JP2008534244A - フィルター設備及びフィルター設備を運転する方法 - Google Patents

フィルター設備及びフィルター設備を運転する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2008534244A
JP2008534244A JP2008502262A JP2008502262A JP2008534244A JP 2008534244 A JP2008534244 A JP 2008534244A JP 2008502262 A JP2008502262 A JP 2008502262A JP 2008502262 A JP2008502262 A JP 2008502262A JP 2008534244 A JP2008534244 A JP 2008534244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
fluid
filter element
housing
filter housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008502262A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4856167B2 (ja
Inventor
ブヌク,ラルフ
シュナイダー,トーマス
Original Assignee
ハイダック プロセス テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ハイダック プロセス テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング filed Critical ハイダック プロセス テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Publication of JP2008534244A publication Critical patent/JP2008534244A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4856167B2 publication Critical patent/JP4856167B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/004Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using large scale industrial sized filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D29/668Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with valves, e.g. rotating valves for coaxially placed filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/02Filtering elements having a conical form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/08Regeneration of the filter
    • B01D2201/088Arrangements for killing microorganisms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/44Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
    • C02F1/444Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis by ultrafiltration or microfiltration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/008Originating from marine vessels, ships and boats, e.g. bilge water or ballast water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/08Seawater, e.g. for desalination
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/06Pressure conditions
    • C02F2301/066Overpressure, high pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/08Corrosion inhibition
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/124Water desalination
    • Y02A20/131Reverse-osmosis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

本発明は、フィルター設備、特に、海水のフィルター設備であって、生物により汚染された流体を輸送する少なくとも1つの流体配管(18、20)と、流体配管内に取付けられ、フィルターハウジング(10)内に少なくとも1つのフィルターエレメント(22)を備えるフィルター装置(54)と、生物による汚染を浄化する手段とを備える、フィルター設備に関する。生物による汚染を浄化する手段は、フィルターハウジング(10)内に導入することができる不活性ガス又は特殊金属のような作用物質を含むので、毒性不純物が確実に侵入しないようにすることができ、使用された作用物質は、化学的に製造された殺菌剤や除草剤とは異なり、生態系にやさしい。本発明はまた、このフィルター設備の運転に関する。
【選択図】図1

Description

本発明は、フィルター設備、特に、海水のフィルター設備であって、生物により汚染された流体を輸送することができる少なくとも1つの流体配管と、流体配管内に挿入され、フィルターハウジング内に少なくとも1つのフィルターエレメントを備えるフィルター手段と、生物による汚染を浄化する浄化剤とを備える、フィルター設備に関する。
特許文献1は、一般的な水用フィルター設備、特に海水用フィルター設備を開示し、このフィルター設備は、流体配管としての水の配管と、流体配管の2つの配管部分の間に接続されたフィルター手段と、フィルター内側に水をろ過するフィルター表面を配置した各フィルターエレメントとを備え、1つの配管部分は、ろ過される水をフィルター手段に供給する配管を形成し、もう1つの配管部分は、ろ過された水を排出する配管を形成する。公知の解決手段では、フィルター手段への給水及び排水は、水配管に関する遮断手段(弁)によって遮断することができ、フィルター内部は、フィルター表面の浄化のために、遮断手段を遮断して、加熱手段によって、50℃以上、好ましくは約60±5℃の設定温度に加熱することができ、この場合、フィルター手段は、ろ過方向とは逆方向の流れでフィルター表面を洗浄する逆洗手段を備えた、逆洗フィルターとして設計されることが好ましい。
船、例えばコンテナ船上で、いわゆるバラスト水が、特定の港で又は特定の海域を航行中にポンプで積載され、失われた船のバラストを均衡させることができ、また、船は、航行中に、例えば新たな海水バラストを積込むことによって、及び/又は、個々のバラスト室の間に海水をポンプで送ることによって、減少した燃料のバラスト均衡を獲得する。新たな港に接近し、バラスト水を港の係船地に排出し、船に新たな積荷を積込む場合、もとの港で又は航行中に取込まれた生きている生物が、新たな寄港地で排出されることを、避けることができず、一種の生物学的な旅行において、外国の生物が、本来所属しない生活圏に入植されることになり、その結果、それらの生物が、原産種を完全に絶滅させる可能性がある。ウィルスの他、菌類、藻、原生動物、他の微生物は、このようにして同時に運ばれる可能性がある。しかし、ムラサキイガイ等を含む小さな生物もまた、同時に運ばれる可能性がある。
ドイツの実用新案による公知の解決手段では、この生物による汚染は、フィルター手段のフィルター内部に配置された全部品を、藻、微生物、及び小さな生物を殺すために十分な時間十分高温に、例えば60℃に、加熱することによりコントロールされる。付随する逆洗プロセスにより、殺された生物は直ちにもとの海に戻され、その後の航海の後、外国の海に運ばれることはない。公知の解決手段では、過熱蒸気による洗浄を行うことが好ましい。高温にした結果として、また、海水が過熱されることを考えると、この浄化は、腐食性が高く、そのために腐食損傷を引き起こし、高価な材料、例えば二相鋼や、チタン等の使用を必要とする。公知の解決手段は、生物学的には、環境との共存性が非常によく、特に、毒性汚染物質を生成せず、過熱手段を駆動・監視する温度コントロールのみが、非常に複雑で、熟練した作業者を必要とする。
フィルター手段のフィルター組織に存在する微生物を、紫外線を利用した酸化技術によって死滅させることは、既に公知技術に示されているが、工業利用が禁止されているオゾン、二酸化塩素や、他の毒性汚染物質が生成される。前述の先行技術の装置は、海水への応用に限られず、例えば発電プラントのような工業施設での水のろ過で発生する可能性がある、細菌汚染や生物汚染に関して発生するあらゆる問題に、基本的に常に利用することができる。
DE 20 2004 002 616 U1
したがって、この先行技術に基づき、本発明の目的は、公知の解決手段の利点を維持しつつ、特に、生物汚染物質を高度に効果的に確実に浄化することができるように、長期の使用に対する信頼性が高く、毒性の副産物を生成せず、腐食を促進する可能性がなく、効果的で経済的な洗浄が保証される、更に改良されたフィルター設備、及びその運転方法を利用できるようにすることである。
この課題は、請求項1全体の特徴を備えたフィルター設備と、請求項9の特徴を備えた方法とによって、解決される。
すなわち、請求項1の特徴記載部分に記述するように、生物による汚染の浄化剤は、フィルターハウジングに導入することができる不活性ガス又は特殊金属のような作用物質を含み、毒性不純物が発生せず、使用される作用物質は、化学的に製造される防かび剤や除草剤とは対照的に、危険な中間分解生産物がなく、自然界で直接再生することによって環境と両立する。本発明による作用物質はまた、腐食損傷を避けることができるように選択され、特に、特殊な金属を使用する場合には、金属自身が、植物性物質を含む生物を殺す一方、有効な防食を行なうことができる。請求項9による本発明の方法により、請求項1によるフィルター設備の適切な利用方法が導かれる。
本発明によるフィルター設備の好ましい一実施例において、不活性ガスは窒素ガスで、少なくとも1つの貯蔵ボトルから供給され、ろ過を実施した後、各フィルターエレメントを備えるフィルターハウジングの内部に流すことができることが好ましい。フィルターハウジング内の窒素ガスは、乾燥した、酸素のない雰囲気をつくり、生きている生物を殺すのに利用される。この窒素ガスは、装置を使用して容易に取り扱え、世界中で詰め替えガスとして容易に経済的に利用でき、腐食の危険性を効果的にコントロールすることができる。窒素ガスの代わりに、船上では圧縮空気が普通利用できるので、あまり好ましくないが、フィルター手段を圧縮空気で洗浄することも任意にできる。しかし、圧縮空気の使用は、酸素のない雰囲気をつくることができないので、緊急手段としてのみ利用することができる。付随する貯蔵ボトルの窒素ガスは、フィルターハウジングがまだ所定の圧力(大気圧力)の海水で満たされているならば、高圧で供給して、フィルターハウジングを洗い流して空にできることが好ましい。
本発明によるフィルター設備の他の好ましい実施例では、フィルターハウジング内に、銅が、少なくとも一つの犠牲陽極の形態の特殊金属として使用される。銅は、環境に存在し、海水によって高度に希釈され、環境を傷つけないので、上述の生きている微生物を殺す使用に関して、特によく適している。犠牲陽極として構成されるので、失われる銅はまた、絶えず進む腐食を阻止する。犠牲陽極は、特に容積を節約するために、使用されるフィルターエレメントの一部として、各フィルターハウジングに収容することができる。更に、銅製の犠牲陽極をフィルターエレメントに組み込むことにより、フィルターハウジング内の流体流れが妨害されない。この構造は、エネルギーの点で、システムの運転全体にとって有利である。
本発明によるフィルター設備の特に好ましい一実施例では、一方では普通のろ過作業を確実に行い、同時に、他方では、新たなろ過作業に洗浄したフィルターエレメントを使用することができるように、フィルターエレメントのいくつかを逆洗できるようにすることが好ましい。更に、フィルター手段の流体出口には、制御可能な遮断弁を備え、流れ方向下流側の流体配管に、逆止弁を使用し、開放位置で外気をこの流体配管に接続するように構成することが好ましい。船や発電プラントでの非常に長い流体配管に対して、遮断弁を閉じ、外気を、逆止弁を介して下流の流体配管に流れるようにすることによって、ウォーターハンマーを回避することができる。流体配管にこのように形成される空気の体積は、もしウォーターハンマーがシステムの運転中に反対方向に発生する可能性があるならば、反対方向のダンピング要素として利用することができる。
上述のフィルター設備の運転に関する本発明による方法では、きめの粗い汚染物質は、流体配管を介して供給された生物的に汚染された流体から、フィルター手段のフィルターハウジング内の各フィルターエレメントや、例えば不活性ガス及び/又は金属のような作用物質を放出する、流体の生物のよる汚染に対する浄化剤によってろ過される。本発明によるフィルター設備は、海水用フィルター設備として運転することができるが、例えば発電プラント等の工業設備の水ろ過用としても利用することができる。更に、特に、流体に細菌及び/又は有機物の混入の問題が発生した場合に、応用することができる。
図示した本発明の構成は、以下で詳細に説明される。
図示のフィルター設備は、逆洗装置として設計され、2つの密封カバー12、14を備えた円筒フィルターハウジング10を有し、2つの密封カバー12、14は、フランジ接続16によってフィルターハウジング10に取付けることができる。逆洗フィルター装置のフィルターハウジング10は、ろ過される流体用のフィルター入口18を1つと、ろ過された流体用のフィルター出口20を1つ有する。フィルター入口18とフィルター出口20の両方は、詳述しないが、例えばコンテナ船(図示せず)の積荷スペースに非常に長い距離にわたって延びる、流体配管の一部である。フィルター運転中の流体流れ方向は、フィルター入口18及びフィルター出口20において、矢印21で図示する。
上に向ってテーパー状になるフィルターエレメント22が、フィルター設備に挿入されるが、少なくとも部分的に円筒状のフィルターエレメント(図示せず)を円錐状のフィルターエレメント22の代わりに使用することもできる。本発明の円錐状のフィルターエレメント22は、いわゆる管状くさび状の金網フィルターエレメントとして作られ、フィルターハウジング10内の、円筒状(同心)の円弧に沿って相互に間隔をあけて配置されることが好ましい。詳述しない実施例では、フィルターエレメント22は、円筒状円弧に沿って、複数のグループに繰り返し分割して配置することができる。円錐状フィルターエレメントは、低圧損で、均一な貫流を生じさせる利点を有し、逆洗サイクルでエレメントを完璧に洗浄することができる。
図示のフィルターエレメント22は、入口断面24で、その自由開口部で、下側密封カバー14に円筒状に作られた溝に排出する。フィルターエレメント22は、反対側の端部各々に密封キャップ26を備え、密封キャップ26を介して、フィルターエレメント22は、板状の中間部材28上に保持され、板状の中間部材28には上側密封カバー12が上部から当接する。
逆洗フィルター設備で実際に逆洗するために、下側が汚水用の流体出口32に接続された、移動可能な洗浄アーム30が備えられている。洗浄アーム30は、フィルターエレメント22の入口断面24の下に順番に、ドライブロッド34を介して動くことができる。従って、逆洗は、実際のろ過プロセスと連続的に行うことができ、逆洗されるフィルターエレメント22のみが、他のフィルターエレメント22でろ過された、きれいなろ過流体で外側から内側へ逆洗され、洗浄アーム30は、フィルターエレメントの自由入口断面24の下に順番に延びる。逆洗の方向は、図中に矢印35で外側から内側に示され、通常のろ過方向は、矢印35aで、内側から外側に、同様に示される。もし、グループ化されたフィルターエレメント22が、円筒又は同心の円弧に沿ってフィルターハウジング10内で繰り返し配置されるならば、洗浄アーム30は、異なった長さの他のアーム(図示せず)を必要とし、異なった長さの他のアームは、フィルターエレメント22の他のグループの下で、各入り口断面24の側に、延びることができる。
逆洗の間に生成された汚れた流体の排出は、管状流体出口32を介して行われる。図示のドライブハウジング34は、フィルターハウジング10を貫通して逆洗装置の長手方向軸36に沿って延び、上側密封カバー12と下側密封カバー14の両方を貫通して延びる。特に中空軸の形状のドライブロッド34を駆動するために、上側密封カバー12の上に、詳細には述べないが、スプライン軸継手があり、スプライン軸継手を介してドライブロッド34は、電動モーター38で駆動することができ、長手方向軸36周りに回転する。フィルター入口18は、その外壁がディフューザーとして形成され、汚れた流体の入口速度を減速し、汚れた流体は、洗浄アーム30によって開いたままにされた円錐エレメント22の入口断面24の上で、同時に圧力上昇を伴ってろ過される。ディフューザーの作用は、特に、フィルター入口18の入口断面と、受容空間40の断面で促進され、両断面は略等しく作られ、フィルター入口18と受容空間40の間の輸送は、略均一に、断面の減少なしに行われる。
フィルターエレメント22の円錐構造は、各エレメントの通路表面が非常に大きくなり、円錐エレメント22の間の距離がフィルター出口20の方向に増加し、もっぱら円筒状のエレメントで公知の解決手段と比べて、各フィルターエレメント22内部からの流出時に、ろ過された流体の抵抗がより小さくなる。更に、フィルターエレメント32の円錐構造は、エレメントが逆洗される場合に、一定した流体流れを生じる。流体出口32は、制御可能な遮断弁42によって遮断することができ、その下流の他の流体配管44中には、外気48の方向に向いた閉鎖ボールで作動し、閉鎖位置でばね付勢されて保持された、逆止弁46を備える。もし遮断弁42が閉じていて、一種のウォーターハンマーが、長く作られた他の流体配管44のために発生したならば、ばね付勢した逆止弁46が開き、外気48と流体配管44の内部との間に空気導入接続を生じさせることができる。このようにして遮断弁42は、他の流体配管44内への吸い込み現象からの負荷を軽減される。逆の場合、すなわち、流体圧が遮断弁42の方向にかかる場合には、逆止弁46は、外気48と流体配管44の間の接続のばね付勢した閉鎖を引き起こし、例えば流体配管44に閉じ込められた空気の容積は、ウォーターハンマーに対して、閉鎖した遮断弁42及びフィルター手段の後続部分の緩衝となる、一種のダンパー要素を形成する。フィルター設備は、船52のホール又はデッキの床の上に、基礎脚部50によって直立して取り付けることができることが好ましい。
図示のフィルター手段全体54は、床又はデッキ52上に同様に直立して取付けることができる貯蔵ボトル56に接続することができ、貯蔵ボトル56は、不活性ガスとしての窒素ガスを高圧で保持することが好ましい。減圧装置58を通り、外部から制御できる電磁弁60を通って、貯蔵ボトル56の内部は、接続配管62を介してフィルター手段54に接続され、接続配管62の自由端部の一つが密封カバー12を貫通して延び、フィルターハウジング10の内部に接続される。更に、フィルターエレメント22の少なくとも幾つかでは、銅製の棒でできた一種の犠牲陽極64がその内部に、長手方向に延びる。この犠牲陽極64は、剛体の棒でできていて、関連するフィルターエレメント22の上側の密封キャップ26に、詳述しないねじを介して接続されることが好ましい。銅の永続する放出によって犠牲陽極64は消耗し、時々新しい犠牲陽極64を取付けなければならない。この取り付けは、使用したフィルターエレメントを全体として交換するときに任意に行うことができる。
より良く理解するために、フィルター設備は、以下で海水への適用によって詳細に説明する。詳細には述べないが、船の外殻上の海水弁を開いた後、海水、普通は港の汚れた海水は、フィルター手段54のフィルター入口18を通って侵入し、個々のフィルターエレメント22は、矢印35aの方向で、港湾の汚れた海水を浄化し、浄化された海水は、矢印21の方向に送られ、フィルター出口20を通って、詳述しないが、船の外殻内のバラストタンクに送られる。また、浄化された海水はフィルター運転中に、同時に、汚れたフィルターエレメント22を矢印35で示された反対方向に洗浄するのに利用され、この汚れた液体は、遮断弁42及び海水弁を開いて、他の流体配管44を通して船外に戻される。この従来からのフィルター運転では、特に航海中の暖かい海水では、例えば微生物等の理想的な成長条件となり、微生物等がフィルター設備54内で増殖するので、これらの生物物質でフィルターエレメント22が少なくとも部分的に目詰まりすることを、避けることができない。したがって、もしフィルター手段54が他の海、すなわち外国の港や公海で再スタートされたならば、生物学的に運ばれた材料が洗い出され、微生物が外国の生態域に侵入する結果となる。
これを避けるために、本発明により、もとの港でも、従来からの海水ろ過運転の場所でも、フィルター手段54を停止し、電磁弁60を開いた後で、窒素ガスを、貯蔵ボトル56から減圧弁58を通してフィルターハウジング10の内部に送る。フィルターハウジング10に残る海水は、高圧の窒素ガスでフィルターハウジング10の外に排出され、フィルターハウジング10に保持されたフィルターエレメント22は、窒素ガスで完全に洗浄される。したがって、フィルターハウジング10の内部は、完全に乾燥し、酸素のない環境が生まれる。この環境は、入り込む可能性のある微生物を、植物性であっても殺す。したがって、フィルター設備がどこで再スタートされても、外国の生物の意図せぬ排出の危険性がない。窒素ガスの供給に加えて、又は窒素ガスの供給の代わりに、犠牲陽極64もまた、作用物質として利用することができる。犠牲陽極64は、微生物に対して有毒で、特に致死的な、金属材料から成ることが好ましい。
本発明による解決手段により、特に海水における汚染物質の除去に対する従来のろ過作業を行なうことができるだけでなく、防食効果を増大させつつ生物的汚染源を殺すこともまた可能な、フィルター設備が創作された。本発明によるフィルター設備では、規格部品を使用し、使用部品を少なくして、フィルター設備を提供するコストが低減され、更に、規格部品に基づく信頼性の高い使用が行われる。このフィルター設備は、流体をろ過しなければならない場合にはいつでも、また、好ましくない微生物を積込むことが予想される場合にはいつでも、利用することができる。
本発明によるフィルター設備の一実施例の側面図で、一部を断面図、一部を斜視図とし、概略を示す図であり、縮尺は正確でない。

Claims (9)

  1. フィルター設備、特に、海水のフィルター設備であって、
    生物により汚染された流体を輸送することができる少なくとも1つの流体配管(18、20)と、
    前記流体配管内に挿入され、フィルターハウジング(10)内に少なくとも1つのフィルターエレメント(22)を備える、フィルター手段(54)と、
    生物による汚染を浄化する浄化剤と、を備え、
    前記生物による汚染を浄化する浄化剤が、フィルターハウジング(10)内に導入することができる不活性ガス又は特殊金属のような作用物質を含むことを特徴とする、
    フィルター設備。
  2. 前記不活性ガスが窒素ガスであって、前記窒素ガスが、少なくとも1つの貯蔵ボトル(56)から供給することができ、ろ過を完了した後に、各フィルターエレメント(22)を備える前記フィルターハウジング(10)の内部を洗浄する、請求項1に記載のフィルター設備。
  3. 前記貯蔵ボトル(56)内の不活性ガスが高圧で供給され、浄化運転中に前記フィルターハウジング(10)を洗浄して空にする、請求項2に記載のフィルター設備。
  4. 銅が、前記特殊金属として使用され、少なくとも1つの犠牲陽極(64)の形態で前記フィルターハウジング(10)内に配置される、請求項1から3のいずれか1項に記載のフィルター設備。
  5. 装填された前記フィルターエレメント(22)の少なくとも一部に、前記各犠牲陽極(64)が収容された、請求項4に記載のフィルター設備。
  6. 前記フィルター手段(54)が、少なくとも1つの同心通路に配置された各フィルターエレメント(22)を備え、各フィルターエレメント(22)が、生物で汚染されたろ過される流体用の1つのフィルター入口(18)と、ろ過された流体用の1つのフィルター出口(20)とを備える前記フィルターハウジング(10)内で、相互に交換可能に収容され、
    流体の流れが、ろ過又は逆洗のためにフィルターエレメント(22)を両方向に通過することができ、
    フィルターエレメント(22)の一部でろ過を行うと同時に、他のフィルターエレメント(22)のうち少なくとも1つを、有効ろ過表面を洗浄するために逆洗することができ、
    逆洗のために駆動可能な洗浄アーム(30)を備え、前記洗浄アーム(30)が、汚れた流体を排出する1つの流体出口(32)を有し、前記洗浄アーム(30)が、フィルターエレメント(22)の自由入口断面(24)の下で順番に動くことができる、
    請求項1から5のいずれか1項に記載のフィルター設備。
  7. 前記流体出口(32)が、制御可能な遮断弁(42)を備え、流れ方向下流の他の流体配管(44)中に逆止弁(46)を備え、前記逆止弁が、開放位置で、外気(48)を前記他の流体配管(44)に接続する、請求項6に記載のフィルター設備。
  8. 前記フィルターエレメント(22)の少なくとも一部が、円錐状に形成された、請求項1から7のいずれか1項に記載のフィルター設備。
  9. 1つの流体配管(18、20)を通って送られる、生物で汚染された流体が、フィルター手段(44)のフィルターハウジング(10)内の各フィルターエレメント(22)によってろ過され、前記流体の生物による汚染を浄化する浄化剤が、不活性ガス及び/又は金属等の作用物質を放出する、請求項1から8のいずれか1項に記載のフィルター設備の運転方法。
JP2008502262A 2005-03-24 2006-02-08 フィルター設備及びフィルター設備を運転する方法 Expired - Fee Related JP4856167B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005013673A DE102005013673A1 (de) 2005-03-24 2005-03-24 Filteranlage und Verfahren zum Betrieb der Filteranlage
DE102005013673.7 2005-03-24
PCT/EP2006/001087 WO2006099915A1 (de) 2005-03-24 2006-02-08 Filteranlage und verfahren zum betrieb der filteranlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008534244A true JP2008534244A (ja) 2008-08-28
JP4856167B2 JP4856167B2 (ja) 2012-01-18

Family

ID=36087803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008502262A Expired - Fee Related JP4856167B2 (ja) 2005-03-24 2006-02-08 フィルター設備及びフィルター設備を運転する方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7691274B2 (ja)
EP (1) EP1863584B1 (ja)
JP (1) JP4856167B2 (ja)
KR (1) KR101197528B1 (ja)
DE (1) DE102005013673A1 (ja)
WO (1) WO2006099915A1 (ja)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014004570A (ja) * 2012-06-27 2014-01-16 Jfe Engineering Corp 濾過体、これを有する濾過装置及び海水処理装置
JP2014512959A (ja) * 2011-05-06 2014-05-29 モス ハイドロ エーエス 濾過装置
JP2014151304A (ja) * 2013-02-13 2014-08-25 Mizuno Strainer Kogyo Kk 逆洗型ろ過装置およびろ過エレメントの付着物除去方法
JP2014528834A (ja) * 2011-10-13 2014-10-30 パンアジア カンパニー リミテッド 高密度フィルター構造の高効率キャンドルタイプバラスト水濾過装置
JP2014528835A (ja) * 2011-10-14 2014-10-30 パンアジア カンパニー リミテッド 背圧形成を防止するキャンドルタイプバラスト水濾過装置
JP2014530099A (ja) * 2011-10-14 2014-11-17 パンアジア カンパニー リミテッド 順次逆洗浄を自動制御するマルチケージタイプバラスト水濾過装置及びその方法
JP2014534070A (ja) * 2011-11-29 2014-12-18 コリア フィルター シーオー., エルティディー.Korea Fiilter Co.,Ltd. フィルタードラムによる加圧逆洗方式のフィルター装置
JP2014534061A (ja) * 2011-10-14 2014-12-18 パンアジア カンパニー リミテッド 背圧形成を防止するマルチケージタイプバラスト水濾過装置
JP2014534060A (ja) * 2011-10-13 2014-12-18 パンアジア カンパニー リミテッド 運用性を高めるコンパクトなマルチケージタイプバラスト水濾過装置

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005013673A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 Hydac Process Technology Gmbh Filteranlage und Verfahren zum Betrieb der Filteranlage
DE102007003925B4 (de) 2007-01-26 2009-06-04 Hydac Process Technology Gmbh Filteranlage
DE102007054737A1 (de) * 2007-11-16 2009-05-20 Hydac Process Technology Gmbh Filtervorrichtung
DE102008025169B4 (de) * 2008-05-26 2013-06-06 Gea Westfalia Separator Group Gmbh Filtermodul
KR101110854B1 (ko) * 2009-05-08 2012-02-15 삼성중공업 주식회사 여과장치
KR101012752B1 (ko) * 2010-06-11 2011-02-08 주식회사 파나시아 밸러스트수 처리용 여과장치
US8821720B2 (en) 2010-06-11 2014-09-02 Panasia Co., Ltd. Filtering apparatus for treating ballast water
DE102010054716A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 Hydac Process Technology Gmbh Filtervorrichtung
DE102011007003C5 (de) * 2011-04-07 2016-09-08 Georg Schünemann GmbH Bernoulli-Filter und Verfahren zum Filtrieren von Flüssigkeiten
US9782703B2 (en) * 2011-09-30 2017-10-10 Basf Se Device for separating a heterogeneous mixture of matter and method for cleaning a filter unit
KR101531599B1 (ko) * 2012-09-27 2015-06-25 삼성중공업 주식회사 역세척 타입 여과 필터
KR101461719B1 (ko) * 2012-10-19 2014-11-19 현대중공업 주식회사 자동 역세척 필터 장치
EP3064260A4 (en) 2013-10-29 2017-10-25 Hyundai Heavy Industries Co., Ltd. Backwashing fluid discharge apparatus and filter unit
KR101534404B1 (ko) * 2013-10-29 2015-07-07 현대중공업 주식회사 필터 세척장치
KR102015143B1 (ko) * 2013-11-21 2019-08-28 한국조선해양 주식회사 역세척유체 배수장치 및 필터장치
CN105745002B (zh) 2013-11-21 2018-01-30 现代重工业株式会社 过滤装置
KR102055954B1 (ko) * 2013-11-29 2019-12-16 한국조선해양 주식회사 필터장치
CN104307234B (zh) * 2014-11-03 2016-01-20 南通海狮船舶机械有限公司 压载水处理系统用高精度全自动高压反冲洗过滤器
CN113577873B (zh) * 2021-08-24 2022-08-12 泰能天然气有限公司 一种过滤装置

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57209616A (en) * 1981-06-19 1982-12-23 Nippon Dyeing Mach Mfg Co Ltd Automatic backwashing type strainer
EP0245585A2 (en) * 1986-03-12 1987-11-19 Sapporo Breweries Limited A filtration apparatus
JPS6380814A (ja) * 1986-07-04 1988-04-11 Totoku Electric Co Ltd 濾過装置
JPS6412605U (ja) * 1987-07-14 1989-01-23
US5013415A (en) * 1989-05-12 1991-05-07 Hudson Wilbur N Liquid purification system
JPH1043769A (ja) * 1996-08-02 1998-02-17 Sanko:Kk 流体瀘過殺菌装置
JP2001516278A (ja) * 1997-03-20 2001-09-25 ハイダック プロセス テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 逆流フィルタ機構
US20040055939A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 Paul Wybo Fluid filter system with secondary flow path for augmented filtration
JP2004230264A (ja) * 2003-01-29 2004-08-19 Takeo Yoshida 濾過器

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2097645A (en) * 1935-01-04 1937-11-02 John H Ritter Sea water filter
US3280980A (en) * 1966-01-03 1966-10-25 William R King Self-cleaning filter
FR1501962A (fr) * 1966-09-30 1967-11-18 Filtre à décolmatage automatique et son dispositif de récupération et d'évacuation des boues
FR2502970B1 (fr) * 1981-04-03 1988-06-24 Rellumix Expl Ets Procede de filtration de fluides et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede
IT206326Z2 (it) * 1985-12-10 1987-08-10 Bea Filtri Spa Filtro autopulitore, particolarmente per acque di alimentazione di impianti industriali.
JPS6412605A (en) * 1987-07-06 1989-01-17 Masayoshi Mochimaru Low distortion rate class bd amplifier
NZ240047A (en) * 1990-10-12 1993-11-25 Katayama Chemical Works Co Use of h 2 o 2 to destroy noxious plankton cysts
US5114596A (en) * 1990-10-16 1992-05-19 The Graver Company Backwash method and apparatus
US5563585A (en) * 1994-06-15 1996-10-08 See Water Inc. Water pump monitor
DE19718028C1 (de) * 1997-04-29 1998-06-04 Hydac Filtertechnik Gmbh Filtervorrichtung mit Membranmodul
US6222322B1 (en) * 1997-09-08 2001-04-24 Q Technology Incorporated Ballast with lamp abnormal sensor and method therefor
US6402965B1 (en) * 1999-07-13 2002-06-11 Oceanit Laboratories, Inc. Ship ballast water ultrasonic treatment
DE19956859A1 (de) * 1999-11-25 2001-06-07 Hydac Filtertechnik Gmbh Rückspülfiltervorrichtung
JP2004534630A (ja) * 2000-11-28 2004-11-18 エコクロア、 インコーポレイテッド バラスト水内の有機体を制御する方法、装置および組成物
US6516738B2 (en) * 2000-12-01 2003-02-11 Nutech O3 Method and apparatus for delivering ozone to ballast tanks
CA2341089C (en) * 2001-03-16 2002-07-02 Paul F. Brodie Ship ballast water sterilization method and system
US20030015481A1 (en) * 2001-06-28 2003-01-23 Eidem Ola Magne Method and apparatus for treating/disinfecting ballast water in ships
GB0115968D0 (en) * 2001-06-29 2001-08-22 Wilson Taylor & Company Ltd Management of water ballast in marine vessels
US20050016933A1 (en) * 2001-11-28 2005-01-27 Tom Perlich Methods, apparatus, and compositions for controlling organisms in ballast water
US7381338B2 (en) * 2002-04-17 2008-06-03 Nutech 03, Inc. Ballast water treatment system and method without off-gas
US7897045B2 (en) * 2002-06-29 2011-03-01 Marenco Technology Group, Inc. Ship-side ballast water treatment systems including related apparatus and methods
EP1517860A4 (en) * 2002-06-29 2006-05-10 Marenco Group BALLAST WATER TREATMENT SYSTEMS INCLUDING ASSOCIATED DEVICES AND METHOD
US20040099608A1 (en) * 2002-11-18 2004-05-27 Leffler Charles E. Ballast water treatment system
DE10323075A1 (de) * 2003-05-22 2004-12-23 Hydac Process Technology Gmbh Filterelement
CN1197786C (zh) * 2003-06-13 2005-04-20 大连海事大学 在船上输送压载水过程中杀灭生物的方法及设备
US7087804B2 (en) * 2003-06-19 2006-08-08 Chevron U.S.A. Inc. Use of waste nitrogen from air separation units for blanketing cargo and ballast tanks
DE10359443A1 (de) * 2003-07-10 2005-02-10 Aquis Wasser-Luft-Systeme Gmbh, Lindau, Zweigniederlassung Rebstein Filterpatrone
US7595003B2 (en) * 2003-07-18 2009-09-29 Environmental Technologies, Inc. On-board water treatment and management process and apparatus
NO20033331D0 (no) * 2003-07-24 2003-07-24 Knutsen Oas Shipping As Fremgangsmåte og anordning for å fjerne gasser fra vann
US7618536B2 (en) * 2003-09-03 2009-11-17 Ekomarine Ab Method of treating a marine object
KR100542895B1 (ko) * 2003-12-22 2006-01-11 재단법인 포항산업과학연구원 차아염소산나트륨을 이용한 전해식 밸러스트수 처리방법및 처리장치
DE102004004756A1 (de) * 2004-01-30 2005-08-25 Hydac Process Technology Gmbh Filtervorrichtung
DE202004002616U1 (de) * 2004-02-24 2004-04-29 Boll & Kirch Filterbau Gmbh Wasserfilteranlage, insbesondere Seewasserfilteranlage
JP2005313143A (ja) * 2004-03-29 2005-11-10 Japan Organo Co Ltd 船舶用バラスト水の製造方法及び製造装置
KR100881962B1 (ko) * 2004-05-11 2009-02-04 메타필 아에스 밸러스트 워터 시스템
GB0411180D0 (en) * 2004-05-19 2004-06-23 Reederei Hesse Gmbh & Co Kg Treatment of ballast water
DE102004037280B4 (de) * 2004-07-31 2006-08-10 Hydac Process Technology Gmbh Rückspülfiltervorrichtung
US7244348B2 (en) * 2004-11-29 2007-07-17 Severn Trent De Nora, Llc System and method for treatment of ballast water
US8147673B2 (en) * 2005-01-18 2012-04-03 Severn Trent De Nora, Llc System and process for treatment and de-halogenation of ballast water
US8152989B2 (en) * 2005-01-18 2012-04-10 Severn Trent De Nora, Llc System and process for treating ballast water
DE102005013673A1 (de) * 2005-03-24 2006-09-28 Hydac Process Technology Gmbh Filteranlage und Verfahren zum Betrieb der Filteranlage
KR100597254B1 (ko) * 2005-09-14 2006-07-06 한국해양연구원 선박용 밸러스트수의 전해 소독장치
JP2007090212A (ja) * 2005-09-28 2007-04-12 Japan Organo Co Ltd バラスト水製造装置、これを搭載する船舶及びバラスト水の製造方法
CN101326127A (zh) * 2005-10-24 2008-12-17 普林处理系统有限责任公司 用于船上应用的二氧化氯基水处理系统
PL1996518T3 (pl) * 2006-03-20 2012-04-30 Council Scient Ind Res Urządzenie oraz sposób do filtrowania i odkażania wody morskiej albo wody balastowej na statkach
JP2008119644A (ja) * 2006-11-14 2008-05-29 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd バラスト水の処理方法
US8025795B2 (en) * 2007-02-09 2011-09-27 Maritime Solutions, Inc. Ballast water treatment system

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57209616A (en) * 1981-06-19 1982-12-23 Nippon Dyeing Mach Mfg Co Ltd Automatic backwashing type strainer
EP0245585A2 (en) * 1986-03-12 1987-11-19 Sapporo Breweries Limited A filtration apparatus
JPS6380814A (ja) * 1986-07-04 1988-04-11 Totoku Electric Co Ltd 濾過装置
JPS6412605U (ja) * 1987-07-14 1989-01-23
US5013415A (en) * 1989-05-12 1991-05-07 Hudson Wilbur N Liquid purification system
JPH1043769A (ja) * 1996-08-02 1998-02-17 Sanko:Kk 流体瀘過殺菌装置
JP2001516278A (ja) * 1997-03-20 2001-09-25 ハイダック プロセス テクノロジー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 逆流フィルタ機構
US20040055939A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 Paul Wybo Fluid filter system with secondary flow path for augmented filtration
JP2004230264A (ja) * 2003-01-29 2004-08-19 Takeo Yoshida 濾過器

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014512959A (ja) * 2011-05-06 2014-05-29 モス ハイドロ エーエス 濾過装置
JP2014528834A (ja) * 2011-10-13 2014-10-30 パンアジア カンパニー リミテッド 高密度フィルター構造の高効率キャンドルタイプバラスト水濾過装置
JP2014534060A (ja) * 2011-10-13 2014-12-18 パンアジア カンパニー リミテッド 運用性を高めるコンパクトなマルチケージタイプバラスト水濾過装置
JP2014528835A (ja) * 2011-10-14 2014-10-30 パンアジア カンパニー リミテッド 背圧形成を防止するキャンドルタイプバラスト水濾過装置
JP2014530099A (ja) * 2011-10-14 2014-11-17 パンアジア カンパニー リミテッド 順次逆洗浄を自動制御するマルチケージタイプバラスト水濾過装置及びその方法
JP2014534061A (ja) * 2011-10-14 2014-12-18 パンアジア カンパニー リミテッド 背圧形成を防止するマルチケージタイプバラスト水濾過装置
JP2014534070A (ja) * 2011-11-29 2014-12-18 コリア フィルター シーオー., エルティディー.Korea Fiilter Co.,Ltd. フィルタードラムによる加圧逆洗方式のフィルター装置
JP2014004570A (ja) * 2012-06-27 2014-01-16 Jfe Engineering Corp 濾過体、これを有する濾過装置及び海水処理装置
JP2014151304A (ja) * 2013-02-13 2014-08-25 Mizuno Strainer Kogyo Kk 逆洗型ろ過装置およびろ過エレメントの付着物除去方法

Also Published As

Publication number Publication date
KR20070121734A (ko) 2007-12-27
EP1863584A1 (de) 2007-12-12
EP1863584B1 (de) 2012-10-03
US20080067119A1 (en) 2008-03-20
DE102005013673A1 (de) 2006-09-28
US7691274B2 (en) 2010-04-06
JP4856167B2 (ja) 2012-01-18
KR101197528B1 (ko) 2012-11-09
WO2006099915A1 (de) 2006-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4856167B2 (ja) フィルター設備及びフィルター設備を運転する方法
EP3145874B1 (en) System for cleaning and sterilizing a water flow
US8852441B2 (en) Apparatus for purifying liquids, in particular for purifying ballast water
KR100814658B1 (ko) 액체의 무해화 처리 방법 및 그 장치
JP4775962B2 (ja) 濾過装置及びバラスト水中の生物捕捉除去装置
JP2010504855A (ja) 水処理システム
JP2007229575A (ja) 液体の無害化処理方法とその装置及びこの装置をそなえた船舶
JP5916536B2 (ja) 生物捕捉除去装置及びバラスト水処理装置
US6875363B2 (en) Process and device for the treatment of water, particularly for ships
DE10016365B4 (de) Verfahren zur Trinkwasseraufbereitung
JP2005342626A (ja) バラスト水処理方法及び装置、該装置を搭載した船舶
KR101494678B1 (ko) 선박 평형수 처리 장치
JP6296070B2 (ja) バラスト水処理システムおよびその制御方法
Armstrong et al. Removing biofilm from membranes–a practical approach
KR102500344B1 (ko) 식물공장 및 재배기 전용 순환식 수경재배 양액 전처리 정화장치
CN107500440A (zh) 一种船用污水处理装置及其应用方法
CN216737981U (zh) 一种船舶生活污水处理装置
CN215288358U (zh) 一种带有水箱清洗装置的中央净水设备
ES2788249B2 (es) Planta de tratamiento de aguas
US20230026966A1 (en) Machine, system and method for the filtration, disinfection and purification of fuel in contaminated tanks
JP2009006213A (ja) 膜濾過装置の洗浄方法
ES2881849A1 (es) Equipo de desinfección e inertización de especies biológicas para su aplicación en limpiezas de estructuras flotantes y fijas en medios acuáticos, buques, pulidos de hélices, tanques de lastre, y sistemas de filtrado de aguas
JP2013166095A (ja) 濾過体、これを有する濾過装置及び海水処理装置
KR100988466B1 (ko) 코크에 부착되는 제균필터를 구비하는 정수기
HU231371B1 (hu) Kavitációs és egyben biocidos fertőtlenítő berendezés

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090119

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100820

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100907

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101206

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110927

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111027

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141104

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees