ接続されると、第
２図に示すようにＣＣＵ４内の患者回路３０を構成する
ＣＣＤドライバ３１からのＣＯＤ駆動信号がＣＣＤ　１
９に供給されることにより、ＣＣＤ１９に蓄積された信
号電荷が読出される。

この読出されたＣＣＤ出力信号は、ＣＣＵ４内のプリア
ンプ３２で増幅された後、プリプロセス回路３３に入力
されて輝度信号と色差信号に分離したり、γ補正とかホ
ワイトバランス等の前処理が行われた後、アイソレーシ
ョン手段としての絶縁トランス３４を経て２次回路３５
を構成する１画素クランプ回路３６に入力される。この
１画素クランプ回路３６には絶縁ｌ・ランス３４によっ
て、ＤＣ成分が除去された信号が入力されるので、この
１画素クランプ回路３６により、ＤＣ成分が生成され、
図示しないローパスフィルタを経てＡ／Ｄコンバータ３
７に入力され、ディジタル信号に変換された後、メモリ
３８に格納される。

上記メモリ３８に格納されたディジタル信号はシステム
コントローラ３９の制御のもとて所定のタイミングで読
出され、Ｄ／Ａコンバータ４１でアナログ信号に変換さ
れた後、図示しない同期信号と共に、ＴＶモニタ５に出
力される。

上記システムコントローラ３９（単にコントローラと略
記）はインタフェース４３を介してキーボード６と接続
され、キーボード６を操作することにより、ＴＶモニタ
゛５に表示される内視鏡画像に関するコメント等を入力
してモニタ画面上に表示したりすることもできる。

上記コントローラ３９は、絶縁トランス４５を介してＣ
ＣＤドライバ３１と接続され、このコントローラ３９か
らのタイミング信号により、ＣＣＤドライバ３１は、Ｃ
ＣＤ　１９に読出し用の駆動信号が出力される。又、こ
のコントローラ３９は、例えばフォトカプラを用いたア
イソレーション回路４６及び制御信号＠４７を介して、
電子スコープ２の操作部９に設けた操作スイッチ４８と
接続されている０例えば操作スイッチ４８は、静止画の
表示を指示するフリーズスイッチ等で形成され、フリー
ズスイッチが操作されると、コントローラ３９にフリー
ズ指示信号が伝送される。コントローラ３９は、この信
号を検出すると、メモリ３８に対し、書込み禁止信号を
出力して、メモリ３８内のデータの更新を禁止する。従
って、この書込み禁止信号前にメモリ３８に格納された
信号が繰り返し読出されることになり、ＴＶモニタ５に
は静止画が表示されることになる。

尚、上記コントローラ３９は、各種タイミングパルスの
生成とか制御、つまり１画素クランプ回路３６のクラン
プ動作、Ａ／Ｄコンバータ３７のＡ／Ｄ変換クロック、
メモリ３８のリード／ライト及びＤ／Ａコンバータ４１
のＤ／Ａ変換クロックの制御を行う。

第２図又は第３図（ａ）は操作スイッチ４８におけるフ
リーズスイッチ４８ａと接続されたアイソレーション回
路４６を示す、このスイッチ４８と接続されたライン４
７ａは抵抗Ｒ１を介して電源端ＶＣ１に接続され、他方
のライン４７ｂは抵抗Ｒ２を介してＧＮＤに接続される
と共に、フォトカプラ５０のＬＥＤ５０のアノードに接
続され、カソードは患者回路３０のＧ’Ｎ　Ｄに接続さ
れている。

又、フォトトランジスタ５０ｂのコレクタは電源端Ｖｃ
２に接続され、エミッタは抵抗Ｒ３を介して２次回路３
５のＧＮＤに接続されていると共に、コントローラ３９
に接続されている。

上記抵抗Ｒ２は、例えば抵抗Ｒ１な比較して大きな抵抗
値に設定され、スイッチ４８ａがＯＦＦの場合でもライ
ン４７ａ、４７ｂは一定した電位にそれぞれ固定してノ
イズの放射及び混入を防ぐようにしている。つまり、従
来では抵抗Ｒ２が設けてないので、ＯＦＦの場合、ライ
ン４７ｂの電位が確定せず、浮いた状態であったので、
ノイズ発生及び受信のアンテナの機能を有していたのに
対し、この実施例では抵抗Ｒ２を介してＧＮＤと接続し
て、ＯＦＦの場合このＧＮＤの電位に保持しているので
ノイズの発生及び受信を防止できる。

スイッチ４８ａがＯＮされた場合には、抵抗Ｒ１を介し
てＬＥＤ５０ａに発光用電流が供給され、ＬＥＤ　５０
　ａは点灯する。この場合、ライン４７ａ、４７ｂはＧ
ＮＤ又は電源端Ｖｃ１に近い電位に保持される。

又、第３図（ａ）の代りに、同図（ｂ）に示すようなア
イソレーション回路４６′にしても良い。

この回８４６′では、スイッチ４８ａの一端に接続され
たライン４７ａは抵抗Ｒ４を介して電源端ＶＣ１に接続
されると共にトランジスタＱ１のベースに接続されてい
る。他方のライン４７ｂは患者回路３０のＧＮＤに接続
されている。

上記トランジスタＱ１のコレクタは電源端Ｖｃ１に接続
され、エミッタは抵抗Ｒ５を介して患者回路３０のＧＮ
Ｄに接続されると共に、抵抗Ｒ６を介してＬＥＤ４６ａ
に接続されている。その他の構成は第３図（ａ）と同じ
である。

第３図（ｂ）についても、スイッチ４８ａがＯＦＦの場
合、ライン４７ａは抵抗Ｒ４により、電源端Ｖｃｌのレ
ベルに電位が固定され、ＯＮになるとＧＮＤに固定され
、第３図（ａ）と同様の機能を肴する。

又、第４図に示すように、電子スコープ２を挿通されて
いる駆動信号伝送線２１ａ及びＣＣＤ出力信号伝送線２
１ｂ及び制御信号伝送線４７は、第５図に示すようにそ
れぞれ個別に（総合）シールド被覆線２１ａ−１、２１
ｂ−１、４７−１テシ−ルＦするシールド手段が形成さ
れている。各シールド被覆線２１ａ−１、２１ｂ−１、
４７−１ノ内側ニ絶縁被覆された信号線（単線も同軸線
もある）が収納されている。

又、各シールド被覆線２１ａ−１、２１ｂ−１、４７−
１は絶縁性の外被で覆われている。尚、第５図において
符号５１は吸引チューブを示し、コネクタ１２を光源装
Ｗ３に接続することにより、光源装置３内の図示しない
吸引手段と接続できるようになっている。

上記各伝送線２１ａ、２１ｂ、４７をそれぞれ個別にシ
ールドすることにより、伝送線間でのノイズの混入を防
止している０例えば、駆動信号伝送線２１ａは、ＣＣＤ
１９に対し、周波数の高い水平転送駆動パルスを供給す
る。このパルスは周波数が高いので、輻射ノイズを発生
し易く、例えばＣＣＤ出力信号伝送線２１ｂに漏れて混
入すると、ＣＯＤ出力信号は一般に微弱なレベルである
ので、偏かの漏れでもＳ／Ｎを大きく劣化させる。

これに対し、上記のようにシールド手段でシールドする
ことにより、Ｓ／Ｎの劣化を防止できる。

又、制御信号伝送線４７に漏れると、誤った制御を行う
可能性があるが、これについても防止できる。

上記電子スコープ２のユニバーサルケーブル１１内を挿
通された各伝送線２１ａ、２１ｂ、４７は、コネクタ１
２の側部に取付けたコネクタ受け２２の図示しないビン
にそれぞれ接続されている。

又、各シールド被覆線２１ａ−１、２１ｂ−１、４７−
１は、コネクタ受け２２の金属製の外装枠を固定するね
じで固定されたラグ５２に１点接続されている。

又、この第４図に示すように、コネクタ１２には、光源
装置３の信号用コネクタ受けに接続するコネクタ部５３
が設けてあり、このコネクタ部５３とコネクタ受け２２
とは光源制御信号伝送１１５４と接続されている。この
伝送線５４の総合シールド線はラグ５２に１点接続され
ている。

上記コネクタ部５３は、第１図に示すように光源装置！
３内の自動調光回路５５と接続されるようにしである。

この自動調光回路５５には、光源用コネクタ１２のコネ
クタ受け２２に接続されるコネクタ２４、ケーブル２３
等を経てＣＣＵＪ内の映像信号が入力されるようにしで
ある０例えば第２図に示すプリプロセス回路３３で生成
される輝度信号が信号線６０、光源制御信号伝送線５４
を介して自動調光回路５５に入力され、例えばこの輝度
信号の１フレ一ム期間での平均値を設定レベルと比較し
た誤差信号で絞り１５の絞り量を制御する等して自動調
光を行うようにしている。

第４図に示すように電子スコープ２の挿入部８内には金
属線を網状に編んだ網管（ブレードとも記す、）５６が
ライトガイド１３、伝送線２１ａ。

２１ｂ等を覆うように設けてあり、この網管５６の後端
（基端）にはリードｌ１５７の一端が接続されている。

このリードｍ５７はユニバーサルクーフル１１内を挿通
され、コネクタ１２に設けた図示しないビンにその他端
が接続されている。

又、電子スコープ２には鉗子とか電気メス５９等の処置
具を通すことのできるチャンネル６５が設けてあり、操
作部９近傍の挿入口６６から処置具を挿入することがで
きるようになっている。

この電子スコープ２のコネクタ１２に設けたコネクタ受
け２２には、このコネクタ受け２２の外装枠にほぼ嵌合
する開口を設けたコネクタ２４が着脱自在で装着でき、
この開口内周にはシールドガスケット６１が取付けられ
、コネクタ受け２２の外装枠との接触抵抗を下げられる
ようになっている。このシールドガスケット６１は薄い
銅板等により、板ばね状に成形され、外装枠に確実に接
触するようにしである。

上記信号ケーブル２３は、ユニバーサルケーブル１１の
場合と同様に各信号系別ごとにシールド被覆線でシール
ドしている。このケーブル２３の他端に取付けられたコ
ネクタ２５にもコネクタ受け２６の円筒枠（第８図の符
号８１ａ）に確実に接触させるためのシールドガスケッ
ト６２が設けである。

第６図に示すように、信号ケーブル２３の端部側はコネ
クタ２５内に収納固定されるフェライトコア７１を通し
、さらに金属筒７２内を通してコネクタ本体７３のビン
７４，７４．・・・の基端に各信号線が接続される。又
、各伝送線２１ａ、２１ｂ、・・・の各シールド被覆線
は、第７図に示すように金属筒７２に接続している。金
属筒７２の外周及びフェライトコア７１の周囲を樹脂７
５等でモールド固定している。上記フェライトコア７１
により、各伝送線２１ａ、２１ｂ、・・・から漏れるノ
イズをフェライトコア７１で吸収して減衰させ、不要輻
射ノイズの発生を低減化している。この場合フェライト
コア７１を金属筒７１内に収納すると、金属筒７１を含
めた金属部分がノイズを伝えるので、これを防ぐため金
属筒７１の外側に離してフェライトコア７１を設けてい
る。

第７図に示すように、ＣＣＵ４と光源装置３とを接続し
て制御信号を伝送する伝送線５４における例えば光量制
御のための信号を送る光量制御信号ａ　５４　ａのみは
、金属筒７２の内部でサイズの小さいフェライトコア７
６を通してビン７４に接続されている。このフェライト
コア７６を通すことにより、この信号線５４ａの信号は
一般に低レベルであり、ノイズの影響を受は易いのを防
止している。

又、この信号線５４ａのシールド線（信号線５４ａは同
軸線であり、この同軸線のシールド線）は伝送線５４の
シールド被覆線と接続しである。

第６図に示すコネクタ２５が接続されるＣＣＵ４のコネ
クタ受け２６は、第８図に示すように金属製のコネクタ
受は本体８１の前端側の円筒枠８１ａの外側に補強用の
円筒状金属枠８２がこのコネクタ受は本体８１とは絶縁
されて２重筒構造にして設けである。コネクタ受は本体
８１は、第９図に示すように裏面側で患者回路３０のＧ
ＮＤに接続されるコネクタ受は固定用導体８３と導通し
ている。又、第９図に示すように、このコネクタ受は本
体８１からＣＣＵＪ側に引き出される接続線もケーブル
２３内の伝送線２１ａ、２１ｂ、・・・と同様に信号系
ごとに総合シールド被覆線８４ａ１８４ｂ、８４ｃ、・
・・でシールドされ、各シールド被覆線８４ａ、８４ｂ
、８４ｃ、−・−は導体８３のラグ８５と導線でそれぞ
れ接続されている。つまり、各シールド被覆線８４ｉ　
（ｉ＝ａ、ｂ、ｃ。

・・・）患者回路３０のＧＮＤに１点接続され、不要輻
射ノイズの発生等を防止すると共に、１点接続により、
１点接続にしない場合に生じる電位差のため電流路の形
成によるノイズの発生等を防止している。

第８図に示すように、コネクタ本体８１の金属部分はイ
ンピーダンス素子としてのコンデンサＣ１を介して２次
回路３５のＧＮＤとなるシャーシ８６と接続され、交流
的に導通されている。又、外側の金属枠８２をコンデン
サＣ２を介してシャーシ８６と接続し、この金属枠８２
がアンテナとなって不要輻射ノイズを発生すること等を
抑圧している。つまり、コンデンサＣ２が設けてないと
、この金属枠８２は２次回路３５のＧＮＤから浮いた状
態となり、この金属枠８２から不要電波が輻射され易く
なると共に、ノイズが侵入し易くなるが、コンデンサＣ
２により交流的には２次回路３５のＧＮＤと低インピー
ダンスに保持でき、不要電波をシャーシ８６側に流して
不要噴射ノイズのレベルを低減化している。

上記コンデンサＣＩ、Ｃ２は、例えば４ｋＶ以上の耐圧
を有し、例えばその容量は６８０ないし１０００ｐＦの
コンデンサが用いてあり、患者回路３０のＧＮＤと２次
回路３５のＧＮＤとに高圧が印加された場合でも絶縁不
良とならない条件を満たすようにしである。

又、第８図（又は第１図）に示すようにコネクタ受け２
６においても、コネクタ２５の場合と同様にフェライト
コア８７内を通してノイズの発生等を低減化している。

（第７図では省略しである。

）このフェライトコア８７は、コモンモードで侵入する
ノイズの除去に有効であり、上記コンデンサＣ１はこの
フェライトコア８７の作用を助ける。

第１図又は第１０図に示すようにＣＣＤ出力信号伝送線
２１ｂはフェライトコア８８を通してノイズの発生及び
混入を防止してプリアンプ３２に入力される。

このプリアンプ３２は微弱なＣＣＤ出力信号が入力され
るので、患者回路３０の他の構成要素と異なり、シール
ドケース３２ａ内に収納し、ノイズの混入を極力防止し
ている。

又、第１０図に示すように、フェライトコア８７を通し
て、患者回路３０のマザーボード８９のコネクタ受けに
接続されるＣＯＤ駆動系の伝送線２１ａ全体は、銅テー
プ９０を巻き付けてシールドされ、この銅テープ９０は
リード線９０ａにより患者回路３０のＧＮＤに接続して
ノイズの発生等を防止している。つまり、コネクタ受は
等に接続される信号線の端部側は各信号線がばらばらに
されるので、シールドが不十分になり、この端部側から
ノイズを周囲に放射しやすくなるが、このようにシール
ド手段を形成することにより、ノイズの発生等を抑圧し
ている。

又、制御信号伝送線４７もフェライトコア９１を通して
その端部に取付けたコネクタ９２がマザーボード８９の
コネクタ受けに接続される。このコネクタ受けに近い位
置のマザーボード８９において、バイパスコンデンサＣ
３により、患者回路３０のＧＮＤと接続されている。（
第３図（ａ）でも例えば信号線４７ｂに対して、このコ
ンデンサＣ３を介してＧＮＤと接続していることを示す
、）上述のように、電子スコープ２内は、例えばＣＣＤ
駆動のために水平転送用クロックが伝送されるので、制
御信号伝送線４７にもこれらのクロックがノイズとして
混入し易いし、さらに伝送線４７を経て外部に放出し易
い、これに対し、上記コンデンサＣ３を介してＧＮＤに
接続することにより、輻射ノイズの低減化に大きな効果
がある。尚、コンデンサＣ３としては、セラミックとが
タンタルで例えば０．１μＦの容量のコンデンサを用い
ることができる。

尚、患者回路３０におけるＣＣＤドライバ３１を構成す
る基板（第１図で符号３１ａで示す）のＣＣＤ駆動ライ
ンには、リードフェライト（図示時）を通して周囲にノ
イズを発生するのを抑圧している。

第１図又は第２図又は第１１図に示す様に、患者回路３
０のＧＮＤと２次回路３５のＧＮＤはコンデンサＣ４に
よるインピーダンス素子で交流的に接続しである。この
コンデンサｃ４は例えば４ｋＶの耐圧に耐えるコンデサ
ンである。このコンデンサＣ４により、特に高い周波数
においては、患者回路３０と２次回路３５とのＧＮＤ間
のインピーダンスが低くなり、高周波帯域では両ＧＮＤ
を直接接続してＧＮＤを共通化したに近い機能を有する
。

従って、特に高周波帯域においては小さな浮渡容量を介
して患者回路３０又は２次回路３５で扱われている高周
波信号が外部に輻射されてしまい易いが、このコンデン
サＣ４によって両回路３゜及び３５のＧＮＤを交流的に
接続しているので、接続されていない場合における輻射
となっていく大部分の電流をＧＮＤに落とすことができ
ることになる。

このため、不要電波が輻射となって、他の回路部分とか
外部に出射されるのを大幅に軽減できる６又、外部から
浮遊容量を介して高周波ノイズが侵入され易いが、侵入
された部分でのＧＮＤとのインピーダンスを等価的に下
げることができ、大部分のノイズをＧＮＤに落とし、信
号系に混入する割合を下げることができる。

尚、このコンデンサＣ４の容量が大きい等、ＥＭＣ（電
磁妨害を与える問題（ＥＭ−１）と電磁妨害を受ける問
題（ＥＭＳ）とを総称する）対策に有効であるが、漏れ
電流を増加させることにもなるので、実際の回路系にお
ける環境等に応じて適宜の容量に設定すれば良い。

又、第１図に示すように主にコントローラ３９を構成す
るＣＰＵ等を含むマザーボード９３と２次回路３５を接
続するためのフラットケーブル９４にもフェライトコア
９５を通してノイズ対策を行っている。このマザーボー
ド９３におけるフロントパネル９６と接続されるフラッ
トケーブル９７にもフェライトコア９８を通してノイズ
低減化を行っている。又、ＴＶモニタ５のケーブル９９
に取付けたコネクタが接続されるコネクタ受け１００と
接続されたケーブル１０１もフェライトコア１０２を通
してノイズ低減化を行っている。

又、第１図に示すマザーボード９３は、第１２図に示す
ようにシールドケース１０５，１０６でシールドされて
いる。

つまり、マザーボード９３の部品が実装されている部品
面（表面）はシールドケース１０５で覆われ、裏面はシ
ールドケース１０６で覆われる。

シールドケース１０５，１０６の（マザーボード９３へ
の）取付は片１０５ａ、・・・、１０６ａ、・・・をマ
ザーボード９３にねじ１ｏ７．・・・及びナツト１０８
で固定した場合のシールド機能を高めるために、各取付
は片１０５又は１０６とマザーボード９３との間に導電
性でゴム状の弾性を有するガスゲット部材１０９をそれ
ぞれ介装して固定している。

このようにガスケット部材１０９を介装することにより
、隣り合うねし１０７，１０７が離れた位置で固定した
際に、取付は片１０５ａとマザーボード９３とが密着し
ない状態で固定されても、ガスケット部材１０９の押圧
変形によりすき間が生じるのを防止でき、確実にシール
ドすることができる。

また、取付は片１０５ａ、１０６ａは、シールドケース
１０５，１０６の開口の周囲に途切れる部分が少ない状
態で長く設けである。又、取付は片１０５ａ、１０６ａ
に対向するマザーボード９３上には、ＧＮＤランド１１
１が極力長く形成されている。従って、取付は部分は第
１３図に示すように、例えばシールドケース１０５の取
付は片１０５ａ、ガスケット部材１０９、マサ−ボード
９３に形成されたＧＮＤランド１１１、マザーボード９
３が積層した状態となり、シールドケース１０５．１０
６によりすき間が少ない状態でマザーボード９３は両面
でシールドされ、外部へのノイズの放出及び外部からの
ノイズの侵入を極力小さくできるようになっている。

第１図におけるＣｅＯ２には、このＣｅＯ４内に漏れ込
んだ水が抜ける様に、水抜き穴が筐体下部に設けられて
いる。従来例ではこの場合の水抜き穴から外部にノイズ
を放射することを十分に抑圧していなかったが、この実
施例では第１４図に示すような形状にして水抜き機能を
保持すると共に、ノイズ放射を抑圧できるようにしてい
る。

第１４図（ａ）では金属線をメツシュ状に編んだ形状に
している。この場合のメツシュのサイズをＣｅＯ４内で
扱われる最高周波数の波長よりも小さく設定することに
より、ＣＣＵＪ内から放射されるノイズを十分に抑圧で
きる。又、第１４５！１（ｂ）では小穴を多数設けてい
る。小穴のサイズをメツシュの場合と同様に設定すれば
良い、又、第１４図（Ｃ）に示すように小さい長円状に
しても良い。

さらに第１４図（ｄ＞に示すように長方形の隅部を丸く
したものでも、隅部を丸くしない従来例の場合よりもノ
イズ放射を小さくできる。

又、第１５図に示すように例えばＣｅＯ２の商用を源給
電用ケーブル１３１のプラグ１３２が接続されるインレ
ット１３３から、ケーブル１３１の給電線及びＧＮＤ線
と接続される給電線１３４゜１３４及びＧＮＤ線１３５
が筐体内部に引き込まれ、接続される。この場合ＧＮＤ
ｌ１１３５はフェライトコア１３６に数回巻いた後、筐
体内部のシャーシ８７に接続され、外部からＧＮＤ＠１
３５を経てＣＣＵＪ内に侵入するノイズの抑圧等を行っ
ている。

以上のような第１実施例の電子内視鏡装置１では電子ス
コープ２が体腔内に挿入されて使用されるので、ＣｅＯ
２は電子スコープ２内のＣＣＤ　１９と接続される患者
回路３０と、ＴＶモニタ５に映像信号を出力する信号処
理を行う２次回路３５とを絶縁して、先行例と同様に安
全性を確保している。

この場合、２次回路３５はアースと接続することにより
、シールド機能を大きくできるが、患者回路３０のＧＮ
Ｄは２次回！＠３５のＧＮＤと導通させることができな
いので、先行例ではシールド機能が十分でなかったが、
第１実施例では上述のように各種の輻射ノイズの低減化
手段を設けているので、装置外部に輻射されるノイズを
低減化できる。又、外部装置からのノイズが侵入するの
を十分に低減化できる。

又、装置１内においても異なる信号系間でのシールドを
行っているので、装置ｊｌ内部での各信号処理系の機能
を十分に発揮でき、Ｓ／Ｎの良い信号処理を行うことが
できる。

第１６図は本発明の第２実施例の電子内視鎧装Ｗ２Ｏ１
の主要部を示す。

この第２実施例は基本的には第１実施例において、電気
メス装置２０２を付加した精成である。

電子スコープ２のチャンネルには電気メス５９が挿入さ
れ、この電気メス５９は導ａ２０３を介して電気メス装
置！２０２のＡ端子に接続される。

又、電子スコープ２のコネクタ１２は光源装Ｗ３に接続
され、このコネクタ１２の側部に設けた端子に接続され
るコネクタ２０４を設けたケーブル２０５を経てＣｅＯ
２’に接続される。このＣＣＵ４’にはケーブル２０５
の他端に取付けたコネクタ２０６を取付けられるコネク
タ受け２０７を有する。

上記コネクタ受け２０７はスイッチ２０８の共通接点Ｃ
に接続され、接点ａは患者回路３０のＧＮＤに接続され
ている。このスイッチ２０８のレバーはばね２０９によ
って、通常は第１７図に示すように接点ａとＯＮするよ
うに付勢されている。

一方、コネクタ２１１のビン２１２が装着されると、こ
のビン２１２でレバーが押圧されて接点ａがＯＦＦにさ
れると共に、このビン２１２は接点Ｃと接続される。

このコネクタ２１１は、ケーブル２１３の他端のコネク
タ２１４により電気メス装Ｎ２Ｏ２のＳ端子に接続され
る。

上記Ｓ端子はコンデンサを介してトランス２１５の一端
に接続され、このトランス２１５の他端はコンデンサを
介してＡ端子に接続される。又、このトランス２１５の
一端はコンデンサを介してＳ端子に接続されている。こ
のトランス２１５の１次側は高周波出力回路２１６と接
続され、この高周波出力回路２１６から出力された高周
波がトランス２１５を介して２次側に供給される。

上記Ｐ端子は導線２１７を介して患者２１８の体表等に
広い面接で接触するプレート２１９と接続されている。

一方、電気メス５９のシース２２１内を挿通された電極
はこのシース２２１の先端の開口から突出し、ループ２
２２をポリープ２２３等に引っかけることができる。そ
して、フットスイッチ２２４をオンすることにより、こ
のフットスイッチ２２４と接続された制御回路２２５の
制御により高周波出力回路２１６から高周波が出力され
る。

上記制御回路２２５にはＰ端子及びＡ端子に流れる電流
を検出するカレント！・ランス２２６，２２７の出力信
号が入力され、これらＰ端子及びＡ端子に流れる電流の
比ＩＰ／ＩＡを検出し、このレベル比ＩＰ／Ｉ＾が設定
値以上である場合にはＡ端子を経て、流れ出た高周波電
流ＩＡの内、”一定割合”以上がプレート２９を経てＰ
端子に戻っているということになり、この経路以外で流
れる電流量は小さいということで、正常な使用状態であ
ると見なすことができる。

つまり、第１６図に示すように、Ａ端子を経て電気メス
から患者２１８側に高周波電流を流した場合、電気メス
５９の周囲の導電部材としてのブレード５６との浮遊容
量により、ある程度はブレード５６、Ｓ端子を介して漏
れ電流が流れることがある。

上記浮遊容量による漏れ電流の大きさの程度を考慮して
、この漏れ電流分程度だけ電流ＩＰが電流ＩＡより小さ
くなる値を予め調べて、上記レベル比の値を設定するこ
とにより、実際の使用時に検出されるレベル比と比べる
ことにより、正常な使用状態であるか否か判断できる。

そして設定値以下の場合、ブザー等の警告装置２２８で
警告できるようになっている。

又、コネクタ２１４が電気メス装置２０２に接続された
か否かを検出するために、コネクタ２１４にはビン２３
１が設けられている。つまり、コネクタ２１４を接続す
ると、ビン２３１はばね２３２の弾性力に抗してスイッ
チレバー２３３を押して接点ａ、ｂをＯＮし、このＯＮ
されたことを制御回路２２５は検知すると、フットスイ
ッチ２２４がＯＮされた時、高周波出力回路２１６がら
高周波を出力させる。

この実施例では、電気メス５９による処置を行わない場
合には、コネクタ２１１が接続されないので、スイッチ
２０８は接点ａとＣとがＯＮＬ、従って、電子スコープ
２のブレード５６は患者回路３０のＧＮＤに接続された
状態に保持され、このブレード５６はノイズの低減化に
寄与する。

一方、電気メス５９による処置が行われる場合には、コ
ネクタ２１１が接続されるので、ビン２１２によりスイ
ッチ２０８がＯＦＦにされ、この場合にはブレード５６
を電気メス使用の際の漏れ電流の検出に利用できるよう
になっている。その他は第１実施例と同様の精成である
。

この第２実施例では、電気メス５９が使用されない場合
には、ブレード５６を患者回路３０のＧＮＤに接続する
ようにしであるので、ノイズ発生等の低減化に有効であ
る。

又、電気メス５９を使用する場合には、ブレード５６を
ＧＮＤから非導通にして漏れ電流の検出を行うことがで
き、安全性の高い電気メス５９による処置を行うことが
できる。その他の効果は第１実施例と同様である。

尚、本発明は電子スコープ２の代りにファイバスコープ
にＴＶカメラを装着した装置にも同様に適用できる。

［発明の効果］ 以上述べたように本発明によれば、撮像素子と接続され
る信号処理系が患者回路と２次回路とに分離された装置
において、患者回路と電子内視鏡等との間等で不要輻射
ノイズを低減化する手段を設けであるので、外部に輻射
されるノイズと外部から侵入する輻射ノイズを低減化で
きる。

【図面の簡単な説明】

第１図ないし第１５図は本発明の第１実施例に便り、第
１図は第１実施例の全体構成図、第２図はカメラコント
ロールユニットの信号処理系の構成を示すブロック図、
第３図はアイソレーション回路の回路図、第４図は電子
スコープの構成図、第５図は第４図のＡ−Ａ’線断面図
、第６図はケーブルコネクタの概略の構造を示す断面図
、第７図は第６図の一部を拡大して示す説明図、第８図
はカメラコントロールユニットに設けられたコネクタ受
けの概略を示す斜視図、第９図は第８図の裏面側を示す
斜視図、第１０図は第１図の一部を示す説明図、第１１
図は患者回路と２次回路の両ＧＮＤがコンデンサで接続
されていることを示す説明図、第１２図はシールドケー
スを示す斜視図、第１３図は第１２図の一部を拡大して
示す側面図、第１４図は水抜き用開口部分を示す説明図
、第１５図は商用電源との接続部を示す斜視図、第１６
図は本発明の第２実施例の主要部の構成図、第１７図は
コネクタが接続されてない状態でのカメラコントロール
ユニットの主要部を示す説明図である。 １・・・電子内視鏡装置　　　２・・・電子スコープ３
・・・光源装置 ４・・・ＣＣＵ　（カメラコントロールユニット）５・
・・ＴＶモニタ　　　　　６・・・キーボード１１・・
・ユニバーサルケーブル １２・・・コネクタ　　　　　１９・・・ＣＣＤ２２・
・・コネクタ受け ２３・・・信号用ケーブル（ＥＬケーブル）２４．２５
・・・コネクタ　　２６・・・コネクタ受け３０・・・
患者回路　　　　　３５・・・２次回路４８・・・操作
スイッチ ６１．６２・・・ガスケット ７１．８７・・・フェライトコア ＣＩ、Ｃ２，Ｃ３，Ｃ４・・・コンデンサＱ９− 第３図 （ｂ） ＣＣＬｊ 第６図 第８図 第９図 第１ｏ図 第１１図 第１２図 第１３図

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 体腔内等に挿入可能な撮像素子を内蔵した電子内視鏡と
   、この電子内視鏡がコネクタを介して着脱自在に接続さ
   れ、前記撮像素子に対する信号処理を行う患者回路及び
   アイソレーション手段で前記患者回路と絶縁された２次
   回路を有する信号処理手段と、を備えた電子内視鏡装置
   において、前記患者回路から絶縁された部分又は前記電
   子スコープの少なくとも一方の間に不要輻射ノイズを低
   減化する手段を設けたことを特徴とする電子内視鏡装置
   。