JP2006312197A - ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 - Google Patents
ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006312197A JP2006312197A JP2005136461A JP2005136461A JP2006312197A JP 2006312197 A JP2006312197 A JP 2006312197A JP 2005136461 A JP2005136461 A JP 2005136461A JP 2005136461 A JP2005136461 A JP 2005136461A JP 2006312197 A JP2006312197 A JP 2006312197A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutting
- steel plate
- lining steel
- lining
- laser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
Landscapes
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
【解決手段】 コンクリート下地材表面に接して施工されたライニング鋼板21を切断するため、レーザ加工ヘッド13のノズル15から所定エネルギー密度でレーザ光を照射するとともに、所定流量で注入された切断用アシストガスを吹き付ける。そして、ライニング鋼板21から発生して飛散した切断生成物をレーザ加工ヘッド13に固定された回収フード31で形成された略閉空間内に保持し、排気用ブロワ35で当該切断生成物を排出して回収する。
【選択図】 図2
Description
レーザ発振器からレーザ加工ヘッドに伝送されたレーザ光を所定エネルギー密度でノズル孔から出力して前記ライニング鋼板に照射する照射手段と、
前記レーザ加工ヘッドに所定流量で切断用アシストガスを注入し、前記照射手段による前記レーザ光の照射と同時に該切断用アシストガスを前記ノズル孔から前記ライニング鋼板に吹き付ける吹き付け手段と、
前記ライニング鋼板の切断時に前記ノズル孔周辺に略閉空間を形成するために前記レーザ加工ヘッドに前記ライニング鋼板側を開口させて固定され、前記照射手段による前記レーザ光の照射によって切断された前記ライニング鋼板から発生し、前記吹き付け手段による前記切断用アシストガスの吹き付けによって前記ライニング鋼板表面から飛散した切断生成物を、前記略閉空間内に保持するカバー部と、前記カバー部の開口端側に形成され、可とう性を有し前記ライニング鋼板の切断時に前記略閉空間から漏れ出す前記切断生成物を捕獲するブラシ部と前記略閉空間内から前記切断生成物を吸引して回収する回収部とを具備する回収手段と
を備えることを特徴とする。
レーザ発振器からレーザ加工ヘッドに伝送されたレーザ光を所定エネルギー密度でノズル孔から出力して前記ライニング鋼板に照射する照射工程と、
前記レーザ加工ヘッドに所定流量で切断用アシストガスを注入し、前記照射工程による前記レーザ光の照射と同時に該切断用アシストガスを前記ノズル孔から前記ライニング鋼板に吹き付ける吹き付け工程と、
前記レーザ光を前記ライニング鋼板に照射するとともに前記アシストガスを該ライニング鋼板に吹き付けながら、前記レーザ加工ヘッドを移動して前記ライニング鋼板を切断する切断工程と、
前記レーザ光の照射によって切断された前記ライニング鋼板から発生し、前記切断用アシストガスの吹き付けによって前記ライニング鋼板表面から飛散した切断生成物を、前記レーザ加工ヘッドに前記ライニング鋼板側を開口させて固定されたカバー部と前記ライニング鋼板とによって前記ノズル孔周辺に形成された略閉空間内に保持し、該略閉空間内から前記切断生成物を排出して回収する回収工程とを有し、
前記切断工程が、前記カバー部の開口端側に形成され、可とう性を有するブラシ部を前記ライニング鋼板表面に接触させて、前記ノズル孔と前記ライニング鋼板との距離を略一定に保持しつつ前記レーザ加工ヘッドを移動させることにより前記ライニング鋼板を切断し、
前記回収工程が、前記略閉空間からの前記切断生成物の漏れを前記ブラシ部でさらに阻止して該切断生成物を前記略閉空間内に保持する
ことを特徴とする。
前記ライニング鋼板が、板厚3(mm)から6(mm)のステンレス鋼板であって、
前記照射工程が、1900(W/mm2)以上のエネルギー密度で前記ライニング鋼板にレーザ光を照射し、
前記吹き付け工程が、100(L/min)以上のガス流量で切断用アシストガスを注入する
ことを特徴とする。
(1)レーザ光のエネルギー密度
1200(W/mm2)以上、好ましくは1900(W/mm2)以上。
(2)切断用アシストガスの流量
80(L/min)以上、好ましくは100(L/min)以上。
F(W/mm2)=P/A
ここで、Pは加工ノズルから出射されるレーザ出力(W)、Aはステンレス鋼板等のライニング鋼板表面上でのレーザ光スポットの面積(mm2)である。
以下では、Nd:YAGレーザ(波長:1.06(μm))を用い、レーザ発振器から光ファイバーで伝送されたレーザ光を集光させてコンクリート下地材表面に接して施工されたSUS304ステンレス製のライニング鋼板をレーザ切断した場合の、図2及び図3に示す回収フード31の有無によるライニング鋼板の切断状況の差異について説明する。尚、切断条件としては次のとおりである。
(1)切断対象のSUS304ステンレス製ライニング鋼板の板厚:3(mm)。
(2)レーザ光のエネルギー密度:1990(W/mm2)。
(3)レーザ加工ヘッドの走査速度(切断速度):2000(mm/min)。
(4)切断用アシストガスの種類:酸素。
(5)切断用アシストガスの流量:100(L/min)。
(6)レーザ加工ヘッドのノズル先端の出口孔の直径:2(mm)。
(7)レーザ加工ヘッドのノズル先端とステンレス製ライニング鋼板表面間の距離:3(mm)。
12 レーザ伝送用光ファイバー
13 レーザ加工ヘッド
14 光学系
15 ノズル
21 ライニング鋼板
31 回収フード
32 金属ブラシユニット
33 排気口
34 耐熱フレキシブルホース
35 排気用ブロワ
Claims (4)
- 構造物の下地材表面に接して施工されたライニング鋼板を切断する切断装置であって、
レーザ発振器からレーザ加工ヘッドに伝送されたレーザ光を所定エネルギー密度でノズル孔から出力して前記ライニング鋼板に照射する照射手段と、
前記レーザ加工ヘッドに所定流量で切断用アシストガスを注入し、前記照射手段による前記レーザ光の照射と同時に該切断用アシストガスを前記ノズル孔から前記ライニング鋼板に吹き付ける吹き付け手段と、
前記ライニング鋼板の切断時に前記ノズル孔周辺に略閉空間を形成するために前記レーザ加工ヘッドに前記ライニング鋼板側を開口させて固定され、前記照射手段による前記レーザ光の照射によって切断された前記ライニング鋼板から発生し、前記吹き付け手段による前記切断用アシストガスの吹き付けによって前記ライニング鋼板表面から飛散した切断生成物を、前記略閉空間内に保持するカバー部と、前記カバー部の開口端側に形成され、可とう性を有し前記ライニング鋼板の切断時に前記略閉空間から漏れ出す前記切断生成物を捕獲するブラシ部と前記略閉空間内から前記切断生成物を吸引して回収する回収部とを具備する回収手段と
を備えることを特徴とするライニング鋼板の切断装置。 - 前記ライニング鋼板が、板厚3(mm)から6(mm)のステンレス鋼板であって、
前記照射手段が、1900(W/mm2)以上のエネルギー密度で前記ライニング鋼板にレーザ光を照射し、
前記吹き付け手段が、100(L/min)以上のガス流量で切断用アシストガスを注入する
ことを特徴とする請求項1に記載の切断装置。 - 構造物の下地材表面に接して施工されたライニング鋼板を切断する切断方法であって、
レーザ発振器からレーザ加工ヘッドに伝送されたレーザ光を所定エネルギー密度でノズル孔から出力して前記ライニング鋼板に照射する照射工程と、
前記レーザ加工ヘッドに所定流量で切断用アシストガスを注入し、前記照射工程による前記レーザ光の照射と同時に該切断用アシストガスを前記ノズル孔から前記ライニング鋼板に吹き付ける吹き付け工程と、
前記レーザ光を前記ライニング鋼板に照射するとともに前記アシストガスを該ライニング鋼板に吹き付けながら、前記レーザ加工ヘッドを移動して前記ライニング鋼板を切断する切断工程と、
前記レーザ光の照射によって切断された前記ライニング鋼板から発生し、前記切断用アシストガスの吹き付けによって前記ライニング鋼板表面から飛散した切断生成物を、前記レーザ加工ヘッドに前記ライニング鋼板側を開口させて固定されたカバー部と前記ライニング鋼板とによって前記ノズル孔周辺に形成された略閉空間内に保持し、該略閉空間内から前記切断生成物を排出して回収する回収工程とを有し、
前記切断工程が、前記カバー部の開口端側に形成され、可とう性を有するブラシ部を前記ライニング鋼板表面に接触させて、前記ノズル孔と前記ライニング鋼板との距離を略一定に保持しつつ前記レーザ加工ヘッドを移動させることにより前記ライニング鋼板を切断し、
前記回収工程が、前記略閉空間からの前記切断生成物の漏れを前記ブラシ部でさらに阻止して該切断生成物を前記略閉空間内に保持する
ことを特徴とするライニング鋼板の切断方法。 - 前記ライニング鋼板が、板厚3(mm)から6(mm)のステンレス鋼板であって、
前記照射工程が、1900(W/mm2)以上のエネルギー密度で前記ライニング鋼板にレーザ光を照射し、
前記吹き付け工程が、100(L/min)以上のガス流量で切断用アシストガスを注入する
ことを特徴とする請求項3に記載の切断方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005136461A JP4629491B2 (ja) | 2005-05-09 | 2005-05-09 | ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005136461A JP4629491B2 (ja) | 2005-05-09 | 2005-05-09 | ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006312197A true JP2006312197A (ja) | 2006-11-16 |
JP4629491B2 JP4629491B2 (ja) | 2011-02-09 |
Family
ID=37533900
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005136461A Expired - Fee Related JP4629491B2 (ja) | 2005-05-09 | 2005-05-09 | ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4629491B2 (ja) |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007144517A (ja) * | 2005-11-25 | 2007-06-14 | L'air Liquide | ファイバレーザでステンレス鋼を切削する方法 |
JP2007144518A (ja) * | 2005-11-25 | 2007-06-14 | L'air Liquide | ファイバレーザでC−Mn鋼を切削する方法 |
WO2010095744A1 (ja) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | 小池酸素工業株式会社 | レーザ切断方法及びレーザ切断装置 |
JP2011121107A (ja) * | 2009-12-14 | 2011-06-23 | Koike Sanso Kogyo Co Ltd | レーザ切断装置 |
JP2012221912A (ja) * | 2011-04-14 | 2012-11-12 | Nissan Motor Co Ltd | 電極製造方法および電極製造装置 |
WO2013133415A1 (ja) * | 2012-03-09 | 2013-09-12 | 株式会社トヨコー | レーザー照射装置、レーザー照射システム及び塗膜又は付着物除去方法 |
KR101438782B1 (ko) | 2013-03-18 | 2014-09-17 | 주식회사 포스코 | 레이저 용접 장치 |
JP2014205148A (ja) * | 2013-04-10 | 2014-10-30 | 株式会社東芝 | レーザー溶接装置およびレーザー溶接方法 |
KR20150116395A (ko) * | 2014-04-07 | 2015-10-15 | 가부시기가이샤 디스코 | 레이저 가공 장치 |
JP2017124430A (ja) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | 株式会社Ihi | レーザ照射装置及び燃焼抑制方法 |
JP2018001199A (ja) * | 2016-06-29 | 2018-01-11 | 株式会社Ihi | 表面処理装置 |
JP2020028915A (ja) * | 2018-08-24 | 2020-02-27 | ファナック株式会社 | レーザ加工システム、及びレーザ加工方法 |
CN113996922A (zh) * | 2021-12-31 | 2022-02-01 | 苏州佳祺仕信息科技有限公司 | 一种用于激光焊接的焊烟吸附装置及控制方法 |
JP2022185029A (ja) * | 2017-10-25 | 2022-12-13 | 株式会社ニコン | 加工装置、及び、移動体の製造方法 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102147042B1 (ko) * | 2019-10-25 | 2020-08-24 | 박현희 | 금속 절단을 위한 융합 절단 장치 및 방법 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58119591U (ja) * | 1982-02-08 | 1983-08-15 | 甲陽建設工業株式会社 | タンクのコンクリ−ト躯体ライニング鋼板の継手構造 |
JPS61242273A (ja) * | 1985-04-18 | 1986-10-28 | 株式会社フジタ | 鉄筋コンクリ−ト構造物の切断工法及びその装置 |
JPS63224891A (ja) * | 1987-03-16 | 1988-09-19 | Fujita Corp | コンクリ−ト切断装置 |
JPH04316000A (ja) * | 1991-04-16 | 1992-11-06 | Ohbayashi Corp | レーザビームによる原子炉の解体方法 |
JPH05196797A (ja) * | 1992-01-22 | 1993-08-06 | Shimizu Corp | 原子力施設における生体遮蔽壁の解体方法 |
JPH10193160A (ja) * | 1997-01-09 | 1998-07-28 | Amada Co Ltd | スパッタ飛散防止装置 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6072936A (ja) * | 1983-09-30 | 1985-04-25 | Sekisui Chem Co Ltd | 導電性プラスチツク組成物 |
-
2005
- 2005-05-09 JP JP2005136461A patent/JP4629491B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58119591U (ja) * | 1982-02-08 | 1983-08-15 | 甲陽建設工業株式会社 | タンクのコンクリ−ト躯体ライニング鋼板の継手構造 |
JPS61242273A (ja) * | 1985-04-18 | 1986-10-28 | 株式会社フジタ | 鉄筋コンクリ−ト構造物の切断工法及びその装置 |
JPS63224891A (ja) * | 1987-03-16 | 1988-09-19 | Fujita Corp | コンクリ−ト切断装置 |
JPH04316000A (ja) * | 1991-04-16 | 1992-11-06 | Ohbayashi Corp | レーザビームによる原子炉の解体方法 |
JPH05196797A (ja) * | 1992-01-22 | 1993-08-06 | Shimizu Corp | 原子力施設における生体遮蔽壁の解体方法 |
JPH10193160A (ja) * | 1997-01-09 | 1998-07-28 | Amada Co Ltd | スパッタ飛散防止装置 |
Cited By (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007144517A (ja) * | 2005-11-25 | 2007-06-14 | L'air Liquide | ファイバレーザでステンレス鋼を切削する方法 |
JP2007144518A (ja) * | 2005-11-25 | 2007-06-14 | L'air Liquide | ファイバレーザでC−Mn鋼を切削する方法 |
WO2010095744A1 (ja) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | 小池酸素工業株式会社 | レーザ切断方法及びレーザ切断装置 |
JP2010194558A (ja) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Koike Sanso Kogyo Co Ltd | レーザ切断方法及びレーザ切断装置 |
CN102325627A (zh) * | 2009-02-23 | 2012-01-18 | 小池酸素工业株式会社 | 激光切割方法及激光切割装置 |
JP2011121107A (ja) * | 2009-12-14 | 2011-06-23 | Koike Sanso Kogyo Co Ltd | レーザ切断装置 |
JP2012221912A (ja) * | 2011-04-14 | 2012-11-12 | Nissan Motor Co Ltd | 電極製造方法および電極製造装置 |
WO2013133415A1 (ja) * | 2012-03-09 | 2013-09-12 | 株式会社トヨコー | レーザー照射装置、レーザー照射システム及び塗膜又は付着物除去方法 |
JP5574354B2 (ja) * | 2012-03-09 | 2014-08-20 | 株式会社トヨコー | 塗膜除去方法及びレーザー塗膜除去装置 |
JPWO2013133415A1 (ja) * | 2012-03-09 | 2015-07-30 | 株式会社トヨコー | 塗膜除去方法及びレーザー塗膜除去装置 |
US9868179B2 (en) | 2012-03-09 | 2018-01-16 | TOYOKOH, Co., Ltd. | Laser irradiation device, laser irradiation system, and method for removing coating or adhering matter |
US11135681B2 (en) | 2012-03-09 | 2021-10-05 | TOYOKOH, Co., Ltd. | Laser irradiation device, laser irradiation system, and method for removing coating or adhering matter |
KR101438782B1 (ko) | 2013-03-18 | 2014-09-17 | 주식회사 포스코 | 레이저 용접 장치 |
JP2014205148A (ja) * | 2013-04-10 | 2014-10-30 | 株式会社東芝 | レーザー溶接装置およびレーザー溶接方法 |
KR20150116395A (ko) * | 2014-04-07 | 2015-10-15 | 가부시기가이샤 디스코 | 레이저 가공 장치 |
TWI640383B (zh) * | 2014-04-07 | 2018-11-11 | 日商迪思科股份有限公司 | Laser processing device |
KR102272964B1 (ko) * | 2014-04-07 | 2021-07-02 | 가부시기가이샤 디스코 | 레이저 가공 장치 |
JP2015199080A (ja) * | 2014-04-07 | 2015-11-12 | 株式会社ディスコ | レーザー加工装置 |
JP2017124430A (ja) * | 2016-01-15 | 2017-07-20 | 株式会社Ihi | レーザ照射装置及び燃焼抑制方法 |
JP2018001199A (ja) * | 2016-06-29 | 2018-01-11 | 株式会社Ihi | 表面処理装置 |
JP2022185029A (ja) * | 2017-10-25 | 2022-12-13 | 株式会社ニコン | 加工装置、及び、移動体の製造方法 |
JP7375885B2 (ja) | 2017-10-25 | 2023-11-08 | 株式会社ニコン | 加工装置、及び、移動体の製造方法 |
JP2020028915A (ja) * | 2018-08-24 | 2020-02-27 | ファナック株式会社 | レーザ加工システム、及びレーザ加工方法 |
US11179801B2 (en) | 2018-08-24 | 2021-11-23 | Fanuc Corporation | Laser processing system and laser processing method |
CN113996922A (zh) * | 2021-12-31 | 2022-02-01 | 苏州佳祺仕信息科技有限公司 | 一种用于激光焊接的焊烟吸附装置及控制方法 |
CN113996922B (zh) * | 2021-12-31 | 2022-04-01 | 苏州佳祺仕信息科技有限公司 | 一种用于激光焊接的焊烟吸附装置及控制方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4629491B2 (ja) | 2011-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4629491B2 (ja) | ライニング鋼板の切断装置及び切断方法 | |
JP6797225B2 (ja) | 付着物除去方法及び付着物除去装置 | |
JPH11155885A (ja) | 歯科技術でワークをレーザー加工するための吸引装置 | |
US20090224178A1 (en) | Method and device for laser ablation of a surface coating from a wall, such as a coat of paint in a nuclear plant | |
JP2013108977A (ja) | レーザー除染装置 | |
JP5663776B1 (ja) | 吸引方法及び吸引装置並びにレーザ加工方法及びレーザ加工装置 | |
JPH10502166A (ja) | 汚染除去方法 | |
JP2000517244A (ja) | レーザ加工方法および装置 | |
JP2007315995A (ja) | 放射性同位元素に汚染された表面近傍部位を非熱的レーザー剥離を用いて再溶融無く、再拡散無く、且つ再汚染無く除染する方法とその装置 | |
EP1542827B1 (en) | Cutting of cementitious materials | |
JP6214734B1 (ja) | 除塵装置 | |
JP2022158656A (ja) | 光学機器保護装置およびレーザ加工装置 | |
JP7343970B2 (ja) | 鋼コンクリート複合部材の切断方法及び切断装置 | |
JP2007230230A (ja) | レーザー利用コンクリート切断装置 | |
JPH10305382A (ja) | レーザ加工用ビームキャッチャーおよびビームキャッチャーを備えたレーザ加工装置 | |
KR19980010948U (ko) | 가스 절단기의 오염 물질 제거장치 | |
JP6924857B2 (ja) | レーザ表面加工装置 | |
KR102642403B1 (ko) | 레이저 클리닝 장치 및 속도 가변 틸팅 레이저 광학계 | |
JP2000197983A (ja) | レ―ザ切断方法およびレ―ザ切断装置 | |
JP4868507B2 (ja) | 放射性同位元素に汚染された表面を水噴流導光レーザー剥離を用いて再汚染少なく容易に低温にて除染する方法とその装置 | |
JPH0551397B2 (ja) | ||
RU2319238C2 (ru) | Способ удаления радиоактивной пленки с поверхностей объекта | |
JP2010253498A (ja) | レーザー加工機およびその飛散物回収方法 | |
JP6681199B2 (ja) | レーザ照射装置 | |
Lippmann et al. | Development of a manipulator-supported laser decontamination system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071206 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090930 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100802 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100930 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101025 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101111 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131119 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4629491 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |