FR2861353A1 - Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire - Google Patents

Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire Download PDF

Info

Publication number
FR2861353A1
FR2861353A1 FR0411104A FR0411104A FR2861353A1 FR 2861353 A1 FR2861353 A1 FR 2861353A1 FR 0411104 A FR0411104 A FR 0411104A FR 0411104 A FR0411104 A FR 0411104A FR 2861353 A1 FR2861353 A1 FR 2861353A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substrate
airbag
air bag
chute
rear side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0411104A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2861353B1 (fr
Inventor
Daniel Philip Dailey
Matthew Thomas Kemp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Visteon Global Technologies Inc
Original Assignee
Visteon Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visteon Global Technologies Inc filed Critical Visteon Global Technologies Inc
Publication of FR2861353A1 publication Critical patent/FR2861353A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2861353B1 publication Critical patent/FR2861353B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/205Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in dashboards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire (34) comprend une goulotte de coussin gonflable de sécurité (36) comportant un côté avant et un côté arrière et définit une ouverture s'étendant à travers celui-ci. Un panneau de porte (48) est installé de façon pivotante sur le côté avant de la goulotte de coussin gonflable et recouvre l'ouverture dans celle-ci. L'ensemble de porte de coussin gonflable comprend en outre une pluralité de goujons de soudure (66) s'étendant depuis le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable. Les goujons de soudure sont conçus pour permettre que l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité soit installé sur un substrat d'un tableau de bord, le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable de sécurité étant positionné contre un côté avant du substrat.

Description

1 DESCRIPTION
Cette invention se rapporte à un tableau de bord à formation de mousse in situ comportant un coussin gonflable de sécurité du côté passager caché et intégré installé dans celui-ci. Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire installé dans celui-ci.
En faisant réseau à la figure 1, un exemple de précédents tableaux de bord automobiles à formation de mousse in situ comportant un système intégré de coussin gonflable de sécurité du côté passager est représenté généralement par la référence numérique 10. Un module de coussin gonflable de sécurité 12 est fixé à une goulotte de coussin gonflable de sécurité 14 qui est fixée à une surface intérieure 16 d'un substrat 18. Un panneau de porte 20 est monté sur une surface avant 22 du substrat 18. Donc, le substrat 18 est pris en sandwich entre le panneau de porte 20 et la goulotte de coussin gonflable de sécurité 14.
De ce fait, il existe un besoin d'un ensemble de tableau de bord amélioré comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire dans lequel le panneau de porte et la goulotte de coussin gonflable de sécurité sont montés sur une surface avant du substrat, en éliminant donc le fait que le substrat soit pris en sandwich entre le panneau de porte et la goulotte de coussin gonflable de sécurité.
A cet effet, la présente invention propose un tableau de bord destiné à une automobile qui comprend un substrat comportant une surface intérieure et une surface extérieure et une ouverture s'étendant à travers celui-ci, un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire installé sur la surface extérieure du substrat, et un dispositif de coussin gonflable de sécurité installé sur l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire adjacent à la surface intérieure du substrat.
De façon préférée, l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire comprend une goulotte de coussin gonflable de sécurité comportant un côté avant et un côté arrière et définissant une ouverture s'étendant à travers celle-ci, un panneau de porte installé de façon pivotante sur le côté avant de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et recouvrant l'ouverture, une pluralité de goujons de soudure s'étendant depuis le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable de sécurité, les goujons de soudure s'engageant avec le substrat pour fixer l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité sur la surface extérieure du substrat, et des parties de la goulotte de coussin gonflable de sécurité s'étendant à travers l'ouverture à l'intérieur du substrat, le dispositif de coussin gonflable de sécurité étant monté sur les parties de la goulotte de coussin gonflable de sécurité qui s'étendent à travers l'ouverture à l'intérieur du substrat de façon adjacente à la surface intérieure du substrat.
Plus particulièrement, le tableau de bord comprend un joint s'étendant autour d'une périphérie extérieure de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et une périphérie extérieure du panneau de porte pour fournir une étanchéité entre la périphérie extérieure de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et la périphérie extérieure du panneau de porte.
Le joint peut comprendre un morceau de ruban fixé à la périphérie externe de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et du panneau de porte et s'étendant autour de celle-ci.
Plus particulièrement, le tableau de bord peut comprendre un joint positionné entre la surface extérieure du substrat et le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable 15 de sécurité.
En particulier, le panneau de porte peut être formé à partir de métal et le substrat est formé à partir de matière plastique. Le panneau de porte comporte des nervures de renfort formées dans celui-ci. Il comprend une partie de méplat supérieur qui est fixée au côté avant de la goulotte de coussin gonflable de sécurité. Le tableau de bord peut en outre comprendre une couverture de revêtement s'étendant sur le substrat.
Conformément à un autre aspect de la présente invention, un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire comprend une goulotte de coussin gonflable de sécurité comportant un côté avant et un côté arrière et une ouverture s'étendant à travers celle-ci, un panneau de porte installé de façon pivotante sur le côté avant de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et recouvrant son ouverture, et une pluralité de goujons de soudure s'étendant depuis le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable de sécurité et étant conçus pour fixer l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire au substrat d'un tableau de bord.
Selon un autre aspect encore de la présente invention, l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire comprend un ruban adhésif s'étendant autour des bords périphériques du panneau de porte et de la goulotte de coussin gonflable de sécurité pour fournir un joint entre ceux-ci, et un joint installé sur le côté arrière de la goulotte de coussin gonflable de sécurité qui est conçu pour fournir un engagement étanche entre la goulotte de coussin gonflable de sécurité et un substrat sur lequel doit être montée la porte de coussin gonflable de sécurité modulaire.
L'invention sera à présent décrite plus en détails, à titre d'exemple non limitatif, en relation avec les dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un tableau de bord de la technique antérieure comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité intégré, La figure 2 est une vue en coupe d'un tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire de la présente invention, La figure 3 est une vue en coupe de l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire représenté sur la figure 2, La figure 4 est une vue en coupe d'un tableau de bord comportant un ensemble de 10 panneau de porte modulaire et un module de coussin gonflable de sécurité installés sur celui-ci, et La figure 5 est une vue éclatée de l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire et du substrat représentés sur la figure 2.
La description qui suit du mode de réalisation préféré de l'invention n'est pas destinée à limiter la portée de l'invention à ce mode de réalisation préféré, mais est destinée plutôt à permettre à l'homme de l'art de réaliser et d'utiliser l'invention.
En faisant référence à la figure 2, un tableau de bord de la présente invention est représenté généralement par la référence numérique 24. Le tableau de bord 24 comprend un substrat 26 qui forme la structure sousjacente du tableau de bord 24. Le substrat 26 peut être constitué d'un matériau rigide approprié quelconque, cependant dans le mode de réalisation préféré, le substrat 26 est constitué de matière plastique. Le substrat 26 comporte une surface extérieure 28, qui est dirigée vers l'intérieur du véhicule, et une surface intérieure 30 qui est dirigée à l'opposé de l'intérieur du véhicule. Le substrat 26 comprend en outre une ouverture 32 s'étendant à travers celui-ci.
Un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 est monté sur la surface extérieure 28 du substrat 26. L'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 comprend une goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 qui comporte un côté avant 38, dirigé vers l'intérieur du véhicule, et un côté arrière 40, dirigé à l'opposé de l'intérieur du véhicule. La goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 comprend une partie de rebord 42 et une partie de goulotte 44. La partie de rebord 42 supporte l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité 34 sur la surface extérieure 28 du substrat 26. La partie de goulotte 44 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 s'étend à travers l'ouverture 32 à l'intérieur du substrat 26. Un dispositif de coussin gonflable de sécurité 46 est installé sur la partie de goulotte 44 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 de façon adjacente à la surface intérieure 30 du substrat 26.
Un panneau de porte 48 est installé de façon pivotante sur le côté avant 38 de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. La taille et la forme du panneau de porte 48 sont telles que la périphérie extérieure 50 du panneau de porte 48 s'aligne pratiquement avec la périphérie extérieure 52 de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36, où le panneau de porte 48 recouvre complètement une ouverture 54 formée à l'intérieur de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Un morceau de ruban adhésif 56 s'étend autour de la périphérie extérieure 50 du panneau de porte 48 et de la périphérie extérieure 52 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Le ruban 56 est replié sur une surface avant 58 du panneau de porte 48 et sur le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 pour fixer le panneau de porte 48 en position fermée. La partie du ruban 56 qui est repliée sur le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 est fixée en place en étant pincée entre le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et la surface extérieure 28 du substrat 26. Le ruban adhésif 56 exerce également une seconde fonction en fournissant un engagement étanche entre le panneau de porte 48 et la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36.
De préférence, le panneau de porte 48 est de forme généralement rectangulaire, et comprend un méplat supérieur 60 s'étendant à partir de celui-ci pour permettre que le panneau de porte 48 soit fixé à la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Le méplat supérieur 60 comprend de préférence des ouvertures 62 destinées à fixer [e panneau de porte 48 à la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Le méplat supérieur 60 est relié de façon pivotante au panneau de porte 48 pour permettre que le panneau de porte 48 pivote par rapport au méplat supérieur 60 et à la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. De cette façon, le panneau de porte 48 peut pivoter entre une position fermée, où le panneau de porte 48 recouvre l'ouverture 54 à l'intérieur de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36, et une position ouverte, où le panneau de porte 48 est pivoté vers l'extérieur à l'écart de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36, en laissant donc non recouverte l'ouverture 54 à l'intérieur de la goulotte de coussin gonflable de sécurité.
Le panneau de porte 48 peut être fixé au méplat supérieur 60 par un moyen de pivotement, cependant, dans le mode de réalisation préféré, le méplat supérieur 60 et le panneau de porte 48 sont formés en un seul morceau de métal estampé. Le panneau de porte 48 comprend des nervures 64 formées dans celui-ci pour fournir une rigidité structurelle. Lorsque le panneau de porte 48 pivote de la position fermée à la position ouverte, l'unique morceau estampé d'aluminium se plie au niveau d'un point entre le panneau de porte 48 et le méplat supérieur 60. L'estampage en un seul morceau comprend une ligne de pliure entre le panneau de porte 48 et le méplat supérieur 60 pour fournir un point de flexion prédéterminé pour permettre un mouvement de pivotement correct du panneau de porte 48 par rapport au substrat 26.
De préférence, l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 est fixé au substrat par une pluralité de goujons de soudure 66 s'étendant depuis le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Comme représenté sur les figures 2 et 3, le long du méplat supérieur 60, des goujons de soudure s'étendent à travers le méplat supérieur 60, à travers la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et à travers le substrat 26. Les goujons de soudure 66 comportent une partie de tête 68 qui s'engage avec la surface avant 58 du méplat supérieur 60, et une partie de tige filetée 70 qui s'étend à travers le substrat 26. Un écrou 72 ou un autre élément approprié est ensuite fixé à la tige filetée 70 des goujons de soudure 66 de façon adjacente à la surface intérieure 30 du substrat 26 pour fixer le panneau de porte 48 et la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 à la surface extérieure 28 du substrat 26.
Des goujons de soudure similaires 66 s'étendent autour de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 sous le panneau de porte 48 pour fixer la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 à la surface extérieure 28 du substrat 26. Dans ce cas, la partie de tête 68 s'engage avec le côté avant 38 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et la partie de tige filetée 70 s'étend à travers la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et à travers le substrat 26. Un écrou 72 ou un autre élément approprié est ensuite fixé à la tige filetée 70 des goujons de soudure 66 de façon adjacente à la surface intérieure 30 du substrat 26 pour fixer la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 à la surface extérieure 28 du substrat 26.
De préférence, un joint 74 est positionné entre le côté arrière 40 de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et la surface extérieure 28 du substrat 26 pour réaliser une étanchéité entre la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et la surface extérieure 28 du substrat 26.
Un revêtement extérieur 76 s'étend sur le substrat entier 26 pour cacher le substrat 26 et fournir un aspect esthétiquement agréable à l'intérieur du véhicule. Une mousse 78 remplit l'espace entre le revêtement extérieur 76 et le substrat 26 pour supporter le revêtement extérieur 76 et pour fournir un garnissage entre le revêtement extérieur 76 et le substrat 26. Le revêtement extérieur 76 peut être formé à partir de toute matière plastique souple appropriée telle que du chlorure de polyvinyle (PVC), de l'uréthane thermoplastique, de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), des oléfines thermoplastiques (TPO), de l'acrylonitrile styrène acrylique (ASA), ou des polymères et des polyoléfines thermoplastiques élastomères mélangés. La mousse 78 peut être fabriquée à partir d'un matériau approprié quelconque tel que du polyuréthane, du PVC, du polyéthylène ou du polypropylène. Le matériau exact utilisé pour le revêtement extérieur 76 et la mousse 78, dépendra de la fonction ainsi que des exigences esthétiques de l'application particulière.
Pour empêcher que le revêtement extérieur 76 gêne l'ouverture efficace du panneau de porte 48, le revêtement extérieur 76 comprend de préférence une jonction pré affaiblie 80 formée sur une surface intérieure du revêtement extérieur 76 de façon opposée à l'intérieur du véhicule. La jonction 80 est formée suivant une forme généralement en U pour faire tomber immédiatement le panneau de porte 48 de sorte que lorsque le dispositif de coussin gonflable de sécurité 46 est déployé et que le panneau de porte 48 est forcé à s'ouvrir, le revêtement extérieur 76 se déchirera le long de la jonction 80 pour permettre au panneau de porte 48 de pivoter vers l'extérieur à travers le revêtement extérieur 76 vers la position ouverte. En formant une jonction pré affaiblie 80 à l'intérieur du revêtement extérieur 76, le déchirement du revêtement extérieur 76 est maîtrisé de sorte que le revêtement extérieur 76 se déchirera de façon homogène. La jonction pré affaiblie 80 peut être formée dans le revêtement 76 par entaillage au laser, entaillage mécanique, moulage en rainure ou d'autres procédés appropriés.
Le côté avant 38 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 comprend une nervure s'étendant vers l'extérieur 82 qui est formée autour de parties de l'ouverture 32 à l'intérieur du substrat 26. La nervure 82 va en diminuant vers une extrémité distale relativement mince 84, d'où il résulte que la nervure 82 agira comme un élément amorçant le déchirement pour la mousse 78 lorsque le dispositif de coussin gonflable de sécurité 46 est déployé. La présence de la nervure 82 réduit l'épaisseur de la mousse 78 en ce point, en fournissant ainsi une zone affaiblie de sorte que le déchirement de la mousse 78 est maîtrisé et qu'elle se déchirera de façon homogène. De préférence, la nervure 82 est pratiquement alignée avec la jonction pré affaiblie 80 formée à l'intérieur du revêtement extérieur 76.
Lorsque le tableau de bord 24 est formé, la mousse 78 entre le substrat 26 et le revêtement extérieur 76 est habituellement injectée sous la forme de liquide qui sèche ensuite en une mousse solide 78. Le ruban 56 qui scelle le panneau de porte 48 sur la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et le joint 74 entre la surface extérieure 28 du substrat 26 et le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 empêche la mousse liquide de fuir dans le dispositif de coussin gonflable de sécurité 46.
Le tableau de bord 24 est de préférence formé en dotant le substrat 26 de l'ouverture 32 formée dans celui-ci. L'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 est monté sur la surface extérieure 28 du substrat 26. Le dispositif de coussin gonflable de sécurité 46 est installé sur les parties de goulotte 44 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 qui s'étendent à travers l'ouverture 32 à l'intérieur du substrat 26, de sorte que le dispositif de coussin gonflable de sécurité 46 s'étendra vers l'extérieur à travers l'ouverture 54 dans la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 lorsqu'il est déployé. Le panneau de porte 48 est installé de façon pivotante sur le côté avant 38 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 pour fournir une protection pour l'ouverture 54 qui peut pivoter entre une position ouverte et fermée.
Le revêtement extérieur 76 est étendu sur le substrat 26 et une mousse liquide 78 est injectée entre le revêtement 76 et le substrat 26 pour remplir pratiquement l'espace entre ceux-ci et pour fournir un support pour le revêtement extérieur 76.
Avant l'assemblage, le panneau de porte 48 est formé à partir d'une feuille de métal, de préférence de l'aluminium ou un certain autre matériau approprié, et comprend des nervures de renfort 64 formées dans celui-ci. Le substrat 26 est formé à partir d'une matière plastique appropriée. Le revêtement extérieur 76 est formée d'un matériau approprié comme présenté ci-dessus, et une jonction pré affaiblie 80 est formée à l'intérieur du revêtement extérieur 76 pour fournir un point de fracture maîtrisé à l'intérieur du revêtement extérieur 76.
L'utilisation d'un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 permet au panneau de porte 48 et à la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 d'être conçus en un premier endroit et d'être assemblés sur le substrat 26 d'un tableau de bord en un autre endroit. En faisant référence à la figure 3, l'unité d'ensemble de porte modulaire 34 comprend la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et le panneau de porte 48 déjà fixés l'un à l'autre. Le panneau de porte 48 est monté de façon pivotante sur le côté avant 38 de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36, et un ruban adhésif 56 s'étend autour de la périphérie extérieure 50 du panneau de porte 48 et de la périphérie extérieure 52 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 pour fixer le panneau de porte 48 en position fermée et fournir une étanchéité entre ceux-ci.
L'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 vient avec une pluralité de goujons de soudure 66 s'étendant depuis le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Le long du méplat supérieur 60, des goujons de soudure 66 s'étendent à travers le méplat supérieur 60 et à travers la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Les goujons de soudure 66 comportent une partie de tête 68 qui s'engage avec la surface avant 58 du panneau de porte 48, et une partie de tige filetée 70 qui s'étend à travers la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36.
Des goujons de soudure similaires 66 s'étendent autour de la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 sous le panneau de porte 48. Dans cet exemple, la partie de tête 68 s'engage avec le côté avant 38 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36 et la partie de tige filetée 70 s'étend à travers la partie de rebord 42 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36.
De préférence, un joint 74 est monté sur le côté arrière 40 de la goulotte de coussin gonflable de sécurité 36. Le joint 74 fournira un engagement étanche entre l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 et un substrat lorsque l'ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire 34 est installé sur un substrat.
La présentation qui précède présente et décrit divers aspects de l'invention. L'homme de l'art se rendra facilement compte d'après une telle présentation et d'après les dessins annexés, que des changements et des modifications peuvent être apportés à l'invention sans s'écarter de la portée de l'invention. L'invention a été décrite d'une manière illustrative, et il doit être compris que la terminologie qui a été utilisée est destinée à être de nature descriptive plutôt que de nature limitative.

Claims (1)

  1. 9 REVENDICATIONS
    1. Tableau de bord destiné à un habitacle d'automobile, caractérisé en ce qu'il comprend: un substrat (26) comportant une surface extérieure (28) et une surface intérieure (30) et définissant une ouverture (32) s'étendant à travers celui-ci, un ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire (34) monté ou installé sur ladite surface extérieure dudit substrat (26), et un dispositif de coussin gonflable de sécurité (46) installé sur ledit ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité modulaire (34) de façon adjacente à ladite surface intérieure dudit substrat (26).
    2. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit ensemble modulaire de porte de coussin gonflable de sécurité (34) comprend: une goulotte de coussin gonflable de sécurité (36) comportant un côté avant (38) et un côté arrière (40) et définissant une ouverture s'étendant à travers celui-ci, un panneau de porte (48) installé ou monté de façon pivotante sur ledit côté avant de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité (36) et recouvrant ladite ouverture, une pluralité de goujons de soudure (66) s'étendant depuis ledit côté arrière de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité, lesdits goujons de soudure s'engageant avec ledit substrat pour fixer ledit ensemble de porte de coussin gonflable de sécurité sur ladite surface extérieure dudit substrat, et des parties de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité s'étendant à travers ladite ouverture à l'intérieur dudit substrat, ledit dispositif de coussin gonflable de sécurité étant monté sur lesdites parties de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité qui s'étendent à travers ladite ouverture à l'intérieur dudit substrat de façon adjacente à ladite surface intérieure dudit substrat.
    3. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un joint s'étendant autour d'une périphérie extérieure de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité et une périphérie extérieure dudit panneau de porte pour fournir une étanchéité entre Ladite périphérie extérieure de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité et ladite périphérie extérieure dudit panneau de porte.
    4. Tableau de bord selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit joint comprend un morceau de ruban (56) fixé à ladite périphérie extérieure de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité et dudit panneau de porte et s'étendant autour de celle-ci.
    5. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend un joint positionné entre ladite surface extérieure dudit substrat et ledit côté arrière de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité.
    6. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit panneau de porte (48) est formé à partir de métal et ledit substrat (26) est formé à partir de matière plastique.
    7. Tableau de bord selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit panneau de porte comporte des nervures de renfort (64) formées dans celuici.
    8. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit panneau de porte (48) comprend une partie de méplat supérieur (60) qui est fixée audit côté avant de ladite goulotte de coussin gonflable de sécurité.
    9. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une couverture de revêtement (76) s'étendant sur ledit substrat (26).
FR0411104A 2003-10-24 2004-10-19 Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire Expired - Fee Related FR2861353B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/692,572 US7237797B2 (en) 2003-10-24 2003-10-24 Instrument panel having modular airbag door assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2861353A1 true FR2861353A1 (fr) 2005-04-29
FR2861353B1 FR2861353B1 (fr) 2007-01-19

Family

ID=34423321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0411104A Expired - Fee Related FR2861353B1 (fr) 2003-10-24 2004-10-19 Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7237797B2 (fr)
JP (1) JP4208813B2 (fr)
DE (1) DE102004051877A1 (fr)
FR (1) FR2861353B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012436A2 (fr) * 2006-07-26 2008-01-31 Faurecia Interieur Industrie Planche de bord à sac gonflable, et son procédé de fabrication
FR2958898A1 (fr) * 2010-04-20 2011-10-21 Faurecia Interieur Ind Agencement de planche de bord moussee comprenant un volet de coussin de securite gonflable et un organe d'affaiblissement de la mousse au niveau du bord d'ouverture de ce volet
FR2981317A1 (fr) * 2011-10-17 2013-04-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de securite a sac gonflable integre dans le corps d'une planche de bord d'un vehicule automobile
CN103764452A (zh) * 2011-08-30 2014-04-30 佛吉亚(上海)管理有限公司 用于覆盖安全气囊的饰板组件

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005027271B4 (de) * 2005-06-08 2011-06-01 Takata-Petri Ag Abdeckkappe für ein Airbagmodul
JP4820473B2 (ja) * 2005-06-21 2011-11-24 日本プラスト株式会社 自動車用内装パネル
DE102005043401B4 (de) * 2005-09-08 2011-05-19 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Verfahren zur Verbindung eines Fahrzeuginnenteils und Airbagvorrichtung
US20070246918A1 (en) * 2006-04-21 2007-10-25 Speelman Phillip B Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof
US7806430B2 (en) * 2006-07-13 2010-10-05 International Automotive Components Group North America, Inc. Airbag assembly
US20080018081A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-24 Hyundai Mobis Co., Ltd. Air bag module for vehicles
WO2008105694A1 (fr) * 2007-03-01 2008-09-04 Autoliv Development Ab Module de coussin gonflable de sécurité et procédé d'installation d'un module de coussin gonflable de sécurité
DE102007046155A1 (de) * 2007-09-27 2009-04-02 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Armaturentafelträgerteil mit Klappenanordnung
CN101181888B (zh) * 2007-12-11 2011-08-10 延锋伟世通汽车饰件系统有限公司 汽车仪表板乘员侧安全气囊门及其制造方法
DE102008011697A1 (de) * 2008-02-28 2009-09-03 Volkswagen Ag Airbaganordnung für ein Fahrzeug
US7914039B2 (en) * 2009-03-16 2011-03-29 Automotive Components Holdings, Llc Interlocking one piece molded passenger air bag chute
US20100230939A1 (en) * 2009-03-16 2010-09-16 Automotive Components Holdings, Llc Air Bag Chute Seal
US8469393B1 (en) 2012-07-31 2013-06-25 Faurecia Interior Systems, Inc. Foam-in-place interior panels having integrated airbag door for motor vehicles and methods for making the same
US8931798B1 (en) * 2013-08-02 2015-01-13 Faurecia Interior Systems, Inc. Foam-in-place interior panels having integrated airbag doors including substrates with airbag chute-door assemblies for motor vehicles
DE102014010860A1 (de) 2013-08-02 2015-02-05 Faurecia Interior Systems, Inc. Direkt eingeschäumte Innenraumabdeckungen mit integrierten Airbagtüren, umfassend Substrate mit Schusskanal-Tür-Anordnungen für Airbags für Kraftfahrzeuge
US9039036B1 (en) * 2013-12-19 2015-05-26 Faurecia Interior Systems, Inc. Foam-in-place interior panels having integrated airbag doors including multi-shot injection molded airbag chute-door assemblies for motor vehicles and methods for making the same
FR3034384B1 (fr) * 2015-03-31 2017-04-14 Faurecia Interieur Ind Procede de fabrication d'un element d'habillage interieur de vehicule adapte pour recouvrir un sac gonflable de securite.
US9669882B2 (en) * 2015-07-28 2017-06-06 GM Global Technology Operations LLC Panel sealing apparatus and a method of assembling the panel sealing apparatus
US9789836B2 (en) * 2015-09-01 2017-10-17 GM Global Technology Operations LLC Ring bracket for snap-lock engagement verification
US10703318B2 (en) 2018-04-16 2020-07-07 Ford Global Technologies, Llc Instrument panel with passenger airbag
US10752197B2 (en) 2018-04-16 2020-08-25 Ford Global Technologies, Llc Instrument panel with passenger airbag
DE102018109172B3 (de) * 2018-04-18 2019-07-04 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Airbagabdeckung
US10829073B2 (en) 2018-11-30 2020-11-10 Faurecia Interior Systems, Inc. Airbag chute with integral seal
KR20210142139A (ko) 2019-03-29 2021-11-24 엠씨피피 이노베이션 고도가이샤 전체 tpo 에어백 어셈블리

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6203056B1 (en) * 1997-06-09 2001-03-20 Textron Automotive Company Inc. Apparatus for deploying an airbag through a hard panel
WO2002014117A1 (fr) * 2000-08-14 2002-02-21 Magna Eybl Systemtechnik Gmbh Dispositif de protection des occupants d'un vehicule et son procede de production
EP1238872A1 (fr) * 2001-03-02 2002-09-11 Calsonic Kansei Corporation Coussin gonflable pour véhicules
US20030080540A1 (en) * 2001-10-29 2003-05-01 Kinane Jeffrey A. Seamless door system for an airbag

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3778085A (en) * 1971-10-06 1973-12-11 M Lipkin Concealed pneumatic safety system
US5611564A (en) * 1993-08-18 1997-03-18 Tip Engineering Group, Inc. Method and treatment for forming an air bag deployment opening in leather covered trim
JPH05270342A (ja) * 1992-03-27 1993-10-19 Nissan Shatai Co Ltd 自動車の助手席エアバッグ装置
JP3232855B2 (ja) * 1994-01-28 2001-11-26 本田技研工業株式会社 車両用エアバッグ装置
GB2287226B (en) * 1994-03-10 1997-05-14 Autoliv Dev Improvements in or relating to an air-bag arrangement
US5545912A (en) * 1994-10-27 1996-08-13 Motorola, Inc. Electronic device enclosure including a conductive cap and substrate
US5544912A (en) 1994-12-19 1996-08-13 General Motors Corporation Supplemental inflation restraint and door arrangement
US5527063A (en) * 1995-04-28 1996-06-18 Morton International, Inc. Air bag retention system
JPH10119687A (ja) * 1996-10-14 1998-05-12 Toyota Motor Corp エアバッグドア部を一体に有するインストルメントパ ネル
US5810388A (en) * 1997-01-16 1998-09-22 Ford Motor Company Instrument panel air bag door and method of making thereof
US6065771A (en) * 1997-02-19 2000-05-23 Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. Instrument panel for air bag
US6082760A (en) * 1997-04-18 2000-07-04 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Air bag apparatus for passenger seat
JPH11139236A (ja) * 1997-11-05 1999-05-25 Toyota Motor Corp エアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネル
JP3225013B2 (ja) * 1997-11-21 2001-11-05 株式会社イノアックコーポレーション エアバッグドア部の構造およびエアバッグドア部の製造方法
US5845931A (en) 1998-01-09 1998-12-08 Textron Automotive Company Inc. Instrument panel having integrated airbag deployment door
US6123356A (en) 1998-08-03 2000-09-26 Textron Automotive Company Construction and method of making air bag closure assembly
US6164684A (en) * 1998-08-31 2000-12-26 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Fastening structure for interconnecting parts of a vehicle occupant protection apparatus
JP2000118343A (ja) * 1998-10-13 2000-04-25 Toyota Motor Corp エアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネル
JP2001088646A (ja) * 1999-09-22 2001-04-03 Mitsuboshi Belting Ltd エアバッグドア構造
JP2001199302A (ja) * 2000-01-19 2001-07-24 Mitsuboshi Belting Ltd エアバッグドア
US6402189B1 (en) 2000-02-15 2002-06-11 Textron Automotive Company, Inc Airbag door and method for making same
US6601870B2 (en) * 2000-04-28 2003-08-05 Inoac Corporation Tear structure of air bag door
JP2002029356A (ja) 2000-05-12 2002-01-29 Sanko Gosei Ltd 助手席用エアーバッグ装置
US6612613B1 (en) * 2000-06-05 2003-09-02 Collins & Aikman Development Company Vehicle interior panel and method of making same
DE10131056A1 (de) 2000-06-29 2002-05-02 Volkswagen Ag Airbagvorrichtung und Betriebsverfahren dafür sowie Fahrzeuginnenverkleidung damit
US6918609B1 (en) * 2000-09-29 2005-07-19 Autoliv Asp, Inc. Airbag products with nonlinear tear seams
JP3506118B2 (ja) * 2000-12-25 2004-03-15 トヨタ自動車株式会社 助手席用エアバッグドア構造
US6692017B2 (en) * 2000-12-25 2004-02-17 Daihatsu Motor Co., Ltd. Airbag apparatus for automobile
JP2002220019A (ja) * 2001-01-24 2002-08-06 Inoac Corp エアバッグドアの開放構造
US6457739B1 (en) * 2001-04-03 2002-10-01 Visteon Global Technologies, Inc. Instrument panel having an air bag device
JP2002337640A (ja) * 2001-05-18 2002-11-27 Nishikawa Kasei Co Ltd 自動車用エアバッグドアの表皮
US6644685B2 (en) * 2001-09-07 2003-11-11 Visteon Global Technologies, Inc. Seamless passenger side airbag door
US6921105B2 (en) * 2003-03-04 2005-07-26 Delphi Technologies, Inc. Integrally molded passenger airbag cover

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6203056B1 (en) * 1997-06-09 2001-03-20 Textron Automotive Company Inc. Apparatus for deploying an airbag through a hard panel
WO2002014117A1 (fr) * 2000-08-14 2002-02-21 Magna Eybl Systemtechnik Gmbh Dispositif de protection des occupants d'un vehicule et son procede de production
EP1238872A1 (fr) * 2001-03-02 2002-09-11 Calsonic Kansei Corporation Coussin gonflable pour véhicules
US20030080540A1 (en) * 2001-10-29 2003-05-01 Kinane Jeffrey A. Seamless door system for an airbag

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008012436A2 (fr) * 2006-07-26 2008-01-31 Faurecia Interieur Industrie Planche de bord à sac gonflable, et son procédé de fabrication
FR2904281A1 (fr) * 2006-07-26 2008-02-01 Faurecia Interieur Ind Snc Procede de bord a sac gonflable, et son procede de fabrication
WO2008012436A3 (fr) * 2006-07-26 2008-04-10 Faurecia Interieur Ind Planche de bord à sac gonflable, et son procédé de fabrication
FR2958898A1 (fr) * 2010-04-20 2011-10-21 Faurecia Interieur Ind Agencement de planche de bord moussee comprenant un volet de coussin de securite gonflable et un organe d'affaiblissement de la mousse au niveau du bord d'ouverture de ce volet
CN103764452A (zh) * 2011-08-30 2014-04-30 佛吉亚(上海)管理有限公司 用于覆盖安全气囊的饰板组件
EP2750936A4 (fr) * 2011-08-30 2015-07-29 Faurecia China Holding Co Ltd Ensemble garniture pour recouvrir un coussin de sécurité gonflable
FR2981317A1 (fr) * 2011-10-17 2013-04-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de securite a sac gonflable integre dans le corps d'une planche de bord d'un vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2861353B1 (fr) 2007-01-19
US7237797B2 (en) 2007-07-03
US20050087963A1 (en) 2005-04-28
DE102004051877A1 (de) 2005-06-02
JP2005126066A (ja) 2005-05-19
JP4208813B2 (ja) 2009-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2861353A1 (fr) Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire
FR2829456A1 (fr) Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite
US6457739B1 (en) Instrument panel having an air bag device
EP2219906B1 (fr) Planche de bord avec coussin gonflable
FR2829438A1 (fr) Tableau de bord avec une trappe pour coussin gonflable de securite du cote passager
FR2975649A1 (fr) Piece de panneau interieur avec couverture d'airbag
FR2968631A1 (fr) Sous-ensemble, notamment de vehicule, a peau externe et structure interne fixees par cordon de colle
FR2829437A1 (fr) Tableau de bord avec une trappe pour coussin gonflable de securite invisible
FR2792271A1 (fr) Equipement de portiere comprenant un panneau adapte pour etre rapporte a ladite portiere et un coussin gonflable de protection
EP2067667B1 (fr) Dispositif d''atténuation des bruits se propageant entre une aile avant et une structure porteuse de carrosserie d'un vehicule
WO2008012436A2 (fr) Planche de bord à sac gonflable, et son procédé de fabrication
FR2782302A1 (fr) Planche de bord equipee d'un coussin gonflable de securite dispose dans un boitier
EP1646537B1 (fr) Planche de bord comportant une trappe retenue par des pontets
FR2857911A1 (fr) Profile de garniture pour vitre fixe, a bourrelet d'etancheite rabattable
WO2007118991A1 (fr) Planche de bord d'automobile à sac gonflable
FR2817519A1 (fr) Panneau de porte de vehicule automobile comprenant un dispositif de securite a coussin gonflable, et porte equipee d'un tel panneau
FR3134832A1 (fr) Accessoire d’entretoisement
FR3128413A1 (fr) Panneau d'étanchéité pour porte de véhicule automobile
FR2792591A1 (fr) Enjoliveur universel, notamment pour vehicule automobile
WO2020165529A1 (fr) Véhicule automobile à montants arrière à garniture et dispositif de protection à sac gonflable couplés
EP1932703B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour l'encadrement d'une ouverture pouvant être fermée par un ouvrant d'un véhicule
FR2696407A1 (fr) Dispositif d'isolation acoustique, notamment pour tablier avant de véhicule automobile.
FR3006981A1 (fr) Agencement de fixation d'aerateur lateral sur une planche de bord de vehicule automobile
FR2830815A1 (fr) Siege de vehicule automobile comportant un dispositif de securite a sac gonflable lateral
FR2721877A1 (fr) Structure de recouvrement d'un module a sac gonflable implante dans un organe d'un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140630