JP2006309645A - 曲線補間方法 - Google Patents
曲線補間方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006309645A JP2006309645A JP2005134029A JP2005134029A JP2006309645A JP 2006309645 A JP2006309645 A JP 2006309645A JP 2005134029 A JP2005134029 A JP 2005134029A JP 2005134029 A JP2005134029 A JP 2005134029A JP 2006309645 A JP2006309645 A JP 2006309645A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- curve
- point
- command
- points
- interpolation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/18—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
- G05B19/41—Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by interpolation, e.g. the computation of intermediate points between programmed end points to define the path to be followed and the rate of travel along that path
- G05B19/4103—Digital interpolation
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/34—Director, elements to supervisory
- G05B2219/34171—Generate polynomial fitting in tolerance zone around polygon
Abstract
【解決手段】 指令点列点P0,P1…Pn間を内挿し内挿点Q0,Q1…Q2nを得る(S1〜S3)。直線軸要素のみの列と回転軸要素の列に分解し(S1〜S8,S17,S18)、それぞれ近似曲線を得る(S9,S11)。直線軸要素の点、回転軸要素の点をそれぞれの近似曲線に向かって移動させた修正指令点Qi1’、Qi2’を得る(S10〜S12)。修正指令点
Qi1’、Qi2’を合成し、合成修正指令点Qi’を得る(S13)。各内挿点に対応する2つの近似曲線上の位置における1階微分を求め合成し、合成1階微分値Qi (1)'を求める(S14)。合成修正指令点Qi’と合成1階微分値Qi (1)'により合成修正指令点Qi’を通る曲線を生成し、該曲線を補間する。ディメンジョンが異なる直線軸要素と回転軸要素に分割して修正指令点を求めて曲線を生成するから、より適切な曲線補間ができる。
【選択図】 図9
Description
CAD/CAMで作成されるデータは、CADで作成されるデータの目標曲線(以下、所期の曲線という)に対してあるトレランス内に入るように線分が作成され、その線分の両端の点が指令点列データとして数値制御装置に指令される。
指令点を修正する方法も公知(特許文献1参照)であるが、この場合においても、所期の曲線Csに対するトレランス幅2wを越えるような曲線Ceが生成されないという保証はない。
そこで、本発明の目的は、上述した問題点を改善し、回転軸をも有する工作機械に対してもより適切な曲線補間方法を提供することにある。
(1)指令点列の各点間に内挿点を求め、それを形状指令点とするステップと、
(2)該形状指令点の各点について順に着目し、着目した点とその前後の予め決められた点数の形状指令点を選択するステップと、
(3)該選択した点に対して直線軸3軸分の要素と2軸以上の回転軸分の要素に分割するステップと、
(4)該直線軸3軸分の要素に対して直線軸用近似曲線を生成するステップと、
(5)前記直線軸3軸分の要素について前記直線軸用近似曲線に向かって移動し直線軸用修正指令点とするステップと、
(6)2軸以上の前記回転軸分の要素に対して回転軸用近似曲線を生成するステップと、
(7)2軸以上の前記回転軸分の要素について前記回転軸用近似曲線に向かって移動し回転軸用修正指令点とするステップと、
(8)前記移動後の直線軸用修正点の3軸分の要素と前記移動後の回転軸用修正移動点の2軸以上の回転軸分の要素を合成し合成修正指令点とするステップと、
(9)前記ステップ(2)からステップ(8)までを各形状指令点について繰り返し実行するステップと、
(10)前記合成修正指令点の点列を通る曲線を生成するステップと、
(11)生成した曲線を補間するステップと、
からなることを特徴とする曲線補間方法である。
請求項5に係る発明は、前記ステップ(5)、(7)において、修正のための移動量が第1の設定値を越えるとき、修正のための移動量は前記第1の設定値分だけとし、請求項6に係る発明は、前記ステップ(5)、(7)において、修正指令点間が第2の設定値よりも短い場合は、さらにその内挿点を修正指令点とし、その内挿点を求めるために使用した修正指令点は削除するものとした。特に、請求項7に係る発明は、請求項6で求める前記内挿点を中点とした。
又、この滑らか補間をなす区間を各点列における直線軸の位置によって自動的に判断するようにしてもよい。この場合は、プロセッサ11は加工プログラムより点列を読み、各点列間を結ぶ線分の角度や長さから滑らか曲線を生成して補間するか否かを自動的に判断するようにする。図7に示すように、点P1,P2,P3の各点間の隣り合う線分間の屈折角度は小さい。及び点,P6,P7,P8の各点間の隣り合う線分間の屈折角度も小さい。よって、これらの区間は滑らか曲線を生成して補間する領域と判断し、又、点P3とP4間の線分と点P4とP5間の線分の屈折角度α、点P4とP5間の線分と点P5とP6間の線分の屈折角度βは大きい。このため、点P4とP5間は滑らかな曲線を生成して補間する処理は行わないようにする。すなわち、指令点列間のとなりあう線分の屈折角が基準値以下の場合には、滑らか曲線を生成して補間する処理を行うものと自動的に判断し、他の場合には行わないように自動的に判断するようにする。
そこで、Gコードにより又は自動的に滑らか曲線を生成して補間する処理と判断されたときの処理について、図9、図10に示すフローチャートと共に説明する。
指標iを「1」にセットし(S4)、該指標iの値を判断し(S5,S6)、指標iが「1」の場合には、形状指令点列Qi-1,Qi,Qi+1,Qi+2(=Q0,Q1,Q2,Q3)を取出し(S17)、指標iが「2〜2n-1」の場合には、形状指令点列Qi-2,Qi-1,Qi,Qi+1,Qi+2を取出し(S7)、指標iが「2n」の場合には、形状指令点列Qi-2,Qi-1,Qi,Qi+1(=Q2n-2,Q2n-1,Q2n,Q2n+1)を取出す(S18)。なお、指標iが「2n+1」の場合には後述する。
こうして取出した点列に対して直線軸要素(X軸,Y軸,Z軸の要素)のみの列と回転軸要素(A軸、B軸の要素)のみの列に分解する(S8)。
これによって、曲線生成の元データとして、合成修正指令点列Q0’,Q1’…Q2n+1’と、各点における1階微分値Q0 (1)’,Q1 (1)’…Q2n+1 (1)’が作成される(S21)。
(A,B,C,Dは係数、t=0〜1.0の曲線パラメータ)
ただし、f(t),A,B,C,Dは次のように各軸ごとに値を持つベクトルである。
f(t)y=Ayt3+Byt2+Cyt+Dy
f(t)z=Azt3+Bzt2+Czt+Dz
f(t)a=Aat3+Bat2+Cat+Da
f(t)b=Abt3+Bbt2+Cbt+Db
なお、図16にこうして生成された曲線Ceを示す。
次に、こうして生成された曲線Ceを点列指令の設定単位以下の細かさで補間する(S20)。
上述した実施形態では、3つの直線軸と2つの回転軸を有する5軸加工機に本発明を適用した例を示したが、回転軸が3軸の6軸加工機にも本発明は適用できるものである。
P,P0,P1,P2,…Pn-1,Pn 指令点
Q,Q0,Q1,Q2,…Q2n,Q2n+1 内挿点(形状指令点)
Qi1’ 直線軸のみの修正指令点
Qi2’ 回転軸のみの修正指令点
Qi’,Q0’,Q1’,Q2’…Q2n’,Q2n+1’ 合成修正指令点
Q(1)’,Q0 (1)’,Q1 (1)’…Q2n+1 (1)’ 1階微分値
Cs 所期の曲線
Cm 近似曲線
Ce 生成される曲線
w トレランス幅
L 線分
Claims (14)
- 直線軸3軸と回転軸2軸以上を持った多軸工作機械用の数値制御装置における、指令点列から滑らかな曲線を生成しその曲線に沿って補間する方法において、
(1)指令点列の各点間に内挿点を求め、それを形状指令点とするステップと、
(2)該形状指令点の各点について順に着目し、着目した点とその前後の予め決められた点数の形状指令点を選択するステップと、
(3)該選択した点に対して直線軸3軸分の要素と2軸以上の回転軸分の要素に分割するステップと、
(4)該直線軸3軸分の要素に対して直線軸用近似曲線を生成するステップと、
(5)前記直線軸3軸分の要素について前記直線軸用近似曲線に向かって移動し直線軸用修正指令点とするステップと、
(6)2軸以上の前記回転軸分の要素に対して回転軸用近似曲線を生成するステップと、
(7)2軸以上の前記回転軸分の要素について前記回転軸用近似曲線に向かって移動し回転軸用修正指令点とするステップと、
(8)前記移動後の直線軸用修正点の3軸分の要素と前記移動後の回転軸用修正移動点の2軸以上の回転軸分の要素を合成し合成修正指令点とするステップと、
(9)前記ステップ(2)からステップ(8)までを各形状指令点について繰り返し実行するステップと、
(10)前記合成修正指令点の点列を通る曲線を生成するステップと、
(11)生成した曲線を補間するステップと、
からなることを特徴とする曲線補間方法。 - ステップ(1)において、内挿点と指令点をあわせて形状指令点とする、請求項1記載の曲線補間方法。
- ステップ(1)において、内挿するにあたり、設定単位以下の細かさで内挿点を求める、請求項1又は請求項2記載の曲線補間方法。
- ステップ(4)、(6)において、各点と近似曲線との距離の2乗の和が最小となる近似曲線を生成する、請求項1乃至3の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(5)、(7)において、修正のための移動量が第1の設定値を越えるとき、修正のための移動量は前記第1の設定値分だけとする、請求項1乃至4の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(5)、(7)において、修正指令点間が第2の設定値よりも短い場合は、さらにその内挿点を修正指令点とし、その内挿点を求めるために使用した修正指令点は削除する、請求項1乃至5の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- 請求項6において求める前記内挿点は中点とした請求項6記載の曲線補間方法。
- ステップ(5)、(7)において、移動するにあたり、設定単位以下の細かさで移動する、請求項1乃至7の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(10)において、合成修正指令点列を通る曲線を生成するにあたり、前記直線軸用近似曲線及び前記回転軸用近似曲線における各修正指令点が対応する近似曲線の点における近似曲線の1階微分の値を各修正指令点毎に求め合成して得られる、合成1階微分値をも使用する、請求項1乃至8の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(11)において、設定単位以下の細かさで補間する、請求項1乃至9の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(1)において、指令点間がある設定値よりも短い場合は、さらにその内挿点を指令点とみなし、その内挿点を求めるために使用した指令点は削除する、請求項1乃至10の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- 請求項11において求める前記内挿点は中点とした請求項11記載の曲線補間方法。
- ステップ(4)、(6)において、生成する曲線はNURBS曲線である、請求項1乃至12の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
- ステップ(4)、(6)において、生成する曲線はスプライン曲線である、請求項1乃至12の内いずれか1項に記載の曲線補間方法。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005134029A JP2006309645A (ja) | 2005-05-02 | 2005-05-02 | 曲線補間方法 |
DE602006003796T DE602006003796D1 (de) | 2005-05-02 | 2006-04-11 | Kurveninterpolationsverfahren |
EP06252015A EP1720085B1 (en) | 2005-05-02 | 2006-04-11 | Curve interpolating method |
CNB2006100781887A CN100445911C (zh) | 2005-05-02 | 2006-04-28 | 曲线插补方法 |
US11/414,170 US7274969B2 (en) | 2005-05-02 | 2006-05-01 | Curve interpolating method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005134029A JP2006309645A (ja) | 2005-05-02 | 2005-05-02 | 曲線補間方法 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006309645A true JP2006309645A (ja) | 2006-11-09 |
Family
ID=36658705
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005134029A Pending JP2006309645A (ja) | 2005-05-02 | 2005-05-02 | 曲線補間方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7274969B2 (ja) |
EP (1) | EP1720085B1 (ja) |
JP (1) | JP2006309645A (ja) |
CN (1) | CN100445911C (ja) |
DE (1) | DE602006003796D1 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009013388A1 (de) | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Mitsubishi Electric Corp. | Numerische Steuerungsvorrichtung und numerisches Steuerungsverfahren |
DE102014015278A1 (de) | 2013-10-23 | 2015-04-23 | Fanuc Corporation | Bearbeitungskurven-Erzeugungsvorrichtung und dazu gehöriges Bearbeitungskurven-Erzeugungsverfahren |
DE102015120118A1 (de) | 2014-11-28 | 2016-06-02 | Fanuc Corporation | Werkzeugwegkurvenerzeugungsverfahren und Werkzeugwegkurvenerzeugungsvorrichtung |
JP6242539B1 (ja) * | 2016-07-29 | 2017-12-06 | 三菱電機株式会社 | 数値制御装置 |
US9904270B2 (en) | 2012-07-26 | 2018-02-27 | Mitsubishi Electric Corporation | Numerical control apparatus for multi-axial machine |
US20220063092A1 (en) * | 2019-01-04 | 2022-03-03 | Sony Group Corporation | Control device, control method, and program |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20080269933A1 (en) * | 2007-04-03 | 2008-10-30 | Barbir Wesley V | Method for surface-based machining of decorative articles |
JP4327894B2 (ja) * | 2007-11-30 | 2009-09-09 | ファナック株式会社 | 5軸加工機を制御する数値制御装置 |
JP4351281B2 (ja) * | 2007-12-13 | 2009-10-28 | ファナック株式会社 | 5軸加工機を制御する数値制御装置 |
JP4406034B2 (ja) * | 2008-03-07 | 2010-01-27 | ファナック株式会社 | 5軸加工機を制御する数値制御装置 |
CN101751006B (zh) * | 2008-12-18 | 2012-03-21 | 陈学恭 | 一种数控插补方法 |
CN101751008B (zh) * | 2008-12-18 | 2013-06-05 | 陈学恭 | 一种数控插补方法 |
JP2011096077A (ja) * | 2009-10-30 | 2011-05-12 | Makino Milling Mach Co Ltd | 工具経路の生成方法及び装置 |
CN103080859B (zh) * | 2010-08-25 | 2015-04-29 | 三菱电机株式会社 | 轨迹控制装置 |
CN102156439B (zh) * | 2011-03-01 | 2012-09-26 | 上海维宏电子科技股份有限公司 | 数控机床加工轨迹控制方法 |
CN103801981B (zh) * | 2012-11-14 | 2016-12-21 | 中国科学院沈阳计算技术研究所有限公司 | 一种用于样条插补的四次多项式速度规划算法 |
CN102929211B (zh) * | 2012-11-22 | 2014-06-18 | 南京航空航天大学 | 圆锥曲线加工后置处理优化方法 |
CN103901820B (zh) * | 2012-12-25 | 2016-12-28 | 安川电机(沈阳)有限公司 | 数值控制装置 |
CN103176428B (zh) * | 2013-04-16 | 2015-01-21 | 易兴 | 基于球坐标的cnc系统插补算法及实现该算法的装置 |
CN104636522B (zh) * | 2013-11-12 | 2018-01-09 | 中国科学院沈阳计算技术研究所有限公司 | 一种优化的nurbs和dda曲线两级插补方法 |
JP5800888B2 (ja) | 2013-12-24 | 2015-10-28 | ファナック株式会社 | テーブル形式データによる運転でのスムージング機能を備えた数値制御装置 |
JP6435872B2 (ja) * | 2015-01-20 | 2018-12-12 | ブラザー工業株式会社 | 数値制御装置と制御方法 |
JP6672702B2 (ja) * | 2015-10-29 | 2020-03-25 | ブラザー工業株式会社 | 制御装置、工作機械、制御方法及びコンピュータプログラム |
JP6386511B2 (ja) * | 2016-10-28 | 2018-09-05 | ファナック株式会社 | 工具経路生成装置、工具経路生成方法及び工具経路生成プログラム |
CN111077849B (zh) * | 2019-12-11 | 2021-04-20 | 北京动力机械研究所 | 一种五轴数控机床整体叶轮自适应加工方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4430003A1 (de) * | 1994-08-25 | 1996-02-29 | Siemens Ag | Verfahren zur numerischen Bahnsteuerung einer Werkzeugmaschine |
JP3640754B2 (ja) * | 1997-02-21 | 2005-04-20 | 三菱電機株式会社 | 数値制御装置および数値制御方法 |
US6782306B2 (en) * | 1999-12-16 | 2004-08-24 | Siemens Energy & Automation | Motion control system and method utilizing spline interpolation |
EP1302829B1 (en) * | 2001-10-16 | 2008-11-26 | Fanuc Ltd | Numerical controller |
JP3904993B2 (ja) | 2002-08-16 | 2007-04-11 | ファナック株式会社 | 曲線補間方法 |
-
2005
- 2005-05-02 JP JP2005134029A patent/JP2006309645A/ja active Pending
-
2006
- 2006-04-11 EP EP06252015A patent/EP1720085B1/en active Active
- 2006-04-11 DE DE602006003796T patent/DE602006003796D1/de active Active
- 2006-04-28 CN CNB2006100781887A patent/CN100445911C/zh active Active
- 2006-05-01 US US11/414,170 patent/US7274969B2/en active Active
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009013388A1 (de) | 2008-03-31 | 2009-10-08 | Mitsubishi Electric Corp. | Numerische Steuerungsvorrichtung und numerisches Steuerungsverfahren |
US8145347B2 (en) | 2008-03-31 | 2012-03-27 | Mitsubishi Electric Corporation | Numerical control apparatus and numerical control method |
US9904270B2 (en) | 2012-07-26 | 2018-02-27 | Mitsubishi Electric Corporation | Numerical control apparatus for multi-axial machine |
DE102014015278A1 (de) | 2013-10-23 | 2015-04-23 | Fanuc Corporation | Bearbeitungskurven-Erzeugungsvorrichtung und dazu gehöriges Bearbeitungskurven-Erzeugungsverfahren |
US9696708B2 (en) | 2013-10-23 | 2017-07-04 | Fanuc Corporation | Machining curve creating apparatus and machining curve creating method thereof |
DE102014015278B4 (de) | 2013-10-23 | 2021-09-30 | Fanuc Corporation | Bearbeitungskurven-Erzeugungsvorrichtung und dazu gehöriges Bearbeitungskurven-Erzeugungsverfahren |
DE102015120118A1 (de) | 2014-11-28 | 2016-06-02 | Fanuc Corporation | Werkzeugwegkurvenerzeugungsverfahren und Werkzeugwegkurvenerzeugungsvorrichtung |
US10088825B2 (en) | 2014-11-28 | 2018-10-02 | Fanuc Corporation | Tool path curve generation method and tool path curve generation apparatus |
DE102015120118B4 (de) | 2014-11-28 | 2019-08-01 | Fanuc Corporation | Werkzeugmaschine mit einer Werkzeugwegkurvenerzeugungsvorrichtung |
JP6242539B1 (ja) * | 2016-07-29 | 2017-12-06 | 三菱電機株式会社 | 数値制御装置 |
WO2018020663A1 (ja) * | 2016-07-29 | 2018-02-01 | 三菱電機株式会社 | 数値制御装置 |
US20220063092A1 (en) * | 2019-01-04 | 2022-03-03 | Sony Group Corporation | Control device, control method, and program |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100445911C (zh) | 2008-12-24 |
US7274969B2 (en) | 2007-09-25 |
CN1858668A (zh) | 2006-11-08 |
EP1720085A1 (en) | 2006-11-08 |
DE602006003796D1 (de) | 2009-01-08 |
EP1720085B1 (en) | 2008-11-26 |
US20060247820A1 (en) | 2006-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2006309645A (ja) | 曲線補間方法 | |
JP3904993B2 (ja) | 曲線補間方法 | |
JP4406034B2 (ja) | 5軸加工機を制御する数値制御装置 | |
JP4351281B2 (ja) | 5軸加工機を制御する数値制御装置 | |
JP4199103B2 (ja) | 数値制御装置及び数値制御方法 | |
JP5426153B2 (ja) | 回転軸を有する工作機械用の数値制御装置 | |
JP4938119B2 (ja) | 工具先端点位置を制御する多軸加工機用数値制御装置 | |
JP5785224B2 (ja) | 5軸加工機を制御する数値制御装置 | |
JP5323280B1 (ja) | 数値制御装置 | |
JP5905521B2 (ja) | 工具先端点制御中に生じるバックラッシを抑制することを特徴とする数値制御装置 | |
JP4796936B2 (ja) | 加工制御装置 | |
JP2007293478A (ja) | 曲線補間方法 | |
JP6242539B1 (ja) | 数値制御装置 | |
WO2020178978A1 (ja) | 加工プログラム変換装置、数値制御装置および加工プログラム変換方法 | |
JP3466111B2 (ja) | 数値制御装置 | |
JP2015035021A (ja) | 数値制御装置 | |
US7392110B2 (en) | Method and device for milling freeform surfaces | |
JPH10228306A (ja) | 数値制御装置における自由曲線補間方法 | |
JP6871280B2 (ja) | 数値制御装置 | |
JPH0354610A (ja) | インボリュート補間誤差補正方式 | |
JP2009266000A (ja) | 加工制御装置 | |
WO2023058243A9 (ja) | 制御装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 | |
JP6068614B2 (ja) | 工具先端点制御中に生じるバックラッシを抑制することを特徴とする数値制御装置 | |
JPH05165514A (ja) | 数値制御装置の補間方式 | |
CN117647954A (zh) | 一种六轴nurbs直纹面实时插补控制方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080609 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080617 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080725 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080826 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081020 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090106 |