FR2829456A1 - Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite - Google Patents

Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite Download PDF

Info

Publication number
FR2829456A1
FR2829456A1 FR0210621A FR0210621A FR2829456A1 FR 2829456 A1 FR2829456 A1 FR 2829456A1 FR 0210621 A FR0210621 A FR 0210621A FR 0210621 A FR0210621 A FR 0210621A FR 2829456 A1 FR2829456 A1 FR 2829456A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substrate
hatch
panel
airbag module
dashboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0210621A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2829456B1 (fr
Inventor
Esther M Sun
James D Pink
Sirish Mishra
Anna H Cardenas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Visteon Global Technologies Inc
Original Assignee
Visteon Global Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Visteon Global Technologies Inc filed Critical Visteon Global Technologies Inc
Publication of FR2829456A1 publication Critical patent/FR2829456A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2829456B1 publication Critical patent/FR2829456B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R21/2165Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un tableau de bord (10) destiné à un habitacle d'automobile comprenant un substrat (12) comportant une surface intérieure (22), une surface extérieure (20) et une ouverture (14) dans celui-ci. Une nervure (23) est moulée en une seule pièce et s'étend depuis la surface intérieure et autour de l'ouverture afin de réaliser un couloir de déploiement pour un coussin gonflable de sécurité. Un panneau de trappe (24) conçu pour recouvrir l'ouverture est relié avec possibilité de pivotement à la surface extérieure et comprend un rebord vertical.

Description

\\HIRSCH6\BREVETS\}3revets\19800\19807.doc - 9 septembre 2002 - 12113
DESCRIPTION
La présente invention concerne un tableau de bord d' automobile, comprenant un dispositif de cous s in gonflab l e de sécurité et
une protection extérieure sans raccord.
Un problème dont il a été récemment question relatif aux dispositifs de cous sins gonflab les de sécurité installés dans l es automobiles est que le coussin gonflable de sécurité doit préserver l'attrait esthétique de l'automobile, mais en même temps, doit se déployer vers l'extérieur à travers le tableau de bord avec une interférence minimale. Dans un tableau de bord, le coussin gonflable de sécurité doit étre capable de percer le tableau de 0 bord, mais le tableau de bord lui-méme doit être structurellement robuste et résistant vis-à-vis d'une fracture commise par inadvertance au niveau ou à
proximité du point o le coussin gonflable de sécurité est sensé se déployer.
P our cette rais on, il existe un b esoin dans l' industrie d' amél i orati ons p our les trappes de coussins gonflables de sécurité dans un tableau de bord à mousse en place. Conformément à un aspect de la présente invention, un tableau de bord destiné à un habitacle d'automobile comprend un substrat comprenant une surface intérieure, une surface extérieure, et une ouverture s'étendant à travers celui-ci. Des nervures qui s'étendent autour de 2 o l'ouverture sont moulées en une seule pièce et s'étendent depuis la surface intérieure adjacente à l'ouverture. Un panneau de trappe qui est conçu pour couvrir l'ouverture, est relié avec possibilité de pivotement à la surface extérieure et comprend un rebord vertical. Un ruban adhésif est fixé au panneau de trappe et aux parties de la surface extérieure afin de fixer le 2 5 panneau de trappe en position fermée et afin de former une mise en prise
scellée entre une périphérie du panneau de trappe et le substrat.
La présente invention réalise un tableau de bord destiné à un habitacle d'automobile, qui comprend un substrat comprenant une surface intérieure, une surface extérieure, une ouverture à travers celui-ci, un 3 o module de cous s ins gonfl ab le de s écurité monté sur l adite surface intérieure, une nervure moulée en une seule pièce et s'étendant depuis ladite surface intérieure s'étendant autour de ladite ouverture et comprenant des protubérances moulées en une seule pièce conçues pour supporter et fixer 2 - ledit module de coussin gonflable de sécurité sur ladite surface intérieure, et un panneau de trappe conçu pour recouvrir ladite ouverture, ledit panneau de trappe étant relié avec possibilité de pivotement à ladite surface
extérieure et comprenant un rebord droit ou vertical.
Conformément à la présente invention, ledit module de coussin gonflable de sécurité comprend une pluralité de pattes de montage conçues pour monter ledit module de coussin gonflable de sécurité sur ledit substrat et pour monter ledit module de coussin gonflable de sécurité sur une structure de support à l'intérieur de l'automobile, en réalisant ainsi une 0 fixation du substrat à l'arrière de la structure de support du véhicule par
l'intermédiaire dudit module de coussin gonflable de sécurité.
Plus particulièrement, ledit module de coussin gonflable de sécurité comprend une extrémité avant, une extrémité arrière, des parois latérales, des pattes de montage latérales conçues en vue d'une fixation dudit substrat, et une patte de montage arrière s'étendant depuis ladite extrémité
arrière et conçue pour se fixer à la structure de support de l'automobile.
Conformément à l'invention, ledit panneau de trappe comprend une partie de charnière et une partie de trappe, ladite partie de charnière comportant des ouvertures conçues pour recevoir des dispositifs de fixation 2 o afin de fixer ladite partie de charnière à ladite surface extérieure et ladite partie de trappe étant fixée avec possibilité de pivotement à ladite partie de charnière, ledit rebord vertical s'étendant le long dudit bord périphérique de
ladite partie de trappe.
