FR2537609A1 - Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage - Google Patents

Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage Download PDF

Info

Publication number
FR2537609A1
FR2537609A1 FR8220831A FR8220831A FR2537609A1 FR 2537609 A1 FR2537609 A1 FR 2537609A1 FR 8220831 A FR8220831 A FR 8220831A FR 8220831 A FR8220831 A FR 8220831A FR 2537609 A1 FR2537609 A1 FR 2537609A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide channel
wick
channel
air
coiler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8220831A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2537609B1 (fr
Inventor
Roger Gauvain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAT TEXTIL STE ALS CONST
Original Assignee
MAT TEXTIL STE ALS CONST
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAT TEXTIL STE ALS CONST filed Critical MAT TEXTIL STE ALS CONST
Priority to FR8220831A priority Critical patent/FR2537609A1/fr
Priority to US06/552,978 priority patent/US4575903A/en
Priority to IT23894/83A priority patent/IT1167023B/it
Priority to CH6547/83A priority patent/CH654857A5/fr
Priority to DE19833344710 priority patent/DE3344710A1/de
Publication of FR2537609A1 publication Critical patent/FR2537609A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2537609B1 publication Critical patent/FR2537609B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides

Abstract

L'INVENTION CONCERNE L'INDUSTRIE TEXTILE. LE VOILE DE FIBRES 3, SORTANT D'UNE MACHINE D'ETIRAGE 1, 2 EST REUNI EN UNE MECHE M QUI PASSE DANS UN CANAL DE GUIDAGE 6 AVANT DE PENETRER ENTRE LES CYLINDRES D'APPEL 10A, 10B DU COILER D'EMPOTAGE 13. DES ORIFICES D'EVACUATION D'AIR 12 SONT PERCES DANS LA PAROI 14 DU CANAL 6 POUR EVACUER L'AIR ENTRAINE PAR LA MECHE M. L'INVENTION EMPECHE LES REMONTEES DE PRESSION D'AIR P, VERS L'ORIFICE D'ENTREE 5 DU CANAL 6, QUI FONT OBSTACLE A LA BONNE INTRODUCTION DU VOILE DANS LE CANAL DE GUIDAGE.

Description

Dispositif pour le guidage à grande vitesse d'un voile de fibres textiles
et pour la formation d'une mèche dans un canal de guidage avant introduction dans un
coller d'empotage.
La présente invention concerne l'industrie
textile et elle vise plus particulièrement un disposi-
tif pour le guidage à grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une mèche dans un canal de guidage avant introduction dans un coller
d'empotage.
Il est bien connu qu'une machine d'étirage comporte, après le dernier étage du train d'étirage, un déflecteur ou un entonnoir rassemblant le voile
étiré pour former une mèche et le guider dans un ca-
nal débouchant dansle vide pendant une courte distan-
ce pour entrer dans un guide rétrécissant en forme de cône et terminé par une petite ouverture qui sert à compacter la mèche en un ruban A la sortie du guide, deux cylindres fonctionnent en cylindres d'appel pour
conduire le ruban à un coller d'empotage d'une maniè-
re connue.
Dans les machines d'étirage à grand étirage
et à grande vitesse, le voile produit est extrême-
ment mince et ténu et, par conséquent, il est très
fragile.
Pour la bonne marche de ces machines, il s'avère nécessaire que le guidage de la mèche sur son trajet à partir de l'entrée du déflecteur jusqu'à la
sortie des cylindres d'appel ne comporte pas d'inter-
ruptiondu canal, comme décrit auparavant Il résulte que par la vitesse de la mèche, l'air entraîné ne peut s'échapper librement et crée une montée en pression dans le canal de guidage dont une partie est refoulée par l'orifice du déflecteur o la mèche pas encore formée ni tenue explose Egalement à la sortie des deux cylindres d'appel, une partie de l'air brassé regonfle le ruban, ce qui n'est pas indiqué pour la
suite des opérations.
La présente invention a pour but de remédier
à ces inconvénients.
L'invention a pour objet un dispositif, si-
tué en aval d'une machine d'étirage à grand étirage et en amont d'un coller d'empotage, pour le passage à grande vitesse d'un voile de fibres guidé dans un canal de guidage pour former une mèche, laquelle, à la sortie dudit canal, passe entre des cylindres d'appel du coller d'empotage, ledit dispositif étant
caractérisé en ce que la paroi dudit canal de guida-
ge est percée d'au moins un orifice d'échappement d'air débouchant à l'atmosphère, grâce à quoi l'air entraîné par les interstices des fibres est évacué à l'extérieur pour éviter une montée en pression dans le canal de guidage faisant obstacle à l'arrivée-du
voile de fibres à l'entrée du canal de guidage.
Dans le cas le plus courant o le canal de guidage se termine par un rétrécissement pour la
condensation de la mèche en un ruban, le ou les ori-
fices d'échappement d'air sont ménagés de préférence dans la paroi du canal de guidage, à proximité du rétrécissement intérieur de celui-ci, à l'endroit o la mèche est obligée de se rétrécir et o le remous
de l'air est le plus important.
Dans un mode préférentiel de réalisation con-
forme à l'invention, les trous sont inclinés en par-
tant de l'extérieur du canal de guidage vers l'inté-
rieur dans le sens du défilement de la mèche. On connaît déjà des machines dans lesquelles des orifices sont ménagés dans la paroi du canal de
guidage Mais il s'agit soit d'orifices d'insuffla-
tions d'air comprimé (pour faciliter l'amorçage de
l'introduction du voile dans le canal), soit d'orifi-
ces pour le montage d'appareils de mesure ou de régu-
lation, et non pas d'orifices d'évacuation d'air de
l'intérieur du canal vers l'atmosphère.
Grâce à l'évacuation en amont des cylindres d'appel, de l'air entraîné par la mèche et occlus
dans celle-ci, l'invention permet également de rédui-
re le gonflement du ruban à la sortie des deux cylin-
dres d'appel, grâce à quoi une plus grande longueur
de ruban peut être empotée dans un même pot.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de
la description qui suit et de la figure annexée qui
est une représentation en perspective et partielle-
ment en coupe d'un mode de réalisation du dispositif
suivant l'invention.
Les cylindres 1 et 2 figurent le dernier étage du train d'étirage d'une machine Les fibres en sortent sous forme d'un voile 3 qui, dans le cas d'une machine à grand étirage, est extrêmement ténu et fragile Ce voile s'appuie sur un déflecteur 4 Il doit être resserré en une mèche pour pénétrer par un orifice 5 dans un canal 6 qui guide la mèche M vers la sortie rétrécissante en forme de cône 7 terminée par une ouverture 8 pour le passage du ruban 9 A la sortie du guide, ledit ruban passe entre les molettes 10 formées par l'ensemble de deux cylindres 10 a, l Ob fonctionnant en cylindres d'appel pour conduire le ruban à un coller d'empotage classique schématisé par
la référence 13.
Quand la machine d'étirage tourne à sa vites-
se de production, le voile 3 passant par l'orifice 5
du déflecteur 4 entraîne l'air contenu dans les in-
terstices des fibres le long du canal de guidage 6
jusqu'au niveau o le goulot d'étranglement 11 provo-
que une montée en pression P et un remous très impor-
tant empêchant, en même temps, l'arrivée du voile 3
venant du déflecteur 4.
Suivant l'invention, on ménage dans la paroi 14 du canal de guidage 6 un ou plusieurs orifices
d'échappement d'air 12 qui débouchent à l'atmosphère.
Ces orifices permettent la sortie de l'air (flèche F) et suppriment la montée en pression P dans le canal de guidage 6 et le désagrègement du voile 3 au niveau
de l'orifice 5 du déflecteur 4.
Dans le cas-représenté sur la figure, o le
canal-6 se termine par une zone rétrécie 7, les orifi-
ces 12 sont avantageusement ménagés à proximité de
cette zone o les remous sont les plus importants.
Dans le cas o le canal 6 a une section sensi-
blement constante sur toute sa longueur, en se termi-
nant par une portion en sifflet qui s'adapte entre
les cylindres d'appel, ou bien dans le cas o le ca-
nal 6 a une section progressivement décroissante, les orifices d'échappement d'air 12 peuvent être ménagés
sur n'importe quel point du parcours du canal 6.
La pression de l'air contenu dans la mèche ayant tendance à remonter, comme il est illustré par la flèche P sur la figure, il est avantageux que le
ou les orifices 12 soient inclinés en partant de l'ex-
térieur vers l'intérieur du canal de guidage dans le sens du défilement de la mèche M. Inversement, certains au moins des orifices peuvent avoir l'inclinaison opposée pour favoriser l'évacuation de l'air entraîné dynamiquement sur le
pourtour de la mèche.
Le dispositif suivant l'invention présente en- core l'avantage d'empêcher le gonflement du ruban 9 à la sortie des deux cylindres d'appel i Qa et l Ob, ce qui permet l'empotage d'une plus importante longueur
de ruban.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Dispositif, situé en avan d'une machine d'étirage à grand étirage ( 1, 2) et en amont d'un
coller d'empotage ( 13), pour le passage à grande vi-
tesse d'un voile de fibres ( 3) guidé dans un canal de guidage ( 6) pour former une mèche (M), laquelle, à la sortie dudit canal, passe entre des cylindres d'appel
(t Oa, lob) du coller d'empotage ( 13), ledit disposi-
tif étant caractérisé en ce que la paroi ( 14) dudit canal de guidage ( 6) est percée d'au moins un orifice ( 12) d'échappement d'air débouchant à l'atmosphère, grâce à quoi l'air entraîné par les interstices des
fibres est évacué à l'extérieur pour éviter une mon-
tée en pression (P) dans le canal de guidage faisant
obstacle à l'arrivée du voile de fibres ( 3) à l'en-
trée ( 5) du canal de guidage ( 6).
2 Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel le canal de guidage se termine par un rétrécissement ( 11) de condensation de la mèche (M) en un ruban ( 9), ledit dispositif étant caractérisé en ce que l'orifice ( 12) précité est ménagé dans la
zone de rétrécissement ( 11) du canal de guidage.
3 Dispositif suivant l'une des revendica-
tions 1 ou 2, caractérisé en ce que l'orifice ( 12) d'évacuation de l'air est incliné en partant de l'extérieur vers l'intérieur du canal de guidage ( 6)
dans le sens du défilement de la mèche (M).
4 Dispositif suivant l'une des revendica-
tions 1 ou 2, caractérisé en ce que l'orifice ( 12) d'évacuationde l'air est incliné en partant de l'extérieur vers l'intérieur du canal de guidage dans le sens contraire du défilement de la mèche (M).
FR8220831A 1982-12-13 1982-12-13 Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage Granted FR2537609A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220831A FR2537609A1 (fr) 1982-12-13 1982-12-13 Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage
US06/552,978 US4575903A (en) 1982-12-13 1983-11-17 Device for guiding a sliver into a can coiler
IT23894/83A IT1167023B (it) 1982-12-13 1983-11-25 Dispositivo per la guida ad alta velocita' di un velo di fibre tessili e per la formazione di uno stoppino in un canale di guida prima dell'introduzione in un raccoglitore in vaso
CH6547/83A CH654857A5 (fr) 1982-12-13 1983-12-07 Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles avant introduction dans un coiler d'empotage.
DE19833344710 DE3344710A1 (de) 1982-12-13 1983-12-10 Vorrichtung zur fuehrung von textilfaser-bahnen unter hoher geschwindigkeit und zur bildung einer schnur in einem fuehrungskanal vor einfuehrung in eine wickelmaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8220831A FR2537609A1 (fr) 1982-12-13 1982-12-13 Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2537609A1 true FR2537609A1 (fr) 1984-06-15
FR2537609B1 FR2537609B1 (fr) 1985-05-17

Family

ID=9280016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8220831A Granted FR2537609A1 (fr) 1982-12-13 1982-12-13 Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4575903A (fr)
CH (1) CH654857A5 (fr)
DE (1) DE3344710A1 (fr)
FR (1) FR2537609A1 (fr)
IT (1) IT1167023B (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4235653C1 (de) * 1992-10-22 1994-03-17 Rieter Ingolstadt Spinnerei Vliestrichter eines textilen Streckwerkes
DE19535300B4 (de) * 1995-04-07 2006-09-07 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Luftgestütztes Einführen von Faserband vor den Klemmspalt
EP0736619B1 (fr) * 1995-04-07 1998-05-06 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG Méthode et dispositif pour insérer du ruban devant la fente de pincement des disques de calandre
EP0736620B1 (fr) * 1995-04-07 1998-06-17 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG Dispositif de guidage pour ruban de fibres pour une machine de textile utilisant des rubans de fibres et procédé pour son opération
US5680678A (en) * 1995-04-07 1997-10-28 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Process and guide system for the introduction of a fiber sliver into the nip line of calender disks of a fiber processing textile machine
DE19538477A1 (de) * 1995-10-16 1997-04-17 Rieter Ingolstadt Spinnerei Vliesführung mit Seitenführung im Einlaufbereich
DE19618642B4 (de) * 1996-05-09 2007-07-19 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Vliestrichter

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3246370A (en) * 1963-04-24 1966-04-19 Maremont Corp Textile fiber condensting trumpet

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH369388A (de) * 1958-12-19 1963-05-15 Rieter Ag Maschf Bandeinlauftrichter zur Bandspeisung eines Walzenpaares einer Spinnmaschine
US3377665A (en) * 1965-08-13 1968-04-16 Ideal Ind Textile machine cleaning system and method
US3736625A (en) * 1970-12-18 1973-06-05 Wellman Ind Apparatus for coiling textile sliver
FR2466527A1 (fr) * 1979-09-28 1981-04-10 Alsacienne Constr Meca Dispositif automatique d'introduction d'un voile de fibres textiles dans un coiler
CH639628A5 (de) * 1979-10-01 1983-11-30 Luwa Ag Kannenpresse.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3246370A (en) * 1963-04-24 1966-04-19 Maremont Corp Textile fiber condensting trumpet

Also Published As

Publication number Publication date
IT8323894A0 (it) 1983-11-25
IT1167023B (it) 1987-05-06
US4575903A (en) 1986-03-18
DE3344710A1 (de) 1984-06-14
CH654857A5 (fr) 1986-03-14
FR2537609B1 (fr) 1985-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2426755A1 (fr) Appareil pour la fabrication d'un fil
EP0085017B1 (fr) Dispositif pour étirer, condenser et transporter une mèche de fibres lors d'une opération de filature
FR2564009A1 (fr) Dispositif de revetement d'une feuille de papier
JPH01321920A (ja) 紡織繊維スライバを圧縮して、自動的に導入するための装置
FR2537609A1 (fr) Dispositif pour le guidage a grande vitesse d'un voile de fibres textiles et pour la formation d'une meche dans un canal de guidage avant introduction dans un coiler d'empotage
CA1213131A (fr) Procede a fournir de fibres pour fabriquer des files fantaisie et dispositif pour sa realisation
LU85211A1 (fr) Filtre ventile et embout de dispersion de la fumee
US4229935A (en) Joining yarns
SU665032A1 (ru) Устройство дл уплотнени и подачи волокнистого продукта к укладчику текстильной машины предпр дильного производства
FR2398129A1 (fr) Dispositif pour separer d'un courant d'air transporteur, des flocons de fibres ouverts
FR2546148A1 (fr) Dispositif d'epissure pour files
FR2488293A1 (fr) Procede pour inserer et etirer une longueur mesuree de fil de trame dans la foule d'un metier a tisser sans navette, et metier a tisser sans navette
FR2466419A1 (fr) Presse a pots
CH671633A5 (fr)
US4412371A (en) Device for introducing a traveling yarn into a yarn treatment chamber
JPS618161B2 (fr)
BE1008433A3 (fr) Dispositif de fabrication d'un matelas de fibres.
FR2583783A1 (fr) Dispositif pour etirer, condenser et transporter une meche de fibres lors d'une operation de filature.
FR2769026A1 (fr) Dispositif de bottelage d'une meche de fibres etiree
JPH0637264B2 (ja) 織物用繊維ストランドを圧縮し且フィード挾持部内へ自動的に導入する装置
FR2521600A1 (fr) Procede et appareil pour la fabrication d'un fil a ame
FR2581664A1 (fr) Appareil d'etirage
FR2398132A1 (fr) Broche de double torsion avec dispositif d'introduction du fil fonctionnant a l'air comprime
US4423586A (en) Pneumatic yarn splicing device
FR2739107A1 (fr) Dispositif de texturation pour une installation d'ennoblissement de fil

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse