ES2394744T3 - Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera - Google Patents

Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera Download PDF

Info

Publication number
ES2394744T3
ES2394744T3 ES09005141T ES09005141T ES2394744T3 ES 2394744 T3 ES2394744 T3 ES 2394744T3 ES 09005141 T ES09005141 T ES 09005141T ES 09005141 T ES09005141 T ES 09005141T ES 2394744 T3 ES2394744 T3 ES 2394744T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
plate
wood
melamine resin
decorative motif
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES09005141T
Other languages
English (en)
Spanish (es)
Inventor
Frank Oldorff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flooring Technologies Ltd
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32797890&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2394744(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Flooring Technologies Ltd filed Critical Flooring Technologies Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2394744T3 publication Critical patent/ES2394744T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • B27N7/005Coating boards, e.g. with a finishing or decorating layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/24Pressing or stamping ornamental designs on surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/181Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/04Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
    • E04F2290/041Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
    • E04F2290/043Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a bottom layer for sound insulation
ES09005141T 2003-03-06 2003-09-06 Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera Expired - Lifetime ES2394744T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10310199A DE10310199B4 (de) 2003-03-06 2003-03-06 Holzfaserplatte und Verfahren zu deren Herstellung
DE10310199 2003-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2394744T3 true ES2394744T3 (es) 2013-02-05

Family

ID=32797890

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03020230.3T Expired - Lifetime ES2328236T5 (es) 2003-03-06 2003-09-06 Ennoblecimiento decorativo de un tablero de compuesto de madera
ES09005141T Expired - Lifetime ES2394744T3 (es) 2003-03-06 2003-09-06 Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03020230.3T Expired - Lifetime ES2328236T5 (es) 2003-03-06 2003-09-06 Ennoblecimiento decorativo de un tablero de compuesto de madera

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1454763B2 (de)
AT (1) ATE438519T1 (de)
DE (2) DE10310199B4 (de)
ES (2) ES2328236T5 (de)
PT (1) PT2105320E (de)

Families Citing this family (89)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341172B4 (de) * 2003-09-06 2009-07-23 Kronotec Ag Verfahren zum Versiegeln einer Bauplatte
DE102005042658B3 (de) 2005-09-08 2007-03-01 Kronotec Ag Bauplatte, insbesondere Fußbodenpaneel
DE102006007976B4 (de) * 2006-02-21 2007-11-08 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zur Veredelung einer Bauplatte
DE102006022774B3 (de) 2006-05-16 2007-11-22 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zur Erzeugung desselben Dekors unter Verwendung eines Musterdrucks sowie Vorrichtung dazu
DE102006024305B3 (de) 2006-05-24 2007-10-25 Flooring Technologies Ltd. Paneel und Verfahren zur Herstellung eines Paneels
BE1017157A3 (nl) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen.
DE102007008062A1 (de) * 2007-02-15 2008-08-21 Edwin Lingg Digital bedruckte Korkbodenplatten
DE102007012236B4 (de) 2007-03-12 2013-10-31 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zum Veredeln einer Holzwerkstoffplatte und daraus hergestelltes Paneel
CN100449090C (zh) * 2007-04-27 2009-01-07 高建忠 防水地板的制作方法
DE202007008360U1 (de) * 2007-06-11 2007-08-23 Depco-Europe Gmbh Werkstoffplatte
DE102007044261B4 (de) * 2007-09-17 2009-06-18 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zur Bereitstellung einer Walzenanordnung zum Erzeugen von Dekoren auf einer Holzwerkstoffoberfläche
PL2602077T3 (pl) 2007-11-19 2017-12-29 Välinge Innovation AB Odzyskiwanie laminowanych podłóg
EP3072653B1 (de) 2007-11-19 2022-06-08 Välinge Innovation AB Verfahren zur herstellung eines baupaneels
US9783996B2 (en) 2007-11-19 2017-10-10 Valinge Innovation Ab Fibre based panels with a wear resistance surface
DE102007062941B4 (de) * 2007-12-21 2012-10-18 Surface Technologies Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines Laminats
ES2693125T3 (es) * 2008-04-07 2018-12-07 Välinge Innovation AB Método de fabricación de un tablero de suelo basado en fibra de madera
CN101998896B (zh) * 2008-04-07 2014-12-10 瓦林格创新股份有限公司 具有薄的表面层的基于木质纤维的镶板
US11235565B2 (en) 2008-04-07 2022-02-01 Valinge Innovation Ab Wood fibre based panels with a thin surface layer
US8419877B2 (en) 2008-04-07 2013-04-16 Ceraloc Innovation Belgium Bvba Wood fibre based panels with a thin surface layer
PL2179863T3 (pl) * 2008-10-27 2013-01-31 Flooring Technologies Ltd Sposób uszlachetniania płyty nośnej, zwłaszcza płyty z drewna lub z tworzywa drzewnego
ES2394526T3 (es) 2008-10-27 2013-02-01 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento para realizar el acabado de una placa de soporte
BE1018696A3 (nl) * 2009-03-12 2011-07-05 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijze voor het vervaardigen van panelen en panelen hierbij bekomen.
ES2390944T3 (es) * 2009-03-31 2012-11-19 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento para fabricar paneles y panel fabricado según el procedimiento
BE1018954A3 (nl) 2009-10-14 2011-11-08 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
DK2339092T3 (da) 2009-12-22 2019-07-22 Flooring Ind Ltd Sarl Fremgangsmåde til fremstilling af belægningspaneler
PT2338693E (pt) 2009-12-23 2012-08-17 Flooring Technologies Ltd Processo e dispositivo para acabamento de uma placa de material derivado de madeira
CN102770269B (zh) 2010-01-15 2016-01-20 瓦林格创新股份有限公司 通过热和压力产生的设计
ES2542075T3 (es) 2010-01-15 2015-07-30 Välinge Innovation AB Capa de superficie de color brillante
PL2523805T3 (pl) 2010-01-15 2018-06-29 Välinge Innovation AB Płyta pilśniowa z dekoracyjną powierzchnią wytrzymałą na zużycie
CN102781668A (zh) 2010-01-15 2012-11-14 塞拉洛克创新比利时股份有限公司 具有装饰性耐磨表面的纤维基镶板
US10899166B2 (en) 2010-04-13 2021-01-26 Valinge Innovation Ab Digitally injected designs in powder surfaces
PL2558306T3 (pl) * 2010-04-13 2017-09-29 Välinge Innovation AB Wzory wtryskiwane cyfrowo w powierzchnie proszkowe
US8480841B2 (en) 2010-04-13 2013-07-09 Ceralog Innovation Belgium BVBA Powder overlay
DE102010019567A1 (de) * 2010-05-05 2011-11-10 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Paneel, insbesondere Fußbodenpaneel mit abgeschrägten Kanten und Verfahren zur Herstellung solcher Paneele
BE1019331A5 (nl) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen.
BE1019501A5 (nl) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen.
US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
US10315219B2 (en) 2010-05-31 2019-06-11 Valinge Innovation Ab Method of manufacturing a panel
EP2572896B1 (de) 2010-06-30 2016-05-25 Flooring Technologies Ltd. Vorrichtung zum Veredeln eines Paneels
ES2477582T3 (es) * 2010-06-30 2014-07-17 Flooring Technologies Ltd. Panel imprimado con un núcleo de compuesto de madera
AU2010361006B2 (en) 2010-09-23 2014-06-12 Flooring Technologies Ltd. Method for producing panels and panel produced according to the method
PL2452829T5 (pl) 2010-11-10 2018-06-29 Flooring Technologies Ltd. Sposób nanoszenia wzoru na płytę z tworzywa drzewnego
MX352832B (es) 2011-04-12 2017-12-08 Vaelinge Innovation Ab Una mezcla en polvo y un metodo para producir un panel de construccion.
PL2697076T3 (pl) 2011-04-12 2020-07-27 Välinge Innovation AB Sposób wytwarzania warstwy
ES2805332T3 (es) 2011-04-12 2021-02-11 Vaelinge Innovation Ab Método de fabricación de un panel de construcción
PL2697060T3 (pl) 2011-04-12 2020-11-02 Välinge Innovation AB Sposób wytwarzania panelu budowlanego
PL3517297T3 (pl) 2011-08-26 2022-01-10 Ceraloc Innovation Ab Sposób wytwarzania wyrobu laminowanego
RS61496B1 (sr) 2011-10-21 2021-03-31 Xylo Tech Ag Laminatni panel bez podložnog papira
US8920876B2 (en) 2012-03-19 2014-12-30 Valinge Innovation Ab Method for producing a building panel
US10369837B2 (en) 2012-04-30 2019-08-06 Valinge Innovation Ab Method for forming a decorative design on an element of a wood-based material
US8993049B2 (en) 2012-08-09 2015-03-31 Valinge Flooring Technology Ab Single layer scattering of powder surfaces
US9409382B2 (en) 2012-11-28 2016-08-09 Valinge Innovation Ab Method of producing a building panel
US9371456B2 (en) 2013-01-11 2016-06-21 Ceraloc Innovation Ab Digital thermal binder and powder printing
KR102335191B1 (ko) * 2013-01-11 2021-12-02 뵈린게 이노베이션 에이비이 빌딩 패널을 제조하는 방법
US9181698B2 (en) 2013-01-11 2015-11-10 Valinge Innovation Ab Method of producing a building panel and a building panel
BE1021674B1 (nl) 2013-04-12 2016-01-05 Unilin Bvba Werkwijze voor het vervaardigen van panalen en paneel hierbij bekomen.
ES2567596T3 (es) 2013-05-30 2016-04-25 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento para la determinación del contenido de humedad de una capa de resina sobre una placa de soporte
UA118967C2 (uk) 2013-07-02 2019-04-10 Велінге Інновейшн Аб Спосіб виготовлення будівельної панелі і будівельна панель
EP2837737B1 (de) * 2013-08-13 2015-09-16 Flooring Technologies Ltd. Verfahren zum Trocknen von wässrigen Beschichtungen unter Verwendung von NIR-Strahlung
EP3057806B1 (de) 2013-10-18 2019-12-11 Välinge Innovation AB Verfahren zur herstellung einer bauplatte
KR102275050B1 (ko) 2013-10-23 2021-07-08 세라록 이노베이션 에이비 장식용 내마모 층을 형성하는 방법
DE102013113125A1 (de) 2013-11-27 2015-05-28 Guido Schulte Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneel und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102013113109A1 (de) 2013-11-27 2015-06-11 Guido Schulte Fußbodendiele
DE102013113130B4 (de) 2013-11-27 2022-01-27 Välinge Innovation AB Verfahren zur Herstellung einer Fußbodendiele
CN105873762A (zh) 2014-01-10 2016-08-17 瓦林格创新股份有限公司 生产带单板构件的方法
EP3096961B1 (de) 2014-01-24 2022-03-02 Ceraloc Innovation AB Digitaler druck mit druckfarbe auf wasserbasis auf paneeloberflächen
WO2015115994A1 (en) 2014-01-31 2015-08-06 Floor Iptech Ab A method of printing a digital image on a substrate attached to a panel and a water-based ink for digital printing on a substrate
EP3126145B1 (de) 2014-03-31 2020-08-26 Ceraloc Innovation AB Verbundbretter und -tafeln
ES2683714T3 (es) 2014-05-09 2018-09-27 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento para fabricar tableros de compuesto de madera decorados y panel de suelo fabricado a partir del tablero de compuesto de madera
WO2015174909A1 (en) 2014-05-12 2015-11-19 Välinge Innovation AB A method of producing a veneered element and such a veneered element
PL2979895T3 (pl) 2014-07-28 2018-02-28 Flooring Technologies Ltd. Sposób wytwarzania dekorowanych płyt z tworzywa drzewnego i panel podłogowy wytworzony z płyty z tworzywa drzewnego
EP3053757A1 (de) * 2015-02-03 2016-08-10 Surface Technologies GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung eines Druckuntergrundes sowie eines direkt bedruckten Dekorpaneels
CN104760457A (zh) * 2015-04-01 2015-07-08 陈国岳 雕刻板皮革图案色彩成形工艺
US11313123B2 (en) 2015-06-16 2022-04-26 Valinge Innovation Ab Method of forming a building panel or surface element and such a building panel and surface element
HRP20221286T1 (hr) 2015-12-21 2022-12-23 Välinge Innovation AB Postupak proizvodnje građevinske ploče i poluproizvoda
EP3433105A4 (de) 2016-03-24 2019-11-13 Välinge Innovation AB Verfahren zur herstellung eines dekors auf einem substrat
PL3448674T3 (pl) 2016-04-25 2021-08-02 Välinge Innovation AB Element fornirowany i sposób wytwarzania takiego elementu fornirowanego
EP3290173B1 (de) * 2016-09-02 2019-12-11 SWISS KRONO Tec AG Verfahren zur strukturierung der oberfläche einer holzwerkstoffplatte und einer mittels des verfahrens hergestellte oberflächenstrukturierte holzwerkstoffplatte
FI129218B (fi) * 2016-11-22 2021-09-30 Metsaeliitto Osuuskunta Pinnoitettu monikerroksinen puulevy ja menetelmä runkolevyn valmistamiseksi
EP3385046A1 (de) 2017-04-07 2018-10-10 Omya International AG Linear beschichtete, dekorative platten auf holzbasis
EP3666525B1 (de) 2017-06-13 2023-12-20 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zur erzeugung einer strukturierten oberfläche
DE102017116530A1 (de) * 2017-07-21 2019-01-24 VD Werkstätten GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung von Reliefplatten
CN111542432B (zh) 2018-01-11 2023-01-10 瓦林格创新股份有限公司 饰面元件、用于生产饰面元件的方法
US11167533B2 (en) 2018-01-11 2021-11-09 Valinge Innovation Ab Method to produce a veneered element and a veneered element
HUE049662T2 (hu) * 2018-01-26 2020-10-28 SWISS KRONO Tec AG Dekoratív felület utólagos megváltoztatása
CN113260506A (zh) 2019-01-09 2021-08-13 瓦林格创新股份有限公司 生产单板元件的方法和单板元件
DE102019206431A1 (de) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren zum Herstellen einer Struktur auf einer Oberfläche
ES2925078T3 (es) * 2019-07-17 2022-10-13 Akzenta Paneele Profile Gmbh Paneles con superficie de barniz estructurada
PT3878648T (pt) 2020-03-11 2022-06-07 Flooring Technologies Ltd Material laminado com uma película termoplástica para utilização num painel de pavimento e um processo para a sua produção

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3173804A (en) 1960-12-16 1965-03-16 Renkl Paidiwerk Apparatus for applying a surface pattern on boards of wood, fiberboard, or the like
US3639200A (en) * 1969-12-19 1972-02-01 Armin Elmendorf Textured wood panel
US3811915A (en) * 1971-04-27 1974-05-21 Inmont Corp Printing method for forming three dimensional simulated wood grain,and product formed thereby
DE2454343A1 (de) * 1974-11-15 1976-05-20 Liebich Max Holzwarenfab Dekorholzplatte und verfahren zur herstellung
US4007076A (en) * 1974-12-30 1977-02-08 Masonite Corporation Post-press embossing of a consolidated man-made board
AT351744B (de) 1976-04-09 1979-08-10 Oesterr Hiag Werke Ag Holzspanplatte mit einem kratzfesten, vorzugs- weise auch dekorativen ueberzug und verfahren zu deren herstellung
DE3133836C2 (de) * 1981-08-27 1984-05-03 Fulgurit GmbH & Co KG, 3050 Wunstorf Verfahren zur Einbringung von Oberflächenstrukturen in Holzzementplatten
US5397406A (en) * 1992-06-19 1995-03-14 Masonite Corporation Methods of designing embossing dies and making wood composite products
DE4304491A1 (de) 1993-02-15 1994-08-18 Zeller & Gmelin Gmbh & Co Verwendung von harten Füllstoffen in strahlenhärtbaren Lacken, Beschichtungen und Druckfarben zur Erhöhung der Abriebfestigkeit
DE19532819A1 (de) * 1995-09-06 1997-03-13 Hofa Homann Verwaltungsgesells Verfahren zur Herstellung einer Holzwerkstoffplatte
DE19751115A1 (de) * 1997-11-18 1999-05-20 Cruciger & Steffens Schreinere Siebdruck-Möbel
DE19903913B4 (de) * 1999-02-01 2005-06-09 Bausch Ag Trägerschicht
DE19941300A1 (de) * 1999-08-31 2001-03-01 Trespa Int Bv Heißverformbare Preßstoffplatte
SE516696C2 (sv) 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Förfarande för framställning av ytelement vilka innefattar ett övre dekorativt skikt samt ytelement framställda enlit förfarandet
DE10012136A1 (de) * 2000-03-13 2001-09-20 Trespa Int Bv Dekorative Platte, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
DE10019054C1 (de) * 2000-04-18 2001-12-13 Kronotec Ag Verfahren zum Zuschneiden von Paneelen oder dergleichen
KR101577082B1 (ko) * 2007-11-28 2015-12-11 사우디 아라비안 오일 컴퍼니 수소의 공급 없이 중질 원유 및 고왁스질 원유를 개량하는 공정

Also Published As

Publication number Publication date
ES2328236T5 (es) 2016-11-15
DE50311774D1 (de) 2009-09-17
EP1454763A2 (de) 2004-09-08
DE10310199B4 (de) 2007-09-20
ES2328236T3 (es) 2009-11-11
ATE438519T1 (de) 2009-08-15
PT2105320E (pt) 2012-12-12
EP1454763B2 (de) 2016-06-08
EP2105320A1 (de) 2009-09-30
DE10310199A1 (de) 2004-09-23
EP1454763A3 (de) 2005-08-17
EP2105320B1 (de) 2012-10-17
EP1454763B1 (de) 2009-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2394744T3 (es) Acabado decorativo de una placa de compuesto de madera
US7678425B2 (en) Process for finishing a wooden board and wooden board produced by the process
ES2541214T3 (es) Procedimiento para fabricar paneles y panel fabricado según el procedimiento
US10472833B2 (en) Floor panel and method for manufacturing floor panels
ES2357639T3 (es) Tablero de compuesto de madera con enchapado de madera auténtica y procedimiento para mejorar su acabado.
ES2390944T3 (es) Procedimiento para fabricar paneles y panel fabricado según el procedimiento
US8454772B2 (en) Process for the manufacturing of a decorative laminate provided with an aligned surface structure
BE1018337A3 (nl) Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
ES2344555T3 (es) Tabla de entarimado de material estratificado con partes de bordes decorativas.
US20150258845A1 (en) Decorative panel
EA033693B1 (ru) Способ изготовления облицованного шпоном элемента
US20090305009A1 (en) Printed substrate, method for manufacturing floor panels and method for manufacturing printed substrates
US11820108B2 (en) Floor panel and methods for manufacturing floor panels
ES2331796T3 (es) Procedimiento para sellar un panel de construccion de madera o de un compuesto de madera.
AU2004320960B2 (en) Veneered panel
JP2009190311A (ja) 木質複合床材および木質複合床材の製造方法