FR2563538A1 - Processus pour empecher la corrosion de produits en acier noyes dans des produits inorganiques - Google Patents
Processus pour empecher la corrosion de produits en acier noyes dans des produits inorganiques Download PDFInfo
- Publication number
- FR2563538A1 FR2563538A1 FR8504104A FR8504104A FR2563538A1 FR 2563538 A1 FR2563538 A1 FR 2563538A1 FR 8504104 A FR8504104 A FR 8504104A FR 8504104 A FR8504104 A FR 8504104A FR 2563538 A1 FR2563538 A1 FR 2563538A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- inorganic
- corrosion
- steel
- concrete
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 title claims abstract description 62
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 title claims abstract description 62
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 42
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 42
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 23
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims abstract description 20
- 229910017053 inorganic salt Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 18
- RAFRTSDUWORDLA-UHFFFAOYSA-N phenyl 3-chloropropanoate Chemical group ClCCC(=O)OC1=CC=CC=C1 RAFRTSDUWORDLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 13
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 13
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 12
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims description 11
- PAZHGORSDKKUPI-UHFFFAOYSA-N lithium metasilicate Chemical group [Li+].[Li+].[O-][Si]([O-])=O PAZHGORSDKKUPI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229910052912 lithium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 8
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M nitrite group Chemical group N(=O)[O-] IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 7
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 5
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 5
- 239000004815 dispersion polymer Substances 0.000 claims description 3
- 238000010539 anionic addition polymerization reaction Methods 0.000 claims description 2
- MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N butadiene-styrene rubber Chemical compound C=CC=C.C=CC1=CC=CC=C1 MTAZNLWOLGHBHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 abstract description 23
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 11
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 9
- 239000000047 product Substances 0.000 description 62
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 40
- -1 chlorine ions Chemical class 0.000 description 25
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 17
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 17
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 15
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 15
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 13
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 10
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 10
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 9
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 7
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 7
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 6
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 5
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-N Methylamine Chemical compound NC BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 4
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 4
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 239000011414 polymer cement Substances 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 3
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 3
- UAOMVDZJSHZZME-UHFFFAOYSA-N diisopropylamine Chemical compound CC(C)NC(C)C UAOMVDZJSHZZME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 2
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N Ethylamine Chemical compound CCN QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 2
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 2
- AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L calcium dihydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Ca+2] AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000920 calcium hydroxide Substances 0.000 description 2
- 229910001861 calcium hydroxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 150000002826 nitrites Chemical class 0.000 description 2
- KJFMBFZCATUALV-UHFFFAOYSA-N phenolphthalein Chemical compound C1=CC(O)=CC=C1C1(C=2C=CC(O)=CC=2)C2=CC=CC=C2C(=O)O1 KJFMBFZCATUALV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 2
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 description 2
- LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M sodium nitrite Chemical compound [Na+].[O-]N=O LPXPTNMVRIOKMN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 2
- 229920001897 terpolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 2
- GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-N trimethylamine Chemical compound CN(C)C GETQZCLCWQTVFV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DNDBXYWKDTXSPJ-UHFFFAOYSA-N 2-[bis(2-hydroxyethyl)amino]propan-1-ol Chemical compound OCC(C)N(CCO)CCO DNDBXYWKDTXSPJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 239000005062 Polybutadiene Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Natural products C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical group 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002528 anti-freeze Effects 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- IRLQAJPIHBZROB-UHFFFAOYSA-N buta-2,3-dienenitrile Chemical compound C=C=CC#N IRLQAJPIHBZROB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052792 caesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 description 1
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 238000010349 cathodic reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010538 cationic polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- YACLQRRMGMJLJV-UHFFFAOYSA-N chloroprene Chemical compound ClC(=C)C=C YACLQRRMGMJLJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N chromate(2-) Chemical class [O-][Cr]([O-])(=O)=O ZCDOYSPFYFSLEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000002939 deleterious effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 229940043279 diisopropylamine Drugs 0.000 description 1
- POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-M dodecanoate Chemical compound CCCCCCCCCCCC([O-])=O POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000006056 electrooxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013980 iron oxide Nutrition 0.000 description 1
- VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N iron(2+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Fe+2] VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910021506 iron(II) hydroxide Inorganic materials 0.000 description 1
- NCNCGGDMXMBVIA-UHFFFAOYSA-L iron(ii) hydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Fe+2] NCNCGGDMXMBVIA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 229940070765 laurate Drugs 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 1
- XGZVUEUWXADBQD-UHFFFAOYSA-L lithium carbonate Chemical compound [Li+].[Li+].[O-]C([O-])=O XGZVUEUWXADBQD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910052808 lithium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920002857 polybutadiene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011433 polymer cement mortar Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000003141 primary amines Chemical class 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 150000003335 secondary amines Chemical class 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- PXLIDIMHPNPGMH-UHFFFAOYSA-N sodium chromate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Cr]([O-])(=O)=O PXLIDIMHPNPGMH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010288 sodium nitrite Nutrition 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 229920003048 styrene butadiene rubber Polymers 0.000 description 1
- 150000003512 tertiary amines Chemical class 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/60—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone of only artificial stone
- C04B41/61—Coating or impregnation
- C04B41/70—Coating or impregnation for obtaining at least two superposed coatings having different compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/009—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/45—Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
- C04B41/52—Multiple coating or impregnating multiple coating or impregnating with the same composition or with compositions only differing in the concentration of the constituents, is classified as single coating or impregnation
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
- Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
Abstract
A.PROCESSUS POUR EMPECHER LA CORROSION DE PRODUITS EN ACIER NOYES DANS DES PRODUITS INORGANIQUES. B.PROCESSUS CARACTERISE EN CE QU'IL CONSISTE A SOUMETTRE LA SURFACE D'UN PRODUIT INORGANIQUE DANS LEQUEL EST NOYE UN PRODUIT EN ACIER AUX PHASES SUIVANTES A ET B, DANS UN ORDRE QUELCONQUE: PHASE A: APPLICATION A LA SURFACE DE CE PRODUIT INORGANIQUE, D'UNE SOLUTION AQUEUSE D'UN SEL INORGANIQUE AYANT UN EFFET INHIBITEUR DE LA CORROSION SUR LEDIT PRODUIT EN ACIER; PHASE B: APPLICATION A LA SURFACE DU PRODUIT INORGANIQUE D'UNE SOLUTION AQUEUSE D'UN SILICATE SOLUBLE DANS L'EAU POUR ASSURER L'IMPREGNATION. C.L'INVENTION CONSISTE DANS UN PROCEDE POUR EMPECHER LA CORROSION DE PRODUITS EN ACIER NOYES DANS DES PRODUITS INORGANIQUES.
Description
"Processus pour empêcher la corrosion de produits en acier
noyés dans des produits inorganiques".
La présente invention se rapporte à un processus pour empêcher la corrosion de produits en acier noyés dans des produits inorganiques à forte concentration
en ions chlore.
Il est connu que des produits en acier sont très difficilement corrodés sous condition fortement alcaline se présentant dans une substance inorganique comme du béton. Les produits en acier ne sont donc pas corrodés, même si, de façon générale, on n'effectue pas de traitement d'inhibition de la corrosion. Par contre, il est également connu que si le produit inorganique qui
entoure le produit en acier présente une forte concentra-
tion en ions chlore, le produit en acier se corrode rela-
tivement facilement même sous condition alcaline, non neutralisée. On peut expliquer comme suit le mécanisme de ce phénomène: Sous une condition fortement alcaline, il se forme à la surface-du produit en acier un film oxydé de - F e 2 0 3, film qui empêche la corrosion du produit en acier. Cela s'appelle passivité. Toutefois, si des ions chlore y sont introduits par, par exemple, un produit contaminant contenant du chlorure, le film passivé est
rompu. La rupture du film se produit généralement locale-
ment pour faire apparaître le produit en acier. Il en résulte que la partie, de faible surface, exposée agit comme une anode et que l'autre partie, de grande surface, recouverte par le film passivé agit comme une cathode pour provoquer une importante différence de potentiel entre elles et que donc seule l'anode (partie de faible surface) est corrodée. Il en résulte que ce que l'on appelle la "corrosion par piqûre" se produit par taches à la surface
du produit en acier.
La surface de la section efficace des produits en acier est rapidementréduite par la corrosion de piqûre et elle est donc dangereuse même si le nombre de taches est faible. Si le nombre de taches s'accroît de façon notable, les taches se relient les unes aux autres pour s'étendre finalement sur toute la surface du produit
en acier.
Dans une phase initiale de la corrosion du produit en acier, il se forme de l'hydroxyde ferreux Fe (OH)2. Ce composé est instable et s'oxyde immédiatement pour donner des oxydes de fer comme i- Fe O(OH)et Fe3 04 qui sont les principaux constituants des rouilles. Au cours de la formaton de la rouille, le volume du produit
en acier se dilate. Il en résulte, si le produit inorgani-
que armé par le produit en acier est un béton armé, que
ladite dilatation est limitée par le béton et par consé-
quent qu'une forte pression de dilatation s'applique au béton qui entoure les ronds d'armature en acier pour provoquer fréquemment des fissures le long des ronds dans le béton qui les enrobe. Si les fissures se poursuivent, le béton enrobant tombe. Dans une phase suivante, la corrosion des ronds d'acier se poursuit pour augmenter la section de rupture des ronds et il y a finalement ruine de
la structure.
Les causes de l'introduction des ions chlore qui endommagent ainsi le produit inorganique dans lequel est noyé le produit en acier (appelé ciaprès "béton armé" etc.) sont les suivantes: (1) emploi de sable marin comme agrégat fin,
(2) emplacement de la structure de béton dans une structu-
re marine, (3) utilisation d'un antigel, et (4) emploi d'un produit chimique d'addition contenant une
importante proportion de chlorure.
Si l'on utilise le sable marin comme agré-
gat fin, on peut en enlever le sel en le lavant à l'eau.
En pratique toutefois, il est difficile d'enlever complè-
tement le sel et c'est pourquoi on n'emploie pas fréquem-
ment ce moyen.
On a utilisé précédemment du chlorure de calcium à forte proportion d'ions chlore comme produit
d'addition du béton en proportion importante pour accélé-
rer la prise du béton. On réduit maintenant l'importance des produits d'addition à base de chlore utilisés mais on en a utilisé pendant plus de 20 ans dans le passé et il existe encore des constructions en béton armé contenant
une importante proportion d'ions chlore.
Le nombre de structures marines en béton
s'accroît maintenant du fait de la facilité de leur main-
tenance. Toutefois ces structures sont toujours exposées au sel amené de l'extérieur et on ne peut pas en empêcher la pénétration à moins de les recouvrir d'un revêtement
parfaitement imperméable à l'eau.
Du fait qu'il est donc difficile d'inter-
dire la pénétration du sel dans les structures en béton armé, il y a une demande pour développer un processus pour empêcher la corrosion des produits en acier même si
le sel y pénètre.
Les spécifications des brevets japonais Nos. 937 065, 941 253, 554 656 et 987 505 ont exposé l'emploi d'un produit d'addition du béton pour empêcher la corrosion des ronds d'armature dans une structure en béton armé lorsque l'incorporation d'une proportion nuisible d'ions chlore est inévitable du fait par exemple de l'emploi de sable marin. Sur la base de cette technique, des "inhibiteurs de corrosion pour béton armé" ont été prescrits dans la norme japonaise 315 A 6205 et les effets de ces produits d'addition du béton sont considérés comme
de haute valeur.
Toutefois on a utilisé ces inhibiteurs de
corrosion en les mélangeant avec un autre produit inorga-
nique dans une phase de la coulée du béton. On n'a donc
pas encore envisagé d'utiliser les inhibiteurs de corro-
sion comme produit de réparation (ou produit de consolida-
tion) pour des structures de béton armé existantes.
Apres des recherches intensives au sujet des effets d'inhibition de la corrosion sur les ronds d'armature obtenus en appliquant ledit inhibiteur de corrosion à la surface du produit inorganique dans une structure de béton armé ou autre semblable existante contenant une proportion nuisible de sel, de façon à obtenir l'imprégnation par l'inhibiteur, les inventeurs ont trouvé précédemment que ce processus était tout à fait
efficace pour empêcher la corrosion des ronds d'armature.
Les inventeurs ont également trouvé que l'effet d'inhibi-
tion de la corrosion ne dure pas longtemps s'il y a simplement application et imprégnation, du fait que l'inhibiteur de corrosion est encore soluble dans l'eau même après séchage de la solution aqueuse de l'inhibiteur de corrosion, et ont trouvé que ceci peut s'obtenir en revêtant la surface de la structure d'une composition à
base de béton après application de l'inhibiteur de corro-
sion. Cette invention a précédemment fait l'objet d'une
demande de brevet.
On a employé un processus, qui est apparu
comme de haute valeur, dans lequel on applique une solu-
tion aqueuse d'un composé h base de silicate soluble dans l'eau à une structure de béton armé pour en effectuer
l'imprégnation après que cette structure eut été neutrali-
sée (carbonaté) et détériorée, de façon que les parties détériorées soient réparées et que le béton neutralisé qui recouvre les ronds d'armature soit à nouveau alcalin pour restaurer l'effet d'inhibition de la corrosion des ronds
d'armature. Toutefois, on ne peut pas attendre de ce pro-
cessus qu'il empêche la corrosion des ronds d'armature due au sel qui s'y introduit en même temps que le sable marin, ou due à la pénétration de l'eau de mer ou due aux ions chlore du chlorure de calcium ou autre semblable utilisé
comme accélérateur de prise.
Après des recherches effectuées dans le but de développer un processus plus efficace pour empêcher la corrosion des produits en acier noyés dans des produits inorganiques, les inventeurs ont trouvé que, si l'on applique sur le produit inorganique une solution aqueuse d'un composé à base de silicate soluble dans l'eau, qui agit comme neutral-isateur ou comme agent de restauration
après détérioration, en réalisant l'imprégnation du maté-
riau inorganique par ce composé à base de silicate avant
ou après son imprégnation par ledit inhibiteur de corro-
sion (par exemple un "inhibiteur de corrosion pour béton armé" selon la norme japonaise JIS A 6025), ses effets apportent une synergie pour améliorer remarquablement l'effet inhibiteur de corrosion des ronds d'armature. Les
inventeurs ont trouvé de plus que si l'on revêt extérieu-
rement une composition à base de ciment la surface de
produit inorganique ainsi imprégnée, les produits d'impré-
gnation ne disparaissent pas par dissolution dans l'eau et leurs effets deviennent semi-permanents. La présente
invention a été mise au point sur la base de ces découver-
tes. La présente invention prévoit (1) un processus consistant à soumettre la surface d'un produit inorganique dans lequel est noyé un produit en acier à une phase (A) dans laquelle on applique à la surface du
produit inorganique une solution aqueuse d'un sel inorga-
nique ayant un effet inhibiteur de corrosion sur ledit produit en acier pour imprégner ledit produit avec la solution et à une phase (B) dans laquelle on lui applique
une solution aqueuse d'un composé à base de silicate solu-
ble dans l'eau pour effectuer l'imprégnation, les phases
(A) et (B) pouvant être effectuées dans un ordre quelcon-
que et (2) un processus consistant en un revêtement exté-
rieur de la surface du produit inorganique avec une compo-
sition à base de ciment après l'avoir soumis aux phases (A) et (B) dans un ordre quelconque, de la même façon que
dans le processus (1).
Un but de la présente invention est d'apporter un processus pour empêcher la corrosion des produits en acier noyés dans des produits inorganiques, processus qui soit capable d'empêcher la corrosion d'un
produit en acier noyé dans un matériau inorganique présen-
tant une concentration élevée d'ions chlore, en effectuant
ce traitement même après la coulée d'un béton armé.
Le terme "produit inorganique dans lequel est noyé un produit en acier" utilisé ici inclut le béton armé, le béton à ossature métallique, le mortier sur lattis, le béton à fibres d'acier, etc. Le terme "sel inorganique présentant un
effet inhibiteur de la corrosion" (inhibiteurs de corro-
sion pour béton, etc.) se réfère ici aux sels capables de commander une réaction de corrosion électrochimique en formant un film anticorrosion sur une anode et une cathode lorsqu'il est utilisé en faible proportion sous condition corrosive, c'est-h-dire en présence d'ions chlore. On peut classer les inhibiteurs de corrosion dans les deux groupes suivants: (1) Un groupe d'inhibiteurs de corrosion anodique: ce groupe inclut les nitrites, les chromates, etc. Ils oxydent directement ou indirectement la surface d'un produit en acier pour former sur ladite surface un film d'oxyde métallique intimement lié, inhibant ainsi la réac-
tion anodique.
(2) Un groupe d'inhibiteurs de corrosion cathodique:
Ce groupe inclut des carbonates, des phosphates, des poly-
phosphates, etc. Ils forment un film d'un sel difficilement soluble dans
l'eau avec un autre ion présent sous condition de corro-
sion sur la surface du produit en acier (parties cathodi-
ques) pour inhiber la réaction cathodique.
Les proportions de ces inhibiteurs de corrosion représentées en pourcentages basés sur l'ion chlore (en termes de sel ordinaire) contenu dans un produit inorganique, comme un béton existant, sont les suivantes: nitrite de calcium au moins 3 nitrite de sodium au moins 3 phosphate de calcium (Ca3 (P04)2) au moins 4 % chromate de sodium au moins 2 %
Il faut une proportion importante d'inhi-
biteur de corrosion lorsque le produit inorganique, comme un béton, a été neutralisé (carbonate) alors qu'il en suffit d'une faible proportion lorsque la neutralisation
(carbonatation) n'a pas progressé et que le pH est élevé.
Par application de l'inhibiteur de corro-
sion de la présente invention, on peut ramener un état
neutralisé (carbonate) du béton à un état fortement alca-
lin, du fait que l'inhibiteur de corrosion est fortement alcalin (par exemple le nitrite de calcium en solution à %, le plus fréquemment utilisé, a une valeur de pH de 11 a 12). Immédiatement après l'application du nitrite de calcium en solution 30 %, le plus fréquemment utilisé comme inhibiteur de corrosion de la présente invention,
sur un mortier (présentant un rapport du ciment à l'agré-
gat de 1:3) ou sur un béton, la profondeur de pénétration était d'au moins 4 mm. On a trouvé que ladite solution y pénétrait graduellement, par diffusion ionique avec le ! temps. Le terme "composés à base de silicate soluble dans l'eau" se réfère ici aux silicates de la formule générale M20. nSiO2, ou M représente Li, Na, K, Cs ou l'ammonium et n représente un entier, ainsi que des mélanges de ce composé. Les composés à base d'ammonium incluent des amines primaires telles que la méthylamine et
l'éthylamine, des amines secondaires, telles que la di-
méthylamine et la diisopropylamine, des amines tertiaires telles que la triméthylamine et triéthanolamine, des
amines quaternaires telles que le monométhyltriéthanolam-
monium, le tétraéthanolammonium et l'ammoniaque. La valeur de n n'est pas particulièrement limitée bien qu'elle soit de préférence entre 1 et 5. La valeur de n peut être toute valeur qui n'affecte pas la solubilité dans l'eau ou la
pénétrabilité de l'eau dans l'usage actuel. On peut utili-
ser un additif tel qu'un agent de prise qui améliore la résistance à l'eau du composé à base de silicate soluble dans l'eau après le séchage/ prise, à moins qu'il
n'affecte l'aptitude h être travaillé ou à être incorpo-
ré. Si l'on utilise un silicate soluble dans l'eau seul, on préfère utiliser du silicate de lithium qui a une résistance à l'eau relativement élevée. Bien que la
concentration du composé à base de silicate dans sa solu-
tion aqueuse ne soit pas particulièrement limitée, elle va
habituellement jusqu'à 30 %.
La composition à base de ciment à utiliser pour former un revêtement extérieur sur la surface du produit inorganique de façon à empêcher la dissolution du sel inorganique et du composé à base de silicate soluble
dans l'eau qui y a pénétré est un coulis préparé en mélan-
geant un ciment comme un ciment Portland, un mélange de ciment Portland, un ciment à prise ultra rapide (jet ciment) ou un ciment blanc avec la proportion convenable d'eau. On peut mélanger cette composition à base de ciment avec jusqu'à environ 150 % d'agrégat sain, en pourcentage du ciment, proportion qui varie en fonction de l'aptitude du mélange à être travaillé. La composition à base de ciment conforme à la présente invention peut contenir une dispersion d'un polymère qui améliore l'étanchéité à l'eau de cette composition. Bien que la proportion de cette dispersion de polymère qu'il faut incorporer dans ledit ciment ne soit particulièrement limitée du fait qu'elle
varie selon les caractéristiques, on préfère habituelle-
ment l'utiliser dans une proportion de 0,5 à 25 % (mesuré
sur le produit solide) en pourcentage du ciment. La dis-
persion de polymère qui convient le mieux est une disper-
sion de caoutchouc styrène/butadiène à polymérisation anionique (SBR-A). Mais on peut également utiliser de la paraffine, de l'asphalte, de l'asphalte de caoutchouc, de l'acétate de vinyle, du copolymère d'acétate d'éthylène/ vinyle, des émulsions de résine acrylique et de résine
époxy aussi bien que du NBR (caoutchouc nitrile butadiè-
ne), du caoutchouc naturel, du chloroprène et des latex.
En outre, on peut également incorporer dans le ciment un- émulsifiant et un stabiliseur à moins qu'ils ne
causent des difficultés.
Les dessins joints illustrent les résul-
tats d'essai: - la figure I donne les résultats de la mesure de profondeur de neutralisation et - la figure 2 donne les résultats de la
mesure de la surface de corrosion du rond d'armature.
On a préparé les compositions à base de ciment en utilisant une dispersion de caoutchouc SBR-A mentionnée ci-dessus et certaines autres dispersions de
polymère et on a examiné la profondeur de la neutralisa-
tion (carbonatation) et la surface de corrosion par les méthodes d'essai suivantes pour obtenir les résultats indiqués ci-dessous: (1) Mortiiers de base utilisés (A) composition standard pour évaluer les performances des dispersions de polymère selon la norme japonaise JIS: granulométrie maximale de l'agrégat 0,3 mm proportion de ciment 25 % rapport du ciment au sable (sable standard Toyoura) 1:3 (B) granulométrie maximale de l'agrégat 0,3 mm proportion de ciment 50 % charge de ciment (c) granulométrie maximale de l'agrégat 1,2 mm proportion de ciment 30 mortier de ravalement pour l'été (2) Dispersions de polymère utilisées: (a) dispersion de caoutchouc SBR-A, (b) émulsion de terpolymère éthylène/acétate de vinyle/ chlorure de vinyle, (c) émulsion d'ester acrylique, (d) émulsion de copolymère ester acrylique/styrène, (e) émulsion de copolymère éthylène/acétate de vinyle, (f) émulsion de copolymère styrène/butadiène préparée par polymérisation cationique, (g) émulsion de copolymère acétate de vinyle/versatate de vinyle (poudre redispersible), (h) terpolymère acétate de vinyle/laurate/versatate (poudre redispersible), et
(i) aucune addition de dispersion de polymère.
(3) Rapport du mortier de base à la dispersion de polymè-
re: 100:4,5.
1 1
(4) Proportion d'eau (norme japonaise (JIS A 1173).
Proportion d'eau nécessaire pour le tassement de 35 * 5 S. (5) Méthodes d'essai: (A) Profondeur de neutralisation (carbonatation) On a maintenu pendant 5 heures un échantillon de mortier dans l'anhydride carbonique (100 %, 4 kg/cm2) puis on a pulvérisé un indicateur à base de phtaléine du phénol sur la surface, après rupture. On a mesuré la profondeur de la
portion non colorée en rouge.
(B) Surface corrodée d'un rond d'armature:
Un échantillon comprenant un mortier (4 x 4 x 8 cm) conte-
nant un rond d'armature en fer d'un diamètre de 10 mm et d'une longueur de 10 cm en son centre a été séché à l'air à 60 C pendant 2 jours puis immergé dans une solution à 5 % de sel ordinaire ' 20'C pendant 2 jours. On a répété ce cycle 10 fois au total. On a reporté la corrosion sur
une feuille de polyéthylène dont on a effectué le dévelop-
pement. Après développement, on a déterminé la surface
corrodée au moyen d'un analyseur vidéo de répartition.
(6) Résultat des essais: La figure I donne les résultats de mesure de la profondeur de neutralisation obtenue en utilisant 8 dispersions de polymère. La figure 2 donne les résultats de mesure de la surface de
corrosion du rond d'armature obtenue en utilisant 8 dis-
persions de polymère.
D'après les résultats des deux cas indiqués sur les figu-
res 1 et 2, on voit que la dispersion SBR-A est supérieure
aux autres.
Dans le traitement de parties exposées de ronds d'armature et de structures marines, on peut s'attendre à des effets meilleurs si on ajoute à ladite composition à base de ciment un inhibiteur de corrosion du commerce. Dans la présente invention, on applique la composition à base de ciment (en particulier un coulis de ciment polymère) à la surface du produit inorganique
imprégné de la solution aqueuse du sel inorganique inhibi-
teur de la corrosion pour former un revêtement extérieur de façon à maintenir en permanence les effets inhibiteurs de la corrosion dudit sel inorganique et du composé à base de silicate soluble dans l'eau (la seconde invention). On a trouvé que les sels inorganiques tels que les nitrites étaient efficaces pour assurer l'adhérence entre le
produit inorganique et le coulis de ciment polymère.
On a appliqué une solution h 30 % de nitrite de calcium et une solution à 12 % de silicate de lithium soluble dans l'eau, seules ou ensemble dans un ordre successif quelconque, sur des plaques planes de béton pour trottoir pour former un revêtement extérieur puis on lui a appliqué un coulis de ciment polymère. On a mesuré l'adhérence entre eux pour obtenir les résultats
indiqués dans le tableau 1 donné ci-dessous.
Les conditions de l'essai d'adhérence étaient les suivantes: Les plaques planes de béton pour trottoir selon la norme japonaise JIS A 5304 (300 x 300 x 60 cm) ont été coupées en cinq portions. On a appliqué du nitrite
de calcium et/ou du silicate de lithium comme décrit ci-
dessous puis du coulis de ciment polymère. On a mesuré la résistance à la traction de chaque portion par une méthode
de la norme JIS A 6915.
a) pas de traitement, b) nitrite de calcium uniquement, c) silicate de lithium uniquement, d) nitrite de calcium puis silicate de calcium et
e) silicate de lithium puis nitrite de calcium.
Les résultats obtenus ont clairement prou-
vé l'effet du nitrite de-calcium pour améliorer l'adhéren-
ce. Dans la présente invention, on examine comme suit le mécanisme consistant à réaliser la synergie des effets d'inhibition de la corrosion obtenus par la solution du sel inorganique tel que le nitrite et par la solution aqueuse du composé à base de silicate soluble dans l'eau appliquées à la surface du produit inorganique dans lequel est noyé le produit en acier: La solution aqueuse du composé à base de silicate soluble dans l'eau est essentiellement instable
en présence de produits chimiques et par conséquent, lors-
qu'on en mélange la solution aqueuse avec une solution aqueuse d'un inhibiteur de corrosion tel qu'un nitrite
pour former un mélange liquide, il se produit immédiate-
ment une gélification pour donner un solide.
Par conséquent, lorsque l'on imprègne successivement le béton avec les deux solutions aqueuses mentionnées ci-dessus, il se produit une gélification dans
le tissu du béton et les composants actifs des deux solu-
tions se fixent dans le tissu du béton.
Par conséquent, si l'on imprègne successi-
vement le béton neutralisé (carbonaté) avec la solution aqueuse du composé à base de silicate soluble dans l'eau et avec l'inhibiteur de corrosion, on peut obtenir les effets apparus lorsqu'on les utilise séparément, comme de rendre alcalin le béton neutralisé, de solidifier et de renforcer les parties détériorées du béton et d'empêcher la corrosion par les ions chlore des ronds d'armature en fer; et, de plus, les vides existant dans le tissu du
béton sont remplis, l-es fissures dans le béton sont égale-
ment remplies et on peut également espérer des effets de suture/réparation.
On a effectué des expériences sur maquet-
te, comme décrit ci-dessous, pour déterminer l'étendue de la corrosion des produits en acier noyés dans des produits inorganiques présentant une concentration élevée en ions chlore ainsi que les effets inhibiteurs de la corrosion des sels inorganiques et des composés à base de silicate soluble dans l'eau utilisés dans la présente invention sur
les produits en acier. Les résultats en sont indiqués ci-
dessous. (1) Méthode d'expérimentation:
(a) On a préparé dans chaque bêcher un litre de 12 solu-
tions de O à 24 g/l de nitrite de calcium et de O à 16 g/l de silicate de lithium dans une solution aqueuse de sel ordinaire à 1,3 % (13 g/l). On y a immergé des ronds en fer de même forme et de même poids (d = 10 mm et L = mm). On a utilisé la solution aqueuse de sel ordinaire h 1,3 % dans cette expérience parce que la concentration
en ions chlore dans le béton armé coulé selon l'art anté-
rieur pouvait aller jusqu'à environ 2,4 kg/m3 (mesuré en sel ordinaire) selon les calculs théoriques exécutés à partir de la quantité de sable marin ou de la quantité d'additif chimique utilisé (dans le cas o la quantité d'eau est 180 kg, cette valeur est 2,4 kg/180 kg,
c'est-à-dire 0,013).
(b) On a saturé d'hydroxyde de calcium 12 solutions aqueu-
ses de même composition que dans le paragraphe (a) ci-
dessus. On y a immergé des ronds en fer de la même façon que ci-dessus (on a ajouté l'hydroxyde de calcium de façon à obtenir une condition proche de celle existant dans le béton). (c) Au bout de 8 jours, on a sorti des solutions les ronds
de fer et on a mesuré l'importance des dépôts de rouille.
(2) Résultat des expériences: Le tableau 2 donne les résultats des expériences exécutées comme indiqué ci-dessus. L'importance de la rouille y est
représenté en mg par cm2 de rond en fer.
Le tableau 2 fait apparaître que le sili-
cate de lithium et le nitrite de calcium interviennent en
synergie pour empêcher la corrosion des produits en acier.
Exemple 1
Un bâtiment en béton nu de sept niveaux au-dessus du sol et un au-dessous du sol (construction en béton normal jusqu'au troisième niveau et en béton léger au-dessus du troisième niveau) bâti il y a 15 ans a été réparé, étant donné que la surface du béton devenait poudreuse et fissurée, que les pertes de béton devenaient sérieuses et que les ronds d'armature en fer commençaient
sérieusement h se voir.
Le béton du bâtiment avait une teneur en
chlore de 0,042 % (0,16 % de l'agrégat fin) et une profon-
deur de neutralisation (carbonatation) de 25 à 35 mm. Au cours des travaux de réparation, on lava la surface de béton à l'eau sous forte pression et on la sécha avant d'y appliquer un inhibiteur de corrosion, pour les ronds d'armature de fer, contenant 30 % de nitrite de calcium en passant deux fois la brosse tournante (400 g/m2) pour assurer l'imprégnation. On y a appliqué un agent alcalin, contenant 12 % de silicate-de lithium, pour renforcer la surface, en passant deux fois la brosse tournante (400 g/m2) pour assurer l'imprégnation; puis on sécha la surface de béton ainsi traitée et on réalisa la finition
par application de revêtements multicouche à dessin déco-
ratif. Un an après la réparation, on inspecta le
bâtiment sans y trouver d'incident.
Exemple 2
Le même bâtiment-que dans l'exemple 1 fut lavé à l'eau sous forte pression puis on y appliqua l'inhibiteur de corrosion pour ronds d'armature en fer pour effectuer l'imprégnation. On y appliqua alors l'agent
alcalin de renfort de la surface pour assurer l'imprégna-
tion de la même façon que dans l'exemple 1.
Puis on y projeta un mortier de ciment polymère contenant 4,5 % (compté sur le produit solide) de dispersion de caoutchouc SBR-A avec un rapport du ciment au sable de 1:1 pour former un film d'une épaisseur de
2 mm. Après prise, on y appliqua des revêtements multicou-
che à dessin décoratif.
Un an après la réparation, on inspecta le
bâtiment sans y trouver d'incident.
Par conséquent, selon le processus de la présente invention pour empêcher la corrosion du produit
en acier noyé dans le produit inorganique, on peut facile-
ment rendre inoffensif le sel (ion chlore) qui se trouve
dans le produit inorganique d'une structure existante.
On peut protéger les ronds d'armature en fer (produit en
acier) noyés dans le produit inorganique et on peut empê- cher leur corrosion au moyen de travaux faciles de répara-
tion selon la présente invention.
Oú O L 09 S ' L ça 0 LI 8 ú '6 ú 'O L za 0 LJ t'Ot ta
ç 9 L L L ú L
0 J6 9Sl8! L P i t'
S; 5!. 06: 9'0O I
!t, 0 OL 06 8'8 úa3 0 o L 0 6 '8 I 6'8 Za i 4uawu it,;'---1-atej. 0 01 06 6'9 La S S 06 L ' 1 | q -!-
___ __ _. ___ ____ _ _ _I ç
0 5- 56 ú" i __________ i I __ O 0 OL 'LL 9'LL j q_ 0 < 6 LL Lq 0ú 0L 09 9'6 úe i' i a)uaw 0 Oú OL 0'6 ú'8 ze -a Tel _I.: " ap sed 0 5 56] L 6 Le i
b i. --
À a4peip p aawÀlad aa.zmXrod j aoejans uo;,a luawTj- ZWa/6 zw3/6>1 auuaeow uolTFueqa3 () ainqdni ap aoejinS aauelsTsaUl aauelsTsa i aauauaqpep Tess] L neaTqel LL o o I,6 9L! 0 0 0. 1/6 8 Z(HO) e3 ap UOTinlos aun 0 0 0 1/6 t ae aaines I3eN ap % ú '0 68'0 Z'L 1/6 0 v UoT0n os
O Q0 1 T/6 9L
0 0 910 1/6 8
. TDJeN ap% ú 9'o0 9'O i 6'L 1/ 17 q uoT4nlos L i 9'o10 L'L 6'L /6 o T/6 17Z T/6 ZL T/6 0 wnTalTe ap; wntITTI ap aleoTT1S alTIT4 (ZW3/6w) aItTnoi ap aTIuenn z nealqel
Claims (6)
- 2 ) Processus selon la revendication 1,o le sel inorganique est un nitrite.
- 3 ) Processus selon la revendication 2,ou le nitrite est du nitrite de calcium.) Processus selon la revendication 1o le silicate est du silicate de lithium.) Processus caractérisé en ce qu'il consiste à soumettre la surface d'un produit inorganique dans lequel est noyé un produit en acier à une phase (C) dans laquelle on reêt de plus extérieurement unecomposition à base de cirent la surface d'un produit inorganique dans lequel est no>é un produit en acier, après l'avoir soumise aux phases suivantes (A) et (B) dans un ordre quelconque: phase (A): application d'une solution aqueuse d'un sel inorganique ayant un effet inhibiteur de la corrosion àl'égard dudit produit en acier pour imprégner de la solu-tion ledit produit, etphase (B): application d'une solution aqueuse d'un sili-cate soluble dans l'eau pour assurer l'imprégnation.
- 6 ) Processus selon la revendication 5,o le sel inorganique est un nitrite.
- 7 ) Processus selon la revendication 6,o le nitrite est du nitrite de calcium.
- 8 ) Processus selon la revendication 5 ole silicate est du silicate de lithium.
- 9 ) Processus selon la revendication 5, o la composition à base de ciment contient une dispersiond'un polymère.) Processus selon la revendication 9, o la dispersion de polymère est une dispersion de caoutchoucstyrène/butadiène obtenue par polymérisation anionique (SBR-A).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59083892A JPS60231478A (ja) | 1984-04-27 | 1984-04-27 | 無機質材中の鋼材を防錆する方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2563538A1 true FR2563538A1 (fr) | 1985-10-31 |
FR2563538B1 FR2563538B1 (fr) | 1988-10-14 |
Family
ID=13815289
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8504104A Expired FR2563538B1 (fr) | 1984-04-27 | 1985-03-20 | Processus pour empecher la corrosion de produits en acier noyes dans des produits inorganiques |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4609573A (fr) |
JP (1) | JPS60231478A (fr) |
KR (1) | KR890005178B1 (fr) |
CN (2) | CN1003871B (fr) |
AU (1) | AU574145B2 (fr) |
DE (1) | DE3513566A1 (fr) |
FR (1) | FR2563538B1 (fr) |
GB (1) | GB2158819B (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0489568A1 (fr) * | 1990-12-03 | 1992-06-10 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Posttraitement de béton pour l'inhibition de la corrosion |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE452316B (sv) * | 1985-02-20 | 1987-11-23 | Cementa Ab | Anvendning av en beleggning av slaggcementbetong for att skydda betongkonstruktioner |
JPS63162590A (ja) * | 1986-12-24 | 1988-07-06 | 三菱鉱業セメント株式会社 | 鉄筋コンクリ−トの補修方法 |
JPS63162591A (ja) * | 1986-12-24 | 1988-07-06 | 三菱鉱業セメント株式会社 | 既設鉄筋コンクリ−トの補修方法 |
JP2909739B2 (ja) * | 1988-05-26 | 1999-06-23 | 株式会社小野田 | コンクリート中の鋼材を防錆する方法 |
US5505987A (en) * | 1989-10-10 | 1996-04-09 | Jennings; Hamlin M. | Processes for improving the bond between hydrating cement-based materials and existing cement-based substrates |
US5695811A (en) * | 1989-10-10 | 1997-12-09 | E. Khashoggi Industries | Methods and compositions for bonding a cement-based overlay on a cement-based substrate |
DE3939139A1 (de) * | 1989-11-27 | 1991-05-29 | Gerd Hoermansdoerfer | Estrich-, moertel- oder betonmischung, insbesondere fuer fussboden-, wand- oder deckenflaechenheizsysteme oder sonnenwaermekollektoren |
US5089084A (en) * | 1990-12-03 | 1992-02-18 | Micron Technology, Inc. | Hydrofluoric acid etcher and cascade rinser |
GB9126899D0 (en) * | 1991-12-19 | 1992-02-19 | Aston Material Services Ltd | Improvements in and relating to treatments for concrete |
DE4221014C1 (de) * | 1992-06-26 | 1993-09-30 | Aloys Dr Wuestefeld | Verfahren zur Herstellung einer Zementmischung für einen Mörtel zur Erzeugung von Stahlbeton sowie nach dem Verfahren hergestellte Zementmischung und deren Verwendung |
US5422141A (en) * | 1993-03-12 | 1995-06-06 | W. R. Grace & Co.-Conn. | Corrosion inhibiting composition for reinforced concrete and method of applying same |
US5418013A (en) * | 1993-06-21 | 1995-05-23 | Rohm And Haas Company | Method for decreasing drying time |
DE4441591C2 (de) * | 1994-11-11 | 2001-05-03 | Peter Goerzen | Verfahren zum Korrosionsschutz der Auspuffröhren und Schalldämpfer für Abgase der Kraftfahrzeuge mit Verbrennungsmotoren |
US5527388A (en) * | 1995-01-25 | 1996-06-18 | W. R. Grace & Co.-Conn. | Corrosion inhibiting formulations with calcium nitrite |
JP2005090219A (ja) * | 2003-08-11 | 2005-04-07 | Ntt Infranet Co Ltd | コンクリート構造物の再生化方法 |
US20050143505A1 (en) * | 2003-12-05 | 2005-06-30 | Rosekelly George S. | Paint with color change additive and method of application and painted substrate |
KR100743029B1 (ko) * | 2006-11-23 | 2007-07-26 | 송병창 | 노후화된 콘크리트 구조물의 내구성 회복 및 향상을 위한보수 공법 |
JP2008169068A (ja) * | 2007-01-10 | 2008-07-24 | Akio Miyamoto | アルカリ珪酸塩浸透方法 |
JP4664949B2 (ja) * | 2007-08-20 | 2011-04-06 | 株式会社アストン | コンクリートの補修方法 |
ITPC20070041A1 (it) * | 2007-08-24 | 2009-02-25 | Cesare Melegari | Trattamento di manufatti in calcestruzzo, atto a proteggere sia il calcestruzzo sia i ferri di armatura dagli effetti degli agenti atmosferici |
CN102002716A (zh) * | 2010-12-10 | 2011-04-06 | 上海电力学院 | 碳化钢筋混凝土结构辅以缓蚀剂的电化学再碱化修复技术 |
JP5869644B2 (ja) * | 2014-10-06 | 2016-02-24 | 株式会社イーエスティージャパン | 鉄筋コンクリート構造物の鉄筋材料の腐食阻害方法 |
CN105084935B (zh) * | 2015-08-25 | 2017-05-31 | 宁波大学 | 亚硝酸盐溶液在钢筋混凝土表面涂刷阻锈方法 |
CN105130238A (zh) * | 2015-08-25 | 2015-12-09 | 宁波大学 | 亚硝酸锂砂浆在钢筋混凝土表面涂抹阻锈方法 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1420343A (fr) * | 1965-01-13 | 1965-12-03 | Suppression, par inhibiteurs cathodiques ou anodiques, du danger de corrosion électrolytique des armatures d'acier des bétons armé ou précontraint, en cas d'emploi de chlorure de calcium ou d'autres accélérateurs salins | |
FR2356609A1 (fr) * | 1976-06-28 | 1978-01-27 | Grace W R Ltd | Protection d'elements metalliques dans des structures du type ciment contre la corrosion |
FR2504170A1 (fr) * | 1981-04-15 | 1982-10-22 | Grace W R Ltd |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB384265A (en) * | 1930-02-14 | 1932-12-01 | Adolf Wolfsholz | Process for strengthening, tightening and rendering sound buildings of all kinds and layers of earth of all kinds |
US3030664A (en) * | 1955-07-13 | 1962-04-24 | Casius Corp Ltd | Manufacture of reinforced lightweight concrete |
US2998328A (en) * | 1957-07-22 | 1961-08-29 | Amercoat Corp | Protective coating and method of producing same |
US3923674A (en) * | 1968-06-09 | 1975-12-02 | Owens Corning Fiberglass Corp | Thermal insulation materials and methods of making same |
JPS5418286B2 (fr) * | 1973-12-27 | 1979-07-06 | ||
JPS5315728B2 (fr) * | 1974-03-12 | 1978-05-26 | ||
JPS5320260B2 (fr) * | 1973-12-27 | 1978-06-26 | ||
US4039170A (en) * | 1975-09-08 | 1977-08-02 | Cornwell Charles E | System of continuous dustless mixing and aerating and a method combining materials |
US4092109A (en) * | 1976-06-28 | 1978-05-30 | W. R. Grace & Co. | Method for corrosion inhibition of reinforced bridge structures |
JPS554654A (en) | 1978-06-27 | 1980-01-14 | Laurel Bank Mach Co Ltd | Counter for paper sheet or the like |
JPS56121661A (en) * | 1980-02-29 | 1981-09-24 | Pentel Kk | Applying method of heat resistant paint |
JPS5924759B2 (ja) * | 1981-07-30 | 1984-06-12 | 日産化学工業株式会社 | セメント系硬化物の表面層改質剤 |
JPS58112077A (ja) * | 1981-12-25 | 1983-07-04 | Inax Corp | 無機質塗料の塗装方法 |
JPS60108385A (ja) * | 1983-11-11 | 1985-06-13 | 日産化学工業株式会社 | セメント系材料の劣化防止方法 |
AU555809B2 (en) * | 1983-12-09 | 1986-10-09 | Onoda Corp. | Method for repairing and restoring deteriorated cement- containing inorganic material |
JP3118276B2 (ja) | 1991-06-27 | 2000-12-18 | 日本写真印刷株式会社 | 回路基板の製造方法と回路形成用転写箔 |
JPH061253A (ja) | 1992-06-23 | 1994-01-11 | Kubota Corp | 作業機の操向用油圧装置 |
JP3770963B2 (ja) | 1996-06-20 | 2006-04-26 | 有恒薬品工業株式会社 | 透明性害虫防除剤 |
-
1984
- 1984-04-27 JP JP59083892A patent/JPS60231478A/ja active Granted
-
1985
- 1985-03-12 US US06/710,830 patent/US4609573A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-03-20 FR FR8504104A patent/FR2563538B1/fr not_active Expired
- 1985-03-20 AU AU40232/85A patent/AU574145B2/en not_active Ceased
- 1985-03-25 KR KR1019850002050A patent/KR890005178B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1985-04-01 CN CN85101466.6A patent/CN1003871B/zh not_active Expired
- 1985-04-01 CN CN85101362.7A patent/CN1003870B/zh not_active Expired
- 1985-04-16 DE DE19853513566 patent/DE3513566A1/de active Granted
- 1985-04-25 GB GB08510561A patent/GB2158819B/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1420343A (fr) * | 1965-01-13 | 1965-12-03 | Suppression, par inhibiteurs cathodiques ou anodiques, du danger de corrosion électrolytique des armatures d'acier des bétons armé ou précontraint, en cas d'emploi de chlorure de calcium ou d'autres accélérateurs salins | |
FR2356609A1 (fr) * | 1976-06-28 | 1978-01-27 | Grace W R Ltd | Protection d'elements metalliques dans des structures du type ciment contre la corrosion |
FR2504170A1 (fr) * | 1981-04-15 | 1982-10-22 | Grace W R Ltd |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0489568A1 (fr) * | 1990-12-03 | 1992-06-10 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Posttraitement de béton pour l'inhibition de la corrosion |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2563538B1 (fr) | 1988-10-14 |
JPS60231478A (ja) | 1985-11-18 |
CN1003871B (zh) | 1989-04-12 |
CN1003870B (zh) | 1989-04-12 |
KR890005178B1 (ko) | 1989-12-16 |
AU574145B2 (en) | 1988-06-30 |
JPH0380754B2 (fr) | 1991-12-25 |
GB2158819A (en) | 1985-11-20 |
CN85101466A (zh) | 1987-01-24 |
DE3513566A1 (de) | 1985-10-31 |
US4609573A (en) | 1986-09-02 |
AU4023285A (en) | 1985-10-31 |
GB8510561D0 (en) | 1985-05-30 |
GB2158819B (en) | 1988-02-24 |
KR850007822A (ko) | 1985-12-09 |
DE3513566C2 (fr) | 1987-10-29 |
CN85101362A (zh) | 1987-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2563538A1 (fr) | Processus pour empecher la corrosion de produits en acier noyes dans des produits inorganiques | |
FR2562096A1 (fr) | Processus pour empecher la corrosion de produits en acier noyes dans des produits inorganiques | |
US5422141A (en) | Corrosion inhibiting composition for reinforced concrete and method of applying same | |
US6402990B1 (en) | Method for rehabilitative and/or protective corrosion-inhibition of reinforcing steel embedded in a hardened structure by means of surface-applied corrosion-inhibiting compositions | |
JPS5883071A (ja) | 建造物ユニツトに於ける鉄筋、緊張線材などの防蝕法 | |
JP6254440B2 (ja) | 海底トンネル補修用ポリマーセメントグラウト材及び海底トンネルの補修方法 | |
US7513948B1 (en) | Autogenous healing of cracks in concrete structures | |
JP3806621B2 (ja) | コンクリート補強工法 | |
KR101793660B1 (ko) | 콘크리트 기능성 표면강화제 조성물 및 제조방법 | |
JP2003120041A (ja) | 塩害劣化コンクリートの補修方法 | |
CN113773686B (zh) | 一种混凝土耐磨抗腐剂的制备方法及应用 | |
JP3196810B2 (ja) | 塩化物イオン吸着剤添加防錆ぺーストとモルタルを用いる塩害の補修工法 | |
CN1321793A (zh) | 渗入型阻锈剂及其电渗方法 | |
FI87581C (fi) | Korrosionsinhiberande kompositioner, produkter som innehaoller smao maongder av dessa kompositioner och foerfaranden foer deras anvaendning | |
US11964911B2 (en) | Corrosion-preventing additive for reinforced concrete | |
JP3297800B2 (ja) | 防食表面処理法と防食表面処理鋼材およびその使用方法 | |
RU2064908C1 (ru) | Сухая смесь для защиты от коррозии стальной арматуры | |
JP3926086B2 (ja) | コンクリート構造物中の鋼材の防錆剤、該防錆剤を含有するコンクリートまたはモルタル組成物およびその調製方法。 | |
CN109626858B (zh) | 基于长链生物核酸的复合型钢筋阻锈剂及制备方法和应用 | |
JP2012251055A (ja) | エポキシ樹脂系の組成物 | |
JPH01298185A (ja) | コンクリート中の鋼材を防錆する方法 | |
Tabor | Repair materials and techniques 4 | |
Matlob et al. | Effect of using corrosion inhibitors on concrete properties and their activity | |
FR3102183A1 (fr) | Composition pour le traitement de surfaces au contact de l’eau pour préserver la qualité de l’eau | |
CN101962501A (zh) | 船舶涂料乳液制备方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |