JPH0313221A - フライングすえ込みプレス - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、スラブ縁に対し両側に配置されていて、互い
に向かって指向するプレス工具を受け入れる工具担持体
を有する、被圧延材料の幅、特に熱間幅広ストリップ圧
延機でスラブの幅を減少させるためのすえ込みプレスに
関する。

〔従来の技術および解決しようとする課題〕冒頭に述べ
た形式のすえ込みプレスは、例えばヨーロッパ特許明細
書０１１２５１６から知られており、一対のプレス工具
を含み、このプレス工具は、プレス面がスラブを押圧す
るために互いに指向するようにスラブ送り圧延機の両方
の幅側に配置されている。これらのプレス面の少なくと
も一方はスラブ送り方向に対し実質的に平行であり、他
方のプレス面はスラブ送り方向に対し斜めの面である。

振動ユニットが、平行なかつ斜めの面を有するプレス工
具を振動にさらす。さらに、この周知のすえ込みプレス
は、プレス工具のスラブ幅方向の位置を調整するための
幅調整ユニットと、スラブの前端がプレス工具の平行な
面の間に配置されていることを感知する制御部とを有し
、この制御部は、感知したときに幅調整装置を作用させ
ならびに所定のプレス作業の実施後に振動ユニットを作
用させる。このすえ込みプレスでは、スラブの側方のす
え込みのための時間を減少させなければならず、ならび
にすえ込み効果をスラブ形状およびスラブ表面に関して
改良しなければならない。

幅調整装置のだめのおよび振動装置の制御のための技術
的費用がとりわけ不当に高い。この周知のすえ込みプレ
スの作動および保守の費用は、スラブまたはすえ込みプ
レスの達成可能なほとんど連続的な作動の仕方に対し不
都合な割合にある。

ドイツの公開公報２５３１５９１から、連続鋳造設備か
ら生産される種々の幅のスラブの幅を減少させかつ厚さ
を減少させるためのすえ込みプレスが知られている。こ
のすえ込みプレスでは、スラブが相対して動かされる加
圧工具で繰り返し加工され、その際工具がスラブの送り
に自由に追従することができ、かつ工具は、比較的ゆっ
くりした作用過程および比較的急速な遊び過程を実施す
るように作用される。このために、そのすえ込みプレス
は、スラブの縁に垂直に作用する少な（とも一対の総加
工工具、ならびに工具を急速に往復運動させる手段を有
する。前方に押しやられるスラブの厚さを減少させるた
めの工具は、クランク軸線を中心として自由に回動可能
であるラーメンに保持されている。クランク軸の駆動は
一対の楕円状の歯車により行われ、これらの歯車は、関
連する偏心輪軸の角速度を工具の作動過程のときに減少
させかつ遊び過程のときにその角速度を増加させるよう
に調整される。スラブの幅を減少させるための縁工具は
、挿入された油圧ユニットにより、次のようにすなわち
縁工具がスラブの加工中スラブの移動に追従でき、それ
によってスラブの送り運動を害しないようにクランク駆
動部と連結されている。

この周知のすえ込みプレスも技術的に費用がかかりすぎ
、従って高価すぎる構想である。被圧延材料の送り速度
に適合させることは、楕円状の歯車を有する伝導装置を
スラブの送り速度に対応して変えることによってしかで
きない。

フライング作動のクランク剪断機に向けられた他の技術
的解決では、選択されたクランク半径で、プレス工具の
行程数と送り速度の間の一定の関係が強制的に生じ、そ
れは主駆動軸が一定の回転数のときに変えることができ
ない。被圧延材料の送り速度に適合させることは、主駆
動部を３６０°の回転内で種々の回転速度で駆動するこ
とによってしかできず、その際必要な同期がプレス工具
の送り速度とスラブの送り速度の間で生ずるように係合
範囲の回転速度を選択しなければならない。そのような
駆動部を備えたフライングプレスは、動かされるスラブ
の周期的な加速と減速のための多大の駆動動力を必要と
する。その上、周知の駆動様式のフライングプレスは望
ましくない周期的な騒音を発生する。

この周知のすえ込みプレスの別の欠点は、プレス工具を
担持する工具担持体が３６０°にわたる走行中振動を生
ずることである。幾何学的な寸法は、少なくとも被圧延
材料とプレス工具の係合範囲で、プレス工具のほぼ平行
な位置でスラブの側縁との係合に入るように寸法決めし
なければならない。これにより、送り速度の必要な同期
を考慮して寸法決めの許容度が再び狭められる。

ヨーロッパ特許明細書０１１２５１６による冒頭に述べ
た形式によるすえ込みプレスから出発して、本発明の課
題は、構造的に改良されたフライング作動のすえ込みプ
レスを創造すること、および説明した公知技術に備わっ
ている欠点を避けながら、いっそう大きな駆動動力や費
用のかかる構造を必要とせずに、プレス工具の運動経過
をスラブ送り運動に対し垂直にかつ接線方向に制御可能
に同期させることである。

〔課題を解決するための手段〕

上記の課題は、特許請求の範囲第１項から第１０項まで
の本発明による教示を有する冒頭に述べた種類のすえ込
みプレスで解決される。特許請求の範囲第１項によれば
、すえ込みプレスは、減少駆動部を形成するために、所
属の工具担持体を有する各プレス工具が、少なくとも一
つのクランク駆動部により作用されるロッドシステムを
用いて実質的に減少方向に移動可能であり、その際クラ
ンク駆動部はクランクハウジングに配置され、また工具
担持体に、実質的にスラブ送り方向に作用する少なくと
も一つの送り駆動部が係合可能であることにより際立っ
ている。この手段により、基本的に、鍛造するプレス作
業のための運動経過（プレス工具の垂直運動）および前
に押しやるための運動経過（プレス工具の接線運動）が
互いに分離される。垂直運動の発生は、両クランク軸駆
動部を介して、平行四辺形として作動するロッド機構へ
行われる。これにより、プレス工具のあらゆる旋回運動
が避けられる。どんな接線運動がプレス工具に強制され
るかと無関係に、プレス工具の各点が同じクランク軌道
の上で運動する。接線方向運動は、運動学的設計がもっ
ばらスラブの必要な送り運動にのみ依存する送り駆動部
により実現される。接線方向運動が垂直運動に重なって
プレス工具の全体運動になる。従って、送り駆動部がス
ラブの送り運動の割合に従って減少駆動部と同期可能で
あるのが合目的である。

本発明によるすえ込みプレスの形成において、ロッドシ
ステムが、工具担持体に枢着された同じ長さの二つの平
行ロッドからなり、各平行ロッドには、クランクハウジ
ングに、互いに同じクランク半径と同じクランク角度を
有するそれぞれ一つのクランク駆動部が付設されるよう
にする。このロッドシステムは、同期化と結合して、ブ
レス工具の運動が正確にスラブの運動方向に対し垂直に
走ることを確保する。平行ロッドの代わりに、加圧ラム
を用いることもできる。

合目的には、クランクハウジングと送り駆動部の駆動装
置との間に構造ユニットの方向に対応する力の平衡をも
って堅い連結部が存在する。

本発明の別の形成のために、送り駆動部がクランク駆動
部としてまたはトラブルレバー駆動部として形成され、
かつ垂直運動のための主駆動部と、すなわちプレス工具
のための減少駆動部と同期されるようにする。この設計
では、すでにプレス工具の送り運動がスラブの送り運動
と近似的に同期することが可能であるが、唯一の送り量
のためにのみ可能である。送り量を変える場合には、例
えばクランク半径のクランク駆動部においてすべりブロ
ック構造を介して可変に形成しなければならない。

本発明の別の形成により、送り駆動部を油圧シリンダと
して設計するのが特に有利である。

油圧シリンダの作用運動を道程／時間の関数の形に制御
することができるので、各任意の送り量についてプレス
工具をプレスすべき側方のスラブと同期させることが確
保される。

同様に有利な本発明の形成によれば、プレス工具の案内
が、機械フレームに堅く配置された案内軌道に沿って走
り去る案内ロールにより行われる。案内軌道の輪郭は、
垂直運動により確実に、必要な同期を引き起こす大きさ
の規模の接線運動が発生されるように形成される。行程
量を変えるために、案内軌道の傾斜を変えることにより
、種々の大きさのためにも充分な近似でプレス工具の送
り速度とプレスすべきスラブの送り速度の同期が生ずる
。

本発明の特に有利な仕方で、ロッドシステムの角度位置
は、クランク駆動部の接線方向の力成分がプレス作業中
送り駆動部の送り速度の方向に向かって指向するように
形成され、その結果送り駆動部の動力がスラブ幅の減少
時に成形動力の成分になる。

〔実施例〕

以下、本発明を図面に示す実施例により詳細に説明する
。

第１図は、スラブ２の幅を熱間幅広ストリップ圧延機で
減少させるための本発明により形成されたフライング作
動のすえ込みプレス１の水平断面を示し、その際スラブ
は、すえ込みプレスの前に接続されているが詳細には示
されてないスラブ鋳造設備によりほとんど連続的に供給
される。すえ込みプレス１の前とすえ込みプレスの後に
は、駆動ロール３．４が配置されている。スラブ２は、
スラブすえ込み骨組みを通って参照数字５を付けた運動
方向に走行する。すえ込みプレスはスタンド６を有する
。クランクハウジング９が調整可能に案内されている。

クランクハウジングの調整は、機械的な調整部３■を用
いて行われる。しかしながら、油圧で作用するピストン
・シリンダ構造も調整装置として使用可能であり、その
調整装置はスタンド７．８に支持される。

スラブ２の両側にはプレス工具７が配置されており、こ
れらの工具の一方のプレス面１０がスラブの運動方向に
対しほぼ平行に走っていてかつ他方のプレス面１１がス
ラブ運動方向に閏かって若干斜めに向いている。プレス
工具７は、垂直方向に、すなわちスラブ２に対し垂直に
作用する減少駆動部１２と、接線方向に、従ってスラブ
２に対し平行に作用する送り駆動部１３とを有する。減
少駆動部１２は、各工具担持体８が、少な（とも一つの
クランク駆動部（偏心輪１４）により作用されるロッド
システム（加圧ラム１８）を用いて所属のクランクハウ
ジング９と実質的に減少方向に移動可能に連結されてお
り、その際クランク駆動部１５がクランクハウジング９
に配置されている。実質的にスラブ送り方向に作用する
送り駆動部１３は、工具担持体８に係合している。クラ
ンクハウジング９と送り駆動部１３の回転点２９は、連
結支持部３０を用いて一つの構造ユニットに連結されて
いる。ロッドシステム１６は、第２図によれば、工具担
持体８に枢着された同じ長さの二つの平行ロッド１７と
１８からなり、これらの平行ロッドの各々には、クラン
クハウジング９に、クランク軸１９．２０を有するそれ
ぞれ一つのクランク駆動部１５が付設され、そのクラン
ク半径は互いに同じでありかつクランク軸に平行ロッド
が同じクランク角度で枢着されている。

このロッドシステムにより、プレス工具の各点が、どん
な接線運動がプレス工具に強制されるかどうかと無関係
に同じ曲線軌道で運動する。

プレス工具の接線運動は送り駆動部１３により実現され
、この送り駆動部は、第２図によればクランク駆動部２
１からなる。クランク駆動部２１の代わりに、同じ利点
をもってトラブルレバー駆動部を設けることができる。

プレス工具７を垂直方向に動かすロッドシステムのため
のクランク駆動部の使用ならびにプレス工具を接線方向
に動かす送り駆動部のためのクランク駆動部の使用によ
り、例えばスラブの送り運動の割合に従って減少駆動と
送り駆動を同期させることが可能になる。プレスする工
具７は急速に引き続いてスラブの送り速度に適合された
状態で（スラブに対する相対運動なしで）垂直方向にプ
レスし、それから前進し、それからスラブに対し間隔を
もって戻り、最後にスラブ縁に対し垂直に置かれ、そし
て再びスラブに対し相対運動なしで垂直方向にプレスす
ることができる。

垂直方向のプレス工具によりおよび接線方向のプレス工
具の送りによりスラブを鍛造するための運動経過を本発
明により分離することによりまたは本発明による減少駆
動部と送り駆動部により、プレス工具と工具担持体の周
期的な加速と減速のための必要な駆動動力は著しくいっ
そう少ない。

プレス工具７または工具担持体８の送り量を変化するス
ラブの送り速度の広い範囲で適合させなければならない
場合には、第３図により送り駆動部１３をピストン・シ
リンダユニット２２で形成し、そのピストン２２′を工
具担持体８におよびそのシリンダ２２１をクランクハウ
ジング９またはすえ込みプレスの連結部３０と連結する
。このピストン・シリンダユニット２２は、各任意の送
り量についてプレス工具とスラブの運動同期が保証され
るように道程／時間の関数の形で制御することができる
。このために用いられる制御または調整技術は公知技術
に相当するので、ここでは詳細に説明しない。

第４図は、プレス工具７のためのまたはプレス工具に配
置された案内ロール２３を有する工具担持体８のための
送り駆動部１３を示し、案内ロール２３は案内軌道２４
の上を走り下る。

案内軌道または案内軌道を形成する案内体２５が、回り
継手２６によりスタンド６に適当な仕方で固定されてい
る。案内軌道の傾斜は、案内体が回り継手で決められた
角度量だけ回動できることにより調整可能である。この
ために、案内体２５におよびクランクハウジングに係合
する調整機構が設けられており、この調整機構は、案内
体２５に枢着された調整ねじ２７と、調整ナツト２８と
からなることができる。調整機構としては、油圧媒体で
制御可能なピストン・シリンダユニットを設けることも
できる。このようにして、プレス工具の送り速度および
スラブの送り速度が同じ大きさであるように案内体の案
内軌道の傾斜をスラブの選択された送り速度に依存して
調整できることにより、スラブの側方のすえ込み中スラ
ブとプレス工具の間の相対運動が除かれる。

上記の構造原理のため、フライングすえ込みプレスでこ
れまで出会った問題である、プレス過程中プレス工具の
送り速度をスラブの送り速度と同期させることがすぐれ
た仕方で解決される。本発明によるすえ込みプレスが要
求された技術的解決に充分である限り、他の記載されて
ない構造的解決も本発明によるすえ込みプレスにより一
緒に含まれる。例えば、プレス工具７は、工具担持体８
と解放可能なまたは連結可能な、プレス面１０．１１を
備えた重負荷が可能な摩耗部材であることができる。さ
らに、クランクハウジング９のクランク駆動部１５は通
常の歯車伝導装置と駆動側で連結できる。スラブ幅を減
少させるための本発明によるフライングすえ込みプレス
は、スラブ厚さを減少させるための慣用の装置と同時に
連結できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるすえ込みプレスの水平断面図、第
２図はクランクで駆動される平行ロッドを有する減少駆
動部とクランク駆動部を有する送り駆動部の概略図、第
３図は油圧ピストン・シリンダユニットを有する送り駆
動部の概略図、第４図は案内ロールおよび案内軌道を有
する送り駆動部の概略図である。 ｌ・・・すえ込みプレス、２・・・スラブ、３．４・・
・駆動ロール、５・・・スラブの運動方向、６・・・ス
タンド、７・・・プレス工具、８・・・工具担持体、９
・・・クランクハウジング、１０．１１・・・プレス面
、１２・・・減少駆動部、１３・・・送り駆動部、１４
・・・偏心輪、１５・・・クランク駆動部、１６・・・
ロッドシステム、１７゜１８・・・平行ロッド、１９．
２０・・・クランク軸、２１・・・クランク駆動部／ト
ラブルａｍ、２２・・・ピストン・シリンダユニット、
２３・・・案内ロール、２４・・・案内軌道、２５・・
・案内体、２６・・・回り継手、２７・・・調整ねじ、
２８・・・調整ナツト、３０・・・連結支持部、３１・
・・機械的な調整部

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）スラブ縁に対し両側に配置されていて、互いに向
   かって指向するプレス工具を受け入れる工具担持体を有
   する、被圧延材料の幅、特に熱間幅広ストリップ圧延機
   でスラブの幅を減少させるためのすえ込みプレスにおい
   て、減少駆動部（１２）を形成するために、所属の工具
   担持体（８）を有する各プレス工具（７）が、少なくと
   も一つのクランク駆動部（１５）により作用されるロッ
   ドシステム（１６）を用いて実質的に減少方向に移動可
   能であり、その際クランク駆動部（１５）はクランクハ
   ウジング（９）に配置され、また工具担持体（８）に、
   実質的にスラブ送り方向に作用する少なくとも一つの送
   り駆動部 （１３）が係合可能であることを特徴とするすえ込みプ
   レス。 （２）ロッドシステム（１６）が、工具担持体（８）に
   枢着された同じ長さの二つの平行ロッド（１７、１８）
   からなり、各平行ロッド（１７、１８）には、クランク
   ハウジング（９）に、互いに同じクランク半径と同じク
   ランク角度を有するそれぞれ一つのクランク駆動部（１
   ５）が付設されていることを特徴とする、請求項１に記
   載のすえ込みプレス。（３）クランクハウジング（９）
   と送り駆動部（１３）の駆動装置（２９）の間に、構造
   ユニットの方向に堅い連結部（３０）が存在することを
   特徴とする、請求項１または２に記載のすえ込みプレス
   。 （４）送り駆動部（１３）が、スラブ（２）の送り運動
   の割合に従って減少駆動部と同期可能であることを特徴
   とする、請求項１から３までのうちのいずれか一つに記
   載のすえ込みプレス。 （５）送り駆動部（１３）が、場合によっては変化可能
   なりランク半径を有するクランク駆動部（２１）として
   形成されることを特徴とする、請求項１から４までのう
   ちのいずれか一つに記載のすえ込みプレス。 （６）送り駆動部（１３）が、油圧ピストン・シリンダ
   ユニット（２２）として形成されることを特徴とする、
   請求項１から４までのうちのいずれか一つに記載のすえ
   込みプレス。 （７）油圧ピストン・シリンダユニット（２２）が道程
   ／時間の関数に従って作用可能であり、これにより所望
   の送り量に依存してプレス工具（７）をほとんど連続的
   に動かされるスラブ（２）と同期させることが可能にな
   ることを特徴とする、請求項６に記載のすえ込みプレス
   。 （８）送り駆動部（１３）が、案内軌道（２４）と連結
   している案内ロール（２３）として形成されることを特
   徴とする、請求項１から４までのうちのいずれか一つに
   記載のすえ込みプレス。 （９）案内軌道（２４）の傾斜が、選択された送り量に
   依存して調整可能であることにより、プレス工具（７）
   の送り速度がほとんど連続的に動かされるスラブ（２）
   と同期可能であることを特徴とする、請求項８に記載の
   すえ込みプレス。 （１０）ロッドシステム（１６）の角度位置は、クラン
   ク駆動部（１５）の接線方向の力成分がプレス作業中送
   り駆動部（１３）の送り速度の方向に向かって指向する
   ように形成されることを特徴とする、請求項１から９ま
   でのうちのいずれか一つに記載のすえ込みプレス。