JP2007330421A - 内視鏡の先端保護キャップ - Google Patents

内視鏡の先端保護キャップ Download PDF

Info

Publication number
JP2007330421A
JP2007330421A JP2006164451A JP2006164451A JP2007330421A JP 2007330421 A JP2007330421 A JP 2007330421A JP 2006164451 A JP2006164451 A JP 2006164451A JP 2006164451 A JP2006164451 A JP 2006164451A JP 2007330421 A JP2007330421 A JP 2007330421A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
endoscope
inner cylinder
insertion portion
protection cap
impact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006164451A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4682090B2 (ja
Inventor
Yoshinobu Numazawa
吉延 沼澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Pentax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pentax Corp filed Critical Pentax Corp
Priority to JP2006164451A priority Critical patent/JP4682090B2/ja
Publication of JP2007330421A publication Critical patent/JP2007330421A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4682090B2 publication Critical patent/JP4682090B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

【課題】強い衝撃がどのような位置にどのような向きから加わっても内視鏡の挿入部先端を破損から効果的に保護することができる耐衝撃性の優れた内視鏡の先端保護キャップを提供すること。
【解決手段】挿入部先端1aが差し込まれた状態に係合する挿入部差込内筒11と、挿入部差込内筒11に対して径方向に空間13をあけて挿入部差込内筒11を囲む状態に配置された保護外筒12とが、挿入部差込内筒11の挿入部挿脱口11o側のみで連結壁18により連結された状態に弾力性のある材料で全体として一体に形成された内視鏡の先端保護キャップにおいて、連結壁18部分を、そこに衝撃が直接加わった時に弾力的に変形してその衝撃を吸収するクッション性のある断面形状に形成した。
【選択図】 図1

Description

この発明は、内視鏡保管時等に内視鏡の挿入部先端を保護するために取り付けられる内視鏡の先端保護キャップに関する。
内視鏡の挿入部先端には対物レンズや固体撮像素子等のような精密な部材が内蔵されているが、挿入部は細長くてブラブラするものなので、内視鏡保管時や運搬時等に挿入部先端を固いものにぶつけて対物レンズや固体撮像素子等を破損し易いという問題がある。
そこで、内視鏡保管時や運搬時等には弾力性のあるプラスチック系ゴム材等からなる先端保護キャップを挿入部先端に取り付けることにより、誤って固いものにぶつけても内蔵されている対物レンズや固体撮像素子等が破損しないようにしている(例えば、特許文献1)。
しかし、特許文献1に記載されたような従来の内視鏡の先端保護キャップにおいては、内視鏡の挿入部先端を囲んでいる先端保護キャップがコンクリート床や固い机の角等に強くぶつかると、内視鏡の挿入部先端に強い衝撃が加わって、対物レンズや固体撮像素子の破損等のような重故障が発生してしまう場合がある。
そこで、本件出願人は、強い衝撃が加わっても内視鏡の挿入部先端を破損から保護することができる耐衝撃性の優れた内視鏡の先端保護キャップとして、図11に示されるように、内視鏡の挿入部1の先端1aが差し込まれた状態に係合する挿入部差込内筒11と、その挿入部差込内筒11に対して径方向に空間13をあけて挿入部差込内筒11を囲む状態に配置された保護外筒12とが、挿入部差込内筒11の挿入部挿脱口11o側のみで連結壁18により連結された状態に弾力性のある材料で全体として一体に形成された構成のものを、先に特許出願してある(特願2005−127285、特願2005−354400)。
実開平5−9501
上述のような内視鏡の先端保護キャップは、図12に示されるように、保護外筒12の先端部分が床や机などにぶつかっても空間13部分で保護外筒12だけが変形することで衝撃が吸収され、内視鏡の挿入部先端1aを衝撃から保護することができる。
しかし、図13に示されるように、挿入部差込内筒11と保護外筒12とを連結する連結壁18部分に壁面と同方向に衝撃が加わると、連結壁18が変形し難くて衝撃の吸収が十分に行われず、挿入部先端1aに軽度の破損が発生する可能性があった。
そこで本発明は、強い衝撃がどのような位置にどのような向きから加わっても内視鏡の挿入部先端を破損から効果的に保護することができる耐衝撃性の優れた内視鏡の先端保護キャップを提供することを目的とする。
上記の目的を達成するため、本発明の内視鏡の先端保護キャップは、内視鏡保管時に内視鏡の挿入部先端を保護するために挿入部先端に着脱自在に取り付けられる内視鏡の先端保護キャップであって、挿入部先端が差し込まれた状態に係合する挿入部差込内筒と、挿入部差込内筒に対して径方向に空間をあけて挿入部差込内筒を囲む状態に配置された保護外筒とが、挿入部差込内筒の挿入部挿脱口側のみで連結壁により連結された状態に弾力性のある材料で全体として一体に形成された内視鏡の先端保護キャップにおいて、連結壁部分を、そこに衝撃が直接加わった時に弾力的に変形してその衝撃を吸収するクッション性のある断面形状に形成したものである。
なお、連結壁部分の断面形状が直線部のない連続的なアール状に形成されていてもよく、或いは蛇腹状に形成されていてもよい。
本発明によれば、弾力性のある材料により一体に形成された挿入部差込内筒と保護外筒とを連結する連結壁部分の断面形状を、そこに衝撃が直接加わった時に弾力的に変形してその衝撃を吸収するクッション性のある形状に形成したことにより、強い衝撃がどのような位置にどのような向きから加わっても内視鏡の挿入部先端を破損から効果的に保護することができる優れた耐衝撃性を得ることができる。
内視鏡保管時に内視鏡の挿入部先端を保護するために挿入部先端に着脱自在に取り付けられる内視鏡の先端保護キャップであって、挿入部先端が差し込まれた状態に係合する挿入部差込内筒と、挿入部差込内筒に対して径方向に空間をあけて挿入部差込内筒を囲む状態に配置された保護外筒とが、挿入部差込内筒の挿入部挿脱口側のみで連結壁により連結された状態に弾力性のある材料で全体として一体に形成された内視鏡の先端保護キャップにおいて、連結壁部分を、そこに衝撃が直接加わった時に弾力的に変形してその衝撃を吸収するクッション性のある断面形状に形成する。
図面を参照して本発明の実施例を説明する。
図2において、1は可撓管状の内視鏡の挿入部であり、その最先端部である挿入部先端1aに観察窓等が配置されている。
内視鏡の挿入部1の基端には操作部2が連結され、図示されていないビデオプロセッサに接続されるコネクタ部3が、操作部2から延出する可撓性連結管4の先端に取り付けられている。
先端保護キャップ10は、そのような挿入部1の先端(挿入部先端1a)に対して着脱自在に設けられており、図1は、先端保護キャップ10が挿入部先端1aに取り付けられる前の状態の側面断面図である。
内視鏡の挿入部1の途中の可撓管部と湾曲部との継ぎ目部分を外装する接続管は周囲より外径が大きく形成されていて、ここでは先端保護キャップ10を係止させるための周状突部として機能する(以下、「周状突部1d」という)。
先端保護キャップ10は、内視鏡の挿入部先端1aが差し込まれてその挿入部先端1aに被さった状態に係合する円筒状の挿入部差込内筒11と、その挿入部差込内筒11に対して径方向に空間13をあけて挿入部差込内筒11を囲む状態に配置された円筒状の保護外筒12とが、例えばシリコンゴムやポリウレタンゴム又はシリコン樹脂やポリウレタン樹脂等のような弾力性のあるゴム材又はプラスチック材により一体成形されて全体として一体に構成されている。
挿入部差込内筒11と保護外筒12は、内視鏡の挿入部先端1aを挿入部差込内筒11に挿脱するための挿入部挿脱口11o側だけで連結壁18により連結されており、挿入部先端1aが係合する挿入部差込内筒11の他端側(先端側)は、保護外筒12との間に空間13をあけて保護外筒12の先端面12aより内側に潜った位置に配置されている。
挿入部差込内筒11の最先端部分には、後方から挿入部先端1aが嵌まり込むことによって拡開方向に弾性変形する先端係合孔11aが、後方から奥側へ次第に径が大きくなる逆テーパ孔状に形成されており、挿入部先端1aの外径より小さな径に形成された先端係合孔11aの最小径部分付近によって、そこに差し込まれた挿入部先端1aを弾力的に確実に(即ち、抜け出し難く)固定することができる。
挿入部差込内筒11は全体として挿入部挿脱口11o側へ次第に内径が大きくなるテーパ筒状に形成されていて、最先端部分は先端壁11bによって塞がれ、内視鏡の挿入部先端1aがそれより奥に差し込まれないようになっている。
そして、図1における矢視IIIを図示する図3、及び保護外筒12の先端面12側から見た斜視図である図4等に示されるように、先端係合孔11aから挿入部差込内筒11の先端壁11b側にまたがって例えば120°間隔に3箇所に割り溝15が形成されている。
図1に戻って、各割り溝15は先端係合孔11aの後端より後方位置まで形成されており、先端係合孔11a部分が膨縮方向に弾性変形し易くなっている。したがって、挿入部先端1aを引き出し方向に少し強くひっぱれば、先端係合孔11aが弾性変形して挿入部先端1aを先端係合孔11aから引き出すことができる。
また、挿入部差込内筒11の内面の挿入部挿脱口11o寄りの部分には、内視鏡の挿入部先端1aが挿入部差込内筒11内に差し込まれた時の抜け止めとして作用する四個の抜け止め突起16が、周方向に四等分の位置に挿入部差込内筒11を形成する部材自体により内方に向けて突出成形されている。
抜け止め突起16は、無負荷時の内径寸法が挿入部1の周状突部1dの外径寸法より小さく形成されており、内視鏡の挿入部先端1aを挿入部差込内筒11内に差し込むと、抜け止め突起16が、弾性変形しながら周状突部1dを乗り越えた後で自己の弾力により元の形状に戻って、周状突部1dが抜け方向に移動するのを阻止する。
ただし、先端保護キャップ10に対して挿入部1を引き出し方向に少し強く引っ張れば、周状突部1dが抜け止め突起16を弾性変形させながら通過して、挿入部先端1aを挿入部差込内筒11内から抜き出すことができる。
21と22は、先端保護キャップ10内をくまなくブラッシング清掃することができるように、図示されていない掃除用ブラシを外側から差し込むために形成された掃除用ブラシ差し込み孔である。
そのように構成された先端保護キャップ10の連結壁18は、図1及び先端保護キャップ10単体の斜視図である図5等に示されるように、挿入部差込内筒11の端部と保護外筒12の端部とを半円状に連結する直線部のない連続的なアール状の断面形状に形成されている。その結果連結壁18は、連結壁18部分やその周囲に衝撃が直接加わった時に弾力的に容易に変形して、衝撃を効果的に吸収するクッション性を有している。
このように構成された実施例の内視鏡の先端保護キャップは、図6に示されるように、内視鏡の挿入部先端1aに先端保護キャップ10が取り付けられた状態で床に落としたり固い机等にぶつけて、保護外筒12の先端面12a側が衝撃を受けた時は、保護外筒12が空間13内の方向に弾性変形することで衝撃が吸収され、保護外筒12の先端面12aより潜った位置にあって保護外筒12との間に空間13が介在する挿入部差込内筒11の先端部分には大きな衝撃が伝わらない。
また、図7に示されるように、挿入部差込内筒11と保護外筒12とを連結する連結壁18部分に壁面と同方向に衝撃が加わった場合でも、クッション性を有する形状に形成された連結壁18が弾力的に容易に変形して衝撃を吸収し、挿入部差込内筒11の先端部分には大きな衝撃が伝わらない。
図8と図9は、本発明の第2の実施例の先端保護キャップ10を示しており、連結壁18の断面形状を蛇腹状に形成したものである。その他の部分の構成は前述の第1の実施例と同じであり、このように構成することにより、連結壁18部分付近に衝撃が直接加わった時、連結壁18部分が第1の実施例よりさらに容易に弾力的に変形して衝撃を吸収することができる。
また、第2の実施例においては、図10に示されるように、保護外筒12の先端面12a側に軸線と垂直方向に衝撃を受けた場合でも、連結壁18が容易に弾力的に変形して衝撃を吸収することができる優れた作用効果が得られる。
本発明の第1の実施例の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられる前の状態の側面断面図である。 本発明の第1の実施例の内視鏡と先端保護キャップの全体構成を示す外観図である。 本発明の第1の実施例の内視鏡の先端保護キャップの背面図(図1における矢視III図)である。 本発明の第1の実施例の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられた状態の斜視図である。 本発明の第1の実施例の先端保護キャップ単体の斜視図である。 本発明の第1の実施例の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられてその先端部分に衝撃を受けた状態の側面断面図である。 本発明の第1の実施例の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられてその連結壁部分に衝撃を受けた状態の側面断面図である。 本発明の第2の実施例の先端保護キャップ単体の側面断面図である。 本発明の第2の実施例の先端保護キャップ単体の斜視図である。 本発明の第2の実施例の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられて軸線方向に衝撃を受けた状態の側面断面図である。 従来の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられた状態の側面断面図である。 従来の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられてその先端部分に衝撃を受けた状態の側面断面図である。 従来の先端保護キャップが内視鏡の挿入部先端に取り付けられてその連結壁部分に衝撃を受けた状態の側面断面図である。
符号の説明
1 挿入部
1a 挿入部先端
10 先端保護キャップ
11 挿入部差込内筒
11o 挿入部挿脱口
12 保護外筒
13 空間
18 連結壁

Claims (3)

  1. 内視鏡保管時に内視鏡の挿入部先端を保護するために上記挿入部先端に着脱自在に取り付けられる内視鏡の先端保護キャップであって、
    上記挿入部先端が差し込まれた状態に係合する挿入部差込内筒と、上記挿入部差込内筒に対して径方向に空間をあけて上記挿入部差込内筒を囲む状態に配置された保護外筒とが、上記挿入部差込内筒の挿入部挿脱口側のみで連結壁により連結された状態に弾力性のある材料で全体として一体に形成された内視鏡の先端保護キャップにおいて、
    上記連結壁部分を、そこに衝撃が直接加わった時に弾力的に変形してその衝撃を吸収するクッション性のある断面形状に形成したことを特徴とする内視鏡の先端保護キャップ。
  2. 上記連結壁部分の断面形状が直線部のない連続的なアール状に形成されている請求項1記載の内視鏡の先端保護キャップ。
  3. 上記連結壁部分の断面形状が蛇腹状に形成されている請求項1記載の内視鏡の先端保護キャップ。
JP2006164451A 2006-06-14 2006-06-14 内視鏡の先端保護キャップ Active JP4682090B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006164451A JP4682090B2 (ja) 2006-06-14 2006-06-14 内視鏡の先端保護キャップ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006164451A JP4682090B2 (ja) 2006-06-14 2006-06-14 内視鏡の先端保護キャップ

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007330421A true JP2007330421A (ja) 2007-12-27
JP4682090B2 JP4682090B2 (ja) 2011-05-11

Family

ID=38930457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006164451A Active JP4682090B2 (ja) 2006-06-14 2006-06-14 内視鏡の先端保護キャップ

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4682090B2 (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014009930A (ja) * 2012-07-03 2014-01-20 Rinnai Corp 管状バーナ
KR101535042B1 (ko) * 2014-12-24 2015-07-09 주식회사 에이피이엑스코리아 내시경 렌즈 보호구
GB2531397A (en) * 2014-10-14 2016-04-20 Meditech Endoscopy Ltd Instrument tip protector
WO2018084703A1 (en) * 2016-11-04 2018-05-11 Wassenburg Medical B.V. Tip protector device

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH059501U (ja) * 1991-07-24 1993-02-09 旭光学工業株式会社 超音波内視鏡の先端保護キヤツプ
JPH0515901U (ja) * 1991-08-20 1993-03-02 オリンパス光学工業株式会社 内視鏡用プロテクタ
JPH07184837A (ja) * 1993-12-27 1995-07-25 Olympus Optical Co Ltd カバー式内視鏡
JPH0998938A (ja) * 1995-10-04 1997-04-15 Fuji Photo Optical Co Ltd 内視鏡の挿入部プロテクタ
JPH1076790A (ja) * 1996-09-03 1998-03-24 Tombow Pencil Co Ltd 筆記具用キャップ
JPH11277979A (ja) * 1998-03-30 1999-10-12 Mitsubishi Pencil Co Ltd 筆記具用キャップ、筆記具用キャップの製造方法、及び筆記具用キャップ製造用金型
JP2002200372A (ja) * 2000-12-28 2002-07-16 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 電気機器
JP2003220033A (ja) * 2002-01-30 2003-08-05 Pentax Corp 蛍光診断用補助装置
JP2003280347A (ja) * 2002-03-26 2003-10-02 Canon Inc 現像剤補給容器及び画像形成装置
JP2004089552A (ja) * 2002-09-03 2004-03-25 Pentax Corp 診断光照射装置
JP2004208740A (ja) * 2002-12-27 2004-07-29 Nipro Corp シリンジ用キャップ
JP2005095433A (ja) * 2003-09-25 2005-04-14 Olympus Corp カプセル型医療装置収納具
JP2006087557A (ja) * 2004-09-22 2006-04-06 Pentax Corp 内視鏡スコープ用保護具
JP2006136463A (ja) * 2004-11-11 2006-06-01 Pentax Corp 内視鏡用カート及び内視鏡システム

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH059501U (ja) * 1991-07-24 1993-02-09 旭光学工業株式会社 超音波内視鏡の先端保護キヤツプ
JPH0515901U (ja) * 1991-08-20 1993-03-02 オリンパス光学工業株式会社 内視鏡用プロテクタ
JPH07184837A (ja) * 1993-12-27 1995-07-25 Olympus Optical Co Ltd カバー式内視鏡
JPH0998938A (ja) * 1995-10-04 1997-04-15 Fuji Photo Optical Co Ltd 内視鏡の挿入部プロテクタ
JPH1076790A (ja) * 1996-09-03 1998-03-24 Tombow Pencil Co Ltd 筆記具用キャップ
JPH11277979A (ja) * 1998-03-30 1999-10-12 Mitsubishi Pencil Co Ltd 筆記具用キャップ、筆記具用キャップの製造方法、及び筆記具用キャップ製造用金型
JP2002200372A (ja) * 2000-12-28 2002-07-16 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 電気機器
JP2003220033A (ja) * 2002-01-30 2003-08-05 Pentax Corp 蛍光診断用補助装置
JP2003280347A (ja) * 2002-03-26 2003-10-02 Canon Inc 現像剤補給容器及び画像形成装置
JP2004089552A (ja) * 2002-09-03 2004-03-25 Pentax Corp 診断光照射装置
JP2004208740A (ja) * 2002-12-27 2004-07-29 Nipro Corp シリンジ用キャップ
JP2005095433A (ja) * 2003-09-25 2005-04-14 Olympus Corp カプセル型医療装置収納具
JP2006087557A (ja) * 2004-09-22 2006-04-06 Pentax Corp 内視鏡スコープ用保護具
JP2006136463A (ja) * 2004-11-11 2006-06-01 Pentax Corp 内視鏡用カート及び内視鏡システム

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014009930A (ja) * 2012-07-03 2014-01-20 Rinnai Corp 管状バーナ
GB2531397A (en) * 2014-10-14 2016-04-20 Meditech Endoscopy Ltd Instrument tip protector
US10610084B2 (en) 2014-10-14 2020-04-07 Meditech Endoscopy Ltd Instrument tip protector
KR101535042B1 (ko) * 2014-12-24 2015-07-09 주식회사 에이피이엑스코리아 내시경 렌즈 보호구
WO2018084703A1 (en) * 2016-11-04 2018-05-11 Wassenburg Medical B.V. Tip protector device
NL2017723B1 (en) * 2016-11-04 2018-05-23 Wassenburg Medical B V Tip protector device
US10856725B2 (en) 2016-11-04 2020-12-08 Wassenburg Medical B.V. Tip protector device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4682090B2 (ja) 2011-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4682090B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
US20140343361A1 (en) Tip Protector for a Multi-Viewing Elements Endoscope
RU2017144601A (ru) Катетер в сборе
US20110081214A1 (en) Dust Collector for use with Drill Bit or Drill Bit Depth Stop
JP5099549B2 (ja) 管接続構造
ES2715115T3 (es) Protector de punta de instrumento
JP2018519016A5 (ja)
JP4634967B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
JP4681928B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
JP2007259741A (ja) 釣竿
JP4634921B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
JP4634968B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
JP4681930B2 (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
JP2006325690A (ja) 内視鏡の先端保護キャップ
CN102119845A (zh) 内窥镜盖固定装置及固定系统
JP2010142254A (ja) 内視鏡の挿入部と操作部との連結構造
JP4848825B2 (ja) 自在継手用ブーツ
JP2006192086A (ja) 大腸挿入用内視鏡の先端部
JP5390923B2 (ja) 内視鏡用フード
US7048580B2 (en) Waterproof plug for waterproof connector
JP2015208056A (ja) 電線管接続具用防水パッキン及びこれを備えた電線管接続具
JP2009066123A (ja) 内視鏡における可撓管部の保護構造
JP2009039193A (ja) 内視鏡先端部における処置具挿通孔の補強構造
KR101535042B1 (ko) 내시경 렌즈 보호구
JP6655761B2 (ja) 挿入装置

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080502

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090108

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101111

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110113

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110207

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4682090

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140210

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250