JP2008024517A - エレベータ設備の案内シューにおいて使用される取り付け摺動インサート、エレベータ設備を運転する方法、ならびに対応する取り付けセットおよび関連するエレベータ設備 - Google Patents

Abstract

【課題】新規に設置されるエレベータ設備、または全面的な修正の範囲において、塵埃へと暴露され、あるいは摺動システムへの損傷を受けるエレベータ設備について、作業の完了後または顧客へのエレベータ設備の引き渡し前に走行挙動を改善する。
【解決手段】エレベータ設備のエレベータケージ１４で案内シュー１２において使用される取り付け摺動インサートであって、摺動領域と、案内シュー１２への挿入および案内シュー１２への固定を可能にするための固定領域とを有する。取り付け摺動インサートは、一時的な使用のための取り付け摺動インサート１３であって、２つの取り付け摺動領域を有し、該２つの取り付け摺動領域は、互いに実質的に平行に延び、かつエレベータケージ１４がエレベータ設備の案内レール１１に沿って移動する間に、案内レール１１において清浄作用が生じるよう、金属からなりあるいは金属を含む。
【選択図】図１

Description

本発明は、請求項６の導入部分に記載のエレベータ設備の案内シューにおいて使用される取り付け摺動インサート、請求項１２の導入部分に記載のエレベータ設備を運転する方法、請求項１の導入部分に記載の取り付けにおいて使用される取り付けセット、ならびに請求項１１の導入部分に記載の取り付け摺動インサートを備えるエレベータ設備に関する。

案内レールを備えるエレベータにおいてエレベータケージを案内するために、ローラ案内シューまたは摺動案内シューとして構成された案内レールの案内シューが、エレベータケージに配置されて使用される。第１の場合には、通常はローラが、いわゆる二次元または三次元の案内を備えており、案内レールの対応する案内面を転がる。第２の場合には、摺動案内シューに、わずかな遊びで案内レールに沿って摺動する摺動インサートが備えられ、垂直方向の運搬移動の間に、エレベータケージに水平面における案内を付与している。

以下では、案内レール、およびエレベータケージを実質的に垂直な案内レールに沿って水平方向について案内するための対応する摺動案内シューを備える、エレベータ設備を主として検討する。

可能な限り振動のないエレベータケージの滑らかな走行を保証するために、そのような種類のエレベータ設備においては、摺動インサートとして、典型的には案内レールの材料よりも柔らかい材料が使用されている。加えて、材料の選択においては、エレベータ設備の運転時に生じる案内レールの摩耗を最小とすべきことが、配慮される。

したがって、現在のところ、摺動インサートには、ポリウレタンまたはポリエチレンなどの材料が好ましく使用されている。この種の摺動インサートは摩耗にさらされるため、プラスチック材料の摺動インサートが交換可能である実施形態が存在している。対応する例が、独国実用新案第２０３１５９１５Ｕ１号明細書から明らかである。

今日では、エレベータ設備は、完成前の建設段階の間に前もって建築物に設置され、建物内部の作業の間にすでに運転されることが多い。しかしながら、これらの場合において、後の対応するエレベータ設備の公式な運転の後、または建物の検査の後で、エレベータ設備の運転時に騒がしい騒音および振動が生じ、満足できない走行挙動をもたらす可能性がある。調査によれば、これら擾乱が、一方では案内レールおよび／または摺動インサートの汚れによって生じる可能性があり、他方では案内レールおよび／摺動インサートの摺動面の損傷、ならびに不正確な取り付けによって生じる可能性があることが、明らかにされている。

特に、下記の要因が、新たに設置されたエレベータ設備の騒音および振動の挙動に影響を及ぼす可能性がある。
案内レールの摺動面の不十分な品質（例えば、スケール構造）、
不適切な運搬または不注意な取り付けに起因する案内レールの摺動面の損傷、
摺動面への建設ダスト微細粒やモルタル残留物などの付着。これらの要因は、これらの付着物に起因して、摺動面に溝が形成される可能性があり、あるいは案内シューに沿った摺動の間に、摺動インサートの損傷が生じる可能性があるという点で、特に問題である。さらに、エレベータ設備の組み立ての間に生じ得る、モルタル残留物または金属の削りくずまでもが、摺動インサートの摺動面へと押し込まれ得る、
案内レールの摺動面への保護コーティング、保護用塗料またはグリスまたは油の残留。
独国実用新案第２０３１５９１５号明細書

これらの要因は、運転するときの走行挙動に悪影響を及ぼすだけでなく、走行挙動が永久的に阻害されるような様相で、摺動システムの全体に損傷および悪影響を及ぼし得る。

したがって、後述される本発明の目的は、技術水準の上述の欠点を回避し、より優れた解決方法を生み出すことにある。

詳しくは、新規に設置されるエレベータ設備、または全面的な修正の範囲において、塵埃へと暴露され、あるいは摺動システムへの損傷を受けるエレベータ設備について、作業の完了後または顧客へのエレベータ設備の引き渡し前に走行挙動を改善することが、本発明の目的であると考えられる。

本発明によれば、この目的が、
請求項１の特徴部分に記載の摺動案内装置を取り付けるための取り付けセットと、
エレベータ設備のエレベータケージの案内シューにおいて使用するための取り付け摺動インサートと、
この種の取り付け摺動インサートを備えるエレベータ設備と、
エレベータケージおよび摺動案内装置を備えるエレベータ設備を運転する方法とによって満足される。

本発明は、汚損を生じる作業または摺動システムの損傷につながりかねない作業の完了の後で、摺動システムの繊細な部品、すなわち摺動インサートについて、少数の作業で交換を実行することができるという利点を有する。したがって、正式な運転の開始時または設備の最終の検査時に、所望の滑らかな走行を保証することが可能である。

本発明のさらなる詳細、特徴、および利点は、従属請求項、および従属請求項からそれら自体によっておよび／または組み合わせによって推察できる特徴のほか、好ましい実施形態の例についての以下の説明からも明らかである。

これに関し、図面において、同等の部品には同じ参照符号が付されている。

図１は、エレベータ昇降路（図示されていない）において側方に配置された２つの案内レール１１の間で垂直に案内されるエレベータケージ１４を備える、同一の縮尺で描かれていないエレベータ設備の一部分のきわめて概略的な平面図を示している。垂直の案内を保証するために、一般に、４つ（またはそれ以上）の摺動案内装置１０が、エレベータケージ１４に固定され、それら摺動案内装置は、摺動インサート３、１３のためのＵ字形の収容領域を備える案内シュー１２を有する。摺動案内装置１０のそれぞれ２つが、エレベータケージ１４の下方の領域に配置され、２つが、さらにエレベータケージ１４の上方領域に配置される。図１においては、摺動インサート３、１３が、Ｕ字形の太い黒線で示されている。案内レール１１は、典型的にはＴ字形の断面を有し、摺動インサート３、１３が、摺動インサート３、１３の互いに対向する２つの表面および基部側の表面が、Ｔ字形の案内レール１１の「トランク」の外向きの側面および外側端面に沿って摺動するように、Ｔ字形の案内レール１１の「トランク」の周囲に係合している。摺動インサート３、１３の互いに対向する２つの表面および基部側の表面は、いわゆる摺動領域と呼ばれている。用語「摺動領域」は、案内レール１１と（摺動または擦る様相で）相互作用する、摺動インサート３、１３の領域に使用される。

種々の実施形態の詳細を検討する前に、本発明の原理を説明する。本発明によれば、建設の段階において、すなわち摺動案内装置１０の汚損および／または破損が生じ得る段階の間に、特別な取り付け摺動インサート１３が使用される。これら取り付け摺動インサート１３は、引き渡しまたは建物の検査に先立って、長期間の使用に合わせて特別に構成され、その材料が走行時の騒音および振動を少なくするように構成される、実際の摺動インサート３によって置き換えられる。これに対し、特別な取り付け摺動インサート１３の特徴は、清浄機能、ならびにエレベータケージの正確な案内が、走行特性（騒音および振動）よりも優先されるように選択される。

用語「取り付け摺動インサート１３」は、以下では、本明細書において「標準摺動インサート３」とも称される従来の摺動インサートに対して、言語における明確な相違を生み出すために使用される。このような特別な用語の選択を、限定するものとして理解してはならない。

本発明の第１の実施形態の詳細が、図２Ａおよび図２Ｂに示されている。図２Ａは、摺動案内装置１０の分解図である。摺動案内装置１０は、案内シュー１２を含み、案内シュー１２のハウジングまたは本体が、細長いＵ字溝または長手溝１７を有するように形作られている。この長手溝１７が、本発明にしたがって構成され、標準摺動インサート３、あるいは本発明による取り付け摺動インサート１３が、使用されることができる。

案内シュー１２は、自身の背面１６によってエレベータケージ１４に据えられ、あるいはエレベータケージ１４に機械的に接続される。エレベータ設備の組み立てにおいては、典型的には、従来技術にしたがって、標準摺動インサート３が、最初に案内シュー１２へと挿入され、その後でのみ、これらがユニットとして、案内レール１１の「トランク」が、標準摺動インサート３の摺動領域の間に位置するエレベータケージ１４の両側に取り付けられる。

しかしながら、本発明によれば、摺動シュー１２が、建設の作業または作業命令で設置のための運転の間に、取り付け摺動インサート１３は、一時的に、すなわちエレベータ設備の最終的な運転前の時間期間、あるいは建設または修正の段階の完了に関連する時間期間に使用されるように構成される。そのような取り付け摺動インサート１３の例が、図２Ｂに示されている。これを、標準摺動インサート３の代わりに案内シュー１２へと押し込みまたは挿入でき、そこに取り付けまたは固定することができる。取り付けのために、図示の実施形態においては、図２Ａに見て取ることができ、かつ標準摺動インサート３の固定から知られているように、ねじによって案内シュー１２の下端および上端にそれぞれ固定される小さな端部プレート１５が使用される。

塵埃を生じさせる作業、または摺動案内装置１０の損傷につながりかねない作業が完了した後で、次に固定手段１５が緩められ、取り付け摺動インサート１３が取り除かれる。次いで、標準摺動インサート３が取り付けられる。

図２Ａおよび図２Ｂに示した実施形態においては、この取り外しおよび取り付けが、案内シュー１２を取り外したり、あるいはエレベータケージ１４から別なやり方で取り除いたりする必要なく実行される。それぞれの状況に応じ、取り付けられるべき摺動インサート１３または３を、上方または下方から案内レール１１に沿って長手溝１７へと押し込み、固定手段１５によって堅固にねじで接続され、あるいは締付けられることができる。

これに関し、取り付け摺動インサート１３の使用によって、例えば扉連結部品などのエレベータケージと、例えば位置ピックアップなどの昇降路の設備とを、正確に取り付けて整列させることができる点が特に好都合である。取り付け摺動インサート１３は、遊びが少なく弾性も小さいため、この目的に特に適している。これに対し、通常時に使用されるような標準摺動インサート３は、可能な限り揺れがないよう走行の不正確さを吸収しなければならないため、弾性的である。

さらに、ここでは、取り付け摺動インサート１３の取り付け摺動領域の材料が、エレベータケージ１４の案内レール１１に沿って移動の間に、案内レール１１に清浄作用がもたらされるように選択される点が重要である。加えて、取り付け摺動インサート１３の取り付け摺動領域が、清浄作用が増幅または改善されるような表面の構造的特徴を有してもよい。図２Ｂには、いくつかの水平穴またはフライス加工された水平方向の凹所２０が、取り付け摺動領域の部分に設けられている実施形態が示されている。これに加え、あるいはこれに代えて、案内レール１１上の残留物および異物がこすり落とされあるいは脱離されることが、入り口領域および／または出口領域に（デフレクタまたはストリッパ縁として）面取り２２を形成することによって、保証されることができる。図２Ｂにおいて、そのような面取り２２を右上に見て取ることができる。好都合な強化において、案内シューに、運転するための作業の間に、案内スロットへのより大きな物体の進入を防止する追加の塵埃デフレクタ（図には示されていない）が備えられる。そのような種類のより大きな物体とは、取り付け作業の間に昇降路内を落下するねじ、ナット、またはスタッドであり得、あるいは例えば穴開け作業の間に、石造の建物から生じる粗い石のかけらであり得る。

表面の構造特徴は、主として案内レール１１の摺動面を塵埃粒子から清浄にすること、および摺動面の損傷の補償の提供という目的に作用する。したがって、表面の構造特徴は、平滑でない移行部、材料の膨らみ部、案内レールの製造時に生じ得るようなスケール、バリ、または溝を削り落とすことができ、あるいはこれらの影響を小さくすることができる。

取り付け摺動インサート１３は、好ましくは、複数回の使用が可能であるように構成される。それらを、他の建物において再使用することができ、新たな取り付けセットをもたらすために使用することができ、あるいは将来の作業のためにエレベータ設備に残すことができる。複数回の使用は経済的である。

導入部分で述べたように、従来からの摺動インサート、すなわち標準摺動インサート３は、典型的にはプラスチック材料からなる。取り付け摺動インサート１３に関して、少なくとも取り付け摺動領域について金属、好ましくは鋳造金属が使用される。換言すると、取り付け摺動インサート１３は、標準摺動インサート３よりもはるかに硬くて丈夫である。さらに、当該取り付けおよび摺動領域の材料は、案内レール１１の摺動面よりも硬くあるべきである。通常の案内レールの硬さは、ＨＢ（ブリネル硬さ）＝１３０から１７５の範囲にある。取り付け摺動領域の材料の硬さは、少なくともＨＢ＝１６０であり、この種の材料は、例えばＧＧＧ５０を使用する場合には、１６０から２４０の硬さＨＢを有する。したがって、平均すると、使用される材料は案内レールよりも硬い。

取り付け摺動インサート１３の材料は、特に、衝撃に対して敏感であってはならず、最大限に耐摩耗性でなければならず、さらに可能であれば、自己潤滑性でなければならない。

例えばＧＧＧ５０またはＧＧＧ６０といった球状黒鉛鋳鉄が、取り付け摺動インサート１３の製造において、この材料の機械的特性、特に耐衝撃性および硬さならびに自己潤滑性がきわめて適しているため、特に満足できることが証明されている。この材料が、特に好都合である。さらに、工業的に容易に加工することが可能である。

現時点の好ましい実施形態は、もとより安定的であるＵ字形の要素からなる。換言すると、この場合には、取り付け摺動インサート１３が、負荷に相応して寸法作られた丈夫かつ硬い要素である。取り付け摺動領域が、取り付け摺動インサート１３の一体の構成要素である金属製の一体の要素（すなわち、単一の材料から作られている）が好ましい。

しかしながら、取り付け摺動領域が、特別に被覆される実施形態も考えることができる。例えば、被覆としては、ＴｉＮまたはセラミック被覆を使用することができる。

本発明によるさらなる取り付け摺動インサート１３の詳細が、図３Ａから図３Ｃに示されている。図示の取り付け摺動インサート１３は、図２Ｂに示したものに類似しており、やはり同様の態様および方法で固定することが可能である。図３Ａは平面図であり、図３Ｂは側面図であり、図３Ｃは、線Ａ−Ａに沿った断面図である。これらの図において、この本実施形態が、やはり実質的にＵ字形の形態を有することを見ることができる。Ｕ字の２つの側方のリム１８が、中央のウェブ１９によって一緒に接続されている。本実施形態においても、取り付け摺動領域の区域に、３つの水平穴またはフライス加工された水平方向の凹所２０が設けられている。角度Ｗを有する面取り２２が、入り口側および出口側に設けられている。

他の実施形態を、図４Ａ、図４Ｂ、および図５Ａから図５Ｃから推察することができる。本実施形態も、やはり他の実施形態と類似しているが、この場合には、図面において参照符号２１で特徴付けられている別の固定手段が使用されている。それらは、例えば、側方から取り付け摺動インサート１３の側方のリム１８の１つへとねじ込むことができるねじであってよい。この場合、穴１５．１が、対応する案内シュー１２に側方から設けられる。このような取り付け摺動インサート１３を、対応する案内シュー１２の長手溝１７へと押し込んだ後、ねじ２１を挿入して締め込むことによって、取り付け摺動インサート１３を、滑り出ることがないように固定することができる。このようにして、インサートが案内シュー１２に固定される。当然ながら、取り付け摺動インサート１３を、案内シュー１２の対応する穴１５．１を使用して直接かつ堅固にねじ留めしてもよい。同様な固定を、必須ではないが、標準摺動インサート３について提供することができる。図４Ａによる実施形態の例では、保持用ドグを備える知られている標準摺動インサート３が使用され、保持用ドグが、案内シュー１２の穴１５．１において移動止めとして機能する。保持用ドグを備える図示の標準摺動インサート３は、プラスチック材料で作られており、対応して移動止めを実行できるように弾性的である。図４Ａに示した案内シュー１２には、エレベータケージの下方または上方への設置を可能にするためのベース面１６．１が設けられている。

種々の取り付け摺動インサート１３および標準摺動インサート３の着脱可能な固定に関して、以下の点に注目できる。取り付け摺動インサート１３の場合には、それらライニング１３が、清浄作用を生み出すように案内レール１１と相互作用するという目的のために実際のところ意図的に構成されなければならないため、かなり異なった力が生じ、すなわち、取り付け摺動インサート１３の固定が、好ましくは標準摺動インサート３の固定に比べてより強く、あるいはより丈夫に構成されなければならない。

摺動インサート３または１３の取り付けまたは取り外しのために、案内シュー１２を取り外す必要がない摺動案内装置１０の実施形態が好ましい。これは、案内シュー１２が設定位置に残され、摺動インサート３、１３のみが交換されるため、エレベータケージ１４における案内シュー１２の再調整が不要であるという利点を有する。

しかしながら、図示の固定手段１５または２１に代えて、ラッチ状の固定手段、または溝およびキーの接続を使用することも可能である。

取り付け摺動インサート１３を、力によって固定する接続によって案内シュー１２へと固定でき、標準摺動インサート３を形状によって固定する接続によって案内シュー１２へと固定できる摺動案内装置１０が、特に適している。

実施形態の材料および他の特徴的な形態に関してさらに上述した詳細は、上述の任意の実施形態へと移すことが可能である。

本発明を実際に使用できるようにするために、いわゆる取り付けセットが、エレベータ設備の構成要素の配送と一緒に供給され、そのような取り付けセットは、必要な数の案内シュー１２、標準摺動インサート３、および取り付け摺動インサート１３を含む。さらに、標準摺動インサート３または取り付け摺動インサート１３の二者択一的な取り付けに必要な固定手段１５／２１が提供され、標準摺動インサート３および取り付け摺動インサート１３を、固定手段１５／２１によって案内シュー１２のハウジング内に着脱可能に固定することができる。

そのような取り付けセットを、新しいエレベータ設備の建設において使用することができ、あるいは全体的なオーバーホールまたは近代化において使用することができる。その場合、好ましくは、エレベータ設備を運転するために、以下の方法が使用される。第１の段階において、案内シューのハウジング１２が、エレベータケージ１４へと取り付けられ、次いで取り付け摺動インサート１３が案内シューのハウジング１２へと挿入され、固定手段１５／２１を使用してそこに固定される。さらに上述したように、取り付け摺動インサート１３を、最初に案内シューのハウジング１２に挿入してもよく、その後にそれらを、部分アセンブリとしてエレベータケージ１４へと取り付けてもよい。

次いで、取り付け摺動インサート１３とともに摺動案内装置１０が、建設または修正段階の間、エレベータケージ１４を案内レール１１に沿って垂直に案内するために使用される。その後、最終的な運転前、または建設または修正段階の完了に関して、固定手段１５／２１が緩められ、取り付け摺動インサート１３が案内シューのハウジング１２から取り除かれる。次いで、標準摺動インサート１３が、案内シューのハウジング１２に設置され、標準摺動インサート１３を伴った摺動案内装置１０が、その後の通常の運転において、エレベータケージ１４を案内レール１１に沿って垂直に案内するために使用される。

案内シューおよび案内レールを側方に取り付けられ、案内レールによって案内されるエレベータケージの概略平面図を示す。 標準摺動インサートを備える案内シューの概略分解図を示す。 図２Ａによる案内シューのための本発明による取り付け摺動インサートの概略図を示す。 本発明によるさらなる取り付け摺動インサートの詳細平面図を示す。 図３Ａによる本発明の取り付け摺動インサートの概略側面図を示す。 図３Ａによる本発明の取り付け摺動インサートの概略断面図を示す。 標準摺動インサートを備える他の案内シューの概略分解図を示す。 図４Ａによる案内シューのための本発明による他の取り付け摺動インサートの概略図を示す。 図４Ｂによる本発明の他の取り付け摺動インサートの詳細平面図を示す。 図５Ａによる本発明の取り付け摺動インサートの概略側面図を示す。 図５Ａによる本発明の取り付け摺動インサートの概略断面図を示す。

符号の説明

３ 標準摺動インサート
１０ 摺動案内装置
１１ 案内レール
１２ 案内シュー
１３ 取り付け摺動インサート
１４ エレベータケージ
１５ 固定手段
１５．１ 穴
１６ 背面
１６．１ ベース面
１７ 長手溝
１８ リム
１９ ウェブ
２０ 水平穴
２１ 固定手段
２２ 面取り

Claims (12)

1. エレベータ設備のエレベータケージ（１４）に摺動案内装置（１０）を取り付けるための取り付けセットであって、
   少なくとも１つの案内シュー（１２）と、
   標準摺動領域を備える少なくとも１つの標準摺動インサート（３）と、
   取り付け摺動領域を備える少なくとも１つの取り付け摺動インサート（１３）とを備え、
   取り付け摺動インサート（１３）の取り付け摺動領域が、標準摺動インサート（３）の標準摺動領域の材料と異なる材料からなる、取り付けセット。
2. 取り付け摺動インサート（１３）の取り付け摺動領域の材料が、エレベータ設備の案内レール（１１）に沿ってエレベータケージ（１４）が移動の間に、案内レール（１１）に清浄作用をもたらすように選択されることを特徴とする、請求項１に記載の取り付けセット。
3. 取り付け摺動インサート（１３）の取り付け摺動領域が、エレベータ設備の案内レール（１１）に沿ってエレベータケージ（１４）が移動の間に、案内レール（１１）に清浄作用をもたらすように、表面の構造特徴（２０、２２）を有することを特徴とする、請求項１または２に記載の取り付けセット。
4. プラスチック材料が、標準摺動領域の材料として機能し、金属、好ましくは鋳造金属が、取り付け摺動領域の材料として機能し、取り付け摺動領域の材料が、案内レールの材料よりも大きな硬さを有することを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載の取り付けセット。
5. 取り付け摺動インサート（１３）を固定するための固定手段（１５、２１）が設けられ、取り付け摺動インサート（１３）が、固定手段（１５、２１）によって案内シュー（１２）へと着脱可能に固定可能であり、有利には、同じ固定手段（１５、２１）が、取り付け摺動インサート（１３）および標準摺動インサート（３）を固定するために使用されることを特徴とする、請求項１から４のいずれか一項に記載の取り付けセット。
6. 案内レール（１１）を備えるエレベータ設備のエレベータケージ（１４）の案内シュー（１２）において使用するための取り付け摺動インサート（１３）であって、該取り付け摺動インサート（１３）が、摺動領域と、取り付け摺動インサートの案内シュー（１２）への挿入および案内シュー（１２）への固定を可能にするための固定領域とを有し、
   取り付け摺動インサート（１３）が、エレベータ設備の最終的な運転前に使用されあるいは建設または修正段階の完了に関連して使用される摺動インサートであり、取り付け摺動インサート（１３）が、互いに実質的に平行に延び、かつ金属からなるあるいは金属を含む、２つの取り付け摺動領域を含み、前記金属が、エレベータケージ（１４）のエレベータ設備の案内レール（１１）に沿った移動の間に、案内レール（１１）に清浄作用をもたらすよう、案内レール（１１）の材料に比べてより硬いことを特徴とする、取り付け摺動インサート。
7. 取り付け摺動インサート（１３）が、Ｕ字形の本質的に安定な要素であり、取り付け摺動インサート（１３）が、取り付け摺動領域が取り付け摺動インサート（１３）の一体の構成部品である金属からなる一体要素であることを特徴とする、請求項６に記載の取り付け摺動インサート。
8. 取り付け摺動領域の金属が、１６０のブリネル硬さＨＢに対応する最小硬さを有することを特徴とする、請求項６または７に記載の取り付け摺動インサート。
9. 取り付け摺動領域が、表面の構造特徴（２０）、好ましくは溝または凹部を有することを特徴とする、請求項６から８のいずれか一項に記載の取り付け摺動インサート。
10. 取り付け摺動インサート（１３）が、力によって固定する方法で案内シュー（１２）へと固定されることができるように構成されることを特徴とする、請求項６から９のいずれか一項に記載の取り付け摺動インサート。
11. エレベータケージと、請求項６から１０のいずれか一項に記載の取り付け摺動インサートを備える案内シューとを有する、エレベータ設備。
12. エレベータケージ（１４）と、エレベータケージを案内レール（１１）に沿って案内するための摺動案内装置（１０）とを備える、エレベータ設備を運転する方法であって、
    案内シュー（１２）をエレベータケージ（１４）へと固定する工程と、
    取り付け摺動領域を備える取り付け摺動インサート（１３）を案内シュー（１２）に挿入する工程と、
    固定手段（１５、２１）を使用して、取り付け摺動インサート（１３）を案内シュー（１２）に固定する工程とを含み、取り付け摺動インサート（１３）を備えた摺動案内装置（１０）が、建設または修正段階の間、エレベータケージ（１４）を案内レール（１１）に沿って垂直方向に案内するために使用され、前記エレベータ設備を運転させる方法がさらに、
    最終的な運転前、あるいは建設または修正段階の完了に関連して、
    固定手段（１５、２１）を緩める工程と、
    取り付け摺動インサート（１３）を案内シュー（１２）から取り外す工程と、
    標準摺動領域を備える標準摺動インサート（１３）を案内シュー（１２）に取り付ける工程とを含み、標準摺動インサート（１３）を備えた摺動案内装置（１０）が、その後の通常運転の間に、エレベータケージ（１４）を案内レール（１１）に沿って垂直方向に案内するために使用される方法。

Images