Le tableau de bord comprend en outre un raban adhésif fixé 2 5 audit panneau de trappe et à des parties de ladite surface extérieure afin de fixer ledit panneau de trappe dans une position fermée et afin de former une mise en prise scellée entre une périphérie dudit panneau de trappe et dudit substrat. De plus, le tableau de bord comprend en outre un cadre de 3 o compression monté sur ladite surface extérieure sur ledit ruban adhésif, ledit cadre de compression entourant ledit panneau de trappe afin de fixer de façon ferme ledit ruban adhésif à ladite surface extérieure et afin de supporter ladite partie de substrat entourant immédiatement ladite ouverture. - 3 - Plus particulièrement, ledit panneau de trappe et ledit cadre de compression sont formés à partir de métal et ledit substrat est formé à partir
d'une matière plastique.
Ladite partie de charnière dudit panneau de trappe est avantageusement disposée entre ledit cadre de compression et ladite surface
extérieure dudit substrat.
Ledit cadre de compression peut également comprendre des ouvertures destinées à recevoir des dispositifs de fixation afin de fixer ledit cadre de compression audit substrat et des ergots soudés conçus pour fixer
0 ledit cadre de compression à un module de coussin gonflable de sécurité.
L'invention sera décrite ci-après à l'aide d'exemples de réalisation non limitatifs et illuskés par les figures suivantes, dans lesquelles: La figure 1 est une vue éclatée d'un mode de réalisation prétéré d'un tableau de bord de la présente invention, La figure 2 est une vue en perspective d'une trappe de panneau destinée au tableau de bord de la présente invention, La figure 3 est une vue en coupe du tableau de bord représenté sur la fgure 1, 2 o La figure 4 est une vue éclatée d'un second mode de réalisation préLéré du tableau de bord de la présente invention, et La figure S est une vue en coupe du tableau de bord représenté
sur la figure 4.
La description qui suit des modes de réalisation préférés de
l'invention n'est pas destinée à limiter la portée de l'invention à ces modes de réalisation prétérés, mais plutôt à permettre à l'homme de l'art de réaliser et d'uti liser l' invention. En se référant aux fi gures, dans l es quelles des rétérences numériques identiques indiquent des parties identiques ou correspondantes sur l'ensemble des vues, un tableau de bord destiné à un 3 o habitacle d'automobile est indiqué généralement par la référence numérique 10. En se rétérant aux figures 1 à 3, le tableau de bord 10 comprend un substrat 12 qui forme la structure sousjacente pour le tableau de bord 10. Le substrat 12 peut être réalisé à partir d'un matériau rigide approprié 3 5 quelconque, cependant dans le mode de réalisation préféré, le substrat 12 est formé à partir d'une matière plastique. Le substrat 12 comprend une - 4 - ouverture 14 qui est dimensionnée afin de permettre qu'un coussin gonflable de sécurité 16 se déploie à travers le substrat 12. Le coussin gonflable de sécurité 16 est monté à 1'intérieur d'un module 18 qui abrite le coussin
gonflable de sécurité 16 et les composants du coussin gonflable de sécurité.
Le substrat 12 comprend une surface extérieure 20 et une surface intérieure 22 o la surface intérieure 22 du substrat 12 tourne le dos à l'intérieur de l'automobile. Le substrat comprend en outre une nervure moulée en une seule pièce 23 s'étendant vers l'intérieur depuis la surface intérieure 22. La nervure moulée en une seule pièce 23 s'étend autour de l'ouverture 14 à 0 l'intérieur du substrat 12, et réalise un canal destiné au déploiement du coussin gonflable de sécurité 16. De façon caractéristique, un tableau de bord comprend un couloir (non représenté) monté sur la surface intérieure 22 du substrat 12 afin de réaliser un canal pour guider le déploiement du coussin gonflable de sécurité 16, cependant la nervure moulée en une seule pièce 23 de la présente invention sert à ce but et permet que le tableau de bord 10 soit équipé d'un coussin gonflable de sécurité 16 sans l'utilisation d'un couloir. La nervure moulée en une seule pièce 23 est de préférence formoe à partir du méme matériau que les autres parties du substrat 12. De prétérence' la nervure moulée en une seule pièce 23 est moulée en méme temps que le substrat 12 et le substrat et la nervure moulée en une seule
pièce sont d'une seule pièce.
Le module de coussin gonflable de sécurité 18 est généralement en forme de bote comportant des parois latérales, une paroi arrière, et une ouverture avant définie par les parois latérales. Le module de coussin gonflable de sécurité 18 est monté sur la surface intérieure 22 du substrat 12 de sorte que l'ouverture avant du module 18 est alignée avec l'ouverture 14 dans le substrat 12. Lorsque le coussin gonflable de sécurité 16 est déployé, le coussin gonflable de sécurité 16 s'étend rapidement vers l'extérieur à travers l'ouverture avant dans le module 18 et l'ouverture 14 dans le substrat 12 à l'extérieur jusque dans l'intérieur du véhicule. Le coussin gonflable de sécurité comprend une pluralité de pattes 25 s'étendant depuis les parois latérales. Les pattes 25 comprennent des ouvertures conçues pour permettre que le module de coussin gonflable de sécurité 18 soit fixé à la surface intérieure 22 du subskat 12. Le module de coussin gonflable de sécurité 18 pourra comprendre tout nombre approprié quelconque de pattes 25, cependant, dans le mode de réalisation prétéré, le module de coussin - 5 - gonflable de sécurité 18 comprend une patte de montage supérieure 25a sur une paroi latérale supérieure une patte de montage inférieure 25b sur une
paroi latérale inférieure.
En outre, le module de coussin gonflable de sécurité 18 comprend une patte de montage arrière 25c s'étendant depuis la paroi arrière aDm de permettre que le module de coussin gonflable de sécurité 18 soit fixé à une structure de support du véhicule. Ceci permet que le tableau de bord 10 soit fxé à la structure de support du véhicule par l'intermédiaire du module de coussin gonflable de sécurité 18. En outre, les pattes 25a, 25b, 25c montées sur le module de coussin gonflable de sécurité 18 s'étendent vers l'avant depuis le module de coussin gonflable de sécurité 18. La présence de la nervure moulée en une seule pièce 23 et des pattes étendues a, 25b agissent en tant que canal de déploiement pour le coussin gonflable de sécurité 16, en éliminant ainsi le besoin d'un couloir comme décrit ci-dessus. Le tableau de bord 10 comprend également un panneau de trappe 24 destiné à recouvrir l'ouverture 14 à l'intérieur du substrat 12. Le panneau de trappe 24 est généralement de la méme forme que l'ouverture 14 à l'intérieur du substrat 12 de sorte que le panneau de trappe 24 recouvre 2 o complètement l'ouverture 14 lorsqu'il est en place. De prétérence, le panneau de trappe 24 comprend une partie de trappe 32 et une partie de charnière 33. De préférence, la partie de trappe 32 est généralement rectangulaire, comportant un bord supérieur 26, un bord inférieur 28 et deux bords latéraux 30. De préLérence le bord supérieur 26 de la partie de trappe 2 5 32 est relié avec possibilité de pivotement à la partie de charnière 33 afin de permettre un mouvement de pivotement de la partie de trappe 32 par rapport à la partie de charnière 33. La partie de charnière 33 comprend de préférence des ouvertures 34 destinées à recevoir des dispositifs de fxation aLm de fxer le panneau de trappe 24 au substrat 12. I1 doit cependant être compris que le panneau de kappe 24 pourra étre fxé au substrat 12 par d'autres procédés appropriés. Le panneau de trappe 24 pivote entre une position fermée, o le panneau de porte 24 repose aligné avec le substrat 12 et l'ouverture 14 à l'intérieur du substrat 12 est recouverte, et une position ouverte, o le panneau de trappe 24 pivote vers l'extérieur à l'écart du subskat 12, en laissant ainsi l'ouverture 14 à l'intérieur du substrat 12 non recouverte. - 6 - La partie de trappe 32 peut être fixce à la partie de charnière 33 par un moyen de pivot quelcouque, cependant, dans le mode de réalisation préLéré' la partie de charnière 33 et la partie de trappe 32 sont formées en une seule pièce de métal estampé, de préférence de l'acier. Lorsque la partie de trappe 32 pivote depuis la position fermée vers la position ouverte, la pièce unique estampée de métal se plie à un point entre la partie de trappe 32 et la partie de charnière 33. De préférence, la seule pièce estampée comprend un rebord de contour 38 entre la partie de trappe 32 et la partie de charnière 33 afin de réaliser une ligne de pliure prédéterminée pour permettre un mouvement de pivotement de la partie de trappe 32 par rapport
au substrat 12.
De préférence, le tableau de bord 10 comprend un ruban adhésif fixé au panneau de trappe 24 et au substrat 12 afin de maintenir le panneau de trappe 24 dans la position fermée. Le ruban adhésif 40 recouvre le panneau de trappe 24 et s'étend sur des parties du substrat 12 en vue de fixer le panneau de trappe 24 en position fermée. Le ruDan adbésif 40 remplit également une seconde fonction en réalisant une mise en prise scellée entre les bords 26, 28, 30 sur le panneau de trappe 24 et le substrat 12. De préférence, une pluralité de bandes de ruban adhésif sont utilisées, il doit être cependant compris qu'une seule feuille de ruban adhésif pourra
également étre utilisée.
Dans le mode de réalisation prétéré, une peau extérieure 42 s'étend sur le substrat entier 12 afin de cacher le substrat 12 et de fournir un aspect esthétiquement plaisant à l'intérieur du véhicule. De même dans le mode de réalisation préféré, une mousse 44 est insérée entre la peau extérieure 42 et le substrat 12 afin de supporter la peau extérieure 42 et afin de fournir un garnissage entre la peau extérieure 42 et le substrat 12. La peau extérieure 42 peut être formée à partir d'une quelconque matière plastique souple appropriée telle que du chlorure de polyvinyle (PVC), de l'uréthane thermoplastique, de l'acrylonitrile- butadiène-styrène (ABS), des oléfines thermoplastiques (TPO), de l'acrylonitrile-styrène-acrylique (ASA)
ou des polyoléfines et polymères élastomères thermoplastiques mélangés.
La mousse 44 peut être fabriquée à partir d'un matériau approprié tel que du polyuréthane, du chlorure de polyvinyle (PVC), du polyéthylène ou du polypropylène. Le matériau précis utilisé pour la peau extérieure 42 et la - 7 - mousse 44 dépendra des exigences fonctionnelles de même qu'esthétiques
de l'application particulière.
La peau extérieure 42 comprend de préLérence une ligne préaffaiblie 46 formoe sur la surface intérieure de la peau extérieure 42 opposée à l'intérieur du véhicule. La ligne 46 est formée suivant une forme généralement en U pour tomber immédiatement sur le panneau de trappe 24 de sorte que lorsque le coussin gonflable de sécurité 16 est déployé, et que le panneau de trappe 24 est forcé à s'ouvrir, la peau extérieure 42 se déchirera le long de la ligne 46 afin de permettre que le panneau de trappe 0 24 pivote vers l'extérieur à travers la peau extérieure 42 vers la position ouverte. La ligne préaffaiblie 46 peut être formée dans la peau 42 par entaillage au laser, entaillage mécanique, une rainure moulée en une seule
pièce ou tout autre procédé approprié quelconque.
De préférence, la partie de trappe 32 du panneau de trappe 24 comprend en outre un rebord vertical 47 s'étendant le long des deux bords latéraux 30 et du bord inférieur 28. Le rebord vertical 47 s'étend vers l'extérieur depuis la partie de trappe 32 du panneau de trappe 24 afin de réaliser une arête tranchante pour aider la partie de trappe 32 à percer la
structure de peau extérieure 42 et de mousse 44 du tableau de bord 10.
L'arête tranchante fournira une découpe plus nette de la peau extérieure 42
et de la mousse 44 lorsque le coussin gonflable de sécurité 16 se déploie.
Lorsque le tableau de bord 10 est formé, la mousse 44 entre le substrat 12 et la peau extérieure 42 est de façon caractéristique injectée sous forme d'un liquide qui durcit ensuite en une mousse solide. Dans les tableaux de bord de la technique antérieure, il est caractéristique d'inclure un joint d'étanchéité ou une garniture d'étanchéité disposé entre le panneau de trappe 24 et le substrat 12 afin de remplir l'espacement SO entre ceux-ci, et d'empêcher la mousse liquide 44 de fuir dans le module de coussin gonflable de sécurité 18 avant le durcissement. L'utilisation du ruban adhésif 40 comme décrit ci-dessus fournira un joint entre le panneau de trappe 24 et le substrat 12 et éliminera le besoin d'un joint d'étanchéité ou
d'une garniture d'étanchéité.
Avant l'assemblage, le panneau de trappe 24 est formé à partir d'une feuille de métal, de prétérence de l'acier ou certains autres matériaux appropriés, et le substrat 12 est formé à partir d'une matière plastique approprice. La peau extérieure 42 est formée à partir d'un matériau - 8 approprié comme décrit ci-dessus, et une ligne préaffaiblie est formoe à l'intérieur de la peau extérieure 42 afin de réaliser un point de rupture contrôlé à l'intérieur de la peau extérieure 42. La ligne préaffaiblie peut étre formoe dans la peau 42 par entaillage au laser, entaillage mécanique, une rainure moulée en une seule pièce ou tout autre procédé connu quelconque. En se référant aux figures 4 et 5, un second mode de réalisation préféré 52 du tableau de bord 10 comprend également un substrat 12 comportant une ouverture 14 dans celui-ci, un panneau de trappe 24 monté sur le substrat 12, une peau extérieure 42, et une couche de mousse 44 entre 0 la peau extérieure 42 et le substrat 12. Le second mode de réalisation prétéré 52 comprend également une couche de rut an adhésif 40 recouvrant le panneau de trappe 24 et s'étendant sur des parties du substrat 12. Le second mode de réalisation prétéré 52 cependant, comprend en outre un cadre de compression 54 monté sur le substrat 12 et entourant l'ouverture 14 dans celui-ci. Le cadre de compression 54 est réalisé de prétérence à partir d'acier ou d'un matériau similairement rigide. Le cadre de compression 54 est généralement mis en forme pour s'étendre autour de l'ouverture 14 à l'intérieur du substrat 12 et comprend une ouverture 56 qui est de préférence sensiblement de la méme taille que 1'ouverture 14 à 1'intérieur du substrat 12. Le cadre de compression 54 comprend de préférence des ouvertures 57 conçues pour permettre que le cadre de compression soit fixé au substrat 12 par des dispositifs de fixation mécaniques s'étendant autour de l'ouverture 56. Le cadre de compression 54 comprend en outre des ergots soudés 58 conçus pour permettre que le module de coussin gonflable de sécurité 18 soit monté sur le cadre de compression 54 par des dispositifs de fixation mécaniques. De préférence, les dispositifs de fixation mécaniques sont insérés à travers des ouvertures à l'intérieur des pattes 25 sur le module de coussin gonflable de sécurité 18, s'étendant à travers le substrat 12 et la partie de charnière 33 du panneau de trappe 24 et venant en prise avec les ergots soudés du cadre de compression 54. La partie de charnière 33 du panneau de trappe 24 comprend des ouvertures pour permettre aux dispositifs de fixation mécaniques qui fixent le module de coussin gonflable
de sécurité 18 au cadre de compression 54 de s'étendre à travers cellesci.
De cette façon, le module de coussin gonflable de sécurité 18 est monté de façon sure sur le cadre de compression rigide 54, la partie de charnière 33 _ 9 _ du panneau de trappe 24, le ruban adhésif 40 et le substrat 12 étant pris entre ceux-ci. Le but du cadre de compression 54 est de fournir un support supplémentaire au tableau de bord 52. En outre, le cadre de compression 54
aide à fixer le ruban adhésif 40 au substrat 12.
La présentation qui précède dévoile et décrit deux modes de réalisation préférés de l'invention. L'homme de l'art se rendra facilement compte à partir d'une telle présentation, et à partir des dessins annexés, que des changements et des modifcations peuvent étre apportés à l'invention sans s'écarter du vrai esprit et de la portée juste de l'invention. L'invention a o été décrite d'une manière illustrative, mais il doit étre compris que la terminologie qui a été utilisée est prévue pour être de nature descriptive
plutôt que de nature limitative.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Tableau de bord destiné à un habitacle d'automobile, caractérisé en ce qu'il comprend: un substrat (12) comprenant une surface intérieure (22), une surface extérieure (20) et une ouverture (14) à travers celui-ci, un module de coussin gonflable de sécurité (18) monté sur ladite surface intérieure (22), une nervure (23) moulée en une seule pièce et s'étendant depuis ladite surface intérieure s'étendant autour de ladite ouverture et comprenant des protubérances moulées en une seule pièce conçues pour supporter et 0 fixer ledit module de coussin gonflable de sécurité (18) sur ladite surface intérieure (22), et un panneau de trappe (24) conçu pour recouvrir ladite ouverture (14), ledit panneau de trappe (24) étant relié avec possibilité de pivotement à ladite surface extérieure (20) et comprenant un rebord droit ou vertical (47)
2. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit module de coussin gonflable de sécurité (18) comprend une pluralité de pattes de montage (25) conçues pour monter ledit module de coussin gonflable de sécurité (18) sur ledit substrat (12) et pour monter ledit module de coussin gonflable de sécurité (18) sur une structure de support à l' intérieur de l' automobile, en réalisant ainsi une fixation du substrat à l'arrière de la structure de support du véhicule par l'intermédiaire dudit
module de coussin gonflable de sécurité.
3. Tableau de bord selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit module de coussin gonflable de sécurité (18) comprend une extrémité avant, une extrémité arrière, des parois latérales, des pattes de montage latérales conçues en vue d'une fixation dudit substrat (12), et une patte de montage arrière s'étendant depuis ladite extrémité arrière et conçue
pour se fixer à la structure de support de l'automobile.
4. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit panneau de trappe (24) comprend une partie de charnière (33) et une partie de trappe (32), ladite partie de charnière (33) comportant des ouvertures (34) conçues pour recevoir des dispositifs de fixation afin de fixer ladite partie de charnière (33) à ladite surface extérieure et ladite partie de trappe étant fixée avec possibilité de pivotement à ladite partie de charnière, ledit retord vertical (47) s'étendant le long dudit bord
périphérique de ladite partie de trappe (32).
lo
5. Tableau de bord selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ruban adhésif (40) fixé audit panneau de trappe (24) et à des parties de ladite surface extérieure afin de fixer ledit panneau de trappe (24) dans une position fermée et afin de former une mise en prise scellée entre une périphérie dudit panneau de trappe (24) et dudit substrat
(12).
6. Tableau de bord selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un cadre de compression (54) monté sur ladite surface extérieure sur ledit ruban adhésif (40), ledit cadre de compression entourant ledit panneau de trappe (24) afin de fixer de façon ferme ledit ruban adhésif à ladite surface extérieure et afin de supporter ladite partie de
substrat entourant immédiatement ladite ouverture.
7. Tableau de bord selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit panneau de trappe (24) et ledit cadre de compression (54) sont formés à partir de métal et ledit substrat (12) est formé à partir d'une matière plastique.
8. Tableau de bord selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite partie de charnière (33) dudit panneau de trappe (24) est disposce entre ledit cadre de compression (54) et ladite surface extérieure dudit
substrat (12).
9. Tableau de bord selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit cadre de compression (54) comprend des ouvertures (56) destinces à recevoir des dispositifs de fixation afin de fixer ledit cadre de compression - 12 (54) audit substrat (12) et des ergots soudés conçus pour fixer ledit cadre de
FR0210621A 2001-09-07 2002-08-27 Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite Expired - Fee Related FR2829456B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/948,868 US6644685B2 (en) 2001-09-07 2001-09-07 Seamless passenger side airbag door

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2829456A1 true FR2829456A1 (fr) 2003-03-14
FR2829456B1 FR2829456B1 (fr) 2005-04-08

Family

ID=25488335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0210621A Expired - Fee Related FR2829456B1 (fr) 2001-09-07 2002-08-27 Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6644685B2 (fr)
DE (1) DE10241599B4 (fr)
FR (1) FR2829456B1 (fr)
GB (1) GB2379421B (fr)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6524505B1 (en) * 1997-01-20 2003-02-25 Allibert Industrie Method for making a finished part comprising a zone for providing a passage
US20040130132A1 (en) * 2002-03-06 2004-07-08 Soncrant Jeffrey L Integrated passenger airbag canister into seamless soft instrument panel
WO2003082635A2 (fr) * 2002-03-28 2003-10-09 Collins & Aikman Automotive Company Inc. Ensemble attache dynamique/commandee pour porte d'airbag
US7152872B2 (en) * 2002-08-28 2006-12-26 Nishikawa Kasei Co., Ltd. Air-bag-door-equipped vehicle interior trim article and method for fabricating the same
DE60304810T2 (de) * 2002-12-10 2007-01-18 Calsonic Kansei Corp. Tür einer Airbageinrichtung für Fahrzeug
US20040119267A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Lear Corporation Natural fiber tether for an airbag system
US7014208B2 (en) * 2003-03-21 2006-03-21 Lear Corporation Interior vehicle trim panel
US7219922B2 (en) * 2003-05-05 2007-05-22 Lear Corporation Interior vehicle trim panel
US7140636B2 (en) * 2003-05-07 2006-11-28 Lear Corporation Airbag support assembly for a vehicle instrument panel
US7237797B2 (en) * 2003-10-24 2007-07-03 Visteon Global Technologies, Inc. Instrument panel having modular airbag door assembly
US7160404B2 (en) * 2003-12-10 2007-01-09 Lear Corporation Method of manufacturing an airbag assembly and vehicle trim component
DE10360584B4 (de) * 2003-12-19 2012-11-15 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Armaturentafel für ein Kraftfahrzeug
DE102004009914A1 (de) * 2004-02-20 2005-10-06 Daimlerchrysler Ag Airbagabdeckung für einen Airbag eines Kraftfahrzeugs
DE602004007901T2 (de) * 2004-06-18 2008-04-24 Ford Global Technologies, LLC, Dearborn Vorrichtung zur Verringerung des Aufpralls von Fussgängern
US7234726B2 (en) * 2004-12-16 2007-06-26 Visteon Global Technologies, Inc. Airbag assembly for improving force distribution
US7434829B2 (en) * 2005-04-22 2008-10-14 Visteon Global Technologies, Inc. Interior panel having airbag deployment door
US7543845B2 (en) * 2006-01-04 2009-06-09 Visteon Global Technologies, Inc. Self-closing airbag door assembly
US20080018081A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-24 Hyundai Mobis Co., Ltd. Air bag module for vehicles
DE102007046155A1 (de) * 2007-09-27 2009-04-02 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Armaturentafelträgerteil mit Klappenanordnung
US7815237B2 (en) * 2008-01-09 2010-10-19 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Covers for vehicle instrument panels
FR2931748B1 (fr) * 2008-05-29 2010-12-10 Faurecia Interieur Ind Element d'habillage interieur lumineux, porte et vehicule automobile correspondant.
CN102216124B (zh) * 2008-10-02 2014-06-25 佛吉亚汽车内部设备工业公司 用于机动车的内装饰组件和机动车
CN102245443B (zh) * 2008-10-30 2015-05-20 佛吉亚汽车内部设备工业公司 制造具有气囊盖的车辆内饰的方法
US7914039B2 (en) * 2009-03-16 2011-03-29 Automotive Components Holdings, Llc Interlocking one piece molded passenger air bag chute
JP5676753B2 (ja) * 2010-05-11 2015-02-25 ジョンソン コントロールズ テクノロジー カンパニーJohnson Controls Technology Company 車両内装アセンブリ
FR2963300B1 (fr) * 2010-07-27 2012-08-10 Faurecia Interieur Ind Agencement de coussin de securite gonflable pour une planche de bord de type moussee
WO2012013352A1 (fr) 2010-07-27 2012-02-02 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Pré-ébauche pour une partie d'habillage intérieur d'un véhicule et une partie d'habillage intérieur
CN102302392A (zh) * 2011-07-04 2012-01-04 张磊 加压气囊
FR2981317A1 (fr) * 2011-10-17 2013-04-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de securite a sac gonflable integre dans le corps d'une planche de bord d'un vehicule automobile
US8651514B2 (en) 2012-04-11 2014-02-18 Faurecia Interior Systems, Inc. Airbag tear seam tape
CN102826067B (zh) * 2012-09-06 2015-07-15 北京汽车研究总院有限公司 一种安全气囊盖板、安全气囊及车辆
FR3000449B1 (fr) * 2012-12-27 2016-02-05 Faurecia Interieur Ind Piece d'habillage interieur de vehicule adaptee pour recouvrir un coussin de securite gonflable
ES2875462T3 (es) 2015-09-14 2021-11-10 Mcpp Innovation Llc Piel moldeada flexible
US10703318B2 (en) 2018-04-16 2020-07-07 Ford Global Technologies, Llc Instrument panel with passenger airbag
US10752197B2 (en) 2018-04-16 2020-08-25 Ford Global Technologies, Llc Instrument panel with passenger airbag

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5810388A (en) * 1997-01-16 1998-09-22 Ford Motor Company Instrument panel air bag door and method of making thereof
US5816609A (en) * 1994-06-13 1998-10-06 Textron Automative Company, Inc. Trim panel having air bag door
US5997030A (en) * 1997-03-19 1999-12-07 Lear Automotive Dearborn, Inc. Vehicle instrument panel with seamless airbag cover
US6168188B1 (en) * 1998-07-09 2001-01-02 Patent Holding Company Motor vehicle instrument panel having integrally hinged air bag door

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4895389A (en) 1988-08-31 1990-01-23 E. I. Dupont De Nemours And Company Rupturable cover for a vehicle air bag compartment
US5797619A (en) * 1989-01-30 1998-08-25 Tip Engineering Group, Inc. Automotive trim piece and method to form an air bag opening
US5342085A (en) * 1990-12-19 1994-08-30 Mazda Motor Corporation Air bag apparatus for automotive vehicle
JP2887947B2 (ja) 1991-06-26 1999-05-10 日産自動車株式会社 エアバッグリッドの取付構造
JPH05185896A (ja) 1992-01-10 1993-07-27 Kansei Corp インストルメントパネル
US5275432A (en) * 1992-10-30 1994-01-04 Alliedsignal Inc. Air bag deployment door with snap fit
US5280947A (en) 1992-11-02 1994-01-25 Davidson Textron Inc. One piece invisible airbag door and hinge
US5316335A (en) 1992-12-14 1994-05-31 Davidson Textron Inc. Self piercing cover assembly air bag
US5437469A (en) 1993-03-25 1995-08-01 Mazda Motor Corporation Reinforced foldable airbag lid
US5320381A (en) * 1993-07-02 1994-06-14 General Motors Corporation Air bag deployment door hinge
US5393089A (en) 1993-09-01 1995-02-28 Chrysler Corporation Vehicle air bag cover
US5403033A (en) 1993-09-16 1995-04-04 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Air bag mounting structure/method therefor
US5393088A (en) 1993-10-05 1995-02-28 Tip Eng Group Inc Invisible seam deployment door installation with stabilized air bag deployment opening construction
US5372379A (en) 1994-02-15 1994-12-13 Davidson Textron Inc. Preheated safety air bag cover
US5435596A (en) 1994-05-09 1995-07-25 Morton International, Inc. Passenger airbag module deployment door attachment system
DE4421820A1 (de) 1994-06-22 1996-01-04 Ebers & Mueller Fibrit Instrumententafel
US5456487A (en) 1994-08-22 1995-10-10 Chrysler Corporation Passenger air bag door
US5498027A (en) 1994-11-03 1996-03-12 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Seamless door for air bag module
US5460402A (en) 1995-01-27 1995-10-24 Davidson Textron Inc. Air bag cover door having a predetermined opening characteristic
US5564731A (en) 1995-03-31 1996-10-15 Davidson Textron Inc. Motor vehicle instrument panel with flexible tethering hinged air bag deployment door
US6460880B1 (en) 1995-04-21 2002-10-08 Textron Automotive Company, Inc. Method of forming a motor vehicle instrument panel with a flexibly tethered air bag deployment door
US5560646A (en) * 1995-04-24 1996-10-01 Davidson Textron Air bag door arrangement
EP0748722B1 (fr) 1995-06-16 2001-09-12 Toyoda Gosei Co., Ltd. Elément de finition intérieure pour une automobile comportant un dispositif à sac gonflable et son procédé de fabrication
DE19546585A1 (de) 1995-12-13 1997-06-19 Trw Repa Gmbh Gassack-Abdeckung für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem sowie Verfahren zu deren Herstellung
US5775727A (en) 1996-01-17 1998-07-07 Trw Vehicle Safety Systems Inc. Deployment door assembly
JP3634069B2 (ja) * 1996-06-10 2005-03-30 カルソニックカンセイ株式会社 車両用エアバッグ装置
JP3011888B2 (ja) * 1996-07-19 2000-02-21 株式会社イノアックコーポレーション インストルメントパネルのエアバッグドアの構造
JP3708638B2 (ja) 1996-07-31 2005-10-19 三ツ星ベルト株式会社 エアバッグ一体インストルメントパネル
JP3321531B2 (ja) * 1996-08-26 2002-09-03 株式会社イノアックコーポレーション エアバッグドアを有するインストルメントパネル
US5803487A (en) * 1997-02-19 1998-09-08 Alliedsignal Inc. Air bag apparatus for vehicle
JPH1143003A (ja) * 1997-05-02 1999-02-16 Kansei Corp インストルメントパネル
US6457738B1 (en) * 1997-06-09 2002-10-01 Textron Automotive Company, Inc. Inflatable restraint apparatus
US5941558A (en) 1997-06-09 1999-08-24 Textron Automotive Company Inc. Apparatus for deploying an airbag through a hard panel
US6045153A (en) 1997-10-23 2000-04-04 General Motors Corporation Instrument panel cover arrangement and method of making
US5845931A (en) * 1998-01-09 1998-12-08 Textron Automotive Company Inc. Instrument panel having integrated airbag deployment door
JP3309178B2 (ja) * 1998-01-19 2002-07-29 三光合成株式会社 助手席用エアーバッグ装置
DE29805295U1 (de) 1998-03-16 1998-05-20 Sommer-Allibert-Lignotock GmbH, 76744 Wörth Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug
US6076851A (en) 1998-05-01 2000-06-20 Lear Corporation Airbag surround for seamless instrument panel
DE29811739U1 (de) 1998-07-01 1998-08-13 Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH, 42369 Wuppertal Armaturentafel
US6145871A (en) 1998-07-06 2000-11-14 Lear Automotive Dearborn, Inc. Seamless airbag with a mechanical gas bag attachment
DE19837421A1 (de) 1998-08-18 2000-02-24 Delphi Automotive Systems Gmbh Armaturentafel
JP2000118343A (ja) * 1998-10-13 2000-04-25 Toyota Motor Corp エアバッグドア部を一体に有するインストルメントパネル
US6070901A (en) 1998-10-19 2000-06-06 Ford Global Technologies, Inc. Automotive instrument panel having an integral airbag
JP3321560B2 (ja) * 1998-11-16 2002-09-03 株式会社イノアックコーポレーション エアバッグドア部の構造
US6460876B1 (en) 1999-10-29 2002-10-08 Calsonic Kansei Corporation Vehicular air-bag lid structure
EP1151898B1 (fr) 2000-04-28 2004-02-25 Inoac Corporation Structure de rupture d'un volet de coussin gonflable
JP4533558B2 (ja) 2000-06-27 2010-09-01 三ツ星化成品株式会社 エアバッグドア一体型インストルメントパネル及びその製造方法
WO2002047943A1 (fr) 2000-12-13 2002-06-20 Hyundai Mobis, Co. Appareil de retenue des passagers d'une automobile
US6457739B1 (en) * 2001-04-03 2002-10-01 Visteon Global Technologies, Inc. Instrument panel having an air bag device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5816609A (en) * 1994-06-13 1998-10-06 Textron Automative Company, Inc. Trim panel having air bag door
US5810388A (en) * 1997-01-16 1998-09-22 Ford Motor Company Instrument panel air bag door and method of making thereof
US5997030A (en) * 1997-03-19 1999-12-07 Lear Automotive Dearborn, Inc. Vehicle instrument panel with seamless airbag cover
US6168188B1 (en) * 1998-07-09 2001-01-02 Patent Holding Company Motor vehicle instrument panel having integrally hinged air bag door

Also Published As

Publication number Publication date
GB2379421A (en) 2003-03-12
US20030047916A1 (en) 2003-03-13
FR2829456B1 (fr) 2005-04-08
DE10241599A1 (de) 2003-04-30
US6644685B2 (en) 2003-11-11
DE10241599B4 (de) 2012-11-15
GB2379421B (en) 2003-09-10
GB0216943D0 (en) 2002-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2829456A1 (fr) Tableau de bord avec trappe sans raccord pour coussin gonflable de securite
FR2861353A1 (fr) Tableau de bord comportant un ensemble de porte de coussin gonflable de securite modulaire
FR2829438A1 (fr) Tableau de bord avec une trappe pour coussin gonflable de securite du cote passager
US6457739B1 (en) Instrument panel having an air bag device
US5845931A (en) Instrument panel having integrated airbag deployment door
FR2694530A1 (fr) Conteneur pour coussinet de sécurité.
FR2479116A1 (fr) Dispositif monte dans des vehicules automobiles pour la retenue de poches a air servant a proteger les passagers dudit vehicule
FR2829437A1 (fr) Tableau de bord avec une trappe pour coussin gonflable de securite invisible
EP0737602B1 (fr) Protection de panneau de garnissage pour habitacle de véhicule
EP0900703A1 (fr) Siège de véhicule doté d'un sac de sécurite gonflable latéral
FR2900890A1 (fr) Piece d'equipement pour vehicule automobile et vehicule automobile associe
FR2942436A1 (fr) Dispositif de couvercle pour compartiment de coussin d'air gonflable et element de garniture l'integrant.
EP0657325B1 (fr) Panneau d'étanchéité préformé pour automobile, comportant un emplacement pour haut-parleur
FR2726796A1 (fr) Receptacle etanche pour haut-parleur dans un vehicule
FR2763543A1 (fr) Tableau de bord en matiere plastique
EP1663697B1 (fr) Dispositif de verrouillage de siege automobile amovible
JP4176553B2 (ja) 自動車の側突用エアバッグ装置
FR2857911A1 (fr) Profile de garniture pour vitre fixe, a bourrelet d'etancheite rabattable
FR2802153A1 (fr) Feuille d'etancheite et module pour porte de vehicule automobile
FR2782302A1 (fr) Planche de bord equipee d'un coussin gonflable de securite dispose dans un boitier
FR2843578A1 (fr) Ameliorations apportees a un element de recouvrement pour coussin d'air de securite ou s'y rapportant
FR2981317A1 (fr) Dispositif de securite a sac gonflable integre dans le corps d'une planche de bord d'un vehicule automobile
KR100496690B1 (ko) 조수석 에어백 전개를 위한 리액션플레이트 힌지 구조
FR3128413A1 (fr) Panneau d'étanchéité pour porte de véhicule automobile
FR2832952A1 (fr) Piece en plastique pour un habillage interieur de vehicule et procede de fabrication et utilisation d'une telle piece

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090430