JP2002526312A - 車 台 - Google Patents

車 台

Info

Publication number
JP2002526312A
JP2002526312A JP2000573573A JP2000573573A JP2002526312A JP 2002526312 A JP2002526312 A JP 2002526312A JP 2000573573 A JP2000573573 A JP 2000573573A JP 2000573573 A JP2000573573 A JP 2000573573A JP 2002526312 A JP2002526312 A JP 2002526312A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lever
torsion spring
undercarriage
steering
chassis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000573573A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002526312A5 (ja
JP4570782B2 (ja
Inventor
ヴァッハアウアー・オスカル
Original Assignee
ヴァッハアウアー・オスカル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヴァッハアウアー・オスカル filed Critical ヴァッハアウアー・オスカル
Publication of JP2002526312A publication Critical patent/JP2002526312A/ja
Publication of JP2002526312A5 publication Critical patent/JP2002526312A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4570782B2 publication Critical patent/JP4570782B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/02—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted comprising longitudinally or transversely arranged frame members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/003—Steerable axles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/02—Dead axles, i.e. not transmitting torque
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/02—Dead axles, i.e. not transmitting torque
    • B60B35/04—Dead axles, i.e. not transmitting torque straight
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/12—Torque-transmitting axles
    • B60B35/14—Torque-transmitting axles composite or split, e.g. half- axles; Couplings between axle parts or sections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/18—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having torsion-bar springs only
    • B60G11/183—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having torsion-bar springs only arranged in a plane transverse to the longitudinal axis of the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/22—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having rubber springs only
    • B60G11/23—Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having rubber springs only of the torsional-energy-absorption type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G7/00—Pivoted suspension arms; Accessories thereof
    • B60G7/02—Attaching arms to sprung part of vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G9/00—Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/18—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted characterised by the vehicle type and not provided for in groups B62D21/02 - B62D21/17
    • B62D21/183—Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted characterised by the vehicle type and not provided for in groups B62D21/02 - B62D21/17 specially adapted for sports vehicles, e.g. race, dune buggies, go-karts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/10—Independent suspensions
    • B60G2200/13—Independent suspensions with longitudinal arms only
    • B60G2200/132—Independent suspensions with longitudinal arms only with a single trailing arm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/20—Semi-rigid axle suspensions
    • B60G2200/21—Trailing arms connected by a torsional beam, i.e. twist-beam axles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/30—Rigid axle suspensions
    • B60G2200/31—Rigid axle suspensions with two trailing arms rigidly connected to the axle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/40—Indexing codes relating to the wheels in the suspensions
    • B60G2200/44—Indexing codes relating to the wheels in the suspensions steerable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10—Type of spring
    • B60G2202/13—Torsion spring
    • B60G2202/134—Torsion spring comprising a transversal torsion bar and/or tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10—Type of spring
    • B60G2202/13—Torsion spring
    • B60G2202/136—Twist-beam type arrangement
    • B60G2202/1362—Twist-beam type arrangement including a second torsional element, e.g. second beam, stabiliser bar or tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10—Type of spring
    • B60G2202/14—Plastic spring, e.g. rubber
    • B60G2202/142—Plastic spring, e.g. rubber subjected to shear, e.g. Neidhart type
    • B60G2202/1424—Torsional
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10—Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/122—Mounting of torsion springs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10—Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/125—Mounting of rubber type springs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/012—Hollow or tubular elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/20—Constructional features of semi-rigid axles, e.g. twist beam type axles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/30—Constructional features of rigid axles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/60—Subframe construction

Abstract

(57)【要約】 本発明は、特に少なくとも１一人を輸送するための車両、特に４輪型の駆動される車両のための車台（１）またはシャーシに関する。主フレーム（２）が設けられ、主フレーム（２）が閉鎖された中空形材の構造体として形成されている。主フレーム（２）は反対側に配置されたねじりばね（４）を備え、このねじりばねの回転軸線は走行方向に対して横方向に配置されている。ねじりばね（４）は補強用板（５）を介して主フレーム（２）の側方中空形材（３）に連結されている。曲げ剛性を有する連結軸（１７）は振動レバー（６）を介してねじりばね（４）に設けられ、連結軸がその端部に、車輪のための支承部（８）を備えている。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 本発明は、請求項１に記載されているような、車両用の車台またはシャーシに
関する。
【０００２】 ずっと以前から、車輪懸架ばねをねじりばねによって形成した、マルチトラッ
ク式の自動車のための走行装置が普し、知られている。その際、基本的には、２
つの異なる実施形、すなわちクランクアクスルとカムレバーシャフトがある。
クランクアクスルの場合には、車軸が回転可能な弾性的なアームに配置されてい
る。この場合、アームは車輪荷重の変化により車軸懸架装置に対する角度位置を
変更する。戻しトルクが特に角度変化と共に増大するので、慣性力と反対向きに
作用する戻しばね力が車軸に生じる。この構造体の運動の唯一の自由度は、ねじ
りばね要素の回りの弾性的に制限された回転である。従って、構造体を曲がらな
いように形成すると、他の運動方向において、所定の車輪案内が達成される。ね
じりばね要素は自由回転運動の軸線方向に金属棒としてあるいはとりわけ剪断に
よって変形するエラストマーばね要素として形成可能である。各々の車輪が１個
ずつのクランクガイドによって案内されるので、車輪の互いに独立した運動、す
なわち独立懸架が達成される。このクランクガイド軸線は特に、比較的にばねの
硬い貨物車両で使用される。ねじりばねは大きなねじ剛性を有するので、車輪運
動の他の自由度のための案内要素として充分な強度を有する。この実施形の欠点
は、人を輸送する車両において、走行快適性の理由から、ばねを柔らかく形成し
なければならないことにある。ばねを柔らかく設計すると、ねじりばねはもはや
車輪を充分に案内することができない。車輪荷重の変化時の許容されないトーイ
ン変化およびキャンバ変化は、車両の不安定な走行を生じる。
【０００３】 振動レバー軸を形成する際に、ばねエネルギーは同様に、回転モーメントによ
ってねじれる部品に蓄えられる。クランクアクスルと異なる点は、他の運動が特
別な要素によって部分的に制限されていることにある。例えば、走行方向におけ
る車輪の縦方向案内がばねによって行われる実施形が知られている。側方案内と
、トーインとキャンバー角度の維持は、車輪駆動装置のハーフアクスルによって
行われる。この構造体によって、懸架ばね圧縮を除くすべての方向において、強
固な車輪案内が構造的に容易に達成される。しかも、振動レバーによって、車輪
の接地面に対して垂直な懸架ばね圧縮だけを案内することができる。これに対し
て、他のすべての運動方向は適当な車輪懸架装置によって定められる。この実施
形の場合、構造的コストが高くつき、それによって故障しやすいという欠点があ
る。
【０００４】 本発明の根底をなす課題は、上記の欠点が回避され、クランクアクスルの簡単
な構造が利用され、柔らかい懸架ばねの場合に不充分な車輪案内に限定されない
、冒頭に述べた種類の車台を提供することである。
【０００５】 本発明のこの課題は請求項１記載の特徴によって解決される。請求項１の特徴
部分に記載した特徴によって生じる驚くべき効果は、きわめて簡単な構造によっ
て、車両の安定した走行状態を保証する最適な車輪案内が達成されることにある
。曲がらないようにかつねじれないように互いに連結された中空形材によって、
主フレームを形成することにより、車両の上部構造がきわめてねじれにくいとい
う利点がある。更に、ねじりばねを配置したことにより、懸架ばねの弾性的な要
素のために材料の利用率が良好であるというほかに、車輪懸架装置の機能をこの
ばねによって実施することができるという利点がある。車輪懸架要素として、曲
がり難い連結軸が設けられる。更に、この曲がりにくい連結軸によって、１本の
連結軸の車輪のトーインとキャンバの変化が互いに充分に関連づけられるという
利点がある。それによって、トレッド、トーインおよびキャンバ角度は接地面上
の車輪接触点を通る平面に対して変化しない。
【０００６】 請求項２記載の他の実施形が有利である。なぜなら、それによって、場合によ
っては溶接ロボットによる効率的な製作が可能であるからである。
【０００７】 請求項３または請求項４記載の有利な実施形では、ねじりばねによって、回転
軸の方向と、それに対して垂直な平面内における充分な縦方向強度が達成される
。
【０００８】 請求項５記載の特徴によって、主フレームのために最適な曲げ強度とねじり強
度が達成される。
【０００９】 請求項６記載の他の実施形が有利である。なぜなら、中空形材の両側に補強用
板を配置することによって、中空形材がねじれにくいように連結されるからであ
る。補強用板は、少なくとも２個の任意の形材を、任意の接続角度で溶接によっ
て互いに固定連結するために必要である。形材は垂直な切断面を備えている。成
形棒が特に引張り力と圧縮力を発生する従来の骨組み構造の補強用板と異なり、
本構造では、曲げ力とねじり力が伝達される。
【００１０】 補強用板は、溶接継ぎ目がその都度の接続形材の主曲げ応力の中立面内に位置
するように形材の両側に配置されている。その結果、このような応力の場合、溶
接継ぎ目のひずみが回避される。この状態は溶接継ぎ目強度に有利に作用する。
【００１１】 接続形材の両側に補強用板を配置したことにより、例えば曲げ、ねじり、引張
りまたは圧縮のような一般的な荷重方向を有する負荷が、溶接継ぎ目に不所望な
応力を加えずに伝達可能である。集合的な負荷の種類とレベルは、補強用板の形
状に構造的に作用する。構造原理自体は影響を受けないままである。
【００１２】 このような補強用板による連結の利点は、複雑な骨組み形状の場合にも、任意
の負荷の下で、形材軸線に対して垂直に切断された、ひいては簡単に製作される
た形材部分を使用することができることにある。
【００１３】 請求項７記載の実施形も有利である。なぜなら、このような形材が大きな曲げ
剛性と小さなねじり抵抗を兼ね備えるからである。
【００１４】 請求項８記載の実施形と、請求項９記載の実施形により、連結軸のねじり抵抗
が補強部の長さに相応して変化し、前もって計算可能である。形材棒の曲げ剛性
とねじ抵抗の間の関係が、壁厚さ、外形寸法およびまたは断面形状のような形材
横断面の形状によって、広い範囲で変化し得るので、１本の軸の懸架ばねの圧縮
（たわみ）を互いに結合させることができる。連結軸のねじり抵抗の増大が車輪
懸架ばねの圧縮の強い結合を生じるので、車両の横揺れ傾向、すなわち縦軸線回
りの回転運動を適切に防止することができる。これは特に車両重心が高い上部構
造の場合に不可避である。
【００１５】 しかし、請求項１０，１１，１２項記載の実施形も有利である。異なる車輪懸
架ばねの圧縮は車両上部構造に対する連結軸のねじ曲げを強制的に生じる。従っ
てこの場合、一方では連結軸に固定連結され、他方ではもっぱら走行方向に対し
て横方向の回転運動を行う振動レバーは強制的にねじられる。従って、振動レバ
ーはその縦軸線に沿ってねじれやすく形成すべきである。それによって、必要な
軸のねじ曲げを行うことができる。これは振動レバーの薄壁状の平らな形状によ
って達成可能である。方向変更の度に車両に作用するようなサイドフォースは、
走行方向に対して横方向に振動レバーを許容されないほど変形することになるで
あろう。
【００１６】 その際、請求項１３記載の実施形が有利であることが判った。なぜなら、この
線上に配置する場合、前輪ブレーキのブレーキング中に振動レバーの回転点がブ
レーキ力に基づくトルクによって付加的に負荷されず、ブレーキ力によるばね反
作用が生じないからである。勿論、この構造は前車軸にも後車軸にも適している
。
【００１７】 請求項１４記載の実施形も有利である。なぜなら、それによって、部品の効率
的な製作が保証されるからである。この場合、他の最終加工はもはや不要である
。
【００１８】 請求項１５記載の実施形が特に有利である。それによって、車両の操舵はこの
構造に基づいて懸架ばねの圧縮と無関係である。ステアリングタイロッドは通常
はボールジョイントを介してステアリングナックルのステアリングレバーに連結
されている。それによって、ステアリングタイロッドがその縦軸線回りに或る程
度揺動運動する。ステアリングタイロッドに対して平行な軸の回りに揺動可能に
配置された中間レバーは、ステアリングアームと一緒に、間隔変更の補償を行う
。ステアリングタイロッドには、ステアリングアームが固定配置されている。こ
のステアリングアームは上端に回転ヒンジを支持している。この回転ヒンジの回
転軸線はステアリングタイロッドに対して平行である。ステアリングアームの回
転軸には中間レバーが枢着されている。従って、この中間レバーはステアリング
タイロッドに対して平行な軸の回りに揺動可能である。中間レバーは偏心軸に枢
着連結されている。この構造は偏心軸の運動をステアリングタイロッドに対して
平行にステアリングナックルのヒンジに伝達するがしかし、ステアリングタイロ
ッドに対して垂直な偏心軸の変更可能な間隔を補償することができる。
【００１９】 次に、図に示した実施の形態に基づいて本発明を詳しく説明する。
【００２０】 上記の実施の形態において、同じ部品には同じ参照符号または同じ部品名称が
用いられている。この場合、明細書全体に含まれる開示内容は、同じ参照符号ま
たは同じ部品名称を有する同じ部品に適用可能である。上側、下側、側方等のよ
うな、明細書に記載された位置の表示は、そのときに説明および示される図に関
して行われ、位置の変化時には新しい位置に適用される。更に、図示した実施の
形態の個々の特徴はそれ自体で、本発明による独立した解決策を示す。
【００２１】 図１には、少なくとも１人を輸送するために役立つ、駆動される４輪の車両の
ための車台１またはシャーシが示してある。この車台はその基本構造体が主フレ
ーム２からなっている。この主フレームは閉じた中空形材のほぼリング状の構造
体から形成されている。この主フレーム２は好ましくは２本の側方中空形材３と
、対向配置された２本のねじりばね４とによって形成されている。この場合、ね
じりばね４の回転軸線は車両の走行方向に対して横方向に配置されている。中空
形材を備えた主フレーム２のこの構造によって、車両のねじりに強い上部構造が
可能である。これは、主フレーム２の各々の側方中空形材３がねじりばねによっ
て曲げとねじりに対して強くなるように互いに連結されていることによって可能
となる。この曲げ強度とねじり強度は、特に平らな補強用板（ガセットプレート
）５を介して連結することによって達成される。補強用板５は側方中空形材３の
両側に配置されている。この場合、溶接継ぎ目はそれぞれの接続形材（この場合
側方中空形材３）の主要な曲げ応力の中立面内に設けられている。このような応
力を受けたときに、溶接継ぎ目の伸縮負荷が回避される。それによって、溶接継
ぎ目の強度に関する利点が与えられる。更に、ねじりばね４には、曲げ剛性を有
する連結軸７が振動レバー（揺動レバー）６を介して設けられている。連結軸７
はその端部が車両の車輪のための支承部８を備えている。
【００２２】 側方中空形材３は走行方向に対して横方向に配置された、車体のための取付け
部９を備えている。更に、この車体のためのほぼ垂直方向上向きの支柱１０を、
走行方向に見て後側のねじりばね４のための補強用板５に設けることができる。
他の取付け具または支持フレーム１１は、それが後側のねじりばねから突出して
いるときにも、補強用板５によって主フレーム２およびまたは支柱１０に固定可
能である。
【００２３】 連結軸７は振動レバー６の間の範囲においてねじれやすい開放した形材１２と
して形成されている。振動レバー６と支承部７の間の範囲には、曲げ剛性および
ねじり剛性を有する補強部１３が設けられている。従って、補強部１３の種類に
よって、場合によっては中空形材が生じる。補強部１３の長さを適切に選定する
ことにより、連結軸７のねじり抵抗が変化する。形材棒（この場合連結軸７）の
曲げ強度とねじり抵抗の間の関係が形材横断面の形成によって広い範囲で変更可
能であるので、１本の軸の個々の車輪の懸架ばねの圧縮（撓み）を互いに結合す
ることができる。大きなねじり抵抗は車輪懸架ばねの圧縮の強い結合をもたらす
。それによって、車両の横揺れが適切に防止される。この構造によって更に、連
結軸７の制御されたねじれが達成可能である。
【００２４】 ねじりばね４、すなわち走行方向に見て前側のねじりばね４には、車両の操舵
のためのステアリングブラケット１４が設けられている。このステアリングブラ
ケットは２つの部材から形成可能であり、その各々の部材は振動レバー６の近く
に配置されている。このステアリングブラケットには、内側に位置するステアリ
ングコムを備えたステアリング管１５が固定されている。このステアリング管１
５には、連結部材１６を介してステアリングロッド１７が接続されている。
【００２５】 このような構造の場合、個々の部品のすべての相互の連結が専ら溶接継ぎ目と
して形成可能であるという全体的な利点を有する。更に、例えば側方中空形材３
、ねじりばね４または連結軸７のようなすべての中空形材が垂直な切断面を有す
ることは、技術的に見て最適であり、特に製作の観点から合理的である。
【００２６】 図２に示すように、ねじりばね４は補強用板５を介して側方中空形材３に固定
されている。更に、前側と後側の連結軸７のための振動レバー６がねじりばね４
に設けられている。更に、例えば車両の収納ケージのための支持フレーム１１が
支柱１０または後側のねじり軸４用の補強用板５に設けられている。同様に前側
のねじりばね４には、ステアリング管１５とステアリングロッド１７を備えたス
テアリングブラケット１４が配置されている。
【００２７】 ねじりばね４は同心的に配置された２個の中空形材からなっている。この場合
、外側の中空形材はねじりばね管１８であり、内側の中空形材はねじりばね軸１
９である。ねじりばね管１８とねじりばね軸１９の間には、少なくとも１個のエ
ラストマー要素２０が配置されている。このようなねじりばね４の構造によって
、回転軸の方向とそれに対して垂直な平面内で充分な縦方向剛性が達成される。
【００２８】 振動レバー６は連結軸７に固定連結されている。振動レバー６は更に、その縦
軸線に沿って小さなねじり抵抗を有するように形成され、薄壁状の偏平な形を有
する。既に述べたように、車輪懸架ばねの異なる圧縮は、車両上部構造体に対す
る連結軸７のひずみを必然的に生じる。この場合、連結軸７に固定連結され、専
ら走行方向に対して横方向に回転運動をを行う振動レバー６は、ねじれを強いら
れる。従って、振動レバー６はその縦軸線に沿って小さなねじり抵抗を有するよ
うに形成されている。それによって、必要な軸のひずみが達成される。振動レバ
ー６の回転点２１は走行方向に見て前側の連結軸７において、車両の全体の重心
２２と車輪のタイヤ２４の接地点２３との間の一点鎖線で示した作用線上にある
。それによって、ブレーキによるブレーキングの間、振動レバー６の回転点２１
は、ブレーキ力に基づいて回転モーメントによって付加的に負荷されず、ブレー
キ力によるばね反作用が生じない。
【００２９】 図３において、側方中空形材３とねじりばね４とからなる主フレーム２は、車
体のための取付け部９を備えている。支持フレーム１１は走行方向に見て後側の
ねじりばね４から突出している。
【００３０】 後側のねじりばね４には、連結軸７が振動レバー６を介して配置されている。
この連結軸７は例えば駆動装置を配置するために曲げて形成可能である。
【００３１】 前側のねじりばね４には、前側の連結軸７が配置されている。この連結軸は両
側の支承部８、特にステアリングナックル支持部２５と、カセット構造体として
形成されたステアリング構造体を備えている。ステアリング構造体は実質的に、
ステアリングタイロッド２６からなり、このステアリングタイロッドは各々１個
のボールジョイントを介して、両側に配置されたステアリングレバー２７に連結
されている。ステアリングレバー２７は更に、ステアリングナックル２８に連結
されている。このステアリングナックルはステアリングナックル支持部２５を介
して連結軸７と共にユニットを形成している。ステアリングタイロッド２６がボ
ールジョイント２９を介してステアリングナックル２８のステアリングレバー２
７に連結されているので、ステアリングタイロッド２６はその縦軸線回りに或る
程度揺動運動を行う。
【００３２】 ステアリングナックル２８には、車輪支承のための車輪ハブ３０が設けられて
いる。この車輪ハブ３０はブレーキディスク３１を備えている。
【００３３】 図４には、ステアリング構造体が詳細に示してある。ステアリングタイロッド
２６には、ステアリングアーム３２が固定配置されている。このステアリングア
ームの上端には、回転ヒンジ３３が設けられている。この回転ヒンジの回転軸線
３４はステアリングタイロッド２６に対して平行である。回転ヒンジ３３には、
中間レバー３５が回転軸線３４においてステアリングレバー３２に枢着されてい
る。従って、中間レバーはステアリングタイロッド２６に対して平行な軸線回り
に揺動可能である。中間レバー３５はクランクジョイント３６を介して偏心軸３
７に枢着連結されている。この偏心軸３７はステアリング管１５に固定されてい
る。
【００３４】 このステアリング構造体は、偏心軸３７の運動を、ステアリングタイロッド２
６を経て、ステアリングタイロッドに対して平行に、車輪を調節するためにジョ
イントに直接伝達する。このステアリング構造体は更に、ステアリングタイロッ
ド２６に対して垂直な偏心軸３７の変化する間隔を補償する。
【００３５】 前述の実施の形態において、本発明による解決策を理解しやすくするために、
個々の部品は不釣り合いなほど拡大してまたは概略的に示してある。更に、実施
の形態の前述の特徴の組み合わせの個々の部分は、他の個々の特徴と関連して、
本発明による独自の解決策を形成する。
【００３６】 特に、図１，２，３，４に示した個々の実施の形態は、本発明による独自の解
決策の対象を形成する。これに関する本発明の課題と解決策は、これらの図の詳
細な説明から推察することができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明による車台の斜視図である。
【図２】 本発明による車台の側面図である。
【図３】 本発明による車台の平面図である。
【図４】 本発明による車台のステアリング構造体の一部の斜視図である。
【符号の説明】
１ 車台 ２ 主フレーム ３ 側方中空形材 ４ ねじりばね ５ 補強用板 ６ 振動レバー ７ 連結軸 ８ 支承部 ９ 取付け部 １０ 支柱 １１ 支持フレーム １２ 形材 １３ 補強部 １４ ステアリングブラケット １５ ステアリング管 １６ 連結部材 １７ ステアリングロッド １８ ねじりばね管 １９ ねじりばね軸 ２０ エラストマー要素 ２１ 回転点 ２２ 全体の重心 ２３ 接地点 ２４ タイヤ ２５ ステアリングナックル支承部 ２６ ステアリングタイロッド ２７ ステアリングレバー ２８ ステアリングナックル ２９ ボールジョイント ３０ 車輪ハブ ３１ ブレーキディスク ３２ ステアリングタイロッドレバー ３３ 回転ヒンジ ３４ 回転軸 ３５ 中間レバー ３６ クランクジョイント ３７ 偏心軸
【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書
【提出日】平成１２年１１月２２日（２０００．１１．２２）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正内容】
【特許請求の範囲】
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ， ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ， ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｒ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ， ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，Ｋ Ｚ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ， ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，Ｓ Ｌ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ

Claims (15)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 特に少なくとも１一人を輸送するための車両、特に４輪型の
    駆動される車両のための車台またはシャーシにおいて、主フレーム（２）が設け
    られ、主フレーム（２）が閉鎖された中空形材の構造体として形成され、主フレ
    ーム（２）が反対側に配置されたねじりばね（４）を備え、このねじりばねの回
    転軸線が走行方向に対して横方向に配置され、ねじりばね（４）が補強用板（５
    ）を介して主フレーム（２）の側方中空形材（３）に連結され、曲げ剛性を有す
    る連結軸（１７）が振動レバー（６）を介してねじりばね（４）に設けられ、連
    結軸がその端部に、車輪のための支承部（８）を備えていることを特徴とする車
    台。
  2. 【請求項２】 個々の部品のすべての連結部が専ら溶接継ぎ目として形成さ
    れていることを特徴とする請求項１記載の車台。
  3. 【請求項３】 ねじりばね（４）が同心的に配置された２個の中空形材から
    なり、特に振動レバー（６）の配置範囲においてのみ、少なくとも１個のエラス
    トマー要素（２０）が中空形材の間に設けられていることを特徴とする請求項１
    または２記載の車台。
  4. 【請求項４】 ねじりばね（４）が外側のねじりばね管（１８）、エラスト
    マー要素（２０）およびねじりばね軸（１９）からなっていることを特徴とする
    請求項１〜３のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  5. 【請求項５】 ２本の側方中空形材（３）と２本のねじりばね管（１８）と
    からなる主フレーム（２）が、曲げ剛性とねじり剛性を有するほぼリング状の構
    造体として形成されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一つまたは
    複数に記載の車台。
  6. 【請求項６】 ねじりばね管（１８）または他の接続形材に対する側方中空
    形材（３）の連結が、側方中空形材（３）の両側に配置された特に平らな補強用
    板（５）を介して行われていることを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つま
    たは複数に記載の車台。
  7. 【請求項７】 連結軸（７）が振動レバー（６）の間の範囲において、ねじ
    り剛性の小さな開放した形材として形成されていることを特徴とする請求項１〜
    ６のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  8. 【請求項８】 連結軸（７）が振動レバー（６）と支承部（８）、特にステ
    アリングナックル支承部（２５）の間の範囲において、曲げ剛性とねじり剛性の
    補強部（１３）を備えていることを特徴とする請求項１〜７のいずれか一つまた
    は複数に記載の車台。
  9. 【請求項９】 連結軸（７）が振動レバー（６）と支承部（８）、特にステ
    アリングナックル支承部（２５）の間の範囲において、中空形材として形成され
    ていることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  10. 【請求項１０】 振動レバー（６）が連結軸（７）に固定連結されているこ
    とを特徴とする請求項１〜９のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  11. 【請求項１１】 振動レバー（６）がその縦軸線に沿ってねじれやすく形成
    されていることを特徴とする請求項１〜１０のいずれか一つまたは複数に記載の
    車台。
  12. 【請求項１２】 振動レバー（６）が薄壁の偏平な形を有することを特徴と
    する請求項１〜１１のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  13. 【請求項１３】 走行方向に見て前側の連結軸（７）上における振動レバー
    （６）の回転軸（２１）が、車両の全体の重心（２２）と車輪の接地点（２３）
    との間の作用線上に位置していることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか一
    つまたは複数に記載の車台。
  14. 【請求項１４】 すべての中空形材が垂直な切断面を有することを特徴とす
    る請求項１〜１３のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
  15. 【請求項１５】 ステアリングタイロッド（２６）に固定連結されたステア
    リングタイロッドレバー（３２）と、ステアリングタイロッド（２６）に対して
    平行な回転軸（３４）を介してステアリングタイロッドレバー（３２）上で揺動
    可能であり、クランクジョイント（３６）を介して偏心軸（３７）に連結された
    中間レバー（３５）とからなるステアリングロッドが設けられていることを特徴
    とする請求項１〜１４のいずれか一つまたは複数に記載の車台。
JP2000573573A 1998-10-06 1999-10-05 車台 Expired - Fee Related JP4570782B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1664/98 1998-10-06
AT0166498A AT410427B (de) 1998-10-06 1998-10-06 Fahrzeugunterbau
PCT/AT1999/000238 WO2000020237A1 (de) 1998-10-06 1999-10-05 Fahrzeugunterbau

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2002526312A true JP2002526312A (ja) 2002-08-20
JP2002526312A5 JP2002526312A5 (ja) 2009-08-13
JP4570782B2 JP4570782B2 (ja) 2010-10-27

Family

ID=3518325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000573573A Expired - Fee Related JP4570782B2 (ja) 1998-10-06 1999-10-05 車台

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6595534B1 (ja)
EP (1) EP1119462B1 (ja)
JP (1) JP4570782B2 (ja)
KR (1) KR100561139B1 (ja)
CN (1) CN1145563C (ja)
AT (2) AT410427B (ja)
AU (1) AU761507B2 (ja)
BR (1) BR9916175A (ja)
CA (1) CA2346285C (ja)
DE (1) DE59903862D1 (ja)
ES (1) ES2189487T3 (ja)
WO (1) WO2000020237A1 (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1313310C (zh) * 2004-11-23 2007-05-02 张向阳 一种微型四轮车转向装置
WO2009151206A1 (ko) * 2008-06-09 2009-12-17 (주)미래컴퍼니 수술용 로봇의 마스터 인터페이스 및 구동방법
GR1006455B (el) * 2008-06-25 2009-06-22 Αθανασιου Δημητριος Χατζηκακιδης Παραμετρικο συστημα πλαισιου για οχηματα σχηματιζομενο απο τεσσερα στοιχεια αναρτησεως με εγκαρσια ραβδο στρεψεως και ομοαξονικο συστημα αποσβεστηρα μεσα σε φατνωμα που επιτρεπει την αποθηκευση κεντρικα βαρεων στοιχειων (οπως μπαταριες)
FR3004692B1 (fr) * 2013-04-17 2016-11-04 Sodikart Kart a structure modulaire.
JP6600260B2 (ja) * 2016-02-04 2019-10-30 本田技研工業株式会社 ４輪車両
CN106364559A (zh) * 2016-11-09 2017-02-01 佛山市威思通电动力系统有限公司 一种卡丁车车架
CN107244373B (zh) * 2017-06-22 2023-08-22 重庆银钢科技（集团）有限公司 一种两轮车
CN112690154B (zh) * 2021-01-18 2022-08-12 华南农业大学 一种温室喷淋系统

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3687479A (en) * 1967-11-07 1972-08-29 Kober Alois Ag Mas Fab Wheel axle for single-axle vehicle
JPS6370412U (ja) * 1986-10-29 1988-05-11
JPH049257Y2 (ja) * 1985-05-25 1992-03-09
WO1997012772A1 (en) * 1995-10-05 1997-04-10 Chrysler Corporation Suspension system
JP2949986B2 (ja) * 1991-12-27 1999-09-20 三菱自動車工業株式会社 自動車用キャスタ角制御装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1385611A (en) * 1919-02-04 1921-07-26 Gangloff Jean Motor-car
BE402119A (ja) * 1932-10-14
BE399361A (ja) * 1933-10-30
BE499670A (ja) * 1950-03-24
NL163141B (nl) * 1950-09-13 Escher Wyss Ag Werkwijze voor het instellen van de aandrukkracht van een walsinrichting en een inrichting voor het uit- voeren van de werkwijze.
FR1158530A (fr) * 1956-09-05 1958-06-16 Anciens Etablissements Panhard Infrastructure pour véhicules automobiles
GB839226A (en) * 1958-03-20 1960-06-29 Tom Edgerton Clarke Hirst Rubber spring suspensions for the road wheels of automobiles
FR80906E (fr) * 1961-12-05 1963-07-05 Anciens Etablissements Panhard Perfectionnements apportés aux carrosseries de véhicules automobiles
US4261591A (en) * 1979-06-18 1981-04-14 Warne Jr John P Fully triangulated, individual wheel suspension system
JPS60124512A (ja) * 1983-12-08 1985-07-03 Toyoda Autom Loom Works Ltd フォ−クリフトトラックの懸架装置
DE3543929A1 (de) * 1985-12-12 1987-06-19 Aluminium Walzwerke Singen Personenkraftwagen
DE8619274U1 (de) 1986-07-18 1986-09-18 Alois Kober KG, 8871 Kötz Torsionsfederachse für Fahrzeug-Anhänger
DE4110571C2 (de) * 1990-05-30 1995-04-27 Volkswagen Ag Kraftfahrzeug-Hinterachse
US5215331A (en) 1991-11-08 1993-06-01 Pittman Jerry W Structural member for a trailer chassis frame
DE4447971B4 (de) * 1994-05-13 2007-03-29 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeug-Hinterachse
DE4444850A1 (de) * 1994-12-16 1996-06-20 Bernd Katthoefer Kartrahmen mit verbesserten Federungs- und Dämpfungseigenschaften sowie gezielter Fahrwerksgeometrie-Einstellbarheit
GB2306140B (en) * 1995-10-11 1999-06-09 Terrapid Technologies Cc A vehicle
GB9618869D0 (en) 1996-09-10 1996-10-23 Bardley Doublelock Ltd Vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3687479A (en) * 1967-11-07 1972-08-29 Kober Alois Ag Mas Fab Wheel axle for single-axle vehicle
JPH049257Y2 (ja) * 1985-05-25 1992-03-09
JPS6370412U (ja) * 1986-10-29 1988-05-11
JP2949986B2 (ja) * 1991-12-27 1999-09-20 三菱自動車工業株式会社 自動車用キャスタ角制御装置
WO1997012772A1 (en) * 1995-10-05 1997-04-10 Chrysler Corporation Suspension system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59903862D1 (de) 2003-01-30
EP1119462B1 (de) 2002-12-18
CA2346285A1 (en) 2000-04-13
KR20010080038A (ko) 2001-08-22
ES2189487T3 (es) 2003-07-01
AU6067399A (en) 2000-04-26
EP1119462A1 (de) 2001-08-01
ATA166498A (de) 2002-09-15
CN1322171A (zh) 2001-11-14
WO2000020237A1 (de) 2000-04-13
AU761507B2 (en) 2003-06-05
US6595534B1 (en) 2003-07-22
CA2346285C (en) 2009-01-06
KR100561139B1 (ko) 2006-03-15
CN1145563C (zh) 2004-04-14
AT410427B (de) 2003-04-25
ATE229890T1 (de) 2003-01-15
BR9916175A (pt) 2001-08-14
JP4570782B2 (ja) 2010-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2517274C2 (ru) Независимая подвеска транспортного средства
JPS6126092Y2 (ja)
JP5435148B2 (ja) 車両のサスペンション装置
US7380831B2 (en) Modular cast independent front suspension subframe
JP4494217B2 (ja) 支持システム及びサスペンションシステム
JP3550908B2 (ja) フロントサスペンション装置
US20090033142A1 (en) Powered motor vehicle rear axle of a twist-beam axle type
JP2002526312A (ja) 車 台
JPH10278526A (ja) 車両用懸架装置
JP2001508726A (ja) 特に自動車用のサスペンション構造、この構造を有するサスペンション、及び、このサスペンションを備えた自動車
JP2002526314A (ja) ゼロロールサスペンションシステム
JP2005506922A (ja) 車両のホイール・アッセンブリを懸架するための方法及び装置
JP2000233621A5 (ja)
JP2000515460A (ja) 車両のリジッドアクスルのためのアクスルサスペンション
JP4142760B2 (ja) 鉄道車両用台車
JPS6322715A (ja) ダブルリンク式サスペンシヨン装置
JP2001039133A (ja) サスペンション装置
JPH1029415A (ja) ツイストビーム式サスペンション
JPH03239612A (ja) 車両用サスペンシヨン装置
JPS6212406A (ja) 独立懸架装置
JPH04129813A (ja) 車両用懸架装置
JPH09226333A (ja) サスペンション構造
JPH0354010A (ja) 自動車の懸架装置
JPH04112102U (ja) 自動車のリヤサスペンシヨン
JPH0148161B2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060830

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060830

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090120

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090407

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090414

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20090625

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100112

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100405

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100525

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100803

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100811

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130820

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees