ITMI980258A1

ITMI980258A1 - Dispositivo su una carda con un cilindro di alimentazione e almeno un cilindro introduttore

Info

Publication number: ITMI980258A1
Application number: IT98MI000258A
Authority: IT
Inventors: Ferdinand Leifeld; Armin Leder
Original assignee: Truetzschler & Co
Priority date: 1997-02-28
Filing date: 1998-02-11
Publication date: 1999-08-11
Also published as: GB2322640B; JPH10245726A; BR9800209A; GB9804146D0; JP4294750B2; FR2760245B1; GB2322640A; IT1298226B1; DE19708261A1; US6061877A; DE19708261B4; FR2760245A1; CH693274A5

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale

L'invenzione riguarda un dispositivo su una carda con un cilindro di alimentazione e almeno un cilindro introduttore, in cui il cilindro di alimentazione in rotazione lenta è dotato di una guarnizione a denti di sega, per esempio un filo metallico a denti di sega, e il materiale in fibre è di volta in volta trasportabile con il fianco dei denti rivolto nel senso di rotazione.

In un dispositivo noto, il cilindro di alimentazione presenta una guarnizione a denti di sega con denti a punta. Questa guarnizione corrisponde all'incirca alla guarnizione a denti di sega del cilindro introduttore. L'altezza dei denti e l'altezza dell'intervallo fra i denti sono relativamente grandi, per cui gli intervalli tra i denti si riempiono di molto materiale in fibre. Le punte dei denti sono orientate contro il senso di rotazione del cilindro di alimentazione, l'angolo del dorso essendo di circa 30°. In tal modo il materiale in fibre viene introdotto strisciando al di sopra del fianco posteriore dei denti, ossia piuttosto ad accoppiamento di forza, per cui l'effetto di trasporto è svantaggiato. Inoltre disturba il fatto che gli intervalli tra i denti siano profondi e riempiti di molto materiale in fibre, per cui possono crearsi inconvenienti nella misura dello spessore del velo di fiocchi introdotto, particolarmente per il fatto che viene rilevata soltanto la parte minore, sporgente dalle punte dei denti, e non la parte maggiore del materiale in fibre contenuta negli intervalli tra i denti.

E' quindi scopo dell'invenzione creare un dispositivo del tipo sopra descritto, che elimini gli inconvenienti citati, che in particolare consenta un miglior trasporto del materiale in fibre e renda possibile un più preciso rilevamento delle fluttuazioni di materiale del materiale in fibre introdotto.

Il raggiungimento di questo scopo si ottiene mediante le caratteristiche distintive della rivendicazione 1.

Per il fatto che l'altezza dei denti al di sopra della superficie del cilindro e l'altezza degli intervalli tra i denti sono piccole, viene consentito un piccolo volume di riempimento di materiale in fibre negli intervalli tra i denti, ossia il dispositivo per la misura degli scostamenti di spessore del materiale in fibre può rilevare il materiale in fibre in tutta la sua estensione. L'angolo del dorso del dente, di 90° o circa 90°, consente un trascinamento piuttosto ad accoppiamento di forma e quindi un trasporto notevolmente migliorato del materiale in fibre in direzione del cilindro introduttore. La combinazione secondo l'invenzione tra la forma dei denti con fianchi rettangolari e le dimensioni ridotte consente vantaggiosamente un miglioramento sia del trasporto che anche della misura dello spessore del materiale in fibre. Malgrado i piccoli denti, il materiale in fibre viene trascinato efficacemente dal grande angolo del dorso del dente e per effetto della piccolezza dei denti e degli intervalli tra i denti è possibile rilevare sicuramente la massa del materiale in fibre durante la misura. Per il fatto che il passo dei denti e il passo tra i filetti sono grandi per l'ottenimento di uno spazio aperto intorno ai denti, ossia largo e non profondo, vengono evitati l'indesiderato rivestimento del materiale in fibre fra i denti e l'avvolgimento della guarnizione.

Opportunamente, l'angolo a del fianco attivo del dente è di 0<β >o circa 0°. Preferibilmente, l'angolo di taglio β è di 0° o circa 0°. Vantaggiosamente, l'incremento dei denti t è tra circa 2,45 mm e 2,85 irai. Preferibilmente, l'intervallo tra i denti è eseguito circa a forma semicircolare. Opportunamente, il raggio del dente rz a entrambe le estremità degli intervalli tra i denti è eseguito circa a forma di quarto di cerchio. Preferibilmente, il raggio dei denti rz è di circa 0,6 mm. Vantaggiosamente, la lunghezza della punta ζs è maggiore di 0,5 mm. Opportunamente, l'altezza dell'intervallo tra i denti h3 è tra circa 0,6 mm e 1,5 mm. Preferibilmente, l'altezza del dente h2 è tra circa 0,8 mm e 1,5 mm. Vantaggiosamente, la larghezza della punta bs è maggiore di 0,2 mm ed inferiore ad 1 mm. Preferibilmente, la larghezza del piede bF è maggiore di 1 mm ed inferiore a 4 mm. Opportunamente, la larghezza del piede bF è di 2 mm. Preferibilmente, la densità dei denti T è tra circa 3,5 e 4,0/cm. Vantaggiosamente, il numero dei filetti z è tra circa 4,8 e 5,2/cm. Preferibilmente, la densità di occupazione B è tra circa 18,5 e 19,5/cm<2>. Opportunamente, il cilindro di alimentazione e il cilindro introduttore presentano sensi di rotazione opposti. Preferibilmente, il cilindro di alimentazione e il cilindro introduttore presentano sensi di rotazione uguali. Vantaggiosamente, la guarnizione a denti di sega viene impiegata per il cilindro di imbocco di un dispositivo di alimentazione dei fiocco per una carda o un cilindro pulitore. Preferibilmente, la guarnizione a denti di sega viene impiegata per il cilindro di imbocco di un apritoio o cilindro pulitore. Opportunamente, al cilindro di alimentazione è associato un dispositivo per la misura di scostamenti dello spessore del materiale in fibre.

L'invenzione verrà nel seguito meglio chiarita con riferimento ad esempi di esecuzione rappresentati nel disegno.

Mostrano:

la figura 1, schematicamente in vista laterale, una carda con cilindro di alimentazione e un alimentatore di fiocco con cilindro di imbocco;

la figura 2, la guarnizione a denti di sega secondo l'invenzione sul cilindro di alimentazione, che è disposto fra l'estremità inferiore del pozzo di riserva e il cilindro introduttore;

la figura 3, la guarnizione a denti di sega secondo l'invenzione sul cilindro di alimentazione, al quale sono associati il tavolo di alimentazione e un dispositivo per la misura di fluttuazioni dello spessore del materiale in fibre introdotto;

la figura 4, la guarnizione a denti di sega secondo l'invenzione sul cilindro di imbocco dell'alimentatore delia carda, che coopera con il cilindro apritore;

la figura 5a, vista laterale della guarnizione a denti di sega secondo l'invenzione;

la figura 5b, sezione secondo I-I di due denti della guarnizione a denti di sega secondo l'invenzione di figura Sa disposti l'uno accanto all'altro con filo metallico intermedio, e

la figura 5c, i denti secondo figura 5b senza filo metallico intermedio.

La figura 1 mostra una carda 17, per esempio una EXACTACARD DK 803 della Trtitzschler con cilindro di alimentazione 1, tavolo di alimentazione 2, cilindri introduttori 3a, 3b, 3c, tamburo 4, cilindro scaricatore S, cilindro spogliatore 6, cilindri di compressione 7, 8, elemento di guida del velo 9, imbuto del velo 10, cilindri di estrazione li, 12, cappello mobile 13 con barre di cappello 14, vaso 15 e giravaso 16. I sensi di rotazione dei cilindri sono indicati con frecce ricurve. Il cilindro di alimentazione 1 in lenta rotazione è dotato della guarnizione a denti di sega (vedere figure da 2 a 5) secondo l'invenzione. Alla carda 17 è anteposto un alimentatore di carda 18, per esempio un DIRECTFEED Triitzschler (vedere figura 4).

Secondo figura 2, il cilindro di alimentazione 1 ruota in direzione della freccia A e il cilindro introduttore 3a in rapida rotazione ruota in direzione della freccia B. Nel cilindro di alimentazione 1 la guarnizione l' è avvolta come filo metallico a denti di sega continuo sul corpo cilindrico 1". Il cilindro di alimentazione 1 estrae i fiocchi di fibre (non rappresentati) dal pozzo di alimentazione 30 dell'alimentatore di carda 18 e trasporta i fiocchi di fibre attraverso l'intercapedine fra la guarnizione 1' e la superficie 2' della conca del tavolo di alimentazione 2 in direzione del cilindro introduttore 3a, che spinge avanti i fiocchi di fibre. Il cilindro intro-duttore 3a è dotato di corti aghi 3'.

Corrispondentemente alla figura 3, la superficie 2' della conca continua del tavolo di alimentazione 2 di un sol pezzo forma con la guarnizione 1' del cilindro di alimentazione 1 una intercapedine di serraggio 19. Il tavolo di alimentazione 2 è supportato con una molla 20 rispetto all'incastellatura di macchina, per cui è possibile uno scostamento in presenza di punti spessi particolarmente rilevanti o corpi estranei. L'elemento di supporto 21 (trave sommatrice) caricato da molla (molla 22) è parimenti supportato in modo continuo e girevolmente rispetto all'incastellatura fissa della macchina, a scopo di misura e tastatura del materiale in fibre. Le molle a lamina da I4a a 14n sono fissate con una delle loro estremità all'elemento di supporto 21. Le molle a lamina da 14a a l4n sono contemporaneamente molle di serraggio per il materiale in fibre. L'estremità libera delle molle a lamina da I4a a 14n si solleva durante il funzionamento dalla superficie frontale 2" del tavolo di alimentazione 2 e dalla guarnizione 1'. Il dispositivo per la misura di scostamenti di spessore del materiale in fibre può per esempio essere eseguito secondo la domanda di brevetto tedesco P 43 34 035.0.

A monte della carda 17, secondo figura 4 è previsto un pozzo di riserva 23 verticale, che viene caricato dall'alto con materiale in fibre finemente sciolto. Il caricamento può avvenire per esempio tramite un condensatore attraverso un condotto di alimentazione e distribuzione 24. Nella regione superiore del pozzo di riserva 23 sono previste aperture di entrata dell'aria 25, attraverso le quali l'aria di trasporto G esce dopo la separazione dai fiocchi di fibre ed entra (freccia H) in un dispositivo di aspirazione 26. L'estremità inferiore del pozzo di riserva 23 è chiuso da un cilindro di imbocco 27, che coopera con una conca di imbocco 28. Il cilindro di imbocco 27 è dotato della guarnizione a denti di sega 27' secondo l'invenzione, che è avvolta sotto forma di filo metallico continuo a denti di sega sul corpo di base cilindrico 27". Il cilindro di imbocco 27 in rotazione lenta ruota in direzione della freccia C. Mediante il cilindro di imbocco 27, dal pozzo di riserva 23 il materiale in fibre viene condotto ad un sottostante cilindro apritore 29 in rapida rotazione, rivestito di punte 29' o di filo a denti di sega, che è in collegamento su una parte del suo perimetro con un pozzo di alimentazione inferiore 30. Il cilindro apritore 29 rotante in direzione della freccia D trasporta il materiale in fibre da esso afferrato nel pozzo di alimentazione 30. Il pozzo di alimentazione 30 presenta all'estremità inferiore il cilindro di alimentazione 1, che presenta il materiale in fibre alla carda 17. Questo alimentatore di carda può per esempio essere un alimentatore di carda Triitzschler DIRECTFEED della ditta Triitzschler, Monchengladbach. Il cilindro di imbocco 27 ruota lentamente in senso orario (freccia C), e il cilindro apritore 25 ruota in senso antiorario (freccia D), per cui viene realizzato un senso di rotazione opposto. Il cilindro introduttore 4 è dotato di una guarnizione a denti di sega continua 3".

Le figure 5a, 5b mostrano i dati geometrici della guarnizione a denti di sega 1' secondo l'invenzione. Le denominazioni sono assunte secondo le DIN 64 125.

In figura 5a il cilindro a denti di sega 1' è rappresentato come un filo metallico teso, che presenta una molteplicità di denti 1', di altezza hi, per esempio di 25 mm. Ciascun dente 1'x presenta sulla punta del dente l'4 una corta zona rettilinea £s, per esempio tra 0,6 e 1,5 mm, che è orientata parallelamente al piano di piede 1% del piede di dente 1'2 · Inoltre, ciascun dente l'1 presenta una fronte di dente l's e un dorso di dente 1'6- L'angolo di fronte a è di 0°. L'angolo 6, ossia l'angolo fra la zona rettilinea della punta di dente l'4 e la verticale al piano di piede l'9 del piede di dente l'2 è di 90°. L'angolo di dorso γ, ossia l'angolo fra la zona rettilinea 1'4 e la verticale, è di 90<e>. La regione del dente al di sopra del piede di dente 1'2 è indicata con 1'3 . Tra ciascuna fronte di dente 1'5 e ciascun dorso di dente 1'6 di due denti contigui 1' è previsto un intervallo tra i denti 1'7. L'intervallo tra i denti 1'7 presenta due archi a quarto di cerchio e un fondo di intervallo 1'B piano collegante i due archi. I raggi dei due archi dell'intervallo fra i denti 1'7 sono identici ai raggi di dente r'2 e r",, per esempio di circa 0,6 miti. L'altezza dell'intervallo tra i denti h3 è per esempio tra 0,6 mm e 1,5 mm. Il passo di dente t {sul filo teso) è per esempio tra 2,45 mm e 2,85 mm.

I due denti 1'1 rappresentati in sezione in figura 5b presentano un passo tra i filetti P. Tra i denti 1'1 è disposto un filo metallico distanziatore 31, che allo stesso modo della guarnizione a denti di sega 1' è avvolto in continuo sul corpo 1" del cilindro. I denti 1'1 possono però essere anche disposti senza distanza tra loro, immediatamente contigui secondo figura 5c. La larghezza b3 della punta del dente l'i può per esempio essere maggiore di 0,2 mm e inferiore ad 1 mm. La larghezza di piede ÒF del dente 1'1 può essere maggiore di 1 mm e minore di 4 mm, per esempio può essere di 2 mm. La densità dei denti T = 10/t può essere tra circa 3,5 e 4,0/cm. Il numero dei filetti z = 10/bF può essere tra circa 4,8 e 5,2/cm. La densità di occupazione = G xT può essere tra circa 18,5 e 19,5 cm<2>.

Nel funzionamento, il materiale in fibre (non rappresentato) viene trasportato con il dorso di dente 1'6 attraverso l'intercapedine 19 {figura 3) in direzione del cilindro introduttore 3a. Gli intervalli tra i denti 1'7 sono riempiti di materiale fibroso. Le molle a lamina da 14a a 14n (figura 3) tastano il materiale in fibre che sporge dagli intervalli tra i denti 1'7 e dalle punte di dente 1'4.

L'invenzione è stata rappresenta nell'esempio della guarnizione a denti di sega 1 per il cilindro di alimentazione 1 di una carda 17 e per il cilindro di imbocco 27 di un alimentatore di carda 18. La guarnizione a denti di sega 1' secondo l'invenzione può anche venire impiegata per il cilindro di imbocco di un apritore o pulitore in una tintoria.

Claims

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo su una carda con un cilindro di alimentazione e almeno un cilindro introduttore, in cui il cilindro di alimentazione in lenta rotazione è dotato di una guarnizione a denti di sega, per esempio un filo metallico a denti di sega, e il materiale in fibre è trasportabile di volta in volta con il fianco dei denti rivolto nel senso di rotazione, caratterizzato dal fatto che l'altezza dei denti (h2) al di sopra della superficie del cilindro e l'altezza degli intervalli tra i denti (h3) sono piccole per l'ottenimento di un piccolo volume di riempimento, l'angolo del dorso (y) è di 90° o circa 90° e il passo dei denti (t) e il passo tra i filetti (P) sono grandi per l'ottenimento di uno spazio aperto intorno ai denti.
2) Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che l'angolo del fronte di dente (a) è di 0° o circa 0°.
3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che l'angolo di taglio (β) è di 0° o circa 0°.
4) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che il passo dei denti (t) è tra circa 2,45 mm e 2,85 miti.
5) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni 1 o 2, caratterizzato dal fatto che l'intervallo tra i denti (1'7) è eseguito a forma circa semicircolare.
6) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che l'intervallo tra i denti (1'7) a entrambe le estremità è eseguito circa a forma di quarto di cerchio con i raggi (r'z, r"z) .
7) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzato dal fatto che il raggio di dente (rz) è di circa 0,6 mm.
8) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzato dal fatto che la lunghezza della punta ( ζ 3) è orientata circa parallelamente alla superficie di piede (1'9).
9) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzato dal fatto che la lunghezza della punta ( ζs) è maggiore di 0,5 mm.
10) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 9, caratterizzato dal fatto che l'altezza dell'intervallo tra i denti (h3) è tra circa 0,6 mm e 1,5 mm.
11) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 10, caratterizzato dal fatto che l'altezza del dente (h2) è tra circa 0,8 mm e 1,5 mm.
12) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 11, caratterizzato dal fatto che la larghezza della punta (b3) è maggiore di 0,2 mm e minore di 1 mm.
13) Dispositivo secondo una delie rivendicazioni da 1 a 12, caratterizzato dal fatto che larghezza di piede (bF) è maggiore di 1 mm e inferiore a 4 mm.
14) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 13, caratterizzato dal fatto che la larghezza di piede (bF) è di 2 mm.
15) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 14, caratterizzato dal fatto che la densità dei denti (T) è tra circa 3,5 e 4,0/cm.
16) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 15, caratterizzato dal fatto che il numero dei filamenti (z) è tra circa 4,8 e 5,2/cm.
17) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 16, caratterizzato dal fatto che la densità di occupazione (B) è tra circa 18,5 e 19,5/cm<2>, 18) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 17, caratterizzato dal fatto che il cilindro di alimentazione (1) e il cilindro introduttore (3, 3a) presentano sensi di rotazione opposti. 19) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 18, caratterizzato dal fatto che il cilindro di alimentazione (1) e il cilindro introduttore (3; 3a) presentano sensi di rotazione uguali. 20) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 19, caratterizzato dal fatto che la guarnizione a denti di sega (1') viene impiegata per il cilindro di imbocco (27) di un dispositivo di alimentazione dei fiocchi (18) per una carda (17) o un cilindro pulitore. 21) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 20, caratterizzato dal fatto che la guarnizione a denti di sega (1') viene impiegata per il cilindro di imbocco di un apritore o cilindro pulitore. 22) Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 21, caratterizzato dal fatto che al cilindro di alimentazione (1) è associato un dispositivo ( da 14a a 14n; 21, 22) per la misura di scostamenti delio spessore del materiale in fibre.