JP2006333898A - 放射線画像撮影システム - Google Patents
放射線画像撮影システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006333898A JP2006333898A JP2005158669A JP2005158669A JP2006333898A JP 2006333898 A JP2006333898 A JP 2006333898A JP 2005158669 A JP2005158669 A JP 2005158669A JP 2005158669 A JP2005158669 A JP 2005158669A JP 2006333898 A JP2006333898 A JP 2006333898A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- irradiation
- time
- signal
- ray generator
- permission
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title claims abstract description 68
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims abstract description 26
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 20
- 101100172132 Mus musculus Eif3a gene Proteins 0.000 claims description 2
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 abstract description 7
- 230000004044 response Effects 0.000 abstract description 6
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 25
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 15
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 8
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 238000002601 radiography Methods 0.000 description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- GGCZERPQGJTIQP-UHFFFAOYSA-N sodium;9,10-dioxoanthracene-2-sulfonic acid Chemical compound [Na+].C1=CC=C2C(=O)C3=CC(S(=O)(=O)O)=CC=C3C(=O)C2=C1 GGCZERPQGJTIQP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229910021417 amorphous silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 231100000989 no adverse effect Toxicity 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
【解決手段】X線発生装置3が照射許可要求信号を発信し、撮影装置1はこれを受けて準備動作を行い、受像動作に入ると同時に許可信号を返信する。X線発生装置3は許可信号を受けて照射を開始するが、許可要求信号を発してから許可信号を受け取るまでの時間差にタイムリミットを設け、これを超えて遅延した許可信号は無効とする。X線発生装置3は予め定められた最大時間を超えて放射線を照射することがないように制限され、撮影装置1は少なくとも「タイムアウト時間+最大照射時間−準備動作時間」の間、受像を蓄積する能力を備えている。
【選択図】 図3
Description
2 X線管球
3 X線発生装置
4 UTPケーブル
5 ネットワーク接続箱
6 ネットワーク機器
7 無線アクセスポイント
Claims (8)
- X線発生装置と、放射線検出器を含む撮影装置と、これらの間の通信路とを含む放射線画像撮影システムであって、放射線を照射すべき瞬間に操作者によるトリガをリアルタイム入力するトリガ入力手段を前記X線発生装置に接続し、前記X線発生装置は前記トリガが入力したときに照射許可要求信号を前記通信路を通じて前記撮影装置に対して送信し、前記撮影装置は前記照射許可要求信号を受信した後に前記放射線検出器の受像動作が可能となると照射許可信号を前記通信路を通じて返信し、前記X線発生装置は前記照射許可信号の受信によりX線照射を開始することを特徴とする放射線画像撮影システム。
- 前記X線発生装置には、照射許可タイムアウト時間を定め、前記照射許可要求信号を発してから前記照射許可タイムアウト時間が経過した後には前記照射許可信号を受けても照射を開始しないように制限し、前記X線発生装置は最大照射時間が定められ、照射の持続する最大の長さを制限し、前記照射許可タイムアウト時間と前記最大照射時間を撮影に先立ち予め前記撮影装置に通知しておくことを特徴とする請求項1に記載の放射線画像撮影システム。
- 前記撮影装置は、前記照射許可要求信号を受信してから前記照射許可信号を返信するまでの時間をtとしたときに、前記放射線検出器の受像可能期間を少なくとも(照射許可タイムアウト時間+最大照射時間−t)だけ持続させる能力を有することを特徴とする請求項1又は2に記載の放射線画像撮影システム。
- 前記照射許可要求信号には信号を発信する度に内容が変化するIDを含み、前記撮影装置が前記照射許可要求信号に対して前記照射許可信号を返信する際に、前記照射許可要求信号に含まれている前記IDの写しを前記照射許可信号に含めて返信することを特徴とする請求項1〜3の何れか1つの請求項に記載の放射線画像撮影システム。
- 前記X線発生装置は前記トリガ入力手段によって前記照射許可要求信号を送信したときに前記IDを記憶し、前記IDを含んでいない前記照射許可信号を受信したときには、前記照射許可タイムアウト時間内であっても照射を開始しないようにすることを特徴とする請求項4に記載の放射線画像撮影システム。
- 前記通信路上に信号が滞留する可能性がある時間をTr、前記トリガ入力手段から入力することのできる最小のトリガ間隔をTcとしたときに、前記IDを表現するビット幅は前記IDのバリエーションを(Tr/Tc)で現わす個数よりも十分に多く取れるだけの幅を有し、前記X線発生装置は時間Trの間には同じIDを繰り返して用いないように前記IDを生成することを特徴とする請求項4又は5に記載の放射線画像撮影システム。
- 前記通信路上では、CSMA方式の多重アクセスを行うことを特徴とする請求項1〜6の何れか1つの請求項に記載の放射線画像撮影システム。
- 放射線の照射を終了したときには前記X線発生装置は照射終了通知信号を送信し、前記撮影装置は前記照射終了通知信号を受信した場合には前記受像可能期間内であっても受像動作を終了し、前記放射線検出器の読み出しを開始することを特徴とする請求項1〜7の何れか1つの請求項に記載の放射線画像撮影システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005158669A JP4684747B2 (ja) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | 放射線発生装置及び制御方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005158669A JP4684747B2 (ja) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | 放射線発生装置及び制御方法 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010270773A Division JP5404587B2 (ja) | 2010-12-03 | 2010-12-03 | 撮影装置、放射線撮影システム及び制御方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006333898A true JP2006333898A (ja) | 2006-12-14 |
JP4684747B2 JP4684747B2 (ja) | 2011-05-18 |
Family
ID=37554968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005158669A Active JP4684747B2 (ja) | 2005-05-31 | 2005-05-31 | 放射線発生装置及び制御方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4684747B2 (ja) |
Cited By (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009186439A (ja) * | 2008-02-08 | 2009-08-20 | Canon Inc | ワイヤレスx線透視システム及びそのユニット間の同期方法、コンピュータプログラム |
JP2010035778A (ja) * | 2008-08-05 | 2010-02-18 | Canon Inc | X線画像撮影装置 |
JP2010075677A (ja) * | 2008-08-28 | 2010-04-08 | Fujifilm Corp | 放射線画像撮影装置、及び画像処理装置 |
JP2011522580A (ja) * | 2008-05-27 | 2011-08-04 | トリクセル エス.アー.エス. | 無線リンク用の同期方法およびかかる方法を用いるx線システム |
JP2012080947A (ja) * | 2010-10-07 | 2012-04-26 | Asahi Roentgen Kogyo Kk | 歯科用デジタルx線撮影装置 |
US20130058453A1 (en) * | 2011-09-05 | 2013-03-07 | Fujifilm Corporation | Radiography system and radiation source controller |
JP2013057678A (ja) * | 2012-10-30 | 2013-03-28 | Canon Inc | 放射線撮像装置、その制御方法、放射線撮像システム及びプログラム |
JP2013225380A (ja) * | 2012-04-19 | 2013-10-31 | Canon Inc | 放射線発生制御装置、制御装置、放射線撮影システムおよび制御方法 |
JP2014147789A (ja) * | 2014-02-13 | 2014-08-21 | Canon Inc | ワイヤレスx線透視システム及びそのユニット間の同期方法、コンピュータプログラム |
JP2016010064A (ja) * | 2014-06-25 | 2016-01-18 | キヤノン株式会社 | 放射線撮像装置、その駆動方法およびプログラム |
JP2016165475A (ja) * | 2016-04-05 | 2016-09-15 | キヤノン株式会社 | 放射線撮影システム |
JP2017121072A (ja) * | 2017-03-07 | 2017-07-06 | キヤノン株式会社 | 放射線撮影装置及び放射線撮影装置の制御方法 |
CN107822649A (zh) * | 2016-09-15 | 2018-03-23 | 佳能株式会社 | 放射线成像装置、放射线成像系统、控制方法及存储介质 |
JP2018089389A (ja) * | 2012-05-30 | 2018-06-14 | 富士フイルム株式会社 | 放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、放射線画像撮影装置の制御プログラム、及び放射線画像撮影装置の制御方法 |
JP2018093954A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | コニカミノルタ株式会社 | 放射線画像撮影システム |
WO2019058708A1 (ja) * | 2017-09-22 | 2019-03-28 | キヤノン株式会社 | 放射線撮像システムおよび放射線撮像システムの制御方法 |
CN111803108A (zh) * | 2020-08-07 | 2020-10-23 | 上海联影医疗科技有限公司 | 一种基于时钟同步的曝光控制方法和系统 |
US10939890B2 (en) | 2018-03-23 | 2021-03-09 | Konica Minolta, Inc. | Radiographic imaging system |
WO2021215217A1 (ja) * | 2020-04-22 | 2021-10-28 | 株式会社サキコーポレーション | 検査装置 |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9788809B2 (en) | 2013-03-06 | 2017-10-17 | Canon Kabushiki Kaisha | Apparatus, method and computer-readable medium storing program for radiographic imaging with elapsed time control of radiation sensor apparatus |
WO2014208722A1 (ja) | 2013-06-28 | 2014-12-31 | キヤノン株式会社 | 撮影情報処理装置、x線撮影装置、x線撮影システム、制御方法、および制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラム |
JP6577700B2 (ja) | 2014-06-30 | 2019-09-18 | キヤノン株式会社 | 放射線検出装置、その制御方法、放射線撮影装置、およびプログラム |
JP6431310B2 (ja) | 2014-08-01 | 2018-11-28 | キヤノン株式会社 | 管理装置、その制御方法、およびプログラム |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02237546A (ja) * | 1988-11-25 | 1990-09-20 | Picker Internatl Inc | 医療用診断スキャナーシステム |
JP2000284058A (ja) * | 1999-03-30 | 2000-10-13 | Shimadzu Corp | X線撮像装置 |
JP2000308632A (ja) * | 1999-04-27 | 2000-11-07 | Canon Inc | 画像処理装置およびその方法、記憶媒体 |
JP2002324014A (ja) * | 2001-04-26 | 2002-11-08 | Meidensha Corp | 監視制御システム |
JP2003224547A (ja) * | 2002-01-30 | 2003-08-08 | Tetsushi Uchiumi | フロー制御方法 |
JP2004097635A (ja) * | 2002-09-11 | 2004-04-02 | Canon Inc | X線画像撮影装置 |
JP2005046203A (ja) * | 2003-07-29 | 2005-02-24 | Canon Inc | X線撮影の制御方法及びx線撮影システム |
JP2005073764A (ja) * | 2003-08-28 | 2005-03-24 | Hitachi Medical Corp | X線ct装置と超音波検査装置を組み合せた血管造影計測撮影システムおよび方法 |
-
2005
- 2005-05-31 JP JP2005158669A patent/JP4684747B2/ja active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02237546A (ja) * | 1988-11-25 | 1990-09-20 | Picker Internatl Inc | 医療用診断スキャナーシステム |
JP2000284058A (ja) * | 1999-03-30 | 2000-10-13 | Shimadzu Corp | X線撮像装置 |
JP2000308632A (ja) * | 1999-04-27 | 2000-11-07 | Canon Inc | 画像処理装置およびその方法、記憶媒体 |
JP2002324014A (ja) * | 2001-04-26 | 2002-11-08 | Meidensha Corp | 監視制御システム |
JP2003224547A (ja) * | 2002-01-30 | 2003-08-08 | Tetsushi Uchiumi | フロー制御方法 |
JP2004097635A (ja) * | 2002-09-11 | 2004-04-02 | Canon Inc | X線画像撮影装置 |
JP2005046203A (ja) * | 2003-07-29 | 2005-02-24 | Canon Inc | X線撮影の制御方法及びx線撮影システム |
JP2005073764A (ja) * | 2003-08-28 | 2005-03-24 | Hitachi Medical Corp | X線ct装置と超音波検査装置を組み合せた血管造影計測撮影システムおよび方法 |
Cited By (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009186439A (ja) * | 2008-02-08 | 2009-08-20 | Canon Inc | ワイヤレスx線透視システム及びそのユニット間の同期方法、コンピュータプログラム |
JP2011522580A (ja) * | 2008-05-27 | 2011-08-04 | トリクセル エス.アー.エス. | 無線リンク用の同期方法およびかかる方法を用いるx線システム |
JP2010035778A (ja) * | 2008-08-05 | 2010-02-18 | Canon Inc | X線画像撮影装置 |
JP2010075677A (ja) * | 2008-08-28 | 2010-04-08 | Fujifilm Corp | 放射線画像撮影装置、及び画像処理装置 |
JP2012080947A (ja) * | 2010-10-07 | 2012-04-26 | Asahi Roentgen Kogyo Kk | 歯科用デジタルx線撮影装置 |
US9351699B2 (en) * | 2011-09-05 | 2016-05-31 | Fujifilm Corporation | Radiography system and radiation source controller |
US20130058453A1 (en) * | 2011-09-05 | 2013-03-07 | Fujifilm Corporation | Radiography system and radiation source controller |
CN102973284A (zh) * | 2011-09-05 | 2013-03-20 | 富士胶片株式会社 | 放射线摄影系统和放射线源控制器 |
JP2013052152A (ja) * | 2011-09-05 | 2013-03-21 | Fujifilm Corp | 放射線撮影システム、並びに線源制御装置 |
JP2013225380A (ja) * | 2012-04-19 | 2013-10-31 | Canon Inc | 放射線発生制御装置、制御装置、放射線撮影システムおよび制御方法 |
US10506183B2 (en) | 2012-05-30 | 2019-12-10 | Fujifilm Corporation | Radiographic imaging device, radiographic imaging system, control method of radiographic imaging device and program storage medium |
US10924694B2 (en) | 2012-05-30 | 2021-02-16 | Fujifilm Corporation | Radiographic imaging device, radiographic imaging system, control method of radiographic imaging device and program storage medium |
JP2018089389A (ja) * | 2012-05-30 | 2018-06-14 | 富士フイルム株式会社 | 放射線画像撮影装置、放射線画像撮影システム、放射線画像撮影装置の制御プログラム、及び放射線画像撮影装置の制御方法 |
JP2013057678A (ja) * | 2012-10-30 | 2013-03-28 | Canon Inc | 放射線撮像装置、その制御方法、放射線撮像システム及びプログラム |
JP2014147789A (ja) * | 2014-02-13 | 2014-08-21 | Canon Inc | ワイヤレスx線透視システム及びそのユニット間の同期方法、コンピュータプログラム |
JP2016010064A (ja) * | 2014-06-25 | 2016-01-18 | キヤノン株式会社 | 放射線撮像装置、その駆動方法およびプログラム |
JP2016165475A (ja) * | 2016-04-05 | 2016-09-15 | キヤノン株式会社 | 放射線撮影システム |
CN107822649A (zh) * | 2016-09-15 | 2018-03-23 | 佳能株式会社 | 放射线成像装置、放射线成像系统、控制方法及存储介质 |
US10470737B2 (en) * | 2016-09-15 | 2019-11-12 | Canon Kabushiki Kaisha | Radiographic imaging apparatus, radiographic imaging system, and method for controlling the same |
CN107822649B (zh) * | 2016-09-15 | 2021-04-20 | 佳能株式会社 | 放射线成像装置、放射线成像系统、控制方法及存储介质 |
JP2018093954A (ja) * | 2016-12-09 | 2018-06-21 | コニカミノルタ株式会社 | 放射線画像撮影システム |
JP2017121072A (ja) * | 2017-03-07 | 2017-07-06 | キヤノン株式会社 | 放射線撮影装置及び放射線撮影装置の制御方法 |
WO2019058708A1 (ja) * | 2017-09-22 | 2019-03-28 | キヤノン株式会社 | 放射線撮像システムおよび放射線撮像システムの制御方法 |
JP2019058208A (ja) * | 2017-09-22 | 2019-04-18 | キヤノン株式会社 | 放射線撮像システムおよび放射線撮像システムの制御方法 |
US11166693B2 (en) | 2017-09-22 | 2021-11-09 | Canon Kabushiki Kaisha | Radiation imaging system, control method of radiation imaging system and non-transitory computer-readable storage medium |
US10939890B2 (en) | 2018-03-23 | 2021-03-09 | Konica Minolta, Inc. | Radiographic imaging system |
US11627930B2 (en) | 2018-03-23 | 2023-04-18 | Konica Minolta, Inc. | Radiographic imaging system |
WO2021215217A1 (ja) * | 2020-04-22 | 2021-10-28 | 株式会社サキコーポレーション | 検査装置 |
JP7437222B2 (ja) | 2020-04-22 | 2024-02-22 | 株式会社サキコーポレーション | 検査装置 |
CN111803108A (zh) * | 2020-08-07 | 2020-10-23 | 上海联影医疗科技有限公司 | 一种基于时钟同步的曝光控制方法和系统 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4684747B2 (ja) | 2011-05-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4684747B2 (ja) | 放射線発生装置及び制御方法 | |
JP5404587B2 (ja) | 撮影装置、放射線撮影システム及び制御方法 | |
JP6971611B2 (ja) | 放射線撮影システム、放射線撮影装置、放射線撮影方法、及びプログラム | |
JP6890443B2 (ja) | 放射線撮影システム、放射線撮影方法、及びプログラム | |
JP2013085840A (ja) | 放射線撮影システム及びその処理方法 | |
JP2013180134A (ja) | X線撮影装置、制御装置、放射線撮影装置、及びその制御方法 | |
WO2013187033A1 (ja) | 制御装置、画像送信方法、及び制御プログラム | |
JP5649635B2 (ja) | 装置、放射線撮影システム、及び制御方法 | |
JP5567959B2 (ja) | マルチキャスト配信システム、並びにそれに用いる送信機及び受信機 | |
JP5925245B2 (ja) | 装置、x線撮影システム、制御方法及びプログラム | |
US11172898B2 (en) | Radiation imaging system, radiation control apparatus and method of controlling radiation imaging system | |
JP2010056964A (ja) | 受信装置及びその制御方法、プログラム、記録媒体 | |
KR101794250B1 (ko) | 통신 장치, 통신 시스템 및 통신 방법 | |
JP2016118899A (ja) | 放射線撮影装置及びその制御方法 | |
CN104954737A (zh) | 控制设备、放射线摄像设备、放射线摄像系统和控制方法 | |
US8229063B2 (en) | X-ray image reception system | |
KR100366018B1 (ko) | 데이터 통신 시스템 및 그 통신방법 | |
JP2018175080A (ja) | 放射線撮影装置、放射線撮影システム、放射線撮影装置の制御方法及びプログラム | |
JP2019141112A (ja) | 放射線撮影装置、放射線撮影システム、及び放射線撮影システムの制御方法 | |
JP2019141114A (ja) | 放射線撮影装置、放射線撮影システム、及び放射線撮影システムの制御方法 | |
WO2017183706A1 (ja) | マルチプレクサ、及び該マルチプレクサを備えた撮影装置 | |
WO2021193190A1 (ja) | 情報処理装置および方法、放射線撮像装置、放射線情報処理システム、プログラム | |
JP4313985B2 (ja) | 画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法、記憶媒体、及びプログラム | |
JP2009284137A (ja) | 無線通信システム及び放射線デジタル撮影システム | |
WO2023054160A1 (ja) | 放射線撮影装置、放射線撮影システム、および制御方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080523 |
|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20100218 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100629 |
|
RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421 Effective date: 20100630 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100830 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101005 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101203 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110208 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110209 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140218 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4684747 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |