JP2000320481A - ドレンポンプユニット - Google Patents
ドレンポンプユニットInfo
- Publication number
- JP2000320481A JP2000320481A JP11131361A JP13136199A JP2000320481A JP 2000320481 A JP2000320481 A JP 2000320481A JP 11131361 A JP11131361 A JP 11131361A JP 13136199 A JP13136199 A JP 13136199A JP 2000320481 A JP2000320481 A JP 2000320481A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drain
- pump
- air inlet
- impeller
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【課題】 電動機保護及びポンプ騒音対策にためのドレ
ンポンプユニットを提供する。 【解決手段】 撹拌されて表面が上昇するドレンやドレ
ン配管よりの逆流ドレンのポンプ駆動用電動機19に対す
る影響を防止するべく隔壁４により上室と下室とに分割
されたハウジング1，2の上部に電動機が装着され、ポン
プ室を形成するハウジングの下室には、空気導入口9及
びドレン排出口10が上下になって開口し、ドレンパン内
に位置するポンプ吸込口11が下端に開口している。ポン
プ室内には、羽根車13が回転自在に設けられ、電動機へ
の異常負荷を防止するべく上室及び下室内に夫々位置し
隔壁を間にして対向した電動機側の磁石20と羽根車側の
磁石23とからなる磁気軸継手を介して電動機と羽根車と
は軸結合されている。ポンプ騒音対策として、空気導入
口に結合した空気導入配管の先端を放出される騒音が問
題にならない箇所に位置させ、その先端に又は空気導入
口直接に消音器を取り付ける。
ンポンプユニットを提供する。 【解決手段】 撹拌されて表面が上昇するドレンやドレ
ン配管よりの逆流ドレンのポンプ駆動用電動機19に対す
る影響を防止するべく隔壁４により上室と下室とに分割
されたハウジング1，2の上部に電動機が装着され、ポン
プ室を形成するハウジングの下室には、空気導入口9及
びドレン排出口10が上下になって開口し、ドレンパン内
に位置するポンプ吸込口11が下端に開口している。ポン
プ室内には、羽根車13が回転自在に設けられ、電動機へ
の異常負荷を防止するべく上室及び下室内に夫々位置し
隔壁を間にして対向した電動機側の磁石20と羽根車側の
磁石23とからなる磁気軸継手を介して電動機と羽根車と
は軸結合されている。ポンプ騒音対策として、空気導入
口に結合した空気導入配管の先端を放出される騒音が問
題にならない箇所に位置させ、その先端に又は空気導入
口直接に消音器を取り付ける。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、空気調和機の室
内機に装備されるドレンポンプユニットに関するもので
ある。
内機に装備されるドレンポンプユニットに関するもので
ある。
【０００２】
【従来の技術】空気調和機の室内機においては、冷房運
転時に蒸発用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して
滴下するため、このドレンを周囲のごみと共にドレンパ
ンに受け、ドレンパンにドレン及びごみ等を収集すると
共に、ドレンポンプの吸込口をドレンパン内に配置し
て、ドレンポンプで外部にドレン及びごみ等を排出する
ことが行われている。ドレンポンプとそれを駆動する電
動機とからなるドレンポンプユニットは、空気調和機の
室内ユニットのハウジング内に配置されている。
転時に蒸発用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して
滴下するため、このドレンを周囲のごみと共にドレンパ
ンに受け、ドレンパンにドレン及びごみ等を収集すると
共に、ドレンポンプの吸込口をドレンパン内に配置し
て、ドレンポンプで外部にドレン及びごみ等を排出する
ことが行われている。ドレンポンプとそれを駆動する電
動機とからなるドレンポンプユニットは、空気調和機の
室内ユニットのハウジング内に配置されている。
【０００３】従来の技術におけるドレンポンプは、ドレ
ンパンに対向して下方に吸込口が開口し、内周面に吐出
口が開口したポンプ本体内に羽根車が縦軸に配置され、
羽根車の回転軸は、空気導入孔ともなるポンプ本体の中
心孔から上方に突出し、ポンプ本体の上部に設置され電
動機の出力軸に軸継手で結合されている。
ンパンに対向して下方に吸込口が開口し、内周面に吐出
口が開口したポンプ本体内に羽根車が縦軸に配置され、
羽根車の回転軸は、空気導入孔ともなるポンプ本体の中
心孔から上方に突出し、ポンプ本体の上部に設置され電
動機の出力軸に軸継手で結合されている。
【０００４】このような、ドレンポンプにおいては、電
動機によりポンプ本体内で高速回転される羽根車はドレ
ンを回転撹拌する。そして、回転するドレンは、羽根車
と共に回転しながら遠心力によりポンプ本体の内周面に
押しつけられた状態になり、表面が上昇し、ポンプ本体
の上部の中心孔、即ち通気孔から空気が導入され、回転
するドレンの表面に略放物面の自由表面が形成される。
即ちドレンの速度エネルギがポンプ本体内周面を押圧す
る圧力エネルギに変換され、ポンプ本体内周面にある吐
出口からドレン管を介して外部に排出される。
動機によりポンプ本体内で高速回転される羽根車はドレ
ンを回転撹拌する。そして、回転するドレンは、羽根車
と共に回転しながら遠心力によりポンプ本体の内周面に
押しつけられた状態になり、表面が上昇し、ポンプ本体
の上部の中心孔、即ち通気孔から空気が導入され、回転
するドレンの表面に略放物面の自由表面が形成される。
即ちドレンの速度エネルギがポンプ本体内周面を押圧す
る圧力エネルギに変換され、ポンプ本体内周面にある吐
出口からドレン管を介して外部に排出される。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】上記の従来の技術のド
レンポンプにおいては、次のような問題点がある。 （１） ポンプ本体内で回転撹拌されるドレンが、ポン
プ本体の上部に開口した空気導入口ともなり、羽根車軸
の突出孔ともなる中心孔から飛び出て、ポンプ駆動用の
電動機にかかる。また、運転停止時に戻り水が逆流し、
電動機の絶縁性が損なわれる。
レンポンプにおいては、次のような問題点がある。 （１） ポンプ本体内で回転撹拌されるドレンが、ポン
プ本体の上部に開口した空気導入口ともなり、羽根車軸
の突出孔ともなる中心孔から飛び出て、ポンプ駆動用の
電動機にかかる。また、運転停止時に戻り水が逆流し、
電動機の絶縁性が損なわれる。
【０００６】（２） ポンプ本体内でのドレン回転撹拌
により発生する騒音が導入口よりそのまま外部に放出さ
れる。 （３） ポンプ駆動用の電動機の出力軸が軸継手を介し
て羽根車軸と直結されているので、羽根車にごみ等が絡
み、回転が抑止されると電動機にも強制的に制動が加わ
り、電動機が異常に発熱する。
により発生する騒音が導入口よりそのまま外部に放出さ
れる。 （３） ポンプ駆動用の電動機の出力軸が軸継手を介し
て羽根車軸と直結されているので、羽根車にごみ等が絡
み、回転が抑止されると電動機にも強制的に制動が加わ
り、電動機が異常に発熱する。
【０００７】この発明は、上記の従来の技術のドレンポ
ンプにおける諸問題を解消したドレンポンプを提供する
ものである。
ンプにおける諸問題を解消したドレンポンプを提供する
ものである。
【０００８】
【課題を解決するための手段】この発明におけるドレン
ポンプとポンプ駆動用電動機とを備え、空気調和機の室
内機に装備されるドレンポンプユニットは、内部にポン
プ室が形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下に
なって開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が
下端に開口したハウジングにポンプ駆動用電動機が装着
され、羽根車が回転自在に設けられたポンプ室がポンプ
駆動用電動機装着空間に対し密閉されている。
ポンプとポンプ駆動用電動機とを備え、空気調和機の室
内機に装備されるドレンポンプユニットは、内部にポン
プ室が形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下に
なって開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が
下端に開口したハウジングにポンプ駆動用電動機が装着
され、羽根車が回転自在に設けられたポンプ室がポンプ
駆動用電動機装着空間に対し密閉されている。
【０００９】その構成の一例としては、隔壁により上室
と下室とに分割されたハウジングの上部にポンプ駆動用
電動機が装着され、ハウジングの下室には、ポンプ室が
形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下になって
開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が下端に
開口している。
と下室とに分割されたハウジングの上部にポンプ駆動用
電動機が装着され、ハウジングの下室には、ポンプ室が
形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下になって
開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が下端に
開口している。
【００１０】ポンプ室内には、羽根車が回転自在に設け
られ、上室及び下室内に夫々位置し隔壁を間にして対向
したポンプ駆動用電動機側の磁石と羽根車側の磁石とか
らなる磁気軸継手を介してポンプ駆動用電動機と羽根車
とは軸結合されている。
られ、上室及び下室内に夫々位置し隔壁を間にして対向
したポンプ駆動用電動機側の磁石と羽根車側の磁石とか
らなる磁気軸継手を介してポンプ駆動用電動機と羽根車
とは軸結合されている。
【００１１】又、構成の別の例としては、内部にポンプ
室が形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下にな
って開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が下
端に開口したハウジングにポンプ駆動用電動機が装着さ
れ、ポンプ室内で回転自在に設けられた羽根車は、軸封
されたハウジングの軸孔を通しての回転軸によりポンプ
駆動用電動機と結合されている。
室が形成され、空気導入口及びドレン排出口が上下にな
って開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込口が下
端に開口したハウジングにポンプ駆動用電動機が装着さ
れ、ポンプ室内で回転自在に設けられた羽根車は、軸封
されたハウジングの軸孔を通しての回転軸によりポンプ
駆動用電動機と結合されている。
【００１２】そして、空気調和機の冷房運転に伴い室内
機の蒸発用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して滴
下し、ドレンパンにごみ等と共に溜るドレンは、ドレン
ポンプユニットの電動機により回転駆動されるポンプ室
内の羽根車の回転でポンプ吸込口からホンプ室内に吸い
込まれ、回転撹拌される。
機の蒸発用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して滴
下し、ドレンパンにごみ等と共に溜るドレンは、ドレン
ポンプユニットの電動機により回転駆動されるポンプ室
内の羽根車の回転でポンプ吸込口からホンプ室内に吸い
込まれ、回転撹拌される。
【００１３】ドレンは、羽根車と共に回転しながら遠心
力によりポンプ室の内周面に押しつけられた状態にな
り、表面が上昇し、空気導入口から空気が導入され、回
転するドレンの表面に略放物面の自由表面が形成され
る。その際、撹拌されて表面が上昇するドレンは、隔壁
や軸封手段により遮断されて電動機には何等の影響も与
えない。かくして、ドレンの速度エネルギがポンプ室の
内周面を押圧する圧力エネルギに変換され、ドレン排出
口から外部に排出される。
力によりポンプ室の内周面に押しつけられた状態にな
り、表面が上昇し、空気導入口から空気が導入され、回
転するドレンの表面に略放物面の自由表面が形成され
る。その際、撹拌されて表面が上昇するドレンは、隔壁
や軸封手段により遮断されて電動機には何等の影響も与
えない。かくして、ドレンの速度エネルギがポンプ室の
内周面を押圧する圧力エネルギに変換され、ドレン排出
口から外部に排出される。
【００１４】磁気軸継手使用の場合には、ドレンに混入
しているごみ等が羽根車に絡み、羽根車の回転に異常な
負荷が掛っても、隔壁を間に対向する駆動・被動側の両
磁石間の磁気吸引力による磁気軸継手に滑りが生じ、電
動機には何等の影響を与えない。ドレンの表面が羽根車
により撹拌されると騒音が発生し、空気導入口から外部
に放出されるが、それに対する次のような対策が講じら
れている。
しているごみ等が羽根車に絡み、羽根車の回転に異常な
負荷が掛っても、隔壁を間に対向する駆動・被動側の両
磁石間の磁気吸引力による磁気軸継手に滑りが生じ、電
動機には何等の影響を与えない。ドレンの表面が羽根車
により撹拌されると騒音が発生し、空気導入口から外部
に放出されるが、それに対する次のような対策が講じら
れている。
【００１５】空気導入口に結合した空気導入配管の先端
を放出される騒音が問題にならない箇所に位置させる。
更には、その先端に消音器を取り付ける。空気導入配管
を省略し、消音器を空気導入口に取り付ける。空気導入
口に結合された空気導入配管をドレン排出口に結合され
たドレン配管に結合する。
を放出される騒音が問題にならない箇所に位置させる。
更には、その先端に消音器を取り付ける。空気導入配管
を省略し、消音器を空気導入口に取り付ける。空気導入
口に結合された空気導入配管をドレン排出口に結合され
たドレン配管に結合する。
【００１６】
【発明の実施の形態】この発明の実施の形態におけるド
レンポンプユニットを図面に従って説明する。 ドレン
ポンプユニットは、ドレンポンプと羽根車を駆動する電
動機とから構成され、空気調和機の室内機に装備され
る。
レンポンプユニットを図面に従って説明する。 ドレン
ポンプユニットは、ドレンポンプと羽根車を駆動する電
動機とから構成され、空気調和機の室内機に装備され
る。
【００１７】図１に例示されるこの発明の実施の第１形
態におけるドレンポンプユニットは、円筒形の上部ハウ
ジング１とポンプ室となる下端小径の略円錐形をもつ円
筒形の下部ハウジング２とがＯリング３を介してフラン
ジ結合で結合されて形成されてている。
態におけるドレンポンプユニットは、円筒形の上部ハウ
ジング１とポンプ室となる下端小径の略円錐形をもつ円
筒形の下部ハウジング２とがＯリング３を介してフラン
ジ結合で結合されて形成されてている。
【００１８】上部ハウジング１の内部は、中間部に形成
され円板状の隔壁４により小さい上部室５と大きい下部
室６と分割され、隔壁４の中心部からは円柱状突起部７
が下部室６内に突出形成され、更に円柱状突起部７には
下向きに支承軸部８が植設されている。
され円板状の隔壁４により小さい上部室５と大きい下部
室６と分割され、隔壁４の中心部からは円柱状突起部７
が下部室６内に突出形成され、更に円柱状突起部７には
下向きに支承軸部８が植設されている。
【００１９】上部ハウジング１の下端部の周壁からは、
下部室６に開口した空気導入口から空気導入管部９が半
径方向に突出している。下部ハウジング２の上端部の周
壁からは、ポンプ室に開口したドレン排出口からドレン
排出管部１０が半径方向に突出している。
下部室６に開口した空気導入口から空気導入管部９が半
径方向に突出している。下部ハウジング２の上端部の周
壁からは、ポンプ室に開口したドレン排出口からドレン
排出管部１０が半径方向に突出している。
【００２０】空気導入管部９及びドレン排出管部１０は
夫々別体の空気導入配管Ｌ１及びドレン配管Ｌ２が結合
される管継手部となっている。そして、下部ハウジング
２の下端小径部には、下端にポンプ吸込口１１が形成さ
れると共に、ポンプ吸込口１１には、周壁から十字形の
支持部１２が形成され、その交差部には後述の羽根車１
３に対するラジアル・アキシャル軸受となる支承突起部
１４が上向に形成されている。
夫々別体の空気導入配管Ｌ１及びドレン配管Ｌ２が結合
される管継手部となっている。そして、下部ハウジング
２の下端小径部には、下端にポンプ吸込口１１が形成さ
れると共に、ポンプ吸込口１１には、周壁から十字形の
支持部１２が形成され、その交差部には後述の羽根車１
３に対するラジアル・アキシャル軸受となる支承突起部
１４が上向に形成されている。
【００２１】又、上部ハウジング１と下部ハウジング２
との結合部には、夫々の内部空間を遮断する仕切り蓋１
５が嵌着され、仕切り蓋１５の中心には、上部の小径中
心孔１６と下部の大径中心孔１７とが連通して形成さ
れ、両者間には下向に突出した環状の返し部１８が形成
されている。更に、図２に示すように、仕切り蓋１５の
上面を小径中心孔１６に向う緩い傾斜の円錐面にする
と、下部室６内に入ったドレンが、小径中心孔１６・大
径中心孔１７を通って下部室６からポンプ室へ戻りが円
滑になる。
との結合部には、夫々の内部空間を遮断する仕切り蓋１
５が嵌着され、仕切り蓋１５の中心には、上部の小径中
心孔１６と下部の大径中心孔１７とが連通して形成さ
れ、両者間には下向に突出した環状の返し部１８が形成
されている。更に、図２に示すように、仕切り蓋１５の
上面を小径中心孔１６に向う緩い傾斜の円錐面にする
と、下部室６内に入ったドレンが、小径中心孔１６・大
径中心孔１７を通って下部室６からポンプ室へ戻りが円
滑になる。
【００２２】上部ハウジング１の頂部には、蓋となるよ
うにポンプ駆動用の電動機１９がモータ軸１９ａを下向
きに装着され、上部室５内に突出したモータ軸１９ａに
は、上部室５内で回転自在の磁気継手の一方の駆動側永
久磁石２０がヨーク１９ｂを介して取り付けられてい
る。
うにポンプ駆動用の電動機１９がモータ軸１９ａを下向
きに装着され、上部室５内に突出したモータ軸１９ａに
は、上部室５内で回転自在の磁気継手の一方の駆動側永
久磁石２０がヨーク１９ｂを介して取り付けられてい
る。
【００２３】下部ハウジング２のポンプ室内に収納され
た羽根車１３は、中心下端部に形成された中心穴が支承
突起部１４に嵌められることにより回転自在に支承さ
れ、羽根車１３の中心から仕切り蓋１５の大径中心孔１
７及び小径中心孔１６を間隙をもって貫挿して上部ハウ
ジング１の下部室６内に伸び出た羽根車軸２１には、上
端面から軸線の軸受穴２２が穿設され、軸受穴２２の底
には突起部２２ａが突出している。
た羽根車１３は、中心下端部に形成された中心穴が支承
突起部１４に嵌められることにより回転自在に支承さ
れ、羽根車１３の中心から仕切り蓋１５の大径中心孔１
７及び小径中心孔１６を間隙をもって貫挿して上部ハウ
ジング１の下部室６内に伸び出た羽根車軸２１には、上
端面から軸線の軸受穴２２が穿設され、軸受穴２２の底
には突起部２２ａが突出している。
【００２４】軸受穴２２は、支承軸部８に回転自在に嵌
合され、突起部２２ａが支承軸部８の下端に当接するこ
とで、羽根車１３、即ち羽根車軸２１の所定位置より上
への変位が抑止される。羽根車１３、即ち羽根車軸２１
は、支承突起部１４と支承軸部８とにより中心線回りに
回転自在に支承されていることになる。
合され、突起部２２ａが支承軸部８の下端に当接するこ
とで、羽根車１３、即ち羽根車軸２１の所定位置より上
への変位が抑止される。羽根車１３、即ち羽根車軸２１
は、支承突起部１４と支承軸部８とにより中心線回りに
回転自在に支承されていることになる。
【００２５】羽根車軸２１の上端部には、外周域に円板
部２１ａが形成され、円板部２１ａには、隔壁４の円柱
状突起部７の外周空間に位置する被動側永久磁石２３が
駆動側永久磁石２０に隔壁４を間にして対向するように
取り付けられている。そして、上記の羽根車軸２１の上
方変位の抑止により、被動側永久磁石２３の隔壁４に対
する接触は防止され、羽根車１３の回転に障害は生じな
い。
部２１ａが形成され、円板部２１ａには、隔壁４の円柱
状突起部７の外周空間に位置する被動側永久磁石２３が
駆動側永久磁石２０に隔壁４を間にして対向するように
取り付けられている。そして、上記の羽根車軸２１の上
方変位の抑止により、被動側永久磁石２３の隔壁４に対
する接触は防止され、羽根車１３の回転に障害は生じな
い。
【００２６】図３に例示されるこの発明の実施の第２形
態におけるドレンポンプユニットは、上部ハウジング３
０とポンプ室となる下端小径の略円錐形をもつ円筒形の
下部ハウジング２とがＯリング３を介してフランジ結合
で結合されて形成されてている。 上部ハウジング３０
は、フランジを形成する底面部３１をもつ略円筒形であ
り、空気導入管部９が外周面から半径方向に突出して形
成されている。下部ハウジング２の上端部の周壁から
は、ポンプ室に開口したドレン排出口からドレン排出管
部１０が半径方向に突出している。
態におけるドレンポンプユニットは、上部ハウジング３
０とポンプ室となる下端小径の略円錐形をもつ円筒形の
下部ハウジング２とがＯリング３を介してフランジ結合
で結合されて形成されてている。 上部ハウジング３０
は、フランジを形成する底面部３１をもつ略円筒形であ
り、空気導入管部９が外周面から半径方向に突出して形
成されている。下部ハウジング２の上端部の周壁から
は、ポンプ室に開口したドレン排出口からドレン排出管
部１０が半径方向に突出している。
【００２７】空気導入管部９及びドレン排出管部１０は
夫々別体の空気導入配管Ｌ１及びドレン配管Ｌ２が結合
される管継手部となっている。そして、下部ハウジング
２の下端小径部には、下端にポンプ吸込口１１が形成さ
れている。
夫々別体の空気導入配管Ｌ１及びドレン配管Ｌ２が結合
される管継手部となっている。そして、下部ハウジング
２の下端小径部には、下端にポンプ吸込口１１が形成さ
れている。
【００２８】又、上部ハウジング３０の底面部３１の中
心には、上部の小径中心孔１６と下部の大径中心孔１７
とが連通して形成され、両者間には下向に突出した環状
の返し部１８が形成されている。上部ハウジング３０の
上面には小径中心孔１６と同心の軸孔３２が貫通してい
る。
心には、上部の小径中心孔１６と下部の大径中心孔１７
とが連通して形成され、両者間には下向に突出した環状
の返し部１８が形成されている。上部ハウジング３０の
上面には小径中心孔１６と同心の軸孔３２が貫通してい
る。
【００２９】上部ハウジング３０に立設された支持柱部
３３には、適宜の手段でポンプ駆動用の電動機１９がモ
ータ軸１９ａを下向きに装着され、モータ軸１９ａは、
軸孔３２から挿入されて上部ハウジング３０内に突出
し、更に小径中心孔１６・大径中心孔１７から下部ハウ
ジング２内に達し、その先端には、下部ハウジング２の
ポンプ室内に収納された羽根車１３が取り付けられてい
る。即ち、モータ軸１９ａが羽根車軸となっている。軸
孔３２においては、モータ軸１９ａはＯリング３４によ
り軸封され、上部ハウジング３０内は軸孔３２より外部
に対し密閉状態にある。なお、モータ軸１９ａを軸封す
る手段は、Ｏリングに限らず、他の軸シール部材、例え
ば、リップリング、オイルシール等でもよい。
３３には、適宜の手段でポンプ駆動用の電動機１９がモ
ータ軸１９ａを下向きに装着され、モータ軸１９ａは、
軸孔３２から挿入されて上部ハウジング３０内に突出
し、更に小径中心孔１６・大径中心孔１７から下部ハウ
ジング２内に達し、その先端には、下部ハウジング２の
ポンプ室内に収納された羽根車１３が取り付けられてい
る。即ち、モータ軸１９ａが羽根車軸となっている。軸
孔３２においては、モータ軸１９ａはＯリング３４によ
り軸封され、上部ハウジング３０内は軸孔３２より外部
に対し密閉状態にある。なお、モータ軸１９ａを軸封す
る手段は、Ｏリングに限らず、他の軸シール部材、例え
ば、リップリング、オイルシール等でもよい。
【００３０】ドレンポンプから発生する騒音に対する対
策として次のような手段が講じられる。ドレンポンプユ
ニットに騒音対策を施した各実施の形態を図４乃至図７
に例示する（図示の例は実施の第１の形態のドレンポン
プユニットであり、以下の説明においては、実施の第２
の形態は括弧書きで記載する）。図４に示すように、空
気導入管部９に結合された空気導入配管Ｌ１の先端をそ
こから放出される騒音が問題にならない箇所、例えば屋
根や屋上に位置させる。（実施の第３形態）
策として次のような手段が講じられる。ドレンポンプユ
ニットに騒音対策を施した各実施の形態を図４乃至図７
に例示する（図示の例は実施の第１の形態のドレンポン
プユニットであり、以下の説明においては、実施の第２
の形態は括弧書きで記載する）。図４に示すように、空
気導入管部９に結合された空気導入配管Ｌ１の先端をそ
こから放出される騒音が問題にならない箇所、例えば屋
根や屋上に位置させる。（実施の第３形態）
【００３１】図５に示すように、図４の手段に加えて、
空気導入配管Ｌ１の先端に積極的に消音器４０、例えば
マフラーや騒音減衰器を取り付ける。（実施の第４形
態） 図６に示すように、消音器４０を使用する場合に、管継
手としての空気導入管部９を形成しないで、上部ハウジ
ング１の下部室６（上部ハウジング３０）に開口する単
なる空気導入部９ａを形成し、その空気導入部９ａに消
音器４０を取り付けてもよい。（実施の第５形態） 更に図７に示すように空気導入配管Ｌ１の先端をドレン
配管Ｌ２に結合する手段もある。（実施の第６形態）
空気導入配管Ｌ１の先端に積極的に消音器４０、例えば
マフラーや騒音減衰器を取り付ける。（実施の第４形
態） 図６に示すように、消音器４０を使用する場合に、管継
手としての空気導入管部９を形成しないで、上部ハウジ
ング１の下部室６（上部ハウジング３０）に開口する単
なる空気導入部９ａを形成し、その空気導入部９ａに消
音器４０を取り付けてもよい。（実施の第５形態） 更に図７に示すように空気導入配管Ｌ１の先端をドレン
配管Ｌ２に結合する手段もある。（実施の第６形態）
【００３２】空気調和機の冷房運転に伴い室内機の蒸発
用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して滴下し、ド
レンとしてドレンパンにごみ等と共に溜る。そこで、実
施の第１形態のドレンポンプユニットにおいては、電動
機１９が運転されると、モータ軸１９ａに取り付けられ
た駆動側永久磁石２０は回転駆動される。
用熱交換器の表面に空気中の水分が凝縮して滴下し、ド
レンとしてドレンパンにごみ等と共に溜る。そこで、実
施の第１形態のドレンポンプユニットにおいては、電動
機１９が運転されると、モータ軸１９ａに取り付けられ
た駆動側永久磁石２０は回転駆動される。
【００３３】すると、駆動側永久磁石２０に隔壁４を間
にして対向する被動側永久磁石２３が駆動側永久磁石２
０との間に働く磁気吸引力を介して回転駆動される。即
ち、磁気軸継手によりモータ軸１９ａに結合された羽根
車軸２１は、支承軸部８に軸受的に支承されて回転し、
ポンプ室内の羽根車１３も下端が支承突起部１４に支承
されて定位置状態で回転する。実施の第２形態のドレン
ポンプユニットにおいては、電動機１９が運転される
と、モータ軸１９ａに直接取り付けられたポンプ室内の
羽根車１３が回転する。
にして対向する被動側永久磁石２３が駆動側永久磁石２
０との間に働く磁気吸引力を介して回転駆動される。即
ち、磁気軸継手によりモータ軸１９ａに結合された羽根
車軸２１は、支承軸部８に軸受的に支承されて回転し、
ポンプ室内の羽根車１３も下端が支承突起部１４に支承
されて定位置状態で回転する。実施の第２形態のドレン
ポンプユニットにおいては、電動機１９が運転される
と、モータ軸１９ａに直接取り付けられたポンプ室内の
羽根車１３が回転する。
【００３４】羽根車１３の回転により、ドレンパンに溜
ったドレンは、ドレンパン内に配置されたポンプ吸込口
１１からホンプ室内に吸い込まれ、回転撹拌される。回
転するドレンは、羽根車１３と共に回転しながら遠心力
により下部ハウジング２の内周面に押しつけられた状態
になり、表面が上昇し、空気導入管部９を介して外部と
連通する上部ハウジング１の下部室６から仕切り蓋１５
（上部ハウジング３０の底面部３１）の小径中心孔１６
及び大径中心孔１７における羽根車軸２１（モータ軸１
９ａ）の外周間隙から空気が導入され、回転するドレン
の表面に略放物面の自由表面が形成される。
ったドレンは、ドレンパン内に配置されたポンプ吸込口
１１からホンプ室内に吸い込まれ、回転撹拌される。回
転するドレンは、羽根車１３と共に回転しながら遠心力
により下部ハウジング２の内周面に押しつけられた状態
になり、表面が上昇し、空気導入管部９を介して外部と
連通する上部ハウジング１の下部室６から仕切り蓋１５
（上部ハウジング３０の底面部３１）の小径中心孔１６
及び大径中心孔１７における羽根車軸２１（モータ軸１
９ａ）の外周間隙から空気が導入され、回転するドレン
の表面に略放物面の自由表面が形成される。
【００３５】その際、撹拌されて表面が上昇するドレン
が、Ｏリング３が介在する上部ハウジング１（上部ハウ
ジング３０）と下部ハウジング２との結合部から外部に
漏出することもなく、又、大径中心孔１７の返し部１８
により小径中心孔１６における羽根車軸２１の外周間隙
から上部ハウジング１の下部室６（上部ハウジング３
０）内に飛び出ることが抑止される。
が、Ｏリング３が介在する上部ハウジング１（上部ハウ
ジング３０）と下部ハウジング２との結合部から外部に
漏出することもなく、又、大径中心孔１７の返し部１８
により小径中心孔１６における羽根車軸２１の外周間隙
から上部ハウジング１の下部室６（上部ハウジング３
０）内に飛び出ることが抑止される。
【００３６】又、ドレンが上部ハウジング１の下部室６
内及び上部ハウジング１内に飛び出ることがあっても、
第１実施の形態のドレンポンプユニットにおいては、隔
壁４により遮断されている上部室５、即ち電動機１９に
は何等の影響はない。又、第２実施の形態のドレンポン
プユニットにおいては、軸孔３２がＯリング３４により
軸封されて上部ハウジング３０は密閉されているので外
部の電動機１９には何等の影響はない。かくして、ドレ
ンの速度エネルギが下部ハウジング２の内周面を押圧す
る圧力エネルギに変換され、ドレン排出管部１０から外
部に排出される。
内及び上部ハウジング１内に飛び出ることがあっても、
第１実施の形態のドレンポンプユニットにおいては、隔
壁４により遮断されている上部室５、即ち電動機１９に
は何等の影響はない。又、第２実施の形態のドレンポン
プユニットにおいては、軸孔３２がＯリング３４により
軸封されて上部ハウジング３０は密閉されているので外
部の電動機１９には何等の影響はない。かくして、ドレ
ンの速度エネルギが下部ハウジング２の内周面を押圧す
る圧力エネルギに変換され、ドレン排出管部１０から外
部に排出される。
【００３７】又、ポンプ停止時に、ドレン排出管部１０
から排出されてドレン配管Ｌ２中に存在するドレンがド
レン排出管部１０から下部ハウジング２内にポンプ吸込
口１１から流下する以上の流量で逆流してきた場合に、
上部ハウジング１の下部室６内にも流入するが、下部室
６内に入ったドレンは、小径中心孔１６・大径中心孔１
７を通って下部室６からポンプ室へ戻される。その場
合、図２に示すように、仕切り蓋１５の上面を小径中心
孔１６に向う緩い傾斜の円錐面になっていると、その排
出は円滑に行われる。
から排出されてドレン配管Ｌ２中に存在するドレンがド
レン排出管部１０から下部ハウジング２内にポンプ吸込
口１１から流下する以上の流量で逆流してきた場合に、
上部ハウジング１の下部室６内にも流入するが、下部室
６内に入ったドレンは、小径中心孔１６・大径中心孔１
７を通って下部室６からポンプ室へ戻される。その場
合、図２に示すように、仕切り蓋１５の上面を小径中心
孔１６に向う緩い傾斜の円錐面になっていると、その排
出は円滑に行われる。
【００３８】更に実施の第１形態のドレンポンプユニッ
トにおいては、ドレンに混入しているごみ等が羽根車１
３に絡み、羽根車１３、即ち羽根車軸２１の回転に異常
な負荷が掛っても、隔壁４を間に対向する駆被動側の両
永久磁石２０，２３間の磁気吸引力による磁気軸継手に
滑りが生じ、電動機１９には何等の影響を与えない。
トにおいては、ドレンに混入しているごみ等が羽根車１
３に絡み、羽根車１３、即ち羽根車軸２１の回転に異常
な負荷が掛っても、隔壁４を間に対向する駆被動側の両
永久磁石２０，２３間の磁気吸引力による磁気軸継手に
滑りが生じ、電動機１９には何等の影響を与えない。
【００３９】ドレンの表面が羽根車１３により撹拌され
ると騒音が発生するが、その騒音は、ポンプ室に導入さ
れる空気と逆に仕切り蓋１５の小径中心孔１６及び大径
中心孔１７における羽根車軸２１の外周間隙、上部ハウ
ジング１の下部室６及び空気導入管部９（上部ハウジン
グ３０の底面部３１の小径中心孔１６及び大径中心孔１
７におけるモータ軸１９ａの外周間隙、上部ハウジング
３０及び空気導入管部９）を介して外部に放出される。
そこで、実施の第３形態の場合には、空気導入管部９に
結合された空気導入配管Ｌ１の先端から騒音が問題にな
らない箇所、例えば屋根や屋上で外部に放出される。
ると騒音が発生するが、その騒音は、ポンプ室に導入さ
れる空気と逆に仕切り蓋１５の小径中心孔１６及び大径
中心孔１７における羽根車軸２１の外周間隙、上部ハウ
ジング１の下部室６及び空気導入管部９（上部ハウジン
グ３０の底面部３１の小径中心孔１６及び大径中心孔１
７におけるモータ軸１９ａの外周間隙、上部ハウジング
３０及び空気導入管部９）を介して外部に放出される。
そこで、実施の第３形態の場合には、空気導入管部９に
結合された空気導入配管Ｌ１の先端から騒音が問題にな
らない箇所、例えば屋根や屋上で外部に放出される。
【００４０】実施の第４形態及び第５形態の場合には、
空気導入配管Ｌ１の先端又は空気導入部９ａに取り付け
られた消音器４０により騒音は弱められた上で外部や室
内に放出される。実施の第６形態の場合は、騒音は、空
気導入配管Ｌ１を介してドレン配管Ｌ２に放出され、外
部への影響が少ない。
空気導入配管Ｌ１の先端又は空気導入部９ａに取り付け
られた消音器４０により騒音は弱められた上で外部や室
内に放出される。実施の第６形態の場合は、騒音は、空
気導入配管Ｌ１を介してドレン配管Ｌ２に放出され、外
部への影響が少ない。
【００４１】
【発明の効果】この発明のドレンホンプユニットにおい
ては、羽根車により回転撹拌され表面が上昇するドレン
が、隔壁又は軸封により遮断されている電動機設置空間
には何等の影響はない。特に隔壁が形成され磁気軸継手
を用いた場合には、ドレンに混入しているごみ等が羽根
車に絡み、羽根車の回転に異常な負荷が掛っても、隔壁
を間に対向する一対の磁石間の磁気吸引力による磁気軸
継手に滑りが生じ、電動機には何等の影響を与えない。
ては、羽根車により回転撹拌され表面が上昇するドレン
が、隔壁又は軸封により遮断されている電動機設置空間
には何等の影響はない。特に隔壁が形成され磁気軸継手
を用いた場合には、ドレンに混入しているごみ等が羽根
車に絡み、羽根車の回転に異常な負荷が掛っても、隔壁
を間に対向する一対の磁石間の磁気吸引力による磁気軸
継手に滑りが生じ、電動機には何等の影響を与えない。
【００４２】ドレンの表面の羽根車による撹拌により発
生し、空気導入口を介して外部に放出される騒音は、空
気導入配管の先端から騒音が問題にならない箇所、例え
ば屋根や屋上で外部に放出されたり、又、空気導入配管
の先端又は空気導入口に取り付けられた消音器により騒
音は弱められた上で外部に放出されるので、外部や室内
に対する騒音の影響は少ない。
生し、空気導入口を介して外部に放出される騒音は、空
気導入配管の先端から騒音が問題にならない箇所、例え
ば屋根や屋上で外部に放出されたり、又、空気導入配管
の先端又は空気導入口に取り付けられた消音器により騒
音は弱められた上で外部に放出されるので、外部や室内
に対する騒音の影響は少ない。
【００４３】又、空気導入配管がドレン配管に結合され
ていると、騒音はドレン配管内に放出され、外部に対す
る騒音の影響は少ない。特に隔壁及び磁気軸継手を備え
た場合には、ドレンに混入しているごみ等が羽根車に絡
み、羽根車の回転に異常な負荷が掛っても、隔壁を間に
対向する一対の磁石間の磁気吸引力による磁気軸継手に
滑りが生じ、電動機には何等の影響を与えない。
ていると、騒音はドレン配管内に放出され、外部に対す
る騒音の影響は少ない。特に隔壁及び磁気軸継手を備え
た場合には、ドレンに混入しているごみ等が羽根車に絡
み、羽根車の回転に異常な負荷が掛っても、隔壁を間に
対向する一対の磁石間の磁気吸引力による磁気軸継手に
滑りが生じ、電動機には何等の影響を与えない。
【図１】この発明の実施の第１形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
【図２】この発明の実施の第１形態の変形例におけるド
レンポンプユニットの断面図である。
レンポンプユニットの断面図である。
【図３】この発明の実施の第２形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
【図４】この発明の実施の第３形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
【図５】この発明の実施の第４形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
【図６】この発明の実施の第５形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
【図７】この発明の実施の第６形態におけるドレンポン
プユニットの断面図である。
プユニットの断面図である。
１ 上部ハウジング ２ 下部ハウジング ３ Ｏリング ４ 隔壁 ５ 上部室 ６ 下部室 ７ 円柱状突起部 ８ 支承軸部 ９ 空気導入管部 １０ ドレン排出管部 １１ ポンプ吸込口 １２ 支持部 １３ 羽根車 １４ 支承突起部 １５ 仕切り蓋 １６ 小径中心孔 １７ 大径中心孔 １８ 返し部 １９ 電動機 １９ａ モータ軸 １９ｂ ヨーク ２０ 駆動側永久磁石 ２１ 羽根車軸 ２１ａ 円板部 ２２ 軸受穴 ２２ａ 突起部 ２３ 被動側永久磁石 ３０ 上部ハウジング ３１ 底面部 ３２ 軸孔 ３３ 支持柱部 ３４ Ｏリング ４０ 消音器 Ｌ１ 空気導入配管 Ｌ２ ドレン配管
Claims (8)
- 【請求項１】 ドレンポンプとポンプ駆動用電動機とを
備え、空気調和機の室内機に装備されるドレンポンプユ
ニットであり、 内部にポンプ室が形成され、空気導入口及びドレン排出
口が上下になって開口し、ドレンパン内に位置するポン
プ吸込口が下端に開口したハウジングにポンプ駆動用電
動機が装着され、羽根車が回転自在に設けられたポンプ
室がポンプ駆動用電動機装着空間に対し密閉されている
ドレンポンプユニット。 - 【請求項２】 ドレンポンプとポンプ駆動用電動機とを
備え、空気調和機の室内機に装備されるドレンポンプユ
ニットであり、 隔壁により上室と下室とに分割されたハウジング、 ハウジングの上部に装着されたポンプ駆動用電動機、 ポンプ室が形成され、空気導入口及びドレン排出口が上
下になって開口し、ドレンパン内に位置するポンプ吸込
口が下端に開口したハウジングの下室、 ポンプ室内に回転自在に設けられた羽根車、 並びに上室及び下室内に夫々位置し隔壁を間にして対向
したポンプ駆動用電動機側の磁石と羽根車側の磁石とか
らなりポンプ駆動用電動機と羽根車とを軸結合する磁気
軸継手から構成されたドレンポンプユニット。 - 【請求項３】 ハウジングの下室における空気導入口が
開口した空間とドレン排出口が開口した空間との間に、
中心孔が形成されると共に上面が中心孔に向う緩い傾斜
の円錐面をなす仕切り蓋が設けられ、前記中心孔には羽
根車軸が隙間をもって貫挿されいる請求項２に記載のド
レンポンプユニット。 - 【請求項４】 ドレンポンプとポンプ駆動用電動機とを
備え、空気調和機の室内機に装備されるドレンポンプユ
ニットであり、 内部にポンプ室が形成され、空気導入口及びドレン排出
口が上下になって開口し、ドレンパン内に位置するポン
プ吸込口が下端に開口したハウジング、 ハウジングに装着されたポンプ駆動用電動機、 並びに軸封されたハウジングの軸孔を通しての回転軸に
よりポンプ駆動用電動機と結合され、ポンプ室内で回転
自在に設けられた羽根車、 から構成されたドレンポンプユニット。 - 【請求項５】 ドレンポンプの空気導入口に消音器が取
り付けられた請求項１乃至請求項４のいずれかに記載の
ドレンポンプユニット。 - 【請求項６】 一端がドレンポンプの空気導入口に結合
された空気導入配管の他端が、ドレンポンプのドレン排
出口に結合されたドレン配管に結合された請求項１乃至
請求項４のいずれかに記載のドレンポンプユニット。 - 【請求項７】 ドレンポンプの空気導入口から放出され
る騒音が問題にならない箇所に先端が位置する空気導入
配管が前記空気導入口に結合された請求項１乃至請求項
４のいずれかに記載のドレンポンプユニット。 - 【請求項８】 空気導入配管の先端に消音器が取り付け
られた請求項７に記載のドレンポンプユニット。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13136199A JP4029419B2 (ja) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | ドレンポンプユニット |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13136199A JP4029419B2 (ja) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | ドレンポンプユニット |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000320481A true JP2000320481A (ja) | 2000-11-21 |
| JP4029419B2 JP4029419B2 (ja) | 2008-01-09 |
Family
ID=15056139
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP13136199A Expired - Fee Related JP4029419B2 (ja) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | ドレンポンプユニット |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4029419B2 (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20020002351A (ko) * | 2001-10-17 | 2002-01-09 | 강우식 | 제 이중 펌프구조 |
| KR100418323B1 (ko) * | 2001-07-25 | 2004-02-11 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | 세탁기의 배수장치 |
| JP2009281382A (ja) * | 2008-05-20 | 2009-12-03 | Zhejiang Sanhua Co Ltd | 液体排出装置 |
| CN102155437A (zh) * | 2010-02-11 | 2011-08-17 | 浙江三花股份有限公司 | 一种排水泵 |
| WO2018096859A1 (ja) * | 2016-11-22 | 2018-05-31 | 株式会社不二工機 | 排水ポンプ |
| KR20200126273A (ko) * | 2019-04-29 | 2020-11-06 | 엘지전자 주식회사 | 드레인 펌프를 구비하는 공기 조화기 |
-
1999
- 1999-05-12 JP JP13136199A patent/JP4029419B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100418323B1 (ko) * | 2001-07-25 | 2004-02-11 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | 세탁기의 배수장치 |
| KR20020002351A (ko) * | 2001-10-17 | 2002-01-09 | 강우식 | 제 이중 펌프구조 |
| JP2009281382A (ja) * | 2008-05-20 | 2009-12-03 | Zhejiang Sanhua Co Ltd | 液体排出装置 |
| CN102155437A (zh) * | 2010-02-11 | 2011-08-17 | 浙江三花股份有限公司 | 一种排水泵 |
| WO2018096859A1 (ja) * | 2016-11-22 | 2018-05-31 | 株式会社不二工機 | 排水ポンプ |
| JP2019094905A (ja) * | 2016-11-22 | 2019-06-20 | 株式会社不二工機 | 排水ポンプ |
| JPWO2018096859A1 (ja) * | 2016-11-22 | 2019-06-24 | 株式会社不二工機 | 排水ポンプ |
| KR20200126273A (ko) * | 2019-04-29 | 2020-11-06 | 엘지전자 주식회사 | 드레인 펌프를 구비하는 공기 조화기 |
| KR102194017B1 (ko) * | 2019-04-29 | 2020-12-22 | 엘지전자 주식회사 | 드레인 펌프를 구비하는 공기 조화기 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4029419B2 (ja) | 2008-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2000320481A (ja) | ドレンポンプユニット | |
| WO2006035724A1 (ja) | 立軸形遠心ポンプおよびそのロータならびに空気調和装置 | |
| JP2002048092A (ja) | 排水ポンプ | |
| WO2023221377A1 (zh) | 一种防水泵体 | |
| JP2000213769A (ja) | 排水ポンプ | |
| JP2007085268A (ja) | 排水ポンプ | |
| KR20070099366A (ko) | 카세트형 공기조화기 | |
| KR100433506B1 (ko) | 배수펌프 | |
| JPS6069210A (ja) | 空気駆動モ−タ | |
| JP2000213770A (ja) | 排水ポンプ | |
| JP2597652Y2 (ja) | 空調機用ドレン排水ポンプ | |
| JPH08144996A (ja) | 排水ポンプ | |
| JPH07247985A (ja) | モータ用冷却機構付ポンプ | |
| JPH0979171A (ja) | 排水ポンプ | |
| JP2593986Y2 (ja) | 排水ポンプ用羽根 | |
| CN219452413U (zh) | 一种稳定性高的离心泵 | |
| JP2007127078A (ja) | 排水ポンプ | |
| JP4675590B2 (ja) | 排水ポンプ | |
| JPH0113837Y2 (ja) | ||
| JPH08131540A (ja) | 血液ポンプ | |
| JP2007085269A (ja) | 排水ポンプ | |
| CN215142591U (zh) | 一种机械部件全方位清洗设备 | |
| JPH0216181Y2 (ja) | ||
| JP2002122090A (ja) | ドレン排水ポンプ | |
| JP2561445Y2 (ja) | ポンプ装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040624 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070626 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070711 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070903 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20071004 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20071005 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101026 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |