JP2010534378A - 自動拡張言語サーチ - Google Patents
自動拡張言語サーチ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010534378A JP2010534378A JP2010518309A JP2010518309A JP2010534378A JP 2010534378 A JP2010534378 A JP 2010534378A JP 2010518309 A JP2010518309 A JP 2010518309A JP 2010518309 A JP2010518309 A JP 2010518309A JP 2010534378 A JP2010534378 A JP 2010534378A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- content
- network location
- network
- query
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/90—Details of database functions independent of the retrieved data types
- G06F16/95—Retrieval from the web
- G06F16/951—Indexing; Web crawling techniques
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
Abstract
Description
本特許出願は、米国特許出願第11/781,073号(発明の名称を「自動拡張言語サーチ」とし、かつ、2007年7月20日に出願された)の利益を請求し、その公開全体は本特許出願の明細書の一部として引用により組み込まれる。
本発明は、ネットワーク上のコンテンツをサーチするためのシステム及び方法に関する。
110 クエリー
115 拡張言語サーチエンジン(ELSE)
120 ネットワーク
125 サーチ結果
205 トランスレータ
210 言語リスト
215 翻訳されたクエリー
220 インデックスデータベース
225 クローラー
230 統計的な関連付け
235 マッチャー
Claims (87)
- コンピュータ実行方法であって、
第1言語から第2言語にサーチクエリーを翻訳するステップと、
前記第2言語のコンテンツと前記翻訳されたクエリーとを比較するステップと、
前記比較するステップに基づいて、前記翻訳されたクエリーに関連している前記第2言語のコンテンツを特定するステップと
を具備することを特徴とする方法。 - 複数の他の言語に前記サーチクエリーを翻訳するステップと、
前記他の言語のそれぞれに対応する言語のコンテンツと、前記翻訳されたサーチクエリーのそれぞれとを比較するステップと、
前記比較するステップに基づいて、前記他の言語の関連コンテンツを特定するステップと
をさらに具備することを特徴とする請求項1に記載の方法。 - 前記サーチクエリーを中間言語に翻訳するステップと、
前記複数の他の言語に前記中間言語サーチクエリーを翻訳するステップと
をさらに具備することを特徴とする請求項2に記載の方法。 - 複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信するステップをさらに具備することを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションから、コンテンツを取得するステップをさらに具備することを特徴とする請求項4に記載の方法。
- 前記特定されたコンテンツは、前記複数のネットワークロケーションのうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項4に記載の方法。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項6に記載の方法。
- 前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示するステップをさらに具備することを特徴とする請求項7に記載の方法。
- 記第2識別子の選択を検出するステップと、
前記検出するステップに対応して、前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを検索するステップと、
前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを前記第1言語に翻訳するステップと、
前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記翻訳されたコンテンツを提示するステップと
をさらに具備することを特徴とする請求項8に記載の方法。 - 前記第1言語で書かれたコンテンツと前記サーチクエリーとを比較するステップをさらに具備することを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 前記比較するステップに基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語で書かれたコンテンツを特定するステップをさらに具備することを特徴とする請求項10に記載の方法。
- 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションの少なくとも一部に位置されることを特徴とする請求項11に記載の方法。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項12に記載の方法。
- 前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示するステップをさらに具備することを特徴とする請求項13に記載の方法。
- 前記第2言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 前記第2言語は、前記サーチクエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
- システムであって、
第1言語から第2言語にサーチクエリーを翻訳し、
前記第2言語のコンテンツと前記翻訳されたクエリーとを比較し、かつ、
前記比較に基づいて、前記翻訳されたクエリーに関連している前記第2言語のコンテンツを特定する
ように構成されたエンジンを備えることを特徴とするシステム。 - 前記エンジンは、
他の複数の言語に前記サーチクエリーを翻訳し、
前記他の言語のそれぞれに対応する言語のコンテンツと、前記翻訳されたサーチクエリーのそれぞれとを比較し、かつ、
前記比較に基づいて、前記他の言語の関連コンテンツを特定する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項17に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記サーチクエリーを中間言語に翻訳し、かつ、
前記複数の他の言語に前記中間言語サーチクエリーを翻訳する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項18に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項18に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションから、コンテンツを取得する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項20に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、前記複数のネットワークロケーションのうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項20に記載のシステム。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項22に記載のシステム。
- 前記エンジンは、
前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項23に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記第2識別子の選択を検出し、
前記検出に対応して、前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを検索し、
前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを前記第1言語に翻訳し、かつ、
前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記翻訳されたコンテンツを提示する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項24に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記第1言語で書かれたコンテンツと前記サーチクエリーとを比較する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項18に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記比較に基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語で書かれたコンテンツを特定する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項26に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションの少なくとも一部に位置されることを特徴とする請求項17に記載のシステム。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項28に記載のシステム。
- 前記エンジンは、
前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示する
ようにさらに構成されることを特徴とする請求項29に記載のシステム。 - 前記第2言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項18に記載のシステム。
- 前記第2言語は、前記サーチクエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項18に記載のシステム。
- システムであって、
第1言語から第2言語にサーチクエリーを翻訳する手段と、
前記第2言語のコンテンツと前記翻訳されたクエリーとを比較する手段と、
前記比較に基づいて、前記翻訳されたクエリーに関連している前記第2言語のコンテンツを特定する手段と
を具備することを特徴とするシステム。 - 複数の他の言語に前記サーチクエリーを翻訳する手段と、
前記他の言語のそれぞれに対応する言語のコンテンツと、前記翻訳されたサーチクエリーのそれぞれとを比較する手段と、
前記比較に基づいて、前記他の言語の関連コンテンツを特定する手段と
をさらに具備することを特徴とする請求項33に記載のシステム。 - 前記サーチクエリーを中間言語に翻訳する手段と、
前記複数の他の言語に前記中間言語サーチクエリーを翻訳する手段と
をさらに具備することを特徴とする請求項33に記載のシステム。 - 複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信する手段をさらに具備することを特徴とする請求項34に記載のシステム。
- 前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションから、コンテンツを取得する手段をさらに具備することを特徴とする請求項36に記載のシステム。
- 前記特定されたコンテンツは、前記複数のネットワークロケーションのうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項36に記載のシステム。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項38に記載のシステム。
- 前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示する手段をさらに具備することを特徴とする請求項39に記載のシステム。
- 記第2識別子の選択を検出する手段と、
前記検出に対応して、前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを検索する手段と、
前記第2ネットワークロケーションに書かれた前記コンテンツを前記第1言語に翻訳する手段と、
前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記翻訳されたコンテンツを提示する手段と
をさらに具備することを特徴とする請求項40に記載のシステム。 - 前記第1言語で書かれたコンテンツと前記サーチクエリーとを比較する手段をさらに具備することを特徴とする請求項34に記載のシステム。
- 前記比較に基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語で書かれたコンテンツを特定する手段をさらに具備することを特徴とする請求項42に記載のシステム。
- 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションの少なくとも一部に位置されることを特徴とする請求項43に記載のシステム。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項44に記載のシステム。
- 前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示する手段をさらに具備することを特徴とする請求項45に記載のシステム。
- 前記第2言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項34に記載のシステム。
- 前記第2言語は、前記サーチクエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項34に記載のシステム。
- コンピュータ実行方法であって、
1又は複数のネットワークロケーションの第2言語のコンテンツを第1言語に翻訳するステップと、
前記翻訳されたコンテンツと前記第1言語で書かれたサーチクエリーとを比較するステップと、
前記比較するステップに基づいて、前記クエリーに関連しているコンテンツを前記翻訳されたコンテンツから特定するステップと
を具備することを特徴とする方法。 - 複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信するステップ
をさらに具備することを特徴とする請求項49に記載の方法。 - 前記特定されたコンテンツは、前記1又は複数のネットワークロケーションうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項50に記載の方法。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項51に記載の方法。
- 前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示するステップ
をさらに具備することを特徴とする請求項52に記載の方法。 - 前記第2識別子の選択を検出するステップと、
前記検出するステップに対応して、前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第2ネットワークロケーションの前記翻訳されたコンテンツを提示するステップと
をさらに具備することを特徴とする請求項53に記載の方法。 - 前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションに位置する前記第1言語のコンテンツと、前記サーチクエリーとを比較するステップ
をさらに具備することを特徴とする請求項49に記載の方法。 - 前記比較するステップに基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語のコンテンツを特定するステップ
をさらに具備することを特徴とする請求項55に記載の方法。 - 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションに位置されることを特徴とする請求項56に記載の方法。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項57に記載の方法。
- 前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示するステップ
をさらに具備することを特徴とする請求項58に記載の方法。 - 前記第1言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項49に記載の方法。
- 前記第1言語は、前記クエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項49に記載の方法。
- システムであって、
1又は複数のネットワークロケーションの第2言語のコンテンツを第1言語に翻訳し、
前記翻訳されたコンテンツと前記第1言語で書かれたサーチクエリーとを比較し、かつ、
前記比較に基づいて、前記クエリーに関連しているコンテンツを前記翻訳されたコンテンツから特定する
ように構成されたエンジンを備えることを特徴とするシステム。 - 前記エンジンは、
複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信する
ように構成されることを特徴とする請求項62に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、前記1又は複数のネットワークロケーションのうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項63に記載のシステム。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項64に記載のシステム。
- 前記エンジンは、
前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示する
ように構成されることを特徴とする請求項65に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記第2識別子の選択を検出し、
前記検出に対応して、前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第2ネットワークロケーションの前記翻訳されたコンテンツを提示する
ように構成されることを特徴とする請求項66に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションに位置する前記第1言語のコンテンツと、前記サーチクエリーとを比較する
ように構成されることを特徴とする請求項62に記載のシステム。 - 前記エンジンは、
前記比較に基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語のコンテンツを特定する
ように構成されることを特徴とする請求項68に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションに位置されることを特徴とする請求項69に記載のシステム。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項70に記載のシステム。
- 前記エンジンは、
前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示する
ように構成されることを特徴とする請求項71に記載のシステム。 - 前記第1言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項62に記載のシステム。
- 前記第1言語は、前記クエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項62に記載のシステム。
- システムであって、
1又は複数のネットワークロケーションの第2言語のコンテンツを第1言語に翻訳する手段と、
前記翻訳されたコンテンツと前記第1言語で書かれたサーチクエリーとを比較する手段と、
前記比較に基づいて、前記クエリーに関連しているコンテンツを前記翻訳されたコンテンツから特定する手段と
を具備することを特徴とするシステム。 - 複数のネットワークロケーションのうちの第1ネットワークロケーションから、前記サーチクエリーを受信する手段
をさらに具備することを特徴とする請求項75に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、前記1又は複数のネットワークロケーションうちの第2ネットワークロケーションの少なくとも一部内に含まれることを特徴とする請求項76に記載のシステム。
- 前記第2ネットワークロケーションは、第2識別子によって特定されることを特徴とする請求項77に記載のシステム。
- 前記第1ネットワークロケーションで、ユーザに前記第2識別子を提示する手段
をさらに具備することを特徴とする請求項78に記載のシステム。 - 前記第2識別子の選択を検出する手段と、
前記検出に対応して、前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第2ネットワークロケーションの前記翻訳されたコンテンツを提示する手段と
をさらに具備することを特徴とする請求項79に記載のシステム。 - 前記複数のネットワークロケーションのうちの1又は複数のネットワークロケーションに位置する前記第1言語のコンテンツと、前記サーチクエリーとを比較する手段
をさらに具備することを特徴とする請求項75に記載のシステム。 - 前記比較に基づいて、前記サーチクエリーに関連している前記第1言語のコンテンツを特定する手段
をさらに具備することを特徴とする請求項81に記載のシステム。 - 前記特定されたコンテンツは、第3ネットワークロケーションに位置されることを特徴とする請求項82に記載のシステム。
- 前記第3ネットワークロケーションは、第3識別子によって特定されることを特徴とする請求項83に記載のシステム。
- 前記第1ネットワークロケーションでユーザに前記第3識別子を提示する手段
をさらに具備することを特徴とする請求項84に記載のシステム。 - 前記第1言語は、ユーザ入力に基づいて選択されることを特徴とする請求項75に記載のシステム。
- 前記第1言語は、前記クエリーに基づいて選択されることを特徴とする請求項75に記載のシステム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US11/781,073 US7890493B2 (en) | 2007-07-20 | 2007-07-20 | Translating a search query into multiple languages |
US11/781,073 | 2007-07-20 | ||
PCT/US2008/070478 WO2009015017A1 (en) | 2007-07-20 | 2008-07-18 | Automatic expanded language search |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010534378A true JP2010534378A (ja) | 2010-11-04 |
JP2010534378A5 JP2010534378A5 (ja) | 2011-12-08 |
JP5552426B2 JP5552426B2 (ja) | 2014-07-16 |
Family
ID=40265672
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010518309A Active JP5552426B2 (ja) | 2007-07-20 | 2008-07-18 | 自動拡張言語サーチ |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7890493B2 (ja) |
EP (1) | EP2181405B1 (ja) |
JP (1) | JP5552426B2 (ja) |
KR (1) | KR101579551B1 (ja) |
CN (1) | CN101918945B (ja) |
WO (1) | WO2009015017A1 (ja) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013171478A (ja) * | 2012-02-22 | 2013-09-02 | Zenrin Datacom Co Ltd | 検索サーバ装置、情報検索方法および情報検索プログラム |
JP2014115837A (ja) * | 2012-12-10 | 2014-06-26 | I-O Data Device Inc | ストリーミングコンテンツ再生用セットトップボックスおよびテレビジョン |
JP2014517428A (ja) * | 2011-06-24 | 2014-07-17 | グーグル・インコーポレーテッド | 検索クエリのソース言語を検出すること |
JP2014518581A (ja) * | 2011-04-28 | 2014-07-31 | マイクロソフト コーポレーション | 代替市場検索結果トグル |
JP2014519104A (ja) * | 2011-05-20 | 2014-08-07 | グーグル インコーポレイテッド | ソーシャルネットワークのためのフィード翻訳 |
JP2015523659A (ja) * | 2012-06-13 | 2015-08-13 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 多言語混合検索方法およびシステム |
JP2018531440A (ja) * | 2015-07-28 | 2018-10-25 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 情報照会 |
JP2020071865A (ja) * | 2018-11-02 | 2020-05-07 | サウンドハウンド,インコーポレイテッド | インテリジェントクロスドメイン検索を行うためのシステムおよび方法 |
JP2021124709A (ja) * | 2020-02-10 | 2021-08-30 | トヨタ自動車株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び、プログラム |
JP7336808B1 (ja) | 2022-08-08 | 2023-09-01 | 一衣帯水アセット不動産販売株式会社 | 海外投資家向け不動産情報提供システム、及び不動産情報提供方法。 |
Families Citing this family (185)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8645137B2 (en) | 2000-03-16 | 2014-02-04 | Apple Inc. | Fast, language-independent method for user authentication by voice |
US8677377B2 (en) | 2005-09-08 | 2014-03-18 | Apple Inc. | Method and apparatus for building an intelligent automated assistant |
US9318108B2 (en) | 2010-01-18 | 2016-04-19 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant |
US7890493B2 (en) * | 2007-07-20 | 2011-02-15 | Google Inc. | Translating a search query into multiple languages |
EP2570945A1 (en) * | 2007-09-21 | 2013-03-20 | Google Inc. | Cross-language search |
US8209164B2 (en) * | 2007-11-21 | 2012-06-26 | University Of Washington | Use of lexical translations for facilitating searches |
AU2008333773B2 (en) * | 2007-12-05 | 2013-09-26 | Facebook, Inc. | Community translation on a social network |
US10002189B2 (en) | 2007-12-20 | 2018-06-19 | Apple Inc. | Method and apparatus for searching using an active ontology |
US7984034B1 (en) * | 2007-12-21 | 2011-07-19 | Google Inc. | Providing parallel resources in search results |
US9330720B2 (en) | 2008-01-03 | 2016-05-03 | Apple Inc. | Methods and apparatus for altering audio output signals |
US8996376B2 (en) | 2008-04-05 | 2015-03-31 | Apple Inc. | Intelligent text-to-speech conversion |
US8250083B2 (en) * | 2008-05-16 | 2012-08-21 | Enpulz, Llc | Support for international search terms—translate as you crawl |
US20090287471A1 (en) * | 2008-05-16 | 2009-11-19 | Bennett James D | Support for international search terms - translate as you search |
US8464150B2 (en) * | 2008-06-07 | 2013-06-11 | Apple Inc. | Automatic language identification for dynamic text processing |
US8650561B2 (en) * | 2008-07-10 | 2014-02-11 | Apple Inc. | System and method for localizing display of applications for download |
US20100030549A1 (en) | 2008-07-31 | 2010-02-04 | Lee Michael M | Mobile device having human language translation capability with positional feedback |
US8676904B2 (en) | 2008-10-02 | 2014-03-18 | Apple Inc. | Electronic devices with voice command and contextual data processing capabilities |
CN101739400B (zh) * | 2008-11-11 | 2014-08-13 | 日电(中国)有限公司 | 生成索引的方法和装置以及检索方法和装置 |
US10671698B2 (en) | 2009-05-26 | 2020-06-02 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Language translation using embeddable component |
US9405745B2 (en) * | 2009-06-01 | 2016-08-02 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Language translation using embeddable component |
US10241644B2 (en) | 2011-06-03 | 2019-03-26 | Apple Inc. | Actionable reminder entries |
US10241752B2 (en) | 2011-09-30 | 2019-03-26 | Apple Inc. | Interface for a virtual digital assistant |
US9431006B2 (en) | 2009-07-02 | 2016-08-30 | Apple Inc. | Methods and apparatuses for automatic speech recognition |
US8655644B2 (en) * | 2009-09-30 | 2014-02-18 | International Business Machines Corporation | Language translation in an environment associated with a virtual application |
US10276170B2 (en) | 2010-01-18 | 2019-04-30 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant |
US8682667B2 (en) | 2010-02-25 | 2014-03-25 | Apple Inc. | User profiling for selecting user specific voice input processing information |
US20110238406A1 (en) * | 2010-03-23 | 2011-09-29 | Telenav, Inc. | Messaging system with translation and method of operation thereof |
JP4898934B2 (ja) | 2010-03-29 | 2012-03-21 | 株式会社Ubic | フォレンジックシステム及びフォレンジック方法並びにフォレンジックプログラム |
JP4868191B2 (ja) | 2010-03-29 | 2012-02-01 | 株式会社Ubic | フォレンジックシステム及びフォレンジック方法並びにフォレンジックプログラム |
CN101847159A (zh) * | 2010-05-11 | 2010-09-29 | 中兴通讯股份有限公司 | 终端设备及其词库更新的方法 |
US8635205B1 (en) * | 2010-06-18 | 2014-01-21 | Google Inc. | Displaying local site name information with search results |
JP4995950B2 (ja) * | 2010-07-28 | 2012-08-08 | 株式会社Ubic | フォレンジックシステム及びフォレンジック方法並びにフォレンジックプログラム |
US8738358B2 (en) * | 2010-12-24 | 2014-05-27 | Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) | Messaging translation service application servers and methods for use in message translations |
US10140320B2 (en) | 2011-02-28 | 2018-11-27 | Sdl Inc. | Systems, methods, and media for generating analytical data |
US9262612B2 (en) | 2011-03-21 | 2016-02-16 | Apple Inc. | Device access using voice authentication |
JP5699789B2 (ja) * | 2011-05-10 | 2015-04-15 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、プログラム及び情報処理システム |
US10057736B2 (en) | 2011-06-03 | 2018-08-21 | Apple Inc. | Active transport based notifications |
WO2012174741A1 (en) * | 2011-06-24 | 2012-12-27 | Google Inc. | Determining cross-language query suggestion based on query translations |
US8812295B1 (en) | 2011-07-26 | 2014-08-19 | Google Inc. | Techniques for performing language detection and translation for multi-language content feeds |
US9984054B2 (en) | 2011-08-24 | 2018-05-29 | Sdl Inc. | Web interface including the review and manipulation of a web document and utilizing permission based control |
US9251144B2 (en) * | 2011-10-19 | 2016-02-02 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Translating language characters in media content |
US9164985B1 (en) * | 2011-11-29 | 2015-10-20 | Google Inc. | Techniques for detecting poor machine translations of key terms |
US8386477B1 (en) * | 2011-11-30 | 2013-02-26 | Google Inc. | System and method for determining user language intent |
US10134385B2 (en) | 2012-03-02 | 2018-11-20 | Apple Inc. | Systems and methods for name pronunciation |
US9280610B2 (en) | 2012-05-14 | 2016-03-08 | Apple Inc. | Crowd sourcing information to fulfill user requests |
US10417037B2 (en) | 2012-05-15 | 2019-09-17 | Apple Inc. | Systems and methods for integrating third party services with a digital assistant |
US9070303B2 (en) * | 2012-06-01 | 2015-06-30 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Language learning opportunities and general search engines |
US9721563B2 (en) | 2012-06-08 | 2017-08-01 | Apple Inc. | Name recognition system |
US9519639B2 (en) | 2012-06-08 | 2016-12-13 | Facebook, Inc. | Community translation of user-generated content |
US8639698B1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-01-28 | Google Inc. | Multi-language document clustering |
US9547647B2 (en) | 2012-09-19 | 2017-01-17 | Apple Inc. | Voice-based media searching |
US9916306B2 (en) | 2012-10-19 | 2018-03-13 | Sdl Inc. | Statistical linguistic analysis of source content |
BR112015018905B1 (pt) | 2013-02-07 | 2022-02-22 | Apple Inc | Método de operação de recurso de ativação por voz, mídia de armazenamento legível por computador e dispositivo eletrônico |
JP5449633B1 (ja) * | 2013-03-22 | 2014-03-19 | パナソニック株式会社 | 広告翻訳装置、広告表示装置、および広告翻訳方法 |
WO2014147674A1 (ja) * | 2013-03-22 | 2014-09-25 | パナソニック株式会社 | 広告翻訳装置、広告表示装置、および広告翻訳方法 |
US9405803B2 (en) * | 2013-04-23 | 2016-08-02 | Google Inc. | Ranking signals in mixed corpora environments |
US9582608B2 (en) | 2013-06-07 | 2017-02-28 | Apple Inc. | Unified ranking with entropy-weighted information for phrase-based semantic auto-completion |
WO2014197334A2 (en) | 2013-06-07 | 2014-12-11 | Apple Inc. | System and method for user-specified pronunciation of words for speech synthesis and recognition |
WO2014197335A1 (en) | 2013-06-08 | 2014-12-11 | Apple Inc. | Interpreting and acting upon commands that involve sharing information with remote devices |
US10176167B2 (en) | 2013-06-09 | 2019-01-08 | Apple Inc. | System and method for inferring user intent from speech inputs |
EP3008641A1 (en) | 2013-06-09 | 2016-04-20 | Apple Inc. | Device, method, and graphical user interface for enabling conversation persistence across two or more instances of a digital assistant |
WO2015006296A1 (en) * | 2013-07-09 | 2015-01-15 | Stryker Corporation | Surgical drill having brake that, upon the drill bit penetrating through bone, prevents further insertion of the drill bit |
US9329692B2 (en) | 2013-09-27 | 2016-05-03 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Actionable content displayed on a touch screen |
US9870357B2 (en) * | 2013-10-28 | 2018-01-16 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Techniques for translating text via wearable computing device |
US10296160B2 (en) | 2013-12-06 | 2019-05-21 | Apple Inc. | Method for extracting salient dialog usage from live data |
US9805120B2 (en) * | 2014-02-14 | 2017-10-31 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Query selection and results merging |
US10170123B2 (en) | 2014-05-30 | 2019-01-01 | Apple Inc. | Intelligent assistant for home automation |
US9633004B2 (en) | 2014-05-30 | 2017-04-25 | Apple Inc. | Better resolution when referencing to concepts |
US9430463B2 (en) | 2014-05-30 | 2016-08-30 | Apple Inc. | Exemplar-based natural language processing |
US9715875B2 (en) | 2014-05-30 | 2017-07-25 | Apple Inc. | Reducing the need for manual start/end-pointing and trigger phrases |
CN106471570B (zh) | 2014-05-30 | 2019-10-01 | 苹果公司 | 多命令单一话语输入方法 |
US9338493B2 (en) | 2014-06-30 | 2016-05-10 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant for TV user interactions |
US9818400B2 (en) | 2014-09-11 | 2017-11-14 | Apple Inc. | Method and apparatus for discovering trending terms in speech requests |
US10074360B2 (en) | 2014-09-30 | 2018-09-11 | Apple Inc. | Providing an indication of the suitability of speech recognition |
US9668121B2 (en) | 2014-09-30 | 2017-05-30 | Apple Inc. | Social reminders |
US10127911B2 (en) | 2014-09-30 | 2018-11-13 | Apple Inc. | Speaker identification and unsupervised speaker adaptation techniques |
WO2016071854A1 (en) * | 2014-11-05 | 2016-05-12 | Koninklijke Philips N.V. | Methods and systems for recipe management |
US10452786B2 (en) * | 2014-12-29 | 2019-10-22 | Paypal, Inc. | Use of statistical flow data for machine translations between different languages |
US10152299B2 (en) | 2015-03-06 | 2018-12-11 | Apple Inc. | Reducing response latency of intelligent automated assistants |
US9721566B2 (en) | 2015-03-08 | 2017-08-01 | Apple Inc. | Competing devices responding to voice triggers |
US9886953B2 (en) | 2015-03-08 | 2018-02-06 | Apple Inc. | Virtual assistant activation |
US10567477B2 (en) | 2015-03-08 | 2020-02-18 | Apple Inc. | Virtual assistant continuity |
CN104850545A (zh) * | 2015-04-29 | 2015-08-19 | 均康(上海)信息科技有限公司 | 一种进行网络资源翻译的在线协作系统及方法 |
US10409810B2 (en) | 2015-05-08 | 2019-09-10 | International Business Machines Corporation | Generating multilingual queries |
US10460227B2 (en) | 2015-05-15 | 2019-10-29 | Apple Inc. | Virtual assistant in a communication session |
US10083688B2 (en) | 2015-05-27 | 2018-09-25 | Apple Inc. | Device voice control for selecting a displayed affordance |
US9578173B2 (en) | 2015-06-05 | 2017-02-21 | Apple Inc. | Virtual assistant aided communication with 3rd party service in a communication session |
US11025565B2 (en) | 2015-06-07 | 2021-06-01 | Apple Inc. | Personalized prediction of responses for instant messaging |
US20160378747A1 (en) | 2015-06-29 | 2016-12-29 | Apple Inc. | Virtual assistant for media playback |
US10671428B2 (en) | 2015-09-08 | 2020-06-02 | Apple Inc. | Distributed personal assistant |
US10747498B2 (en) | 2015-09-08 | 2020-08-18 | Apple Inc. | Zero latency digital assistant |
CN106557478A (zh) * | 2015-09-25 | 2017-04-05 | 四川省科技交流中心 | 基于桥梁语的分布式跨语种检索系统及其检索方法 |
CN106557466A (zh) * | 2015-09-25 | 2017-04-05 | 四川省科技交流中心 | 基于集中式翻译的分布式跨语种检索系统及其检索方法 |
CN106557467A (zh) * | 2015-09-28 | 2017-04-05 | 四川省科技交流中心 | 基于桥梁语的机器翻译系统及翻译方法 |
US11010550B2 (en) | 2015-09-29 | 2021-05-18 | Apple Inc. | Unified language modeling framework for word prediction, auto-completion and auto-correction |
US10366158B2 (en) | 2015-09-29 | 2019-07-30 | Apple Inc. | Efficient word encoding for recurrent neural network language models |
US11587559B2 (en) | 2015-09-30 | 2023-02-21 | Apple Inc. | Intelligent device identification |
US10691473B2 (en) | 2015-11-06 | 2020-06-23 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant in a messaging environment |
US10049668B2 (en) | 2015-12-02 | 2018-08-14 | Apple Inc. | Applying neural network language models to weighted finite state transducers for automatic speech recognition |
US10223066B2 (en) | 2015-12-23 | 2019-03-05 | Apple Inc. | Proactive assistance based on dialog communication between devices |
US10446143B2 (en) | 2016-03-14 | 2019-10-15 | Apple Inc. | Identification of voice inputs providing credentials |
US10540357B2 (en) | 2016-03-21 | 2020-01-21 | Ebay Inc. | Dynamic topic adaptation for machine translation using user session context |
US9934775B2 (en) | 2016-05-26 | 2018-04-03 | Apple Inc. | Unit-selection text-to-speech synthesis based on predicted concatenation parameters |
US9972304B2 (en) | 2016-06-03 | 2018-05-15 | Apple Inc. | Privacy preserving distributed evaluation framework for embedded personalized systems |
US10249300B2 (en) | 2016-06-06 | 2019-04-02 | Apple Inc. | Intelligent list reading |
US11227589B2 (en) | 2016-06-06 | 2022-01-18 | Apple Inc. | Intelligent list reading |
US10049663B2 (en) | 2016-06-08 | 2018-08-14 | Apple, Inc. | Intelligent automated assistant for media exploration |
DK179309B1 (en) | 2016-06-09 | 2018-04-23 | Apple Inc | Intelligent automated assistant in a home environment |
US10490187B2 (en) | 2016-06-10 | 2019-11-26 | Apple Inc. | Digital assistant providing automated status report |
US10586535B2 (en) | 2016-06-10 | 2020-03-10 | Apple Inc. | Intelligent digital assistant in a multi-tasking environment |
US10509862B2 (en) | 2016-06-10 | 2019-12-17 | Apple Inc. | Dynamic phrase expansion of language input |
US10192552B2 (en) | 2016-06-10 | 2019-01-29 | Apple Inc. | Digital assistant providing whispered speech |
US10067938B2 (en) | 2016-06-10 | 2018-09-04 | Apple Inc. | Multilingual word prediction |
DK201670540A1 (en) | 2016-06-11 | 2018-01-08 | Apple Inc | Application integration with a digital assistant |
DK179343B1 (en) | 2016-06-11 | 2018-05-14 | Apple Inc | Intelligent task discovery |
DK179049B1 (en) | 2016-06-11 | 2017-09-18 | Apple Inc | Data driven natural language event detection and classification |
DK179415B1 (en) | 2016-06-11 | 2018-06-14 | Apple Inc | Intelligent device arbitration and control |
US10445356B1 (en) * | 2016-06-24 | 2019-10-15 | Pulselight Holdings, Inc. | Method and system for analyzing entities |
US10474753B2 (en) | 2016-09-07 | 2019-11-12 | Apple Inc. | Language identification using recurrent neural networks |
US10846618B2 (en) * | 2016-09-23 | 2020-11-24 | Google Llc | Smart replies using an on-device model |
US10043516B2 (en) | 2016-09-23 | 2018-08-07 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant |
US11281993B2 (en) | 2016-12-05 | 2022-03-22 | Apple Inc. | Model and ensemble compression for metric learning |
US10593346B2 (en) | 2016-12-22 | 2020-03-17 | Apple Inc. | Rank-reduced token representation for automatic speech recognition |
US11204787B2 (en) | 2017-01-09 | 2021-12-21 | Apple Inc. | Application integration with a digital assistant |
US11449495B2 (en) * | 2017-02-01 | 2022-09-20 | United Parcel Service Of America, Inc. | Indexable database profiles comprising multi-language encoding data and methods for generating the same |
DK201770383A1 (en) | 2017-05-09 | 2018-12-14 | Apple Inc. | USER INTERFACE FOR CORRECTING RECOGNITION ERRORS |
US10417266B2 (en) | 2017-05-09 | 2019-09-17 | Apple Inc. | Context-aware ranking of intelligent response suggestions |
US10726832B2 (en) | 2017-05-11 | 2020-07-28 | Apple Inc. | Maintaining privacy of personal information |
US10395654B2 (en) | 2017-05-11 | 2019-08-27 | Apple Inc. | Text normalization based on a data-driven learning network |
DK201770439A1 (en) | 2017-05-11 | 2018-12-13 | Apple Inc. | Offline personal assistant |
DK179745B1 (en) | 2017-05-12 | 2019-05-01 | Apple Inc. | SYNCHRONIZATION AND TASK DELEGATION OF A DIGITAL ASSISTANT |
US11301477B2 (en) | 2017-05-12 | 2022-04-12 | Apple Inc. | Feedback analysis of a digital assistant |
DK179496B1 (en) | 2017-05-12 | 2019-01-15 | Apple Inc. | USER-SPECIFIC Acoustic Models |
DK201770427A1 (en) | 2017-05-12 | 2018-12-20 | Apple Inc. | LOW-LATENCY INTELLIGENT AUTOMATED ASSISTANT |
DK201770431A1 (en) | 2017-05-15 | 2018-12-20 | Apple Inc. | Optimizing dialogue policy decisions for digital assistants using implicit feedback |
DK201770432A1 (en) | 2017-05-15 | 2018-12-21 | Apple Inc. | Hierarchical belief states for digital assistants |
US20180336275A1 (en) | 2017-05-16 | 2018-11-22 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant for media exploration |
US10403278B2 (en) | 2017-05-16 | 2019-09-03 | Apple Inc. | Methods and systems for phonetic matching in digital assistant services |
US10311144B2 (en) | 2017-05-16 | 2019-06-04 | Apple Inc. | Emoji word sense disambiguation |
DK179560B1 (en) | 2017-05-16 | 2019-02-18 | Apple Inc. | FAR-FIELD EXTENSION FOR DIGITAL ASSISTANT SERVICES |
US10657328B2 (en) | 2017-06-02 | 2020-05-19 | Apple Inc. | Multi-task recurrent neural network architecture for efficient morphology handling in neural language modeling |
US10445429B2 (en) | 2017-09-21 | 2019-10-15 | Apple Inc. | Natural language understanding using vocabularies with compressed serialized tries |
US10755051B2 (en) | 2017-09-29 | 2020-08-25 | Apple Inc. | Rule-based natural language processing |
US10636424B2 (en) | 2017-11-30 | 2020-04-28 | Apple Inc. | Multi-turn canned dialog |
US10733982B2 (en) | 2018-01-08 | 2020-08-04 | Apple Inc. | Multi-directional dialog |
KR102516363B1 (ko) * | 2018-01-26 | 2023-03-31 | 삼성전자주식회사 | 기계 번역 방법 및 장치 |
US10733375B2 (en) | 2018-01-31 | 2020-08-04 | Apple Inc. | Knowledge-based framework for improving natural language understanding |
KR102516364B1 (ko) | 2018-02-12 | 2023-03-31 | 삼성전자주식회사 | 기계 번역 방법 및 장치 |
US20190267002A1 (en) * | 2018-02-26 | 2019-08-29 | William Crose | Intelligent system for creating and editing work instructions |
US10789959B2 (en) | 2018-03-02 | 2020-09-29 | Apple Inc. | Training speaker recognition models for digital assistants |
US11354521B2 (en) | 2018-03-07 | 2022-06-07 | Google Llc | Facilitating communications with automated assistants in multiple languages |
EP3723084A1 (en) * | 2018-03-07 | 2020-10-14 | Google LLC | Facilitating end-to-end communications with automated assistants in multiple languages |
US10592604B2 (en) | 2018-03-12 | 2020-03-17 | Apple Inc. | Inverse text normalization for automatic speech recognition |
US10818288B2 (en) | 2018-03-26 | 2020-10-27 | Apple Inc. | Natural assistant interaction |
US10909331B2 (en) | 2018-03-30 | 2021-02-02 | Apple Inc. | Implicit identification of translation payload with neural machine translation |
US10915183B2 (en) | 2018-03-30 | 2021-02-09 | AVAST Software s.r.o. | Automatic language selection in messaging application |
US11145294B2 (en) | 2018-05-07 | 2021-10-12 | Apple Inc. | Intelligent automated assistant for delivering content from user experiences |
US10928918B2 (en) | 2018-05-07 | 2021-02-23 | Apple Inc. | Raise to speak |
US10984780B2 (en) | 2018-05-21 | 2021-04-20 | Apple Inc. | Global semantic word embeddings using bi-directional recurrent neural networks |
US11386131B2 (en) * | 2018-05-29 | 2022-07-12 | Microsoft Technology Licensing, Llc | System and method for multi-language search |
DK201870355A1 (en) | 2018-06-01 | 2019-12-16 | Apple Inc. | VIRTUAL ASSISTANT OPERATION IN MULTI-DEVICE ENVIRONMENTS |
DK179822B1 (da) | 2018-06-01 | 2019-07-12 | Apple Inc. | Voice interaction at a primary device to access call functionality of a companion device |
DK180639B1 (en) | 2018-06-01 | 2021-11-04 | Apple Inc | DISABILITY OF ATTENTION-ATTENTIVE VIRTUAL ASSISTANT |
US10892996B2 (en) | 2018-06-01 | 2021-01-12 | Apple Inc. | Variable latency device coordination |
US11386266B2 (en) | 2018-06-01 | 2022-07-12 | Apple Inc. | Text correction |
US10504518B1 (en) | 2018-06-03 | 2019-12-10 | Apple Inc. | Accelerated task performance |
US11010561B2 (en) | 2018-09-27 | 2021-05-18 | Apple Inc. | Sentiment prediction from textual data |
US11170166B2 (en) | 2018-09-28 | 2021-11-09 | Apple Inc. | Neural typographical error modeling via generative adversarial networks |
US10839159B2 (en) | 2018-09-28 | 2020-11-17 | Apple Inc. | Named entity normalization in a spoken dialog system |
US11462215B2 (en) | 2018-09-28 | 2022-10-04 | Apple Inc. | Multi-modal inputs for voice commands |
US11475898B2 (en) | 2018-10-26 | 2022-10-18 | Apple Inc. | Low-latency multi-speaker speech recognition |
US11638059B2 (en) | 2019-01-04 | 2023-04-25 | Apple Inc. | Content playback on multiple devices |
US11348573B2 (en) | 2019-03-18 | 2022-05-31 | Apple Inc. | Multimodality in digital assistant systems |
US11423908B2 (en) | 2019-05-06 | 2022-08-23 | Apple Inc. | Interpreting spoken requests |
US11475884B2 (en) | 2019-05-06 | 2022-10-18 | Apple Inc. | Reducing digital assistant latency when a language is incorrectly determined |
US11307752B2 (en) | 2019-05-06 | 2022-04-19 | Apple Inc. | User configurable task triggers |
DK201970509A1 (en) | 2019-05-06 | 2021-01-15 | Apple Inc | Spoken notifications |
US11140099B2 (en) | 2019-05-21 | 2021-10-05 | Apple Inc. | Providing message response suggestions |
DK180129B1 (en) | 2019-05-31 | 2020-06-02 | Apple Inc. | USER ACTIVITY SHORTCUT SUGGESTIONS |
US11289073B2 (en) | 2019-05-31 | 2022-03-29 | Apple Inc. | Device text to speech |
US11496600B2 (en) | 2019-05-31 | 2022-11-08 | Apple Inc. | Remote execution of machine-learned models |
US11360641B2 (en) | 2019-06-01 | 2022-06-14 | Apple Inc. | Increasing the relevance of new available information |
US11488406B2 (en) | 2019-09-25 | 2022-11-01 | Apple Inc. | Text detection using global geometry estimators |
US11663422B2 (en) * | 2020-06-10 | 2023-05-30 | Paypal, Inc. | Systems and methods for providing multilingual support in an automated online chat system |
EP4268094A1 (en) * | 2020-12-23 | 2023-11-01 | Citrix Systems, Inc. | Cross-language search |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10228485A (ja) * | 1997-02-18 | 1998-08-25 | Toshiba Corp | 文書検索システムおよび同システムに適用される検索文書提示方法 |
JPH11219368A (ja) * | 1998-02-03 | 1999-08-10 | Fujitsu Ltd | 情報検索装置及び情報検索方法 |
US20020002452A1 (en) * | 2000-03-28 | 2002-01-03 | Christy Samuel T. | Network-based text composition, translation, and document searching |
JP2002063201A (ja) * | 2000-08-17 | 2002-02-28 | Nova Asia:Kk | コンピュータネットワークを用いた多言語対応情報検索方法及び検索兼翻訳ツールバー |
JP2004094721A (ja) * | 2002-09-02 | 2004-03-25 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 携帯電話装置 |
JP2004511867A (ja) * | 2000-10-10 | 2004-04-15 | インテル・コーポレーション | 言語に無関係な音声ベースのサーチ・システム |
JP2005011138A (ja) * | 2003-06-20 | 2005-01-13 | Brother Ind Ltd | 多言語情報検索システム、多言語情報検索方法および多言語情報検索プログラム |
JP2005025478A (ja) * | 2003-07-01 | 2005-01-27 | Fujitsu Ltd | 情報検索方法、情報検索プログラムおよび情報検索装置 |
JP2005044075A (ja) * | 2003-07-25 | 2005-02-17 | Sharp Corp | 情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、およびその情報処理プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体 |
JP2005332014A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Sony Ericsson Mobilecommunications Japan Inc | 携帯端末装置 |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997008604A2 (en) * | 1995-08-16 | 1997-03-06 | Syracuse University | Multilingual document retrieval system and method using semantic vector matching |
US6073143A (en) * | 1995-10-20 | 2000-06-06 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Document conversion system including data monitoring means that adds tag information to hyperlink information and translates a document when such tag information is included in a document retrieval request |
JP3952216B2 (ja) * | 1995-11-27 | 2007-08-01 | 富士通株式会社 | 翻訳装置及び辞書検索装置 |
US5802515A (en) * | 1996-06-11 | 1998-09-01 | Massachusetts Institute Of Technology | Randomized query generation and document relevance ranking for robust information retrieval from a database |
US5920859A (en) * | 1997-02-05 | 1999-07-06 | Idd Enterprises, L.P. | Hypertext document retrieval system and method |
US6070176A (en) * | 1997-01-30 | 2000-05-30 | Intel Corporation | Method and apparatus for graphically representing portions of the world wide web |
WO1998054655A1 (en) * | 1997-05-28 | 1998-12-03 | Shinar Linguistic Technologies Inc. | Translation system |
JPH11175527A (ja) * | 1997-12-15 | 1999-07-02 | Fujitsu Ltd | 出力制御装置及び出力制御方法 |
JP3114703B2 (ja) * | 1998-07-02 | 2000-12-04 | 富士ゼロックス株式会社 | 対訳文検索装置 |
US6349276B1 (en) * | 1998-10-29 | 2002-02-19 | International Business Machines Corporation | Multilingual information retrieval with a transfer corpus |
US6381598B1 (en) * | 1998-12-22 | 2002-04-30 | Xerox Corporation | System for providing cross-lingual information retrieval |
JP3695191B2 (ja) * | 1998-12-25 | 2005-09-14 | 日本電気株式会社 | 翻訳支援装置及びその方法並びにコンピュータ可読記録媒体 |
JP2001175683A (ja) * | 1999-12-21 | 2001-06-29 | Nec Corp | 翻訳サーバシステム |
CN1302030B (zh) * | 1999-12-24 | 2010-04-21 | 纽昂斯通讯公司 | 词义消歧的机器翻译方法和系统 |
US6757646B2 (en) * | 2000-03-22 | 2004-06-29 | Insightful Corporation | Extended functionality for an inverse inference engine based web search |
US6604101B1 (en) * | 2000-06-28 | 2003-08-05 | Qnaturally Systems, Inc. | Method and system for translingual translation of query and search and retrieval of multilingual information on a computer network |
WO2002001416A2 (en) * | 2000-06-23 | 2002-01-03 | The Johns Hopkins University | Architecture for distributed database information access |
WO2002033607A1 (en) * | 2000-10-16 | 2002-04-25 | Iis Inc. | Method for offering multilingual information translated in many languages through a communication network |
US6636854B2 (en) * | 2000-12-07 | 2003-10-21 | International Business Machines Corporation | Method and system for augmenting web-indexed search engine results with peer-to-peer search results |
JP2003141018A (ja) * | 2001-11-02 | 2003-05-16 | Fujitsu Ltd | サーバ、中継装置、情報提供方法、およびプログラム |
US20020169770A1 (en) * | 2001-04-27 | 2002-11-14 | Kim Brian Seong-Gon | Apparatus and method that categorize a collection of documents into a hierarchy of categories that are defined by the collection of documents |
US7146358B1 (en) * | 2001-08-28 | 2006-12-05 | Google Inc. | Systems and methods for using anchor text as parallel corpora for cross-language information retrieval |
US6952691B2 (en) * | 2002-02-01 | 2005-10-04 | International Business Machines Corporation | Method and system for searching a multi-lingual database |
US8135575B1 (en) * | 2003-08-21 | 2012-03-13 | Google Inc. | Cross-lingual indexing and information retrieval |
CN100568230C (zh) * | 2004-07-30 | 2009-12-09 | 国际商业机器公司 | 基于超文本的多语言网络信息搜索方法和系统 |
US20070027905A1 (en) * | 2005-07-29 | 2007-02-01 | Microsoft Corporation | Intelligent SQL generation for persistent object retrieval |
US20080189257A1 (en) * | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Microsoft Corporation | World-wide classified listing search with translation |
US8799307B2 (en) * | 2007-05-16 | 2014-08-05 | Google Inc. | Cross-language information retrieval |
US7890493B2 (en) * | 2007-07-20 | 2011-02-15 | Google Inc. | Translating a search query into multiple languages |
-
2007
- 2007-07-20 US US11/781,073 patent/US7890493B2/en active Active
-
2008
- 2008-07-18 CN CN200880106671.9A patent/CN101918945B/zh active Active
- 2008-07-18 KR KR1020107003581A patent/KR101579551B1/ko active IP Right Grant
- 2008-07-18 WO PCT/US2008/070478 patent/WO2009015017A1/en active Application Filing
- 2008-07-18 EP EP08782062.7A patent/EP2181405B1/en active Active
- 2008-07-18 JP JP2010518309A patent/JP5552426B2/ja active Active
-
2011
- 2011-02-10 US US13/024,741 patent/US9164987B2/en active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10228485A (ja) * | 1997-02-18 | 1998-08-25 | Toshiba Corp | 文書検索システムおよび同システムに適用される検索文書提示方法 |
JPH11219368A (ja) * | 1998-02-03 | 1999-08-10 | Fujitsu Ltd | 情報検索装置及び情報検索方法 |
US20020002452A1 (en) * | 2000-03-28 | 2002-01-03 | Christy Samuel T. | Network-based text composition, translation, and document searching |
JP2002063201A (ja) * | 2000-08-17 | 2002-02-28 | Nova Asia:Kk | コンピュータネットワークを用いた多言語対応情報検索方法及び検索兼翻訳ツールバー |
JP2004511867A (ja) * | 2000-10-10 | 2004-04-15 | インテル・コーポレーション | 言語に無関係な音声ベースのサーチ・システム |
JP2004094721A (ja) * | 2002-09-02 | 2004-03-25 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 携帯電話装置 |
JP2005011138A (ja) * | 2003-06-20 | 2005-01-13 | Brother Ind Ltd | 多言語情報検索システム、多言語情報検索方法および多言語情報検索プログラム |
JP2005025478A (ja) * | 2003-07-01 | 2005-01-27 | Fujitsu Ltd | 情報検索方法、情報検索プログラムおよび情報検索装置 |
JP2005044075A (ja) * | 2003-07-25 | 2005-02-17 | Sharp Corp | 情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、およびその情報処理プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体 |
JP2005332014A (ja) * | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Sony Ericsson Mobilecommunications Japan Inc | 携帯端末装置 |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014518581A (ja) * | 2011-04-28 | 2014-07-31 | マイクロソフト コーポレーション | 代替市場検索結果トグル |
JP2014519104A (ja) * | 2011-05-20 | 2014-08-07 | グーグル インコーポレイテッド | ソーシャルネットワークのためのフィード翻訳 |
JP2014517428A (ja) * | 2011-06-24 | 2014-07-17 | グーグル・インコーポレーテッド | 検索クエリのソース言語を検出すること |
JP2013171478A (ja) * | 2012-02-22 | 2013-09-02 | Zenrin Datacom Co Ltd | 検索サーバ装置、情報検索方法および情報検索プログラム |
JP2015523659A (ja) * | 2012-06-13 | 2015-08-13 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 多言語混合検索方法およびシステム |
JP2014115837A (ja) * | 2012-12-10 | 2014-06-26 | I-O Data Device Inc | ストリーミングコンテンツ再生用セットトップボックスおよびテレビジョン |
JP2018531440A (ja) * | 2015-07-28 | 2018-10-25 | アリババ・グループ・ホールディング・リミテッドAlibaba Group Holding Limited | 情報照会 |
JP2020071865A (ja) * | 2018-11-02 | 2020-05-07 | サウンドハウンド,インコーポレイテッド | インテリジェントクロスドメイン検索を行うためのシステムおよび方法 |
JP2021124709A (ja) * | 2020-02-10 | 2021-08-30 | トヨタ自動車株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び、プログラム |
US11626100B2 (en) | 2020-02-10 | 2023-04-11 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Information processing apparatus, information processing method, and recording medium |
JP7434978B2 (ja) | 2020-02-10 | 2024-02-21 | トヨタ自動車株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及び、プログラム |
JP7336808B1 (ja) | 2022-08-08 | 2023-09-01 | 一衣帯水アセット不動産販売株式会社 | 海外投資家向け不動産情報提供システム、及び不動産情報提供方法。 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101579551B1 (ko) | 2015-12-22 |
US20090024595A1 (en) | 2009-01-22 |
KR20100063023A (ko) | 2010-06-10 |
EP2181405A4 (en) | 2012-07-04 |
JP5552426B2 (ja) | 2014-07-16 |
CN101918945A (zh) | 2010-12-15 |
EP2181405A1 (en) | 2010-05-05 |
CN101918945B (zh) | 2014-09-24 |
US9164987B2 (en) | 2015-10-20 |
WO2009015017A1 (en) | 2009-01-29 |
US7890493B2 (en) | 2011-02-15 |
EP2181405B1 (en) | 2015-09-02 |
US20110137926A1 (en) | 2011-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5552426B2 (ja) | 自動拡張言語サーチ | |
US9104772B2 (en) | System and method for providing tag-based relevance recommendations of bookmarks in a bookmark and tag database | |
US8271486B2 (en) | System and method for searching a bookmark and tag database for relevant bookmarks | |
TWI452476B (zh) | 用於使用者瀏覽器歷史之關聯排序之方法、電腦可讀取儲存媒體及系統 | |
JP4936401B2 (ja) | ナビゲーションパス情報に基づく主題関連ウェブページのフィルタリング方法およびシステム | |
TWI425374B (zh) | 用於聯合區搜尋之方法、物品及裝置 | |
US9928296B2 (en) | Search lexicon expansion | |
US10387435B2 (en) | Computer application query suggestions | |
US10606556B2 (en) | Rule-based system and method to associate attributes to text strings | |
JP6073349B2 (ja) | 広告キャンペーンの生成 | |
Gentile et al. | Unsupervised wrapper induction using linked data | |
CN104715064A (zh) | 一种实现在网页上标注关键词的方法和服务器 | |
CN102819384A (zh) | 一种输入栏处进行提示显示的方法和装置 | |
JP2007520788A (ja) | ウェブページに対する地理的位置識別子の割当て | |
US20100332491A1 (en) | Method and system for utilizing user selection data to determine relevance of a web document for a search query | |
JP6533876B2 (ja) | 商品情報表示システム、商品情報表示方法、及びプログラム | |
JP2006529044A (ja) | 定義付けシステムおよび方法 | |
RU2589856C2 (ru) | Способ обработки целевого сообщения, способ обработки нового целевого сообщения и сервер (варианты) | |
KR20140094994A (ko) | 비일시적 검색 제공 방법과 시스템 및 컴퓨터 디바이스 | |
TWI423053B (zh) | Domain Interpretation Data Retrieval Method and Its System | |
Ahuja et al. | Hidden web data extraction tools | |
Zhang | Search term selection and document clustering for query suggestion |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110630 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111019 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121106 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130205 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130813 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131112 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20131203 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140402 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140409 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140428 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140526 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5552426 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |