JP7481798B2 - プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 - Google Patents
プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7481798B2 JP7481798B2 JP2018187551A JP2018187551A JP7481798B2 JP 7481798 B2 JP7481798 B2 JP 7481798B2 JP 2018187551 A JP2018187551 A JP 2018187551A JP 2018187551 A JP2018187551 A JP 2018187551A JP 7481798 B2 JP7481798 B2 JP 7481798B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- display view
- configuration
- graphical display
- graphical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 333
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 256
- 238000004886 process control Methods 0.000 claims description 73
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims description 56
- 230000014616 translation Effects 0.000 claims description 56
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 33
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 33
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 29
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 21
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 9
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 30
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 13
- 238000013461 design Methods 0.000 description 12
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 10
- 238000013515 script Methods 0.000 description 7
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 239000010437 gem Substances 0.000 description 3
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 3
- 238000004801 process automation Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000011217 control strategy Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 238000012369 In process control Methods 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000010923 batch production Methods 0.000 description 1
- 238000003339 best practice Methods 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 238000004422 calculation algorithm Methods 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000010965 in-process control Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000012905 input function Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000004989 laser desorption mass spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000005055 memory storage Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000005065 mining Methods 0.000 description 1
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- -1 pharmaceutical Substances 0.000 description 1
- 238000013439 planning Methods 0.000 description 1
- 238000012913 prioritisation Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/04847—Interaction techniques to control parameter settings, e.g. interaction with sliders or dials
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/166—Editing, e.g. inserting or deleting
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
- G05B19/4185—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by the network communication
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
- G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/409—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by using manual data input [MDI] or by using control panel, e.g. controlling functions with the panel; characterised by control panel details or by setting parameters
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
- G05B19/41835—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by programme execution
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
- G05B19/41865—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by job scheduling, process planning, material flow
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/04845—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range for image manipulation, e.g. dragging, rotation, expansion or change of colour
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/0486—Drag-and-drop
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
- G06F3/1423—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display
- G06F3/1446—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units controlling a plurality of local displays, e.g. CRT and flat panel display display composed of modules, e.g. video walls
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
- G06T11/20—Drawing from basic elements, e.g. lines or circles
- G06T11/206—Drawing of charts or graphs
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
- G09G5/14—Display of multiple viewports
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
- G05B19/41845—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by system universality, reconfigurability, modularity
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31418—NC program management, support, storage, distribution, version, update
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31457—Factory remote control, monitoring through internet
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31467—Display of operating conditions of machines, workcells, selected programs
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31472—Graphical display of process
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
- G05B2219/31478—Display all processes together or select only one
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/32—Operator till task planning
- G05B2219/32128—Gui graphical user interface
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/32—Operator till task planning
- G05B2219/32252—Scheduling production, machining, job shop
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/33—Director till display
- G05B2219/33139—Design of industrial communication system with expert system
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/45—Nc applications
- G05B2219/45226—Process control
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2203/00—Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
- G06F2203/048—Indexing scheme relating to G06F3/048
- G06F2203/04803—Split screen, i.e. subdividing the display area or the window area into separate subareas
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
- G06T11/60—Editing figures and text; Combining figures or text
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2200/00—Indexing scheme for image data processing or generation, in general
- G06T2200/24—Indexing scheme for image data processing or generation, in general involving graphical user interfaces [GUIs]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2210/00—Indexing scheme for image generation or computer graphics
- G06T2210/36—Level of detail
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Multimedia (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
- Digital Computer Display Output (AREA)
- Processing Or Creating Images (AREA)
Description
本出願は、2017年10月2日に出願された「Systems And Methods For Graphical Display Configuration and Usage in Process Control Plants」と題された米国仮特許出願第62/566,679号の優先権および出願日の利益を主張し、この全体の開示は、本明細書での参照によって本明細書に明確に組み込まれる。
一部分にわたって集中化される。これらのハードウェアデバイスは、例えば、オペレータが、プラント内で動いているプロセスの現在の状態およびオペレーションを閲覧し、プロセス制御ルーチンの設定の変更、コントローラもしくはフィールドデバイス内の制御モジュールのオペレーションの修正、フィールドデバイスおよびコントローラによって生成されたアラームの閲覧、担当者の訓練もしくはプロセス制御ソフトウェアの試験を目的としたプロセスのオペレーションのシミュレーション、構成データベースの保守および更新等の、プロセスの制御および/またはプロセスプラントのオペレーションに関する機能を遂行することを可能にし得るアプリケーションを動かす。ハードウェアデバイス、コントローラおよびフィールドデバイスにより利用されるデータハイウェイは、有線通信パス、無線通信パス、または有線および無線通信パスの組み合わせを含み得る。
はオペレータワークステーションおよびデータハイウェイと通信可能に接続している1つ以上のコンピューティングデバイス上)に含められた1つ以上のユーザインターフェースデバイス(例えば、オペレータワークステーション、オペレータタブレット、オペレータモバイルデバイス等)上で実行される。オペレータHMIまたはディスプレイビューは、データハイウェイを介してコントローラアプリケーションからデータを受信し、このデータをユーザインターフェースデバイスでUIを使用してオペレータまたは他のユーザに表示する。同様に、オペレータHMIまたはディスプレイビューはまた、コントローラ、プロセスコントローラ、フィールドデバイス、I/Oカードまたはデバイス、他のタイプのハードウェアデバイス、ユニット、エリア等の制御モジュール以外のプロセスプラントの操作環境内に含められる他の制御構成要素または要素からデータ(例えば、リアルタイムデータ)も受信し得る。データヒストリアンアプリケーションは、典型的には、データハイウェイにわたって提供されたデータの一部または全部を収集および記憶するデータヒストリアンデバイス内に記憶され、かつそれによって実行されるが、一方で構成データベースアプリケーションは、データハイウェイに取り付けられたさらに別のコンピュータ内で動いて、現在のプロセス制御ルーチン構成、現在のオペレータディスプレイ構成、およびそれらと関連付けられたデータを記憶し得る。代替的に、構成データベースは、構成アプリケーションと同じワークステーションに位置付けられてよい。
って生成されるリアルタイム制御データにアクセスする。このように、特定のオペレータワークステーションのオペレータHMIまたはディスプレイビューをカスタマイズするために、ランタイムディスプレイビュー上で提示されることになる様々なディスプレイビュー要素(例えば、グラフィカルおよび他のタイプの要素)のカスタムグラフィカルプロパティ、値、および/または構成が定義され、かつグラフィカル構成環境内のディスプレイビューと関連付けられ、ディスプレイビューの定義または構成は、実行のために構成環境から操作環境の特定のオペレータワークステーション内にダウンロードされる。しばしば、カスタムスクリプトが、様々なディスプレイビュー要素および/またはディスプレイビュー自体の所望の挙動および/または外観が特定のワークステーションで実行されるように、ディスプレイビューの構成内にプログラムされる。加えて、ディスプレイビュー外観または挙動が特定のオペレータワークステーションのために修正または変更されることが所望される場合、典型的には、修正は、グラフィカル構成環境内のディスプレイビューの構成に適用されなければならず、その後、修正された構成は、特定のオペレータワークステーションでの実行のために構成環境からダウンロードされなければならない。ほとんどの場合、これは、修正されたディスプレイビュー構成が特定のオペレータワークステーションで受信されて実行されるために、特定のオペレータワークステーションが現在のディスプレイビューのその実行を終えることを必要とする。
MI)またはディスプレイビューは、プロセスおよび/またはプロセスプラント内の状況を閲覧し、かつそれに応答するために、プロセスのランタイムオペレーション中にオペレータによって使用される。プロセスを安全かつ効果的に操作する際、ならびに様々なプロセスおよびプロセスプラントの状況を検出し、それに応答する際のプロセスプラントオペレータの有効性は、大部分において、オペレータHMIまたはディスプレイビューがどの程度良好に設計されているか(例えば、構成エンジニアまたは他のオペレータHMI設計者によって)に依存する。しかしながら、工業プロセスプラントがどのように操作されるかにおける最近の変化は、オペレータHMIの設計に大きな影響を与える。例えば、プロセス制御産業での継続的な競争圧力は、単一のオペレータが責任を持つプロセスの一部分の範囲の著しい拡大を招いている。この拡大と共に、単一のオペレータがプロセスを安全かつ効率的に動かすために監視および利用しなければならないプロセスグラフィックスの数は、数倍に増加している。事実上、今日のプロセスプラントにおいて、オペレータは、数百のプロセスグラフィックスを介してナビゲートすることを一般的に期待される。加えて、プラント設備の情報の増加およびプロセス制御産業のより自動化かつ進歩した制御論理等の傾向は、単一のオペレータが責任を持つプロセスの一部分の複雑さのレベルの著しい増加をもたらした。
使用システム(本明細書では「グラフィカル構成システム」または「グラフィカル構成および使用システム」とも互換的に呼ばれる)は、プロセスプラントの構成環境内で実行するグラフィカルディスプレイ構成アプリケーションを含む。グラフィカルディスプレイ構成アプリケーションは、ユーザインターフェースを含み、ユーザインターフェースを介して、様々なオペレータHMIまたはディスプレイビューが、例えば、構成エンジニアによって、作成、定義、設計、および/または発行されることができる。構成または定義されたディスプレイビューは、プロセスプラントの操作またはオペレーション環境内にダウンロードされて実行するとき、オペレータまたは他のユーザにプロセスと関連付けられた様々な構成要素およびオペレーションのリアルタイム(例えば、連続的にまたは繰り返し更新される)の操作状態およびステータスを提供する。このように、ディスプレイビューは、典型的には、ディスプレイビュー上で提示される1つ以上のディスプレイビュー要素とプロセスプラントの操作環境内でプロセスを制御するために実行している1つ以上の制御モジュール、デバイス、または制御オブジェクトとの間のそれぞれのリンクを含み、このため、プロセスプラントの操作環境に通信可能に接続されるユーザインターフェースデバイス(例えば、オペレータワークステーション、遠隔コンピューティングデバイス、モバイルデバイス等)でのディスプレイビューの発行された構成のダウンロードおよび実行に際して、プロセスプラントの操作環境内での実行中に1つ以上の制御モジュール、デバイス、または制御オブジェクトによって提供または生成される1つ以上の値または他のデータのそれぞれの表示が、例えば、リンクされたディスプレイビュー要素を介して、実行中のディスプレイビュー上で提示され、かつ繰り返し更新される。
ディスプレイビューのエリアの内容、ディスプレイビュー上のグラフィックの位置、表示されることになる制御モジュール、デバイスもしくは制御オブジェクトに由来する特定のデータ、ならびに/または実行中のディスプレイビューの要素、エリア、もしくは部分の他の外観を変更することができる。注目すべきことに、グラフィックス構成システムは、操作環境内で実行中のディスプレイビューの外観に対する変更が、オペレーションワークステーションで実行中のディスプレイビューの発行された構成または定義の内容のみに基づいてオペレータワークステーションに実装されることを可能にする。つまり、ダウンロードされ発行されたディスプレイビューの構成は、ディスプレイビューが、ディスプレイビューの実行を停止することを必要とせず、ディスプレイビューの異なる構成をダウンロードすることを必要とせず、かつディスプレイビューおよび/またはオペレータワークステーションが所望される変更を実装するために構成環境からデータを取得することを必要とせず、操作環境内でオンラインで実行しながら、オペレータがオペレータのワークステーションでのディスプレイビューの外観をカスタマイズまたは変更することを可能にする。
を含み得る。無線アダプタ52aおよび52bは、非無線フィールドデバイス48および50にそれぞれ接続され得る。コントローラ11は、プロセッサ30、メモリ32、および1つ以上の制御ルーチン38を含み得る。図1Aは、ネットワークバックボーン5に直接的および/または通信可能に接続されるデバイスのいくつかのうちの単一の1つのみを描画するが、デバイスの各々が、ネットワークバックボーン5上の複数のインスタンスを有してもよく、実際に、プロセスプラント10が複数のネットワークバックボーン5を含み得ることが理解されるであろう。
イス8のオペレーションのために必要な大量の処理のためのサーバに依存し得る。かかる例において、UIデバイス8は、サーバ12または別のUIデバイスと通信し得、サーバ12または他のUIデバイスは、プロセス制御ネットワークまたはシステム2上の1つ以上の他のノード(例えば、サーバ)と通信し得、かつUIデバイス8に送信するディスプレイデータおよび/またはプロセスデータを決定し得る。さらに、UIデバイス8は、サーバ12がユーザ入力に関連するデータを処理し、それに従って動作し得るように、受信されたユーザ入力に関連する任意のデータをサーバ12に通過させ得る。言い換えると、UIデバイス8は、グラフィックスを描画するよりも少し多くのことを行い、データを記憶し、かつUIデバイス8のオペレーションのために必要なルーチンを実行する1つ以上のノードまたはサーバへのポータルとして作用し得る。シンクライアントUIデバイスは、UIデバイス8に対する最小ハードウェア要件の利点を提供する。
。したがって、コントローラ11は、制御戦略または制御ルーチンを任意の所望される様式で実装する(例えば、受信、記憶、および/または実行)ように構成され得る(一定の実施形態においてUIデバイス8を使用してユーザによって)。
バイス40~46は、プロセスプラント10内の物理的制御機能、例えば、バルブの開閉またはプロセスパラメータの測定値の取得を遂行し得る。しかしながら、無線フィールドデバイス40~46は、ネットワーク70の無線プロトコルを使用して通信するように構成されている。このように、無線フィールドデバイス40~46、無線ゲートウェイ35、および無線ネットワーク70の他の無線ノード52~58は、無線通信パケットの生産者でありコンシューマである。
クボーン5は、複数のプロセスプラントまたはプロセス制御環境をサービスする。
の適切なコンピューティングデバイスと通信し得る。
関連付けられたランタイムデータは、例えば、連続的または繰り返しの更新様式で、実行中のディスプレイビュー上のリンクされたディスプレイ要素を介して表され得るために、特定の制御モジュール、デバイス、または他のタイプの制御オブジェクトにリンクされる少なくとも1つのディスプレイ要素(例えば、グラフィカル要素)を含むように構成される。特定の制御モジュール、デバイス、または制御オブジェクトは、典型的には、制御構成データベース118内で定義され(例えば、その構成が制御構成データベース118内に記憶される)、例えば、指定されたコントロールタグまたは他の適切な表示器によってディスプレイビュー定義112内で表され得る。図2Aに示されるように、ディスプレイビュー関連定義または構成112、115は、グラフィカルディスプレイ関連構成112、115が、操作環境105内でのダウンロードおよび実行のために利用可能であり、それによって、オペレータまたはユーザが操作環境105内のプロセスの様々なステータスおよび状況を監視、観察、かつそれらに反応することを可能にするために、集中グラフィカル構成データベースまたはライブラリ120内に記憶される。グラフィカル構成データベース120および制御構成データベース118が、プロセス制御システム10の構成環境102内の別個のデータベースであるように図2Aに例示されるが、いくつかの実装において、構成データベース120、118の少なくとも一部分または全体が、一元のデータベースまたはライブラリとして一体的に実装されてもよいことに留意されたい。
ティティに属し、かつそれらから受信されるデータを記憶するためのデータストレージと、例えば、プラントまたはデバイス状況を検出するために、記憶および受信されたデータに対して実行され得る他のスマートプロセスオブジェクトおよび方法と通信するための入力および出力と、を含むように定義または構成される。いくつかの構成において、スマートプロセスオブジェクトは、エリア、デバイス、要素、モジュール等のプラントエンティティのためのディスプレイビューを提供し、かつプラントエンティティのための一組のルールを実装するプロセスフローモジュールを作成するために共に通信可能に接続され、プロセスフローモジュールは、例えば、実行エンジン130を使用することによって、プロセスフローランタイム環境132によってランタイム内で実行される。ユーザインターフェース122による実行エンジン130の使用が、例えば、ダウンロードされたディスプレイビュー構成112がいかなるスマートプロセスオブジェクトを含まないとき、必要ではないかまたは要求されないことに留意されたい。本明細書に論じられたもの以外の操作環境105内でディスプレイビューおよびディスプレイビュー要素をランタイム制御オブジェクトと統合する他の方法が、追加的または代替的に考えられ、グラフィカルディスプレイ構成および使用システム100によって利用され得ることにさらに留意されたい。論述の簡素化のために、操作環境105のユーザインターフェースデバイス122を実行するかまたはそれに対して提供されるインスタンス化されたディスプレイビューは、本明細書では、オペレータまたはオペレーションアプリケーション135と概して呼ばれる。
ョンが、例えば、同一ディスプレイビューが、例えば、ビュー2の2つの発行によって例示されるように、プラントの異なるエリアにダウンロードされるオペレータカスタマイズの異なる組み合わせを有するように構成されるとき、ランタイム操作のために発行され、かつ利用可能になり得る。(当然ながら、グラフィカル構成システム100は、構成エンジニアが、同一ビューの異なる発行の代わりに別個のビューとしてビュー2の異なる発行を名称変更することを、そのように所望される場合に、可能にする。)いくつかの実施形態において、発行されたディスプレイビューおよび発行されたディスプレイビュー要素の少なくともいくつかは、そのまま利用可能であり、つまり、少なくともいくつかの発行されたディスプレイビューおよび発行されたディスプレイビュー要素は、ライブラリ120内の初期設定として提供される。かかる初期設定ビューおよび要素は、グラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110を使用して構成エンジニアによって編集または修正され得、修正されたビューまたは要素は、初期設定オブジェクト112、115の追加または代替の発行されたバージョンとして発行され得る。
オブジェクトは、別のグラフィカル要素オブジェクトによって参照され、かつ適切に構成されて、それによって、別のグラフィカル要素オブジェクトの外観および/または挙動を定義し得る。
ペレータアプリケーション135は、ディスプレイビューオブジェクト172aの構成に基づいてレイアウトのうちの1つに従ってディスプレイビュー150を提示し得る。グラフィカルディスプレイ構成システム100によって提供されることができるレイアウトの追加の論述は、本開示のいずれかの場所に提供される。同様に、ディスプレイビュー150は、様々なディスプレイ階層とリンクされ得るかまたはそうでなければ関連付けられ得、グラフィカルディスプレイ構成システム100によって提供されるディスプレイ階層の追加の論述もまた、本開示のいずれかの場所に提供される。
キストがフランス語で提示されるように選択しており、ディスプレイビュー150がテーマ3を使用して提示されることを選択している。UI-2において、ユーザは、塗りつぶしアニメーション162aの色を白になるように変更しており、テキストがアラビア語で提示されるように選択しており、テーマ1を選択している。UI-3において、ユーザは、塗りつぶしアニメーション162aの色を赤になるように変更しており、テキストが英語で表示されるように選択しており、テーマ2を選択している。ユーザインターフェースデバイスUI-1、UI-2、およびUI-3で実装されたユーザ選択およびカスタマイズ化は、それぞれホストデバイスUI-1、UI-2、およびUI-3で実行中のそれぞれの発行されたディスプレイビュー構成172bを使用して単独で有効化される。つまり、オペレータが所望する変更を実装するために、UI-1、UI-2、またはUI-3はどれも、構成環境またはいかなる他のコンピューティングデバイスから追加の構成データを取得することを必要としない。さらに、オペレータが所望する変更を実装するために、ディスプレイビュー150の更新された構成が、ダウンロードおよび実行されることを要求されない。むしろ、各オペレータは、自身のそれぞれのユーザインターフェースデバイスUI-1、UI-2、UI-3で、例えば、ディスプレイビュー150を停止および再起動することを必要とせず、ディスプレイビュー150のランタイム実行に則して所望される変更を実装する。例えば、UI-1のユーザが表示されるテーマをテーマ3からテーマ2に変更することをその後に望む場合、ユーザは、UI-1で実行中のテーマユーザコントロール168aを介して選択を単に行うことによってそのようにすることができ(これは、上述されたように、オペレータアプリケーション135またはディスプレイビュー150によって提供され得る)、その実行に応答して、ディスプレイビュー150は、その変更を、例えば、構成環境102内に含められるいかなる他のコンピューティングデバイスおよび/または構成データ120またはそのコピーにアクセスすることができるいかなる他のコンピューティングデバイスと通信することを必要とせず、実装することになる。
ここで図3Aを参照すると、本明細書に説明されるグラフィカルディスプレイ構成および使用システムならびに方法によって提供されるタイプのディスプレイビュー要素の例は、階層ディスプレイビュー要素およびレイアウトディスプレイビュー要素である。上述のように、プロセス制御システム内のグラフィックスを生成するために、構成環境102内のグラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110は、階層およびレイアウトを定義するためのグラフィカルユーザコントロールを含み、それによって、構成エンジニアが階層およびレイアウトをグラフィカルに定義することを可能にする。各ディスプレイビューは、ディスプレイビューを定義するディスプレイビュー要素からなり得る。例えば、「主タンク」ディスプレイビューは、各々異なるタンクを表す数個のディスプレイビュー要素を含み得る。1つのディスプレイビュー内のディスプレイビュー要素はまた、より高い詳細レベルでの別のディスプレイビューの対象であり得、別のディスプレイビューは、それ自体のディスプレイビュー要素を有する。この様式において、プラントオペレータは、最下位の詳細レベルでプロセスプラントの概観を描画するディスプレイビューから、最高
位の詳細レベルのうちの1つでプロセスプラント内の単一のアラームまたはデバイスを描画するディスプレイビューにナビゲートし得る。
傾向ディスプレイサブビューは、経時的にバルブでの入口および出口圧力を描画し得る。構成エンジニアは、構成環境102内の傾向ディスプレイビュー階層を作成し得、オペレータは、詳細レベルを増加または減少させて、操作環境105内の結果として生じる傾向ディスプレイビューとサブビューとの間で操作し得る(例えば、ナビゲーションボタンを介して)。
ば、グラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110のインスタンスであり得る)の並んだビュー300およびグラフィカルディスプレイ構成アプリケーションUI302によって定義されたようにランタイム中にディスプレイビュー要素を描画するオペレータアプリケーションUI304(これは、例えば、オペレータアプリケーション135のインスタンスであり得る)を例示する。より具体的には、グラフィカルディスプレイ構成アプリケーションUI302は、一組のディスプレイビューの階層を示す階層区画310を含む。例えば、「タンクOvw」ディスプレイビューは、ディスプレイビュー階層のレベル1にあり得、「タンク供給」および「主タンク」ディスプレイビューは、レベル2にあり得る。「供給Ht X」および「供給Mixr」ディスプレイビューは、「タンク供給」ディスプレイビューのサブビューであり得、「タンク1」、「タンク2」、および「サージ」ディスプレイビューは、レベル3の「主タンク」ディスプレイビューのサブビューであり得る。加えて、「T2SOP」ディスプレイビューは、レベル4の「タンク2」ディスプレイビューのサブビューであり得る。上述のように、構成エンジニアは、ディスプレイビューの表示をグラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110によって提示された階層区画310にドラッグアンドドロップすることによって、または任意の他の適切なグラフィカルユーザコントロールを使用して、ディスプレイビュー階層を定義し得る。新しいディスプレイビューの表示はまた、対応するディスプレイビューが作成される前にディスプレイビュー階層内に定義され得る。構成エンジニアは、新しいディスプレイビューがディスプレイビュー階層内に位置する場所を定義し、その後、新しいディスプレイビューを作成し得る。
、および/またはテーマを特定のオペレータワークステーションまたは一組のオペレータワークステーションに割り当てるための管理区分316(これは、例えば、オペレーションアプリケーション/環境304の管理に関連し得る)も含む。この様式において、プロセスプラントの1つの区分を監視するオペレータ用のオペレータワークステーションは、その区分に関連する階層を提示し得、プロセスプラントの他の区分に関連する階層へのアクセスを制限し得る。いくつかの実施形態において、構成エンジニアは、管理区分316を介して全ての階層およびレイアウトを各オペレータワークステーションに割り当て得、オペレータは、自身のそれぞれのオペレータワークステーション上に提示するレイアウトおよび階層を選択し得る。
本明細書で説明されるグラフィカルディスプレイ構成および使用システムならびに方法は、構成エンジニアが、プロセスプラント10の操作環境105で、例えばグラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110を介して利用されるディスプレイビューに対するランタイムマルチ言語サポートを提供する能力を提供し得る。プロセス制御システムは、世界中に配置されたプロセスプラント10で利用し得る。加えて、特定のプロセスプラント10のオペレータは、異なる言語を利用し得る。したがって、現在知られているグラフィカルディスプレイ構成システムにおいて複数の言語に対するサポートを提供するために、構成エンジニアは、本明細書では互換的にディスプレイビューまたはグラフィカルディスプレイビューとも呼ばれる、各々単一の予備構成された言語専用のサポートを含む1つ以上の別個のディスプレイビューアプリケーションを構築し、それによって、操作環境105内の予備構成された言語でグラフィカルディスプレイビューを提示し得る。例えば、構成エンジニアは、プロセスプラント10の構成環境102内に専用の日本語特有のデ
ィスプレイビューアプリケーションおよび専用のフランス語特有のディスプレイビューアプリケーションを構築し得る。その後、ディスプレイビューアプリケーションの1つ以上は、ランタイム中に利用するために操作環境105内にダウンロードするために利用可能になり得る。結果として、ランタイム中、プラントオペレータは、特定のダウンロードされた言語特有のディスプレイビューアプリケーションの実行中に、構成環境102において所望の言語を使用して特別に構築された別個のディスプレイビューアプリケーションをコンパイルしダウンロードすることなく、異なる所望の言語に切り替えることはできない。それでも、別個のディスプレイビューアプリケーションをダウンロードした後、プラントオペレータは、以前にダウンロードしたディスプレイビューアプリケーションの実行を停止し、続いてダウンロードしたディスプレイビューアプリケーションの実行を開始しなければならない。この手順では、以前にダウンロードしたアプリケーションをオフラインにし、特定の時間がかかる。例えば、プラントオペレータが日本語特有のディスプレイビューアプリケーションがダウンロードされたプロセスプラント10の操作環境105(例えば、オペレータワークステーション122または操作環境105のユーザインターフェースデバイス8)でフランス語で構成されたディスプレイビューアプリケーションを閲覧することを所望する場合、プラントオペレータは、日本語特有のディスプレイビューアプリケーションをオフラインにして、フランス語特有のディスプレイビューアプリケーションを操作環境105にダウンロードする必要がある。これは、特定の時間がかかるのでプラントオペレータにとって不都合であるばかりでなく、プラントオペレータにとってディスプレイビューアプリケーションがオフラインである時間中、ディスプレイビュー要素(ライブプロセス制御値を含む)の監視の中断も引き起こし得る。このような停止時間の間、オペレータは異常またはクリティカルな状況を逃し得る。
に変更し得る。
ーザコントロール165a)を使用してディスプレイコンテンツおよび/またはディスプレイビューアプリケーションが操作環境105のユーザインターフェースデバイス8に提示される言語を選択的に変更することを可能にすること、を可能にし得る。例えば、図4Aを参照して以下に説明するように、例示的なディスプレイビューアプリケーション/グラフィカルディスプレイビュー150は、選択された言語で提示されるディスプレイビュー要素(例えば、表示ラベル407、フィクスチャ402)を含み得る。
バイス8、122は、グラフィカルユーザインターフェースを介して、所望の言語の選択に応答してマルチ言語インターフェースオブジェクト165bの言語パラメータの現在の言語パラメータ値を所望の言語を示すそれぞれの言語パラメータ値に更新するように構成された選択可能な言語ユーザコントロール(図2Cに図示せず)を表示し得る。グラフィカルディスプレイビューおよび/またはディスプレイ要素(例えば、上述のような)は、操作環境105内のマルチ言語インターフェースオブジェクト165bの言語パラメータを参照するように構成されてもよく、その結果、ディスプレイ要素および/またはグラフィカルディスプレイビュー上に含まれるか、または関連付けられたテキスト文字列は、現在の言語パラメータ値によって示される所望の言語で提示される。したがって、マルチ言語インターフェースオブジェクト165bの言語パラメータの言語パラメータ値は、ランタイム中に(例えば、プラントオペレータによって)変更され、それによってランタイム中に表示される言語の変更をもたらし得る。
いから独立して)表示される言語をそれぞれ支配する1つ以上の言語パラメータを有するマルチ言語インターフェースオブジェクト165bを参照し得る。さらに、これらの実施形態では、オペレータアプリケーション135は、オペレーション環境105のユーザインターフェース8に、それぞれが独立して動作可能なユーザコントロールを提供してもよく、これを介して、ユーザは、それぞれの言語によって示されるフィクスチャおよび/またはパラメータの言語を変更し得る。例えば、一実施形態において、オペレータアプリケーション135は、操作環境105のユーザインターフェース8に、オペレータアプリケーション135のフィクスチャを表示する際に使用するために参照される特定の言語パラメータの言語パラメータ値を支配する第1の言語ユーザコントロールを提供してもよく、オペレータアプリケーション135によって実行されるグラフィカルディスプレイビューのコンテンツを表示する際に使用するために参照される異なる言語パラメータの言語パラメータ値を支配する第2の独立して動作可能な言語ユーザコントロールも提供してもよい。
クトは、第3のテキスト文字列を定義し得る。別の例として、第1のマルチ言語文字列オブジェクトは、3つのテキスト文字列の全てを定義してもよい。マルチ言語文字列オブジェクトは、単一のディスプレイビュー内のテキスト文字列(複数可)を定義する必要はない。例えば、バルブグラフィック用のテキスト文字列を含む3つのディスプレイビューを設計するために、マルチ言語文字列オブジェクトは、3つのディスプレイビューの全てにわたって含まれるテキスト文字列の各インスタンスを定義してもよい。このように、マルチ言語文字列オブジェクトは、単一のディスプレイビュー内または複数のディスプレイビューにわたって1つ以上のテキスト文字列のライブラリとして機能してもよい。
作環境105のオペレータワークステーションまたはユーザインターフェースデバイス8、122にダウンロードされてもよい。
ョン言語およびディスプレイビューコンテンツ言語の両方が現在英語に設定されており、オペレータは、異なる所望のディスプレイビューアプリケーション言語(このシナリオでは韓国語)を示すために言語ユーザコントロール402を有効化しているが、その他の点では所望のディスプレイビューコンテンツ言語を示すものではない。言語ユーザコントロール402を介して言語変更を開始すると、この実施形態ではディスプレイビューコンテンツ言語が言語ユーザコントロール402におけるコンテンツ言語の非選択のためにディスプレイビューアプリケーション言語に追従したように、図4Bに例示するように、様々なディスプレイビュー要素が今や韓国語でシームレスに表示される。これを実現するために、言語ユーザコントロール402は、選択可能なユーザコントロールを介した韓国語の選択に応答して、ディスプレイビューアプリケーション言語を支配するマルチ言語インターフェースオブジェクト165bの第1の言語パラメータおよびディスプレイビューコンテンツ言語を支配するマルチ言語インターフェースオブジェクト165bの第2の言語パラメータのそれぞれの現在の言語パラメータ値の両方を、韓国語を示すそれぞれの言語パラメータ値に更新する。代替的な実装では、ディスプレイビュー要素は、ディスプレイビューコンテンツ言語を支配する言語パラメータを参照するように構成され、それによって韓国語で提示されてもよい。図4Aに示すように、グラフィカルディスプレイビュー400は、フィクスチャ(例えば、言語ユーザコントロール402)ならびにテキスト文字列403を有する表示ラベル407およびテキスト文字列406等のディスプレイ要素をそれぞれ含む。図4Aで言語ユーザコントロール402の説明を英語のディスプレイビューアプリケーション言語で提示するとして示されるテキスト文字列403は、言語ユーザコントロール402によって言語変更を開始すると、図4Bに示すように韓国語のディスプレイビューアプリケーション言語に変更し得る。同様に、図4Aで表示ラベル407の制御タグの記述を英語のディスプレイビューコンテンツ言語で提示するとして示されるテキスト文字列406は、図4Bに示すように韓国語のディスプレイビューコンテンツ言語に切り替え得る。ディスプレイ要素(例えば、表示ラベル407)は、ディスプレイ要素は制御要素にリンクされ得るので、制御要素によって生成されたプロセス値を提示するためのテキスト文字列408も有し得る。同様に、図4Aでプロセス値を英語のディスプレイビューコンテンツ言語で提示するとして示されるテキスト文字列408は、図4Bに示すように韓国語のディスプレイビューコンテンツ言語に切り替え得る。
00を閲覧する(および/またはそこに含まれる1つ以上のディスプレイビュー要素を閲覧する)ことを望む言語を示すことを可能にするドロップダウンメニュー、ツールチップ、ダイアログボックス、または任意の適切な表現として提示され得る。例示的な言語ユーザコントロール402は、マルチ言語インターフェースオブジェクト165bを構成する間、グラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110を介して構成エンジニアによって特に示された言語のみをリストするドロップダウンメニューとして図4Aに示されており、ディスプレイビュー400(および/または1つ以上のディスプレイビュー要素)は、操作環境105のユーザインターフェース8、122に表示することができる。いくつかの実施形態において、言語ユーザコントロール402は、数個の言語の一般的なリスト(例えば、言語のデフォルトマスターリスト)を含んでもよく、そのうちのいくつかは、構成エンジニアによる構成中に、例えばマルチ言語文字列オブジェクトを介して、ディスプレイビュー400によって利用することができると特に示されていない場合がある。そのような場合、オペレータが、ディスプレイビュー400によって利用されるように構成エンジニアによって構成されていない言語を選択する場合、言語ユーザコントロール402は、ディスプレイビビュー400による使用のためにダウンロードされたまたは別の方法で構成された代替的な言語を提案してもよい。例えば、繁体字中国語がディスプレイビュー400内に表示されるように構成されていない場合、言語ユーザコントロール402は、簡体字中国語等の構成された代替言語を提案してもよい。いくつかの実施形態において、言語ユーザコントロール402(および/またはオペレータアプリケーション135、および/またはディスプレイビューアプリケーション400)は、マルチ言語文字列オブジェクトを参照して、1つ以上の代替言語を決定してもよい。さらに説明するように、翻訳ガイドは、繁体字中国語の代替言語が簡体字中国語であることを示してもよい。
まれる少なくとも1つのテキスト文字列について複数の言語のうちの1つ以上の言語でローカルサポートを定義するので、これらのおよび他の適切な様式では、1つ以上のUIデバイス8、122は、複数の言語をサポートするために構成環境102からいかなる追加のデータも検索する必要はない。
照番号502に示されている追加またはアクティブ化された新規または追加の言語のいずれかの代替言語を示し得る。例えば、構成エンジニアは、簡体字中国語が繁体字中国語の代替品であることを示してもよい。代替言語を示すことは、プラントオペレータがディスプレイビューアプリケーションを介して、ディスプレイビューがディスプレイビューにロードされていない言語に翻訳されることを要求する状況において有用であり得る。この例を続けると、簡体字中国語で表示されるように構成されたディスプレイビューが繁体字中国語で表示されることをオペレータが要求すると、ディスプレイビューアプリケーションはディスプレイビューを簡体字中国語で自動的に提示し得る。
の言語パラメータを含むように構成し得、1つ以上の言語パラメータの各々は、それぞれの言語を示すそれぞれの言語パラメータ値を有し、それぞれの言語パラメータ値は、例えばオペレータアプリケーション135によっておよび/またはグラフィカルディスプレイビューによって提供されるそれぞれの選択可能なユーザコントロールを介して、操作環境105において変更可能である。すなわち、それぞれの言語パラメータのそれぞれの言語パラメータ値は、例えばオペレータアプリケーション135によって、かつ/またはオペレータアプリケーション135によって実行されるディスプレイビューアプリケーション/グラフィカルディスプレイビューによって、操作環境105に提供されるそれぞれの選択可能な言語ユーザコントロールを介して示される特定の言語を示す特定の言語パラメータ値に更新されてもよい。さらに、構成エンジニアは、グラフィカルディスプレイ構成アプリケーション110を介して、それぞれの言語パラメータ値によって示すことができる複数の言語の各々についてマルチ言語文字列オブジェクトを構成し得、グラフィカルディスプレイビューの構成は、マルチ言語インターフェースオブジェクト165bとマルチ言語文字列オブジェクトの両方を参照する。
ブジェクト165bは、構成されたマルチ言語インターフェースオブジェクトを参照するグラフィカルディスプレイビューの構成と共に、プロセスプラント10の操作環境105での実行のために、グラフィカル構成アプリケーション110を介して、構成環境102からユーザインターフェースデバイス8,122にダウンロードされ得、その結果、ダウンロードされたマルチ言語オブジェクト165bは、操作環境105内の構成されたグラフィカルディスプレイビューに対してローカルで利用可能になる。いくつかの実施形態において、グラフィカルディスプレイビューの構成は、マルチ言語インターフェースオブジェクト165bを参照する、かつ/またはグラフィカル構成アプリケーション110を介して別個にダウンロードされるマルチ言語文字列オブジェクトを参照する、グラフィカルディスプレイビューの発行された構成である。いくつかの実施形態において、マルチ言語文字列オブジェクトは、グラフィカルディスプレイビューの発行された構成に含まれ得る。いずれにしても、マルチ言語文字列オブジェクトはグラフィカルディスプレイビューに含まれる少なくとも1つのテキスト文字列について複数の言語のうちの1つ以上の言語でローカルサポートを定義するので、1つ以上のUIデバイス8、122は、複数の言語をサポートするために構成環境102でいかなる追加のデータも検索する必要はない。結果として、グラフィカルディスプレイビューのダウンロードされた構成を使用して、グラフィカルディスプレイビューは、ランタイム実行中に操作環境105内の1つまたは複数のUIデバイス8,122に、マルチ言語インターフェースオブジェクト165bの言語パラメータの現在の言語パラメータ値によって示されるそれぞれの言語をシームレスに提示し得る。オペレータが提示される言語を例えば選択可能な言語ユーザコントロールを介して別の言語に変更することを決定した場合、言語ユーザコントロールでの選択は、言語パラメータの現在の言語パラメータ値を選択された言語を示すように変更させ得、グラフィカルディスプレイビューは、例えば任意の他のサポートおよび/または設定を取得するための例えばユーザインターフェースデバイス8、122と構成環境105との間のいかなる追加の通信もなく、グラフィカルディスプレイビューによって参照される変更された言語パラメータ値によって示される選択された言語をシームレスに提示し得る。
つのテキスト文字列に対するサポートを複数の言語のうちの1つ以上の言語で定義するようにマルチ言語文字列オブジェクトを構成することと、構成されたマルチ言語文字列オブジェクトのインスタンスをユーザインターフェースデバイスにダウンロードすることであって、グラフィカルディスプレイビューの構成は、マルチ言語インターフェースオブジェクトおよび構成されたマルチ言語文字列オブジェクトのインスタンスを参照するグラフィカルディスプレイビューの発行された構成を含む、ダウンロードすることと、をさらに含む、態様1に記載の方法。
語文字列オブジェクトとを参照するように構成されている、先の態様のいずれか一つに記載の方法。
カルディスプレイビューを実行することであって、マルチ言語インターフェースオブジェクトの言語パラメータの現在の言語パラメータ値を参照すること、現在の言語パラメータ値によって示される複数の言語のそれぞれの言語のためのグラフィカルディスプレイビューの構成にアクセスすること、ならびにアクセスすることに応答して、ランタイム実行中にユーザインターフェースデバイスで、(i)マルチ言語インターフェースオブジェクトの言語パラメータの現在の言語パラメータ値によって示されるそれぞれの言語、および(ii)プロセスプラントでプロセスを制御するために操作環境内での実行中に1つ以上の制御要素によって生成される1つ以上のプロセス値のそれぞれの繰り返し更新される表示を提示すること、を含む実行することと、を含む、方法。
とは、選択された所望の言語を利用してグラフィカルディスプレイビュー上に1つ以上のディスプレイ要素を、(i)1つ以上のディスプレイ要素に対応するそれぞれの制御要素によって生成されるそれぞれのプロセス値、または(ii)1つ以上のディスプレイ要素の記述のうちの少なくとも一方を表示するように、提示することを含む、態様14~21のいずれか1つに記載の方法。
従ってデータを操作または変換するプロセッサの動作またはプロセスを概して指す。機械可読命令は、プロセッサに通信可能に連結されたメモリデバイス上に記憶され、それから取得され得る。つまり、本明細書に説明された方法は、図1Bに例示されたもの等の、コンピュータ可読媒体上(即ち、メモリデバイス上)に記憶された一組の機械可読命令によって具現化され得る。命令は、対応するデバイス(例えば、サーバ、ユーザインターフェースデバイス等)の1つ以上のプロセッサによって実行されたとき、プロセッサに方法を実行させる。命令、ルーチン、モジュール、プロセス、サービス、プログラム、および/またはアプリケーションが、コンピュータ可読メモリ上またはコンピュータ可読媒体上に記憶または保存されるとして本明細書において言及される場合、「記憶(stored)」および「保存(saved)」という語は、一時的信号を除外することが意図される。
趣旨および範囲から逸脱することなく、開示される実施形態に対して行われ得ることが当業者には明らかであろう。
Claims (30)
- 複数の言語を利用するようにプロセスプラントの分散型プロセス制御システムのグラフィカルディスプレイビューを構成するための方法であって、
前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの構成環境内でグラフィカル構成アプリケーションを実行するコンピューティングデバイスのユーザインターフェースを介して、前記グラフィカルディスプレイビューが、前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの操作環境内での実行中に、ユーザインターフェースデバイスに提示することができる複数の言語のうち1つ又は複数の言語を示し、制御するようにマルチ言語インターフェースオブジェクトを構成することであって、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトは、前記複数の言語のうち、前記グラフィカルディスプレイビューのフィクスチャが提示されることになる第1の所望の言語を示すように前記操作環境において第1の言語パラメータ値が独立して変更可能である第1言語パラメータ、及び前記グラフィカルディスプレイビューのコンテンツが提示されることになる第2の所望の言語を示すように前記操作環境において第2の言語パラメータ値が独立して変更可能である第2言語パラメータを含む、構成することと、
前記グラフィカルディスプレイビューが、ランタイム実行中に前記ユーザインターフェースデバイスで、
(i)前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1言語パラメータの、前記操作環境において現在選択された第1の現在の言語パラメータ値によって示される第1言語を用いて、前記グラフィカルディスプレイビューの前記フィクスチャを提示し、
(ii)前記グラフィカルディスプレイビューの前記フィクスチャを前記第1言語で提示することと共に、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2言語パラメータの、前記操作環境において現在選択された第2の現在の言語パラメータ値によって示される第2言語を用いて、前記グラフィカルディスプレイビューの前記コンテンツを提示し、且つ
(iii)前記プロセスプラントでプロセスを制御するために前記操作環境内での実行中に1つ以上の制御要素によって生成される1つ以上のプロセス値のそれぞれの繰り返し更新される表示を提示するように、
前記構成環境の前記グラフィカル構成アプリケーションを介して、前記操作環境内での実行のために前記ユーザインターフェースデバイス内に、構成された前記マルチ言語イン
ターフェースオブジェクト、および構成されたディスプレイビューオブジェクトにより定義され且つ前記構成されたマルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1言語パラメータ及び前記第2言語パラメータを参照する前記グラフィカルディスプレイビューの構成をダウンロードすることとを含む、方法。 - 前記グラフィカル構成アプリケーションを実行する前記コンピューティングデバイスの前記ユーザインターフェースを介して、前記グラフィカルディスプレイビューに含まれる少なくとも1つのテキスト文字列に対するサポートを前記複数の言語のうちの1つ以上の言語で定義するようにマルチ言語文字列オブジェクトを構成することと、
構成されたマルチ言語文字列オブジェクトのインスタンスを前記ユーザインターフェースデバイス内にダウンロードすることとをさらに含み、
前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトおよび前記構成されたマルチ言語文字列オブジェクトの前記インスタンスを参照する前記グラフィカルディスプレイビューの発行された構成を含む、請求項1に記載の方法。 - 前記構成されたマルチ言語文字列オブジェクトの前記インスタンスは、前記グラフィカルディスプレイビューの前記発行された構成に含まれる、請求項2に記載の方法。
- 前記グラフィカルディスプレイビューに含まれる前記少なくとも1つのテキスト文字列に対するサポートを前記複数の言語のうちの前記1つ以上の言語で定義するように前記マルチ言語文字列オブジェクトを構成することは、前記グラフィカルディスプレイビューに含まれるグラフィカルディスプレイ要素上に表示されることになる特定のテキスト文字列に対するサポートを前記複数の言語のうちの前記1つ以上の言語で定義するように前記マルチ言語文字列オブジェクトを構成することを含む、請求項2又は3に記載の方法。
- 前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、前記複数の言語の各言語に対するサポートを含む前記グラフィカルディスプレイビューの発行された構成を含む、請求項1から4の何れか一項に記載の方法。
- 前記ユーザインターフェースデバイスで実行されるオペレータアプリケーションは、選択可能な言語ユーザコントロールを介した第3の所望の言語の選択に応答して、前記第2の現在の言語パラメータ値を前記第3の所望の言語を示すそれぞれの言語パラメータ値に更新するように構成された前記選択可能な言語ユーザコントロールを含む、請求項1から5の何れか一項に記載の方法。
- 前記グラフィカル構成アプリケーションを介して、前記ディスプレイビューオブジェクトを、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトを参照するように構成することをさらに含み
前記ダウンロードすることは、前記グラフィカルディスプレイビューが、ランタイム実行中に前記ユーザインターフェースデバイスで、かつ前記構成環境とのいかなる通信とも排他的に、前記選択可能な言語ユーザコントロールを介して示された選択に応答して前記グラフィカルディスプレイビューによって利用される前記それぞれの言語を更新するように、前記グラフィカル構成アプリケーションを介して、前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの前記操作環境内での実行のために構成された前記ディスプレイビューオブジェクトを前記構成環境から前記ユーザインターフェースデバイス内にダウンロードすることとをさらに含む、請求項6に記載の方法。 - 前記ディスプレイビューオブジェクトは、前記グラフィカルディスプレイビュー上に提示されることになるディスプレイ要素を定義し、
前記ディスプレイ要素は、前記1つ以上の制御要素に含まれるそれぞれの制御要素にリンクされ、
前記ディスプレイ要素は、それぞれのテキスト文字列を含み、前記それぞれのテキスト文字列は、更新された前記第2の現在の言語パラメータ値によって示される前記それぞれの言語で前記それぞれのテキスト文字列を提示するように前記構成環境内で構成可能なマルチ言語文字列オブジェクトにリンクされ、
前記それぞれのテキスト文字列は、(i)前記それぞれの制御要素によって生成される前記1つ以上のプロセス値、または(ii)前記ディスプレイ要素のそれぞれの記述、のうちの少なくとも1つを含む、請求項7に記載の方法。 - 前記ディスプレイ要素は、前記それぞれの言語のテキスト文字列を取得するために、(i)前記操作環境内の前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2言語パラメータと、(ii)前記参照された第2言語パラメータの言語パラメータ値によって示されるそれぞれの言語のマルチ言語文字列オブジェクトとを参照するように構成されている、請求項8に記載の方法。
- 前記方法は、それぞれの選択可能な言語ユーザコントロールのそれぞれの選択に応答して前記第1の言語パラメータ値および前記第2の言語パラメータ値を独立して選択することをさらに含む、請求項1から9の何れか一項に記載の方法。
- 前記オペレータアプリケーションは、前記操作環境内で、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1の言語パラメータの第1の現在の言語パラメータ値を参照し、前記オペレータアプリケーションに含まれるフィクスチャを前記第1の言語パラメータの前記第1の現在の言語パラメータ値に対応する前記それぞれの言語を使用して提示するように、前記第1の言語パラメータの前記第1の現在の言語パラメータ値に対応する前記それぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記ダウンロードされた構成にアクセスするように構成され、
前記グラフィカルディスプレイビューは、前記操作環境内で、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2の言語パラメータの第2の現在の言語パラメータ値を参照し、前記グラフィカルディスプレイビューの前記コンテンツを前記第2の言語パラメータの前記第2の現在の言語パラメータ値に対応する前記それぞれの言語を使用して提示するように、前記第2の言語パラメータの前記第2の現在の言語パラメータ値に対応する前記それぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記ダウンロードされた構成にアクセスするように構成されている、請求項10に記載の方法。 - 前記グラフィカル構成アプリケーションを介して、前記複数の言語のうちの1つ以上の言語のマルチ言語文字列オブジェクトへの翻訳を修正することまたは追加することの少なくとも一方のための1つ以上のユーザコントロールを提供することをさらに含む、請求項1から11の何れか一項に記載の方法。
- 翻訳を修正することまたは追加することの少なくとも一方のための前記1つ以上のユーザコントロールを介して、前記グラフィカルディスプレイビューに特有の翻訳の修正または追加の翻訳の少なくとも一方を取得することと、
前記修正された翻訳または前記追加の翻訳の前記少なくとも一方を前記マルチ言語文字列オブジェクト内に記憶することとをさらに含む、請求項12に記載の方法。 - 複数の言語をプロセスプラントの分散型プロセス制御システムのグラフィカルディスプレイビューに提示するための方法であって、
前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの操作環境内に含まれるユーザインターフェースデバイスにおいて、前記グラフィカルディスプレイビュー上に提示するこ
とができる複数の言語を示すマルチ言語インターフェースオブジェクトのダウンロードを受信することであって、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトは、複数の言語パラメータ値の各言語パラメータ値に独立して設定されるように構成された第1の言語パラメータ及び第2の言語パラメータを含み、前記各言語パラメータ値は、前記複数の言語のそれぞれの言語を示す、受信することと、
前記ユーザインターフェースデバイスにおいて前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記ダウンロードと共に前記グラフィカルディスプレイビューの構成のダウンロードを受信することであって、前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、構成されたディスプレイビューオブジェクトにより定義され且つダウンロードされたマルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1の言語パラメータ及び前記第2の言語パラメータを参照する、受信することと、
前記ユーザインターフェースデバイスにおいて前記プロセスプラントのランタイム中に前記グラフィカルディスプレイビューを実行することであって、
前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1の言語パラメータの、前記操作環境において現在選択された第1の現在の言語パラメータ値を参照すること、
前記第1の現在の言語パラメータ値によって示される前記複数の言語のそれぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成にアクセスすること、
前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2の言語パラメータの、前記操作環境において現在選択された第2の現在の言語パラメータ値を参照すること、
前記第2の現在の言語パラメータ値によって示される、前記複数の言語のそれぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成にアクセスすること、ならびに
前記アクセスすることに応答して、ランタイム実行中に前記ユーザインターフェースデバイスで、(i)前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1の言語パラメータの前記第1の現在の言語パラメータ値によって示されるそれぞれの第1言語を用いて、前記グラフィカルディスプレイビューのフィクスチャを提示し、(ii)前記グラフィカルディスプレイビューの前記フィクスチャを前記第1言語で提示することと共に、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2の言語パラメータの、前記操作環境において現在選択された第2の現在の言語パラメータ値によって示される第2のそれぞれの言語を用いて、前記グラフィカルディスプレイビューのコンテンツを提示し、且つ(iii)前記プロセスプラントでプロセスを制御するために前記操作環境内での実行中に1つ以上の制御要素によって生成される1つ以上のプロセス値のそれぞれの繰り返し更新される表示を提示することを含む、実行することとを含む、方法。 - 前記ユーザインターフェースデバイスにおいて、前記グラフィカルディスプレイビューに含まれる少なくとも1つのテキスト文字列に対するサポートを前記複数の言語のうちの1つ以上の言語で定義するマルチ言語文字列オブジェクトのインスタンスのダウンロードを受信することをさらに含み、
前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、前記マルチ言語インターフェースオブジェクトおよび前記マルチ言語文字列オブジェクトの前記インスタンスを参照する前記グラフィカルディスプレイビューの発行された構成を含む、請求項14に記載の方法。 - 前記マルチ言語文字列オブジェクトの前記インスタンスは、前記グラフィカルディスプレイビューの前記発行された構成に含まれる、請求項15に記載の方法。
- 前記マルチ言語文字列オブジェクトは、前記グラフィカルディスプレイビューに含まれるグラフィカルディスプレイ要素上に表示されることになる特定のテキスト文字列に対するサポートを前記複数の言語のうちの前記1つ以上の言語でさらに定義する、請求項15又は16に記載の方法。
- 前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、前記複数の言語の各言語に対するサポートを含む前記グラフィカルディスプレイビューの発行された構成を含む、請求項14から17の何れか一項に記載の方法。
- 前記ユーザインターフェースデバイスで実行されるオペレータアプリケーションは、第3の所望の言語の選択に応答して、前記第1の現在の言語パラメータ値又は前記第2の現在の言語パラメータ値を選択された第3の所望の言語を示す言語パラメータ値に更新するように構成された選択可能な言語ユーザコントロールを含み、
前記ユーザインターフェースデバイスにおいて前記グラフィカルディスプレイビューを提示することは、前記更新に応答して前記選択された第3の所望の言語を使用して前記グラフィカルディスプレイビューを提示することを含む、請求項14から18の何れか一項に記載の方法。 - 前記第3の所望の言語の前記選択は、デフォルト言語からの変更を示し、前記選択された第3の所望の言語を使用して前記グラフィカルディスプレイビューを提示することは、前記デフォルト言語を使用して提示することから前記選択された第3の所望の言語を使用して提示することに前記グラフィカルディスプレイビューを変更することを含む、請求項19に記載の方法。
- 前記第1の現在の言語パラメータ値又は第2の現在の言語パラメータ値に対する前記更新に応答して、前記デフォルト言語を使用して提示することから前記選択された第3の所望の言語を使用して提示することに前記グラフィカルディスプレイビューを変更することは、前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成を利用することによって排他的に前記操作環境内で、かつ前記ユーザインターフェースデバイスと前記マルチ言語インターフェースオブジェクトおよび前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成がそこからダウンロードされた前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの構成環境との間のいかなる追加の通信もなく遂行される、請求項20に記載の方法。
- 前記デフォルト言語は、前記第2のそれぞれの言語であり、且つ
前記選択された第3の所望の言語を使用して前記グラフィカルディスプレイビューを提示することは、前記選択された第3の所望の言語を利用して前記グラフィカルディスプレイビュー上に1つ以上のディスプレイ要素を、(i)前記1つ以上のディスプレイ要素に対応するそれぞれの制御要素によって生成されるそれぞれのプロセス値、または(ii)前記1つ以上のディスプレイ要素の記述のうちの少なくとも一方を表示するように、提示することを含む、請求項20又は21に記載の方法。 - 前記第1の言語パラメータの前記第1の現在の言語パラメータ値および前記第2の言語パラメータの前記第2の現在の言語パラメータ値は、それぞれの選択可能な言語ユーザコントロールによって独立して更新可能である、請求項14から22の何れか一項に記載の方法。
- 複数の言語をグラフィカルディスプレイビューに提示するように構成されたプロセスプラントの分散型プロセス制御システムの操作環境内に含まれるユーザインターフェースであって、
1つ以上のプロセッサと、
前記プロセッサに連結されたディスプレイと、
前記プロセッサに連結された1つ以上のメモリであって、
(i)前記分散型プロセス制御システムの構成環境からダウンロードされ、且つ前記グラフィカルディスプレイビュー上に提示することができる複数の言語を示すように構成されたマルチ言語インターフェースオブジェクトであって、前記マルチ言語インターフェ
ースオブジェクトは、複数の言語パラメータ値の各言語パラメータ値に設定されるように構成された第1の言語パラメータ及び第2の言語パラメータを含み、前記各言語パラメータ値は、前記複数の言語のそれぞれの言語を示す、マルチ言語インターフェースオブジェクト、
(ii)前記グラフィカルディスプレイビューの構成であって、前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成は、前記構成環境からダウンロードされ、構成され且つ前記マルチ言語インターフェースオブジェクトを参照するディスプレイビューオブジェクトによって定義される、構成、および
(iii)コンピュータ実行可能命令であって、前記プロセスプラントのランタイム中に前記プロセッサによって実行されると、前記グラフィカルディスプレイビューに、
前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第1の言語パラメータの第1の現在の言語パラメータ値を参照させ、
前記1つ以上のメモリから、前記第1の現在の言語パラメータ値によって示される前記複数の言語の第1のそれぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成にアクセスさせ、
前記マルチ言語インターフェースオブジェクトの前記第2の言語パラメータの第2の現在の言語パラメータ値を参照させ、
前記1つ以上のメモリから、前記第2の現在の言語パラメータ値によって示される前記複数の言語の第2のそれぞれの言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成にアクセスさせ、
前記ディスプレイに前記グラフィカルディスプレイビューの前記アクセスされた構成に基づいて、前記第1のそれぞれの言語を利用して前記グラフィカルディスプレイビューのフィクスチャを提示させると共に、前記第2のそれぞれの言語を利用して前記グラフィカルディスプレイビューのコンテンツを提示させ、
前記グラフィカルディスプレイビューで、前記プロセスプラントのプロセスを制御するために前記プロセスプラントの前記ランタイム中に1つ以上の制御要素によって生成される1つ以上のプロセス値のそれぞれの表示を提示させ、繰り返し更新させる、
コンピュータ実行可能命令、を記憶する、1つ以上のメモリとを備える、ユーザインターフェース。 - 前記マルチ言語インターフェースオブジェクトは、前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成と共に前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの構成環境から前記プロセスプラントの分散型プロセス制御システムの前記操作環境内にダウンロードされる、請求項24に記載のユーザインターフェース。
- 前記コンピュータ実行可能命令は、前記プロセスプラントの前記ランタイム中に前記プロセッサによって実行されると、オペレータアプリケーションに、別のデバイスと通信することなく、選択可能な言語ユーザコントロールであって、
前記選択可能な言語ユーザコントロールを介して所望の言語の選択を受信し、
前記言語パラメータの前記第1の又は第2の現在の言語パラメータ値を前記選択された所望の言語を示す言語パラメータ値に更新し、
前記1つ以上のメモリに記憶された前記選択された所望の言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記構成にアクセスし、
前記選択された所望の言語のための前記グラフィカルディスプレイビューの前記アクセスされた構成に基づいて、前記選択された所望の言語を使用して前記グラフィカルディスプレイビューの前記フィクスチャ又は前記コンテンツを提示するように構成された、選択可能な言語ユーザコントロール、をさらに提供させる、請求項24又は25に記載のユーザインターフェース。 - 前記所望の言語の前記選択は、前記グラフィカルディスプレイビューによって利用され
るデフォルト言語からの変更を示す、請求項26に記載のユーザインターフェース。 - 前記第2の現在の言語パラメータ値は、前記選択された所望の言語を示す言語パラメータ値に更新され、前記グラフィカルディスプレイビューは、1つ以上のディスプレイ要素を含み、前記選択された所望の言語を使用した前記グラフィカルディスプレイビューの前記提示は、(i)前記1つ以上のディスプレイ要素に対応するそれぞれの制御要素によって生成されるそれぞれのプロセス値、または(ii)前記1つ以上のディスプレイ要素の記述のうちの少なくとも一方を表示するように前記選択された所望の言語を利用して前記1つ以上のディスプレイ要素を提示することを含む、請求項26又は27に記載のユーザインターフェース。
- 前記選択可能な言語ユーザコントロールは、第1の選択可能なユーザコントロールであり、
前記第1の言語パラメータの前記第2の現在の言語パラメータ値は、前記第1の選択可能なユーザコントロールを介して受信される入力に応答して変化し、
前記オペレータアプリケーションは、第2の選択可能なユーザコントロールを提供し、
前記第1の言語パラメータの前記第1の現在の言語パラメータ値は、前記オペレータアプリケーションによって提供される前記第2の選択可能なユーザコントロールを介して受信される入力に応答して変化する、
請求項26から28の何れか一項に記載のユーザインターフェース。 - 前記第1の選択可能なユーザコントロールおよび前記第2の選択可能なユーザコントロールは、独立して選択可能である、請求項29に記載のユーザインターフェース。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2023222958A JP2024041824A (ja) | 2017-10-02 | 2023-12-28 | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201762566679P | 2017-10-02 | 2017-10-02 | |
US62/566,679 | 2017-10-02 | ||
US16/131,694 | 2018-09-14 | ||
US16/131,694 US11704010B2 (en) | 2017-10-02 | 2018-09-14 | Systems and methods for supporting multi-language display view capabilities in a process control plant |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023222958A Division JP2024041824A (ja) | 2017-10-02 | 2023-12-28 | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019091427A JP2019091427A (ja) | 2019-06-13 |
JP2019091427A5 JP2019091427A5 (ja) | 2021-11-11 |
JP7481798B2 true JP7481798B2 (ja) | 2024-05-13 |
Family
ID=65896543
Family Applications (10)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018187551A Active JP7481798B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 |
JP2018187552A Active JP7315314B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | 履歴化されたプロセスパラメータを有するディスプレイエリアを自動的に入力するシステム及び方法 |
JP2018187547A Pending JP2019096302A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2018187545A Active JP7378918B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2018187550A Pending JP2019067401A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセス制御プラントにおけるプラント標準/プロジェクト標準およびディスプレイテーマ |
JP2018187553A Active JP7306778B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセス制御プラント内のオペレータ注視エリア |
JP2018187546A Pending JP2019075106A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2023127659A Pending JP2023153952A (ja) | 2017-10-02 | 2023-08-04 | プロセス制御プラントにおけるプラント標準/プロジェクト標準およびディスプレイテーマ |
JP2023171186A Pending JP2024001102A (ja) | 2017-10-02 | 2023-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2023222958A Pending JP2024041824A (ja) | 2017-10-02 | 2023-12-28 | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 |
Family Applications After (9)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018187552A Active JP7315314B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | 履歴化されたプロセスパラメータを有するディスプレイエリアを自動的に入力するシステム及び方法 |
JP2018187547A Pending JP2019096302A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2018187545A Active JP7378918B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2018187550A Pending JP2019067401A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセス制御プラントにおけるプラント標準/プロジェクト標準およびディスプレイテーマ |
JP2018187553A Active JP7306778B2 (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセス制御プラント内のオペレータ注視エリア |
JP2018187546A Pending JP2019075106A (ja) | 2017-10-02 | 2018-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2023127659A Pending JP2023153952A (ja) | 2017-10-02 | 2023-08-04 | プロセス制御プラントにおけるプラント標準/プロジェクト標準およびディスプレイテーマ |
JP2023171186A Pending JP2024001102A (ja) | 2017-10-02 | 2023-10-02 | プロセスプラント内のディスプレイナビゲーション階層を構成及び提示するためのシステム及び方法 |
JP2023222958A Pending JP2024041824A (ja) | 2017-10-02 | 2023-12-28 | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (8) | US10788972B2 (ja) |
JP (10) | JP7481798B2 (ja) |
CN (7) | CN109597667B (ja) |
GB (3) | GB2607433B (ja) |
Families Citing this family (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10535029B2 (en) | 2015-01-23 | 2020-01-14 | Sprinklr, Inc. | Multi-dimensional command center |
KR20190088532A (ko) * | 2016-12-01 | 2019-07-26 | 엘지전자 주식회사 | 영상표시장치, 및 이를 구비하는 영상표시 시스템 |
US10942697B2 (en) * | 2017-03-07 | 2021-03-09 | Sprinklr, Inc. | System for discovering configuration of display wall |
US20180314408A1 (en) * | 2017-04-28 | 2018-11-01 | General Electric Company | Systems and methods for managing views of computer-aided design models |
US10788972B2 (en) | 2017-10-02 | 2020-09-29 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Systems and methods for automatically populating a display area with historized process parameters |
US10878690B2 (en) * | 2017-11-02 | 2020-12-29 | Honeywell International Inc. | Unified status and alarm management for operations, monitoring, and maintenance of legacy and modern control systems from common user interface |
DE102018005193A1 (de) * | 2018-07-02 | 2020-01-02 | Drägerwerk AG & Co. KGaA | Verfahren zum Betrieb eines Medizingeräts und nach dem Verfahren arbeitendes Medizingerät |
US11386178B2 (en) | 2019-06-20 | 2022-07-12 | Sprinklr, Inc. | Enhanced notification system for real time control center |
US11244363B1 (en) | 2018-10-25 | 2022-02-08 | Sprinklr, Inc. | Rating and review integration system |
EP3690580B1 (de) * | 2019-01-30 | 2021-05-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Gemeinsame visualisierung von prozessdaten und prozessalarmen |
CN111752509A (zh) * | 2019-03-29 | 2020-10-09 | 北京小米移动软件有限公司 | 显示屏幕的显示控制方法、装置及存储介质 |
CN110221889B (zh) * | 2019-05-05 | 2020-09-25 | 北京三快在线科技有限公司 | 一种页面展示方法、装置、电子设备及存储介质 |
GB2623651A (en) | 2019-06-10 | 2024-04-24 | Fisher Rosemount Systems Inc | Automatic load balancing and performance leveling of virtual nodes running real-time control in process control systems |
US11231701B2 (en) * | 2019-06-10 | 2022-01-25 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Publish/subscribe protocol for real-time process control |
US11347207B2 (en) * | 2019-06-14 | 2022-05-31 | Honeywell International Inc. | System for operator messages with contextual data and navigation |
US11397923B1 (en) | 2019-10-07 | 2022-07-26 | Sprinklr, Inc. | Dynamically adaptive organization mapping system |
FI130442B (en) | 2019-10-10 | 2023-09-01 | Valmet Automation Oy | TRACKING MODE |
US11086602B2 (en) * | 2019-11-13 | 2021-08-10 | Palantir Technologies Inc. | Workflow application and user interface builder integrating objects, relationships, and actions |
US11106571B2 (en) | 2019-12-12 | 2021-08-31 | Micro Focus Llc | Identification of input object in a graphical user interface |
US11314216B2 (en) * | 2020-04-30 | 2022-04-26 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Remote deployment and commissioning of workstations within a distributed control system |
US20210349708A1 (en) * | 2020-05-05 | 2021-11-11 | Caterpillar Inc. | System and method involving multiple software targets packaged into one file |
CN113704581B (zh) * | 2020-05-20 | 2024-02-27 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | 投运效果、数据展示方法、装置、设备及存储介质 |
US11561517B2 (en) | 2020-09-09 | 2023-01-24 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Industrial development hub vault and design tools |
US11294360B2 (en) * | 2020-09-09 | 2022-04-05 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Industrial automation project code development guidance and analysis |
EP4047433A1 (de) * | 2021-02-23 | 2022-08-24 | Siemens Aktiengesellschaft | Konfigurierbare notifikationen über zustandsänderungen von technischen objekten |
US11210112B1 (en) * | 2021-04-28 | 2021-12-28 | Dell Products L.P. | System and method of utilizing graphical user interface profiles |
US11650897B2 (en) * | 2021-06-30 | 2023-05-16 | Baker Hughes Holdings Llc | Event visualization for asset condition monitoring |
EP4187334A1 (en) * | 2021-11-26 | 2023-05-31 | Abb Schweiz Ag | A method for generating presentations on a display screen |
CN115048008B (zh) * | 2022-06-17 | 2023-08-15 | 浙江中控技术股份有限公司 | 一种hmi画面中对象的可视化方法和设备 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000194472A (ja) | 1998-12-28 | 2000-07-14 | Digital Electronics Corp | 表示装置用の操作画面表示方法および作成装置 |
JP2005174129A (ja) | 2003-12-12 | 2005-06-30 | Digital Electronics Corp | 画面データ変換装置、並びに、そのプログラムおよび記録媒体 |
JP2009527811A (ja) | 2006-02-17 | 2009-07-30 | マイクロソフト コーポレーション | インスタントメッセージングアプリケーションにおける機械翻訳 |
JP2016110219A (ja) | 2014-12-02 | 2016-06-20 | 株式会社キーエンス | プログラマブル・ロジック・コントローラ、その制御方法およびプログラム作成支援装置 |
JP2017527869A (ja) | 2014-05-30 | 2017-09-21 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 国際化サポートのためのシステムおよび方法 |
Family Cites Families (231)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02128299A (ja) | 1988-11-09 | 1990-05-16 | Hitachi Ltd | プロセス監視システム |
JPH02285496A (ja) | 1989-04-27 | 1990-11-22 | Toshiba Corp | プラント監視装置 |
US5611059A (en) * | 1994-09-02 | 1997-03-11 | Square D Company | Prelinked parameter configuration, automatic graphical linking, and distributed database configuration for devices within an automated monitoring/control system |
JP3390569B2 (ja) | 1995-06-16 | 2003-03-24 | 三菱電機株式会社 | プラント監視制御装置 |
US5832496A (en) * | 1995-10-12 | 1998-11-03 | Ncr Corporation | System and method for performing intelligent analysis of a computer database |
US6144962A (en) * | 1996-10-15 | 2000-11-07 | Mercury Interactive Corporation | Visualization of web sites and hierarchical data structures |
JP3590490B2 (ja) | 1996-11-13 | 2004-11-17 | 三菱電機株式会社 | プラント監視装置 |
JP3554128B2 (ja) | 1997-01-21 | 2004-08-18 | 株式会社日立製作所 | 記録情報表示システム及び記録情報表示方法 |
JPH10307623A (ja) | 1997-05-01 | 1998-11-17 | Mitsubishi Electric Corp | 監視装置及び監視制御装置 |
US5877766A (en) * | 1997-08-15 | 1999-03-02 | International Business Machines Corporation | Multi-node user interface component and method thereof for use in accessing a plurality of linked records |
US6615258B1 (en) * | 1997-09-26 | 2003-09-02 | Worldcom, Inc. | Integrated customer interface for web based data management |
US6188403B1 (en) * | 1997-11-21 | 2001-02-13 | Portola Dimensional Systems, Inc. | User-friendly graphics generator using direct manipulation |
JP3387408B2 (ja) | 1998-02-23 | 2003-03-17 | 株式会社日立製作所 | プラント運転監視装置 |
JP2003067048A (ja) | 1998-04-08 | 2003-03-07 | Hitachi Ltd | 情報処理装置 |
US6212524B1 (en) * | 1998-05-06 | 2001-04-03 | E.Piphany, Inc. | Method and apparatus for creating and populating a datamart |
JPH11327627A (ja) * | 1998-05-13 | 1999-11-26 | Mitsubishi Electric Corp | プラント監視制御装置 |
US6757681B1 (en) * | 1998-06-02 | 2004-06-29 | International Business Machines Corporation | Method and system for providing performance data |
US7023440B1 (en) | 1998-09-14 | 2006-04-04 | Fisher Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus for integrated display of process events and trend data |
US7734541B2 (en) * | 1998-12-08 | 2010-06-08 | Yodlee.Com, Inc. | Interactive funds transfer interface |
US6714219B2 (en) * | 1998-12-31 | 2004-03-30 | Microsoft Corporation | Drag and drop creation and editing of a page incorporating scripts |
US6353446B1 (en) * | 1999-01-25 | 2002-03-05 | Network Associates, Inc. | Method and system for integrated network management applications |
US8044793B2 (en) | 2001-03-01 | 2011-10-25 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Integrated device alerts in a process control system |
US6774786B1 (en) | 2000-11-07 | 2004-08-10 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Integrated alarm display in a process control network |
AU4685100A (en) * | 1999-04-30 | 2000-11-17 | Peoplesoft, Inc. | Multilingual components for application development providing locale sensitive and culturally appropriate presentation of data |
US7607085B1 (en) * | 1999-05-11 | 2009-10-20 | Microsoft Corporation | Client side localizations on the world wide web |
WO2000070417A1 (en) * | 1999-05-17 | 2000-11-23 | The Foxboro Company | Process control configuration system with parameterized objects |
JP2000347779A (ja) | 1999-06-04 | 2000-12-15 | Mitsubishi Electric Corp | 監視制御システムの画面構成装置 |
US6577323B1 (en) * | 1999-07-01 | 2003-06-10 | Honeywell Inc. | Multivariable process trend display and methods regarding same |
US6668253B1 (en) * | 1999-09-08 | 2003-12-23 | Reynolds & Reynolds Holdings, Inc. | Enterprise information management system and methods |
EP1098244A3 (en) * | 1999-11-02 | 2001-06-13 | CANAL + Société Anonyme | Graphical user interface |
US7028264B2 (en) * | 1999-10-29 | 2006-04-11 | Surfcast, Inc. | System and method for simultaneous display of multiple information sources |
JP2001175322A (ja) | 1999-12-16 | 2001-06-29 | Toshiba Corp | プロセス監視制御装置、画面表示制御方法および記憶媒体 |
US6421571B1 (en) * | 2000-02-29 | 2002-07-16 | Bently Nevada Corporation | Industrial plant asset management system: apparatus and method |
US20050071305A1 (en) * | 2000-03-08 | 2005-03-31 | Thebrain Technologies Corp. | System, method and article of manufacture for a knowledge model |
US6636250B1 (en) | 2000-04-12 | 2003-10-21 | Emc Corp | Methods and apparatus for presenting information to a user of a computer system |
US6941311B2 (en) * | 2000-04-27 | 2005-09-06 | Hyperion Solutions Corporation | Aggregate navigation system |
AU2001261084A1 (en) * | 2000-04-27 | 2001-11-07 | Brio Technology, Inc. | Method and apparatus for processing jobs on an enterprise-wide computer system |
US20020054155A1 (en) * | 2000-07-14 | 2002-05-09 | Borland Software Corporation | Data module design system |
US6732296B1 (en) | 2000-07-14 | 2004-05-04 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Object oriented scaleable test executive |
JP2002083311A (ja) | 2000-09-07 | 2002-03-22 | Omron Corp | 作画方法および作画ツールおよび表示装置 |
US7716567B1 (en) * | 2000-09-28 | 2010-05-11 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Multilinguistic industrial control and monitoring system |
US6918091B2 (en) * | 2000-11-09 | 2005-07-12 | Change Tools, Inc. | User definable interface system, method and computer program product |
US6650326B1 (en) * | 2001-01-22 | 2003-11-18 | Navigation Technologies Corp. | Method of handling context during scaling with a map display |
US7127409B2 (en) * | 2001-03-01 | 2006-10-24 | General Electric Company | Methods and systems for aviation nonconformance component management |
US20020133523A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-19 | Anthony Ambler | Multilingual graphic user interface system and method |
US20020138527A1 (en) * | 2001-03-21 | 2002-09-26 | Neider Bell | System and method for a web-based venture reporting |
US7113904B2 (en) * | 2001-03-30 | 2006-09-26 | Park City Group | System and method for providing dynamic multiple language support for application programs |
US6678634B1 (en) * | 2001-04-27 | 2004-01-13 | Automation And Control Technology, Inc. | Thickness measurement system and method |
WO2002091088A2 (en) | 2001-05-10 | 2002-11-14 | Ranco Incorporated Of Delaware | System and method for performing diagnostics using a portable device |
JP2003050623A (ja) | 2001-08-08 | 2003-02-21 | Mitsubishi Electric Corp | プラント監視制御装置およびその装置を用いたプラント監視制御方法 |
US20030035138A1 (en) | 2001-08-17 | 2003-02-20 | Schilling Mary K. | Internet-based custom package-printing process |
US7336775B2 (en) * | 2001-10-30 | 2008-02-26 | Nikon Corporation | Image storage apparatus, image storage supporting apparatus, image storage system, image management apparatus and image saving apparatus |
AU2002362090A1 (en) * | 2001-12-07 | 2003-06-23 | Dbase, Inc. | Drag-and-drop dynamic distributed object model |
US9565275B2 (en) * | 2012-02-09 | 2017-02-07 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Transformation of industrial data into useful cloud information |
US6895409B2 (en) * | 2002-06-17 | 2005-05-17 | Adaptik Corporation | Method and apparatus for creating an adaptive application |
US7574652B2 (en) * | 2002-06-20 | 2009-08-11 | Canon Kabushiki Kaisha | Methods for interactively defining transforms and for generating queries by manipulating existing query data |
DE10235517A1 (de) * | 2002-08-05 | 2004-03-04 | Siemens Ag | Werkzeug und Verfahren zum Projektieren, Auslegen oder Programmieren einer Anlage |
DE10348563B4 (de) | 2002-10-22 | 2014-01-09 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Integration von Grafikdisplayelementen, Prozeßmodulen und Steuermodulen in Prozeßanlagen |
US7228187B2 (en) * | 2002-12-16 | 2007-06-05 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | System and method for interfacing multi-agent system |
US7644361B2 (en) * | 2002-12-23 | 2010-01-05 | Canon Kabushiki Kaisha | Method of using recommendations to visually create new views of data across heterogeneous sources |
US7043311B2 (en) | 2003-02-18 | 2006-05-09 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Module class objects in a process plant configuration system |
US20040225955A1 (en) * | 2003-05-08 | 2004-11-11 | The Boeing Company | Intelligent information dashboard system and method |
CA2429558A1 (en) * | 2003-05-22 | 2004-11-22 | Cognos Incorporated | Presentation of multilingual metadata |
US7464367B2 (en) * | 2003-07-14 | 2008-12-09 | Microsoft Corporation | Method and system for designing customizable applications and user-interfaces based on user-defined policies and metadata |
US7925611B1 (en) * | 2003-09-25 | 2011-04-12 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Graphical user interface |
US8176471B2 (en) | 2004-01-09 | 2012-05-08 | National Instruments Corporation | Static binding of nodes to virtual instruments in a graphical program |
US7515977B2 (en) | 2004-03-30 | 2009-04-07 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Integrated configuration system for use in a process plant |
TWI244041B (en) * | 2004-04-05 | 2005-11-21 | Via Tech Inc | Multilingual software setup method and system |
US7729789B2 (en) | 2004-05-04 | 2010-06-01 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Process plant monitoring based on multivariate statistical analysis and on-line process simulation |
JP2007536634A (ja) * | 2004-05-04 | 2007-12-13 | フィッシャー−ローズマウント・システムズ・インコーポレーテッド | プロセス制御システムのためのサービス指向型アーキテクチャ |
JP4561970B2 (ja) * | 2004-07-02 | 2010-10-13 | コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 | 画像形成装置の操作表示部および画像形成装置 |
US7440888B2 (en) * | 2004-09-02 | 2008-10-21 | International Business Machines Corporation | Methods, systems and computer program products for national language support using a multi-language property file |
US8473475B2 (en) * | 2004-09-15 | 2013-06-25 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Information storage medium for storing metadata supporting multiple languages, and systems and methods of processing metadata |
US7519923B2 (en) * | 2004-10-20 | 2009-04-14 | International Business Machines Corporation | Method for generating a tree view of elements in a graphical user interface (GUI) |
US7788592B2 (en) * | 2005-01-12 | 2010-08-31 | Microsoft Corporation | Architecture and engine for time line based visualization of data |
US7757227B2 (en) * | 2005-03-18 | 2010-07-13 | Microsoft Corporation | Dynamic multilingual resource support for applications |
US7958454B2 (en) | 2005-04-19 | 2011-06-07 | The Mathworks, Inc. | Graphical state machine based programming for a graphical user interface |
US20060277481A1 (en) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Scott Forstall | Presenting clips of content |
US8914726B2 (en) * | 2005-08-20 | 2014-12-16 | Riverbed Technology, Inc. | Visualizing a complex network based on a set of objects of interest |
US9104294B2 (en) * | 2005-10-27 | 2015-08-11 | Apple Inc. | Linked widgets |
EP1983413A4 (en) * | 2006-02-10 | 2014-09-17 | Fujitsu Ltd | INFORMATION DISPLAY DEVICE, INFORMATION DISPLAY METHOD, AND PROGRAM |
US8607145B2 (en) * | 2006-02-14 | 2013-12-10 | Jds Uniphase Corporation | Show OOB and speed negotiation data graphically in a network diagnostic component |
US7702487B2 (en) | 2006-04-11 | 2010-04-20 | Invensys Systems, Inc. | System management user interface providing user access to status information for process control system equipment including displayed propagated status in a navigation pane |
US20070260982A1 (en) * | 2006-04-11 | 2007-11-08 | Invensys Systems, Inc. | Runtime human-machine interface for process control having enhanced graphical views of detailed control information |
EP1870804A1 (en) * | 2006-06-22 | 2007-12-26 | Microsoft Corporation | Dynamic software localization |
CN101506775A (zh) * | 2006-07-07 | 2009-08-12 | 霍尼韦尔国际公司 | 在过程控制系统的操作和管理中支持多种语言 |
US7840904B2 (en) | 2006-08-04 | 2010-11-23 | National Instruments Corporation | Execution target structure node for a graphical program |
US7668608B2 (en) * | 2006-09-01 | 2010-02-23 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Graphical programming language object editing and reporting tool |
US20080086694A1 (en) | 2006-09-11 | 2008-04-10 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Multiple language development environment using shared resources |
US7612661B1 (en) | 2006-09-29 | 2009-11-03 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Dynamic messages |
JP2008097285A (ja) | 2006-10-11 | 2008-04-24 | Hitachi Ltd | プラント監視制御システム |
US20080189638A1 (en) * | 2006-10-16 | 2008-08-07 | Invensys Systems, Inc. | Bridging human machine interface technologies in a process automation and information management environment |
WO2008070320A2 (en) * | 2006-10-23 | 2008-06-12 | Chipin Inc. | Method and system for providing a widget for displaying multimedia content |
US20080141166A1 (en) | 2006-12-11 | 2008-06-12 | Cisco Technology, Inc. | Using images in alternative navigation |
US20080163081A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-03 | Gillette Christophe J | Graphical User Interface Using a Document Object Model |
EP2124142A4 (en) | 2007-02-16 | 2010-08-04 | Sharp Kk | USER INTERFACE GENERATOR, INFORMATION ENTITY DEVICE, USER INTERFACE MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIA, AND USER SURFACE MANUFACTURING METHOD |
US20080276189A1 (en) * | 2007-05-01 | 2008-11-06 | Thomas Dawson | Method and system for themeable on-screen display |
US8271864B2 (en) | 2007-07-10 | 2012-09-18 | Anoto Ab | Electronic representations of position-coded products in digital pen systems |
US8392845B2 (en) * | 2007-09-04 | 2013-03-05 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to control information presented to process plant operators |
US9323247B2 (en) | 2007-09-14 | 2016-04-26 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Personalized plant asset data representation and search system |
US8677262B2 (en) * | 2007-09-27 | 2014-03-18 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Presentation of industrial automation data as a function of relevance to user |
JP2009139492A (ja) | 2007-12-04 | 2009-06-25 | Canon Inc | 表示制御装置及び表示制御方法 |
US8555206B2 (en) | 2007-12-21 | 2013-10-08 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to present recipe progress status information |
JP2009169628A (ja) | 2008-01-16 | 2009-07-30 | Meidensha Corp | 監視制御システムの構築装置、構築方法およびプログラム |
US20090187477A1 (en) | 2008-01-18 | 2009-07-23 | Bardin Ariel H | Universal Ad Creative |
US9043716B2 (en) | 2008-03-26 | 2015-05-26 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to create process control graphics based on process control information |
JP5226588B2 (ja) * | 2008-04-14 | 2013-07-03 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置及びその制御方法 |
US7983892B2 (en) * | 2008-05-20 | 2011-07-19 | Honeywell International Inc. | System and method for accessing and presenting health information for field devices in a process control system |
US20100037157A1 (en) * | 2008-08-05 | 2010-02-11 | International Business Machines Corp. | Proactive machine-aided mashup construction with implicit and explicit input from user community |
US8473854B2 (en) | 2008-08-19 | 2013-06-25 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Visualization profiles and templates for auto-configuration of industrial automation systems |
US9417626B2 (en) * | 2008-09-29 | 2016-08-16 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Efficient design and configuration of elements in a process control system |
US8146010B2 (en) | 2008-11-03 | 2012-03-27 | Microsoft Corporation | Combinable tabs for a tabbed document interface |
US20110213803A1 (en) | 2008-11-05 | 2011-09-01 | Mroz Radoslav Rado | System and method for accessing distributed temperature sensing data |
US9003319B2 (en) * | 2008-11-26 | 2015-04-07 | General Electric Company | Method and apparatus for dynamic multiresolution clinical data display |
CN102239451B (zh) | 2008-12-05 | 2014-09-03 | 费希尔控制国际公司 | 用于过程控制环境的便携式通讯器的用户界面 |
US20100216508A1 (en) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | Augusta Technology, Inc. | Systems and Methods for Driving an External Display Device Using a Mobile Phone Device |
US20150095145A1 (en) * | 2009-03-25 | 2015-04-02 | Matthew A. Shulman | Advertisement effectiveness measurement |
US8448076B2 (en) * | 2009-04-27 | 2013-05-21 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Configuring animations and events for operator interface displays in a process control system |
US9171076B2 (en) * | 2009-05-18 | 2015-10-27 | International Business Machines Corporation | Help information for links in a mashup page |
US9933914B2 (en) * | 2009-07-06 | 2018-04-03 | Nokia Technologies Oy | Method and apparatus of associating application state information with content and actions |
US9043003B2 (en) * | 2009-07-31 | 2015-05-26 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Graphical view sidebar for a process control system |
US8683317B2 (en) * | 2009-09-23 | 2014-03-25 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Dynamically linked graphical messages for process control systems |
US8316313B2 (en) * | 2009-10-14 | 2012-11-20 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Method for selecting shapes in a graphical display |
US9285799B2 (en) * | 2009-11-23 | 2016-03-15 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to dynamically display data associated with a process control system |
US8577505B2 (en) * | 2010-01-27 | 2013-11-05 | Honeywell International Inc. | Energy-related information presentation system |
JP5447013B2 (ja) * | 2010-03-05 | 2014-03-19 | 株式会社リコー | 表示装置、画像形成装置、カスタマイズ方法、プログラム |
JP2011197933A (ja) | 2010-03-18 | 2011-10-06 | Toshiba Corp | プラントの監視装置、監視方法および監視プログラム |
US8825183B2 (en) | 2010-03-22 | 2014-09-02 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods for a data driven interface based on relationships between process control tags |
JP2011209127A (ja) * | 2010-03-30 | 2011-10-20 | Toshiba Corp | 原子力プラントの監視システム及びその監視方法 |
US8412510B2 (en) * | 2010-04-21 | 2013-04-02 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to display localized resources in process control applications |
CN103098044B (zh) | 2010-05-14 | 2016-08-24 | 哈尼施费格尔技术公司 | 用于远程机器监视的周期分解分析 |
US9183560B2 (en) * | 2010-05-28 | 2015-11-10 | Daniel H. Abelow | Reality alternate |
US9177070B2 (en) * | 2010-06-21 | 2015-11-03 | Salesforce.Com, Inc. | System, method and computer program product for performing actions associated with a portal |
US8957920B2 (en) * | 2010-06-25 | 2015-02-17 | Microsoft Corporation | Alternative semantics for zoom operations in a zoomable scene |
US20120005577A1 (en) * | 2010-06-30 | 2012-01-05 | International Business Machines Corporation | Building Mashups on Touch Screen Mobile Devices |
US9495473B2 (en) * | 2010-07-19 | 2016-11-15 | Soasta, Inc. | Analytic dashboard with user interface for producing a single chart statistical correlation from source and target charts during a load test |
US9207666B2 (en) | 2010-08-31 | 2015-12-08 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to display localized process control objects |
CN101943994A (zh) * | 2010-09-03 | 2011-01-12 | 深圳市合信自动化技术有限公司 | 一种工业人机交互界面及其操作方法 |
US10083249B2 (en) | 2010-09-23 | 2018-09-25 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Systems, methods and articles of manufacture to provide a search service to a process control system |
US9342072B2 (en) * | 2010-09-24 | 2016-05-17 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to display process control device information |
JP5519458B2 (ja) | 2010-09-27 | 2014-06-11 | 株式会社日立製作所 | プラント監視制御システムおよび表示画面管理方法 |
JP2012099063A (ja) | 2010-11-05 | 2012-05-24 | Mitsubishi Electric Corp | 監視制御装置 |
JP5681461B2 (ja) | 2010-11-29 | 2015-03-11 | アズビル株式会社 | エンジニアリング装置およびエンジニアリング方法 |
JP2012168776A (ja) | 2011-02-15 | 2012-09-06 | Mitsubishi Electric Corp | 監視画面検証装置 |
JP2012174179A (ja) | 2011-02-24 | 2012-09-10 | Mitsubishi Electric Corp | 監視制御システム向け動作定義生成装置 |
US9581994B2 (en) | 2011-04-05 | 2017-02-28 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Methods and apparatus to manage process control resources |
JP5889559B2 (ja) * | 2011-07-13 | 2016-03-22 | ソニー株式会社 | 情報処理方法および情報処理システム |
US9047007B2 (en) * | 2011-07-28 | 2015-06-02 | National Instruments Corporation | Semantic zoom within a diagram of a system |
JP5801673B2 (ja) | 2011-09-28 | 2015-10-28 | 京セラ株式会社 | 電子機器、方法、及びプログラム |
JP5522149B2 (ja) * | 2011-11-09 | 2014-06-18 | 横河電機株式会社 | 運転監視画面表示装置および運転監視画面表示方法 |
JP2013109644A (ja) * | 2011-11-22 | 2013-06-06 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 表示方法および表示装置 |
JP5522491B2 (ja) * | 2011-12-13 | 2014-06-18 | 横河電機株式会社 | アラーム表示装置およびアラーム表示方法 |
US8789015B2 (en) * | 2012-02-23 | 2014-07-22 | Microsoft Corporation | Integrated application localization |
JP2013182308A (ja) | 2012-02-29 | 2013-09-12 | Azbil Corp | 作業状況表示装置および作業状況表示方法 |
JP5903983B2 (ja) | 2012-03-29 | 2016-04-13 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | 地図画像表示システム、地図画像表示装置、地図画像表示方法及びコンピュータプログラム |
JP5984043B2 (ja) * | 2012-03-30 | 2016-09-06 | ブラザー工業株式会社 | テンプレート処理プログラム及びテンプレート処理方法 |
DE112013004915T8 (de) * | 2012-10-08 | 2015-07-23 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Konfigurierbare User-Displays in einem Prozessleitsystem |
US9628623B2 (en) * | 2012-11-21 | 2017-04-18 | Genesys Telecommunications Laboratories, Inc. | Graphical user interface for monitoring and visualizing contact center routing strategies |
US10318124B2 (en) * | 2013-02-19 | 2019-06-11 | Sony Interactive Entertainment Inc. | Information processing apparatus and information processing method |
US10386827B2 (en) | 2013-03-04 | 2019-08-20 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Distributed industrial performance monitoring and analytics platform |
US10649449B2 (en) | 2013-03-04 | 2020-05-12 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Distributed industrial performance monitoring and analytics |
US10649424B2 (en) | 2013-03-04 | 2020-05-12 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Distributed industrial performance monitoring and analytics |
US10678225B2 (en) | 2013-03-04 | 2020-06-09 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Data analytic services for distributed industrial performance monitoring |
US10866952B2 (en) | 2013-03-04 | 2020-12-15 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Source-independent queries in distributed industrial system |
US9383890B2 (en) * | 2013-03-14 | 2016-07-05 | General Electric Company | Semantic zoom of graphical visualizations in industrial HMI systems |
GB2513708B (en) | 2013-03-15 | 2020-08-19 | Fisher Rosemount Systems Inc | Method and apparatus for seamless state transfer between user interface devices in a mobile control room |
US10013149B2 (en) * | 2013-03-15 | 2018-07-03 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Graphical process variable trend monitoring for a process control system |
US10803636B2 (en) * | 2013-03-15 | 2020-10-13 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Graphical process variable trend monitoring, predictive analytics and fault detection in a process control system |
EP3200131A1 (en) | 2013-03-15 | 2017-08-02 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Data modeling studio |
US10180681B2 (en) * | 2013-03-15 | 2019-01-15 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Graphical process variable trend monitoring with zoom features for use in a process control system |
CN105144011B (zh) | 2013-03-15 | 2019-05-28 | 费希尔-罗斯蒙特系统公司 | 用于过程控制系统的图形过程变量趋势监控 |
US9983575B2 (en) * | 2013-04-09 | 2018-05-29 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Systems and methods to graphically display process control system information |
US9940223B2 (en) | 2013-04-05 | 2018-04-10 | FEV North America Inc. | Human-machine interface test system |
US9709978B2 (en) * | 2013-05-09 | 2017-07-18 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Using cloud-based data for virtualization of an industrial automation environment with information overlays |
US9665662B1 (en) * | 2013-06-13 | 2017-05-30 | DataRPM Corporation | Methods and system for providing real-time business intelligence using natural language queries |
JP6222430B2 (ja) | 2013-07-11 | 2017-11-01 | 株式会社Ihi | 制御システム及びそのエンジニアリングに用いるプログラム |
US10108317B2 (en) * | 2013-10-14 | 2018-10-23 | Schneider Electric Software, Llc | Configuring process simulation data for semantic zooming |
US20150106753A1 (en) * | 2013-10-14 | 2015-04-16 | Invensys Systems, Inc. | Human-machine interface (hmi) system having elements styles with centrally managed and distributed graphic styles |
US9317025B2 (en) | 2013-10-25 | 2016-04-19 | Jdv Control Valves Co., Ltd. | Parameter selection and calculation system for control valves |
US9178824B2 (en) * | 2013-10-29 | 2015-11-03 | Solana Networks Inc. | Method and system for monitoring and analysis of network traffic flows |
GB2522338B (en) | 2014-01-03 | 2020-12-16 | Fisher Rosemount Systems Inc | Reusable graphical elements with quickly editable features for use in user displays of plant monitoring systems |
US10228837B2 (en) * | 2014-01-24 | 2019-03-12 | Honeywell International Inc. | Dashboard framework for gadgets |
US20150269130A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-24 | Ptc Inc. | System and method of using multi-level hierarchical data in displaying real-time web-service objects |
US10698591B2 (en) * | 2014-03-31 | 2020-06-30 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Immersive document interaction with device-aware scaling |
JP2015230512A (ja) | 2014-06-03 | 2015-12-21 | 東芝テック株式会社 | ユーザインタフェース画面作成支援システム |
US9645805B2 (en) | 2014-06-26 | 2017-05-09 | Vmware, Inc. | Application blueprints based on service templates to deploy applications in different cloud environments |
JP6032250B2 (ja) | 2014-07-31 | 2016-11-24 | キヤノンマーケティングジャパン株式会社 | プログラム生成装置、情報処理装置、制御方法、およびプログラム |
EP3182258B1 (en) | 2014-09-03 | 2020-07-01 | Huawei Technologies Co. Ltd. | Terminal, terminal control device and method |
CN104267677B (zh) * | 2014-09-10 | 2017-08-25 | 上海电气电站设备有限公司 | 一种燃气轮机顺控步序及信息的实时显示方法 |
US20160078008A1 (en) * | 2014-09-11 | 2016-03-17 | Microsoft Corporation | Integrating user interface experiences from multiple applications |
CN104238945A (zh) * | 2014-09-19 | 2014-12-24 | 联想(北京)有限公司 | 一种控件控制方法、系统和电子设备 |
US10447762B2 (en) * | 2014-10-07 | 2019-10-15 | Qordoba, Inc. | Remote localization platform |
US9713018B2 (en) | 2014-10-24 | 2017-07-18 | Qualcomm Incorporated | LTE cell search and bluetooth eSCO coexistence using shared antenna |
US11762542B2 (en) * | 2014-12-19 | 2023-09-19 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Industrial automation visualization dashboard creation paradigm |
US20170323390A1 (en) * | 2014-12-22 | 2017-11-09 | WholeSource, LLC | Insurance workflow management server, system and method |
US9967351B2 (en) * | 2015-01-31 | 2018-05-08 | Splunk Inc. | Automated service discovery in I.T. environments |
US20160246490A1 (en) * | 2015-02-25 | 2016-08-25 | Bank Of America Corporation | Customizable Dashboard |
US9971330B2 (en) * | 2015-03-06 | 2018-05-15 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Safety relay configuration editor |
JP2016201694A (ja) | 2015-04-10 | 2016-12-01 | キヤノン株式会社 | 電子機器および電子機器の制御方法 |
US10572130B2 (en) * | 2015-05-08 | 2020-02-25 | General Electric Company | Systems and methods for controlling power generation plant operations via a human-machine interface |
CN105094832A (zh) * | 2015-08-01 | 2015-11-25 | 李志丹 | 一种所见即所得的动态生成用户界面的方法和系统 |
JP2017045436A (ja) | 2015-08-25 | 2017-03-02 | 富士電機株式会社 | 監視装置及び監視システム |
JP6157548B2 (ja) | 2015-09-25 | 2017-07-05 | 株式会社コンテック | 監視画像の作成装置、作成プログラムおよび作成方法 |
DE112016004638T5 (de) * | 2015-10-09 | 2018-06-21 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | System und verfahren zum repräsentieren einer ursache-wirkungs-tabelle als satz numerischer repräsentationen |
JP7044452B2 (ja) | 2015-10-12 | 2022-03-30 | フィッシャー-ローズマウント システムズ,インコーポレイテッド | プロセス制御システムにおけるグラフィカルなプロセス変数トレンドの監視、予測解析、及び故障の検出 |
US10095762B2 (en) * | 2015-10-23 | 2018-10-09 | Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. | Displaying hierarchical multi-attribute data suitable for visual comparison |
US10078433B2 (en) * | 2015-12-07 | 2018-09-18 | Dropbox, Inc. | Sharing a template file |
US20170192648A1 (en) * | 2015-12-31 | 2017-07-06 | Paypal, Inc. | Merchant dashboard system |
US10055114B2 (en) * | 2016-01-22 | 2018-08-21 | Johnson Controls Technology Company | Building energy management system with ad hoc dashboard |
US10333948B2 (en) * | 2016-02-29 | 2019-06-25 | Palo Alto Networks, Inc. | Alerting and tagging using a malware analysis platform for threat intelligence made actionable |
US10230749B1 (en) * | 2016-02-29 | 2019-03-12 | Palo Alto Networks, Inc. | Automatically grouping malware based on artifacts |
US10200390B2 (en) * | 2016-02-29 | 2019-02-05 | Palo Alto Networks, Inc. | Automatically determining whether malware samples are similar |
AU2017228462B2 (en) | 2016-03-04 | 2022-02-03 | Transocean Innovation Labs Ltd | Methods, apparatuses, and systems for human machine interface (HMI) operations |
US20170308278A1 (en) * | 2016-04-21 | 2017-10-26 | Schneider Electric Software, Llc | Automated graphical user interface configuration |
US11030386B2 (en) * | 2016-05-17 | 2021-06-08 | Google Llc | Constraints-based layout system for efficient layout and control of user interface elements |
US20170357427A1 (en) * | 2016-06-10 | 2017-12-14 | Apple Inc. | Context-specific user interfaces |
DK201670595A1 (en) * | 2016-06-11 | 2018-01-22 | Apple Inc | Configuring context-specific user interfaces |
US10402052B2 (en) * | 2016-07-29 | 2019-09-03 | Cisco Technology, Inc. | Guided exploration of root cause analysis |
WO2018063107A1 (en) * | 2016-09-27 | 2018-04-05 | E-Kalite Yazilim Donanim Muhendislik Tasarim Ve Internet Hizmetleri San. Tic. Ltd. Sti. | Clone feature to compare data visualization |
US20180101371A1 (en) * | 2016-10-11 | 2018-04-12 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Deployment manager |
GB2556444B (en) | 2016-10-17 | 2023-03-08 | Fisher Rosemount Systems Inc | Mobile devices for remote access of process control data |
US10388075B2 (en) * | 2016-11-08 | 2019-08-20 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Virtual reality and augmented reality for industrial automation |
US10735691B2 (en) * | 2016-11-08 | 2020-08-04 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Virtual reality and augmented reality for industrial automation |
US10248406B2 (en) * | 2016-11-17 | 2019-04-02 | International Business Machines Corporation | Locale object management |
WO2018098025A1 (en) * | 2016-11-22 | 2018-05-31 | Crown Equipment Corporation | User interface device for industrial vehicle |
JP6897214B2 (ja) * | 2017-03-24 | 2021-06-30 | 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 | 情報処理装置、プログラムおよび情報処理システム |
US20190106965A1 (en) * | 2017-03-31 | 2019-04-11 | Garry Edward Davis | Process for determining real time risk, reliability and loss mitigation potential for ultra deepwater well control equipment used for offshore drilling operations |
US20180316517A1 (en) * | 2017-05-01 | 2018-11-01 | Johnson Controls Technology Company | Building management system with user interactivity analytics |
US20190033811A1 (en) * | 2017-07-27 | 2019-01-31 | Johnson Controls Technology Company | Building management system with on-demand meter roll-ups |
US11054974B2 (en) | 2017-10-02 | 2021-07-06 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Systems and methods for graphical display configuration design verification in a process plant |
US10788972B2 (en) | 2017-10-02 | 2020-09-29 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Systems and methods for automatically populating a display area with historized process parameters |
-
2018
- 2018-08-30 US US16/117,572 patent/US10788972B2/en active Active
- 2018-09-04 US US16/121,214 patent/US20190102075A1/en active Pending
- 2018-09-04 US US16/121,200 patent/US10877653B2/en active Active
- 2018-09-04 US US16/121,221 patent/US11048396B2/en active Active
- 2018-09-07 US US16/124,470 patent/US10860194B2/en active Active
- 2018-09-10 US US16/127,212 patent/US10860195B2/en active Active
- 2018-09-14 US US16/131,694 patent/US11704010B2/en active Active
- 2018-09-28 GB GB2205451.4A patent/GB2607433B/en active Active
- 2018-09-28 GB GB1815955.8A patent/GB2568808B/en active Active
- 2018-09-28 GB GB1815954.1A patent/GB2568807B/en active Active
- 2018-09-30 CN CN201811163125.0A patent/CN109597667B/zh active Active
- 2018-09-30 CN CN201811163288.9A patent/CN109597375A/zh active Pending
- 2018-09-30 CN CN201811161802.5A patent/CN109597371A/zh active Pending
- 2018-09-30 CN CN201811161870.1A patent/CN109597372A/zh active Pending
- 2018-09-30 CN CN201811163428.2A patent/CN109597376A/zh active Pending
- 2018-09-30 CN CN201811162114.0A patent/CN109597666B/zh active Active
- 2018-09-30 CN CN201811161688.6A patent/CN109597370A/zh active Pending
- 2018-10-02 JP JP2018187551A patent/JP7481798B2/ja active Active
- 2018-10-02 JP JP2018187552A patent/JP7315314B2/ja active Active
- 2018-10-02 JP JP2018187547A patent/JP2019096302A/ja active Pending
- 2018-10-02 JP JP2018187545A patent/JP7378918B2/ja active Active
- 2018-10-02 JP JP2018187550A patent/JP2019067401A/ja active Pending
- 2018-10-02 JP JP2018187553A patent/JP7306778B2/ja active Active
- 2018-10-02 JP JP2018187546A patent/JP2019075106A/ja active Pending
-
2020
- 2020-09-21 US US17/026,492 patent/US11467720B2/en active Active
-
2023
- 2023-08-04 JP JP2023127659A patent/JP2023153952A/ja active Pending
- 2023-10-02 JP JP2023171186A patent/JP2024001102A/ja active Pending
- 2023-12-28 JP JP2023222958A patent/JP2024041824A/ja active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000194472A (ja) | 1998-12-28 | 2000-07-14 | Digital Electronics Corp | 表示装置用の操作画面表示方法および作成装置 |
JP2005174129A (ja) | 2003-12-12 | 2005-06-30 | Digital Electronics Corp | 画面データ変換装置、並びに、そのプログラムおよび記録媒体 |
JP2009527811A (ja) | 2006-02-17 | 2009-07-30 | マイクロソフト コーポレーション | インスタントメッセージングアプリケーションにおける機械翻訳 |
JP2017527869A (ja) | 2014-05-30 | 2017-09-21 | ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ | 国際化サポートのためのシステムおよび方法 |
JP2016110219A (ja) | 2014-12-02 | 2016-06-20 | 株式会社キーエンス | プログラマブル・ロジック・コントローラ、その制御方法およびプログラム作成支援装置 |
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7481798B2 (ja) | プロセス制御プラントにおいてマルチ言語ディスプレイビュー能力をサポートするためのシステムおよび方法 | |
JP7364308B2 (ja) | プロセス制御プラント内のグラフィックディスプレイ構成設計を容易にするためのシステム及び方法 | |
JP7414392B2 (ja) | プロセスプラントにおけるグラフィカルディスプレイ構成設計検証のためのシステム及び方法 | |
JP7387336B2 (ja) | プロセスグラフィックスにウェブフレームを埋め込むためのシステムおよび方法 | |
GB2568585A (en) | Systems and methods for configuration and presenting a display navigation hierachy in a process plant | |
GB2568996A (en) | Systems and methods for supporting multi-language display view capabilities in a process control plant | |
GB2568786A (en) | Plant/project standards and display themes in a process control plant |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181101 |
|
AA79 | Non-delivery of priority document |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A24379 Effective date: 20190212 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211004 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20211004 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221129 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20221130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230228 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230404 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20230829 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20230907 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231228 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20240124 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240402 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240426 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7481798 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |