ES2614084T3 - Partículas de detergente para el lavado de ropa - Google Patents
Partículas de detergente para el lavado de ropa Download PDFInfo
- Publication number
- ES2614084T3 ES2614084T3 ES11751903.3T ES11751903T ES2614084T3 ES 2614084 T3 ES2614084 T3 ES 2614084T3 ES 11751903 T ES11751903 T ES 11751903T ES 2614084 T3 ES2614084 T3 ES 2614084T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- detergent particle
- coated detergent
- weight
- surfactant
- particle according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/40—Dyes ; Pigments
- C11D3/42—Brightening agents ; Blueing agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/046—Salts
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/08—Silicates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/10—Carbonates ; Bicarbonates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/40—Dyes ; Pigments
Abstract
Una partícula de detergente recubierta que tiene dimensiones máximas perpendiculares x, y y z, en la que x es de 1 a 2 mm, y es de 2 a 8 mm, y z es 2 a 8 mm, en la que la partícula comprende: (i) de 40 a 90 % en peso, de tensioactivo seleccionado de: tensioactivo aniónico y tensioactivo no iónico; (ii)de 1 a 40 % en peso, de sales inorgánicas solubles en agua; y (iii) de 0,0001 a 0,1 % en peso de pigmento, en la que el pigmento se selecciona de: colorantes aniónicos y colorantes no iónicos, en la que las sales inorgánicas están presentes sobre la partícula de detergente como un recubrimiento, y el tensioactivo y el colorante están presentes como un núcleo.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Partfculas de detergente para el lavado de ropa Campo de la invencion
La presente invencion se refiere a partfculas de detergente grandes. Antecedentes de la Invencion
Existe un deseo para productos detergentes solidos, coloreados, desafortunadamente, se encuentra que tales productos puedan dar origen a manchado de color inaceptable.
El documento W09932599 describe un procedimiento para fabricar partfculas de detergente para lavado de ropa, que es un procedimiento de extrusion en el cual un adyuvante y un tensioactivo, el ultimo comprendiendo como componente principal un tensioactivo anionico sulfatado o sulfonatado, se alimentan a un extrusor, se trabajan mecanicamente a una temperatura de al menos 40 °C, preferentemente al menos 60 °C, y se extruyen traves de una cabeza de extrusion que tiene una pluralidad de aberturas de extrusion. En la mayona de los ejemplos, el tensioactivo es alimentado al extrusor junto con el adyuvante en una proporcion de no mas de una parte del adyuvante a dos partes del tensioactivo. El extruido aparentemente requena secado adicional. En el ejemplo 6, la pasta PAS se seco y extruyo. Dichos fideos de PAS son bien conocidos en la tecnica anterior. Los fideos tienen, tipicamente, una forma cilmdrica y su longitud excede su diametro, como se describe en el Ejemplo 2.
El documento 7.022.660 divulga un procedimiento para la preparacion de una partfcula de detergente que tiene un recubrimiento.
Sumario de la invencion
Sorprendentemente, se ha encontrado que las partfculas de detergente recubiertas, grandes, coloreadas con colorantes anionicos y no ionicos en el nucleo dan bajos niveles de manchado. La invencion puede tambien incrementar la fotoestabilidad del colorante en el producto con el almacenamiento. Se ha encontrado tambien que el colorante parece mas brillante si esta esta en el nucleo en vez de en el recubrimiento.
En un aspecto adicional, la presente invencion proporciona una partfcula de detergente recubierta que es una formulacion concentrada con mas tensioactivo que solido inorganico. Unicamente al tener el recubrimiento que encierra al tensioactivo que es suave, se puede tener tal concentrado en partfculas donde la dosis unitaria requerida para un lavado es reducida. La adicion de solvente al nucleo podna dar como resultado la conversion de la partfcula en una formulacion lfquida. Por otra parte, teniendo una mayor cantidad de solido inorganico podna dar como resultado una formulacion menos concentrada; un alto contenido de material inorganico podna regresar a un polvo granular de baja concentracion de tensioactivo, convencional. La partfcula detergente recubierta de la presente invencion se asienta en la parte intermedia de dos formatos convencionales (lfquido y granular).
En un aspecto, la presente invencion proporciona una partfcula de detergente recubierta que tiene dimensiones maximas perpendiculares x, y y z, en donde x es de 1 a 2 mm, y es de 2 a 8 mm (preferentemente de 3 a 8 mm), y z es 2 a 8 mm (preferentemente de 3 a 8 mm), en donde la partfcula comprende:
(i) de 40 a 90 % en peso, preferentemente 50 a 90 % en peso, de tensioactivo seleccionado de: tensioactivo anionico y tensioactivo no ionico;
(ii) de 1 a 40 % en peso, preferentemente de 20 a 40 % en peso, de sales inorganicas solubles en agua; y
(iii) desde 0,0001 hasta 0,1 % en peso de pigmento, preferentemente de 0,001 a 0,01 % en peso de pigmento, en donde el pigmento se selecciona: de colorantes anionicos y colorantes no ionicos.
en la que las sales inorganicas estan presentes sobre la partfcula detergente como un recubrimiento, y el tensioactivo y el colorante estan presentes como un nucleo.
A no ser que se indique de otro modo, todo el porcentaje en peso se refiere al porcentaje total en la partfcula como pesos secos.
Descripcion detallada de la invencion
FORMA
Preferentemente, la partfcula de detergente, recubierta, es curvada.
La partfcula de detergente, recubierta, puede ser de forma lenticular (en forma como una lenteja completa, seca), una elipsoide achatada por los polos, donde z e y son los diametros ecuatoriales y x es el diametro polar; preferentemente y = z.
La partfcula de detergente, recubierta, puede ser conformada como un disco.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Preferentemente, la partfcula de detergente para lavado de ropa, recubierta, no tiene orificio; es dedr; la partfcula de detergente para lavado de ropa, recubierta, no tiene un conducto que pase a traves de esta, que pase a traves del nucleo, es decir, la partfcula de detergente recubierta tiene un orden topologico de cero.
NUCLEO
TENSIOACTIVO
La partfcula de detergente, comprende entre 40 y 90 % en peso, preferentemente de 50 a 90 % en peso de un tensioactivo, lo mas preferentemente 70 a 90 % en peso. En general, los tensioactivos no ionicos y anionicos del sistema tensioactivo pueden ser elegidos de los tensioactivos descritos en “Surface Active Agents”, vol. 1, por Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 por Schwartz & Perry, Interscience 1949, Vol. 2 por Schwartz, Perry & Berch, Interscience 1958, en la edicion actual de “McCutcheon's Emulsifiers and Detergentes”, publicado por Manufacturing Company, o en “Tenside-Taschenbuch”, H. Stache, 2a Edn., Carl Hauser Verlag, 1981. Preferentemente, los tensioactivos utilizados son saturados.
Tensioactivos anionicos
Los compuestos detergentes anionicos adecuados, que pueden ser utilizados, son usualmente sales de metal alcalino solubles en agua de sulfatos organicos y sulfonatos organicos que tienen radicales alquilo que contienen de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 atomos de carbono, siendo utilizado el termino alquilo para incluir la porcion alquilo de los radicales acilo superiores. Los ejemplos de compuestos detergentes anionicos sinteticos, adecuados, son alquil-sulfatos de sodio y de potasio, especialmente aquellos obtenidos mediante la sulfatacion de alcoholes superiores de 8 a 18 atomos de carbono, producidos por ejemplo a partir de cebo o aceite de coco, (alquil de 9 a 20 atomos de carbono)- bencenosulfonatos de sodio y potasio, particularmente (alquil de 10 a 15 atomos de carbono)-bencenosulfonatos secundarios lineales, de sodio; y los eter-sulfatos de alquilglicerilo de sodio, especialmente aquellos eteres de los alcoholes superiores derivados de cebo o aceite de coco y alcoholes sinteticos derivados de petroleo. La mayona de los tensioactivos anionicos preferidos son lauril-eter-sulfato de sodio (SLES), particularmente preferido con 1 a 3 grupos etoxi, (alquil de 10 a 15 atomos de carbono)-bencenosulfonatos de sodio y (alquil de 2 a 18 atomos de carbono)-sulfatos de sodio. Tambien aplicables son los tensioactivos tales como aquellos descritos en la Patente Europea EP-A-328,177 (Unilever), que muestran resistencia a la salificacion, los tensioactivos de poliglucosido de alquilo descritos en la Patente Europea EP-A-070,074, y los monoglucosidos de alquilo. Las cadenas de los tensioactivos pueden ser ramificadas o lineales.
Los jabones pueden tambien estar presentes. El jabon de acido graso utilizado contiene preferentemente de 16 a aproximadamente 22 atomos de carbono, preferentemente en una configuracion de cadena lineal. La contribucion anionica del jabon es preferentemente de 0 a 30 % en peso del anionico total.
Preferentemente, al menos 50 % en peso del tensioactivo anionico se selecciona de: (alquil C11 a C15- bencenosulfonatos de sodio); y (alquil C12 a C1s)-sulfatos de sodio. Aun mas preferentemente, el tensioactivo anionico es (alquil alquil C11 a C15)-bencenosulfonatos de sodio.
Preferentemente, el tensioactivo anionico esta presente en la partfcula de detergente para lavado de ropa a niveles de entre 15 y 85 % en peso, mas preferentemente de 50 a 80 % en peso sobre el tensioactivo total.
Tensioactivos no ionicos
Los compuestos detergentes no ionicos adecuados que pueden ser utilizados incluyen, en particular, los productos de reaccion de los compuestos que tienen un grupo hidrofobico y un atomo de hidrogeno reactivo, por ejemplo, alcoholes alifaticos, acidos, amidas o alquilfenoles con oxidos de alquileno, especialmente oxido de etileno ya sea solo o con oxido de propileno. Los compuestos detergentes no ionicos preferidos son condensados de oxido de (alquil de 6 a 22 atomos de carbono)-fenol-etileno, en general de 5 a 25 unidades EO, es decir 5 a 25 unidades de oxido de etileno por molecula, y los productos de condensacion de los alcoholes lineales o ramificados primarios o secundarios alifaticos de 8 a 18 con oxido de etileno, en general de 5 a 50 EO, Preferentemente, el no ionico es 10 a 50 EO, mas preferentemente 20 a 35 EO. Los etoxilatos de alquilo son particularmente preferidos.
Preferentemente, el tensioactivo no ionico esta presente en la partfcula de detergente para lavado de ropa, recubierta, a niveles entre 5 a 75 % en peso, sobre el tensioactivo total, mas preferentemente de 10 a 40 % en peso sobre el tensioactivo total.
El tensioactivo cationico puede estar presente como ingredientes menores a niveles preferentemente entre 0 a 5 % en peso sobre el tensioactivo total.
Preferentemente, todos los tensioactivos son mezclados entre sf antes de ser secados. Puede ser utilizado equipo de mezclado convencional. El nucleo de tensioactivo de la partfcula de detergente para lavado de ropa, puede ser formado mediante extrusion o compactacion con rodillo y subsecuentemente recubierto con una sal inorganica.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Sistema de tensioactivo tolerante al calcio
En otro aspecto mas, el sistema tensioactivo utilizado es tolerante al calcio y este es un aspecto preferido, debido a que esto reduce la necesidad para el adyuvante.
Las mezclas de tensioactivos que no requieren que esten presentes los adyuvantes para la detergencia efectiva en agua dura, son preferidas. Tales mezclas son llamadas mezclas de tensioactivos tolerantes al calcio si estas pasan la prueba descrita mas adelante en la presente. Sin embargo, la invencion puede tambien ser de uso para el lavado con agua blanda, ya sea de origen natural o elaborada utilizando un suavizante de agua. En este caso, la tolerancia al calcio ya no es importante y pueden ser utilizadas mezclas diferentes de aquellas tolerantes al calcio.
La tolerancia al calcio de la mezcla de tensioactivos es probada como sigue:
La mezcla de tensioactivos en cuestion es preparada a una concentracion de 0,7 gramos de solidos tensioactivos por litro de agua que contiene suficientes iones calcio para dar una dureza de French de 40 (4 x 10-3 Molar de Ca2+). Otros electrolitos libres de iones de dureza tales como el cloruro de sodio, sulfato de sodio e hidroxido de sodio son agregados a la solucion para ajustar la fuerza ionica a 0,05 M y el pH a 10. La absorcion de la luz de longitud de onda de 540 mm hasta 4 mm de la muestra, es medida 15 minutos despues de la preparacion de la muestra. Diez mediciones son realizadas y un valor promedio es calculado. Las muestras que dan un valor de absorcion de menos de 0,08 son consideradas como tolerantes al calcio.
Los ejemplos de mezclas de tensioactivo que satisfacen la prueba anterior para la tolerancia al calcio incluyen aquellas que tienen una parte principal del tensioactivo LAS (que por sf mismo no es tolerante al calcio) mezclado con uno o mas de otros tensioactivos (cotensioactivos) que son tolerantes al calcio para dar una mezcla que es suficientemente tolerante al calcio para ser utilizable con poco o ningun adyuvante, y para pasar la prueba dada. Los cotensioactivos tolerantes al calcio, adecuados incluyen SLES 1-7EO, y los tensioactivos no ionicos de etoxilato de alquilo, particularmente aquellos con puntos de fusion menores de 40 °C.
Una mezcla de tensioactivo LAS/SLES tiene un perfil de espuma superior a una mezcla de tensioactivo no ionico LAS, y es por lo tanto preferida para formulaciones de lavado de manos que requieren altos niveles de espuma. SLES puede ser utilizado a niveles de hasta 30 % en peso de la mezcla de tensioactivos.
Sales inorganicas solubles en agua
Las sales inorganicas solubles en agua son preferentemente seleccionadas de carbonato de sodio, cloruro de sodio, silicato de sodio y sulfato de sodio, o mezclas de los mismos, lo mas preferentemente, 70 a 100 % en peso de carbonato de sodio sobre las sales inorganicas solubles en agua, totales. La sal inorganica soluble en agua esta presente como un recubrimiento sobre la partfcula. La sal inorganica soluble en agua esta preferentemente presente a un nivel que reduce la pegajosidad de la partfcula de detergente para lavado de ropa hasta un punto donde las partfculas estan fluyendo libremente.
Los expertos en la materia apreciaran que mientras que los recubrimientos de capas multiples, de los mismos o diferentes materiales de recubrimiento, pudieran ser aplicados, es preferida una capa de recubrimiento simple, para simplicidad de operacion, y para elevar al maximo el espesor del recubrimiento. La cantidad de recubrimiento debe caer en el intervalo de 1 a 40 % en peso de la partfcula, preferentemente 20 a 40 % en peso, mas preferentemente 25 a 35 % en peso para los mejores resultados en terminos de propiedades anti-formacion de torta de las partfculas de detergente.
El recubrimiento se aplica, preferentemente, a la superficie del nucleo del tensioactivo, mediante deposicion a partir de una solucion acuosa de la sal inorganica soluble en agua. En una alternativa, el recubrimiento puede ser realizado utilizando una suspension. La solucion acuosa contiene preferentemente mas de 50 gramo/litro, mas preferentemente 200 gramo/litro de la sal. Se ha descubierto que un rociado acuoso de la solucion de recubrimiento en un lecho fluidizado proporciona buenos resultados y puede tambien generar un ligero redondeo de las partfculas de detergente durante el procedimiento de fluidizacion. El secado y/o el enfriamiento pueden ser necesarios para acabar el procedimiento.
Una partfcula de detergente para lavado de ropa, tolerante al calcio, preferida, comprende 15 a 100 % en peso sobre el tensioactivo, de tensioactivo anionico del cual 20 a 30 % en peso sobre el tensioactivo, es lauril-eter-sulfato de sodio.
Colorante
El colorante se anade a la mezcla de tensioactivo en el nucleo, preferentemente el colorante es disuelto en el tensioactivo antes de que se forme el nucleo
Los colorantes se describen en Industrial Dyes editada por K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-527-30426-6.
Los colorantes para su uso en la presente invencion se seleccionan de los colorantes anionicos y no ionicos. Los colorantes anionicos son negativamente cargados en un medio acuoso a pH 7. Los ejemplos de colorantes
5
10
15
20
25
30
35
40
45
anionicos son encontrados en las clases de los colorantes acidos y colorantes directos en el Indice de Color (Sociedad de Tenidores y Coloristas (Society of Dyers and Colourists) y la Asociacion Norteamericana de Qmmicos y Coloristas Textiles (American Association of Textile Chemists and Colourists). Los colorantes anionicos contienen preferentemente al menos un grupo sulfonato o carboxilato. Los colorantes no ionicos permanecen sin cambio en un medio acuoso a pH 7, los ejemplos son encontrados en la clase de los colorantes dispersos en el mdice de Color.
Los colorantes pueden estar alcoxilados. Los colorantes alcoxilados son preferentemente de la siguiente forma generica: Colorante-NRiR2. El grupo NR1R2 esta enlazado a un anillo aromatico del colorante. R1 y R2 son independientemente seleccionados de las cadenas de polioxialquileno que tienen 2 o mas unidades repetidas y tienen preferentemente 2 a 20 unidades repetidas. Los ejemplos de cadenas de polioxialquileno incluyen oxido de etileno, oxido de propileno, oxido de glicidol, oxido de butileno y mezclas de los mismos.
Una cadena de polioxialquileno preferida es [(CH2CR3HO)x(CH2CR4HO)yR5) en la cual x + y 5 en donde y 1 y z = 0 a 5, R3 se selecciona de: H; CH3; CH2O (CH2CH2O)zH, y mezclas de los mismos; R4 se selecciona de: H; CH2O(CH2CH2O)zH y mezclas de los mismos; y, R5 se selecciona de: H y CH3.
Un colorante alcoxilado preferido para su uso en la invencion es:
Preferentemente, el colorante se selecciona de los colorantes acidos; colorantes dispersos y colorantes alcoxilados. Lo mas preferentemente, el colorante es un colorante no ionico.
Preferentemente, el colorante se selecciona de aquellos que tienen: cromoforos de antraquinona; mono-azo; bis- azo, xanteno; ftalocianina; y fenazina. Mas preferentemente, el colorante se selecciona de aquellos que tienen: cromoforos de antraquinona y mono-azo.
El colorante es agregado a la suspension de recubrimiento y agitado antes de aplicarse al nucleo de la partfcula. La aplicacion puede ser mediante cualquier procedimiento adecuado, preferentemente mediante rodo sobre las partfculas de nucleo como se detalla anteriormente.
El colorante puede ser de cualquier color, preferentemente el colorante es azul, violeta, verde o rojo. Lo mas preferentemente, el colorante es azul o violeta.
Preferentemente, el colorante se selecciona de: azul acido 80, azul acido 62, violeta acido 43, verde acido 25, azul directo 86, azul acido 59, azul acido 98, violeta directo 9, violeta directo 99, violeta directo 35, violeta directo 51, violeta acido 50, amarillo acido 3, rojo acido 94, rojo acido 51, rojo acido 95, rojo acido 92, rojo acido 98, rojo acido 87, amarillo acido 73, rojo acido 50, violeta acido 9, rojo acido 52, negro para alimentos 1, negro para alimentos 2, rojo acido 163, negro acido 1, naranja acido 24, amarillo acido 23, amarillo acido 40, amarillo acido 11, rojo acido 180, rojo acido 155, rojo acido 1, rojo acido 33, rojo acido 41, rojo acido 19, naranja acido 10, rojo acido 27, rojo acido 26, naranja acido 20, naranja acido 6, ftalocianinas sulfonatadas de aluminio y cinc, violeta solvente 13, violeta disperso 26, violeta disperso 28, verde solvente 3, azul solvente 63, azul disperso 56, violeta disperso 27, amarillo solvente 33, azul disperso 79:1.
El colorante es preferentemente un colorante de matizado para impartir una percepcion de blancura a un material textil de lavado de ropa, preferentemente, violeta acido 50, violeta solvente 13, violeta disperso 27, violeta disperso 28, un tiofeno alcoxilado, o una fenazina cationica como se describe en los documentos WO 2009/141172 y WO 2009/141173. Cuando un colorante de matizado esta presente, preferentemente un colorante verde adicional esta presente para cambiar el color de la partfcula de violeta a azul verde.
El colorante puede estar unido covalentemente a la especie polimerica.
Puede usarse una combinacion de colorantes.
Si el colorante es agregado al precursor de nucleo en una solucion/suspension que reduce la viscosidad del precursor de nucleo tal que la formacion del nucleo no es optima, entonces la solucion en exceso, por ejemplo, agua, es eliminada, por ejemplo, por un evaporador de pelfcula blanca.
La particula de detergente recubierta
Preferentemente, la partfcula de recubierta comprende de 10 a 100 % en peso, mas preferentemente de 50 a 100 %
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
en peso, aun mas preferentemente de 80 a 100 % en peso, mas preferentemente de 90 a 100 % en peso de una formulacion de detergente en un envase.
El envase es aquel de una formulacion comercial para la venta al publico en general y esta preferentemente en el intervalo de 0,01 kg a 5 kg, preferentemente de 0,02 kg a 2 kg, lo mas preferentemente de 0,5 kg a 2 kg.
Preferentemente, la partfcula de detergente, recubierta, es tal que al menos 90 a 100 % de las partfculas de detergente para lavado de ropa, recubiertas, en las dimensiones x, y y z estan dentro de un 20 %, preferentemente 10 %, variable de la partfcula de detergente para lavado de ropa, recubierta, de la mas grande a la mas pequena.
Contenido de agua
La partfcula comprende preferentemente de 0 a 15 % en peso de agua, mas preferentemente de 0 a 10 % en peso de agua, mas preferentemente de 1 a 5 % en peso de agua, a 293 °K y 50 % de humedad relativa. Esto facilita la estabilidad al almacenamiento de la partfcula y sus propiedades mecanicas.
Otros complementos
Los complementos como se describe mas adelante pueden estar presentes en el recubrimiento o en el nucleo. Estos pueden estar en el nucleo o el recubrimiento.
Agente fluorescente.
La partfcula de detergente, recubierta, comprende preferentemente un agente fluorescente (abrillantador optico). Los agentes fluorescentes son bien conocidos y muchos de tales agentes fluorescentes son comercialmente disponibles. Usualmente, estos agentes fluorescentes son suministrados y utilizados en la forma de sus sales de metal alcalino, por ejemplo, las sales de sodio. La cantidad total del agente u agentes fluorescentes utilizados en la composicion es en general de 0,005 a 2 % en peso, mas preferentemente de 0,01 a 0,1 % en peso. Los agentes fluorescentes adecuados para el uso en la invencion se describen en el capttulo 7 de Industrial Dyes editado por K. Hunger 2003 Wiley-VCH ISBN 3-527-30426-6.
Los agentes fluorescentes preferidos son seleccionados de las clases de los diestirilbifenilos, triazinilaminoestilbenos, bis(1,2,3-triazol-2-il)estilbenos, bis(benzo[b]furan-2-il)bifenilos, 1,3-difenil-2-pirazolinas y cumarinas. El agente fluorescente esta preferentemente sulfonatado.
Las clases preferidas del agente fluorescente son: los compuestos de Di-estiril-bifenilo, por ejemplo, Tinopal (Marca Registrada) CBS-X. Compuestos del acido Di-amino-estilben-di-sulfonico, por ejemplo Tinopal DMS puro Extra y Blankophor (Marca Registrada) HRH, y compuestos de pirazolina, por ejemplo, Blankophor SN. Los agentes fluorescentes preferidos son: 2-(4-estiril-3-sulfofenil)-2H-naftol[1,2-d]triazol sodico, 4,4'-bis{[(4-anilino-6-(N-metil-N-2- hidroxietil)amino-1,3,5-triazin-2-il)]amino}estilben-2,2'-disulfonato disodico, 4,4'-bis{[(4-anilino-6-morfolino-1,3,5- triazin-2-il)]amino}estilben-22'-disulfonato disodico y 4,4'-bis(2-sulfoestiril)bifenilo disodico.
Tinopal® DMS es la sal disodica del 4,4'-bis{[(4-anilino-6-morfolino-1,3-triazin-2-il)]amino}estilben-2,2'-disulfonato disodico. Tinopal® CBS es la sal disodica del 4,4'-bis(2-sulfoestiril)bifenilo disodico.
Perfume
Preferentemente, la composicion comprende un perfume. El perfume esta preferentemente en el intervalo de 0,001 a 3 % en peso, lo mas preferentemente a 0,1 a 1 % en peso. Muchos ejemplos adecuados de perfumes son proporcionados en la Grna de Compradores Internacionales 1992 de la CTFA (Asociacion de Cosmeticos, Productos de Tocador y Fragancias (Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association)), Publicado por CFTA Publications y OPD 1993 Chemicals Buyers Directory 80a. Edicion Anual, publicada por Schnell Publishing Co.
Es un asunto comun para una pluralidad de componentes de perfume que esten presentes en una formulacion. En las composiciones de la presente invencion se considera que existiran cuatro o mas, preferentemente cinco o mas, mas preferentemente seis o mas o incluso siete o mas componentes de perfume diferentes.
En las mezclas de perfume preferentemente de 15 a 25 % son notas altas. Las notas altas son definidas por Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6(2):80 [1995]). Las notas altas preferidas son seleccionadas de aceites dtricos, linalool, acetato de linalilo, lavanda, dihidromircenol, oxido de rosa y cis-3-hexanol.
Se prefiere que la partfcula de detergente, recubierta, no contenga un blanqueador de peroxfgeno, por ejemplo, percarbonato de sodio, perborato de sodio y peracido.
Polimeros
La composicion puede comprender uno o mas polfmeros adicionales. Los ejemplos son carboximetilcelulosa, poli(etilenglicol), poli(alcohol vimlico), polietileniminas, polietileniminas etoxiladas, polfmeros de poliester solubles en agua, policarboxilatos tales como poliacrilatos, copolfmeros de acido maleico/acnlico y copolfmeros de metacrilato
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
de laurilo/acido acnlico. Enzimas
Una o mas enzimas son preferidas y estan presentes en una composicion de la invencion.
Preferentemente, el nivel de cada enzima es de 0,0001 % en peso hasta 0,5 % en peso de protema sobre el producto.
Las enzimas especialmente contempladas incluyen las proteasas, alfa-amilasas, celulasas, lipasas, peroxidasas/oxidasas, liasas de pectato, y mananasas, o mezclas de las mismas.
Las lipasas adecuadas incluyen aquellas de origen bacteriano o fungico. Los mutantes qmmicamente modificados o manipulados por ingeniena de protemas son incluidos. Los ejemplos de lipasas utiles incluyen lipasas provenientes de Humicola (sinonimo Thermomyces), por ejemplo de H. lanuginosa (T. lanuginosus) como se describe en las Patentes Europeas 258,068 y EP 305,216 o de H. insolens como se describe en el documento WO 96/13580, una lipasa de Pseudomonas, por ejemplo de P. alcaligenes o P. pseudoalcaligenes (EP 218,272), P. cepacia (EP 331,376), P. stutzeru (GB 1,372,034). P. fluorescens, Pseudomonas sp. Cepa SD 705 (WO 95/06720 y Wo 96/27002), P. wisconsinensis (WO 96/12012), una lipasa de Bacillus, por ejemplo de B. subtilis (Dartois et al. (1993), Biochemica et Biophysuca Acta, 1131, 253-360), B. stearothermophilus (JP 64/744992) o B. pumilus (WO 91/16422).
Otros ejemplos son variantes de lipasas tales como aquellas descritas en WO 92/05249, WO 94/01541, EP 407 225, EP 260 105, WO 95/35381, WO 96/00292, WO 95/30744, WO 94/25578, WO 95/14783, WO 95/22615, WO 97/04079 y WO 97/07202, WO 00/60063, WO 09/107091 y WO09/111258.
Las enzimas lipasas comercialmente disponibles, preferidas incluyen LipolaseMR y Lipolase UltraMR, LipexMR (Novozymes A/S) and LipocleanMR.
El procedimiento de la invencion puede ser llevado a cabo en presencia de fosfolipasa clasificada como EC 3.1.1.4 y/o EC 3.1.1.32. Como se utiliza en la presente, el termino fosfolipasa es una enzima que tiene actividad hacia los fosfolfpidos. Los fosfolfpidos, tal como la lecitina o la fosfatidilcolina, consisten de glicerol esterificado con dos acidos grasos en una posicion externa (sn-1) y posicion intermedia (sn-2) y esterificados con acido fosforico en la tercera posicion; el acido fosforico, a su vez, puede ser esterificado a un aminoalcohol. Las fosfolipasas son enzimas que precipitan en la hidrolisis de los fosfolfpidos. Varios tipos de actividad de fosfolipasa pueden ser distinguidos, incluyendo las fosfolipasas A1 y A2 que hidrolizan un grupo acilo graso (en la posicion sn-1 y sn-2, respectivamente) para formar el lisofosfolfpido, y la lisofosfolipasa (o fosfolipasa B) que puede hidrolizar el grupo acilo graso remanente en el lisofosfolfpido. La fosfolipasa C y la fosfolipasa D (fosfodiesterasas) liberan el diacilglicerol o el acido fosfatfdico respectivamente.
Las proteasas adecuadas incluyen aquellas de origen animal, vegetal o microbiano. Se prefiere las de origen microbiano. Son incluidos los mutantes modificados qmmicamente o modificados por ingeniena de protemas. La proteasa puede ser una proteasa de serina o una metaloproteasa, preferentemente una proteasa microbiana alcalina o una proteasa similar a la tripsina. Las enzimas proteasas comercialmente disponibles, preferidas incluyen AlcalaseMR, SavinaseMR, Primase R, DuralaseMR, DyrazymMR, EsperaseMR, EverlaseMR, PolarzymeMR, y KannaseMR (Novozymes A/S), MaxataseMR, MaxacalMR, MaxapenMR, ProperaseMR, PurafectMR, Purafect OxPMR, FN2MR, y FN3M (Genencor International Inc.). El procedimiento de la invencion puede llevarse a cabo en presencia de cutinasa, clasificada en EC 3.1.1.74. La cutinasa utilizada de acuerdo a la invencion puede ser de cualquier origen. Preferentemente, las cutinasas son de origen microbiano, en particular de bacterias, de hongos o de levaduras.
Las amilasas adecuadas (alfa y/o beta) incluyen aquellas de origen bacteriano o fungico. Se incluyen los mutantes qmmicamente modificados o manipulados por ingeniena de protemas. Las amilasas incluyen, por ejemplo, las alfa- amilasas obtenidas de Bacillus, por ejemplo, una cepa especial de B. licheniformis, descrita con mas detalle en la Patente Britanica GB 1,296,839, o las cepas de Bacillus sp. descritas en los documentos WO 95/026397 o WO 00/0600060. Las amilasas comercialmente disponibles son DuramylMR, TermamylMR, Termamyl UltraMR, NatalaseMR, StainzymeMR, FungamylMR y BANMR (Novozymes A/S), RapidaseMR y PurastarMR (de Genencor International Inc.).
Las celulasas adecuadas incluyen aquellas de origen bacteriano o fungico. Se incluyen los mutantes qmmicamente modificados o modificados por ingeniena de protemas. Las celulasas adecuadas incluyen las celulasas provenientes de los generos Bacillus, Pseudomonas, Humicola, Fusarium, Thielavia, Acremonium, por ejemplo, las celulasas fungicas producidas a partir de Humicola insolens, Thielavia terrestris, Mycellophthora thermophila, y Fusarium oxysporum descritos en los Documentos US 4,435,307, US 5,648,263, US 5,691,178, US 5,776,757, WO 89/09259, wO 96/029397, y WO 98/012307. Las celulosas comercialmente disponibles incluyen CelluzymeMR, CarezymeMR, EndolaseMR, RenozymeMR (Novozymes A/S), ClazinaseMR y Puradax HAMR (Genencor International Inc.), y KAC- 500(B)MR (Kao Corporation).
Las peroxidasas/oxidasas adecuadas incluyen aquellas de origen vegetal, bacteriano o fungico. Se incluyen los mutantes qmmicamente modificados o manipulados por ingeniena de protemas. Los ejemplos de peroxidasas utiles incluyen peroxidasas de Coprinus, por ejemplo de C. cinereus, y variantes de las mismas como se describe en los
5
10
15
20
25
30
35
40
45
documentos WO 93/24618, WO 95/10602, y WO 98/15257. Las peroxidasas comercialmente disponibles incluyen GuardzymeMR y NovozymMR 51004 (Novozymes A/S).
Las enzimas adecuadas adicionales para el uso se describen en los documentos WO2009/087524, WO2009/090576, WO2009/148983 y WO2008/007318.
Estabilizantes de enzimas
Cualquier enzima presente en la composicion puede estabilizarse utilizando agentes estabilizantes convencionales, por ejemplo, un poliol tal como propilenglicol o glicerol, un azucar o alcohol de azucar, acido lactico, acido borico o un derivado de acido borico, por ejemplo, un ester de borato aromatico, o un derivado de acido fenilboronico tal como el acido 4-formilfenilboronico, y la composicion puede ser formulada como se describe por ejemplo en los documentos WO 92/19709 y WO 92/19708.
Cuando los grupos alquilo son suficientemente largos para formar cadenas ramificadas o dclicas, los grupos alquilo abarcan las cadenas de alquilo ramificadas, dclicas y lineales. Los grupos alquilo son, preferentemente, lineales o ramificados, lo mas preferentemente lineales.
El artfculo indefinido “un”, “uno” o “una” y su artfculo definido correspondiente “el” y “la” como se utilizan en la presente significan al menos uno, o uno o mas, a no ser que se especifique de otro modo. El singular abarca el plural a no ser que se especifique de otro modo.
Los secuestrantes pueden estar presentes en las partfculas de detergente para lavado de ropa.
Es preferente que la partfcula de detergente para lavado de ropa tenga una proporcion de nucleo a recubrimiento de 3 a 1:1, lo mas preferentemente de 2,5 a 1,5:1; la proporcion optima del nucleo al recubrimiento es de 2:1
PARTE EXPERIMENTAL
LAS se refiere al alquilbencenosulfonato lineal. PAS se refiere al sulfato de alquilo primario. NI se refiere a un tensioactivo no ionico de alcohol etoxilado que tiene un promedio de 30 unidades etoxilados y una cadena de alquilo de 12 a 14 atomos de carbono. Espedficamente, fueron utilizados los siguientes LAS-UFASAN 65 de Unger, PAS- Stepanol CFAS70 de Stepan y NI-Leutensol AO 30 de BASF.
Ejemplo 1: (fabricacion de particulas)
Se creo una partfcula de detergente, recubierta, de dos colores, que contema Violeta Acido 50 en el nucleo:
Las particulas eran elipsoides con polos achatados que teman las siguientes dimensiones x = 1,1 mm, y = 4,0 mm, z = 5,0 mm. Las particulas pesaban aproximadamente 0,013 g cada una. La partfcula aparecio violeta brillante a simple vista.
Preparacion del nucleo
1962,5 g de la mezcla de tensioactivos molidos, secos (LAS/PAS/NI68/17/15 en peso) se mezclo perfectamente con 37,38 g de aceite de perfume y 0,124 g de colorante violeta acido 50. A continuacion, se extruyo la mezcla utilizando un extrusor de husillo gemelo ThermoFisher 24HC, operando a una velocidad de 8 kg/h. La temperatura de entrada del extrusor se ajusto a 20 °C, elevandose hasta 40 °C justo antes de la placa de matriz. La placa de matriz utilizada se perforo con 6 orificios circulares de 5 mm de diametro.
El producto extruido se corto despues de la placa de matriz utilizando un cortador de alta velocidad, ajustado para producir particulas con un espesor de aproximadamente 1,1 mm.
Recubrimiento de particula
Se cargaron 764 g de los extruidos anteriores en la camara de fluidizacion de un secador de lecho fluidizado para laboratorio Strea 1 (Aeromatic-Fielder AG) y se recubrieron mediante rociado utilizando 1069 g de una solucion que contema 320,7 g de carbonato de sodio en 748,3 g de agua, utilizando una configuracion de rodo superior.
La solucion de recubrimiento se alimento a la boquilla de aspersion del aparato Strea 1 a traves de una bomba peristaltica (Watson-Marlow modelo 101U/R) a una velocidad inicial de 3,3 g/minuto, elevandose hasta 9,1 g/minuto durante el curso de la prueba de recubrimiento.
El recubridor de lecho fluido se acciono con una temperatura de aire de entrada inicial de 55 °C incrementandose hasta 90 °C durante el curso de la prueba de recubrimiento, mientras que se mantema la temperatura de salida en el intervalo de 45-50 °C a todo lo largo del procedimiento de recubrimiento.
Ejemplo 2:(Color de particula de detergente, recubierta)
El color de las particulas del ejemplo 1 se midio utilizando un reflectometro (excluido de UV) y se expreso como el
5
10
15
20
25
30
35
valor CIE Lab*. Los resultados se muestran a continuacion:
- L* a* b*
- Partfcula : Colorante en el Nucleo
- 76,2 2,9 -7,9
- L* es la luminosidad, conforme los objetos se colorean L* disminuye
- a es el eje rojo-verde con los valores +ve que indican un color rojo y -ve un color verde b* es el eje amarillo-azul, con los valores de +ve que indican un color amarillo y -ve un color azul.
La partfcula es claramente violeta con un valor b* negativo.
Ejemplo 3: (color del licor)
2,25 g de la Partfcula del ejemplo 2 se disolvieron en 100 ml de agua desmineralizada. Las soluciones se centrifugaron por 15 minutos a 11.000 rpm, y el color del lfquido se midio en un espectrometro de absorcion de UV- VIS. EL Kquido aparecio de color violeta al ojo.
El espectro de UV-VIS dio el espectro del Violeta acido 50 para ambas soluciones con una absorcion maxima a 570 nm. Las densidades opticas se dan en la tabla siguiente:
- Densidad optica (5 cm) a 570 nm
- Partfcula: Colorante en el Nucleo
- 0,175
Ambas partfculas dan efectivamente Violeta acido 50 a la solucion.
Ejemplo 4:(tincion)
Se dispersaron 25 g de cada partfcula sobre una pieza de 20 por 20 cm de algodon tejido blanco que se sumergio en 500 ml de agua desmineralizada, de forma que la tela quedo cubierta con 2 cm de agua. Se dejaron las partfculas durante 40 minutos y, a continuacion, la tela se lavo, se aclaro y se seco . Se conto el numero de manchas sobre cada tela y se calculo el % de manchas. El % de manchas es la fraccion de partfculas que da origen a las manchas:
% de manchas = 100 x (numero de manchas)/(numero de particulas)
Los resultados se dan en la tabla siguiente:
- % de manchas
- Partfcula: colorante en el Nucleo
- 12
Sorprendentemente, las particulas muestran una capacidad de manchar muy baja.
Ejemplo 5:(fabricacion de particulas)
Convenientemente se creo un color de partfcula de detergente recubierta que contema violeta acido 50 en el nucleo:
Las particulas fueron elipsoides con polos achatados que teman las siguientes dimensiones: x= 1,1 mm, y= 4,0 mm, z= 5, mm. Las partculas pesaron aproximadamente 0,013 gramos cada una.
Preparacion del nucleo
2000 g de la mezcla de tensioactivo, molida, seca (LAS/PAS/NI 68/17/15 en peso) se mezclaron perfectamente con 0,124 g de colorante Violeta acido 50. A continuacion, se extruyo la mezcla utilizando un extrusor de husillo gemelo ThermoFisher 24HC, operado a una velocidad de 8 kg/hora. La temperatura de entrada del extrusor se ajusto a 20 °C, elevandose hasta 40 °C justo antes de la placa de matriz. La placa de matriz utilizada estaba perforada con 6 orificios circulares de 5 mm de diametro.
El producto extruido se corto despues de la placa de matriz utilizando un cortador de alta velocidad ajustado para producir partfculas con un espesor de ~ 1,1 mm.
Recubrimiento de particula
Se cargaron 764 g de los extruidos anteriores en la camara de fluidizacion de un secador de lecho fluidizado para laboratorio Strea 1 (Aeromatic-Fielder AG) y se recubrieron mediante rociado utilizando 1069 g de una solucion que
5
10
15
20
25
contema 320,7 g de carbonato de sodio en 748,3 g de agua, utilizando una configuracion de rodo superior.
La solucion de recubrimiento se alimento a la boquilla de rodo del aparato Strea 1 a traves de una bomba peristaltica (Watson-Marlow modelo 101 U/R) a una velocidad inicial de 3,3 g/minuto, elevandose hasta 9,1 g/minuto durante el curso de la prueba de recubrimiento.
El recubridor de lecho fluidizado se acciono a una temperature de aire inicial de entrada de 55 °C, incrementandose hasta 90 °C durante el curso de la prueba de recubrimiento, mientras que se mantema la temperatura de salida en el intervalo de 45-50 °C a todo lo largo del procedimiento de recubrimiento.
Ejemplo 6: (color del licor)
Se disolvieron 2,04 g de la partfcula del ejemplo en 100 ml de agua desmineralizada. Las soluciones se centrifugaron durante 15 minutos a 11.000 rpm y el color del lfquido se midio sobre el espectrometro de absorcion de UV-VIS. El lfquido aparecio violeta a simple vista.
El espectro de UV-VIS dio el espectro del Violeta acido 50 para ambas soluciones con una absorcion maxima a 570 nm. Las densidades opticas se dan en la tabla siguiente
- Densidad optica (5 cm) a 570 nm
- Partfcula: Colorante en el Nucleo
- 0,15
Las partfculas dan efectivamente Violeta acido 50 a la solucion.
Ejemplo 7: (manchado punteado)
Se dispersaron 25 g de cada partfcula sobre una pieza de 20 por 20 cm de algodon tejido blanco que se sumergio en 500 ml de agua desmineralizada, de forma que la tela quedo cubierta con 2 cm de agua. Se dejaron las partfculas durante 40 minutos y, a continuacion, la tela se lavo, se aclaro y se seco. Se conto el numero de manchas sobre cada tela y se calculo el % de manchas. El % de manchas punteadas es la fraccion de partfculas que da origen a las manchas punteadas:
% de manchas punteadas= 100 x (numero de manchas punteadas)/(numero de particulas)
Los resultados se dan en la tabla siguiente:
- % de manchas punteadas
- Partfcula: colorante en el Nucleo
- 12
Sorprendentemente, las particulas muestran un manchado punteado muy bajo. Las particulas no conteman perfume.
Claims (18)
- 51015202530354045REIVINDICACIONES1. Una partfcula de detergente recubierta que tiene dimensiones maximas perpendiculares x, y y z, en la que x es de 1 a 2 mm, y es de 2 a 8 mm, y z es 2 a 8 mm, en la que la partfcula comprende:(i) de 40 a 90 % en peso, de tensioactivo seleccionado de: tensioactivo anionico y tensioactivo no ionico;(ii) de 1 a 40 % en peso, de sales inorganicas solubles en agua; y(iii) de 0,0001 a 0,1 % en peso de pigmento, en la que el pigmento se selecciona de: colorantes anionicos y colorantes no ionicos,en la que las sales inorganicas estan presentes sobre la partfcula de detergente como un recubrimiento, y el tensioactivo y el colorante estan presentes como un nucleo.
- 2. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 1, en la que el colorante se selecciona de colorantes acidos, colorantes dispersos y colorantes alcoxilados.
- 3. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 1 o 2, en la que el colorante se selecciona de aquellos que tienen: cromoforos de antraquinona; mono-azo; bis-azo; xanteno; ftalocianina; y de fenazina.
- 4. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 3, en la que el colorante se selecciona de aquellos que tienen: cromoforos de antraquinona y mono-azo.
- 5. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 1, en la que el colorante se selecciona de colorantes no ionicos.
- 6. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que las sales inorganicas actuan como un adyuvante.
- 7. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 6, en la que las sales inorganicas comprenden carbonato de sodio.
- 8. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el tensioactivo total de la partfcula de detergente recubierta comprende de 15 a 85 % en peso de tensioactivo anionico y de 5 a 75 % en peso de tensioactivo no ionico.
- 9. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que el tensioactivo total de la partfcula de detergente recubierta comprende 15 a 100 % en peso de tensioactivo anionico del cual 20 a 30 % en peso es lauril-eter-sulfato de sodio.
- 10. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el tensioactivo anionico se selecciona de bencenosulfonatos de alquilo; etersulfatos de alquilo; sulfatos de alquilo.
- 11. Una partfcula de detergente recubierta de conformidad con la reivindicacion 10, en la que el tensioactivo anionico se selecciona de lauril-eter-sulfato de sodio con 1 a 3 grupos etoxi, (alquil C10 a C15)-bencenosulfonatos de sodio y (alquil C-^a C18 )-sulfatos de sodio.
- 12. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el tensioactivo no ionico es un tensioactivo no ionico de 10 a 50 EO.
- 13. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con la reivindicacion 12, en la que el tensioactivo no ionico es los productos de condensacion de los alcoholes lineales o ramificados primarios o secundarios alifaticos de C8 a C18, con de 20 a 35 grupos oxido de etileno.
- 14. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la partfcula de detergente recubierta comprende 20 a 40 % en peso de sales adyuvantes inorganicas como un recubrimiento.
- 15. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con la reivindicacion 14, en la que la partfcula de detergente recubierta comprende de 25 a 35 % en peso de sales adyuvantes inorganicas como un recubrimiento.
- 16. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la partfcula comprende de 0 a 15 % en peso de agua.
- 17. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con la reivindicacion 16, en la que la partfcula comprende de 1 a 5 % en peso de agua.
- 18. Una partfcula de detergente, recubierta, de conformidad con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que al menos del 90 al 100 % de las partfculas de detergente recubiertas en las dimensiones x, y y z estan dentro de un 20 5 variable desde la partfcula de detergente, recubierta mas grande a la mas pequena.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10187513 | 2010-10-14 | ||
EP10187513 | 2010-10-14 | ||
PCT/EP2011/065153 WO2012048950A1 (en) | 2010-10-14 | 2011-09-01 | Laundry detergent particles |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2614084T3 true ES2614084T3 (es) | 2017-05-29 |
Family
ID=43708263
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES11751903.3T Active ES2614084T3 (es) | 2010-10-14 | 2011-09-01 | Partículas de detergente para el lavado de ropa |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9290725B2 (es) |
EP (1) | EP2627758B1 (es) |
CN (1) | CN103168098B (es) |
AR (1) | AR083407A1 (es) |
AU (1) | AU2011315793B2 (es) |
BR (1) | BR112013009134B1 (es) |
CA (1) | CA2813793C (es) |
CL (1) | CL2013001022A1 (es) |
ES (1) | ES2614084T3 (es) |
IN (1) | IN2013MN00622A (es) |
MX (1) | MX2013003964A (es) |
MY (1) | MY164215A (es) |
PL (1) | PL2627758T3 (es) |
WO (1) | WO2012048950A1 (es) |
ZA (1) | ZA201302299B (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IN2014MN01948A (es) * | 2012-04-03 | 2015-07-10 | Unilever Plc | |
MY167809A (en) * | 2012-04-03 | 2018-09-26 | Unilever Plc | Laundry Detergent Particle |
AU2013242988B2 (en) * | 2012-04-03 | 2015-01-29 | Unilever Plc | Laundry detergent particles |
WO2017005386A1 (en) * | 2015-07-08 | 2017-01-12 | Unilever Plc | Large particles |
EP3190167B1 (en) | 2016-01-07 | 2018-06-06 | Unilever PLC | Bitter pill |
WO2020109227A1 (en) | 2018-11-28 | 2020-06-04 | Unilever N.V. | Large particles |
Family Cites Families (114)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2480579A (en) | 1943-10-21 | 1949-08-30 | Colgate Palmolive Peet Co | Detergent products and their preparation |
GB688752A (en) | 1949-02-21 | 1953-03-11 | Wyandotte Chemicals Corp | Alkyl aryl sulfonate-carboxymethylcellulose-alkaline salt detergent composition |
GB1296839A (es) | 1969-05-29 | 1972-11-22 | ||
JPS4835329B1 (es) | 1969-12-03 | 1973-10-27 | ||
GB1372034A (en) | 1970-12-31 | 1974-10-30 | Unilever Ltd | Detergent compositions |
JPS5335568B2 (es) | 1973-09-10 | 1978-09-28 | ||
US4097418A (en) | 1975-10-06 | 1978-06-27 | The Procter & Gamble Company | Granular colored speckles |
US4269722A (en) | 1976-09-29 | 1981-05-26 | Colgate-Palmolive Company | Bottled particulate detergent |
US4308625A (en) | 1978-06-12 | 1982-01-05 | The Procter & Gamble Company | Article for sanitizing toilets |
US4664817A (en) | 1980-03-27 | 1987-05-12 | The Colgate-Palmolive Co. | Free flowing high bulk density particulate detergent-softener |
DK187280A (da) | 1980-04-30 | 1981-10-31 | Novo Industri As | Ruhedsreducerende middel til et fuldvaskemiddel fuldvaskemiddel og fuldvaskemetode |
GB2076011A (en) | 1980-05-19 | 1981-11-25 | Procter & Gamble | Coated white diphenyl and stilbene fabric brighteners |
EP0057611A3 (en) | 1981-02-04 | 1982-08-25 | Unilever Plc | Soap powders and a process for their manufacture |
AU556758B2 (en) | 1981-07-13 | 1986-11-20 | Procter & Gamble Company, The | Foaming compositions based on alkylpolysaccharide |
EP0218272B1 (en) | 1985-08-09 | 1992-03-18 | Gist-Brocades N.V. | Novel lipolytic enzymes and their use in detergent compositions |
DE3750450T2 (de) | 1986-08-29 | 1995-01-05 | Novo Industri As | Enzymhaltiger Reinigungsmittelzusatz. |
NZ221627A (en) | 1986-09-09 | 1993-04-28 | Genencor Inc | Preparation of enzymes, modifications, catalytic triads to alter ratios or transesterification/hydrolysis ratios |
GB8622565D0 (en) * | 1986-09-19 | 1986-10-22 | Unilever Plc | Detergent composition |
ES2076939T3 (es) | 1987-08-28 | 1995-11-16 | Novo Nordisk As | Lipasa recombinante de humicola y procedimiento para la produccion de lipasas recombinantes de humicola. |
JPS6474992A (en) | 1987-09-16 | 1989-03-20 | Fuji Oil Co Ltd | Dna sequence, plasmid and production of lipase |
GB8803036D0 (en) | 1988-02-10 | 1988-03-09 | Unilever Plc | Liquid detergents |
JP3079276B2 (ja) | 1988-02-28 | 2000-08-21 | 天野製薬株式会社 | 組換え体dna、それを含むシュードモナス属菌及びそれを用いたリパーゼの製造法 |
EP0406314B1 (en) | 1988-03-24 | 1993-12-01 | Novo Nordisk A/S | A cellulase preparation |
US5776757A (en) | 1988-03-24 | 1998-07-07 | Novo Nordisk A/S | Fungal cellulase composition containing alkaline CMC-endoglucanase and essentially no cellobiohydrolase and method of making thereof |
US5002681A (en) | 1989-03-03 | 1991-03-26 | The Procter & Gamble Company | Jumbo particulate fabric softner composition |
GB8906089D0 (en) | 1989-03-16 | 1989-04-26 | Monsanto Europe Sa | Improved detergent compositions |
DE3911363B4 (de) | 1989-04-07 | 2005-02-03 | Freytag Von Loringhoven, Andreas | Verfahren zur Herstellung von mit Duftstoffen anzureichernder Wasch- oder Spüllauge und Duftstoffzugabemittel zur Durchführung des Verfahrens |
GB8915658D0 (en) | 1989-07-07 | 1989-08-23 | Unilever Plc | Enzymes,their production and use |
US5321039A (en) | 1990-04-13 | 1994-06-14 | Societe Civile Bioprojet | Method of inducing a histamine agonist action on H2 receptors |
DK0528828T4 (da) | 1990-04-14 | 1998-08-31 | Genencor Internat Gmbh | Alkaliske bacillus-lipaser, DNA-sekvenser, der koder herfor, og bacilli der producerer sådanne lipaser |
AU657278B2 (en) | 1990-09-13 | 1995-03-09 | Novo Nordisk A/S | Lipase variants |
HU213044B (en) | 1991-04-30 | 1997-01-28 | Procter & Gamble | Built liquid detergents with boric-polyol complex to inhibit proteolytic enzyme with additives improving detergent effect |
EP0511456A1 (en) | 1991-04-30 | 1992-11-04 | The Procter & Gamble Company | Liquid detergents with aromatic borate ester to inhibit proteolytic enzyme |
US5234505A (en) | 1991-07-17 | 1993-08-10 | Church & Dwight Co., Inc. | Stabilization of silicate solutions |
US5332518A (en) | 1992-04-23 | 1994-07-26 | Kao Corporation | Stable slurry-coated sodium percarbonate, process for producing the same and bleach detergent composition containing the same |
DK72992D0 (da) | 1992-06-01 | 1992-06-01 | Novo Nordisk As | Enzym |
DE4220649C2 (de) | 1992-06-26 | 1995-11-23 | Wundi Chem Fab Weuste & Inkema | Mehrwegfähiger Behälter für pulverförmiges Wasch- oder Reinigungsmittel |
DK88892D0 (da) | 1992-07-06 | 1992-07-06 | Novo Nordisk As | Forbindelse |
DE4313137A1 (de) | 1993-04-22 | 1994-10-27 | Basf Ag | N,N-Bis(carboxymethyl)-3-aminopropiohydroxamsäuren und ihre Verwendung als Komplexbildner |
JP3618748B2 (ja) | 1993-04-27 | 2005-02-09 | ジェネンコー インターナショナル インコーポレイテッド | 洗剤に使用する新しいリパーゼ変異体 |
JP2859520B2 (ja) | 1993-08-30 | 1999-02-17 | ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ | リパーゼ及びそれを生産する微生物及びリパーゼ製造方法及びリパーゼ含有洗剤組成物 |
KR100338786B1 (ko) | 1993-10-13 | 2002-12-02 | 노보자임스 에이/에스 | H2o2-안정한퍼록시다제변이체 |
JPH07143883A (ja) | 1993-11-24 | 1995-06-06 | Showa Denko Kk | リパーゼ遺伝子及び変異体リパーゼ |
MX9603542A (es) | 1994-02-22 | 1997-03-29 | Novo Nordisk As | Metodo para preparar una variante de una enzima lipolitica. |
MX196038B (es) | 1994-03-29 | 2000-04-14 | Novo Nordisk As | Amilasa de bacillus alcalino. |
ES2183828T3 (es) | 1994-04-14 | 2003-04-01 | Procter & Gamble | Composiciones detergentes que comprenden inhibidores de la transferencia de colorante, y procedimientos para obtenerlas. |
US6017866A (en) | 1994-05-04 | 2000-01-25 | Genencor International, Inc. | Lipases with improved surfactant resistance |
AU2884595A (en) | 1994-06-20 | 1996-01-15 | Unilever Plc | Modified pseudomonas lipases and their use |
WO1996000292A1 (en) | 1994-06-23 | 1996-01-04 | Unilever N.V. | Modified pseudomonas lipases and their use |
BE1008998A3 (fr) | 1994-10-14 | 1996-10-01 | Solvay | Lipase, microorganisme la produisant, procede de preparation de cette lipase et utilisations de celle-ci. |
US5827719A (en) | 1994-10-26 | 1998-10-27 | Novo Nordisk A/S | Enzyme with lipolytic activity |
JPH08228778A (ja) | 1995-02-27 | 1996-09-10 | Showa Denko Kk | 新規なリパーゼ遺伝子及びそれを用いたリパーゼの製造方法 |
CN1122361A (zh) | 1995-03-15 | 1996-05-15 | 梁健 | 超高浓缩洗衣粉 |
CN101173263A (zh) | 1995-03-17 | 2008-05-07 | 诺沃奇梅兹有限公司 | 新的内切葡聚糖酶 |
ATE282087T1 (de) | 1995-07-14 | 2004-11-15 | Novozymes As | Modifiziertes enzym mit lipolytischer aktivität |
EP0851913B1 (en) | 1995-08-11 | 2004-05-19 | Novozymes A/S | Novel lipolytic enzymes |
TW502064B (en) | 1996-03-11 | 2002-09-11 | Kao Corp | Detergent composition for clothes washing |
TW370561B (en) | 1996-03-15 | 1999-09-21 | Kao Corp | High-density granular detergent composition for clothes washing |
EP0937138B1 (en) | 1996-09-17 | 2006-04-26 | Novozymes A/S | Cellulase variants |
CN1232384A (zh) | 1996-10-08 | 1999-10-20 | 诺沃挪第克公司 | 作为染料前体的二氨基苯甲酸衍生物 |
DE69637355T2 (de) | 1996-12-06 | 2008-10-23 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | Beschichtetes Reinigungsmittel in Tablettenform |
JP2001518135A (ja) | 1997-03-20 | 2001-10-09 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | 多数の表面被覆を有する洗濯用添加剤粒子 |
EP0877079A1 (en) | 1997-05-09 | 1998-11-11 | The Procter & Gamble Company | Detergent composition and process for preparing the same |
BR9704788A (pt) | 1997-09-23 | 1999-09-08 | Unilever Nv | Processo para aumentar a dissolução de tabletes detergentes para máquinas de lavar louça,combinaçaõ de composição detergente com sistema de embalagem ,e,embalagem |
CZ20001498A3 (cs) | 1997-10-22 | 2001-09-12 | Unilever N. V. | Tableta čistícího prostředku |
GB9726824D0 (en) | 1997-12-19 | 1998-02-18 | Manro Performance Chemicals Lt | Method of manufacturing particles |
EP0962424A1 (en) | 1998-06-05 | 1999-12-08 | SOLVAY (Société Anonyme) | Coated sodium percarbonate particles, process for their preparation, their use in detergent compositions and detergent compositions containing them |
US6596683B1 (en) | 1998-12-22 | 2003-07-22 | The Procter & Gamble Company | Process for preparing a granular detergent composition |
US7022660B1 (en) | 1999-03-09 | 2006-04-04 | The Procter & Gamble Company | Process for preparing detergent particles having coating or partial coating layers |
DE60029932D1 (de) | 1999-03-09 | 2006-09-21 | Procter & Gamble | Beschichtete oder teilweise beschichtete waschmittelteilchen |
US6858572B1 (en) * | 1999-03-09 | 2005-02-22 | The Procter & Gamble Company | Process for producing coated detergent particles |
KR20010108379A (ko) | 1999-03-31 | 2001-12-07 | 피아 스타르 | 리파제 변이체 |
JP4745503B2 (ja) | 1999-03-31 | 2011-08-10 | ノボザイムス アクティーゼルスカブ | アルカリα−アミラーゼ活性を有するポリペプチド及びそれらをコードする核酸 |
US6730652B1 (en) | 1999-04-19 | 2004-05-04 | The Procter & Gamble Company | Process for making non-staining colored particles for improving aesthetics of a liquid automatic dishwashing detergent product, the particles, and a composition |
BR0011797A (pt) | 1999-06-21 | 2002-04-02 | Procter & Gamble | Processo para revestimento de grânulos de detergente em um leito fluidizado |
US6790821B1 (en) | 1999-06-21 | 2004-09-14 | The Procter & Gamble Company | Process for coating detergent granules in a fluidized bed |
DE19941934A1 (de) | 1999-09-03 | 2001-03-15 | Cognis Deutschland Gmbh | Detergentien in fester Form |
DE19954959A1 (de) | 1999-11-16 | 2001-05-17 | Henkel Kgaa | Umhüllte teilchenförmige Peroxoverbindungen |
EP1113069A1 (en) | 1999-12-28 | 2001-07-04 | Reckitt Benckiser N.V. | Liquid peroxide bleaches comprising speckles in suspension |
US6541437B2 (en) | 2000-04-05 | 2003-04-01 | The Procter & Gamble Company | Speckled detergent composition |
GB2361930A (en) | 2000-05-05 | 2001-11-07 | Procter & Gamble | Process for making solid cleaning components |
EP1201741A1 (en) | 2000-10-31 | 2002-05-02 | The Procter & Gamble Company | Detergent compositions |
EP1208754A1 (en) | 2000-11-21 | 2002-05-29 | Givaudan SA | Particulate material |
DE10120263A1 (de) * | 2001-04-25 | 2002-10-31 | Cognis Deutschland Gmbh | Feste Tensidzusammensetzungen, deren Herstellung und Verwendung |
DE10142124A1 (de) | 2001-08-30 | 2003-03-27 | Henkel Kgaa | Umhüllte Wirkstoffzubereitung für den Einsatz in teilchenförmigen Wasch- und Reinigungsmitteln |
EP1534814B1 (en) | 2002-09-04 | 2006-05-24 | Ciba SC Holding AG | Formulations comprising water-soluble granulates |
MY145387A (en) | 2003-06-12 | 2012-01-31 | Lion Corp | Powder, flakes, or pellets containing a-sulfo fatty acid alkylester salt in high concentrations and process for production thereof; and granular detergent and process for production thereof |
EP1586629A1 (en) * | 2004-04-08 | 2005-10-19 | The Procter & Gamble Company | Detergent composition with masked colored ingredients |
DE202004006632U1 (de) | 2004-04-26 | 2004-09-16 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur dosierten Abgabe wenigstens einer aktiven Substanz in den Arbeitsraum einer Haushaltsmaschine |
EP1627909B1 (en) | 2004-07-22 | 2010-05-26 | The Procter & Gamble Company | Detergent compositions comprising coloured particles |
GB0421145D0 (en) * | 2004-09-23 | 2004-10-27 | Unilever Plc | Laundry treatment compositions |
EP1877532A1 (en) | 2005-05-04 | 2008-01-16 | Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. | Encapsulated phthalocyanine granulates |
GB0601247D0 (en) | 2006-01-21 | 2006-03-01 | Reckitt Benckiser Nv | Article |
CN102504988B (zh) * | 2006-04-20 | 2015-09-16 | 宝洁公司 | 流动性颗粒 |
ATE503011T1 (de) | 2006-07-07 | 2011-04-15 | Procter & Gamble | Waschmittelzusammensetzungen |
DE102006034900A1 (de) | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Henkel Kgaa | Pulver mit verbessertem Weißgrad |
CN1916148A (zh) | 2006-09-01 | 2007-02-21 | 王涛 | 封装洗涤物单体及其制备方法 |
CN100395324C (zh) | 2006-09-01 | 2008-06-18 | 王涛 | 一种合成洗涤剂及其制备方法 |
CN102660400A (zh) | 2007-01-26 | 2012-09-12 | 荷兰联合利华有限公司 | 调色组合物 |
US8673836B2 (en) | 2007-03-20 | 2014-03-18 | The Procter & Gamble Company | Laundry detergent composition with a reactive dye |
CA2709609C (en) | 2008-01-04 | 2013-05-28 | The Procter & Gamble Company | Glycosyl hydrolase enzyme and fabric hueing agent containing compositions |
EP2085070A1 (en) | 2008-01-11 | 2009-08-05 | Procter & Gamble International Operations SA. | Cleaning and/or treatment compositions |
DE102008010085A1 (de) | 2008-02-19 | 2009-08-20 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Dosierkappe mit optimierten Griffeigenschaften |
US20090217463A1 (en) | 2008-02-29 | 2009-09-03 | Philip Frank Souter | Detergent composition comprising lipase |
WO2009111258A2 (en) | 2008-02-29 | 2009-09-11 | The Procter & Gamble Company | Detergent composition comprising lipase |
MX2010012769A (es) | 2008-05-20 | 2011-03-02 | Unilever Nv | Composicion matizante. |
EP2300588B1 (en) | 2008-06-06 | 2019-02-06 | The Procter and Gamble Company | Detergent composition comprising a variant of a family 44 xyloglucanase |
EP2166077A1 (en) * | 2008-09-12 | 2010-03-24 | The Procter and Gamble Company | Particles comprising a hueing dye |
EP2166078B1 (en) * | 2008-09-12 | 2018-11-21 | The Procter & Gamble Company | Laundry particle made by extrusion comprising a hueing dye |
PL2358852T3 (pl) | 2008-12-17 | 2019-09-30 | Unilever N.V. | Kompozycja detergentowa do prania |
US20110275551A1 (en) | 2009-01-26 | 2011-11-10 | Stephen Norman Batchelor | Incorporation of dye into granular laundry detergent |
US9228157B2 (en) | 2009-04-24 | 2016-01-05 | Conopco, Inc. | Manufacture of high active detergent particles |
WO2010122051A1 (en) | 2009-04-24 | 2010-10-28 | Unilever Plc | High active detergent particles |
US8883702B2 (en) * | 2010-10-14 | 2014-11-11 | Conopco, Inc. | Packaged particulate detergent composition |
-
2011
- 2011-09-01 PL PL11751903T patent/PL2627758T3/pl unknown
- 2011-09-01 WO PCT/EP2011/065153 patent/WO2012048950A1/en active Application Filing
- 2011-09-01 IN IN622MUN2013 patent/IN2013MN00622A/en unknown
- 2011-09-01 BR BR112013009134-7A patent/BR112013009134B1/pt active IP Right Grant
- 2011-09-01 ES ES11751903.3T patent/ES2614084T3/es active Active
- 2011-09-01 CN CN201180049311.1A patent/CN103168098B/zh active Active
- 2011-09-01 CA CA2813793A patent/CA2813793C/en active Active
- 2011-09-01 AU AU2011315793A patent/AU2011315793B2/en not_active Ceased
- 2011-09-01 US US13/878,450 patent/US9290725B2/en active Active
- 2011-09-01 MX MX2013003964A patent/MX2013003964A/es not_active Application Discontinuation
- 2011-09-01 MY MYPI2013700590A patent/MY164215A/en unknown
- 2011-09-01 EP EP11751903.3A patent/EP2627758B1/en active Active
- 2011-10-13 AR ARP110103786A patent/AR083407A1/es active IP Right Grant
-
2013
- 2013-03-27 ZA ZA2013/02299A patent/ZA201302299B/en unknown
- 2013-04-12 CL CL2013001022A patent/CL2013001022A1/es unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112013009134A2 (pt) | 2016-07-26 |
CA2813793C (en) | 2019-05-07 |
MY164215A (en) | 2017-11-30 |
EP2627758B1 (en) | 2016-11-02 |
ZA201302299B (en) | 2014-06-25 |
EP2627758A1 (en) | 2013-08-21 |
MX2013003964A (es) | 2013-06-28 |
CA2813793A1 (en) | 2012-04-19 |
BR112013009134B1 (pt) | 2021-06-15 |
CL2013001022A1 (es) | 2013-12-06 |
AU2011315793A1 (en) | 2013-04-11 |
US20130281350A1 (en) | 2013-10-24 |
CN103168098B (zh) | 2014-12-24 |
AR083407A1 (es) | 2013-02-21 |
IN2013MN00622A (es) | 2015-06-12 |
WO2012048950A1 (en) | 2012-04-19 |
US9290725B2 (en) | 2016-03-22 |
CN103168098A (zh) | 2013-06-19 |
PL2627758T3 (pl) | 2017-05-31 |
AU2011315793B2 (en) | 2014-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2613702T3 (es) | Partículas de detergente para lavado de ropa | |
ES2602176T3 (es) | Partículas de detergente para lavado de ropa | |
EP2834336B1 (en) | Laundry detergent particles | |
ES2614084T3 (es) | Partículas de detergente para el lavado de ropa | |
EP2834338B1 (en) | Laundry detergent particle | |
ES2617553T3 (es) | Partículas de detergente para lavado de ropa | |
ES2609111T3 (es) | Partículas de detergente para el lavado de ropa | |
AU2013242985B2 (en) | Laundry detergent particles | |
ES2614083T3 (es) | Partícula de detergente para lavado de ropa | |
ES2655979T3 (es) | Composición detergente en forma de partículas, empacada concentrada | |
BR112014020539B1 (pt) | Partícula detergente revestida e formulação detergente embalada | |
BR112013009130B1 (pt) | Partícula de detergente revestida e pluralidade de partícula de detergente revestida |