JP5671044B2 - 切削工具のための切削インサート - Google Patents
切削工具のための切削インサート Download PDFInfo
- Publication number
- JP5671044B2 JP5671044B2 JP2012531180A JP2012531180A JP5671044B2 JP 5671044 B2 JP5671044 B2 JP 5671044B2 JP 2012531180 A JP2012531180 A JP 2012531180A JP 2012531180 A JP2012531180 A JP 2012531180A JP 5671044 B2 JP5671044 B2 JP 5671044B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutting
- chip guide
- plateau
- corner
- guide step
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 18
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 19
- 238000011161 development Methods 0.000 description 10
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 10
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B27/00—Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
- B23B27/14—Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
- B23B27/141—Specially shaped plate-like cutting inserts, i.e. length greater or equal to width, width greater than or equal to thickness
- B23B27/143—Specially shaped plate-like cutting inserts, i.e. length greater or equal to width, width greater than or equal to thickness characterised by having chip-breakers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2200/00—Details of cutting inserts
- B23B2200/08—Rake or top surfaces
- B23B2200/081—Rake or top surfaces with projections
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2200/00—Details of cutting inserts
- B23B2200/08—Rake or top surfaces
- B23B2200/085—Rake or top surfaces discontinuous
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2200/00—Details of cutting inserts
- B23B2200/20—Top or side views of the cutting edge
- B23B2200/201—Details of the nose radius and immediately surrounding area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2200/00—Details of cutting inserts
- B23B2200/32—Chip breaking or chip evacuation
- B23B2200/321—Chip breaking or chip evacuation by chip breaking projections
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/23—Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/23—Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges
- Y10T407/235—Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges with integral chip breaker, guide or deflector
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/24—Cutters, for shaping with chip breaker, guide or deflector
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T82/00—Turning
- Y10T82/25—Lathe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Milling Processes (AREA)
Description
Claims (12)
- 工作物を切削加工する切削工具のための切削インサート(1)において、
主方向が主平面(H)を規定する上側の表面(2)と、下側の表面と、上側の表面(2)と下側の表面との間で周回する側壁(3)とを有しており、少なくとも上側の表面(2)の側で切削コーナ(4)として構成された、周方向で面取りされた少なくとも1つのコーナが形成されており、
それぞれ側壁(3)と上側の表面(2)との間に延びる、切削コーナ(4)の領域のエッジと、切削コーナ(4)に後続する少なくとも1つのエッジ(6)とが切削エッジ(5)を形成し、
主平面(H)で切削コーナ(4)から切削インサート(1)の中心部(Z)へと延びる半径方向(Q)には次に掲げる順序で構成されている、即ち、
降下していくすくい面(8)と、
すくい面に後続する切屑案内段部底面(9;9a)と、
切屑案内段部底面(9;9a)に対して上昇していく第1の面(11a)とこれに後続する第1のプラトー(11b)とを備える、切屑案内段部底面(9;9a)に後続する第1の切屑案内段部(11)と、
第1のプラトー(11b)に対して上昇していく第2の面(12a)とこれに後続する第2のプラトー(12b)とを備える第2の切屑案内段部(12)と、
第2のプラトー(12b)に対して上昇していく第3の面(13a)とこれに後続する第3のプラトー(13b)とを備える第3の切屑案内段部(13)とが構成されており、
前記切削コーナ(4)の領域には、切削コーナ(4)からの距離が増すにつれて切削エッジ(5)に沿う方向で切屑案内段部底面(9b)の隆起部まで減少していくすくい角(W)が設けられており、すくい角(W)は主平面(H)とすくい面(8)の間に形成され、前記すくい角(W)は切削エッジ(5)に沿う方向で切屑案内段部底面(9b)の隆起部の後に再び増大しており、前記切屑案内段部底面(9b)の隆起部は主平面(H)に対して垂直の方向(R)に関して、第1の切屑案内段部(11)が切削エッジ(5)に対して最小の間隔を有している領域において、切削コーナ(4)の領域における切削エッジ(5)のレベル(h0)に対する最小の高低差を有している切削インサート。 - 切削エッジ(5)には面取り部(7)が設けられている、請求項1に記載の切削インサート。
- 第1のプラトー(11b)は主平面(H)に対して垂直の方向(R)に関して少なくとも部分的に切削コーナ(4)の領域における切削エッジ(5)のレベル(h0)よりも低い第1のレベルに配置されており、第3のプラトー(13b)は主平面(H)に対して垂直の方向(R)に関して少なくとも部分的に切削コーナ(4)の領域における切削エッジ(5)のレベル(h0)よりも高い第3のレベルに配置されている、請求項1または2に記載の切削インサート。
- 第2のプラトー(12b)は主平面(H)に対して垂直の方向(R)に関して少なくとも部分的にh0+h2またはh0−h2のレベルに配置されており、このとき、
0≦h2≦0.25×hgであり、
h0は切削コーナ(4)の領域における前記方向(R)の切削エッジ(5)のレベルであり、
hgは切削コーナ(4)の領域における前記方向(R)の切削エッジ(5)のレベル(h0)と切屑案内段部底面(9a)との間の差異である、請求項1〜3のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。 - 主平面(H)に対して垂直の方向(R)に関して、切削コーナ(4)の領域における切削エッジ(5)のレベル(h0)と切屑案内段部底面(9)のレベルとの間の最大の高低差は切削コーナ(4)の領域で与えられる、請求項1〜4のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。
- 第1のプラトー(11b)、第2のプラトー(12b)、および第3のプラトー(13b)の表面はそれぞれ主平面(H)と平行に延びている、請求項1〜5のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。
- 切削インサート(1)は少なくとも1つの第2の切削コーナ(4a)を有するスローアウェイチップである、請求項1〜6のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。
- 切削インサート(1)は下側の表面も工作物の切削加工をするために構成されたスローアウェイチップとして構成されている、請求項1〜7のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。
- 第3のプラトー(13b)は下側の表面が切削加工に利用されるときの切削工具における切削インサート(1)のための載置面として構成されている、請求項8に記載の切削インサート。
- 第2の切屑案内段部(12)は半径方向(Q)に対して垂直かつ主平面(H)に対して平行に延びる横方向で第1の切屑案内段部(11)よりも幅が狭い、請求項1〜9のうちのいずれか1項に記載の切削インサート。
- 請求項1〜10のうちのいずれか1項に記載の切削インサートの利用法において、施削によって工作物を加工するための利用法。
- 請求項1〜11のうちのいずれか1項に記載の切削インサート(1)を備えている切削工具。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0061209U AT11676U1 (de) | 2009-10-02 | 2009-10-02 | Schneideinsatz für ein schneidwerkzeug |
ATGM612/2009 | 2009-10-02 | ||
PCT/AT2010/000358 WO2011038433A1 (de) | 2009-10-02 | 2010-09-30 | Schneideinsatz für ein schneidwerkzeug |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013505845A JP2013505845A (ja) | 2013-02-21 |
JP2013505845A5 JP2013505845A5 (ja) | 2013-10-10 |
JP5671044B2 true JP5671044B2 (ja) | 2015-02-18 |
Family
ID=43426173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012531180A Active JP5671044B2 (ja) | 2009-10-02 | 2010-09-30 | 切削工具のための切削インサート |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8702354B2 (ja) |
EP (1) | EP2483021B1 (ja) |
JP (1) | JP5671044B2 (ja) |
CN (1) | CN102665977B (ja) |
AT (1) | AT11676U1 (ja) |
ES (1) | ES2526661T3 (ja) |
IL (1) | IL218952A (ja) |
IN (1) | IN2012DN02585A (ja) |
PL (1) | PL2483021T3 (ja) |
WO (1) | WO2011038433A1 (ja) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5895456B2 (ja) | 2010-11-15 | 2016-03-30 | 三菱マテリアル株式会社 | 切削インサート |
CN104136158B (zh) * | 2012-02-29 | 2017-03-01 | 京瓷株式会社 | 切削镶刀、切削工具以及切削加工物的制造方法 |
CN104136157A (zh) * | 2012-02-29 | 2014-11-05 | 京瓷株式会社 | 切削镶刀、切削工具以及切削加工物的制造方法 |
US8814480B2 (en) * | 2012-04-17 | 2014-08-26 | Iscar, Ltd. | Cutting insert chip-control arrangement |
DE102013113235B4 (de) * | 2012-12-04 | 2021-02-25 | Kennametal India Ltd. | Schneidplatte mit Bogenkanten |
CN103143741B (zh) * | 2012-12-24 | 2015-12-02 | 株洲欧科亿硬质合金有限公司 | 一种可转位的双面槽型切削刀片 |
CN103008702B (zh) * | 2012-12-24 | 2015-05-27 | 株洲欧科亿硬质合金有限公司 | 一种用于软质金属材料加工的多边形切削刀片 |
WO2014132944A1 (ja) * | 2013-02-27 | 2014-09-04 | 京セラ株式会社 | 切削インサート、切削工具および切削加工物の製造方法 |
EP2818266B1 (en) | 2013-06-27 | 2019-01-02 | Sandvik Intellectual Property AB | A metal cutting turning insert and a turning tool |
US9409237B2 (en) * | 2013-09-16 | 2016-08-09 | Iscar, Ltd. | Finish depth turning insert comprising a chip control arrangement |
CN105980090B (zh) * | 2014-02-26 | 2018-04-27 | 京瓷株式会社 | 切削镶刀、切削工具及切削加工物的制造方法 |
KR20160133419A (ko) * | 2014-03-17 | 2016-11-22 | 스미또모 덴꼬오 하드메탈 가부시끼가이샤 | 절삭 인서트 |
US10166606B2 (en) * | 2014-03-27 | 2019-01-01 | Kyocera Corporation | Cutting insert, cutting tool, and method for manufacturing machined product |
EP3195961B1 (en) * | 2014-09-16 | 2019-02-20 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Cutting insert and manufacturing method therefor |
US10442006B2 (en) * | 2015-06-23 | 2019-10-15 | Kyocera Corporation | Cutting insert, cutting tool, and method of manufacturing machined product using the same |
US20170014922A1 (en) * | 2015-07-15 | 2017-01-19 | Caterpillar Inc. | Power Skiving Assembly and Method of Operation of Same |
JP6612900B2 (ja) * | 2016-02-05 | 2019-11-27 | 京セラ株式会社 | インサート、切削工具及び切削加工物の製造方法 |
JP7032424B2 (ja) * | 2017-10-30 | 2022-03-08 | 京セラ株式会社 | 切削インサート、切削工具及び切削加工物の製造方法 |
DE102018104405A1 (de) * | 2018-02-27 | 2019-08-29 | Zcc Cutting Tools Europe Gmbh | Schneideinsatz für die zerspanende Bearbeitung |
JP7168655B2 (ja) * | 2018-03-27 | 2022-11-09 | 京セラ株式会社 | 切削インサート、切削工具及び切削加工物の製造方法 |
WO2021117872A1 (ja) * | 2019-12-11 | 2021-06-17 | 京セラ株式会社 | インサート、切削工具及び同切削工具を用いた被削材切削方法 |
CN114309682A (zh) | 2020-09-30 | 2022-04-12 | 肯纳金属公司 | 切削刀片 |
JP7041408B1 (ja) * | 2021-04-30 | 2022-03-24 | 株式会社タンガロイ | 切削インサート |
CN114260475A (zh) * | 2022-01-04 | 2022-04-01 | 宁夏共享精密加工有限公司 | 一种窄槽车削方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3947937A (en) * | 1973-11-16 | 1976-04-06 | Karl Hertel | Control groove in cutting elements for metal working tools |
DE2544991C2 (de) * | 1975-10-08 | 1981-06-04 | Hertel, Karl, 8500 Nürnberg | Schneideinsatz für die spanabhebende Bearbeitung |
JPH0160805U (ja) * | 1987-10-14 | 1989-04-18 | ||
US5193947A (en) * | 1991-03-04 | 1993-03-16 | Gte Valenite Corporation | High depth, low force cutting insert |
JP3036875B2 (ja) * | 1991-03-20 | 2000-04-24 | 東芝タンガロイ株式会社 | スローアウェイチップ |
US5449255A (en) * | 1994-03-11 | 1995-09-12 | Valenite Inc. | Cutting insert having multiple chip breaker surfaces |
KR100312957B1 (ko) * | 1999-07-31 | 2001-11-07 | 유창종 | 광범위 칩브레이커 붙이 절삭 인써트 |
JP2004106150A (ja) * | 2002-09-20 | 2004-04-08 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 刃先交換式チップ |
WO2009001973A1 (en) | 2007-06-26 | 2008-12-31 | Taegutec. Ltd. | Cutting insert with protrusions formed at corner area thereof |
KR100901470B1 (ko) * | 2007-07-05 | 2009-06-08 | 대구텍 주식회사 | 코너 리세스부를 지니는 절삭 인서트 |
EP2359966B1 (en) * | 2008-11-21 | 2017-06-14 | Kyocera Corporation | Cutting insert, cutting tool, and cutting method using cutting tool |
-
2009
- 2009-10-02 AT AT0061209U patent/AT11676U1/de not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-09-30 WO PCT/AT2010/000358 patent/WO2011038433A1/de active Application Filing
- 2010-09-30 EP EP10782175.3A patent/EP2483021B1/de active Active
- 2010-09-30 CN CN201080044994.7A patent/CN102665977B/zh active Active
- 2010-09-30 PL PL10782175T patent/PL2483021T3/pl unknown
- 2010-09-30 US US13/499,799 patent/US8702354B2/en active Active
- 2010-09-30 ES ES10782175.3T patent/ES2526661T3/es active Active
- 2010-09-30 IN IN2585DEN2012 patent/IN2012DN02585A/en unknown
- 2010-09-30 JP JP2012531180A patent/JP5671044B2/ja active Active
-
2012
- 2012-03-29 IL IL218952A patent/IL218952A/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT11676U1 (de) | 2011-03-15 |
WO2011038433A1 (de) | 2011-04-07 |
IL218952A0 (en) | 2012-06-28 |
IL218952A (en) | 2016-12-29 |
JP2013505845A (ja) | 2013-02-21 |
IN2012DN02585A (ja) | 2015-08-28 |
ES2526661T3 (es) | 2015-01-14 |
EP2483021B1 (de) | 2014-10-22 |
US20120198973A1 (en) | 2012-08-09 |
CN102665977A (zh) | 2012-09-12 |
EP2483021A1 (de) | 2012-08-08 |
CN102665977B (zh) | 2016-03-23 |
PL2483021T3 (pl) | 2015-04-30 |
US8702354B2 (en) | 2014-04-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5671044B2 (ja) | 切削工具のための切削インサート | |
KR100824345B1 (ko) | 스로-어웨이 팁 | |
EP2266731B1 (en) | Cutting insert | |
JP5460888B2 (ja) | 切削インサート | |
JP4603550B2 (ja) | 高速送りの正面削り用切削インサート | |
JP4746133B2 (ja) | 切削インサートおよび切削方法 | |
CN109070238B (zh) | 切削刀具 | |
KR20130122745A (ko) | 절삭 인서트 | |
CN107249796B (zh) | 镶刀、钻头以及使用该钻头的切削加工物的制造方法 | |
JP6052455B1 (ja) | 切削インサートおよび切削工具 | |
JPWO2019044343A1 (ja) | 切削インサート、刃先交換式ボールエンドミル、および刃先交換式ボールエンドミルのエンドミル本体 | |
JP5401584B2 (ja) | 切削インサートおよび切削工具、並びにそれを用いた被削材の切削方法 | |
JP2008200831A (ja) | 切削インサート | |
CN114616064B (zh) | 切削刀片和配备该切削刀片的切削刀具 | |
JP2017193002A (ja) | 切削インサートおよび切削工具 | |
JP4969089B2 (ja) | 溝入れ加工用切削インサート、溝入れ加工用切削工具および切削方法 | |
CN112423920B (zh) | 切削刀片、切削刀具及切削加工物的制造方法 | |
KR102181844B1 (ko) | 금속 선삭용 절삭 인서트 및 선삭 공구 | |
KR102493702B1 (ko) | 칩 형성 장치를 갖는 네거티브 마무리 선삭 인서트 | |
JP4829197B2 (ja) | ロウ付けバイト | |
JP2006095620A (ja) | スローアウェイチップ | |
KR20110018347A (ko) | 드릴 | |
JP2022130807A (ja) | 切削インサート | |
JP2007196346A (ja) | スローアウェイインサートおよびそれを装着した切削工具 | |
JP2019130647A (ja) | 切削インサート、切削工具及び切削加工物の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130821 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130821 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140730 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140812 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141105 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141202 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141218 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5671044 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |