JP2005504371A - バス参加部間で通知情報を伝達するための方法 - Google Patents

バス参加部間で通知情報を伝達するための方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2005504371A
JP2005504371A JP2003531186A JP2003531186A JP2005504371A JP 2005504371 A JP2005504371 A JP 2005504371A JP 2003531186 A JP2003531186 A JP 2003531186A JP 2003531186 A JP2003531186 A JP 2003531186A JP 2005504371 A JP2005504371 A JP 2005504371A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
notification information
bus
control device
diagnostic
status
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003531186A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4125233B2 (ja
Inventor
グリースバッハ　ローベルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Publication of JP2005504371A publication Critical patent/JP2005504371A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4125233B2 publication Critical patent/JP4125233B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L1/00—Arrangements for detecting or preventing errors in the information received
    • H04L1/24—Testing correct operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)
  • Testing Electric Properties And Detecting Electric Faults (AREA)

Abstract

【課題】特別な手間と費用をかけずに、まさに２つのバス参加部間のデータ伝達においてデータ伝達内の障害を信頼性をもって診断することを可能とする、車両のバス参加部間で通知情報を伝達するための方法を提供する。
【解決手段】バス参加部間で通知情報を伝達するための方法であって、それらのバス参加部が、通知情報を交換するためにコミュニケーションバスと各々接続されていて、このコミュニケーションバスの障害のための診断装置と各々接続されている前記方法において、通常稼動とは異なり２つのバス参加部間の通知情報伝達を診断するための診断・稼動形式にて、通知情報を受信するバス参加部が、診断装置により、通知情報をコミュニケーションバス上に出力することを要求されること。

Description

【技術分野】
【０００１】
本発明は、請求項１の前提部に記載した構成要件を有する、バス参加部（即ちステーション）間で通知情報（即ちメッセージ）を伝達するための方法に関する。
【背景技術】
【０００２】
現代の自動車両（モータビークル）では、制御ユニットやセンサのような複数のバス参加部を互いに接続させる必要性が益々生じている。そのような制御ユニットは、例えば電子機関制御装置や自動変速機の制御装置である。そのような制御ユニットのために工場入庫に際してエラーを読み取るために、車両内の診断装置として診断バスを配設することが特許文献１から知られている。バスラインは管理信号を伝達するために用いられ、他のラインはステータスラインとして設けられている。従って、診断のためだけに構成上の多大な手間が生じている。
【０００３】
特許文献２からは、冒頭に記載した形式の方法が知られていて、この方法では、同様に別個の診断バスを介してエラー時にデータ伝達が行われる。この診断バスは冗長バスである。ここでも特許文献１におけるように構造上の多大な手間を伴う。それに加え、データ伝達において場合により発生するエラーは、通常、認識不可能であり、その理由は、その際には診断バスが自動的に「再入可能(einspringen)」となるためである。特許文献１におけるように、伝達された通知情報のステータスがチェックされる場合、このステータスはエラー時には変更されない。
【０００４】
【特許文献１】
ドイツ特許出願公開第3934974号明細書
【特許文献２】
ドイツ特許発明第19837242号明細書
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【０００５】
本発明が解決しようとする課題は、特別な手間と費用をかけずに、まさに２つのバス参加部間のデータ伝達においてデータ伝達内の障害を信頼性をもって診断することを可能とする、車両のバス参加部間で通知情報を伝達するための方法を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【０００６】
前記の課題は、特許請求項１に記載した、通知情報を伝達するための方法を用いて解決される。本発明の有利な構成は他の特許請求項に記載されている。
【０００７】
通常稼動とは異なる稼動形式にて、診断装置を使い、通知情報を通常は受信するバス参加部が、通知情報をコミュニケーションバスに送り出すように目標を定めて誘起される。このことをバス参加部が行わない又は通知情報が損傷されている場合、障害が存在する。また、その際にはどこに障害があるのかまだ確定され得ない。
【０００８】
障害源の位置をつきとめるために、通常稼動時にこの通知情報伝達に関与してない第３バス参加部が、診断稼動時にはこの通知情報を受信するように誘起される。３つのバス参加部のためのこの通知情報のステータスは引き続いて読み出される。送信部内にエラーがある場合、受信する双方のバス参加部は同じステータスを有する（「通知情報がない」）。受信部にエラーのある場合、双方の受信部は異なるステータスを有する。
【０００９】
本発明に従う方法は特に両方向性の通知情報伝達に適している。通常稼動時に２つよりも多いバス参加部間で伝達される通知情報のために、通常稼動とは異なる稼動形式にて、他のバス参加部の引き入れはもはや必要ではない。ここでは、この通知情報伝達に関与した全てのバス参加部のためのこの通知情報のステータスが読み出されることで十分である。送信部のエラーは受信部の通知情報・ステータスを変更しない。受信部内のエラーは、他の受信部に対してこの受信部の異なるステータス内で認識可能である。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１０】
図面に基づき、本発明を更に説明する。
【実施例１】
【００１１】
図１には、車両内のデータバスシステムの典型的な構成が示されている。このデータバスを使い、制御機器２に接続されているスイッチ１の状態が他の制御機器４に伝えられる。制御機器２及び３並びに他の制御機器４は、コミュニケーションバス６に接続されていて、同様にゲートウェイ５もコミュニケーションバス６に接続されている。このゲートウェイ５を介して各制御機器２、３、４は診断テスタ８を介して応答可能である。
【００１２】
スイッチ１は制御機器２により読み取られ、スイッチ状態情報がバスシステムを介して制御機器３に伝えられる。テスタ８によりスイッチの状態が制御機器２から読み出される。更に、バス６を介して伝達された通知情報のステータスが制御機器３から読み出され得る。
【００１３】
エラー時において、スイッチ１のステータスは制御機器２内では正しく認識されるが、制御機器３内ではそうではない。従って、スイッチ１の状態に関する通知情報が制御機器２からバス上に移されるか否か、又は、制御機器３が通知情報を正しく受信するか否かは確定不可能である。
【００１４】
本発明に従い、ゲートウェイ５を介し、診断装置（テスタ８）が接続されていて、診断稼動が設定される。この診断稼動において、制御機器３は、目標を定め、制御機器２の通知情報について質問される。制御機器３がその通知情報を受信していて障害のない状態で動作している場合、制御機器３はこの通知情報をコミュニケーションバスに移す。テスタ８はその通知情報を受信し、全システムが正常に作動していることを確定する。
【００１５】
対応的に、複数の送信部（制御機器など）から由来する複数の通知情報においても、１つ又は複数の受信部は、各々関心のある通知情報を送出させるように誘起される。このようにして全システムが目標を定めてチェックされ得る。
【００１６】
前記の例において、制御機器２の通知情報がないこと或いは制御機器２の通知情報が不完全であることに基づいて認識可能であるエラーが発生する場合、制御機器４は、スイッチ状態・通知情報を同様に受信するように誘起される。ゲートウェイ５を介し、制御機器２〜４の通知情報ステータスが読み出される。制御機器３及び４のステータスが同じである場合、制御機器２内にエラーがあり、それらが異なる場合（即ち、制御機器４が通知情報を受け取り、制御機器３が通知情報を受け取らなかった）制御機器３内にエラーがある。
【００１７】
１つの制御機器から複数の制御機器に送られる通知情報において、診断機能にとって追加的な手間と費用をかけないために、この診断機能にとって理想的な方式として、検査すべき通知情報をいずれにせよ受信する制御機器が利用される。
【００１８】
その際、テスタ８内には表（即ちテーブル）が設けられる必要があり、この表から、どの信号がどの制御機器から受信されるかが判明する。応答すべき全ての制御機器が通知情報を取得しない場合、送信部内にエラーがあり、それ以外の場合では、他の受信部とは異なり通知情報を取得しない受信部内にエラーがある。
【００１９】
従って、現存する工場手段を用い、大きな手間と費用を伴わずに、バスシステム内の信号が隙間なく完全に追跡され、エラー箇所が精密に限定され得る。
【図面の簡単な説明】
【００２０】
【図１】車両内のデータバスシステムの典型的な構成を示す図である。
【符号の説明】
【００２１】
１ スイッチ
２ 制御機器
３ 制御機器
４ 制御機器
５ ゲートウェイ
６ コミュニケーションバス
７ ライン
８ 診断テスタ

Claims (4)

  1. バス参加部（２、３、４）間で通知情報を伝達するための方法であって、それらのバス参加部が、通知情報を交換するためにコミュニケーションバス（６）と各々接続されていて、このコミュニケーションバスの障害のための診断装置と各々接続されている前記方法において、
    通常稼動とは異なり２つのバス参加部間の通知情報伝達を診断するための診断・稼動形式にて、通知情報を受信するバス参加部が、診断装置により、通知情報をコミュニケーションバス上に出力することを要求されることを特徴とする方法。
  2. 診断・稼動形式にて、第３のバス参加部が通知情報を受け取るように誘起されること、及び、３つのバス参加部のためのこの通知情報のステータスが読み出されることを特徴とする、請求項１に記載の方法。
  3. ２つよりも多いバス参加部間で伝達される通知情報のために、通常稼動とは異なる稼動形式にて、この通知情報伝達に関与した全てのバス参加部のためのこの通知情報のステータスが読み出されることを特徴とする、請求項１又は２に記載の方法。
  4. この通知情報伝達に関与したバス参加部が表から読み出されることを特徴とする、請求項３に記載の方法。
JP2003531186A 2001-09-21 2002-09-19 バス参加部間で通知情報を伝達するための方法 Expired - Lifetime JP4125233B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10146695.1A DE10146695B4 (de) 2001-09-21 2001-09-21 Verfahren zur Übertragung von Nachrichten zwischen Busteilnehmern
PCT/EP2002/010501 WO2003027685A2 (de) 2001-09-21 2002-09-19 Verfahren zur übertragung von nachrichten zwischen busteilnehmern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005504371A true JP2005504371A (ja) 2005-02-10
JP4125233B2 JP4125233B2 (ja) 2008-07-30

Family

ID=7699878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003531186A Expired - Lifetime JP4125233B2 (ja) 2001-09-21 2002-09-19 バス参加部間で通知情報を伝達するための方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7310746B2 (ja)
EP (1) EP1428124A2 (ja)
JP (1) JP4125233B2 (ja)
DE (1) DE10146695B4 (ja)
WO (1) WO2003027685A2 (ja)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10301983A1 (de) * 2003-01-15 2004-07-29 Volkswagen Ag Verfahren und eine Vorrichtung für eine Diagnose eines elektronischen Fahrzeugsystems
DE10335075A1 (de) * 2003-07-31 2005-03-10 Nec Electronics Europ Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Diagnose in Mehrkanal-CAN-Anwendungen
WO2006061034A2 (de) * 2004-12-07 2006-06-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum erstellen von fehlereinträgen
DE102005001390A1 (de) * 2005-01-12 2006-07-20 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Identifikation fehlerhafter Busteilnehmer
JP5094847B2 (ja) * 2006-05-18 2012-12-12 エヌエックスピー ビー ヴィ データバスシステム用のゲートウェイ
DE102018115100A1 (de) * 2018-06-22 2019-12-24 Krohne Messtechnik Gmbh Verfahren zur Fehlerbehandlung bei Buskommunikation und Buskommunikationssystem

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61269756A (ja) * 1985-05-24 1986-11-29 Oki Electric Ind Co Ltd バス監視装置
JPH07182254A (ja) * 1993-12-21 1995-07-21 Nec Corp バス障害試験方式
WO2000005104A1 (en) * 1998-07-22 2000-02-03 Snap-On Technologies, Inc. Computerized automotive service equipment using multi-point serial link data transmission protocols
WO2000010838A1 (de) * 1998-08-17 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Bussystem in einem fahrzeug und verfahren zur übertragung von nachrichten
JP2001034544A (ja) * 1999-07-27 2001-02-09 Nec Corp 共有バス障害診断装置及び方法

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0620200B2 (ja) * 1982-10-08 1994-03-16 株式会社日立製作所 データ通信方式
JPS5985153A (ja) * 1982-11-08 1984-05-17 Hitachi Ltd 冗長化制御装置
US4607365A (en) * 1983-11-14 1986-08-19 Tandem Computers Incorporated Fault-tolerant communications controller system
IT1213344B (it) * 1986-09-17 1989-12-20 Honoywell Information Systems Architettura di calcolatore a tolleranza di guasto.
DE3717012A1 (de) * 1987-05-21 1988-12-08 Vdo Schindling Verfahren zur programmierung eines digitalen steuergeraetes
JPH0731537B2 (ja) * 1987-09-11 1995-04-10 株式会社日立製作所 多重化制御装置
JPH0752141B2 (ja) * 1987-12-11 1995-06-05 富士重工業株式会社 車輌診断システム
JPH0752142B2 (ja) * 1987-12-21 1995-06-05 富士重工業株式会社 車輌診断装置
DE3810367A1 (de) * 1988-03-26 1989-10-05 Telefonbau & Normalzeit Gmbh Verfahren zur erhoehung der betriebssicherheit von zur informationsuebertragung eingesetzten bussystemen in kommunikations-vermittlungsanlagen
JP2625148B2 (ja) * 1988-04-11 1997-07-02 富士重工業株式会社 車載電子制御装置
FR2636151B1 (fr) * 1988-09-02 1990-10-12 Thomson Csf Dispositif de detection et de correction d'erreurs de donnees pour bus de transmission en parallele repondant triple
DE3934974A1 (de) 1989-08-08 1991-02-14 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zur funktionskontrolle mehrerer steuergeraete in einem kraftfahrzeug
JPH0758320B2 (ja) * 1990-06-18 1995-06-21 株式会社東芝 情報処理装置の自己診断回路および自己診断方法
CA2068048A1 (en) * 1991-05-06 1992-11-07 Douglas D. Cheung Fault tolerant processing section with dynamically reconfigurable voting
JPH05128080A (ja) * 1991-10-14 1993-05-25 Mitsubishi Electric Corp 情報処理装置
US5748675A (en) * 1992-09-28 1998-05-05 Chrysler Corporation Vehicle communications network with improved current sourcing
US5799022A (en) * 1996-07-01 1998-08-25 Sun Microsystems, Inc. Faulty module location in a fault tolerant computer system
US6272113B1 (en) * 1998-09-11 2001-08-07 Compaq Computer Corporation Network controller system that uses multicast heartbeat packets
US6367028B1 (en) * 1999-03-04 2002-04-02 Caterpillar Inc. Self diagnosing communications bus and method of operating same
US7257426B1 (en) * 1999-05-26 2007-08-14 Johnson Controls Technology Company Wireless communications systems and method
US6601195B1 (en) * 1999-09-09 2003-07-29 International Business Machines Corporation Switch adapter testing
US6604038B1 (en) * 1999-11-09 2003-08-05 Power Talk, Inc. Apparatus, method, and computer program product for establishing a remote data link with a vehicle with minimal data transmission delay
SE520919C2 (sv) * 1999-12-29 2003-09-16 Volvo Technology Corp System och metod för kommunikation mellan en central station och ett på avstånd beläget objekt
US6715111B2 (en) * 2000-12-27 2004-03-30 Intel Corporation Method and apparatus for detecting strobe errors
US7171510B2 (en) * 2000-12-28 2007-01-30 Intel Corporation On-chip observability buffer to observer bus traffic
US6728603B2 (en) * 2001-02-08 2004-04-27 Electronic Data Systems Corporation System and method for managing wireless vehicular communications
US6769078B2 (en) * 2001-02-08 2004-07-27 International Business Machines Corporation Method for isolating an I2C bus fault using self bus switching device
US6704887B2 (en) * 2001-03-08 2004-03-09 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Method and apparatus for improved security in distributed-environment voting
US6611740B2 (en) * 2001-03-14 2003-08-26 Networkcar Internet-based vehicle-diagnostic system
US6928583B2 (en) * 2001-04-11 2005-08-09 Stratus Technologies Bermuda Ltd. Apparatus and method for two computing elements in a fault-tolerant server to execute instructions in lockstep
US7184408B2 (en) * 2001-07-31 2007-02-27 Denton I Claude Method and apparatus for programmable generation of traffic streams
US20040110472A1 (en) * 2002-04-23 2004-06-10 Johnson Controls Technology Company Wireless communication system and method
US20040203379A1 (en) * 2002-04-23 2004-10-14 Johnson Controls Technology Company Bluetooth transmission of vehicle diagnostic information
US7047440B1 (en) * 2004-07-27 2006-05-16 Freydel Lev R Dual/triple redundant computer system
US7593344B2 (en) * 2004-10-14 2009-09-22 Temic Automotive Of North America, Inc. System and method for reprogramming nodes in an automotive switch fabric network

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61269756A (ja) * 1985-05-24 1986-11-29 Oki Electric Ind Co Ltd バス監視装置
JPH07182254A (ja) * 1993-12-21 1995-07-21 Nec Corp バス障害試験方式
WO2000005104A1 (en) * 1998-07-22 2000-02-03 Snap-On Technologies, Inc. Computerized automotive service equipment using multi-point serial link data transmission protocols
JP2002521256A (ja) * 1998-07-22 2002-07-16 スナップ − オン テクノロジーズ，インコーポレイテッド マルチポイントシリアルリンクデータ伝送プロトコルを使用するコンピュータ化自動車サービス機器
WO2000010838A1 (de) * 1998-08-17 2000-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Bussystem in einem fahrzeug und verfahren zur übertragung von nachrichten
JP2001034544A (ja) * 1999-07-27 2001-02-09 Nec Corp 共有バス障害診断装置及び方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1428124A2 (de) 2004-06-16
JP4125233B2 (ja) 2008-07-30
DE10146695B4 (de) 2015-11-05
DE10146695A1 (de) 2003-05-15
US20040193954A1 (en) 2004-09-30
WO2003027685A3 (de) 2004-03-25
WO2003027685A2 (de) 2003-04-03
US7310746B2 (en) 2007-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105745871B (zh) 具有以太网总线系统的车辆和用于运行这样的总线系统的方法
JP3524847B2 (ja) 複数の、車両内ネットワーク加入者間のデータ通信用リング状光ネットワーク回線の検査方法及び装置
US20100017661A1 (en) Method for detecting a fault on a data line
US5079759A (en) Multiplex transmission system for vehicles having a failure diagnosis function
CN112165438A (zh) 一种车辆通信方法及通信系统
JP4125233B2 (ja) バス参加部間で通知情報を伝達するための方法
US20100199012A1 (en) System for connecting an external device to a serial flexray data bus
US7260325B2 (en) Network component for an optical network comprising an emergency operation function, especially for an optical network in ring topology
JP2012063163A (ja) 車両用故障診断システム
JP4455946B2 (ja) 列車搭載情報制御システム
CN110650045B (zh) 一种mvb网络端口地址冲突的诊断定位装置及方法
JPH10133905A (ja) 車両通信ネットワークシステム
JP2001286001A (ja) 鉄道車両用情報伝送装置
JP2682427B2 (ja) ループ状伝送路での障害箇所検出方式
JP2000299893A (ja) 遠方監視制御用伝送装置
JP4909868B2 (ja) ループ式ａｔｃ／ｔｄ地上装置
JP3647670B2 (ja) ループ型伝送装置
JPH04305748A (ja) 高信頼性バス
JP2017098801A (ja) ネットワーク中継システム
JP3050961B2 (ja) ネットワークシステムの故障診断方法
JPH0568901B2 (ja)
JPS584855B2 (ja) デ−タ伝送装置
JPH0282737A (ja) 二重化バスの診断方法
JPH0340629A (ja) 伝送装置
JPH02214241A (ja) 故障診断装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050530

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070417

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070601

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080408

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080507

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4125233

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110516

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120516

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130516

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140516

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term