ES2691021T3 - Placa vitrocerámica y su proceso de fabricación - Google Patents
Placa vitrocerámica y su proceso de fabricación Download PDFInfo
- Publication number
- ES2691021T3 ES2691021T3 ES06794433.0T ES06794433T ES2691021T3 ES 2691021 T3 ES2691021 T3 ES 2691021T3 ES 06794433 T ES06794433 T ES 06794433T ES 2691021 T3 ES2691021 T3 ES 2691021T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- oxides
- glass
- ceramic
- coating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 title claims description 23
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 107
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 33
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims abstract description 30
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims abstract description 24
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 22
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 22
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000003989 dielectric material Substances 0.000 claims abstract description 10
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 7
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 claims abstract description 4
- 229920002050 silicone resin Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000010445 mica Substances 0.000 claims abstract description 3
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 claims abstract description 3
- TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Al]O[Al]=O TWNQGVIAIRXVLR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000004907 flux Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims description 17
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 9
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 4
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 abstract description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 19
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 18
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 18
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 18
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 17
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 9
- -1 polysiloxane Polymers 0.000 description 9
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 9
- 238000002468 ceramisation Methods 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 229910052581 Si3N4 Inorganic materials 0.000 description 6
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 6
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 5
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 5
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 4
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 4
- 239000012764 mineral filler Substances 0.000 description 4
- 230000006911 nucleation Effects 0.000 description 4
- 238000010899 nucleation Methods 0.000 description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 4
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 4
- XOLBLPGZBRYERU-UHFFFAOYSA-N tin dioxide Chemical compound O=[Sn]=O XOLBLPGZBRYERU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 3
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 3
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 3
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 3
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MCMNRKCIXSYSNV-UHFFFAOYSA-N Zirconium dioxide Chemical compound O=[Zr]=O MCMNRKCIXSYSNV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005539 carbonized material Substances 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N dichromium trioxide Chemical compound O=[Cr]O[Cr]=O QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 2
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000006060 molten glass Substances 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 2
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 2
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- OVSKIKFHRZPJSS-UHFFFAOYSA-N 2,4-D Chemical compound OC(=O)COC1=CC=C(Cl)C=C1Cl OVSKIKFHRZPJSS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100055113 Caenorhabditis elegans aho-3 gene Proteins 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N Copper oxide Chemical class [Cu]=O QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N Lithium Chemical compound [Li] WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910020175 SiOH Inorganic materials 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XSTXAVWGXDQKEL-UHFFFAOYSA-N Trichloroethylene Chemical compound ClC=C(Cl)Cl XSTXAVWGXDQKEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920004482 WACKER® Polymers 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UGACIEPFGXRWCH-UHFFFAOYSA-N [Si].[Ti] Chemical compound [Si].[Ti] UGACIEPFGXRWCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002679 ablation Methods 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 229920000180 alkyd Polymers 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 229910052787 antimony Inorganic materials 0.000 description 1
- WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N antimony atom Chemical compound [Sb] WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052788 barium Inorganic materials 0.000 description 1
- DSAJWYNOEDNPEQ-UHFFFAOYSA-N barium atom Chemical compound [Ba] DSAJWYNOEDNPEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003279 ceramming Methods 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- UOUJSJZBMCDAEU-UHFFFAOYSA-N chromium(3+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[O-2].[O-2].[Cr+3].[Cr+3] UOUJSJZBMCDAEU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- XTUHPOUJWWTMNC-UHFFFAOYSA-N cobalt(2+);dioxido(dioxo)chromium Chemical class [Co+2].[O-][Cr]([O-])(=O)=O XTUHPOUJWWTMNC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IVMYJDGYRUAWML-UHFFFAOYSA-N cobalt(ii) oxide Chemical class [Co]=O IVMYJDGYRUAWML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- PWGQHOJABIQOOS-UHFFFAOYSA-N copper;dioxido(dioxo)chromium Chemical class [Cu+2].[O-][Cr]([O-])(=O)=O PWGQHOJABIQOOS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 235000013870 dimethyl polysiloxane Nutrition 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 238000004924 electrostatic deposition Methods 0.000 description 1
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 239000000156 glass melt Substances 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- PQPVPZTVJLXQAS-UHFFFAOYSA-N hydroxy-methyl-phenylsilicon Chemical class C[Si](O)C1=CC=CC=C1 PQPVPZTVJLXQAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013980 iron oxide Nutrition 0.000 description 1
- VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N iron(2+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Fe+2] VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 238000000608 laser ablation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229910001635 magnesium fluoride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001755 magnetron sputter deposition Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N nickel Substances [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000480 nickel oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- GNRSAWUEBMWBQH-UHFFFAOYSA-N oxonickel Chemical class [Ni]=O GNRSAWUEBMWBQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 229920000435 poly(dimethylsiloxane) Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 239000006064 precursor glass Substances 0.000 description 1
- 125000001436 propyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229920005573 silicon-containing polymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052712 strontium Inorganic materials 0.000 description 1
- CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N strontium atom Chemical compound [Sr] CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- GZCWPZJOEIAXRU-UHFFFAOYSA-N tin zinc Chemical compound [Zn].[Sn] GZCWPZJOEIAXRU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YJVLWFXZVBOFRZ-UHFFFAOYSA-N titanium zinc Chemical compound [Ti].[Zn] YJVLWFXZVBOFRZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
- C03C17/36—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
- C03C17/36—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
- C03C17/38—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal at least one coating being a coating of an organic material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
- H05B3/74—Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2217/00—Coatings on glass
- C03C2217/70—Properties of coatings
- C03C2217/72—Decorative coatings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2218/00—Methods for coating glass
- C03C2218/10—Deposition methods
- C03C2218/11—Deposition methods from solutions or suspensions
- C03C2218/119—Deposition methods from solutions or suspensions by printing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2218/00—Methods for coating glass
- C03C2218/30—Aspects of methods for coating glass not covered above
- C03C2218/34—Masking
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2218/00—Methods for coating glass
- C03C2218/30—Aspects of methods for coating glass not covered above
- C03C2218/36—Underside coating of a glass sheet
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Surface Treatment Of Glass (AREA)
- Induction Heating Cooking Devices (AREA)
- Cookers (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0551315 | 2005-05-20 | ||
| FR0551315A FR2885995B1 (fr) | 2005-05-20 | 2005-05-20 | Plaque vitroceramique et son procede de fabrication |
| PCT/FR2006/050448 WO2007000532A2 (fr) | 2005-05-20 | 2006-05-16 | Plaque vitroceramique et son procede de fabrication |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2691021T3 true ES2691021T3 (es) | 2018-11-23 |
Family
ID=35432274
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06794433.0T Active ES2691021T3 (es) | 2005-05-20 | 2006-05-16 | Placa vitrocerámica y su proceso de fabricación |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8168925B2 (enExample) |
| EP (1) | EP1885659B1 (enExample) |
| JP (2) | JP2008541392A (enExample) |
| KR (2) | KR101425532B1 (enExample) |
| CN (2) | CN103922611B (enExample) |
| ES (1) | ES2691021T3 (enExample) |
| FR (1) | FR2885995B1 (enExample) |
| WO (1) | WO2007000532A2 (enExample) |
Families Citing this family (66)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2894328B1 (fr) | 2005-12-05 | 2017-10-06 | Eurokera | Plaque vitroceramique transparente ou translucide et son procede de fabrication |
| FR2907112B1 (fr) | 2006-10-16 | 2009-10-02 | Eurokera S N C Sa | Plaque vitroceramique et son procede de fabrication |
| DE102007036407B4 (de) * | 2007-02-28 | 2010-01-28 | Schott Ag | Verfahren zur Herstellung einer beschichteten dreidimensional verformten Scheibe aus Glaskeramik |
| JP4998016B2 (ja) * | 2007-02-28 | 2012-08-15 | 鳴海製陶株式会社 | 調理器用ガラストッププレート |
| FR2926544B1 (fr) * | 2008-01-18 | 2011-04-22 | Eurokera | Article vitroceramique et email adapte pour son revetement |
| JP5435395B2 (ja) * | 2008-02-06 | 2014-03-05 | 日本電気硝子株式会社 | ガラス物品の製造方法 |
| CA2718033A1 (en) * | 2008-03-11 | 2009-09-17 | Panasonic Corporation | Heating cooker |
| DE102008054139B4 (de) * | 2008-10-31 | 2010-11-11 | Schott Ag | Glas- oder Glaskeramik-Substrat mit Kratzschutzbeschichtung, dessen Verwendung und Verfahren zu dessen Herstellung |
| DE102008058318B3 (de) * | 2008-11-21 | 2010-06-17 | Schott Ag | Kratzfeste Silikonbeschichtung für Kochflächen aus Glas oder Glaskeramik |
| DE102009010952A1 (de) | 2009-02-27 | 2010-09-09 | Schott Ag | Beschichtung für den Anzeigebereich von Glas- oder Glaskeramik-Scheiben, Verfahren zur Herstellung einer solchen Beschichtung und deren Verwendung |
| ES2358825B1 (es) * | 2009-05-14 | 2012-03-20 | Bsh Electrodomesticos España S.A. | Procedimiento para fabricar una superficie de cocción. |
| HK1129803A2 (zh) * | 2009-07-16 | 2009-12-04 | Advanced Materials Enterprises Company Limited | 食物烘烤机 |
| WO2011020719A1 (de) * | 2009-08-17 | 2011-02-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgeräte-abdeckplatte mit einer zumindest semitransparenten trägerplatte, hausgerät zum zubereiten von lebensmitteln und verfahren zum herstellen einer hausgeräte-abdeckplatte |
| CN102574737A (zh) * | 2009-08-17 | 2012-07-11 | Bsh博世和西门子家用电器有限公司 | 具有法布里-珀罗干涉层的家用器具-盖板 |
| WO2011020721A1 (de) * | 2009-08-17 | 2011-02-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum herstellen einer hausgeräte-abdeckplatte |
| ES2396804B1 (es) * | 2009-12-23 | 2014-01-02 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Placa de cubierta de aparato doméstico con una placa de soporte al menos semitransparente, aparato doméstico para preparar alimentos, y procedimiento para fabricar una placa de cubierta de aparato doméstico. |
| ES2382741B1 (es) * | 2009-08-18 | 2013-05-08 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Procedimiento para fabricar una placa de cubierta de aparato domestico |
| US9807822B2 (en) * | 2009-08-17 | 2017-10-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Inductively heated hob having a metal-coated cover plate |
| ES2394378A1 (es) * | 2009-08-17 | 2013-01-31 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Placa de cubierta de aparato doméstico. |
| ES2388866A1 (es) * | 2009-10-01 | 2012-10-19 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Encimera de cocción con una placa de cubierta revestida metálicamente. |
| US11113299B2 (en) | 2009-12-01 | 2021-09-07 | Apple Inc. | System and method for metadata transfer among search entities |
| KR101672546B1 (ko) * | 2010-03-31 | 2016-11-03 | 엘지전자 주식회사 | 조리기기의 디스플레이 및 조리기기 |
| DE102010045149A1 (de) | 2010-09-11 | 2012-03-15 | Bayer Material Science Ag | Beschichtung auf Polyurethanbasis für Anzeigebereiche |
| FR2967236B1 (fr) * | 2010-11-04 | 2014-10-10 | Eurokera | Article vitroceramique lumineux |
| EP3319073B1 (de) * | 2010-12-08 | 2020-08-05 | Schott Ag | Anzeige |
| ES2398787B1 (es) * | 2010-12-16 | 2014-02-18 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Procedimiento para fabricar una placa de campo de cocción para un campo de cocción |
| USD708003S1 (en) * | 2010-12-27 | 2014-07-01 | Western Industries, Inc. | Cook top |
| US20120228282A1 (en) * | 2011-03-10 | 2012-09-13 | Bose Corporation | Cooktop |
| ES2392713B1 (es) * | 2011-03-30 | 2013-11-08 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Placa de campo de cocción, y campo de cocción con una placa de campo de cocción correspondiente |
| DE102011050867A1 (de) * | 2011-06-06 | 2012-12-06 | Schott Ag | Hochfeste eingefärbte. beidseitig glatte Glaskeramik als Kochfläche |
| ES2401890B1 (es) * | 2011-06-29 | 2014-04-10 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Dispositivo de aparato doméstico |
| DE102011115379B4 (de) * | 2011-10-10 | 2018-09-27 | Schott Ag | Beschichtetes Glas- oder Glaskeramik-Substrat mit haptischen Eigenschaften und Glaskeramik-Kochfeld |
| CA151684S (en) * | 2012-03-12 | 2014-03-11 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Cooktop |
| US9452570B2 (en) | 2012-11-07 | 2016-09-27 | Dell Products L.P. | Information handling system ceramic chassis |
| US9400524B2 (en) | 2012-11-07 | 2016-07-26 | Dell Products L.P. | Metal ceramic chassis for portable devices |
| DE202012012372U1 (de) | 2012-12-20 | 2013-01-16 | Schott Ag | Beschichtetes Glas- oder Glaskeramik-Substrat mit haptischen Eigenschaften |
| FR3000057B1 (fr) * | 2012-12-21 | 2015-01-09 | Eurokera | Article vitroceramique a affichage lumineux |
| US9671838B2 (en) * | 2013-01-10 | 2017-06-06 | Dell Products L.P. | Composite chassis for lowering surface temperature |
| WO2014140388A1 (es) * | 2013-03-12 | 2014-09-18 | FARRAS GASSO, Mª Teresa | Encimera para equipos de inducción |
| JP5700229B2 (ja) * | 2013-04-26 | 2015-04-15 | 日本電気硝子株式会社 | 調理器用トッププレート |
| JP6260836B2 (ja) * | 2013-11-06 | 2018-01-17 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 加熱調理器 |
| US9470423B2 (en) | 2013-12-02 | 2016-10-18 | Bose Corporation | Cooktop power control system |
| FR3018170B1 (fr) * | 2014-03-10 | 2017-01-27 | Eurokera | Plan de travail en vitroceramique |
| TR201408916A2 (tr) * | 2014-07-25 | 2016-02-22 | Bsh Ev Aletleri San Ve Tic As | Bir elektrik iletim elemanına sahip bir pişirici cihaz. |
| CA161652S (en) * | 2014-09-24 | 2015-12-07 | Lg Electronics Inc | Electric range |
| EP3031785B1 (de) * | 2014-12-12 | 2018-10-17 | Schott AG | Verfahren zur herstellung eines glaskeramikelements mit strukturierter beschichtung |
| DE102015002966A1 (de) * | 2015-03-07 | 2016-09-08 | Audi Ag | Oberflächenelement für eine Bedieneinrichtung eines Kraftfahrzeugs |
| USD777503S1 (en) * | 2015-06-01 | 2017-01-31 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Induction range |
| USD778100S1 (en) * | 2015-06-01 | 2017-02-07 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Induction range |
| JP2017145168A (ja) | 2016-02-17 | 2017-08-24 | 日本電気硝子株式会社 | 耐熱ガラス |
| FR3052770B1 (fr) * | 2016-06-17 | 2018-07-13 | Eurokera S.N.C. | Article verrier de type vitroceramique et procede d'obtention |
| USD814230S1 (en) * | 2016-11-16 | 2018-04-03 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Induction cooker |
| USD814844S1 (en) * | 2016-12-07 | 2018-04-10 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Induction cooker |
| ES2684128B1 (es) * | 2017-03-30 | 2019-07-29 | Bsh Electrodomesticos Espana Sa | Dispositivo de aparato doméstico y procedimiento para la fabricación de un dispositivo de aparato doméstico |
| USD858171S1 (en) * | 2017-11-22 | 2019-09-03 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Induction cooker |
| CN110129725A (zh) * | 2019-04-15 | 2019-08-16 | 东莞市旺鑫精密工业有限公司 | 具有镜面光泽的pvd处理工艺 |
| JP7326694B2 (ja) * | 2019-10-25 | 2023-08-16 | 株式会社ノーリツ | コンロ用トッププレート、これを備えたコンロ、およびコンロ用トッププレートの製造方法 |
| JP7219730B2 (ja) * | 2020-01-22 | 2023-02-08 | 俊雄 野口 | 電磁調理器 |
| EP4112576B1 (en) * | 2020-02-28 | 2024-08-07 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Cooking device top plate |
| JP6934628B2 (ja) * | 2020-02-28 | 2021-09-15 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 加熱調理器用トッププレート |
| KR102803092B1 (ko) * | 2020-04-01 | 2025-05-07 | 삼성전자주식회사 | 유도 가열 장치 |
| CN115702600A (zh) * | 2020-06-22 | 2023-02-14 | 拉米纳热能控股有限公司 | 石膏板类似物的建筑物面板辐射加热器 |
| EP4265576A4 (en) * | 2020-12-16 | 2024-11-27 | Nippon Electric Glass Co., Ltd. | FILM-COVERED TRANSPARENT SUBSTRATE AND TOP PLATE FOR COOKING DEVICE |
| US11825568B2 (en) * | 2021-04-01 | 2023-11-21 | Whirlpool Corporation | Segmented thermoresistive heating system |
| KR20240007557A (ko) * | 2022-07-08 | 2024-01-16 | 삼성전자주식회사 | 조리기기 상판, 유리 세라믹 기판의 가공 방법 및 이를 포함하는 장치 |
| JP2024080142A (ja) * | 2022-12-01 | 2024-06-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 加熱調理器用トッププレート |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4930494B1 (enExample) * | 1970-09-09 | 1974-08-13 | ||
| US3816704A (en) * | 1972-03-20 | 1974-06-11 | Gen Electric | Surface heating apparatus |
| US4057434A (en) * | 1975-08-11 | 1977-11-08 | Corning Glass Works | Opaque infra-red transmitting glass-ceramic articles |
| DE3433880C2 (de) | 1984-09-14 | 1992-07-02 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Kochmulde mit einer Muldenplatte aus nichtmetallischem Material |
| DE3523958A1 (de) | 1985-07-04 | 1987-01-08 | Licentia Gmbh | Verfahren zur chemischen behandlung von keramikkoerpern mit nachfolgender metallisierung |
| DE3902862A1 (de) * | 1989-02-01 | 1990-08-02 | Philips & Du Pont Optical | Verfahren zur entfernung von partikeln auf substratoberflaechen |
| US5104692A (en) * | 1990-04-20 | 1992-04-14 | Pilkington Visioncare Holdings, Inc. | Two-layer antireflective coating applied in solution |
| DE4020972C1 (enExample) | 1990-06-30 | 1991-06-06 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De | |
| DE4426234C1 (de) * | 1994-07-23 | 1996-03-14 | Schott Glaswerke | Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel und Verfahren zu seiner Herstellung |
| JPH10203848A (ja) * | 1997-01-20 | 1998-08-04 | Toshiba Glass Co Ltd | 着色ガラス |
| US5891520A (en) * | 1997-06-30 | 1999-04-06 | Avery Dennison Corporation | Method for screen printing glass articles |
| DE19728881C1 (de) | 1997-07-07 | 1998-09-10 | Schott Glaswerke | Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel |
| DE10014373C2 (de) * | 2000-03-23 | 2003-12-11 | Schott Glas | Kochfeld |
| DE20019210U1 (de) | 2000-11-11 | 2001-01-25 | Schott Glas, 55122 Mainz | Kochfeld |
| JP2003068435A (ja) * | 2001-06-12 | 2003-03-07 | Nippon Electric Glass Co Ltd | 調理器用トッププレート |
| JP2003168548A (ja) * | 2001-11-30 | 2003-06-13 | Nippon Electric Glass Co Ltd | 調理器用トッププレート |
| JP4016731B2 (ja) * | 2001-06-12 | 2007-12-05 | 日本電気硝子株式会社 | 調理器用トッププレート |
| JP4310948B2 (ja) * | 2001-09-06 | 2009-08-12 | 鳴海製陶株式会社 | 調理器用のトッププレート |
| JP4120793B2 (ja) * | 2002-12-13 | 2008-07-16 | 日本電気硝子株式会社 | 調理器用トッププレート |
| JP4026062B2 (ja) * | 2003-01-21 | 2007-12-26 | 日本電気硝子株式会社 | 調理器用トッププレート及びその製造方法 |
| JP4133408B2 (ja) * | 2003-02-14 | 2008-08-13 | 株式会社東芝 | 誘導加熱調理器 |
| JP4062124B2 (ja) * | 2003-02-25 | 2008-03-19 | 株式会社デンソー | 車両用空調装置 |
| DE10342398B4 (de) * | 2003-09-13 | 2008-05-29 | Schott Ag | Schutzschicht für einen Körper sowie Verfahren zur Herstellung und Verwendung von Schutzschichten |
-
2005
- 2005-05-20 FR FR0551315A patent/FR2885995B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-05-16 JP JP2008511765A patent/JP2008541392A/ja active Pending
- 2006-05-16 CN CN201410051581.1A patent/CN103922611B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-16 CN CNA2006800171244A patent/CN101326135A/zh active Pending
- 2006-05-16 KR KR1020147005274A patent/KR101425532B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-16 WO PCT/FR2006/050448 patent/WO2007000532A2/fr not_active Ceased
- 2006-05-16 ES ES06794433.0T patent/ES2691021T3/es active Active
- 2006-05-16 KR KR1020077026725A patent/KR101407671B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2006-05-16 EP EP06794433.0A patent/EP1885659B1/fr not_active Not-in-force
- 2006-05-16 US US11/914,562 patent/US8168925B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-04-02 US US13/437,071 patent/US9051212B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-11-12 JP JP2012248149A patent/JP6139107B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103922611A (zh) | 2014-07-16 |
| KR20080009127A (ko) | 2008-01-24 |
| JP6139107B2 (ja) | 2017-05-31 |
| CN101326135A (zh) | 2008-12-17 |
| EP1885659B1 (fr) | 2018-07-18 |
| KR101425532B1 (ko) | 2014-08-05 |
| CN103922611B (zh) | 2019-07-12 |
| US20080190409A1 (en) | 2008-08-14 |
| US20120187112A1 (en) | 2012-07-26 |
| KR20140041917A (ko) | 2014-04-04 |
| FR2885995A1 (fr) | 2006-11-24 |
| US9051212B2 (en) | 2015-06-09 |
| WO2007000532A2 (fr) | 2007-01-04 |
| EP1885659A2 (fr) | 2008-02-13 |
| KR101407671B1 (ko) | 2014-06-19 |
| WO2007000532A3 (fr) | 2007-08-16 |
| US8168925B2 (en) | 2012-05-01 |
| JP2008541392A (ja) | 2008-11-20 |
| JP2013040767A (ja) | 2013-02-28 |
| FR2885995B1 (fr) | 2007-07-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2691021T3 (es) | Placa vitrocerámica y su proceso de fabricación | |
| ES2745436T3 (es) | Placa de vitrocerámica transparente o traslúcida y su procedimiento de fabricación | |
| ES2686523T3 (es) | Placa vitrocerámica | |
| ES2955078T3 (es) | Dispositivo de cocción | |
| JP6050321B2 (ja) | 電磁調理器具 | |
| ES2880476T3 (es) | Dispositivo de cocción por inducción | |
| ES2816558T3 (es) | Artículo vitrocerámico y esmalte para su revestimiento | |
| ES2901882T3 (es) | Proceso de fabricación de una placa de vitrocerámica | |
| ES2639339T3 (es) | Artículo vitrocerámico con indicador luminoso | |
| ES2689306T3 (es) | Artículo vitrocerámico y esmalte adaptado para su revestimiento | |
| ES2980571T3 (es) | Artículo de vidrio vitrocerámico y método para obtener el mismo | |
| JP2021513947A (ja) | ガラスセラミック物品 |