JP2000508352A - インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途 - Google Patents

インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途

Info

Publication number
JP2000508352A
JP2000508352A JP11515151A JP51515199A JP2000508352A JP 2000508352 A JP2000508352 A JP 2000508352A JP 11515151 A JP11515151 A JP 11515151A JP 51515199 A JP51515199 A JP 51515199A JP 2000508352 A JP2000508352 A JP 2000508352A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
group
hydrogen atom
composition
compound
indole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11515151A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4090515B2 (ja
Inventor
ベルナール,ブルノ
ジェルスト,キャトリーヌ
ガレ,ジャン―バティスト
ダルコ,マリア
ピショー,パトリック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2000508352A publication Critical patent/JP2000508352A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4090515B2 publication Critical patent/JP4090515B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4913Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid
    • A61K8/492Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid having condensed rings, e.g. indol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/08Drugs for disorders of the urinary system of the prostate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/08Antiseborrheics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/14Drugs for dermatological disorders for baldness or alopecia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/28Antiandrogens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q7/00Preparations for affecting hair growth
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/30Indoles; Hydrogenated indoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/42Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/56Ring systems containing three or more rings
    • C07D209/58[b]- or [c]-condensed
    • C07D209/60Naphtho [b] pyrroles; Hydrogenated naphtho [b] pyrroles

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、活性成分として、イミダゾールカルボキシルファミリーの少なくとも1種の化合物の、有効量での、組成物の生理学的に許容可能な媒体への使用に関し、該化合物又は該組成物が5α−レダクターゼの過剰活性に関連した疾患の治療を意図したものにある。これらの化合物及びそれらを含有する組成物は、特にアンドロゲン依存性疾患、例えば脂漏症及び/又はざ瘡及び/又は男性型多毛症及び/又はアンドロゲン性脱毛症の治療を意図したものである。また、本発明はインドールカルボキシルファミリーの新規の化合物及びそれらを含有する組成物にも関する。

Description

【発明の詳細な説明】 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途 本発明は、5α−レダクターゼの過敏性に関連した疾患、特にアンドロゲン依 存性疾患の治療における、インドールカルボキシルファミリーの少なくとも1種 の化合物を有効量使用することに関する。 アンドロゲンは特定の構造を有するステロイドファミリーに属するものと定義 されるホルモンである。 アンドロゲンは人体の多くの部位に作用し、同様に多くの疾患、例えば前立腺 癌腫、前立腺肥大症、ざ瘡、男性型多毛症、脂漏症、アンドロゲン性脱毛症、ケ ロイド及び癒着、卵巣ポリサイクリック症候群、月経前症候群、男性の肺癌、性 早熟症及びフォックス−フォーダイス症に関連している。 アンドロゲンは、細胞膜を容易に横切る脂質物質である。アンドロゲンが作用 するメカニズムは、アンドロゲンに特異的なレセプター:アンドロゲンレセプタ ーの相互作用により生じる。 テストステロンは主要なアンドロゲンである。アンドロゲン、特にテストステ ロンに対する代謝経路は、今日ではよく知られている。 テストステロンの代謝経路の一つは、5α−レダクターゼを介してのジヒドロ テストステロン(DHT)への転化である。テストステロンとDHTはアンドロゲ ンレセプターに結合するが、DHTはこのレセプターに対してテストステロンよ りもより高い親和性を有している。さらに、DHT/レセプター結合体は、テス トステロン/レセプター結合体よりも安定している。 今日では、5α−レダクターゼの2種類のアイソフォームが単離されクローン 化されている。タイプ1の5α−レダクターゼは、主として皮膚や毛髪の小胞の 種々の区画、特に小胞及び/又は表皮のケラチン細胞、真皮乳頭体細胞、毛髪の 小胞の外鞘、皮脂腺及び汗腺において発現する。 タイプ2の5α−レダクターゼは、精巣上体、精嚢、前立腺、胎児の生殖器の 皮膚、もしくは毛髪の小胞の内鞘又は成人の生殖器の皮膚の線維芽細胞において 、 自己発現する。 タイプ1の5α−レダクターゼは主として皮膚及び毛髪の小胞の種々の区画で 発現するため、皮膚又は毛髪の小胞のいずれに現れようとも、タイプ1の5α− レダクターゼのインヒビターを開発することは、アンドロゲン依存性疾患の治療 法の選択肢を提供することになる。 アンドロゲン関連性疾患の治療用の5α−レダクターゼインヒビターの開発に ついて、長期に渡って探求されている。この構想において、多くの化合物が提案 されている。今日までに、2種類のインヒビター:ステロイド系インヒビター及 び非ステロイド系インヒビターが合成されている(この点については、Chenらの 論文「5α−レダクターゼ系とそのインヒビター」(Dermatology、1996、193、p 177-184)を参照)。 ステロイド系インヒビターとしては、6−アザステロイド誘導体、特にアイソ フォーム1に特異的なインヒビターである7β−メチル−4−アザコレスタン− 3−オン(MK-386)、及びアイソフォーム2に特異的なインヒビターである[17 β−(N−tert−ブチルカルバモイル)−4−アザ−5α−アンドロスタン−1 −エン−3−オン](フィナステリド(finasteride))を含む4−アザステロイド誘 導体を挙げることができる。ステロイド系インヒビターの欠点は、無視できない 程の副作用があるので、使用に際して問題が生じることである。 非ステロイド系インヒビターとしては、ある種のベンゾイルアミノフェノキシ ブタン酸誘導体、ベンゾキノリン、例えばトランス−8−クロロ−4−メチル− 1,2,3,4,4a,5,6,10b−オクタヒドロベンゾ[f]キノリン−3 −オン(LY191704)、4−[3−([ビス(4−イソブチルフェニル)メチルアミノ]ベ ンゾイル)−1H−インドール−1−イル]酪酸(FK143)、ポリ不飽和脂肪酸、カ チオン、例えば銅及び亜鉛、及びエピカテキン誘導体を挙げることができる。同 様に、インドール誘導体が、例えば欧州特許出願第458207号、同5114 77号、同600084号、同628040号、国際特許出願公開第91/13 060号、同93/02050号、同93/02051号、同93/05019 号、同93/16996号、同94/27990号、同95/05375号、同 95/23143号、日本国特許07304736号及び同07188164号 に記 載されている。 比較的少しではあるが、インドールカルボキシル誘導体のクラスに関しても記 載されている。Holtら(J.Med.Chem.1995、38、p13-15)は、タイプ2の5 α−レダクターゼに対して強い阻害活性を有する分子について記載している。 よって、本発明の第1の主題は、一般式(I): [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置換 されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3と R4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもので あるか、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含む環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は C6−C12アラルキル基であり; R1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子であり; R2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで R3及びR4は上述した定義を有するものであり; R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2フ ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、R2が水 素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外でなくては ならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、R、X、Y及びZ は同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物の有効量での組成物への使用に関し、該化合 物又は該組成物はアンドロゲン及び/又は5α−レダクターゼの過剰活性に関連 した疾患を治療することを意図したものである。 式(I)に相当する本発明の化合物は、例えば前立腺癌腫、前立腺肥大症、ざ瘡 、男性型多毛症、脂漏症、アンドロゲン性脱毛症、ケロイド及び癒着、卵巣ポリ サイクリック症候群、月経前症候群、男性の肺癌、性早熟症及びフォックス−フ ォーダイス症の治療に使用することができる。 好ましくは、本発明の式(I)に相当する化合物は、毛髪の成長の誘発及び/又 は刺激、及び/又は抜毛の遅延化、及び/又は過脂漏症及び/又はざ瘡の治療に 使用することができる。 特に本発明は、上述した一般式(I)に相当する少なくとも1種の化合物の有効 量での組成物への使用において、該化合物又は該組成物が5α−レダクターゼの 過剰活性に関連した疾患の治療用であることを意図したものに関する。 よって、本発明の主題は、上述した一般式(I)に相当する少なくとも1種の化 合物の有効量での組成物への使用において、該化合物又は該組成物が、ざ瘡、男 性型多毛症、脂漏症、アンドロゲン性脱毛症、ケロイド及び癒着、前立腺癌腫、 前立腺肥大症、卵巣ポリサイクリック症候群、月経前症候群、男性の肺癌、性早 熟症及びフォックス−フォーダイス症の治療用であることを意図した使用にある 。 好ましくは、本発明の主題は、上述した一般式(I)に相当する少なくとも1種 の化合物の有効量での組成物への使用において、該化合物又は該組成物が毛髪の 成長の誘発及び/又は刺激、及び/又は抜毛の遅延化、及び/又は過脂漏症及び /又はざ瘡の治療用であることを意図した使用にある。 言うまでもなく、本発明の式(I)に相当する化合物は、単独で又は混合物とし て使用することができる。 本発明で好ましく使用される化合物としては、 4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸、 4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸、 5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸、 5,6−ビス(ベンジルオキシ)−3−メチル−1H−インドール−2−カルボ ン酸、 5,6−ビス(ベンジルオキシ)−1H−インドール−2−カルボン酸、 5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸、 5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸、 1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−(トリフ ルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボ ン酸、 3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−ベンジル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−3H−ベンズ[e]インド ール−2−カルボン酸、 を挙げることができる。 これらの化合物の中で特に好ましいものは、5−ベンジルオキシ−6−メトキ シ−1H−インドール−2−カルボン酸、5−[3,5−ビス(トリフルオロメチ ル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸、3H −ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、3−メチル−3H−ベンズ[e]イン ドール−2−カルボン酸、5,6−ビス(ベンジルオキシ)−1H−インドール− 2−カルボン酸である。 言うまでもなく、本発明で使用することがでいる式(I)の化合物の量は所望す る効果に依存し、広い範囲で変えうる。 目安を述べると、式(I)の化合物は、組成物の全重量に対して0.001%〜 10%で表される量、好ましくは組成物の全重量に対して0.01%〜5%で表 される量で、本発明において使用することができる。 本発明において、式(I)の化合物は、化粧品又は製薬用途の組成物に使用する ことができる。好ましくは、本発明における式(I)の化合物は化粧品用途の組成 物に使用される。 抜毛、脂漏症又はざ瘡の治療において、本発明の化粧品用組成物は、処置され る領域に塗布され、必要に応じて接触したまま数時間放置され、必要に応じてす すがれる。例えば、上述した少なくとも1種の化合物を有効量含有する組成物を タ方塗布し、該組成物を治療領域に接触させたまま一晩放置し、場合によっては 、朝、すすぐことができる。これらの塗布は、個人にもよるが、1ヶ月又は数ヶ 月にわたって毎日繰り返すことができる。 よって、本発明の第2の主題は、少なくとも1種の式(I)に相当する化合物を 有効量含有する化粧品用組成物を、毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚に適用し 、該組成物を毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚に接触したまま放置し、必要に 応じて洗い流すことからなる、毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚の美容処理方 法にある。 この処理方法は、より生き生きとした良好な外観を付与することにより、毛髪 及び/又は皮膚の美しさを改善するといった、美容処理の特徴を有する。 よって、インドールカルボキシル化合物は、アンドロゲン及び/又は5α−レ ダクターゼの過剰活性に関連した疾患の治療への使用に適切で顕著な活性を有す る。 この点に関し、広範囲の研究を行ったところ、本出願人はタイプ1又はタイプ 2の5α−レダクターゼに特異的なインヒビターであるか、又は混合インヒビタ ーと考えることのできる化合物、すなわち2つ形態のものに対して阻害活性を示 す化合物である、新規のインドールカルボキシル誘導体を見出した。 よって、本発明の第3の主題は、一般式(I'): [上式中、X'及びY'は、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR'3R'4基を表し、ここでR'3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R'4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR'3 とR'4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもの であり、 −又は共同して、それらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含む環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R'5基を表し、ここでR'5はC1−C6アルキル基又 はC6−C12アラルキル基であり; R'1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基 又は水素原子であり; R'2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR'3R'4基を表し、ここ でR'3及びR'4は上述した定義を有するものであり; X'が水素原子であり、Y'が−OCHR'3R'4基であり、CHR'3R'4基がア ラルキル基を表す場合、Z'は−OR'5基とはならず、X'が−O−CH2フェニ ル基である場合、Y'とZ'は水素原子であってはならない] に相当するインドールカルボキシル誘導体、又はそれらのエステル類、又は単独 又は全ての割合の混合物であるそれらの光学異性体、それらのアシル化物、又は それらの製薬的に許容可能な塩類にある。 本発明において「複素環」という用語は、好ましくは、一又は複数の窒素及び /又は酸素原子を任意に含有する環を指すものであり、特にピリジン、イミダゾ ール、テトラヒドロフラン又はフランである。本発明において特に好ましい複素 環はピリジンである。 本発明において「C1−C6アルキル基」という用語は、好ましくは1〜6の炭 素原子を有する直鎖状又は分枝状、飽和又は不飽和のアルキル基を指す。 本発明における好ましいアルキル基はC1−C4で、メチル、エチル、プロピル 、イソプロピル、ブチル、イソブチル及びtert-ブチル基、特にメチル及びエチ ル基から選択される。 本発明において「C6−C12アラルキル基」という用語は、好ましくは6〜1 2の炭素原子を有するアルキルアリール基を指すものであり、ここで「アリール 」という用語の定義は、5もしくは6員の芳香環又は5もしくは6員の芳香族複 素環として理解される。本発明において好ましくは、アラルキル基はC7−C10 である。本発明において特に好ましいアラルキル基はベンジル基である。 本発明において「置換されたフェニル基」という用語は、好ましくはシアノ( −CN)基、トリフルオロメチル(−CF3)基、メトキシ(−O−CH3)基又はハ ロゲン原子で置換されたフェニル基を指す。ハロゲン原子は、塩素、臭素、フッ 素及びヨウ素から選択することができる。本発明において特に好ましい置換され たフェニル基はトリフルオロメチル(−CF3)基で置換されたフェニル基である 。 本発明の一つの特定の実施態様において、R'1は好ましくはメチル基である。 本発明の他の実施態様において、R'1はベンジル基である。 本発明の一つの特定の実施態様において、R'2は好ましくはメチル基である。 本発明の他の実施態様において、R'2は3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベ ンジル基である。 R'3が置換されたフェニル基である場合、R'3は好ましくは3,5−ビス(ト リフルオロメチル)フェニル基である。 R'3が複素環である場合、R'3は好ましくはピリジンである。 R'4が置換されたフェニル基である場合、R'4は好ましくは3,5−ビス(ト リフルオロメチル)フェニル基である。 R'4が複素環である場合、R'4は好ましくはピリジンである。 本発明の一つの特定の実施態様において、R'5は好ましくはメチル基である。 本発明の他の実施態様において、R'5はエチル基である。 式(I')の化合物として: 4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸、 4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸、 5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸、 5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸、 1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−(トリフル オロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン 酸、 3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−ベンジル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−3H−ベンズ[e]インド ール−2−カルボン酸、 を挙げることができる。 これらの化合物の中で特に好ましいものは、5−[3,5−ビス(トリフルオロ メチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸、 3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、3−メチル−3H−ベンズ[e ]インドール−2−カルボン酸である。 本発明の第4の主題は、少なくとも1つの上述した式(I')に相当する化合物 を含有する、化粧品用又は製薬用組成物、特に皮膚科学的組成物に関する。 言うまでもなく、本発明の組成物は、式(I')の化合物を、単独で、又はあら ゆる割合の混合物として含有し得る。 本発明の組成物に含有される式(I')の化合物の量は、言うまでもなく、所望 する効果に依存し、よって広い範囲で変わりうる。 目安を述べると、本発明の組成物は、組成物の全重量に対して0.001%〜 10%で表される量、好ましくは組成物の全重量に対して0.01%〜5%で表 される量の少なくとも1種の式(I')の化合物を含有することができる。 本発明の組成物は、化粧品又は製薬用途の組成物とすることができる。本発明 において好ましくは、本発明の組成物は化粧品用途の組成物である。 上記組成物は、摂取、注射又は皮膚(身体の任意の皮膚領域)、毛髪、爪又は粘 膜(頬、頬骨、歯肉、生殖器又は結膜)へ塗布することができる。投与方法に応じ て、本発明の組成物は、通常使用される任意の製薬形態とすることができる。 皮膚への局所適用用として、本組成物は、特に、水性又は油性溶液、又はロー ションもしくは漿液型の分散液、水相に油相を分散させて得られる(O/W)又は 逆(W/O)のミルク型の液体又は半液体状のコンシステンシーのエマルション、 水性又は無水クリーム又はゲル型の希薄なコンシステンシーのエマルション又は 懸濁液、又はマイクロカプセルもしくは微小粒子、もしくはイオン性及び/又は 非イオン性の小胞分散液の形態とすることができる。これらの組成物は常法によ り調製される。 本組成物は、水性、アルコール又は水性アルコール溶液の形態、又はクリーム 、ゲル、エマルション又はムースの形態、又は加圧下で噴霧剤をさらに含有する エアゾール組成物の形態で、毛髪に使用することもできる。 さらに、本発明の組成物は、ヘアケア用組成物、特に、シャンプー、ヘアセッ ト用ローション、トリートメントローション、スタイリングクリーム又はゲル、 カラーリングシャンプーの形態であってもよい染色用組成物(特に、酸化染色用 組成物)、毛髪の再構成用(restructuring)ローション、パーマネントウエーブ用 組成物(特に、パーマネントウエーブの第1工程用の組成物)、抜毛防止用ローシ ョン又はゲル、駆虫用シャンプー等とすることもできる。 注射用としての本組成物は、水性又は油性ローションの形態、もしくは漿液の 形態にすることができる。眼用には、点眼剤の形態に、摂取用にはカプセル、顆 粒、シロップ又は錠剤の形態にすることができる。 本発明の組成物における種々の成分の量は、考慮される分野において従来より 使用されている量である。 また、本発明の組成物は、クレンジングソープ又はバーを構成する固体状の調 製物からなるものであってもよい。 さらに、本組成物は、加圧下で噴霧剤をさらに含有するエアゾール組成物の形 態で包装することもできる。 本組成物がエマルションである場合、脂肪相の割合は、組成物の全重量に対し て5重量%〜80重量%、好ましくは5重量%〜50重量%である。エマルショ ンの形態の組成物に使用される油、ロウ、乳化剤及び共乳化剤は、化粧品の分野 で従来より使用されているものから選択される。乳化剤と共乳化剤は、組成物の 全重量に対して0.3重量%〜30重量%、好ましくは0.5〜20重量%の範 囲の割合で組成物中に存在している。エマルションは、さらに、脂質小胞体を含 有してもよい。 組成物が、油性溶液又はゲルの場合、脂肪相は組成物の全重量に対して90% より多くすることができる。 また、知られているように、化粧品用組成物は、化粧品の分野で通常のアジュ バント、例えば、親水性又は親油性のゲル化剤、親水性又は親油性の添加剤、防 腐剤、酸化防止剤、溶媒、香料、フィラー、スクリーン剤、臭気吸収剤及び染料 を含有してもよい。これら種々のアジュバントの量は、化粧品の分野において、 従来より使用されている量、例えば、組成物の全重量に対して0.01%〜10 %である。これらのアジュバントは、その性質により、脂肪相、水相及び/又は 脂質小球体に取り込まれ得る。 本発明で使用可能な油又はロウとしては、鉱物性油(流動ワセリン)、植物性油 (カリテバターの液状留分、ヒマワリ油)、動物性油(ペルヒドロスクワレン)、合 成油(プルセリン油)、シリコーン油又はロウ(シクロメチコーン)、フッ化油(ペ ルフルオロポリエーテル)、ミツロウ、カルナウバロウ又はパラフィンロウを挙 げることができる。脂肪アルコール及び脂肪酸(ステアリン酸)をこれらの油に加 えることもできる。 本発明で使用可能な乳化剤としては、例えば、ステアリン酸グリセリル、ポリ ソルベート60)及びGattefosse社からテフォース(Tefose)63(登録 商標)の名称で販売されているPEG-6/PEG-32/ステアリン酸グリコー ルの混合物を挙げることができる。 本発明で使用可能な溶媒としては、低級アルコール、特にエタノール及びイソ プロパノール、プロピレングリコールを挙げることができる。 本発明で使用可能な親水性のゲル化剤としては、カルボキシビニルポリマー[ カルボマー(carbomer)]、アクリルコポリマー、例えばアクリラート/アルキル アクリラートのコポリマー、ポリアクリルアミド、多糖類、例えばヒドロキシプ ロピルセルロース、天然ガム及びクレーを挙げることができ、親油性のゲル化剤 としては、変性クレー類、例えばベントーン、脂肪酸の金属塩、例えばステアリ ン酸アルミニウム、及び疎水性シリカ、エチルセルロース及びポリエチレンを挙 げることができる。 本組成物は他の親水性の活性剤、例えばタンパク質又はタンパク質の加水分解 物、アミノ酸、多価アルコール、尿素、アラントイン、糖類及び糖誘導体、水溶 性ビタミン類、植物抽出物及びヒドロキシ酸を含有してもよい。 使用可能な親油性の活性剤は、レチノール(ビタミンA)とその誘導体、トコフ ェロール(ビタミンE)とその誘導体、必須脂肪酸、セラミド、精油及びサリチル 酸とその誘導体である。 本発明の組成物においては、少なくとも1種の式(I)の化合物を他の活性剤と 組み合わせることができる。これらの活性剤としては、例えば: − 毛髪の再成長及び/又は抜毛の遅延化に関する活性をさらに改善し、該活性 が既に記載されている薬剤、例えばニコチン酸エステル類、特に、ニコチン酸ト コフェリル、ニコチン酸ベンジル及びニコチン酸C1−C6アルキル、例えばニコ チン酸メチル又はニコチン酸ヘキシル、ピリミジン誘導体、例えば米国特許第4 139619号及び同第4596812号に記載されている「ミノキシジル」、す なわち2,4-ジアミノ-6-ピペリジノピリミジン-3-オキシド、毛髪の再成長を 促進する薬剤、例えば本出願人により欧州特許公開第0648488号に記載さ れているもの; − 皮膚の分化及び/又は増殖及び/又は色素沈着を低減する薬剤、例えばレチ ノイン酸とその異性体、レチノールとそのエステル類、ビタミンDとその誘導体 、エストロゲン、例えばエストラジオール、コウジ酸又はヒドロキノン; − 抗菌剤、例えばリン酸クリンダマイシン、エリスロマイシン又はテトラサイ クリン群の抗生物質; − 駆虫剤、特にメトロニダゾール、クロタミトン又はピレスロイド; − 抗真菌剤、特にイミダゾール群に属する化合物、例えばエコナゾール、ケト コナゾール又はミコナゾール又はそれらの塩類、ポリエン化合物、例えばアンホ テリシンB、アリルアミンファミリーの化合物、例えば、テルビナフィン又はオ クトピロックス; − 抗ウィルス剤、例えばアシクロビル; − ステロイド系の抗炎症剤、例えばヒドロコルチゾン、吉草酸ベタメタゾン又 はプロピオン酸クロベタゾール、又は非ステロイド系の抗炎症剤、例えばイブプ ロフェンとその塩類、ジクロフェナクとその塩類、アセチルサリチル酸、アセト アミノフェン又はグリチルリジン酸; − 麻酔剤、例えば塩酸リドカインとその誘導体; − 止痒剤、例えばテナルジン、トリメプラジン又はシプロヘプタジン; − 角質溶解剤、例えばα−及びβ-ヒドロキシカルボン酸又はβ-ケトカルボン 酸、その塩類、アミド類又はエステル類、特にヒドロキシ酸、例えばグリコール 酸、乳酸、サリチル酸、クエン酸及び一般的に果実酸、及び5−(n-オクタノイ ル)サリチル酸; − 抗フリーラジカル剤、例えばα−トコフェロール又はそのエステル類、スー パーオキシドジスムターゼ、ある種の金属キレート剤又はアスコルビン酸とその エステル類; − 抗脂漏剤、例えばプロゲステロン; − 抗フケ剤、例えばオクトピロックス又はジンクピリチオン; − 抗ざ瘡剤、例えばレチノイン酸又は過酸化ベンゾイル; − 植物又は細菌由来の抽出物; を挙げることができる。 また、他の化合物として、例えばジアゾキシド、スピロキサゾン(spiroxazon e)、リン脂質、例えばレシチン、リノール酸及びリノレン酸、サリチル酸及び仏 国特許第2581542号に記載されているその誘導体、例えば、ベンゼン環の 5位に2〜12の炭素原子を有するアルカノイル基を担持するサリチル酸誘導体 、ヒドロキシカルボン酸又はケトカルボン酸及びそれらのエステル類、ラクトン 及びそれらの対応する塩類、アントラリン(anthralin)、カロチノイド類、エイ コサテトラエン酸及びエイコサトリエン酸又はそれらのエステル類及びアミド類 、ビタミンDとその誘導体、植物もしくは細菌由来の抽出物も上述の列挙に加え ることができる。 よって、特定の一形態では、本発明の組成物は、抗菌剤、駆虫剤、抗真菌剤、 抗ウィルス剤、抗炎症剤、止痒剤、麻酔剤、角質溶解剤、抗フリーラジカル剤、 抗脂漏剤、抗フケ剤、抗ざ瘡剤及び/又は皮膚の分化及び/又は増殖及び/又は 色素沈着を低減する薬剤、植物もしくは細菌由来の抽出物から選択される少なく とも1種の薬剤をさらに含有する。 また、上述した少なくとも1種の化合物を含有する組成物を、特にAnti Cancer Inc.により1994年10月13日に出願された国際特許出 願公開第94/22468号に記載されているリポソームの形態にすることを考 えることもできる。しかして、リポソームに封入された化合物は毛髪の小胞に選 択的に送達せしめ得る。 本発明の組成物が製薬用組成物である場合、非経口的、経腸的又は局所的に投 与することができる。製薬用組成物は、好ましくは局所的経路で投与される。 本発明の第5の主題は、医薬品としての、一般式(I')の化合物の用途に関す る。 本発明の化合物は、有機合成において一般的に使用される全くの常法により合 成することができる。 これらの合成についての詳細な例は、実施例においてさらに記載する。 しかし、非常に一般的な例に言及すると、4及び6位が置換された本発明の化 合物を得るために、第1工程において、次の式: [ここで、R'5は上述にて定義したものである] の2−ヒドロキシ−4−アルコキシベンズアルデヒドを、無水テトラヒドロフラ ン(THF)、60%の水素化ナトリウムを含有する油、及びテトラブチルアンモ ニウムヨージドの存在下で、式: Br−R [ここで、Rは水素原子又は上述にて定義したO−CHR'3R'4基を表す] の臭化物と反応させる。 室温で6時間インキュベートした後、得られた化合物をシリカゲルによるクロ マトグラフィーで精製する。 「室温」という用語は、18℃〜35℃、好ましくは20℃〜30℃の温度を いう。 第2工程において、第1工程で得られた化合物を、メタノールの存在下におけ る、アジド酢酸エチル及びナトリウムメトキシドの存在下にて、室温で20時間 反応させる。 このようにして得られた化合物をシリカゲルによるクロマトグラフィー又は再 結晶化により精製する。 第3工程において、第2工程で得られた化合物を、トルエンの存在下で1時間 半の間還流させて反応させる。このようにして得られた化合物を析出により精製 する。 第4工程において、第3工程で得られた化合物を、メタノール、アセトン及び 水酸化ナトリウムの存在下で4時間反応させる。このようにして得られた化合物 を析出により精製する。 同様に、5及び6位が置換された本発明の化合物を得るために、非常に一般的 な例をあげると、第1工程において、次の式: [ここで、X'及びY'は上述にて定義したもの] の3−アラルコキシ−4−アルコキシベンズアルデヒドを、室温で2時間〜12 時間、硝酸と反応させてニトロ化させる。 得られた化合物を濾過により単離する。 第2工程において、第1工程で得られた化合物を、炭酸カルシウム(K2CO3) の存在下で、エタノールとジメトキシエタンの混合物にホスホン酸トリエチルが 入ったものと、80℃で10〜20時間反応させる。得られた化合物をシリカカ ラムによるクロマトグラフィーで精製する。 第3工程において、第2工程で得られた化合物を、2〜6時問還流して、リン 酸トリエチルと反応させる。得られた化合物をシリカカラムによるクロマトグラ フィーで精製する。 第4工程において、第3工程で得られた化合物を、アセトン/メタノール混合 物に水酸化ナトリウムが入ったもので、1〜6時間、20℃〜40℃の温度で鹸 化する。得られた化合物を結品化により精製する。 X'及びY'が環又は複素環を形成する化合物を得るためには、第1工程で、二 環式芳香族アルデヒドを、ナトリウムメトキシド、アジド酢酸エチル及びメタノ ールの存在下で反応させる。 室温で数時間インキュベートした後、得られた化合物をシリカカラムによるク ロマトグラフィーで精製する。 第2工程において、第1工程で得られた化合物を、数時間、還流トルエンの存 在下で反応させる。このようにして得られた化合物を再結晶化により精製する。 第3工程において、第2工程で得られた化合物を、メタノール、アセトン及び 水酸化ナトリウムの存在下で、4時間反応させる。このようにして得られた化合 物を再結晶化により精製する。 R'2が水素原子ではない化合物を調製するためには、第2工程で得られた化合 物を、室温で30分間、ハロゲン化アルキルと接触させて配する。ついで、この ようにして得られた化合物をアセトン及び水酸化ナトリウムの存在下において、 室温で1時間反応させる。このようにして得られた化合物を再結晶化により精製 する。 インドールカルボキシル誘導体は、5α−レダクターゼのアイソフォーム1又 は2のインビトロ発現に基づくスクリーニングテストにより示すことができる、 5α−レダクターゼに対する阻害活性を有している。 このテストの詳細及び得られた結果を実施例において示す。 実施例は本発明の範囲を何ら限定するものではなく、例証する目的のものであ る。実施例1 :4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボ ン酸の合成 a)次の式:の2−ベンジルオキシ−4−メトキシ−ベンズアルデヒドの合成: 1gの2−ヒドロキシ−4−メトキシベンズアルデヒドを、反応器中で15m lの無水テトラヒドロフラン(THF)に溶解する。混合物を4℃まで冷却する。 1.3当量の60%の水素化ナトリウム(NaH)を含有する油を添加する。混合 物を30分間反応させ、アルコキシドを形成させる。ついで、1.3当量の臭化 ベンジルと90mgのテトラブチルアンモニウムヨージドを添加する。混合物を 室温で6時間反応させる。 6時間の反応後、50mlの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を添加 する。混合物を50mlのイソプロピルエーテルで2回洗浄する。有機相を硫酸 ナトリウム上で乾燥させ、真空下で蒸発させ、得られた化合物を、溶離剤として ジクロロメタンを使用してシリカゲルにより精製する。回収量は1.1gで、収 率69%に相当する。 b)次の式: の2−アジド−3−(2−ベンジルオキシ−4−メトキシフェニル)アクリル酸メ チルの合成: 2当量のナトリウムメトキシド粉末を、完全に乾燥させた三口フラスコ中で、 10mlのメタノールと混合する。全ての系はアルゴン下にある。1.1gの2 −ベンジルオキシ−4−メトキシベンズアルデヒドを2mlのメタノールに予め 溶解させておき、ついでこれを添加する。 混合物を−10℃まで冷却する。5当量のアジド酢酸エチルを5mlのメタノ ールに溶解させ、2−ベンジルオキシ−4−メトキシベンズアルデヒド溶液にゆ っくりと添加する。室温まで戻した後、この混合物を20時間反応させる。媒体 を100mlのジクロロメタンで希釈し、50mlの水で2回洗浄する。有機相 を硫酸ナトリウム上で乾燥させ、真空下で蒸発させ、得られた化合物を、溶離剤 としてヘプタン(10%までの酢酸エチル(EtOAc)勾配)を使用してシリカゲルに より精製する。 回収量は0.25gで、収率15%に相当する。 c)次の式: の4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸メチ ルの合成: 0.25gの2−アジド−3−(2−ベンジルオキシ−4−メトキシフェニル) アクリル酸メチルを10mlのトルエンに溶解させる。この溶液を還流する。1 時間30分後、媒体を真空下で所定の乾燥度になるまで濃縮し、得られた固形物 を20mlのヘプタンで洗浄する。固形物が得られる。回収量は0.11gで、 収率50%に相当する。 d)次の式:の4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸の合 成: 0.11gの4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸メチルを3mlのアセトンと2mlのメタノールに溶解させる。ついで 、1Nの水酸化ナトリウムを6ml添加する。この混合物を室温で4時間反応さ せる。媒体をロータリーエバポレーターで濃縮し、20mlの水で希釈する。得 られた混合物を濃塩酸でpH=2に酸性化させる。淡い褐色の固形物が得られる 。回収量は700mgで、収率67%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;CDCl3)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.66(3H;s)、5.0(2H;s)、6.1(1H;s)、6.27(1H; s)、7.25(6H;m)、8.66(1H;s) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例2 :4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メト キシ−1H−インドール−2−カルボン酸の合成: a)次の式:の2−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−4−メトキシベン ズアルデヒドの合成: 油性分散液として、1.1当量の水素化ナトリウム(NaH)を反応器において 検量する。20mlの無水ジメチルホルムアミド(DMF)を添加する。ついで、 0.95当量の2−ヒドロキシ−4−メトキシベンズアルデヒドを添加し、アル コキシドを形成させる。この混合物を室温で30分間放置する。 4.2gの3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルブロミドを添加する。 混合物を室温で1時間30分間反応させる。25mlの飽和重炭酸ナトリウム( NaHCO3)溶液を添加し、この混合物を20mlのジクロロメタンで2回抽出 する。有機相を硫酸ナトリウム上で乾燥させ、真空下で濃縮すると、わずかにピ ンクがかった油が得られる。この油を15mlのヘプタン、ついで20mlのイ ソプロピルエーテルに溶解させる。3.6gのオフホワイト色の固形物が得られ 、これは収率74%に相当する。 b)次の式: の2−アジド−2−{2−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ] −4−メトキシフェニル}アクリル酸メチルの合成: 1gのナトリウムメトキシド粉末を厳格にオーブン乾燥させた反応器中で検量 する。10mlのメタノール、ついで、5mlのメタノールに予め溶解させてお いた3.5gの2−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−4− メトキシベンズアルデヒドを添加する。この混合物を0℃まで冷却する。 4当量のアジド酢酸エチルを5mlのメタノールに溶解させ、ついで、上述し た媒体に添加する。室温まで戻した後、この混合物を30時間反応させる。 媒体を20mlのジクロロメタンで希釈し、50mlの水で2回洗浄する。有 機相を硫酸ナトリウム上で乾燥させる。この溶液を真空下で所定の乾燥度になる まで濃縮し、得られた油を、溶離剤としてジクロロメタンを使用し、メタノール 勾配(2%まで)を有するシリカカラムにより精製する。回収量は700mgで、 収率12%に相当する。 c)次の式: の4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸メチルの合成: 700mgの2−アジド−3−{2−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベ ンジルオキシ]−4−メトキシフェニル}アクリル酸メチルを25mlのトルエ ンに溶解させる。この溶液を3時間還流する。媒体を真空下で所定の乾燥度にな るまで濃縮する。淡黄色の固形物が得られる。この固形物を10mlのイソプロ ピルエーテルに溶解させる。回収量は460mgで、収率83%に相当する。 d)次の式:の4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸の合成: 450mgの4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6− メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸メチルを15mlのアセトン、つ いで1Nの水酸化ナトリウムを15ml添加して溶解させる。この混合物を、室 温で4時間攪拌しつつ放置する。アセトンを真空下で蒸発させる。媒体を10m lの水で希釈し、濃塩酸でpH=7に中性化させる。白色の固形物が300mg 得られ、これは収率69%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.75(3H;s)、5.42(2H;s)、6.28(1H;s)、6.51(1 H ;s)、6.95(1H;s)、8.1(1H;s)、8.2(2H;s)、11.5( 1H;s) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例3 :5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メト キシ−1H−インドール−2−カルボン酸の合成: a)次の式:の5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸エチルの 合成: 4.8gの5−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カル ボン酸エチルを150mlの酢酸エチル(EtOAc)及び30mlのエタノール に溶解させる。4.8gの活性炭上パラジウム(10%)を添加し、5バールの水 素下にて2時間30分脱ベンジル化を行う。触媒をセライトを通して濾過し、媒 体を真空下で所定の乾燥度になるまで濃縮する。淡灰色の固形物が得られる。 回収量は2.55gで、収率72%に相当する。 b)次の式: の5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸エチルの合成 1.1当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、予めオーブンで乾燥させておいた反応器に、アルゴン下にて入れる 。ついで、0.3gの5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸エチルを+3℃で添加し、混合物をこの温度で30分間反応させ、ア ルコキシドを形成させる。 ついで、+3℃のままで、1.05当量の3,5−ビス(トリフルオロメチル) ベンジルブロミドを添加する。混合物をこの温度で1時間30分反応させる。2 5mlの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を添加し、1時間攪拌する。 混合物を50mlのジクロロメタンで2回洗浄する。有機相を硫酸ナトリウム上 で乾燥させ、真空下で濃縮する。得られた残査を溶剤としてジクロロメタンを使 用するシリカカラムにより精製する。 回収量は220mgで、収率37%に相当する。 c)次の式: の5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸の合成: 220mgの5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6− メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸エチルを10mlのアセトンと5 mlのメタノールに溶解させる。1Nの水酸化ナトリウムを15ml添加し、混 合物を30℃で3時間反応させる。溶媒を真空下で蒸発させ、ついで残査を5m lの水で希釈する。この混合物を濃塩酸でpH=2に酸性化させる。得られた析 出物を水で洗浄する。まだ湿っている間に固形物を取出し50mlのペンタンで 1時間還流させる。混合物を真空下で濾過すると、70mgの固形物が得られ、 収率は34%である。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.81(3H;s)、5.27(3H;s)、5.27(2H;s)、6.91(1 H;s)、6.95(1H;s)、7.24(1H;s)、8.08(1H;s)、8 .17(2H;s)、11.53(1H;s)、12.65(1H;s) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。元素分析 : C% H% N% F% 理論値: 52.67 3.02 3.23 26.31 実測値: 52.09 3.11 3.11 26.44実施例4 :5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸の合成: a)次の式: の5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸エチルの合成: 1.1当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、予めオーブンで乾燥させておいた反応器に、アルゴン下にて入れる 。 ついで、0.3gの5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸エチルを+3℃で添加し、混合物をこの温度で30分間反応させ、アル コキシドを形成させる。 ついで、+3℃のままで、1.05当量の3,4,5−トリメトキシベンジル クロリドを添加する。混合物をこの温度で1時間30分反応させる。10mol %のテトラブチルアンモニウムヨージドを添加し、混合物を放置してさらに2時 間反応させる。ついで、25mlの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を 添加し、1時間攪拌する。混合物を50mlのジクロロメタンで2回洗浄する。 有機相を硫酸ナトリウム上で乾燥させ、所定の乾燥度になるまで真空下で濃縮す る。得られた残査を溶剤としてジクロロメタンを使用するシリカカラムにより精 製する。 回収量は200mgで、収率38%に相当する。 b)次の式: の5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸の合成: 180mgの5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ −1H−インドール−2−カルボン酸メチルを15mlのアセトンと3mlのメ タノールに溶解させる。1Nの水酸化ナトリウムを15ml添加し、混合物を3 0℃で2時間反応させる。溶媒を真空下で蒸発させ、残った水性相を濃塩酸でp H=2に酸性化させる。得られた固形物を、室温で酢酸エチルに溶解させて精製 する。 回収量は35mgで、収率21%に相当する。1H NMR分析(200MHz;CDCl3)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.6(3H;s)、3.85(9H;s)、4.95(2H;s)、6.7(1H;s )、6.8(2H;s)、6.9(1H;s)、7.5(1H;s)、11.05(1 H;bs) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例5 :5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドー ル−2−カルボン酸の合成: a)次の式: の5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸エチルの合成: 1.1当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、予めオーブンで乾燥させておいた反応器に、アルゴン下にて入れる 。ついで、0.4gの5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸エチルを0℃で添加し、混合物をこの温度で30分間反応させ、アル コキシドを形成させる。ついで、1.1当量の4−メトキシベンジルクロリドと 10mol%のテトラブチルアンモニウムヨージドを添加する。混合物を室温に なるまで放置して反応させる。24時間後に反応を終了させる。ついで、50m lの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を添加し、この混合物を50ml のジクロロメタンで2回抽出する。有機相を硫酸ナトリウム上で乾燥させ、真空 下で 所定の乾燥度になるまで濃縮し、得られた残査を、溶離剤としてジクロロメタン を使用するシリカカラムにより精製する。回収量は200mgで、収率32%に 相当する。 b)次の式:の5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸の合成: 0.2gの6−メトキシ−5−(4−メトキシベンジルオキシ)−1H−インド ール−2−カルボン酸エチルを、反応器中で15mlのアセトンに溶解させる。 1Nの水酸化ナトリウムを15ml添加し、混合物を室温で6時間反応させる。 溶媒を真空下で蒸発させ、ついでpH=6になるまで、残った水性相を濃塩酸を 添加して中性化させる。得られた固形物を濾過し、イソプロピルエーテルに溶解 させる。固形物を濾過し、真空下でデシケーター中で乾燥させる。回収量は0. 05gで、収率30%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.8(6H;d)、5.1(2H;s)、6.9(4H;m)、7.2(1H;s)、 7.4(2H;d)、11.6(1H;s)、12.7(1H;s) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例6 :5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール −2−カルボン酸の合成: a)次の式:の5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸エチルの合成: 1.6当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、予めオーブンで乾燥させておいた反応器に、アルゴン下にて入れる 。ついで、0.3gの5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸エチルを0℃で添加し、混合物をこの温度で30分間反応させ、アル コキシドを形成させる。ついで、1.3当量の4−シアノベンジルブロミドを添 加し、混合物を1時間30分攪拌しつつ、室温になるまで放置して反応させる。 ついで、50mlの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を添加し、この混 合物を50mlのジクロロメタンで2回抽出する。有機相を硫酸ナトリウム上で 乾燥させ、所定の乾燥度になるまで真空下で濃縮し、得られた残査を、溶離剤と してジクロロメタンを使用するシリカカラムにより精製する。回収量は230m gで、収率50%に相当する。 b)次の式: の5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸の合成: 0.230gの5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸エチルを10mlのアセトンと5mlのメタノールに、 反応器中で溶解させる。ついで、1Nの水酸化ナトリウムを10ml添加する。 1時間30分で反応を終了させる。溶媒を真空下で蒸発させ、pHが1になるま で、残った水性相を濃塩酸を添加することで酸性化させる。得られた化合物をエ タノールに溶解させ、攪拌しつつ水で析出させて精製する。回収量は0.05g で、収率25%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.8(3H;s)、5.1(2H;s)、7(3H;t)、7.6(2H;d)、7. 9(2H;d)、11.7(1H;s) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例7 :3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸の合成: a)次の式: の2−アジド−3−ナフチ−1−イルアクリル酸メチルの合成: 20mlのナトリウムメトキシドの30%溶液を反応器に入れる。この系を0 ℃まで冷却し、5gのナフチアルデヒドを、アルゴン下でゆっくりと添加する。 ついで、10mlのメタノールで希釈した8.3gのアジド酢酸エチルを滴下す る。混合物を0℃で5時間反応させる。50mlの水を添加して反応させ、この 混合物を2×30mlのジクロロメタンで抽出する。有機相を硫酸ナトリウム上 で乾燥させ、所定の乾燥度になるまで真空下で蒸発させ、得られた生成物を、溶 離剤としてジクロロメタンを使用するシリカカラムにより精製する。回収量は4 gで、収率70%に相当する。 b)次の式: の3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸メチルの合成: 3gの2−アジド−3−ナフチ−1−イルアクリル酸メチルを、反応器中で2 0mlのトルエンに溶解させる。混合物を3時間還流する。溶媒を真空下で蒸発 させ、ついで残査を20mlの温ヘプタンに溶解させる。沈殿固形物が得られる 。固形物を濾過し、真空下でデシケーター中で乾燥させる。回収量は3.1gで 、収率89%に相当する。 c)次の式: の3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸の合成: 1gの3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸メチルを、反応器中で、 10mlのメタノールと20mlのアセトンに溶解させる。ついで1Nの水酸化 ナトリウムを50ml添加する。この混合物を放置し、室温で1時間30分反応 させる。溶媒を真空下で蒸発させ、pHが1になるまで、残った水性相を濃塩酸 を添加することで酸性化させる。固形物を濾過し、水/エタノール混合物で再結 品させる。回収量は0.5gで、収率53%に相当する。1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 7.75(5H;m)、8.1(1H;d)、8.5(1H;d)、12.3(1H; s)、13.1(1H;s)元素分析 : C% H% N% O% 理論値: 73.92 4.29 6.63 15.15 実測値: 73.58 4.23 6.52 15.15実施例8 :3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸の合成: a)次の式: の3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸メチルの合成: 1.1当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、反応器にアルゴン下にて入れる。ついで、0.1gの3−ベンズ[ e]インドール−2−カルボン酸メチルを添加し、均質な媒体が得られるまで、 混合物を攪拌しつつ放置する。ついで、0.1mlのヨウ化メチルを添加し、混 合物を室温で反応させる。30分で反応を終了させる。ついで、30mlの飽和 NaCl溶液を添加し、ついで混合物を50mlのジクロロメタンで2回抽出す る。有機相を真空下で所定の乾燥度になるまで濃縮する。回収量は0.11gで 、収率100%に相当する。 b)次の式: の3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸の合成: 0.1gの3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸メチル を、反応器中で7mlのアセトンに溶解させる。ついで、1Nの水酸化ナトリウ ムを10ml添加する。混合物を室温で1時間反応させる。溶媒を真空下で蒸発 させ、残った水性相を濃塩酸を添加してpH6なるように中性化させる。得られ た固形物を水で数回洗浄する。 回収量は0.057gで、収率61%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 7.35(2H;m)、7.7(4H;m)、8.2(1H;d)、12.7(1H; s)実施例9 :1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5− ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール −2−カルボン酸の合成: a)次の式: の1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−ビス(トリ フルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カル ボン酸エチルの合成: 1.6当量の水素化ナトリウム(NaH)と5mlの無水ジメチルホルムアミド (DMF)を、予めオーブンで乾燥させておいた反応器に、アルゴン下にて入れる 。ついで、0.3gの5−ヒドロキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸エチルを+3℃で添加し、混合物をこの温度で30分間反応させ、ア ルコキシドを形成させる。ついで、1.4当量の3,5−ビス(トリフルオロメ チル)ベンジルブロミドを添加し、混合物をこの温度で1時間30分反応させる 。ついで、50mlの飽和重炭酸ナトリウム(NaHCO3)溶液を添加し、この 混合物を50mlのジクロロメタンで2回抽出する。有機相を硫酸ナトリウム上 で乾燥させ、所定の乾燥度になるまで真空下で濃縮し、得られた残査を、溶離剤 としてジクロロメタンを使用するシリカカラムにより精製する。回収量は200 mgで、収率40%に相当する。 b)次の式: の1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−ビス(トリ フルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カル ボン酸の合成: 0.2gの1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5 −ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドー ル−2−カルボン酸エチルを、10mlのアセトンと5mlのメタノールに、反 応器中で溶解させる。ついで、1Nの水酸化ナトリウムを10ml添加する。混 合物を室温で2時間反応させる。溶媒を真空下で蒸発させ、pHが3になるまで 濃塩酸を添加し、残った水性相を酸性化させる。この混合物をイソプロピルエー テルに溶解させて精製する。回収量は0.08gで、収率45%に相当する。 1H NMR分析(200MHz;DMSO)、δppmにより、次の結果が得 られた: 3.8(3H;s)、5.3(2H;s)、6.2(2H;s)、7.2(3H;t)、 8.0(6H;m) 得られた化合物の構造は、予想された構造と一致する。実施例10 :タイプ1及びタイプ2の5α−レダクターゼに対する本発明の化合 物の阻害効果の評価: 5α−レダクターゼ1及び5α−レダクターゼ2のコード配列(相補的デオキ シリボ核酸:cDNA)を真核生物発現ベクターpSG5(Stratagene社製)にお いてクローン化した。COS7細胞(ATCC)CRL1651)の一過性トラン スフェクション後に、酵素を過剰発現させた。5α−レダクターゼ1及び5α− レダクターゼ2のcDNAを、ヒト精巣(Clontech社から販売)の全RNAから出 発し、特定のプライマーを使用して、逆転写及びポリメラーゼ連鎖反応(PCR) により得た。 5α−レダクターゼ1のcDNAを得るために使用したプライマーは: +ストランド:5'CCCAGCCCTGGCGATGGCAAC3' −ストランド:5'GGATATTCAACCTCCATTTCAG3' である。 5α−レダクターゼ2のcDNAを得るために使用したプライマーは: +ストランド:5'GCGATGCAGGTTCAGTG3' −ストランド:5'ATTGTGGGAGCTCTGCT3' である。 標準的な遺伝子工学技術により、得られた5α−レダクターゼ1のcDNAを pSG5のBamHIサイトに挿入し、5α−レダクターゼ2のcDNAをEc oRIサイトに挿入した[Maniatisらの分子クローニング(Molecular Cloning)(C old Spring Harbor、1989)を参照]。 陽性のクローン(組換体)をコールドプローブ(プレックス発光キット、Millipo re社製)を用いたハイブリッド化法により同定し、酵素的消化と部分的な配列化 によりマッピングした。 一過性トランスフェクション後、COS7細胞を凍結/融解に3回かけ、10 mlのトリス−HCl、pH=7/150mMのKCl/1mMのEDTAバッ ファー中で溶解させる。ホモジネートを100000xgで1時間遠心分離する 。5α−レダクターゼ1又は5α−レダクターゼ2を含有するペレットを、5α −レダクターゼ1又は5α−レダクターゼ2のそれぞれのpH6.5のリン酸塩 バッファー40mM又はpH5.5のクエン酸塩バッファー40mMに溶解させ る。 このようにして得られた5μgのタンパク質を、対応するバッファー(40m M、pH6.5のリン酸塩バッファー又は40mM、pH5.5のクエン酸塩バ ッファー)中で還元形のニコチンアミドアデノシンジヌクレオチドリン酸塩(NA DPH)(Sigma社製)5mMと14C−テストステロン(Amersham社製)1nMが存在 する96−ウェルプレート(NUNC社製)のウェルにおいて、テスト用物質を添加後 に、37℃で50分インキュベートする。テスト用物質を、5α−レダクターゼ 1又は5α−レダクターゼ2のそれぞれの、40mM、pH6.5のリン酸塩バ ッファー又は40mM、pH5.5のクエン酸塩バッファーで希釈し、10-4M 〜10-10Mの濃度で添加する。 ついで、反応混合物を直接シリカ皿(HPTCL、60F254、Merck社製)に配し、クロ マトグラフィーにかける(溶剤=10%のジエチルエーテル、90%のジクロロ メタン)。ついで、デジタルオートラジオグラフィー(Bertholf社製)で分析する 。イソ酵素の活性阻害は、未処理の対照に対する14C−テストステロンから形成 されたジヒドロテストステロンのパーセントを算出することにより測定される。 結果を次の表に示す:Ph=−C65;Me=−CH3 a、b、c:その合成が実施例に記載されていない化合物 実施例1及び2の化合物は、タイプ1の5α−レダクターゼに対して非常に著 しい特異性を有している。 実施例7及び8の化合物は、タイプ1の5α−レダクターゼに対して著しい特 異性を有している。 実施例3、5及び6の化合物及び化合物aは、2種類の5α−レダクターゼの 非常に良好なインヒビターである。 実施例4の化合物及び化合物cは、タイプ2の5α−レダクターゼに対してよ り著しい特異性を有している。 化合物bはタィプ1の5α−レダクターゼに対してより著しい特異性を有する 穏和なインヒビターである。実施例10 :インドールカルボキシル誘導体を含有する組成物の具体例 これらの組成物は、化粧品又は医薬品の分野において通常使用される常套的技 術により得られる。ニオソーム化(Niosomal)ゲル : チメキサン(Chimexane)NS(登録商標) 1.800g ステアロイルグルタミン酸一ナトリウム 0.200g 実施例1の化合物 1.000g カルボマー 0.200g トリエタノールアミン pH=7とする量 防腐剤 適量 香料 適量 脱塩水 全体を100.000gとする量 このゲルは、1日に1回又は2回、頭皮に適用される。抜毛防止用ローション : 実施例3の化合物 2.000g プロピレングリコール 30.000g エチルアルコール 40.500g 水 全体を100.000gにする量 このローションは、1日に1回又は2回、適用1回当り1mlの割合で、頭皮 に適用される。増粘した抜毛防止用ローション : 実施例7の化合物 5.000g カワイン(Kawain) 2.000g ヒドロキシプロピルセルロース[Hercules 社のクリューセル(Klucel)G] 3.500g エチルアルコール 全体を100.000gにする量 この増粘ローションは、1日に1回又は2回、適用1回当り1mlの割合で、 頭皮に適用される。ニオソーム化ローション : チメキサンNL(登録商標) 0.475g コレステロール 0.475g ステアロイルグルタミン酸一ナトリウム 0.050g 実施例8の化合物 2.000g 防腐剤 適量 染料 適量 香料 適量 脱塩水 全体を100.0gとする量 このローションは、1日に1回又は2回、適用1回当り1mlの割合で、頭皮 に適用される。抜毛防止用ローション : 実施例3の化合物 2.500g プロピレングリコールモノメチルエーテル [Dow Chemical社のドワノール(Dowanol) PM] 20.000g ヒドロキシプロピルセルロース(Hercules 社のクリューセルG) 3.000g エタノール 40.000g ミノキシジル 2.000g 水 全体を100.000gとする量 この増粘ローションは、1日に1回又は2回、適用1回当り1mlの割合で、 頭皮に適用される。抜毛防止用ローション 実施例7の化合物 0.200g プロピレングリコール 10.000g イソプロピルアルコール 全体を100.000gとする量 このローションは、1日に1回又は2回の頻度で頭皮に適用される。 上述した実施例に記載された各々の組成物では、処置数ヶ月後に、処置された 患者に応じて、抜毛の遅延化及び/又は再成長効果がみられた。
【手続補正書】 【提出日】1999年6月23日(1999.6.23) 【補正内容】 (1) 明細書第5頁第12ないし14行、「1−[3,5−ビス(トリフルオロ メチル)ベンジル]−5−[3,5−(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6− メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸」を「1−[3,5−ビス(トリフ ルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオ キシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸」と補正する。 (2) 同第9頁第13ないし15行、「1−[3,5−ビス(トリフルオロメチ ル)ベンジル]−5−[3,5−(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メト キシ−1H−インドール−2−カルボン酸」を「1−[3,5−ビス(トリフル オロメチル)ベンジル]−5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキ シ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン酸」と補正する。 (3) 同第16頁第5行、「炭酸カルシウム(K2CO3)」を「炭酸カリウム( K2CO3)」に補正する。 (4) 同第39頁第5行、「実施例10」を「実施例11」に補正する。 (5) 特許請求の範囲を別紙の通り、補正する。 請求の範囲 1. 一般式(I): [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子、又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3 とR4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもの であり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含む環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は C6−C12アラルキル基であり; R1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子を表し; R2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで R3及びR4は上述した定義を有するものであり; R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2フ ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、 R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外 でなくてはならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、 R、X、Y及びZは同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物を有効量含んでなるアンドロゲン関連疾患の 治療薬 。 2. 一般式(I): [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置換 されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3と R4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもので あり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含有する環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は C6−C12アラルキル基であり; R1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子を表し; R2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで R3及びR4は上述した定義を有するものであり; R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2フ ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、 R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外 でなくてはならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、 R、X、Y及びZは同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物を有効量含んでなる、5α−レダクターゼの 過剰活性に関連した疾患の治療薬 。 3. ざ瘡、男性型多毛症、脂漏症、アンドロゲン性脱毛症、ケロイド及び癒着 、卵巣ポリサイクリック症候群、月経前症候群、男性の肺癌、性早熟症及びフォ ックス−フォーダイス症の治療を意図したものであることを特徴とする請求項1 又は2に記載の治療薬。 4. 毛髪の成長の誘発及び/又は刺激、及び/又は抜毛の遅延化、及び/又は 過脂漏症及び/又はざ瘡の治療を意図したものであることを特徴とする請求項1 ないし3のいずれか1項に記載の治療薬。 5. 前記化合物が0.001重量%〜10重量%の濃度で含まれることを特徴 とする請求項1ないし4のいずれか1項に記載の治療薬。 6. 前記化合物が0.01重量%〜5重量%の濃度で含まれることを特徴とす る請求項5に記載の治療薬。 7. 一般式(I) [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子、又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3 とR4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもの であり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含む環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は 6−C12アラルキル基であり; 1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子を表し; 2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで 3及びR4は上述した定義を有するものであり; 2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2 ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、 2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外 でなくてはならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、 R、X、Y及びZは同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物 を含有する化粧品用組成物を、毛髪及び/又 は頭皮及び/又は皮膚に適用し、該組成物を毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚 に接触したまま放置し、必要に応じて洗い流すことからなる、毛髪及び/又は頭 皮及び/又は皮膚の美容処理方法。 8. 一般式(I'): [X'及びY'は、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR'3R'4基を表し、ここでR'3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R'4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又は R'3とR'4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成する ものであり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含有する環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R'5基を表し、ここでR'5はC1−C6アルキル基又 はC6−C12アラルキル基であり; R'1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基 又は水素原子であり; R'2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR'3R'4基を表し、ここ でR'3及びR'4は上述した定義を有するものであり; X'が水素原子であり、Y'が−OCHR'3R'4基であり、−CHR'3R'4基が アラルキル基を表す場合、Z'は−OR'5基とすることはできず、X'が−O−C H2フェニル基である場合、Y'及びZ'は水素原子であってはならない] に相当するインドールカルボキシル誘導体、又はそれらのエステル類、又は単独 又はあらゆる割合の混成体であるそれらの光学異性体、それらのアシル化物、又 はそれらの製薬的に許容可能な塩。 9. R'1が、置換されていてもよいC1−C6アルキル基であることを特徴とす る請求項8に記載の誘導体。 10. R'1が、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基であることを特 徴とする請求項8又は9に記載の誘導体。 11. R'2が、C1−C6アルキル基であることを特徴とする請求項8ないし1 0のいずれか1項に記載の誘導体。 12. R'3又はR'4が互いに異なり、置換されていてもよいフェニル基である 場合、この基が、シアノ(−CN)基、トリフルオロメチル(−CF3)基、メトキ シ(−O−CH3)基又はハロゲン原子で置換されることを特徴とする請求項8 ないし11のいずれか1項に記載の誘導体。 13. R'3又はR'4が互いに異なり、複素環である場合、この複素環がピリジ ン、キノリン、イミダゾール、ベンゾイミダゾール、テトラヒドロフラン及びフ ランから選択されることを特徴とする請求項8ないし12のいずれか1項に記載 の誘導体。 14. R'5が、C1−C6アルキル基であることを特徴とする請求項8ないし1 3のいずれか1項に記載の誘導体。 15. R'5が、C6−C12アラルキル基であることを特徴とする請求項8ない し14のいずれか1項に記載の誘導体。 16. 4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン 酸、 4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸、 5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸、 5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸、 1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−ビス(トリ フルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カル ボン酸、 3H-ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−ベンジル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−3H−ベンズ[e]インド ール−2−カルボン酸、 から選択されることを特徴とする請求項8ないし15のいずれか1項に記載の誘 導体。 17. 請求項8ないし16のいずれか1項に記載の少なくとも1種の式(I') の化合物を含有することを特徴とする組成物。 18. 化粧品又は製薬用途を意図したものであることを特徴とする請求項17 に記載の組成物。 19. 組成物の全重量に対して0.001%〜10%の量、好ましくは組成物 の全重量に対して0.01%〜2%の量の、少なくとも1種の式(I')の化合物 を含有することを特徴とする請求項17又は18に記載の組成物。 20. 抗菌剤、駆虫剤、抗真菌剤、抗ウィルス剤、抗炎症剤、止痒剤、麻酔剤 、角質溶解剤、抗フリーラジカル剤、抗脂漏剤、抗フケ剤、抗ざ瘡剤及び/又は 皮膚の分化及び/又は増殖及び/又は色素沈着を低減する薬剤、及び植物もしく は細菌由来の抽出物から選択される少なくとも1種の薬剤をさらに含有すること を特徴とする請求項17ないし19のいずれか1項に記載の組成物。 21. 5α−レダクターゼの過剰活性に関連した疾患の治療を意図した請求項 17ないし20のいずれか1項に記載の組成物。 22. アンドロゲン依存性疾患の治療を意図した請求項17ないし20のいず れか1項に記載の組成物。 23. 脂漏症及び/又はざ瘡及び/又は男性型多毛症及び/又はアンドロゲン 性脱毛症の治療を意図した請求項17ないし22のいずれか1項に記載の組成物 。 24. 請求項8ないし16のいずれか1項に記載の化合物である医薬用化合物 。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61P 5/28 A61P 5/28 13/08 13/08 15/00 15/00 17/02 17/02 17/08 17/08 17/10 17/10 17/14 17/14 35/00 35/00 C07D 209/60 C07D 209/60 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM ,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM) ,AL,AM,AT,AU,AZ,BA,BB,BG, BR,BY,CA,CH,CN,CU,CZ,DE,D K,EE,ES,FI,GB,GE,GH,GM,HR ,HU,ID,IL,IS,JP,KE,KG,KP, KR,KZ,LC,LK,LR,LS,LT,LU,L V,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO,NZ ,PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG,SI, SK,SL,TJ,TM,TR,TT,UA,UG,U S,UZ,VN,YU,ZW (72)発明者 ガレ,ジャン―バティスト フランス国 F―93600 オネー―スー― ボア,リュ シャルル ドルデン,12 (72)発明者 ダルコ,マリア フランス国 F―91190 ジフ―シュール ーイベット,レジダンス デュ シャトー ドゥ クールセイユ,16 (72)発明者 ピショー,パトリック フランス国 F―78140 ヴェリジー,リ ュ デ ゼコール,1

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1. 一般式(I): [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子、又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3 とR4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもの であり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含む環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は C6−C12アラルキル基であり; R1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子を表し; R2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで R3及びR4は上述した定義を有するものであり; R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2フ ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、 R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外 でなくてはならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、 R、X、Y及びZは同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物の有効量の組成物における使用であって、化 合物又は組成物がアンドロゲンに関連した疾患の治療を意図したものである使用 。 2. 一般式(I): [上式中、X及びYは、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR34基を表し、ここでR3は水素原子又は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R4は置換 されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR3と R4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもので あり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含有する環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R5基を表し、ここでR5はC1−C6アルキル基又は C6−C12アラルキル基であり; R1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基又 は水素原子を表し; R2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR34基を表し、ここで R3及びR4は上述した定義を有するものであり; R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは−O−CH2フ ェニル基以外でなくてはならず、Zは水素原子以外でなくてはならず、 R2が水素原子又はメチル基で、Xが水素原子である場合、Yは水素原子以外 でなくてはならず、Zは−O−CH2フェニル基以外でなくてはならず、 R、X、Y及びZは同時には水素原子ではない] に相当する少なくとも1種の化合物の有効量の組成物における使用であって、化 合物又は組成物が5α−レダクターゼの過剰活性に関連した疾患の治療を意図し たものである使用。 3. 前記化合物又は組成物が、ざ瘡、男性型多毛症、脂漏症、アンドロゲン性 脱毛症、ケロイド及び癒着、卵巣ポリサイクリック症候群、月経前症候群、男性 の肺癌、性早熟症及びフォックス−フォーダイス症の治療を意図したものである ことを特徴とする請求項1又は2に記載の使用。 4. 前記化合物又は組成物が、毛髪の成長の誘発及び/又は刺激、及び/又は 抜毛の遅延化、及び/又は過脂漏症及び/又はざ瘡の治療を意図したものである ことを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載の使用。 5. 前記化合物が組成物の全重量に対して0.001%〜10%の量で使用さ れることを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1項に記載の使用。 6. 前記化合物が組成物の全重量に対して0.01%〜5%の量で使用される ことを特徴とする請求項5に記載の使用。 7. 請求項18又は19に記載された式(I')の化合物を含有する化粧品用組 成物を、毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚に適用し、該組成物を毛髪及び/又 は頭皮及び/又は皮膚に接触したまま放置し、必要に応じて洗い流すことからな る、毛髪及び/又は頭皮及び/又は皮膚の美容処理方法。 8. 一般式(I'): [X'及びY'は、同一でも異なっていてもよく、 −水素原子又は−O−CHR'3R'4基を表し、ここでR'3は水素原子又は 置換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であり、R'4は置 換されていてもよいフェニル基又は5もしくは6員の複素環であるか、又はR'3 とR'4は共同して炭素原子と共に、5もしくは6員環又は複素環を形成するもの であり、 −又は、共同してそれらを担持している2つの炭素原子と共に、5もしく は6の炭素原子を含有する環又は複素環を形成し; Zは、水素原子又は−O−R'5基を表し、ここでR'5はC1−C6アルキル基又 はC6−C12アラルキル基であり; R'1は、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基、C1−C6アルキル基 又は水素原子であり; R'2は、水素原子又はC1−C6アルキル基又は−CHR'3R'4基を表し、ここ でR'3及びR'4は上述した定義を有するものであり; X'が水素原子であり、Y'が−OCHR'3R'4基であり、−CHR'3R'4基が アラルキル基を表す場合、Z'は−OR'5基とすることはできず、X'が−O−C H2フェニル基である場合、Y'及びZ'は水素原子であってはならない] に相当するインドールカルボキシル誘導体、又はそれらのエステル類、又は単独 又はあらゆる割合の混合体であるそれらの光学異性体、それらのアシル化物、又 はそれらの製薬的に許容可能な塩。 9. R'1が、置換されていてもよいC1−C6アルキル基であることを特徴とす る請求項8に記載の誘導体。 10. R'1が、置換されていてもよいC6−C12アラルキル基であることを特 徴とする請求項8又は9に記載の誘導体。 11. R'2が、C1−C6アルキル基であることを特徴とする請求項8ないし1 0のいずれか1項に記載の誘導体。 12. R'3又はR'4が互いに異なり、置換されていてもよいフェニル基である 場合、この基が、シアノ(−CN)基、トリフルオロメチル(−CF3)基、メトキ シ(−O−CH3)基又はハロゲン原子で置換されることを特徴とする請求項8な いし11のいずれか1項に記載の誘導体。 13. R'3又はR'4が互いに異なり、複素環である場合、この複素環がピリジ ン、キノリン、イミダゾール、ベンゾイミダゾール、テトラヒドロフラン及びフ ランから選択されることを特徴とする請求項8ないし12のいずれか1項に記載 の誘導体。 14. R'5が、C1−C6アルキル基であることを特徴とする請求項8ないし1 3のいずれか1項に記載の誘導体。 15. R'5が、C6−C12アラルキル基であることを特徴とする請求項8ない し14のいずれか1項に記載の誘導体。 16. 4−ベンジルオキシ−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン 酸、 4−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1 H−インドール−2−カルボン酸、 5−(3,4,5−トリメトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−イン ドール−2−カルボン酸、 5−(4−メトキシベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2− カルボン酸、 5−(4−シアノベンジルオキシ)−6−メトキシ−1H−インドール−2−カ ルボン酸、 1−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−5−[3,5−(トリフル オロメチル)ベンジルオキシ]−6−メトキシ−1H−インドール−2−カルボン 酸、 3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−メチル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−ベンジル−3H−ベンズ[e]インドール−2−カルボン酸、 3−[3,5−ビス(トリフルオロメチル)ベンジル]−3H−ベンズ[e]インド ール−2−カルボン酸、 から選択されることを特徴とする請求項8ないし15のいずれか1項に記載の誘 導体。 17. 請求項8ないし16のいずれか1項に記載の少なくとも1種の式(I') の化合物を含有することを特徴とする組成物。 18. 化粧品又は製薬用途を意図したものであることを特徴とする請求項17 に記載の組成物。 19. 組成物の全重量に対して0.001%〜10%の量、好ましくは組成物 の全重量に対して0.01%〜2%の量の、少なくとも1種の式(I')の化合物 を含有することを特徴とする請求項17又は18に記載の組成物。 20. 抗菌剤、駆虫剤、抗真菌剤、抗ウィルス剤、抗炎症剤、止痒剤、麻酔剤 、角質溶解剤、抗フリーラジカル剤、抗脂漏剤、抗フケ剤、抗ざ瘡剤及び/又は 皮膚の分化及び/又は増殖及び/又は色素沈着を低減する薬剤、及び植物もしく は細菌由来の抽出物から選択される少なくとも1種の薬剤をさらに含有すること を特徴とする請求項17ないし19のいずれか1項に記載の組成物。 21. 5α−レダクターゼの過剰活性に関連した疾患の治療を意図した請求項 17ないし20のいずれか1項に記載の組成物。 22. アンドロゲン依存性疾患の治療を意図した請求項17ないし20のいず れか1項に記載の組成物。 23. 脂漏症及び/又はざ瘡及び/又は男性型多毛症及び/又はアンドロゲン 性脱毛症の治療を意図した請求項17ないし22のいずれか1項に記載の組成物 。 24. 請求項8ないし16のいずれか1項に記載の一般式(I'): の化合物からなる医薬化合物。
JP51515199A 1997-09-05 1998-08-26 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途 Expired - Fee Related JP4090515B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR97/11076 1997-09-05
FR9711076A FR2768146B1 (fr) 1997-09-05 1997-09-05 Nouveaux composes de la famille des indole-carboxyliques et leur utilisation
PCT/FR1998/001853 WO1999012905A1 (fr) 1997-09-05 1998-08-26 Composes indole-carboxyliques et leur utilisation comme composes pharmaceutiques

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003272606A Division JP2004035566A (ja) 1997-09-05 2003-07-09 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000508352A true JP2000508352A (ja) 2000-07-04
JP4090515B2 JP4090515B2 (ja) 2008-05-28

Family

ID=9510808

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP51515199A Expired - Fee Related JP4090515B2 (ja) 1997-09-05 1998-08-26 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途
JP2003272606A Pending JP2004035566A (ja) 1997-09-05 2003-07-09 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003272606A Pending JP2004035566A (ja) 1997-09-05 2003-07-09 インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途

Country Status (10)

Country Link
US (2) US6448285B1 (ja)
EP (2) EP0964852B1 (ja)
JP (2) JP4090515B2 (ja)
AT (2) ATE234283T1 (ja)
AU (1) AU9079198A (ja)
CA (2) CA2569685A1 (ja)
DE (2) DE69835460T2 (ja)
ES (2) ES2195382T3 (ja)
FR (1) FR2768146B1 (ja)
WO (1) WO1999012905A1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010513494A (ja) * 2006-12-22 2010-04-30 シェーリング コーポレイション Hcvおよび関連するウイルス疾患の治療または予防のための4,5−環インドール誘導体
JP2011251962A (ja) * 2010-06-03 2011-12-15 Samsung Mobile Display Co Ltd 有機発光素子
JP2018168142A (ja) * 2017-03-29 2018-11-01 株式会社コーセー チロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤及び美白剤

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6495538B2 (en) * 1999-06-23 2002-12-17 Zinc Therapeutics, Canada Inc. Zinc ionophores as therapeutic agents
FR2796274B1 (fr) * 1999-07-16 2001-09-21 Oreal Utilisation de l'acide 4,6-dimethoxy-indole 2-carboxylique ou de ses derives pour stimuler ou induire la pousse des cheveux et/ou stopper leur chute
FR2796279B1 (fr) * 1999-07-16 2001-09-21 Oreal Utilisation de l'acide 4,6-dimethoxy-indole 2-carboxylique ou de ses derives pour le traitement de la seborrhee
WO2003057670A2 (en) * 2001-12-28 2003-07-17 Guilford Pharmaceuticals Inc. Indoles as naaladase inhibitors
WO2003082271A2 (en) 2002-04-03 2003-10-09 Astrazeneca Ab Indole derivatives having anti-angiogenetic activity
US7041636B1 (en) 2004-01-22 2006-05-09 Benton Melody M Composition for counteracting hair loss
UA95788C2 (en) 2005-12-15 2011-09-12 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг Fused pyrrole derivatives
US20080063673A1 (en) * 2006-09-13 2008-03-13 Akridge Robert E Method and kit for treatment/prevention of hair loss
US20080160509A1 (en) * 2006-09-13 2008-07-03 Pacific Bioscience Laboratories, Inc. Assays for predicting and assessing predisposition to male pattern baldness
ES2452343T3 (es) * 2006-09-29 2014-04-01 Glaxosmithkline Llc Compuestos de indol sustituidos
WO2008136815A2 (en) 2006-12-22 2008-11-13 Schering Corporation 5, 6-ring annulated indole derivatives and use thereof
BRPI0720625A2 (pt) 2006-12-22 2014-03-25 Schering Corp Derivados de indol de 4,5-anel anulados e métodos de uso dos mesmos
KR20090001013A (ko) * 2007-06-29 2009-01-08 주식회사 웰스킨 인돌-3-알킬카복실산을 함유하는 여드름 치료제 및 피지분비 억제제, 및 이를 포함하는 광역학적 치료용 키트
JP5258889B2 (ja) 2007-08-29 2013-08-07 メルク・シャープ・アンド・ドーム・コーポレーション ウイルス感染症の治療のための2,3−置換アザインドール誘導体
CA2697454C (en) 2007-08-29 2015-11-03 Schering Corporation 2-carboxy substituted indole derivatives and methods of use thereof
RU2010111550A (ru) 2007-08-29 2011-10-10 Шеринг Корпорейшн (US) 2,3-замещенные индольные производные для лечения вирусных инфекций
EP2222672B1 (en) 2007-11-16 2013-12-18 Merck Sharp & Dohme Corp. 3-aminosulfonyl substituted indole derivatives and methods of use thereof
MX2010005356A (es) 2007-11-16 2010-05-27 Schering Corp Derivados de indol 3-heterociclico sustituidos y metodos de uso de los mismos.
JP5580814B2 (ja) 2008-06-13 2014-08-27 メルク・シャープ・アンド・ドーム・コーポレーション 3環式インドール誘導体およびその使用方法
WO2010143803A2 (en) * 2009-06-08 2010-12-16 Industry Foundation Of Chonnam National University New nicotinamide derivatives with anti-androgen effects, processes of preparing, and antiandrogens comprising the same
FR2953722B1 (fr) 2009-12-16 2012-03-09 Expanscience Lab Composition comprenant au moins un sucre en c7 pour le traitement de l'alopecie, pour le traitement cosmetique des phaneres, et pour le soin des cheveux, cils ou ongles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4881855A (ja) * 1972-01-26 1973-11-01
JPS62270512A (ja) * 1986-03-06 1987-11-24 ロレアル 皮膚着色組成物
EP0565417A1 (fr) * 1992-04-08 1993-10-13 L'oreal Pigments comportant un support inorganique et le produit de réaction d'un dérivé indolique et d'un dérivé quinonique, leur procédé de préparation et leur utilisation en cosmétique
JPH08509478A (ja) * 1993-04-30 1996-10-08 ヘンケル・コマンディットゲゼルシャフト・アウフ・アクチェン ケラチン含有繊維を染色するためのイサチン含有製剤
JP2000507556A (ja) * 1996-03-28 2000-06-20 スミスクライン・ビーチャム・コーポレイション ケモカインのカルボン酸インドール阻害剤

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB359876A (en) 1930-05-20 1931-10-29 British Thomson Houston Co Ltd Improvements in and relating to polyphase thermionic generators
FR2686345A1 (fr) * 1992-01-16 1993-07-23 Oreal Produit a base de particules minerales colorees comportant un pigment melanique, son procede de preparation et son utilisation en cosmetique.
US5530019A (en) * 1993-04-05 1996-06-25 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Indole derivatives useful as testosterone 5α-reductase inhibitors
GB9716657D0 (en) * 1997-08-07 1997-10-15 Zeneca Ltd Chemical compounds

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4881855A (ja) * 1972-01-26 1973-11-01
JPS62270512A (ja) * 1986-03-06 1987-11-24 ロレアル 皮膚着色組成物
EP0565417A1 (fr) * 1992-04-08 1993-10-13 L'oreal Pigments comportant un support inorganique et le produit de réaction d'un dérivé indolique et d'un dérivé quinonique, leur procédé de préparation et leur utilisation en cosmétique
JPH08509478A (ja) * 1993-04-30 1996-10-08 ヘンケル・コマンディットゲゼルシャフト・アウフ・アクチェン ケラチン含有繊維を染色するためのイサチン含有製剤
JP2000507556A (ja) * 1996-03-28 2000-06-20 スミスクライン・ビーチャム・コーポレイション ケモカインのカルボン酸インドール阻害剤

Non-Patent Citations (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEM.ABS.,VOL.92,ABS.NO.110768, JPN7008000075, ISSN: 0000956081 *
CHEM.ABS.,VOL.92,ABS.NO.110768, JPNX007023120, ISSN: 0000847771 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.108,ABSTRACT NO.5930, JPN7008000081, ISSN: 0000956087 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.108,ABSTRACT NO.5930, JPNX007023126, ISSN: 0000847777 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.68,ABSTRACT NO.21765, JPN7008000080, ISSN: 0000956086 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.68,ABSTRACT NO.21765, JPNX007023125, ISSN: 0000847776 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.83,ABSTRACT NO.58582, JPN7008000079, ISSN: 0000956085 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.83,ABSTRACT NO.58582, JPNX007023124, ISSN: 0000847775 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.92,ABSTRACT NO.163872, JPN7008000082, ISSN: 0000956088 *
CHEMICAL ABSTRACTS,VOL.92,ABSTRACT NO.163872, JPNX007023127, ISSN: 0000847778 *
DATABASE CA ON STN, AN 42:38615, JPN4007011615, ISSN: 0000847769 *
DATABASE CA ON STN, AN 42:38615, JPN7008000073, ISSN: 0000956079 *
DATABASE CA ON STN, AN 76:113004, JPN4007011614, ISSN: 0000847768 *
DATABASE CA ON STN, AN 76:113004, JPN7008000072, ISSN: 0000956078 *
J.AM.CHEM.SOC.,(1992),114(6),P.2175−80, JPN7008000078, ISSN: 0000956084 *
J.AM.CHEM.SOC.,(1992),114(6),P.2175−80, JPNX007023123, ISSN: 0000847774 *
J.AM.CHEM.SOC.,(1997),119(21),P.4987-98, JPN7008000074, ISSN: 0000956080 *
J.AM.CHEM.SOC.,(1997),119(21),P.4987-98, JPNX007023119, ISSN: 0000847770 *
J.HETEROCYCL.CHEM.,(1974),11(1),P.29−32, JPN7008000083, ISSN: 0000956089 *
J.HETEROCYCL.CHEM.,(1974),11(1),P.29−32, JPNX007023128, ISSN: 0000847779 *
J.MED.CHEM.,(1995),38(1),P.13−15, JPN7008000077, ISSN: 0000956083 *
J.MED.CHEM.,(1995),38(1),P.13−15, JPNX007023122, ISSN: 0000847773 *
KHIM.GETEROTSIKL.SOEDIN.,(1975),(7),P.950-3, JPN7008000076, ISSN: 0000956082 *
KHIM.GETEROTSIKL.SOEDIN.,(1975),(7),P.950-3, JPNX007023121, ISSN: 0000847772 *
日本油化学会誌,(1997),46(8),P.891−897, JPN7008000084, ISSN: 0000956090 *
日本油化学会誌,(1997),46(8),P.891−897, JPNX007023129, ISSN: 0000847780 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010513494A (ja) * 2006-12-22 2010-04-30 シェーリング コーポレイション Hcvおよび関連するウイルス疾患の治療または予防のための4,5−環インドール誘導体
JP2013100331A (ja) * 2006-12-22 2013-05-23 Merck Sharp & Dohme Corp Hcvおよび関連するウイルス疾患の治療または予防のための4,5−環インドール誘導体
JP2011251962A (ja) * 2010-06-03 2011-12-15 Samsung Mobile Display Co Ltd 有機発光素子
US9067885B2 (en) 2010-06-03 2015-06-30 Samsung Display Co., Ltd. Organic light-emitting device
JP2018168142A (ja) * 2017-03-29 2018-11-01 株式会社コーセー チロシナーゼ活性阻害剤、メラニン産生抑制剤及び美白剤

Also Published As

Publication number Publication date
FR2768146B1 (fr) 2000-05-05
ATE234283T1 (de) 2003-03-15
EP0964852B1 (fr) 2003-03-12
US6596753B2 (en) 2003-07-22
AU9079198A (en) 1999-03-29
US6448285B1 (en) 2002-09-10
CA2271085A1 (fr) 1999-03-18
DE69835460T2 (de) 2007-07-26
US20030050325A1 (en) 2003-03-13
CA2569685A1 (fr) 1999-03-18
FR2768146A1 (fr) 1999-03-12
EP0964852A1 (fr) 1999-12-22
WO1999012905A1 (fr) 1999-03-18
JP4090515B2 (ja) 2008-05-28
JP2004035566A (ja) 2004-02-05
ATE334962T1 (de) 2006-08-15
EP1302460A1 (fr) 2003-04-16
CA2271085C (fr) 2007-04-17
ES2195382T3 (es) 2003-12-01
DE69835460D1 (de) 2006-09-14
DE69812073T2 (de) 2003-09-25
EP1302460B1 (fr) 2006-08-02
ES2268169T3 (es) 2007-03-16
DE69812073D1 (de) 2003-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000508352A (ja) インドールカルボキシル化合物とその製薬化合物としての用途
US5547957A (en) Method of treating androgenic alopecia with 5-α reductase inhibitors
JP2001500480A (ja) イソフラボン類を含有する治療方法及び組成物
JP2001509137A (ja) 皮膚疾患の治療方法
BG62756B1 (bg) Метод за лечение на андрогенна алопеция с инхибитори на 5-алфа редуктаза
JP2999163B2 (ja) 6位が置換されたピリミジン−3−オキシド誘導体からなるチロシナーゼ刺激剤とこれを含有する組成物
JP3222846B2 (ja) N−アリール−2−ヒドロキシアルキルアミドから誘導された新規化合物
EP1878470B1 (fr) Procédé de dépigmentation de la peau
US5395611A (en) Phenolic amine depigmenting and antimelanoma agents
US6057351A (en) Compounds of the 3-aryl 2,4 dioxo oxazolidine family and use thereof in cosmetic and pharmaceuticals
JP2003500433A (ja) ジフェニルメタン誘導体を用いる脱毛の処置方法
CH667452A5 (fr) Derives substitues en 1 du methoxy-4 trimethyl-2,3,6 benzene, leur procede de preparation et compositions medicamenteuse et cosmetique les contenant.
US20040162328A1 (en) Compounds of the family of 3-alkyl-(4,5-diphenyl-imidazol-1-yl) and their use as soothing agents
US20040192928A1 (en) Novel compounds of the family of 3-alkyl-(4,5-diphenyl-imidazol-1-yl) and their use as soothing agents
CA2087591C (fr) Utilisation de derives de pyrimidine 3-oxyde pour freiner la chute des cheveux et compositions topiques mises en oeuvre
GB2279952A (en) Naphthopyridine derivative 5alpha-reductase inhibitors

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040204

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040420

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20040720

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20040723

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041020

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050927

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20051222

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20051228

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070529

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070705

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070712

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071128

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071129

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080129

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080227

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110307

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees